6
³Jº ³ì=ºKã A¡º³
ª#¼Ê–‚¼&
É&¼Ç&%gÔ0¿YÈ/œ‘‰ª¼#%gÇA@g¶Ág¼¶¼È/Ô
&Î&>&Î
® Ø ‘   ¼ – A # Á Œ ¼ @ v
É&¼Ç&%gÔg¼¿Èz®Ø#‚¼
Ç®¼ #‘‰ ¼ É&¼ Ç&%gÔ 0 ¿
YÈ/œ‘‰  ª¼#%g#¼ A#Y¼
g–¶Á#¼®ØÈNgY¼¶¼&zg¼
Y¼ƒ ¼ &z0¿ Ç"ː ¼
®Og¼É–‚¼z¼@N€@ª0¿@Ï­_¼
z¼7È"¼&È/ÔÖ
7@ª z¼7È"¼&@/‚¼ Ç"ː
gÁg¼@Nª¼#%gY¼ƒ¼&@/‚0¼Ç–¼¶##¼–¼@&Ÿ‚¼¿/–
@ªg¼ ¿Èz ®Ø ® œ0@#
® ¼ ¶ # ¼ Ç Ï  ¼ 7  È g ¼ &  @ / ‚ 0 ¼
ǖ¼¶##¼ ÇA@g¶Á ǪÈ%NÒ –
@–g@¡b#¼Ç–ÏNÇgȐ¼È^×@N&
ÏÔ  %Ng¼ zÁ ¼ ¿/– Ç"b@ ‚¼
Œ¼Ï –¼&zg0¿ /¼ Y¼#¼
–@gÏ&¼< @ gÁ#¼¿/–0¿
Èz¼ ¶¼ zg¼ ¡Ã  & ¶¼0@#
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
Ç"ːgÁg¼¡Ã&¶¼@/‚¼
z¼@N€@ª0¿Ç‚¼g€&¿@<¶¼È#
 ÇY¼‘‰ ¿ #¼ ®¼¶ "¼ ³
Imphal Tuesday, January 31, 2017
Æz®–¼@N€¦ǐȐ¼@ȶ–m¼¼ÇÏ@¦ȋ–
[>}ì=ïKãÎå î³t¡à> ¯à;[º ÒංgÁ@#vq#ȐoyEr
Ç®œ&Ÿ‚¼®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g
@ª#¼ Œ¼®@œ‚@ª Œ¼È¼®Ø @ ¡#
zÁ @ ¡œ&z¼ @ªg¼ ǖ¼[×  ¼[×  ¼
"Á  "¼g‚0¼ <z ¼ 0@#Ö
È¼g¼ Ç#È­u – ®¼¶ÈŒ@¡b
g¼ –‘‰ ¿ @ª‚Á 7¼&ƒ  ‚¼ "@‘Ÿ ‚ ¼
Ǫ&Á•@@NÇϼª€@¡b@ªÈ"Ë
ÏA#¼ÇY˂¼7Èm@gȶb
Ǫ&¼®Ø,¼®ØAǦª ¼¶¼‘Ÿ‚¼¶ÁÈÁ 7Ëɐ"¼gÁ#¼¼7®#È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v¼<€ "¼g¼z¼7È"¼'ÈgË@‚¼
£‚¼@‚o¼#ª‹¼¿/–0¿Ç<&@¡#Ç"˼bǖË/ z¼
®Ø#¼Çª&¼®Ø ,¼®ØAȦª ¼Çª&¼®Ø @¶¼g¼
m¼®Ø‹<]gÁ#¼Ï¼0 –&@/‚¼–Äz¼@–@¡bÁ'¿
®Ø‚¼¶ÁÈ7Ë@–N7@ª–È‘–g¼É–‚¼,¼®ØA
@gz¼N€Ȑ%NY¼É"¼Èg¼[×Á #¼¼7®#È/ÔÖ
¶Á ɐ"¼@/‚¼@ª0¼¿É–##ǦNÇ#¼Èg–
@Ϫ¼ @gzÁ • @N ª@z ®Ø à  b‚ A¼@N¡ˆ #¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼z¼7È"¼'ÈgË@‚¼®ØȖ,#@ªg¼
¶¼®Ø &¼‚¼@#¡¼<¼@¡%gÁ#¼z¼g‚¼Ç"ËÈg¼&@¡b
È"¼[×#‚¼Çª&¼®Ø@¶¼g¼m¼®Ø‹<]‚g¼Ï¼0 z¼
7@/‚@#®¼¶gÁ#¼<]@‚¼m¼®Ø‹@ªg¼¿¶¼ƒ¼
Ç¡Ë0 z¿¶Á®¼¶#ªÁ®¼&ƒ¼/¼Y¼@/Ö
7@ª0¿"¼Ç¶#0g‚¼Ï@¡b
gÁ # ¼ É–È Y¼#ϐ @ªg¼
ǶbgÁ # ¼ ɖ‚0¿ Y # È^Ö
&Èta¼– ÇY˂0¿ Y@ƒ ®¼¶#¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
–¼¶0¿/¼
–Áz¼–¼·0¿
Ç&ª@Œ¼g€Y¼
<#‚g¼É–‚¼0¼b@zA¼b
@‹ȖAg0¿ÇAª–¼®ØA
Ç®#Ç/¼È–#@&zÈ0#
Èz¼&z¼Çª¼#@&zÈ0#
®¼¶@‚¼¿®Ø@#@ª@#Ö
&#¼5‘‰#¼®¼¶@‚¼
¿®Ø@¡b@ª0¿Y¼b
g¼¿É–#‚¼
z¼QØ
z¿#‚0¿g&ª@z®Ø‘¼–
®Ø¦@g@¦Ò(&¿ÇN@–Èϼ##‘‰
Ç"˂¼–
ª@z
®Ø‘¼–ÇŒ¦ª@z
®Ø‘¼–
®Ø¦&¿@gªÈ#–ª@z
zȪ=&¿#‘‰
®Ø‘¼–
nj¦&¿@gªÈ#–ª@z
zȪ=&¿#‘‰
ªÁb
Ç"˂¼–0¿@gªÈ#–ª@z
zȪ=&¿#‘‰
Y¼
z¼QØ
zÁ‘‰¼z¿&z¼¶¼0@#Öz¼QØ
z¿@&Ÿ‚¼¿®ØgÁ0¿@b"¼
zÁ‘‰¼&#@ÏÈg@=ȶ–®Ø#¼
"0@#®¼¶#¼@TzÁzÁ@–ª&¿
z@‚Ÿ&@Ȗª=@Ϫ#¼
7@ªÇ"¼&z¼Ç<ȼ–#¼
/7®œ@&ŸÖ
®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&gÇ®&
Ç®Ë&zg0¿
@gȪ‘‰0¿@#¼
ÇzÈ^¼–Ç&–ª
ÇÈz¼@–#Ç&–@gA–
Ç&––@z@A
@N®Ø0¼
@NÏÇ&–®Ø@/
®¼¶@Ö
g‚Á< @–‚¼A¼#ÁŒ¼¿
"¼@ª0¿®Ø#¼Y¼b
ϼ‚g¼@<b@¡œ&@/‚@#®¼¶‚¼
"¼@¡b#¼ÇzÈ^¼–Ç&–
Ç&ȼ@ª#Ç&–
ªÁb@NÏ&¿#¼
Ç&–@#®¼¶#ªÁ
z¼QØ@ª#¼/¼Y¼@Ö
"‚&ǖµ¼Ç/¼7Ab0¿
Œ¼ÈzY
z¼È­u€–@¡b0¿Œ¼‚¼gÁǶb
–0¼Èª¼@ªÈ¶ª#@¡œ0¼
ǐ‘‰@¡bg0¿&#@^‚Á•ª#
ÇYË0¼Ç‘‰¼É–@/g‚¼
Yg¼–Áz¼–¼·¼gÁ0¼
z¼È­u€–¼Çz@=#< z¼
Yg¼–Áz¼–¼·g0¿
Y¼g#¼Ïb®#‚¼®¼¶‚@ª
<®¿@ª0¿A#ÁŒ¼¿0¿g0¿
< #‚¼È®Ë‚¼®¼¶‚¼Œ¼ÈzªÁ
7@ª0¿¿Ï#¼Œ¼ÈzǖËÈ
®¼¶@/Ö
®Ø‘¼–
A#ÁŒ¼@v
® Ø  g 
 @ T z Á 0 ¿
Y  ¼ b – ‚ ¼ – #
®Ø@‚@¡b
0¿ #Á b g¼ ¼
®Ø @ ‚¼ m¼¼‚Á <¼QØ / #‚¼
Ç®¼ #@‚@¡b#¼<¼‚¼Ç"Ë0¼®Ø
ǖËgÁ # ¼ Æ  z®– @PȶN
®Ø ‘ ¼–g¼ <]@‚¼ £‚¼
Æ  z®– ¼@N€  ¦ ǐȐ¼@ȶ–
m¼¼ÇÏ@¦ȋ–0¿¡Ã&
¼®Ø#¼7@ª&bʖz¼&¼N€ª
%g &–< @½¼ª€ Ǫ%N#¼
zÁÈ"¼&z¼q#ȐoyEr®¼¶‚¼
m¼¼¡¼ È/ÔÖ
#Ȑo yE ®¼¶@‚¼ m¼¼
@ª @bʖ‚¼ ®¼‹¼Y
®¼¶@‚¼ Œ¼¿ gÁ 0 ¿ #Á b < ¼
¶¼‚¼A¼@Y@#bÈ"Ë0¿Œ¼¿g0¿
ǖËÈ"¼&z¼Œ¼¿@#®¼¶@Ö
Œ¼[z¼g‚¼@#bÈ"ː&ªÁɐY¼–
Œ¼ @– –¼®Ø‚0¿ªÁ –¼®Ø ɖ
®¼¶‚¼ &¼Ê®ÈgÖ zÁ ¼0¿
–¿–¼&#¼#¼&@®¼¶‚¼7@ƒÖ
¿®Ø ‚ ¼ È/¼¶#¼ "¼b@–‚¼
Ç/¼7"¼b @ª zÁ ¼0¿ ¶¼"b
0¿YÁb®Ø ¼"¼b0@#֐@ªg0¿
È®#‚¼ z¼‘‰ ¼ Y¼‚@g YÁ  bg¼
Œ¼‚¼&¶¼–¼&zg¼#[#¼Çz%
g‚¼&¶¼#¼Ãz®Ø'@#֐zÁ
¼#¼Y‘‰¿‘‰¼gÁg0¿È®#‚¼
"¿‚@g¼7A‚Y¼#[#¼zÁ@=
Ç/¼7< Y¼È¶ |#¼"#0@#Ö
7¼®ØÈ< z@ªŒ¼ÈY¼ ¼Œ¼b
–0¼*¼&ƒ¼ÏÈg&z0¼<z¼Ê 
®¼¶@m¼¼@ª0¿#Ábg¼Ç<@œ‚¼
Œ¼È¼®Ø@¡ ¼Ö
g@‚Ÿ ¶ Á ǐÈY¼‘‰ ¿ 0¿ @­- Ñ Ú |¼
@ª< ®ØȂ¼ÈY¼‘‰¿#¼ g¼®ØÈ,#
z¿gÁ#¼¡¼ @/‚¼q#ȐoyEr
®¼¶@z¼m¼¼@ªg¼¡[א–¼b
@/‚@¡b@gA¼A¼@Y0¿¡[אg¼#
@‚¡ˆ@A ‚@ta0¿¡[אg¼
ª<ÇgȂ%gÔ¡‘“€¼zÁȼ@® &¿
Îå¹ í³ît¡
¡[אg¼¼®Ø Ç®t_Ç0¼ÈzÈ%
gÔ¼¡‘“€¼0¿¡[אg¼Ç&<A¶
ɐÊY@‚·¼@0¿¡[אg¼@ª<
®Ø È ‚¼ÈY¼‘‰ ¿ ¿®¼ z¼ 0¿
¡[אg¼Ç&ª#‚¼<%gÔ6¼ÈY¼'¿
¡[×  g¼ ¼®Ø ¼³– &Ñ  ¨0¿
¡[×  g¼ @‚#¼¼@# &¼t_ 0 ¿
¡[אg¼@N<@#Y¼@#Y•¼®Ø0¿
¡[אg¼Ç&<@zÔ¶¼@g‚Ô±
#Áz¿0¿¡[אg¼g@‚Ÿ¶ÁǐÈY¼@#Ö
gÁ g ¼ Ç^×  @gNªY#¼ 0•¼È#È%gÔ
Á • @A& zÔ @ gz–¼®Ø N  %g
ǦA@ª<®ØȂ¼ÈY¼‘‰¿&¦
@g#@‚#¼¼@#Ȑ&z
@#Ö
m¼¼@ª0¿¡‘Ÿµ¼Œ¼¿A¼A
@Y ®¼¼A @ªª¼0 ‹Á  @Y
®¼¶‚¼z¼g‚¿Ï7–‚¼@#bÈ"Ë@#Ö
@^‹Á‚#È¼–³‘“[×¼®¼'¼
z¼‚¿#‚¼É–@^‚¼@#bÈ"ËȖ@#Ö
gÁ‚Á @#bÈ"Ë@ª0¿–< @Y
¶¼®Ø&¼‚¼@#¡¼¡¿@A ‚¼@g
AÈ0¼®Ø ¡ ¼‚¿@¡b0¼ ǖ¼¶#gÁ # ¼
ɖ‚¼@ª#¼®¼'¿–< @#Ö
z¼‚Á 7  #¼³¦¼ ®¼A @g
ÇzÔ@NȖ¼zÁ‘‰¼Ç#¼È¼'¿&Á%g¼g0¿
& ‚¼ AA¼@Y ®¼¼A Y7¼®Ø
Ïg#¼q#ȐoyErz¼7È"¼&z¼
Y¼@/֐gÁªÁ¼z¼#¼®¼QØ
®¼QØ & z¼ <¼ ®Ø 0 g‚@#
®¼¶@Ö&¼t_¼–¼®Ø‚¼®ØÁbg¼¼
–Á/Ô¼‚¿0¼®Ø<<‘‰¼zÁ@=@®b
g¼@®bA‚¼¿¡@&ƒ֐zÁ¼0¿
–¿–¼g¼&¼t_‚Á¡Ô¿&Ѩ#¼#¼Y
ɖ‚¼@/@‚[׼ǡ gÁ#¼Ê–@/Ö
Ç¡L¼ z¼¶‚¼ Ç0¼ÈzÈ%gÔ ¼
¡‘“€¼¡¼0¿Œ¼ Y#¼É–A@‚¼
– gÁ g 0¿ Ç®#‚¼ È®#‚¼
–Y‚Á ¿z¼®Ø ‚ ¼ ¿¡@&ƒ  Ö
@#bÈ"Ë#¼ z¼7È"¼'ÈgË@‚¼
q#Ȑo yEr @ª0¿ /Á È g¼b
<¼‚¼ ǖËgÁ # ¼ È®#‚¼ Ç¡–
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@0¿m¼¼
®ØÈz¼<¼‚¼ÇÈ¼@ȶ–
&–<ǖ®Ø=@NNÁ•N0¿
qA¼@–¿r
ÏvÆz®–@PȶNÇ®¼–
Yv#Áb"¿–zÁb
¡¿%’¿®¼ @/‚0¿¼È¶¼[×¼Œ¼& ¿ÏÏ0@#
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@vÇ®Ë@/‚¼
Y¼b Y¼ Ç&#Ï#@#
@<b#‚@¡b#¼QØ/–
ÁÔ @g@¦Ò(&¿@–Y¼#
zÁ@–ª&¿#Áb< ¼É–‚¼ÈÏËg¼0¿
Œ¼bYÁȖg¼#ÁbʖÈ7¼®ØÈz&z¼
@¡%’¿³‘‰Á ϼgÁ#¼zÁ/Ô0¼@¡%’¿
#¿‚Á @¡ ¼®¼ –@/‚¼Ç"ËÈg¼
gÁg¼ ¶¼@#bg‚¼Çϼ7Èg¼&z0¼
ǖ¼¶##¼Ç–ː¿@¡%’¿zÁ#‚¼
–ÄzŒ¼&€¶Á@#¶#@TzÁ@g
&bʖ®ØÈ&¼È#¼@&@g‹–zȐ%N
0€#¼®ØÈAª##¼®È¶bY¼bg¼
/ˆ¼®Ø‘‰#É&È"–0¿#¼[׼ɖ‚¼
Ç"¼7 #ȑ‰ ¼ ‘‰ ¿ g¼ Œ¼& ¿Ï
ϐ0ÈgË@Ö
Ç"ËÈg¼&@ª0¼¿É–##¼
@TzÁÇzÔª&Ÿ‚Y¼z¼7È"¼&z¼
z¼QØ0¿ ¿Ï g¼ Œ¼&€ª
¶Á@#¶#0¿zÔ@ªÈg%NÇ&–%g##¼
Çϼ7Èg¼&zg¼–g@ªg¼
@¡%’¿@¡b‚Á z¿‚¼®¼ z#@<b‚¼
Y Y#¼ Ç"¼@&ŸÖ @ªg¼ ȦN
0‹T€È%N@g–¼–È®Ë@‚@¡b#¼
/tf‚¼@gǶb@¡#‚0¿Y
ǶËÈ# ^‚@g@¡%’¿@¡b0¼Ç#¼b@g
–¼Ètf b #&z¼ ¶¼®Ø ®¼¶gÁ # ¼
qªÁrg¼É–#@‚@¡b#¼Y Y#¼
¿< ¿¶¼g¼ z#@<b‚¼
"‚&@ª< "@&Ÿ֐@ªg¼@¡‚¼
#¼‚¼¶¼&Ÿ‚ªÁ ȦN0‹T€È%N
@ª#¼Ç¡–/¼z¿0¼¶¼0@#
®¼¶#¼ /#‚0¿ Œ¼/Ȝ¼# @ª
Ç®¼bÈg¼&z¼ <7®Ø  Ö @ª5‘‰ ¼
Ç"ËÈg¼&@ªYÁbg¼Á&® ¼
Ç"¼&®%g#‚¼Ç¦N0‹T€È%N#¼
&#‚¼¿ ȶb<7‚¼È"ËY¼®Ø
®¼¶@/Ö&@5‘‰¼@ª#¼ªÁ
<]‚@g @¡%’¿@¡b#¼ &#‚¼
Ç/¼7Ab<7@¡œ&z¼¶¼®Ø @g
¿@¡0¼¿É–##¼<7@¡œ&z¼
Ç/¼7Abg¼¡Ã&¶¼0@#®¼¶#¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
®¼&ƒ  ¼ /¼ Y¼gÁ # ¼ ®¼¶
–¼®Ø‚&"¿‚¼Ç"ËÈg¼[׼ɖ@/m‚0¿®ØÁb#Áb0¿Œ¼‚gªÁ
¡Ã&¶¼@@g7‘‰¼ÈYb
z¼70@#®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
–¼¶0¿/¼
&bÈ3ÔªY¼ª¼ª#Á&® ¼@¡ ‚@g...
@TzÁ0¿&bÈ3Ôª0‹T€È%N@ªª¼ª#ɖÈYÖ
ɖ‚¼&@ª&#¼#¼7¼@&Ÿ‚È#¼®¼¶‚¼/7‚¼
7ÈmÖªªÈz=#ÏzȪ#<]@‚¼
&¼7‚Á#¼Ï¼@/‚¼¿Ç­-ÚÁ•ÇY˂0¿zȪ#<]‚g¼¿<@#@¡@/֐@ª#¼É–‚¼&@ª&#¼#¼
ª¼ª#ÇYË@‚È0®¼¶‚gÁ<ƒ‚¼Çz¼&®ÈœÖ
zÔA¼¡¿bŒ¼‚g0¿&#‚¼Y¼‚@#Öɖ‚¼&
&#‚¼z¼‘‰0¿g&Ïb‚¼¶¼‚¼/ÁÈg¼b<¼‚¼zÁƒ &
³È%g¼&Ÿ‘Ÿ0¼@‚ÇA@zg¼¶¼&z@#Öɖ‚¼&
¼7#‚¼ÇYË@‚Ê/&bÈ3Ôªz¼@N€‚Á@gÉ<@/0@#Ö
ʖ‚¼&@ªg¼³&¼@¡@œ‚¼@ª&b
È3Ôª&¿@‚¼–Á@<b‚@¡b#¼¿¶¼[×¼³
&¼@¡#‚g0¿Ç"¼&®#‚@#®¼¶@/ÖÇY#/Ԃ¼
Y@ªg¼Çª%N0¿@‚ÇA@z0¿0‹T€È%N
@ª#¼–‘‰¿Ç"¼70¿–Áz¼Ç^×¼@–@¡b0¿
ÇzÈ&A–¼È"¼&zg¼^× ªÁb‚¼&Ç"¼b
¶¼@‚@#®¼¶@/Ö
@‚ÇA@z0¿Ç¦NzÔ@ªÈg%NÇ&‹¼‚¼#%g#¼
®¼¶Ç®Ë@A&<]@‚¼®ØÈ&¼È#¼@&ȂŸ¼È&g@ª
@TzÁ0‹T€È%NªÁb¶Á#@ª0¿ÇN<@Ï@,b
@#֐@ª0‹T€È%N@ª#¼¶Á#@ª0¼Ç–ËYÁ#0¼
ÇYË®#‚@#®¼¶@/Ö
@TzÁ#¼Ç®Ë@A&Œ¼@‚¼@ª¿³ /#‚g¼
¼#‚¼¶¼@/‚g0¿@#֐¼bg¼Ï‚¼–
/&z¿¶Á@TzÁ<ÁÈ"¼È'®¼¶@/‚¼gÁ
7@ªªÁÇ/¼7ϐǮ¼b@m®¼¶@/Ö
ª¼ª#z¼¶‚¼Yg¼Ç¡––¼¶#¼Y¼œ&z¼
ɖ‚¼&Ç¡È0®¼¶#¼/#‚0¿³[¼&‚¼
®Ø#¼<[&z¼@ª#¼É–7¼&ª¼ª#ʖ[ׂ@#Ö
È®Ë@/‚¼<@®&bÈ3Ôªª¼ª#ÇY˂¼
Yg¼@TzÁg¼ª¼ª#ɖÈYÖ&bÈ3Ôª#¼
zÔA¼@¡b0¿¶¼®ØÏ#‚¼ÇYːÈgÖ@‚@b/¼
¡¼0 –0¼È®¼b‚¼zÁÈ&Ÿ®¼¶‚¼¶¼È¼®ØÖ
Ç¡–"Á0¿È®¼b‚¼É–®#‚¼Ê®@¡bY‘‰¼
"&ƒ‚¼
@¡b"‚&Ïbg‚0¿ÇzԼȂŸÉ–®#‚¼
Y¼®ØÖ
®¼ Ç"˼b£&ÈYËÇYËg#¼@g@¦Ò(È#˂¼
Ç¡0@#®¼¶#¼/#‚@g–¼#0@#֐@ª0¿g¼¤¼
@ªª¼gªÁ Y¼/Ԃ@#ÖÇz¼ ¡&/Á@gb'¿
zÁ@=®¼¶‚¼¼É–‚5&bÈ3Ôªz¼@N€0¿zÁ@=
@ª®%g&ǖ¼®Ø0g‚@#®¼¶@/Ö
È"ːgÁg¼®¼ 0¿@@#¦ÏÔ¼@=ª7¼ÈA
¼&z¼#¼®¼¶®¼&ƒ¼@‚ÇA@zg¼¶¼@/‚¼@ª
&#¼5‘‰¼–Áz[#¼@&®#‚g0¿#È[@‚ÇA
@z0¿¼®Ø@gȖ¼@Ag¼"¼A‚¼"gÁ#¼¿¶¼0¿
ªÁbzÔA¼0¿z¼‘‰0¿YÁb®Ø ¼®¼&ƒ¼@‚ÇA
@z¶¼‚@#Ö
@‚ÇA@z/[×#¼–g@ª0¿¿¶¼0¿
"‚&ÇY˂¼70g‚¼z¼@N€@#®¼¶@/Ö
È"ː gÁg¼ @‚ ÇA z¿0¿ ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N@g@@#ȦÒª@‚ÇA@z0¿ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N@ªÁb®Ø‘ϼ–®Ø¦@g@¦Ò(&¿®Ø#<¼A€
#@#‘‰ªªÁbz¼@N€0¿–Á@<b‚¼&¶¼#¼¡Ã&
¶¼@/Ö
Ç"¼®ØÈ"¼®Ø@gÇY¼È‘z¼&¿®¼ &¿¼È¶¼[×¼...
gÁ‚Á Y¼bgªÁÁ&® ¼Çϼ#ÇYË[×Á #¼
Ç¡#ϐgÁ0¿Y¼bg¼/¼Y¼‚¿#‚¼Œ¼¿¡¼ ‚¼
YÁb@­‰N<ÏÇYË@/‚g0¿"¼@ª0¿g¼®¼'¿
#¼#Áz¼@g–¼®Ø¡Ô ÇY¼‘‰¼@–N¼#zÁ@–ª&¿
#Áb<#‚¼Ç¼–È<¼¶¼g¼@¡0¼É–@/‚@#Ö
gÁ0¼@‚ÈA#‚Á#¼Ç­-ÚÁ•ÇY˂¼7@/‚@#®¼¶#¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö
Ç¡#ϐ/0¿g&¿‚Á®¼ z¼®¼¶‚@ª¶¼ƒ¼
ÇzÈ%g֐È/¼¶#¼Y¼œ@&Ÿ‚¼@g¼%ggÁ7‘‰¼/¼
z¿##‚¼0¼¿Ï¼‚¼‚ºÆ¼#"gÁ#¼Ç®¼ #@Ê7
É<[×¼®¼ z¼®¼¶‚@ª¿®Ø‚0¿¿#Áb@¡0¿
Œ¼bg@#֐YÁbg¼@ª5‘‰¼Ç"ËÈg¼&@ªÁ&
® Ç"¼&®#‚¿0#Á®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼&@/Ö
#¼&–È¼g#¼Ç"¼®ØÈ"¼®Ø‚0¼zÁ ¼
®¼ –‘Ÿ‚¼ÇA@ª@‚m¼®Ø‹–¼®Ø¡Ô ÇY¼È‘z¼&
Èz¼&z¼#È%g¼¿®¼ &¿¼È¶¼[תÁ7@ª®¼'¿
Çz¼&ƒÏÇª&¼®Ø@Abg0¿¿¶¼0¿®Ø‚¼¿Ï
z¼7È"¼[×Á #¼ÇA@ªÇ¡È/Ô֐¿ÏgÁg¼@–N#
zÁ@–ªÇ¦ª#0¿#Áb#‚¼Ç¼–È<¼®Ø/Á–g¼"¼@ª0¿
g¼®¼&zÁ¿®Ø‚0¿¿#Áb@¡0¿Œ¼bg¼¿®¼ @"#¼®¼ ÈY¼&Ÿ0¼"‘Ÿ‘¼‰ @ª&È%gÇYË@/Ö
¿ÏgÁg¼–¼®Ø¡Ô ÇY¼È‘z¼&¿ÊY0¿
¿®¼ @"#¼®¼ ÈY¼&z¿@‘Ÿ‚¼@ª0¿Y¼b
g¼ÇA@ª¼Ç¡‘‰¼7@ª0¿¿Ïƒ¼Ç"ËÈg¼&
@ªg¼Ç< @‚¼zЃ&#Á@ @#@#0¿#Ábg¼
ϼgÁ#¼¼®Ø#0¿É<¼&z¿®#‚¼¿#Áb@¡É–Y#¼
®¼ z¿/Ԃ¼ÇY¼È‘z¼'¿É–È®Ë@‚¼z¿@&Ÿ‚¼7¼b
@g®ØbÁ #Ábg¼,Ç3Ô@ª¶®Ø#¼–Áz¼–¼·
ª&¼g¼z¿®#‚¼®¼¶‚¼Œ¼Èz@¡bǖËÈ/Ô
®¼¶@Ö
–Á@<b‚@¡b@ª#¼¿Èz®Ø0g‚@¡bgÁ0¿@–¦
gÁ ¼®Ø @ª@ª0¿zÔ@ªÈg%NǪ¼@#¶¼0¼@ºÆ0¼
Y¼ ‚¼YÁbg¼ÇÏ‚ÔÃŒ¼@0¿#Á@g¼bŒ¼®Øg¼
–¼È"¼'@#®¼¶#¼z¼QØ @ª#¼/¼Y¼@Ö
È®Ë@A&ϼ‚g¼&bÈ3Ôª@NÈ&NY¼¿Èz®Ø#‚¼
Ç®¼ #@‚@¡b0¿#Ábg¼Ê&¼Ç&%gÔ#¼¿¡¿b
/ˆ¼®Øg0¿¶¼@‘ŸÖÇ&%gÔ @ªg¼¿®Ø #¼&bÈ3Ôª
z¼@N€0¿@NÈ&NY¼ @֐¿®Ø@¡bgÁ@g@g
Œ¼@®gÁ®#@g#@AÁ@h#Ç&"@A @g@AAÁ®#@#/¼#@g
@ª¼AÁ@h#ªÁb#@AǼ@‚È%gÔ¼@#Ö
@ª0¿"bg¼É®7¼bªÁbÇ"¼bAÁ#¼
¿Èz@@#¼@NÈ&NY¼ @ÖÉ®7¼bg¼@NÈ&N
Y¼ @‚@¡b0¿#Ábg¼#Y#–¼¶A&¼zÁ
z¼QØ#ªÁ%gŒ¼®Ø@:@zªY<%gÔ@#ÖÇ"¼7A
gÁ ¼@NÈ&NY¼ @‚@¡b0¿#Ábg¼ª@L‚Œ¼®ØÈ/¼#
&¼#@N<@A @ªb®ªÁb#Y#@#Ö
@ªg¼#[#¼QØ@Èz¼&Ç&¼ÈtfËA–b"‚¼–
&Á‘‰¿@A@‚¼<¼È%g–&¼bÈz¼&z¿<Á¼<¼%gzÁg¼
¿Èz³³@NÈ&NY¼ @Ö&¼bÈz¼&z¿g¼
@NÈ&NY¼ @‚@¡b0¿#Ábg¼@‚ÇA@zg¼¿Èz
®Ø#‚¼Ç"˼bÇYˑ‰¼£‚¼@TzÁ@‚o¼#ª‹¼0¿
¿/–g¼@#£‚¼Y¼@/‚¼/g0¼Y¼b¶¼@Ö
"¼bʐ‚%g0¿®Ø#¼@‚ÇA@zg0¿¼¶z¼&Ÿ0¼
&bÈ3ÔªY¼¶¼@/‚¼–®Ø@/‚¼Ç&<
A¶@&¤#ªÁb®¼ 0¿&bÈ3Ôªz¼@N€0¿¿Èz
ÇA•¼@N#Œ¼®ØÈ/¼¶¼@ÖÉ&¡¼È"¼bÇ&%gÔ0¿®Ø#ªÁ
#@ª@z0¿@NÈ&NY¼¼¶z¼&Ÿ0¼&bÈ3ÔªY¼¶¼@/‚¼
––®ØȂ¼<¼ªÁb®¼ 0¿gÁÈ&ª#
@@#¦–Aȶt_&Á ¼#¼@NÈ&NY¼ @Ö
®O¼g¼¶ÁÉ
<¼&zg¼ &bÈ3Ôª&¿¿ÈzÇÏ‚ÔÃŒ¼@g¼
ɐ<¼&@/‚0¿Ç"ËÈg¼&
gÁg¼Ç¡¼&Ÿ‚¼#Áz¿gÁ@g
ª¼0¿@ª–<g0¿¶Á@ªg¼
‹¼¼g¼É–‚¼ª¼@ª
&¿Ç–¼®Ø#‚¿®¼NÁ–@–
@#֐®¼'¿®&<¼b0¿
Ï&¶¼g¼É#¼Œ¼&zg0¿
Ç¡¼[×Á #¼Çz¼È¼‘z¼ Y¼É–‚¼
AŒ¼®–¼–Ç#®Ã®Ø=@NNÁ•N
Ïǐ@gÈ&–ª¼®Ø=Y¼zÁ/[Á#¼
–¼È¶b@/Ö
Y¼@¡ ‚¼Ç®¼ #@‚¼Ç0¼ÈzÈ%gÔ¼
¡‘“€¼#¼&¼t_‚Á @#bÈ"Ë0¿/Ä Y¼
@¡ gÁ # ¼ &¼t_ 0 ¿ – ®Ø # ¼
ª#¼–Áz¼&¶¼Ç–ËgÁ#¼–¼&@/Ö
yEgÁg¼¿®Ø 0¿zÁ@=‚Á
& z¼®¼¶‚@ª@#bÈ"Ë®Ø@‚¼
AA¼@Y#ªÁ¶¼@#b@/ÈggÁ‚ÁY7¼®Ø
Ïg#¼z¼7È"¼[ׂ¼¶¼g‚¼yE
¼®Ø‚#¼@#bÈ"Ë#¼yEgÁ‚Á
"¿b‚¼7@/ÈgÖ&¼t_0¿®&<¼b
0¼"Œ¼¶0¼/¼¶#gÁ#¼& #‚0¿
Ç"˼b@–Ê7 ¿&Á  |¼ ¡Ô ¿ &Ñ  ¨
Ç"¼[×Á#¼&¼t_0¿zÁ@=‚Á &#@/‚Y¼ #[#¼ @#bÈ"Ë AA¼ #¼
®Ø0¼Ç#¼È¼[×¼Y¼0g‚¼
&¶¼‚Á &#@/‚g¼ m¼¼ @ª0¿
ȼ®Ø‚¼®¼¶‚gÁ®Ø@Ö
m¼¼@ª0¿Œ¼¿@g#Áb0¿
®Ø‚¼Œ¼Ï@g¿®Ø‚0¿zÁ@=g¼
zÄ@&ƒbǖË@¡b&¶¼®Ø@ÖgÁ‚Á
m¼¼ @ª‚Á Ç® ¼ zÁ b ϼ#¼
QØÈ"¼[×Á#¼È¶b‚@¡b0¿zÄ@&ƒb
³‚¼®¼¶‚gÁ@gŒ¼#¼Ç"¼&@/Öm¼¼
@ªQØ @^Ê7¼7®Ø##¼Ç® ¼
Ç®¼ #‘Ÿ‚@g¡&Ç"¼&z¼m¼¼
¼®Ø‘‰ªÁ¶¼®ØÖ
AÈ0¼®Ø Ê¡#@<b‚¼ Y¼8&
&¶¼g¼Y¼7®#‚¼g¼®ØȖ¼0
Á • @A& @g @(b#@<b‚g¼
g¼®Ø È (#¼ È®#‚¼ ¿ ȶb
<7‚¿‘Ÿ‚@gȶb‚@¡b0¿/Á‚¼&
È/¼–Œ¼ Ȗ¼®Øm¼®¼¶#¼/@œÖ

A gﾁ#¼ zﾁﾈ

ｮﾘb ﾏ ¼ H¼

14 Wednesday September 2016 IS.pmd

ｮﾘ#¼ ｼｮﾘ@ª & #ﾏ ﾈ = ﾇｮｼ鉾¼ / ﾊ##ﾈ/ﾔ & =ﾈN

22 Thursday Sep. 16.pmd

26 Thursday Jan. 17.pmd

ﾇ麺請@¡bg¼ ｮﾘ@%N ﾈ3ﾔﾈN g ﾏ ¼@逗b @ｪﾈｦ 身¼ 請 ﾈｶb

¼ ﾏﾁ ﾃ z@& 深 ¼ 7 ｼｮﾘ ぞ &ﾁ ﾊｱ q醒& ¼g¼r z¼7 ﾈ"¼& ﾈ/ﾔ < #ち 7 ¼

ﾇ0ﾈAN /[ × g¼ ﾇﾏ ¼7 ¼ ﾇｮ@ ﾈY A ｪｼｮﾘN & #ぞ 7 ﾈ臓ｼｮﾘ v ¼o¼&ﾁ 西

2 March. 16 wednesday.pmd