お い し い 冬 ブ ッ フ ェ

Oriental Letter
Season’s Information & News
オリエンタル
スペシャルロールケーキ
パティスリー(2F) 10:00∼21:00
季節のスイーツ
口どけのよいムースや可愛い動物のエクレアなど、
パティシエ自慢の新作ケーキです。
¥1,200
1日3本限定
新年のお菓子
ガレット・デ・ロワ
(直径15cm/王冠・フェーヴ付き)
期間限定
オリエンタルホテル 東京ベイがお届けする旬 の情報「オリエンタルレター」
幸せの証・フェーヴの代わりに
アーモンドをひと粒忍ばせた、
アーモンドクリームのパイです。
¥500 カバのエクレア
ザッハ
国産いちごを
可愛らしく飾った、女の子の
節句にぴったりのケーキです。
季節のサレ
(直径12cm)
具だくさんの
クリーミーな味わい。
¥500 ストロベリームース ¥480
バレンタインデー&ホワイトデー 2017
ご予約期間
Valentine’s Day
お受け渡し
3月3日(金)∼5日(日)
¥220
Tel. 047-350-8561(9:00∼20:00)
[ご予約・お問い合わせ]
レストラン予約
親子で作ろう!バレンタインスイーツ
大切な人への贈りものや自分へのごほうびにいかがですか。
1/14(土)∼
2/14(火)
¥2,800
2月1日(水)∼ 3月1日(水)
サーモンと
ほうれん草の
キッシュ
みかんのパンナコッタ ¥420 マカロンエピス
3日前
までの
ご予約制
ひな祭りショートケーキ
¥450 杏と塩キャラメルのムース¥480
Oriental Letter
長田ペストリーシェフと一緒に「ガトーショコラとストロベリーロッシェ」を
作りませんか。出来上がったケーキはお持ち帰りいただけます。
2/15(水)∼
3/14(火)
White Day
2 5
【開 催 日】 月 日
(日)
〈各回先着15組(30名)〉
【開催時間】1部 10:30∼13:00 2部 14:30∼17:00
象】親子(小学生以下のお子様+大人)
【対
¥ 7,000
【 参 加 費 】1組
翌日以降使える
親子ペアランチ券付き
予約開始日 1/ 10(火) 12:00∼ お電話にて
Tel. 047-350-8145(9:00∼20:00)
[ご予約・お問い合わせ]宴会予約
!
2ヶ月 に 1 度!
デザートブッフェ
∼Sweet Valentine∼
ご予約制
ザッハトルテやブラウニータワー、
アフォガードなど、チョコレート
スイーツが勢揃い。バナナやりんごを揚げて飴をからめた中国の
スイーツ「フルーツの飴炊き」も登場!
2 月10日(金)
金 】 大人 ¥3,000
【開催時間】15:00∼17:00
【開 催 日】
ロリポップ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 各 ¥200
スイート/ホワイト/ミルク
ボンボンショコラ6種
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1粒 ¥200
薔薇とラズベリー/紅茶/プラリネ/コーヒー/カシスキャラメル/苺のミルクボール
フロランタンショコラ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥650
その他にも多数取り揃えております。
苺と抹茶のマカロン ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥1,200
【料 クレームパフ アソートボックス〈1日限定5箱 4種類〉 ¥1,200
【会 場 】
ストロベリーピスタ―シュ/マンゴーオレンジパッション/チョコレート&コーヒー/カシス&チェスナッツ
ギモーブアソート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ¥400
カシス&ブルーベリー/オレンジ&マンゴーパッション/ラズベリーココナッツ
クッキー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 各 ¥480
抹茶/苺/ヘーゼルナッツ
11:30∼24:00(最終受付時間 23:00)
1月7日(土)∼ 2月28日(火)
グランドウエディングフェスタ
2017年2月12日(日) 完全予約制
3日前までの
ご予約制
新年会3時間プラン
歌いながらホテルのお食事を楽しめる、
新年会にぴったりな3時間プランを
ご用意しました。
第1部
お1人様 ¥5,200
特 典
■
【日∼木曜・祝日】
スペシャルプラン ※最終受付21:00
※4名様から承ります。
フェスタ直通
美容
メニュー
理容
メニュー
レストラン グランサンク
『イタリアフェア』
より
ペンネパスタ
イワシとレーズンの
ガーリック風味
上質な空間と高い技術で
おもてなしいたします。
優雅な時間をお楽しみください。
デザイナーズカット
パーマ
カラー
オーガニックヘッドスパ
¥4,000 ¥5,500∼
¥4,000∼
¥4,000∼
★オリエンタルレターを見た方限定!
一人ひとりのヘアケアプログラム、
オージュアトリートメント10%OFF
大人調髪
中・高生調髪
カラー
頭皮デトックス&育毛スパ
¥4,000 ¥3,000∼
¥3,800∼
¥5,000 中国料理 チャイニーズ・テーブル
『広東・北京フェア』
より
北京ダック
2017
Season’s Information
1
2
7 - 28
日本料理 美浜『冬の滋味づくし』
より
帆立貝のフライ╱握り寿司
★オリエンタルレターを見た方限定!
調髪をされた方に プラス ¥1,000(通常¥1,500)で
フェイシャルマッサージをご提供いたします
※表示価格は全て税別です。
オリエンタルホテル 東京ベイ2F(営業時間 10:00∼20:00 年中無休)
[ご予約・お問い合わせ]
ブライダルサロン
Tel. 047-350-8880(平日 10:00∼20:00
Tel. 047-350-8561(9:00∼20:00)
美容室
理容室
●
●
17:00までにご入店のお客様は、
通常2時間のところ 3時間に延長!
■1月特典 15名様以上で 幹事様1名分無料
■2月特典 8名様以上で お1人様 ¥5,200→ ¥4,700
Tel. 047-350-8561(9:00∼20:00)
Tel. 047-350-8210(11:30 以降)
15:00
模擬挙式 模擬披露宴
婚礼メニュー試食
●コーディ
ネート見学
● 各種アイテム展示&演出体験
通常2時間のところ 3時間に延長!
●
■
【金・土曜・祝前日】週末早得3時間スペシャル
[ご予約・お問い合わせ]レストラン予約
第2部
無料
みんなでHAPPYになる
ウエディングを見つけよう
!
<パーティプラン内容>
洋食卓盛料理+美浜特製にぎり寿司+
室料+フリードリンク
9:00 /
通常 11:30∼15:30 ⇒ 11:00∼14:00(完全クローズ)
通常 17:30∼21:00 ⇒ 18:00∼21:00
[ご予約・お問い合わせ]
レストラン予約
年に1度のウエディングフェア
カラオケルーム「フェスタ」
(1F)
1,600
子供(4歳∼小学生以下)¥
2F チャイニーズ・テーブル
ランチタイム
※ブッフェ実施日は
営業時間が変更になります。ディナータイム
洋 食・中 華・和 食 で 楽 し む
〝おいしい冬 ブッフェ 〟
¥2,000
1月1日(日・祝)∼1月31日(火)
生クリーム、
卵、
カスタード、
和三盆など、
こだわり素材を使ったロールケーキです。
土・日・祝 9:00∼20:00)
美容室
Tel. 047-380-6315
理容室
Tel. 047-380-6571
※表示価格は税金・サービス料込の料金です。
割引特典&10%のポイント還元!
まで
線
リ
ト
リ
キ
2017
3/31
オリエンタル
メンバーズ
入会金 300円券
オリエンタルメンバーズ会員募集中! 年会費無料╱即時発行(入会金 1,000円)
ポイント特典
100円(税抜)のご利用に付き、10ポイントを差し上げます。
※1ポイント1円換算としてポイントが貯まります。累計2,000ポイント
以上から1,000ポイント単位でお支払額に充当することができます。
オリエンタルホテル 東京ベイ
〒279-0011 千葉県浦安市美浜1-8-2
Tel. 047-350-8111 Fax. 047-381-0851
http://www.oriental-hotel.co.jp
割引特典
ご宿泊基本料金より20%OFF や
レストラン、ラウンジでのご利用代金・
カラオケルーム室料より5%OFF など
お得な割引特典もご用意しております。
メンバーズセミナー
ホテル主催の各種イベントや
セミナーに会員特典価格で
ご参加いただけます。
◆電車でお越しの場合:JR京葉線・武蔵野線「新浦安駅」北口から、
ぺディストリアンデッキで直結徒歩1分です。
◆お車でお越しの場合:首都高速湾岸線「浦安ランプ」より約4分/駐車場166台
※駐車場の台数に限りがございます。土・日・祝日は大変混みあいますのでなるべく公共交通機関をご利用ください。
※ホテルの駐車場が満車の際は、近隣の提携駐車場にご案内させていただきます。
オリエンタルホテル 東京ベイは、ホテルマネージメントジャパンのグループホテルです。
http://www.hmjkk.co.jp/
お 得な情 報はこちら!
ホテルホームページからも
ご覧いただけます
スマホページも
見やすくリニューアル
http://www.oriental-hotel.co.jp
レストラン予約
宿泊予約
ブライダルサロン
宴会予約
Tel.047-350-8561( 9:00∼20:00)
Tel.047-350-9 111( 9:00∼21:00)
Tel.047-350-8880(10:00∼20:00)
Tel.047-350-8145( 9:00∼20:00)
1月 期間限定
「新成人お祝いプラン」
[期間]2017/ 1/4∼1/15
20歳を迎られる方1名様を含む、
大人4名様以上のご利用で
20歳の方の
ブッフェ料金1名様が
20円 !!
3日前までのご予約制
詳しくはホームページにて。
1日限定20組まで
2月 期間限定
ホテル会員様限定
「セレブレーション バレンタインプラン」
[期間]2017/ 2/1∼2/15
カップルまたはご夫婦含む
2名様以上のご予約で
14 %OFF !!
ご利用料金の
3日前までのご予約制
詳しくはホームページにて。
1グループ最大6名様まで
ランチ&ディナーブッフェ
ランチ/ 11:30∼15:30(ラストオーダー 15:00)
ディナー/(月∼木)17:30∼21:30(ラストオーダー 21:00)
(金・祝前日)17:30∼22:00(ラストオーダー 21:30)
(土・日・祝)17:00∼22:00(ラストオーダー 21:30)
パスタやピザをはじめ、
トリュフのリゾット(土・日・祝ディナー限定)
など、味わい豊かなイタリアンでにぎやかなご会食を。
実演コーナーのおすすめのやわらかスペアリブや、
鉄板焼サイコロステーキ(ディナー限定)もお見逃しなく!
LUNCH DINNER
スパゲティー スルメイカのマリナーラ
ガーリックとオレガノをきかせた風味豊かな
トマトソース マリナーラ 。
新鮮なスルメイカとの相性も抜群です。
出来たて熱々をどうぞ。
LUNCH DINNER
LUNCH
ペンネパスタ
イワシとレーズンのガーリック風味
ピザ マルゲリータ
トマトソースとモッツァレラチーズの黄金コンビ。
カリッとした生地の香ばしさもおいしさの秘訣です。
脂の のったイワシの旨 味にレーズンの甘さ 、
パン粉 のカリカリ食 感 が 楽しめる 、シチリア
名物のパスタをグランサンク風にアレンジ!
LUNCH DINNER
LUNCH DINNER
平日 LUNCH
LUNCH DINNER
蓮根のフリット バルサミコ和え カブのアマトリチャーナ
キヌアと彩り野菜のマリネ
シャキシャキの蓮根に甘酸っぱい
バルサミコをとろりとからめて。
あさりの出汁を含ませた栄養満点の
穀 物「 キヌア 」。ミントをきか せ て
さっぱりとした一品に。
カブの味を引き立てるトマト仕立て。
ベーコンの塩気がアクセントに。
土・日・祝 DINNER
メカジキの鉄板焼
トリュフリゾット
バルサミコソースの照り焼き風 トリュフの芳醇な香りが広がる
バルサミコの甘酸っぱい味と香りが
食欲をそそる鉄板焼。焼きたてをぜひ。
贅沢リゾット。パルメザンチーズで
まろやかに仕上げます。
バレンタインウィーク スペシャルメニュー
DINNER
サイコロステーキ
おふたりで、
グループで楽しむバレンタインに!
期間限定の特別メニューが登場します。
2月6日(月)∼2月14日(火)
マルサラソース チーズソース
洋 食 ・ 中 華 ・ 和 食 で 楽 し む〝 お い し い 冬 ブ ッ フ ェ 〟
イタリアフェア
レストラン「グランサンク」
(2F)
日本料理「美浜」
(1F)
ランチ/ 11:30∼15:30(ラストオーダー 15:00)
ディナー/(月∼金)17:30∼22:00(ラストオーダー 22:00)
(土・日・祝)17:00∼22:00(ラストオーダー 22:00)
ー
]コーナ
演
実
L i v e[
鉄板コーナー
千葉県産
大人
口の中でほどけるような、
しっとりとした食感の
スペアリブ。オレンジの香りと爽やかな甘さで
風味よく焼き上げ、
シェフが目の前で切り分けて
ご提供いたします。
ランチブッフェ
ディナーブッフェ
月∼金 無制限
土・日・祝 100 分制
月∼金 無制限
土・日・祝 120 分制
※子供4歳∼小学生以下、シニア65歳以上となります。
[レストランのご予約・お問い合わせ]
Tel. 047-350-8561(9:00∼20:00)
¥2,600
¥3,000
¥3,500
¥4,100
[2月のメイン料理]
メカジキのパートブリック包み焼き デュクセルソース
北総ポークステーキ
]コーナー
L i v e[実演
ライブ
屋台コーナー
LUNCH DINNER
鰤の煮つけ
LUNCH DINNER
握り寿司
ディナーブッフェ
Tea Time
(日本料理 美浜内)
寿司カウンター11席
大人
子供
シニア
月∼金 無制限
¥2,600
¥1,500
¥2,300
土・日・祝 100 分制
¥3,000
¥1,700
¥2,700
土・日・祝 無制限
¥4,400
¥2,500
¥3,700
おすすめお好み握り
赤身ヅケ、小肌、穴子、厚焼
玉子と、
江戸前の仕事が施さ
れた代表的な握りをお楽しみ
ください。
ティータイム
デザートプレートセット
おすすめ
ランチ
◆日本料理「美浜」ランチ&ディナーブッフェ料金表
ランチブッフェ
※写真は「1月」のイメージです。
LUNCH DINNER
帆立貝のフライ
人気の屋台コーナーでは
職人による握りたての
お寿司を提供します。
ランチ握り
¥ 2,050
ディナー
握り寿司コース
¥ 4,650
14:30∼17:00
平日限定・1日10食
¥1,600
6 種 の アペタイザ ー&スイーツと特 製
デザートプレートに「オリジナルブレンド
ハーブティー」が付いたセット。
2杯目からは12種類のドリンクを、
何杯でも
お楽しみいただけます。
[1月のデザート]
※子供4歳∼小学生以下、シニア65歳以上となります。
2種類のチーズムースと抹茶のアイスクリーム
[2月のデザート]フォンダンショコラ
中国料理「チャイニーズ・テーブル」
(2F)
LUNCH DINNER
冬野菜の蒸し物
(1月╱黒豆ソース 2月╱北京味噌ソース)
ランチ/ 11:30∼15:30(ラストオーダー 15:00)
ディナー/(月∼金)17:30∼21:00
(土・日・祝)17:00∼21:00
お夜食ブッフェ/ 21:30∼24:00(ラストオーダー 23:30)
広東・北京フェア
LUNCH DINNER
鶏の唐揚げ
( 1月╱レモンソース
2月╱黒豆味噌炒め )
ランチ&ディナーブッフェ
1月は広東、
2月は北京と月替りで各地方の名菜をご用意。
シェフが作る焼きたてのチャーシューと北京ダックは、
肉本来の旨味が凝縮した逸品です。ぜひお召し上がりください。
!
土・日・祝は熱々蒸しずわい蟹(ディナー限定)も登場!
LUNCH DINNER
ヤリイカの湯引き
特製醤油ソース
大人気!
LUNCH DINNER
白菜、
ブロッコリーの
クリーム煮込み
●
※写真は「1月」のイメージです。
Bar Time
バータイム
ハッピーアワー
月∼金 17:30∼21:00 土日祝 17:00∼21:00
点心コーナー
生ビール、
ワイン(赤・白)、
ウイスキー、
カクテル30種類が飲み放題。
90分フリードリンク
蒸したて熱 々の
点 心コーナーには、
季 節 により変 わる
全 8 種 類 の 点 心を
ご用意しております。
●
DINNER
イタリア産生ハム
豚バラ肉ときのこのクリーム煮込み ナツメグの香り
(花豆煮・金平・大根昆布)
●
DINNER
[1月のメイン料理]
惣菜
DINNER
鰆のソテー
シェフ特製オードブル+
パスタ+肉料理
¥ 3,950
4名様以上のご予約で
スパークリングワイン1本プレゼント!
水・木・金は女性にうれしい!
!
金糸焼売
海鮮入り腸粉
ふかひれ餃子
レディースハッピーアワー
¥ 3,500
・
・
・ほか
(ディナーのみ)
フリットミスト
◆レストラン「グランサンク」ランチ&ディナーブッフェ料金表
オレンジ風味のソース
スープ╱前菜╱メイン╱デザートワゴン╱
コーヒーまたは紅茶
LUNCH DINNER
]コーナー
L i v e[実演
※写真は
チョコです。
スペシャルランチセット
1日限定 35食
¥1,900
曜日や時間帯限定の特別メニュー
土・日・祝 LUNCH
ランチタイム
11:30∼14:00
ライブ
LUNCH DINNER
Lunch Time
からだと心にじんわり染み入るような、
冬の滋味を揃えました。
鰤や鰆、白菜や根菜など旬の味覚をはじめ、揚げたて天麩羅や握り寿司、
熱々蒸しずわい蟹(土・日・祝ディナー限定)を存分にご堪能ください。
白身魚の蒸し物
シーズニングソース
チョコとホワイトチョコの
ダブルファウンテン
やわらか
スペアリブ
LUNCH
白菜と豚肉の
ロール蒸し
ランチ&ディナーブッフェ
LUNCH DINNER
肉料理 おいしさ対決!
!
LUNCH DINNER
7:00∼24:00
(ラストオーダー フード 22:30 ドリンク 23:30)
※17:00まで全席禁煙
冬の滋味づくし
目の前でジューシーに焼き上げるビーフは
やわらかく、
旨味たっぷり。
熟成させた甘口ワイン・マルサラ酒の
ソース、
または濃厚なチーズのソースで。
ライブ
バー・ラウンジ「ブローニュの森」
(2F)
ディナーブッフェ
(土・日・祝限定)/ 17:30∼21:30
◆中国料理「チャイニーズ・テーブル」ランチ&ディナーブッフェ料金表
子供
¥1,500
¥1,700
¥2,000
¥2,300
シニア
¥2,300
¥2,700
¥2,900
¥3,400
大人
ランチブッフェ
1月
LUNCH DINNER
焼きたて広東叉焼
2月
LUNCH DINNER
北京ダック
◎ランチブッフェ・ディナーブッフェはウェブサイトからもご予約いただけます。http://w ww.oriental-hotel.co.jp/restaurant
ディナーブッフェ
月∼金 無制限
土・日・祝 100 分制
月∼金 無制限
土・日・祝 120 分制
¥2,600
¥3,000
¥3,500
¥4,100
※子供4歳∼小学生以下、シニア65歳以上となります。
子供
¥1,500
¥1,700
¥2,000
¥2,300
シニア
¥2,300
¥2,700
¥2,900
¥3,400
※掲載の写真は全てイメージです。
メニュー内容は食材の仕入れ状況により、変更になる場合がございます。
〈表示価格は、税金・サービス料込みの料金です〉