ª"シハ磨シ% - Sanaleibak

CMYK
CMYK
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
£‚¼@z@‚Ÿ&ÇgÇ"ː0¿ @z@ª@ª0¿Ç‘‰ªÈ<˂#¼
ÏÁ–Çmª@®¼Èª€–0¿¼<€z¼¦Y¼ ®¼'¿Ï"¼Èg¼&z0¿Ç<ȼ–
¡Ã&¶¼@‚¿#Áz¿Ê®È¼®Ø@¡b0¿ z¼@N€0¿zÔ@ªÈg%NY¼z¿@¡#‚¼
&@%NÈL%N¼
R¡[ÎKã ¡¼‚0¿<¼bv260
"#}-"Åà b‚0¿<¼bv0
Œ¼/–0¿@<L¼&
È/¼¶#¼&@5‘‰¼"‚&
¼YÈ0®¼¶‚@ggÁ
ÇYË0¼Y0g‚@#
®¼#‚¼&¼/–
@z0¿®¼#‚¼ÇÏA0¿
¿Èz–¼È"¼'ÈgË@
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@vY¼8&
#¿Ç"¼&ƒ¼z¼7È"¼'ÈgË@‚¼Ç¦N
Ȫ@‚Ÿ®ØȖ,#@ªg¼
®¼#‚¼Y¼8&¿®Ø#¼¼¼g@
z¼@N€@z@TzÁ0¿@NÈ&NY¼
¿Èz®Ø0g‚¼Ç&@%gÈgN¼z–0¿
@bϼ®ØÈ#–¼®ØAÇY˂¼Ç–¼¶È
®¼¶@Ö
¿Èz@¡b@ªz¼@N€@ª0¿
ǪÈta–@–g@¡b0¿¶¼‚¼Ç–Ë0¼
"Á‚¼ Yg¼ –¼È"¼&Ÿ0@#
®¼¶@Ö gÁ ®Ø#& z¼@N€
@ª#¼Ç–ÏÐN%g@gȐ¼È^×@N&
–¼®Øȶ=–@gÏ&¿z¼N€#
¼®Ø@‚#¼z¼@N€@ª0¿®Ø#¼
ϼ®ØÈ#–¼®ØAÇY˂¼Ç&@%gÈgN@¡b
@ªÏÔ%N&¿®È¶bz¼7È"¼'g‚¼
¿ÏgªÁÁ&® ¼zÁÈ"¼&@/0@#
®¼¶@Ö
¹
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 44
ë>à}\åKã W¡à} :
0 &³ &³
IMPHAL, TUESDAY 24 JANUARY, 2017
ɖ‚¼&Èz¼&z¼Œ¼&@<b0¿@#z¼#‚¼
ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͕ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJϮϬϬϴΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 42 Issue: 58 Page : 8 Price:Rs 3.60
¶Á#@ª#¼<]@‚¼®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g&¿Y¼bg¼ Ç&%gÔ0¿@‚ÈA@z¿Èz
¿ ȶb<7‚¿#‚¼@ª@ª#¼¶Á#g¼/7®#È/Ô @Ï@ªÈ¶–®Ø#¼–¼È"¼&È/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v@TzÁ
ª&¼#¼®%g[×¼È#˂¼@g@¦Ò(
Ç¡@/‚¼gÁ0¿¼È¶¼[×¼¶Á#¼®ØÈNg
#¼0¼&¼QØ@=–¶Á#@ª#¼Y
&[×  ‚¼ ®Ø È &¼È#¼@& ǂŸ ¼ È&g
<]@&Ÿ‚¼@ª0¿Y¼bg¼¿ ȶb
<7‚¿#‚¼¶Á#0¿ÇÈ­z¼@=@‚@–@N
NÁÇzÔ¼ÈN(NÁÇ­-ÚÁ•0¿@g@­z@ªÈ¶–
g‹¼®ØANÁ@g¶Á#¼®ØÈNgÇ#ª=
ÇA#ȖǪÈ^×N¿g¼7@ªÇÈ¼È%
g¼z¿@¡œ0@#®¼¶#¼@ª@NA#
&@‘“@N@TzÁ@ª@ª0¿
Ç<¶¼z¼ª€#¼o¼@‚È#¼gÇ&¼®ØA#¼
z¼Qؐ¿@¡bg¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª#Áb@"–"¼bʐ‚%gǖËÃb
zÁȖɖ&¼®Øg¼É–‚¼<¿Ï@@#¦
®Ø‘‰¼gÁ0¼@ª@ª0¿Ç<¶¼z¼ª€#
®Ø@‚¼¼o¼@‚È#¼gÇ&¼®ØA0¿
¶Ág¼z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ ‚¼g¼
¼o¼@‚È#¼gÇ&¼®ØA#¼®¼¶®%g[×¼
×¼"‚&
®È¶b<¿Ïϼ@€¦¼Ï–¼'ÈgË@ ǂŸÇ–˼/È&#‚¼g&@¿ª¼È¶¼[
&Á•@@N@Ï@ªÈ¶–@¡b
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v"¼@ª0¿g¼É–‚¼&@ª0¿<¿Ïϼ@€¦¼Ï
ƒàÇ®¼¶È&¼N€#¼/7®#È/Ô
ÇA#Ȗ@‚@z#¼ŒNzÁbǼ0¿Ç/¼7<[¼®Ø‘¼–g¼–¼'ÈgË@Ö#Á@ @ª0¿
#Áb@"–zÁbg¼®Ø‘¼–g¼"Áb–0g‚¼ÇA#Ȗ@‚@z#ŒN#¼zÁb/¼¶¼<Ázƒ¼
ǦN&¿0‹#€#¼A¼Ç®|œ¼0¼QØ gÁ#¼Ç‚Ÿ¼È&g&¿¶¼#¼Œ¼¿¡¼ 0@#Ö &Î&>&Î
ÇA#Ȗ@ªQØ[¶Á‚€ Ǫ‚¼Çg–¼@N€@‹@¤¦Ǫ‚¼Çg–¶Á‚€ Ǫ‚ ®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v"¼@ª0¿
g¼®¼¶È&¼N€Ï@TzÁ0¿<¿ÏA
ǐg–ªÁb@‹@¤¦Ǫ‚¼Çg–Ï7–‚¼Çª@#¶¼@€@Ϫ@#Ö
@¦¡¼È&¡L#zÔª¼g#¼–Á@<b‚¼
@TzÁ0¿®¼ ¼É–@‚¼@g@¦Ò( ¼®Ø#¼@TzÁªÁbǪ%N ÏÁ–Ç‚J#¼z¿@/‚¼@gÈ@(‹&¿
@ª0¿"[×¼È#˂¼@g@¦Ò(Ç#Ë#¼ 0‹#€È%N#¼Ç–Ë/ ϐÇ"¼&z¼ YÁb®Ø ¼7@ªÇ&¼N€@ªg¼–¼&@/‚¼
Ç¡@/‚¼gÁ0¿¼È¶¼[×¼¶Á#@ª#¼ "‚&@¡b[¼Ç–Ë/[#¼É–@&Ÿ‚¼ ǦNªÁbǪÈta–Çz¼@@–N@
Y&[ׂ¼®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g @ªg0¿@ª@ª#¼&Ázƒ¼/ ‚¼YÁb Çϼª€@ª@zÏ&¿È&¼&Ç"¼b‚¼
<]gÁ#¼–¼@&ŸÖ®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g g¼¶Á#0¿ÇÈ­z¼@=@‚@–@NNÁÇzÔ¼ÈN( @Ï@ªÈ¶–@¡bg¼#ȋ‘‰
<]&z¼@ª#Á@ £‚¼ NÁÇ­-ÚÁ•0¿@g@­z@ªÈ¶–g‹¼®ØA Y0¿¶Á#@ª#¼Ç#ªÈ#–®¼¶ÈŒ#¿g¼
ϼ‚g¼@ª@ª#¼&bÈ3Ôª#[‚¼ NÁ@g¶Á#¼®ØÈNgÇ#ª=ÇA#Ȗ <]@&Ÿ‚¼®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g
@TzÁg¼É–@‚¼Çz¼@–@NÈ&–z¼@N€ ǪÈ^×N¿g¼<]@‚¼®ØÈ&¼È#¼@& @ª0¿¼È¶¼[׼ǖË/ ϐÇ"¼&z¼
@¡b0¼/Á ¡ƒg#Á ¼@TzÁ0¿0‹#€ ǂŸ¼È&g@ªg¼¿ ȶb<7‚¿#‚¼ "‚&@¡bǖË/ #‚¼@gÈ@(‹@¡b
ϼ‚¼QØ È/Ô֐gÁ0¿/¼Y¼‚¼ ǐȐ¼È%g¼z¿@¡ ‚¼Œ¼Èz z¿‚¼Ç®ËÈ/ÔÖ
/¼–¼¶Y¼
@ª@ª#¼Ç–Ë/ –&z¼Ç/¼7"¼b ǖË@/‚@#®¼¶@Ö /¼–¼¶Y¼
&bÈ3Ôª&¿–#¿Ï"¼Èg¼&È/Ô
gÔg¼¿Èz®Ø0g‚¼È#˂¼¿
ǖË@¡#‚0¿Y¼bg¼&bÈ3Ôªz¼@N€0¿
#Ábg¼Çz g‚¼&¶¼Ê–ÈÖ
&bÈ3Ô ª &¿ z¼@–€ ¶ ¼È%N¿
ǪÈ^×N@‹ÁbA¼0¿#‹¼–ÈNªÁb
 – Ç#<¼ @&zÈ0##¼
È/¼¶0¿Ï"¼Èg¼&z0¿Ç<ȼ–@¡b
gÁ @TzÁ ǖ@AªÈ–@N‹
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v¼<€ªÁb
g¼Y¼8&#¿Ç"¼&ƒ¼z¼7È"¼&Ÿ0g‚¼
@TzÁǖ@AªÈ–@N‹Ȫ@‚Ÿ0¿
£‚¼ÇA#Ȗ®ØȖ,#
g¼ &‘“Á•@#¦ z¼@N€ Ï ®Ø@%g¶¼
@ª@z¼®Ø0¿¼¶Ê&g0¿Ç¦N@ª0¿
zÁ#‚¼Èª@‚Ÿ &=@NNÁ•È¶@=
#Áb@¡g¼¿@Nb0¼Ï#¶¼ 0¿#Ábg¼&=@NNÁ•È¶@=&¶¼g¼
ÇYËgÁ#¼Ç&ȑz®Ø#Ç®ËAÂ@# ¿Èz"¼0 &gÈ0®¼¶‚0¿Y¼bg¼
@NÈ&NÏ7È®Ëg‚g0¿–‘‰¿g¼gÁ –¼¶/¼¶Y¼È"¼&ƒ‚¼z¼@N€@ª0¿ÇªÈta–
ɖÈ/ÔÈg¼Ö
ǪÈ^×N¿È¶Nǐ‘‰&ÈgNÁ–
&Á¼L#7@ª®Ø‘¼–g¼"Áb–ÈÖ
z¼@N€@ª0¿ÇªÈta–@–g¼
®Ø@‚¼–Á@<b‚@ª"¼@ª0¿Ï¼‚¼
®Ø‘¼–g¼É–gÁ#¼z¼@N€0¿Ç&@%gÈgN
¡¿bǖzÈ"¼&z¼ªÁb®ØȖ,#
@ª0¿Çz¼¶¼ È"¼&Ÿ0@#®¼¶@Ö
z¼@N€@ªg0¿Ï7‚¼z¼QØ#¼®¼¶‚g¼
@ª@z¼®Ø0¿¼¶Ê&g0¿®¼#‚¼
ÇÏA0¿®Ø#¼Ç&@%gÈgN@#z¼#0¿
@–¦Ï¼®ØÈ#–¼®ØAÇYËgÁ#¼É–‚@#Ö
"¼@ª0¿0¿#Á@ ¶Áb‚¼¼7g@g
z¼@N€@ª0¿Ç&@%gÈgN@¡b@Ï@ªÈ¶–
®Ø#¼–¼È"¼&Ÿ0@#®¼¶@Ö
/¼–¼¶Y¼
ǖ¼®ØÈg#¼
Ȫ@‚Ÿ0¿@­z&g¼¡¼¡¼#¼
<[Á#¼®&È"b##¼Ï"¼Èg¼&z0¿
Ç<ȼ–@¡bz¿@¡#@/Ö
@TzÁǖ@AªÈ–@N‚Ȫ@‚Ÿg¼
ϐ"¼Èg¼&z0¿Ç<ȼ–z¿@¡#/Ԃ¼
YÁbg¼&bÈ3Ôª‹‚%g¼<[Á#¼@TzÁ
zÔÈg¡&bÈ3Ôª&@‘“@Y0¿zÔ@ªÈg%N
/¼–¼¶Y¼
CMYK
ɖ‚¼'¿É&È"–
zđ‰0¿®Ø‚¼zÁ#‚¼
¡[א¼
"ƒ‚0¿g&Ö
Çz¼ É<¡¼gÁ#¼
zÁÈ"¼@&Ÿ‚@¡bÖ¡¿@A @‚¼
¿®Øg¼ªzŸ¼®ØÇYË@‚@¡bÖ@ÈN–
¼QØNȖN@¡b#¼ÇN,@"g‚0¿Y¼b
g¼&&ƒ‚¼Ç¡#ϐ"g#¼ÇN,
Ç^×@gN@¡bǖË/ #‚¼
Ç"˼b
Ç@AȦÒª#
¼È–0¿"¼[×¼
ÇY˂¼gÁ•@NÇzȐ%N
&@‘z@Nª#Ç® ¼È/¼¶0¿ @N#€Ï¼®Ø–ÇY˂¼ªÁb
Çz¼È]¼&@¡b"¼Èg¼&z¼Yg¼ ÇN,®È%g¼&z0¿[¼
ÇN,@"g#‚¼Ç® ¼<¼QØ/ z¼
®Ø‚¼Ç"˼b@¡bÖ
ªÁbÏ‚¼–‘‰¿¼
¶¼ @–Ö
ÇN,@"g#‚0¿
/ÄÈg¼b<¼‚@¡bÖ@z&z¼<¼b
g¼È/¼¶0¿Çz¼È]¼&@¡b
Ç® ¼Ç®¼b#¼z¿@‚¼
&¼7–ÁzgÁ0¿Ç® ¼/ÄÈg¼b
<¼® ‚¼Ö
qqǐ&®Ø#®Ø@%g¶¼rr
Ç&ȑz®Ø#ªÁb
®Ø@%g¶¼‚ÁqqÇz¼ É<
zÁÈ"¼&ƒ‚¼–g¼rr
®Ø#¼<¼QØ/ ® ‚¼
gÁ#¼É–7¼&ª¼ª#<œ¼®ØA@/‚¼#Á@ gÁ‚Á #¿b@¡bgÁ#¼£‚¼@z@‚Ÿ&
Çg0¿Ç"ː0¿ÏÁ–Çmª@®¼Èª€–
7@ª®Ø‘¼–g¼z¼7È"¼&È/ÔÖ
7@ª®Ø‘¼–0¿®¼#‚¼‚O¼@–¶#
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v¶Á#¼®ØÈNg#¼0¼&¼QØ@=–#¼
È®Ë@/‚¼#ȋ‘‰g0¿<]&z¼Ç#ªÈ#–®¼¶ÈŒ
#¿0¿Y&[ׂ¼®Ø&#¿&ǂŸ¼È&g@ª#¼
®Ø0¼@TzÁg¼ÇzÈ^¼@–¶¼0¿Çz¼È]¼&@¡b0¿
Œ¼ z¼–¼@&Ÿ‚¼@ªÇ#@¡ ‚¼7@ªªÁǪ¼@N€@#&
Ç"¼&ƒ¼@gA–@&Ȗ¼@–N¶¼@–ÏÐNÇYËÈ/ÔÖ
¶Á@#¶#Ç®¼@@#¦¼A#¼P@ªb®#¼@#QØ@g@œg¼
z¼7È"¼&z¼Ç®Ë@A&<]@‚¼¶Á #@ª0¿®Ø&#¿&
ǂŸ¼È&g@ª#¼®Ø0¼ÇzÈ^¼@–¶0¿Çz¼È]¼&@¡b
¶¼#¼Y7¼®ØÏg‚¼Çz¼ –@¡b¶¼#¼Œ¼ z¼&¶¼
–¼&z¼gÁǶb–0¼¶Á@#¶#0‹T€È%N#¼/ ‚¼Ç"˼b
¼®Ø#¼ÇzÈ^¼@–¶0¿Çz¼È]¼&@¡bgÁ¶¼@–ÏÐN
ÇYË&@/‚@#®¼¶@Ö
/¼–¼¶Y¼
Ç¡–"ÁY¼ ‚0¿–‘‰¿
Ç®#0 ®%gÁ#¼¿¶¼g¼
"‚&z¿‚0¿<¼b
Ç®#0 ® ‚¼
ɖ‚¼'¿Ç¡–"Ág¼/ÄÈg¼b
<¼‚¼&¶¼É–®@œ
–È–¼#®Ø@Y&
ÇN,ǖ˂0¿
ÇYË@‚¼ªÁb
<¼bÇ® ¼
–¼¶È"¼&®#‚¼
®Ø%g@¦Òg¼/ÄÈg¼b
<¼‚@¡b
ÇN,@"‚g¼
–¼¶È"¼&®@œ
¼®Ø@NÇ® ¼
ÏA#¼¡¿@A ‚#¼ÇN,
@"@‚@¡bªÁbÇN,
ǖË@‚@¡b0¿[×¼
ɖ@‚¼<ȶ #‚¼gÁ
®tf®#0@#Ö
Ç@AȦÒª#
ÇN,@N#€@¡bÇN,
@"‚#@<b‚¼®È%g¼'g‚¼
Ç¡#ϐªÁbǖË@/‚¼
/–/¼
Ç¡#ϐ0¿Ç‹@@ÏÈ&ª# &¶¼0¿ÇN,@¡b@"‚0¿
ÇYË#‚¼ÈN¼ÈÈNg Y7¼®ØÏg‚¼&¶¼¼É–‘‰gÁ
ÇzÔ¼@ªgÁ•@¡bɖ@Ö
/–&¶¼0¿ÇÈ&¼g€@¡b
gÁ#¼®Ø0¼
q–È–¼#®Ø@Y&ÇY˂g¼r
–¼¶È"¼&®#‚¼
ɖ‚¼&¼Ç¡@‘Ÿ‚@#ÇN,@¡b@"&z0¿YÁb®Ø ¼
È/g¼®@g¼ª–‘Ÿ¼®Øg¼®ØȂ¼<¼
ʮȼ[×¼@N<¼Èo¡•¼£0#Ág¼
@A‚#&Á‘‰¿g¼#@:¡È0¼–‚%
gg¼Q¼Ç&<ǖ¼È&#Y¼Êg¼ÇAg
@&È/¼#ȂË@#Qؐ¼®Ø ªÁbYgÁ‚¿g¼
ÏÔ¼@=ª7¼ÈA¼&z¼¶¼@Ö
É®7¼b /Á ¼®Ø Ç"¼7AÁ É&¼È%gÔ¼–‘Ÿ¼®Ø¡È0¼–‚%g
É&¡¼È"¼b ¶¼®Ø­-Áږ Œ¼bÊ/
Ç&¼ÈtfËAz¼ È¡¼®Ø–b"‚¼–
Œ¼È:¼®Ø¶¼b®Ø‘¼–#ȑ‰¼–
®Ø#¼Ç¼®Ø¼b"¼:ªÁb&Á‘‰¿
Ç&%gÔ@¡b@ª#¼¼<€&¿Y¼bg¼
z¼7È"¼'g‚¼®¼#‚¼ÇÏA0¿¿/–
gÁg¼–¼‘‰¼ÇYË#0g‚@#Ö
@–È–¼bÇ"˂¼–Œ¼bÈ/
ɮȼ&Œ¼b@AbÇYtf¼/¼b7Ȃ¼&
Œ¼‚0¼®Ø@®¶¼b–£5#ÁYgÁ‚¿
@gY¼ÊÇ&%gÔ@¡b0¿#¼#¿£‚¼
ÇÏA0¿®Ø#¼¼<€&¿Y¼bg¼¿/–
gÁg¼–¼‘‰¼ÇYË#0g‚@#Ö
ÏÁ–Çmª@®¼Èª€–z¼7È"¼&È/Ô ®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&gv
&Î &> &Î
@TzÁ¼®ØÏ–ª&¿ÇzÈg3Ô¼QØ%
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v®Ø@%g¶¼#¼ gg0¿Ç®Ë0¼z¼7È"¼&@/‚¼ÏÁ– @g@œg¼Œ¼¿¡¼ ‚g¼Ç¦N0‹T€È%N#¼¶¼È/Ô
¡¼0¿zÁbϼ‚¼&=@NNÁ•ª#Ç¡A Çmª@®¼Èª€–gÁg¼@ª¼®Ø @g
ÇY@&ƒÈ&–0¿ª@zY¼Œ¼È®b‚ƒ¼
ÇzÈg&¼%g®Øg#Á ¼@ª¼@z
Ï®Ø@%g¶¼@A¼‹€‚O¼@–¶#
@TzÁzÁ@–ªÇ®¼0¼g€^¼@Ï&
zÁ@–ª#@ª@ª /¼–¼¶Y¼
@ª@z¼®Ø0¿–Á@<b‚¼È&L#"Áb–È "¼Ç&–¶¼@–ÏÐNÇYË&È/Ô @ª@ª"Á0¼¶‚0¿"‚&<]ȼ®Øv¡•¼&Á¼
Ç¡–"¼g‚0¿<¼b
ªÁbz¼%g¼
Çz¼ –"¼Èg¼&z0¿
<¼bÇ®#0 ® ‚¼
&@‘“@N0¿Ç‘‰@¡b#¼¡Ã&¶¼@/Ö
&@‘“@NgÁ#¼®¼#‚¼Y¼8'¿
@Ï@ªÈ¶–®Ø#¼–¼È"¼&/Ԃ¼
¿Èz@¡b gÁ @ g Œ¼Ê9g¼ Œ¼®Ø
®Ø¼È‚¼ É®7¼bg¼#@‚È#Ç"¼bA
gÁ ¼@N<@‚¡ˆ@A /Á¼®Øg¼–
ªÁ@ªÈ%gÔ¼¶¼®Ø­ÚÁ-–g¼@N<ɪY•‚Ô[
z¼ È¡¼®Øg¼ª<ÇzԐ¼#%g¶¼b
®Ø‘¼–g¼Ç&Ǽ@‚È%gÔ¼Œ¼È:¼®Øg¼ª
A¶Ç&¼ÈtfËAg¼Q¼ªL#
#ȑ‰¼–g¼@N<<¼Q؂¼®Ø#¼g¼–
¼o¼@&È¡¼Ç¼®Ø¼bg¼@zªY<%
gÔ"¼:g¼@­u&Á ¼–b"‚¼–g¼
A¶É&¡¼È"¼bg¼¼Ç&@ª‚<%
gÔÈ%gÔ¼g¼Q¼@#¼®Ø<¼%g–ÁŒ¼b
Œ¼‚0¼®Øg¼Q¼®ØQØ ÇgȂ#@®¶¼b
–g¼Q¼Œ¼®Ø ¼Èo¡•¼@–È–¼b
g¼@g#Œ¼³Èª#É&¼g¼
–¼È¡ˆÇ"˂¼–g¼–‚ªt_
@‹/¼7Ȃ¼[×¼@N<ygÁ@#
Œ¼b@AbÇYtf¼g¼Ç®t_Œ¼b
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v¿/–g¼¿Èz¼®Ø#¼Ç"¼&Ÿ0¼
®¼'¿¼¶Ê&g0¿®ØȖ,#&@‘“ª#Ï®Ø@%g¶¼#¼z¿@‚¼
ǐ¼Èg–Ç&¼gÏ&%g(@ª@ª&¿0¼®Øg–¼®Ø#"Á0¼¶‚¼
"‚&£&ÈYËÇYËȼ®Ø֐¿/–g¼Ç¡–#¼®Ø¡¼0¿®&ɖ‚0¿
< #‚¿g¼zÔA¼@¡b#¼"¼A‚¿0#Á ®¼¶#¼–@N<
¡•¼&Á¼#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ7@ªÇY¼z@<b"¼##Œ¼®Ø
3Ô¼QØ%gg¼z¼7È"¼&z¼ÇY¼z@<b"¼ªÁb–¼®Ø#¼®Ø0¿¿¶¼0¿
®Ø‚¼zÁ#‚¼¿Ïg¼È"¼®Ø‚¼¿"Áb®Ø@/‚¼–
@N<¡•¼&Á¼#¼®¼¶Ç®Ë@A&ϼ‚g¼È%gÔ¼Ç&%gÔg¼
®¼&ƒ¼¿/–g¼#gÁ#¼Ç‹¼N&¼#‚¼Ç®¼ #@/‚¼É–ÈYÖgÁ‚Á
&#¼5‘‰¼/#¼–¼ ¼–¼ ¼z¼QØÈ"¼&z¼@ª–¼®Ø‚&@"‚@#Ö
®Ø@%g¶¼@ªÇgȐ¼È^×@ª< z¼É–‚¼&@¡b0¿#Ábg¼¼È–0¿
/¼–¼¶Y¼
ɖ‚¼&&¶¼#¼®Ø&¼®Ø/Á@ƒ ‚@#Ö
ǪÈ^×N@ȶN&¿&#ÏÈ=
Ç®¼–g¼¿Ïz¼7È"¼&ƒ‚¼z¼QØ& "¼@/‚@#Ö
@TzÁ0‹T€È%N&¿Œ¼ÏgÁ
¶Á#@ª#¼/ ‚¼YÁbg¼®Ø‘¼–g¼
Œ¼¿¡¼ ‚0¿Ï®Ø‚¼@ª¶¼‚¼
7ȑŸ¼®Ø#¼0¼Y¼‚¼Ï¼# ^0¼
@#QØ @g@œg¼Œ¼¿¡¼ ‚0¿Ï
®Ø®#0g‚@#®¼¶‚¼¶¼#¼ÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼&@%gª#&¶¼@TzÁ
0‹T€È%NY¼"‘Ÿ&@/‚@#Ö
#¼&–È¼g¼¶Á#¼®ØÈNg
#¼0¼&¼QØ@=–0¿¼¶Ê&g0¿@TzÁ
0‹T€È%N#¼z¿@&Ÿ‚¼z¼QØ& È<
gÁ0¿Y¼bg¼@@#@¦Ò ÏÇ®¼
È϶¼ª€Y¼z¼QØg‘‰0¼Ç–¼¶##¼
®Ø‘¼–g¼Œ¼¿¡¼ ‚0¿Ï®Ø‚0¿
³[¼@g@œg¼Œ¼¿¡¼ ‚0¿Ï
®Ø®#‚¿#‚¼Y&@¡#@/Ö¶Á#@ª0¿
¼¶Ê&g0¿zÁ/ –@&Ÿ‚¼Œ¼ÏgÁ
Y¼‚¼YÁbg¼<#¼@TzÁ0¿
<¿ÏǪÈ^×N@g¼ /¼–¼¶Y¼
5gª%gª¼@‹€ȪªÇN,@Aª@N
Çz¼ É<@¡b@gÇz¼ Ƕ¼#‚0¿"‚[׼ǖË0g‚¼
ÇN,@¡bgÁzÁ ¼
Ƕb–0¼®tf®%gÁ#¼Ç® ¼
–¼¶È"¼&z¼bg¼ÇN,
ǖ˂¼Ö
ÇN,ǖËg#‚¼
ɖ@‚¼Ï@¡b
ɖ‚¼&@¡#"Áb‚g¼
®tf®%gÁ#¼¼¶‚¼
ɖ@‚¼¼®Ø#@¡b
bg¼ÇN,
¼®Ø
#0¿< #ȼ–@¡b
Ç/¼0 z¼Ö
ªÁbÇN,ǖ˂0¿<¼b
¡¼#¼¶¼@#b‚¼
®Ø®#‚¼
ÇN,ǖ˂0¿Y¼bg¼&&ƒ ‚¼
ªÁb@"g‚¼¶¼g‚@#
®¼¶‚@ª0¿Y¼bg¼É–@‚¼
Çz¼ –ªÁbª¼@‹€ª@¡b0¿
/–/¼¶Èg¼&zg¼zÁ#‚¼
@ªÈ¦¼"‘‰¼Ö
z¼#®Ø@%g¶¼ÇN,
³ @¡È%g¼[×Á#¼
/–/¼&¶¼0¿
ÇN,@¡bǖ˂0¿
Çz¼ –ÁgÁ
®tf® ‚¼Ö
&Î &> &Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v@TzÁ
0‹T€ È %N#¼ È#˂¼ @g@¦Ò ( 
–¼È"¼&ƒ‚¼Ç"˼bÇYË&z0¿
¼È¶¼[׼ǮË@/‚¼<@®0¿#ȋ‘‰
g0¿¶Á#¼®ØÈNg#¼0¼&¼QØ@=–#¼
@TzÁ0¿Ç#ªÈ#–®¼¶ÈŒ#¿g¼
Y&[ׂ¼®ØÈ&¼È#¼¿&ǂŸ¼È&g
<]&z¼@ª0¼¿É–##¼@TzÁ
0‹T€È%N&¿¼¶Ê&g0¿¶Á #@ª
ǪÈta–0‹T€È%N&¿¿³ ¡¿b¶¼#¼
#¼&–³0¿Œ¼@7@ª<]0@#
ÇYˑ‰¼gÁz¼7È"¼&@/ÈmÖ@z@‚Ÿ&
Çg0¿YÁbg¼@#QØ@g@œg¼Œ¼¿¡¼ ‚g¼
@TzÁ0‹T€È%N&¿¼¶Ê&g0¿¶¼È
®¼¶@Ö
¶Á # @ª0¿ Y &[×  ‚¼
®Ø È &¼È#¼¿& ǂŸ ¼ È&g @ª
ǖ¼®Ø@¡ ‚0¿g&Ç®Ë@/‚¼A#ÁŒ¼@
g¼@TzÁ0¿<¿ÏǪÈ^×N¿0¿
¼¶Ê&g0¿¶Á #@ª0¿zÔ@ªÈg%N
ªÁbǪÈ^×N¿g¼Ç<"¼gÁ#¼7@ª
¼¶Ê&/Ä@gb[×¼&¼ 0g‚¼Ç"Ë@¡–¼
–¼¶È"¼&®œ‚¼ÇN,@"#‚0¿Ç"Ëb@ª#¼
ÇN,@"0g‚@¡bg¼Ç® ¼–¼¶È"¼&®#0@#Ö
–È–¼#®Ø@Y&ÇYË@‚¼@gÇz¼ É<zÁÈ"¼@&Ÿ‚@¡bg¼
/ÄÈg¼b<¼‚¼z¿@®¼¶‚@ªÇ® ¼È¶&Ç¡b–‚@#Ö
@ª®Ø‚¼Y¼0@gɖ‚¼'¿Ç¡–"Á0¿@Ï‹@ªg¼
Ç¡¼]È®Ë@‚¼&¶¼@ªÇ#/ z¼/¼Y¼#¼7‘Ÿ0@#Ö
@Aª@N
Q¼®ØÈÈ(¼ÈNÇA#ȖÏÇN,Èz¶ª¼@‹€Ȫª
ǪÈta–Ç‚¼g€Ï,¼®ØA%g&¦ª
ɖ‚¼&@ª0¿
ÇN,
É&È"–
/¼Y¼#¼/7#‚¿0g&v
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK
CMYK
CMYK
&Î &> &Î
‘¼–A#ÁŒ¼@v&bÈ3Ôª&¿
0•¼ª&¿ z¼Qؖ¼: 3 ƒà ®Ø
– @¡b "¼#Ȗ¼# Ç&%
gÔ0¿–‹ÁbA¼@0#‹¼–ÈN
ªÁb&¼bÈz¼&z¿Ç&%gÔ0¿
–Ç#<¼@&zÈ0#–
@NÈ&NÏ7ȖNj¼NǖzŸ@# ϐg0¿"¼Èg¼&z0¼Ç–¼¶##¼&b
®¼QØ@ª@NÈ&N@ªÈ#¼@NÈ&N È3Ôªz¼@N€g0¿ÇY¼&È/ÔÖÉ®7¼bÇ&%
z¼@&€b@NÈ&NªÁ–¼‚&¿@NÈ&N
®Ø¶¼g¼¶¼®ØÖ
&Î&>&Î
®Ø‘¼–A#ÁŒ¼@v‹¼@Y¶A#N¼
z¼@N€0¿ÇªÈta–®ØȖ,#&@‘“@N0¿
®Ø#¼Ç®Ë@/‚¼A¼#ÁŒ¼¿g¼
z¼@N€0¿zÔ@ªÈg%N@N¡¼®0¿/¼g¼
¿Ïz¼7È"¼&Ÿ‚¼YÁb@TzÁ0¿
®Ø#¼®¼#‚¼ÇÏA0¿¿/–g¼
–¼‘‰¼ÇYË#0g‚¼z¼@N€0¿Ç&@%gÈgN
ªÁb#¿£‚¼ÇÏAg¼–¼‘‰¼
ÇYË#0g‚¼Ç&@%gÈgNzÁ ¼
Ç&@%gÈgN0¿¿b@Ï@ªÈ¶–
®Ø#¼@‚ÈA@zǪÈta–®ØȖ,#
&@‘“@N0¿ÇªÈ^×N¿A0 zÔ&¼¡
#¼g¼#¼–¼È"¼&È/ÔÖ
ÇzÔª#¼Ï7‚¼z¼QØg¼@‚ÈA
@zzÔ@ªÈg%N@N¡¼®0¿/¼g¼
z¼7È"¼&@/‚¼ÇªÈta–®ØȖ,#
&@‘“@N0¿¿ÏgÁg¼zÔ¼®Ø@@#¦
#È%gÔǐ¼@gÇ®¼@@#¦¼A#¼"
@ªb®Ï¼®Ø#¼=@@#¦Ã#ÇAN@–
ªÁbÊY@‚ÈA@zǪÈta–®ØȖ,#