Easypump® II

Easypump® II
Einflussfaktoren auf die Flussgenauigkeit
Mögliche Einflussfaktoren
Temperaturabhängigkeit
Handhabung mit Easypump® II
Wird die Easypump® II im Kühlschrank
Die Easypump® II ist für den Betrieb bei Zimmertemperatur 23°C
+/- 2°C kon­zipiert. Jeder Anstieg bzw. jede Abnahme dieser Temperatur oder Gefrierfach gelagert, muss die
um 1°C bewirkt eine Steigerung bzw. Senkung der Flussrate um ca. 3 %. Pumpe vor Verwendung Raum­temperatur
erreicht haben. Die Gefrierfachlagerung
Temperatureinfluss
LT 270-27-S
LT 270-54-S
(Umgebungstemperatur)
sollte eine Maximaldauer von 30 Tagen
18°C
31,05 h
62,10 h
abzüglich der pumpenspezifischen nomi19°C
30,24 h
60,48 h
nalen Infusionszeit nicht überschreiten.
Nominaltemperatur
20°C
29,43 h
58,86 h
21°C
28,62 h
57,24 h
22°C
27,81 h
55,62 h
23°C
27,00 h
54,00 h
24°C
26,19 h
52,38 h
25°C
25,38 h
50,76 h
26°C
24,57 h
49,14 h
27°C
23,76 h
47,52 h
28°C
22,95 h
45,90 h
29°C
22,14 h
44,28 h
30°C
21,33 h
42,66 h
31°C
20,52 h
41,04 h
32°C
19,71 h
39,42 h
BEISPIEL:
Maximaldauer 30 Tage
- nominale Infusionszeit 5 Tage
= 25 Tage maximale Gefrierfach­
lagerung.
Die Easypump® II darf im Gegenzug
ebenfalls nicht großer Hitze ausgesetzt
werden. Das Aufwärmen darf nicht
beschleunigt werden.
Diese Tabelle berücksichtigt ausschließlich den Einfluss der Temperatur auf die nominale
Flussrate. Generelle Schwankungen von +/- 15 % so­wie weitere Einflüsse finden keine
Beachtung. Sie sind jedoch nicht zu vernachlässigen.
Der Durchflussregler ist für den Betrieb bei 31°C kalibriert. Für eine
stabile Flussrate muss der Flussregulator jederzeit engen Kontakt zur
Haut des Patienten haben (31°C). Ein Anstieg der Tempe­ra­tur führt zu
einem Anstieg der Flussrate und umgekehrt.
Die gewünschte Temperatur wird erreicht,
wenn der Durchflussregler (Schlauchstück
zwischen Filter und Patientenkonnektor)
permanent engen Hautkontakt hat, d. h.
mit einem Pflaster fixiert wird (s. Abb. 1).
Abb. 1
Viskosität
Mögliche Einflussfaktoren
Handhabung mit Easypump® II
Die Flussraten der Easypump® II wurden auf Grundlage der Verwendung mit 0,9 % Natriumchlorid-Lösung (NaCl) berechnet. Bei Verwendung von Glukose (oder anderen Lösungen mit höherer Viskosität) als
Additiv oder Trägerlösung, ist mit einer längeren Dauer der Infusion zu
rechnen (z. B. 10 % im Fall von Dextrose 5 % in Wasser (D5W)).
Sowohl die Konzentration als auch die
Temperatur von Additiv und/oder Trägerlösung kann die Viskosität beeinflussen.
Dieser Sachverhalt sollte bei der Vor­
bereitung der Easypump® II berücksichtigt
werden.
Durchflussrate
0,9 % NaCl
0
Glukose
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Infusionsdauer
Füllvolumen
Das Befüllen der Pumpe abweichend vom Nominalvolumen kann zu
größeren Abweichungen der Flussrate führen.
Zur Übersicht hinsichtlich der Über- und
Unterbefüllung der Easypump® II dient
unsere Tabelle zu den Über- und Unterfülldaten (Art.-Nr. 9991138) und der
Dosierschieber (Art.-Nr. 4007056).
Zugang
Die Applikation mit Easypump® II über einen venösen Zugang ist gut
geeignet (z. B. zentraler Venenkatheter (ZVK)).
Bei Verabreichung über einen zentralen oder peripheren Katheter sind die
Anweisungen des Katheterherstellers zu
beachten.
Lage­
abhängigkeit
Höhenunterschiede zwischen der Lage der elastomeren Infusions­
pumpe und des distalen Luer-Anschlusses können zu einer Abweichung der nominalen Flussrate führen. Liegt die elastomere Infusionspumpe höher als der distale Luer-Anschluss, steigt die Flussrate und
umgekehrt.
BEISPIEL: Etwa ein Meter Höhendifferenz kann zu einer Flussraten­
abweichung von etwa 20 – 30 % führen.
Es sollte darauf geachtet werden, dass
sich die Lage der Easypump® II auf dem
selben Niveau befindet, wie der distale
Luer-Anschluss.
Aktivitäten
Sportliche Aktivitäten wie Joggen oder aber auch Sonnenbaden erhöhen die Körpertemperatur und haben damit Einfluss auf die Flussrate.
Ein Anstieg der Temperatur führt zu einem Anstieg der Flussrate und
umgekehrt.
Es sollte darauf geachtet werden, dass
man sich und die Easypump® II keiner
großen Hitze aussetzt.
Externer
Druck
Eine externe Druckausübung auf die elastomere Infusionspumpe
(z. B. Drauflegen auf die Pumpe) kann zu Abweichungen in der
Flussrate führen. Auch wenn eine externe Druckausübung nur für eine
kurze Zeit stattfindet, ist ein kurzfristiger Einfluss auf die Flussrate
bemerkbar.
Wir empfehlen, dass die Infusionspumpe
nicht unnötigerweise einem verstärkten
Druck ausgesetzt wird (z. B. durch
Schlafen oder Sitzen auf der Infusionspumpe).
B. Braun Melsungen AG | 34209 Melsungen | Deutschland
Tel. (0 56 61) 71-33 99 | www.bbraun.de
HD.02.12.16/1 Nr. 4007057 Stand: 12/2016