Stille Nacht vermitteln

Wir wollen das Lied, seine Herkunft und seine Botschaft
in den Herzen und Köpfen der Einheimischen und Gäste
zum Klingen bringen! (Ziel der Stille Nacht Gesellschaft)
Basiskurs Februar/März 2017
Stille Nacht vermitteln
Weiterbildung zum Lied
„Stille Nacht 1818-2018“ steht vor der Tür: 2016, vor 200 Jahren, hat Joseph Mohr das
Gedicht in Mariapfarr geschrieben. 2018 werden es 200 Jahre her sein, dass Franz Xaver
Gruber das Lied in Arnsdorf komponierte und dass es in Oberndorf zum ersten Mal erklang.
Die Vorbereitungen sind vielerorts im Gang. Der BasiskursFebruar/März 2017 will dafür
motivieren und qualifizieren.
Ein Kurs für qualifizierte VermittlerInnen
Das Lied, die Autoren, die Verbreitung, die Vermittlung und Wirkung stehen im Blickpunkt des
Basiskurses „Stille Nacht vermitteln“: Er ist ein Kurs für Personen, die „Stille Nacht 2018“
kompetent begleiten und mitgestalten wollen – als FremdenführerIn, als MitarbeiterIn im
Tourismusverband, im Museum, in einer Bildungseinrichtung…
Das Ziel
Der Basiskurs „Stille Nacht vermitteln. Weiterbildung zum Lied“ soll zur qualifizierten
Vermittlung eines „Grundwissens Stille Nacht“ in der grenzüberschreitenden Stille-Nacht-Region
Salzburger Land, Oberösterreich, Bayern und Tirol befähigen. Die maximal 25 TeilnehmerInnen
sollen noch besser qualifiziert und befähigt werden, ihre Aufgabe in den Museen, an den
Erinnerungsplätzen, in den Gemeinden, als FremdenführerInnen, in den Tourismusverbänden…
optimal zu erfüllen.
Die Termine, Kursorte und Themen des Basiskurses Februar/März 2017




Samstag, 4. Februar 2017, in Hochburg-Ach und Burghausen (9.00 bis 17.00)
 Themen: die Autoren, die Entstehung
Samstag, 18. Februar 2017, in Salzburg (9.00 bis 17.00)
 Themen: das Umfeld
Samstag, 4. März 2017 in Wagrain (9.00 bis 17.00)
 Themen: die Verbreitung und Rezeption
Samstag, 18. März 2017 in Oberndorf und Laufen (9.00 bis 17.00)
 Themen: die Vermittlung
1
Die vier Kurstage
bestehen jeweils aus dem „Fachteil“ der ReferentInnen, den Praxisteilen örtlicher
ExpertInnen mit Erkundungen am jeweiligen Kursort (und an anderen wichtigen
Erinnerungsstätten im Nahbereich) und aus den „Praxiseinstiegen“ der TeilnehmerInnen, die
sich damit zu einem ganz konkreten Thema bewähren.
Die ReferentInnen
sind ausgewiesene Fachleute zum jeweiligen Thema, aus der Wissenschaft, aus der Touristik, aus
der Museumspädagogik…. Sie werden die Kursinhalte durchwegs digital aufbereiten und auch für
das digitale „Kursbuch“ zur Verfügung stellen.
Das digitale „Kursbuch Stille Nacht vermitteln“
Die Vorträge der „Fachteile“ der ReferentInnen werden ebenso wie die Unterlagen der
„Praxiseinstiege“ der TeilnehmerInnen und andere wichtige Materialien, Fotos… im Internet in
einer „Dropbox“ bereitgestellt, die ausschließlich für die KursteilnehmerInnen, ReferentInnen und
Mitwirkenden zur Verfügung steht – zum Nachschauen und Download. Damit wächst mit dem
Basiskurs auch ein kursinternes digitales „Kursbuch Stille Nacht vermitteln“.
Erwartungen an die TeilnehmerInnen
Von den maximal 25 TeilnehmerInnen wird die volle und aktive Mitarbeit, die Vorbereitung und
Präsentation eines „Praxiseinstiegs“ und die Bereitschaft erwartet, nach dem Basiskurs in einer
losen „Arbeitsgemeinschaft der qualifizierten VermittlerInnen“ mitzuarbeiten. Eine Teilnahme nur
an einzelnen Kurstagen ist mit dem Organisationsteam abzuklären.
Für das Zertifikat
ist die Teilnahme an mindestens drei der vier Kurstage Voraussetzung. (Beim Basiskurs Frühjahr
2016 erhielten 21 TeilnehmerInnen ein Zertifikat als „qualifizierte Vermittlerin“ bzw. „qualifizierter
Vermittler“, das sie für den Einsatz in der ganzen Stille-Nacht-Region in Salzburg, Oberösterreich,
Bayern und Tirol empfiehlt.)
Die Finanzierung
des Basiskurses erfolgt großteils aus Mitteln des Programms INTERREG V-A Österreich-Bayern
2014-2020, Projekt-Code Sbg-141. Darin sind auch die Kursmaterialien und die Mittagessen an
den vier Kurstagen enthalten. Die Reisekosten können nicht ersetzt werden, die Bildung von
Fahrgemeinschaften wird empfohlen.
Weitere Informationen
gibt es auf der Website der Stille Nacht Gesellschaft www.stillenacht.at, bei Sekretärin Anita Renzl
(Tel. +43 660 2412200 oder [email protected]) bzw. beim Organisationsteam (Michael Neureiter
Tel. +43 664 5210150 oder [email protected])
Anmeldungen
sind ab sofort bis spätestens 20. Jänner 2017 nur über die Website www.stillenacht.at möglich.
Hier findet sich auf der Titelseite unter Details der Link zu weiteren Informationen und zur
Anmeldung. Der Anmeldetermin ist für die Zulassung zur Teilnahme wichtig!
Wir freuen uns auf Ihr Interesse!
Eine Initiative der Stille Nacht Gesellschaft
in Kooperation mit der EuRegio Salzburg, Berchtesgadener Land, Traunstein
begleitet vom Organisationsteam
MMag. Eveline Bimminger (Salzburger Land Tourismus GmbH, Hallwang)
Mag. Carola Marie Schmidt (Kulturverein „Blaues Fenster“, Wagrain)
MMag. Michael Neureiter (Stille Nacht Gesellschaft, Oberndorf)
2