Zeitungsartikel - Ettringen.info

Kläranlage und Kindergarten erfolgreich abgeschlossen
Ettringen
(wh). Ein großes Paket kommunaler Aufgaben hat der
Audr einige
Ansöaffun-
"innerbetriebliche"
gen habe die Gemeinde
in diesem Jahr getätigt, berichtete Bürgermeister Walter Fehle. Er
nannte den Kauf neuer Masdrinen für den Bauhof, die Ansdraffung von Handspredrfunkgeräten, neue Ausrüstungen und Sirenen für die
gemeindliöen Feuerwehren. In der Turnhalle
seibn neue Fenster installiert worden, weiter
sei die Rekultivierung der Müllkippen betrieund die Erstellung von bauplanerisdren Richtlinien als die widrtigsten ben worden. Nidrt zuletzt hätten audr die Ettringer Vereine von dem insgesamt 4,6 MillioErgebniise der Plenumsarbelt.
nen großen Haushah der Gemeinde profitiert,
Zunädrst gab der Bürgermeister einige sta- plan wurde erstellt, die Bebauungspläne in der bemerkte Fehle absdrließend.
tistisdre Zahlen: Der Einwohnerstand der Ge- Gesamtgemeinde erweitert, durÖ den Ankauf
Der Bürgermeister bedankte sidr bei den
meinde habe zum l. November 3 038 betragen, von Bauland Raum für weitere Ansiedlungen Mitgliedern des Gemeinderates für die gute
davon entfielen auf die Ortsteile Ettringen gesdraffen. Der Straßenbau im Baugebiet Zusammenarbeit bei der Bewältigung der
2267 Einwohner, auf Siebnaü, 524 Einwohner ,Breiten' in Siebnaö sei voraugetrieben, der söwierigen, zurückliegenden Verhandlungen.
und auf Traunried 247, Aa Geburten seien auf Bau der Wertaöbrücke in Siebnaö begonnen und Sitzungen und spraö den Wunsö aus, daß
dem Standesamt 40, an Todesfällen 30 beur- und die Vorbereitungen zuü Straßenbau 1981 diese Zusammenarbeit auÖ in den näÖsten
kundet worden. Den Bund fürs Leben schlos- in Ettringen geplant worden. Außerdem sei mit Jahren so sein solle. Für den Gemeinderat
sen in der Gesamtgemeinde 16 Paare. In die- dem Bau der Kreisstraße Ettringen
Siebnaö
- stellte spraö Zweiter Bürgermeister Konrad.Böd< seisem Jahr sei ein kleiner Einwobaerzuwadrs zu qoÖ vor Jahresende begonnen worden,
"^.zeiönen gewesen. Den Abmeldungen von der Bürgermeister weiter fest. Weitere Maß- ne Anerkennutrg an Walter Fehle füq die ge\ . Bürgern ständen die Anmeldungen von nahmen seien die Vorbereitungen zum Lei- leistete Arbeit aus.
Igd Neu6tirgern entgegen. Daß die Gömeinde- Oenhausbau in Siebnadr, die Uberholung und
verwaltung gute Arbeit geleistet habe, bewie- Sanierung des Hartsportplatzes uDd der Bau
sen die Zahlen über ausgestellte Personalaus- einer Laufbahn beim Sdrulverbandsgebäude
weise, Reisepässe und Lohnsteuerkarten.
sowie die Erweiterung der Straßenbeleuchtung
Traunried, Forsthofen, Höfen,
Weiter beridrtete der Gemeindedref, daß der in Siebnadr,
Oberhöfen gewesen. Des weiGemeinderat in 29 Sitzungen über 385 Tages- Aletshofen und
erordnungspunkte beraten habe. Uber 29 Bauge- teren seien zwei Sdrulbuswartehäuscheu
worden.
stellt
sudre habe das Gemeindeplenum entsÖieden.
Gemeinderat der Einheitsgemeinde Ettringen in diesem Jahr aufges&nitrt
und mit der Bewältigung des reichhaltigen Arbeitsprogrammes begonnen.
In seinem Jahresbericht nannte Bürgermeister Walter Fehle in der Jahresschlußsitzung des Gemeinderates den Besdrluß zum Bau einer Kläranlage im Verburid mit der Firma Lang AG, die Fertigstellung des Kindergartens in Ettringen, die Straßenbauproiekte in der Gesamtgemeinde
www.ettringen.info
Uber die Errichtung einer Kläranlage, mit
drei Bürgerversammlun- oder ohne die Firma Lang AG, wurde heuer
in der Wertaögemeinde viel diskutiert. LetztliÖ fällten die Gemeinderäte nadr langen Beratungen dodr uoö einen Entsdtluß: Mit der
Außerdem hätten sieben Bespreöungen des
Gemeinderates und
Industriefirma Lang AG wurde ein Vertrag gesdrlossen, die gemeinsame Kläranlage auf das
MisÖsystem auszurichten. In der Konstruktion
ist für die Gemeinde eine Siöerheit eingebaut:
Auö ohne die Industriefirqa kann die Klär'
anlage von der Gemeinde betrieben werden.
Dezember 1979
ZAHTREICHE AUFGABEN hat die Elnheitsgemelnde Ettringen in diesem Jahr bewältlgt.
Bllrgermeister Walter Fehle gab in der Jahres-
sdrlu8sitzung einen Uberbllck.
Bild: wh
gen stattgefunden. Neben der Haushaltsführung habe sidr die Gemeindeverwaltung mit
Rentenanträgen und Unfalt"Untersuihungen
besdräftigt.
In seinem Rückblick auf die kommunalpolitisdre Arbeit des abgelaufenen Jahres blätterte
der Bürgermeister einen großen Katalog an
Entsdrlüssen und Besdrlüssen auf. Der Bau eines neuen Kinder§artens in Ettringen sei in
diesem.Jahr beendet und der neue Kinderhort
seiner Bestimmung übergeben worden. :In diesem Zusammenhang erwähnte Walter Fehle
audr die Entsdreidung des Gemeindeplenums,
den bisherigen Kinderhort im kommenäön-Jahr
zum Ausbau der Verbandssdrule zu verwenden.
Auf baulichem und bauplanerisdrem Sektor
sei in der Gemeinde in diesem Jahr eben-
falls viel gesdrehen. Ehie Reihe von Maßuahmen seien vom Gemeinderat eingeleitet
worden: Eine Ergänzung zum Flädrennutzungs-