Title
Author(s)
Citation
Issue Date
CONTRIBUTIONS TO THE FLORA OF NORTHERN
JAPAN III
Miyabe, Kingo; Takewaki, Misao
札幌博物学会会報 = Transactions of the Sapporo Natural
History Society, 13(3): 106-111
1934-06-20
DOI
Doc URL
http://hdl.handle.net/2115/64125
Right
Type
article
Additional
Information
File
Information
Vol.13No.3_003.pdf
Instructions for use
Hokkaido University Collection of Scholarly and Academic Papers : HUSCAP
106
T
R
A
N
S
A
C
T
I
O
N
SO
FTHES
A
P
P
O
R
ONATURALH
I
S
T
O
R
YS
o
c
1
町 Y
宝i
g
.1
. Aconit111nlio-Sdyanum
M
I
Y
A
B
EE
TTATEWAKI
a
.h
o
o
d
s；ム m
i
d
d
l
es
e
p
a
l
s;
c
.i
n
f
e
r
i
o
rs
e
p
a
l
s
;d
.n
e
c
t
a
r
i
e
s
;
e
.s
t
a
m
e
n
s
;a
n
dメ c
a
r
戸l
s
.
CONTRIBUTIONSTOTHEFLORAOF
NORTHERNJAPAN I
I
I
BY
KINGO MIYABE AND MISAO T A
TEW
AKI
（宮部金吾・舘脇
操
）
2
6
. Aconitums
ach
αl
i
n
e
n
s
eFR.SrnM.Fl.Sachal.(1868),107; NAKAI,
b
i
d
.XXXI.(1917),227; Komzui
nB
o
t
. Mag. (Tokyo), XXII.(
1
9
0
8
)
,1
3
4
,e
ti
叫. (
1
9
r
o
)
,6
2; M1YABE& MIYAKE, F
l
. Sagl
叫. (
1
9
1
5
)
,2
2
,p
l
.よ
／
．
M
l
,P
I
. Sad
I-7;Kuno, Rep. Veg. Nor. Saghal.(1924),130; MAKINO& NEMOTO, F
l
.J
a
p
.
e
d
.2
,(
1
9
3
1
)
, 314・
v
a
r
. compactumM1YABEET TATEWAKI,v
a
r
. nov.
A
c
o
n
i
t
u
mr
i
s
h
i
r
i
e
n
s
eτATEWAKI, mss.
[
T
r
a
n
s
.S
a
p
p
o
r
oN
a
t
.H
i
s
t
.S
o
c
.
,V
o
l
.X
I
I
I
,P
t
.3
,1
9
3
4
]
l
¥
I
I
Y
A
B
E& T
A
T
E
W
A
K
I
:C
m
i
l
T
R
I
B
U
T
I
O
N
ST
OT
H
EF
L
O
R
AO
FN
O
R
T
H
E
R
NJ
A
P
A
NIll
I
O
J
A
c
o
n
i
t
.
At
y
p
ed
i
任e
r
t
,m
i
n
o
r
i
b
u
sc
a
.30cm.a
l
t
i
s
,i
n
f
l
o
r
e
s
c
e
n
t
i
b
u
sc
o
m
p
a
c
t
i
sg
l
o
m
e
r
a
t
i
s
,l
o
b
i
sf
o
l
i
o
r
u
ml
a
t
i
o
r
i
b
u
sc
r
a
s
s
i
o
r
i
b
u
s
q
u
e
,f
o
l
i
i
ss
u
b
t
u
sn
e
r
v
i
sp
r
o
m
i
n
e
n
t
er
e
t
i
cュ
l
a
t
i
s
.
N
o
!
l
f
.J
AP. R
i
r
h
i
r
i
b
u
s
h
i
.
HAB. Y
e
z
o
: Mt. R
i
s
h
i
r
i
,I
s
l
.R
i
s
h
i
r
i(
T
.KAWAKAMI,V
I
I
I
.1
8
9
9ー t
y
p
e
,i
n
H
e
r
b
.F
a
c
.Agr.Hokkaido I
m
p
.U
n
i
v
.
)
; Momoiwa, I
s
l
. Rebun(M.TaTEWAKI,
I
X
. II, 1
9
3
3
)
.
D
I
S
T
R
. v
a
r
. Endemic.
2
7
. ActaeaerythrocarpaF
1
s
c
H
.i
nF
I
S
C
H
.e
tMEY. I
n
d
. Sem. H
o
r
t
.
P
e
t
r
o
p
.I
.(
1
8
3
5
)
,2
0
;KOMAR.F
l
.Mansh.I
I
.(
1
9
0
4
)
,2
3
7
,e
tF
l
.P
e
n
.K
a
m
t
s
c
h
a
t
.
叫.I
I
.(
1
9
2
8
)
,1
0
2
; NAKAI,Veg. M
t
.D
a
i
1
1
.(
1
9
2
9
)
,1
1
8
; HuLT.F
l
. Kamtcl
S
e
包u
,(
1
9
3
0
)
,1
8
; MAKINo&NEMOTO, F
l
.J
a
p
.e
d
.2
,(
1
9
3
1
)
,3
1
5
; KOMAR. &
KLOs.-Aus. KeyP
l
. FarE
a
s
t
.I
.(
1
9
3
1
)
, 529・
A
.
c
t
a
e
aザ 仰t
aL
.v
a
r
.e
ヴt
l
t
r
o
c
a
ヴ・
aTuRCZ.:LEDEB. F
l
.R
o
s
s
.I
.(
1
8
4
2)
,
7
1
; TRAUTV. e
tMEY. F
l
. Ocl
は.(
1
8
5
6
)
,1
2
; RGL.e
tT
I
L
.F
l
.A
j
a
n
.(
1
8
5
9
)
,
・F
l
.S
a
c
h
a
l
.(
1
868)
,1
0
8;
42;MAXIM. P
r
i
m
.F
l
. Amur. (
1
8
5
9
)
,2
8
;F
R
. SCHM
叫.(
1
9
1
0
)
,61; MIYABE& MIYAKE,F
l
.S
a
g
h
a
l
.(
1
9
1
5
)
,2
2
;Kuoo,
Komz.P
l
.Sad
R
e
p
. Veg. N
o
r
.S
a
g
h
a
l
.(
1
9
2
4
)
,1
2
8
.
a
r
. nov
.
v
a
r
. leucocarpaMIYABEETTATEWAKI,v
.
~A
c
t
a
e
as
p
i
c
a
t
aL
.v
a
r
.l
e
u
c
o
c
m
アa LEDEB.F
l
.R
o
s
s
.I
.(
1
8
4
2
)
,7
2
.
At
y
p
od
i
f
f
e
r
t
,f
r
u
c
t
i
b
u
sb
a
c
c
a
t
i
sa
l
b
i
s
.
h
i
r
o
m
i
n
o・r
u
i
y
o
s
h
o
m
.
α．
NoM.J阻 . S
HAB. Yezo: Kamioboro,P
r
o
v
.K
u
s
h
i
r
o(M.TATEWAKI,V
I
I
I
.2
5
,1
9
3
3
)
.
2
8
. RanunculushyperboreusRoTTB. S
k
r
i
f
t
.K
j
o
b
.S
e
l
s
k
. X.(
1
7
7
0
)
,
458;TORR.& GRAY,F
l
.N
o
r
.Am.I
.(
1
8
3
8
4
0
)
,2
0
; LEDEB. F
l
.R
o
s
s
.I
.(
1
8
4
2
)
,
3
5
;F
. KuRTZ, i
nE
N
G
L
.B
o
t
.J
a
h
r
b
. XIX.(
1
8
9
5
)
,451; YABE& YENDO,P
l
.
I
s
l
. Shumushu,(
1
9
0
4
)
,(
1
8
1
)
; KoMAR. F
l
. Mansh. I
I
.(
1
9
0
4
)
,2
9
3
,e
tF
l
.P
e
n
.
K
a
m
t
s
c
h
a
t
.I
I
.(
1
9
2
9
)
,1
3
8
; MATSUM. I
n
d
.P
l
.J
a
p
.I
I
.
2
.(
1
9
1
2
)
,1
2
0
;B
R
I
T
T
.
& BR
・I
l
l
.F
l
.e
d
.2
,I
I
.(
1
9
1
3
)
,1
0
5
,f
. I897;Kuoo,F
l
.I
s
l
.P
a
r
a
r
r
1
0
7
; HUL1
「
.F
l
.K
a
m
t
c
h
a
t
.I
I
.(
1
9
2
8
)
,1
2
6
; MAKINO& NEMOTO, F
l
.J
a
p
.e
d
.
2
,(
1
9
3
1
)
,3
3
5・
NoM.J悶 . H
a
i
h
i
k
i
陶
，k
a
s
a
.
HAB. S
.S
a
g
h
a
l
i
e
n
: LakeN
a
t
a
r
u
p
a
,Shikka(
Y
.H
O
S
H
I
N
O
,V
I
I
.1
6
,1
9
3
3
)
.
R
e
m
a
r
k
s
. Newt
ot
h
ef
l
o
r
ao
fS
a
g
h
a
l
i
e
n
.
2
9
. Thalictrumsparciflorum TuRcz. i
nF
x
s
c
H
.e
t MEY. I
n
d
. Sem.
止 P
e
t
r
o
p
.I
.(
1
8
3
5
)
,40; LEDEB. F
l
.R
o
s
s
.I
.(
1
8
4
2
)
,5
;TRAUTV. e
tMEY.
Ho
1
0
8
T
R
A
N
S
A
C
T
I
O
N
SO
FT
H
ES
A
P
P
O
R
ON
A
T
U
R
A
LH
I
S
T
O
R
YS
o
c
I
E
T
Y
F
l
.Ocl
叫 .(
1
8
5
6
)
,6
;R
G
L
.e
tT
r
L
.F
l
.A
j
a
n
.(
1
8
5
9
)
,2
4
;MAXIM.P
r
i
m
.F
l
.Amur.
(
1
8
5
9
)
,1
2
;L
E
C
O
Y
.i
nB
u
l
l
.S
o
c
.B
o
t
.B
e
l
g
. XXV.(
1
8
8
5
)
,1
5
6
; FR. ScHM
・F
l
.
S
a
c
h
a
l
.(
1
8
6
8
)
,1
0
1
;KOMAR.F
l
.Mansh.I
I
.(
1
9
0
4
)
,3
0
5
,e
tF
l
.P
e
n
.K
a
m
t
s
c
h
a
t
.
l
.S
a
g
h
a
l
.
I
I
.(
1
9
2
9
)
,1
5
4
; NAKAI,F
l
.K
o
r
e
a
.I
.(
1
9
0
9
)
,1
6
; MrYABE& MIYAKE,F
(
1
9
1
5
)
,5
; MORI,Enum. P
l
.C
o
r
e
a
,(
1
9
2
2
)
,1
6
3
; Kuno,R
e
p
.Veg.N
o
r
.S
a
g
h
a
l
.
(
1
9
2
4
)
,1
3
8
; HuLT.F
l
.K
a
m
t
c
h
a
t
.I
I
.(
1
9
2
8
)
,1
3
7
; MAKINO& NEMOTO, F
l
.J
a
p
.
砥 KeyP
l
. FarE
a
s
t
.I
.(
1
9
3
1
)
, 554・
e
d
.2
,(
1
9
3
1
)
,3
4
1
; KOMAR.& KLOB.-AL
NoM.J日 . T
s秘：
n
'
f
u
悦
： −k
a
r
.
αm
a
t
s
u
,K
a
r
a
f
u
t
o
k
a
r
a
m
a
t
s
t
t
.
HAB. s~ S
a
g
h
a
l
i
e
n
: Aba,Shikka(H.0HTANI& Y
.I
M
A
I
,V
I
I
.3
1
,1
9
3
0
)
.
Remarks: Newt
ot
h
e日o
r
ao
fn
o
r
t
h
e
r
nJ
a
p
a
n
.
却. C
a
l
l
i
t
r
i
c
h
eVernaL
.F
l
.S
u
e
c
.e
d
.2
,I
I
.(
1
7
5
5
)
,n
.3
; DC. P
r
o
d
r
.
I
I
I
.(
1
8
2
8
)
,7
0
;FoRB.e
tHEMSL. F
l
.I
n
d
.S
i
n
.I
.(
1
8
8
6
8
8
)
, 293; KOMAR. F
l
.
ぽ. I
I
.(
1
9
2
9
)
, 298; NAKAI, F
l
.
Mansh. I
I
.(
1
9
0
4
)
,6
9
6
,e
tF
l
.P
e
n
. Kamtscl
）
， 234;MrYABE& MIYAKE,F
l
.S
a
g
h
a
l
.(
1
9
1
5
)
,1
7
2
;MORI,Enum.
K
o
r
e
a
.I
.(
I9句
P
l
.C
o
r
e
a
,(
1
9
2
2
)
,2
3
5
;S
A
M
U
E
L
S
S
O
N
,i
nF
e
s
t
s
c
h
r
i
f
tC
a
r
lS
c
h
r
o
e
t
e
r
.(
1
9
2
5
)
,6
2
3
,
f
i
g
.I. e;HuLT. F
l
. Kamtcl
凶.I
l
l
.(
1
9
2
9
)
,1
2
2
; MAKINO & NEMOTO, F
l
.J
a
p
.
e
d
.2
,(
1
9
3
1
)
,6
6
2
.
NoM.J阻 . C
i
砧s
e
n−α
:
w
a
g
o
k
e
,M
i
g
i
w
a
h
a
k
o
b
e
.
HAB. K
u
r
i
l
e
s
: Ainuwan, I
s
l
.Matsuwa(M. TATEWAKI, I
X
.6
,1
9
2
8
)
.
Remarks: Newt
ot
h
ef
l
o
r
ao
ft
h
eK
u
r
i
l
e
s
.
3
1
. Ludwigiaparviflora Roxa. H
o
r
t
.B
e
n
g
.(
1
8
1
4
)
,1
1
; DC. P
r
o
d
r
.
I
I
I
.(
1
8
2
8
)
,5
9
;F
o
R
B
.e
tHEMsL. I
n
d
.F
l
.S
i
n
.I
.(
1
8
8
6
8
8
)
, 309; MATSUM. &
HAYATA, Enum. P
l
. Formos.(
1
9
o
6
)
,1
5
4
; MATSUM. I
n
d
.P
l
.J
a
p
.I
l
.
2
.(
1
9
1
2
)
,
E
M
O
'
I
司 F
l
.J
a
p
.e
d
.2
,(
1
9
3
1
)
, 813・
413;MAKINO& N
NoM.]
A
P
. Ch~"itade, T
a
g
o
b
o
.
HAB. Y
e
z
o
: lwamizawa, P
r
o
v
.I
s
h
i
k
a
r
i
; by t
h
epuddyr
i
c
e
f
i
e
l
d
,i
n
t
r
o
ducedfromHonshu(
H
. 0HTANl, I
X
.1
7
,1
9
3
3
)
.
Remarks: Newt
ot
h
ef
l
o
r
ao
fHokkaido & S
a
g
h
a
l
i
e
n
.
3
2
. OxycoccusmicrocarpusTuRcz. i
ns
c
h
e
d
.1
8
3
3
,exRuPR.i
nB
e
i
t
r
.
P
f
l
.R
u
s
s
.R
e
i
c
h
.I
V
.(
1
8
4
5
)
,5
6
,e
tH
i
s
t
.S
t
r
i
p
.F
l
.P
e
t
r
o
p
.D
i
a
t
r
i
b
a
e
,(
1
8
4
8
)
,
ーI・40;
5
9
;F
R
. ScHM. F
l
.S
a
c
h
a
!
.(
1
8
6
8
)
,1
5
7
; HERD. P
l
. Radd. Monopet. I
V
.
KOMAR. F
l
. Mansh. I
I
I
.(
1
9
0
7
)
,2
1
8
,e
tF
l
.P
e
n
.K
a
m
t
s
c
h
a
t
.I
I
I
.(
1
9
3
0
)
,1
8
;
3
,e
tT
r
.& S
h
r
.J
a
p
.I
.e
d
.3
,(
1
9
2
7
)
,2
3
3
,j
i
g
.
N
A
K
A
l
,F
l
.K
o
r
e
a
.I
I
.(
1
9
1
1
)
,7
uo,C; Kuno, Rep.Veg. Nor. S
a
g
h
a
l
.(
1
9
2
4
)
,2
0
0
; HULT. F
l
.K
a
m
t
c
h
a
t
.I
V
.
l
.J
a
p
.e
d
.2
,(
1
9
3
1
)
, 871; 0Hwr, F
l
.I
s
l
.
(
1
9
3
0
)
,4
4
; MAKINO& NEMOTO, F
S
h
i
k
o
t
a
n
,(
1
9
3
2
)
,I1
9
;TATEWAKI,P
h
y
t
o
g
e
o
g
r
.MiddleK
u
r
i
l
e
,(
1
9
3
3
)
,2
0
7
,2
3
3
,
2
5
5
.
M
I
Y
A
B
E& T
A
T
E
W
A
K
I
:C
o
N
T
R
I
B
U
T
I
O
N
ST
OT
H
EF
L
O
R
AO
FN
O
R
T
H
E
R
NJ
A
P
A
NI
I
I
109
O
x
y
c
o
c
c
u
sp
a
l
u
s
t
r
ゐP
E
R
S
. 戸p
u
s
z
"
l
l
u
sDuNAL, i
n DC. P
r
o
d
r
.V
I
I
.(
1
8
3
8
)
,
5
7
7
,nom.n
u
d
.
V
a
c
c
￡
n
￡
u
mm
i
'
c
r
o
c
a
ヴ umS
cHMALH. (
1
8
7
1
)
,exB
u
s
C
H
,F
l
.S
i
b
.O
r
.E
x
t
.I
I
I
.
(
1
9
1
9
)
,1
0
2
; M1YABE& MIYAKE,F
l
.S
a
g
h
a
l
.(
1
9
1
5
)
, 299・
0砂 ・
c
o
c
c
u
sp
u
s
i
l
l
u
sNAKAI, i
nB
o
t
. Mag. (
T
o
k
y
o
)
, XXXI. (
1
9
1
7
)
,2
4
6
,e
t
a
b
.X X
よ
F
l
.S
y
l
v
.K
o
r
e
a
.V
I
I
I
.(
1
9
2
0
)
,5
2
,t
NoM.］
日 ． 団 側−t
s
u
r
u
k
o
k
e
m
側 o
,C
h
o
s
e
n
・占 o
k
e
m
o
m
o
.
HAB. l
句。： A
t
t
o
k
o
,P
r
o
v
.Nemuro(
S
.f
r
o
,V
I
I
I
.1
9
,1
9
2
9
)
; Kamioboro,
P
r
o
v
.K
u
s
h
i
r
o (M. TATEWAKI, V
I
I
I
.2
5
,1
9
3
3
)
; Numanohara, P
r
o
v
.I
s
h
i
k
a
r
i
(M. OKAMOTO, V
I
I
I
.1
9
3
3
)
.
Remarks. Newt
ot
h
ef
l
o
r
ao
fY
e
z
o
.
3
3
. LappuladeflexaGARCKE,F
l
.N
o
r
d
.u
.M
i
t
t
.D
e
u
t
c
h
.e
d
.6
,(
1
8
6
3
)
,
2
7
5
;G
t
f
R
K
E
,i
nE
N
G
L
.u
.P
R
.N
a
t
.P
f
l
.
f
a
m
.I
V
.
3・
ーa
.(
1
8
9
7
)
,1
0
7
; KoMAR.F
l
.
Mansh. I
I
I
.(
1
9
0
7
)
,3
1
8
,e
tF
l
.P
e
n
.K
a
r
r
K
o
r
e
a
.I
I
.(
1
9
I
I
)
,1
0
3
; MoRr, Enum. P
l
.C
o
r
e
a
,(
1
9
2
2
)
,2
9
7
;H
E
G
I
,I
I
I
.F
l
.
1
4
0
,f .FOO, a千 d; HULT・F
l
.Kamtd
凶.I
V
.(
1
9
3
0
)
,7
5・
M
i
t
t
e
l
E
u
r
o
p
.V.ー3・2
Myoso
均 d
e
j
l
e
x
aWAHLB. i
nV
e
t
. Acad. H
a
n
d
!
.S
t
o
c
k
h
. XXXI. (
1
8
1
0
)
,
I
I
3
.
Ech£no学的•zum d
e
j
l
e
x
u
mLEHM.A
s
p
e
r
i
f
l
.(
1
8
1
8
)
,1
2
0
;DC.P
r
o
d
r
.X.(
1
8
4
6
)
,
1
3
5
; LEDEB. F
l
.R
o
s
s
.I
I
I
.(
1
8
4
6
5
1
)
,1
5
4
; MAXIM. P
r
i
m
.F
l
. Amur. (
1
8
5
9
)
,
2
0
4
,e
ti
nM
e
l
.B
i
o
l
.V
I
I
I
.(
1
8
7
2
)
,5
5
2
; REGELe
tMAACK,F
l
. Uss凶 . (
1
8
6
2
)
,
・
117
NoM.]
A
P
. O
ka-murasaki
，・ Karafuto・￡wamurasaki..
HAB. S
.S
a
g
h
a
l
￡
e
n
: Miho(
S
. SuGAWARA,V
I
I
.1
5
,1
9
3
1
)
.
Y
e
z
o
: Mt.Kamuin
e
a
rJ
δ
z
a
n
k
e
i
,P
r
o
v
.I
s
h
i
k
a
r
i(
Y
.I
M
A
I
,V
I
I
.2
6
,1
9
3r
)
.
Remarks: Newt
ot
h
ef
l
o
r
ao
fn
o
r
t
h
e
r
nJ
a
p
四．
S事
. P
ediculariscapital
αADAMS, i
nMem. S
o
c
.N
a
t
.Mose.V.(
1
8
r
7
)
,
1
8
7
7
)
,1
2
7
,
1
0
0
; LEDEB. F
l
.R
o
s
s
.I
I
I
.(
1
8
4
6
5
1
)
,3
0
1
; MAXIM. i
nM
e
l
.B
i
o
l
.(
e
t必i
d
.X
I
I
.(
1
8
8
8
)
,912，ι V
J
.f
i
g
. I63; A. GRAY, S
y
n
.F
l
.N
o
r
. Am. I
I
.
I
.(
1
8
7
8
)
,3
句； M
AcouN,C
a
t
.C
a
n
a
d
.P
l
.I
I
.(
1
8
8
4
)
,3
7
1
; KURTZ,i
nE
N
G
L
.B
o
t
.
R
.I
l
l
.F
l
.I
I
I
.(
1
8
9
8
)
,1
8
7
; OsTENFELD,
J
a
h
r
b
. XIX. (
1
8
9
5
)
,401; B
R
I
T
T
.& B
V
a
s
.P
l
.A
r
c
.N
o
r
.Am.(
1
9
1
0
)
,2
4
,6
5
; KomzuMI,i
nB
o
t
.Mag.(
T
o
k
y
o
)
,XXV.
(
1
9
1
1
)
,2
1
8
; HULT.F
I
.K
a
m
t
c
h
a
t
.I
V
.(
1
9
3
0
)
,1
0
8
; KOMAR.F
l
.P
e
n
.K
a
m
t
s
c
h
a
t
.
I
I
I
.(
1
9
3
0
)
,8
6
.
A
P
. P
a
r
a
m
u
s
h
￡
r
o
・
s
h
￡
o
g
a
m
a
.
NoM. ]
HAB. K
u
r
i
l
e
s
: Mitoyama,Kakumabetsu,I
s
l
.P
a
r
a
m
u
s
h
i
r(
M
.N
A
G
A
I
,V
I
I
.
2
6
,1
9
3
2
)
.
R
e
m
a
r
k
s
. Newt
ot
h
ef
l
o
r
ao
fJ
a
p
:
m
.
IJO
T
R
A
N
S
A
C
T
I
O
N
SO
FT
H
ES
A
P
P
O
R
ON
A
T
U
R
A
LH
I
S
T
O
R
YS
O
C
I
E
T
Y
n
d
. Sem. H
o
r
t
.P
e
t
r
o
p
. (1
8
6
4
)
, 22;
3
5
. VeronicaSchmidtiana RGL. I
FR. ScHM. F
l
.S
a
c
h
a
!
.(
1
8
6
8
)
,1
6
2
; MAXIM. i
nM
e
l
.B
i
o
l
.X
I
I
.(
1
8
8
8
)
, 5or;
MATSUM. I
n
d
.P
l
.J
a
p
.I
I
.
2
.(
r
9
1
2
)
,573; FuRUMI,i
nB
o
t
.Mag.(
T
o
k
y
o
)
,XXX.
l
.S
a
g
h
a
l
.(
1
9
1
5
)
,348; Kuno,Rep.Veg.N
o
r
.
(
1
9
1
6
)
,1
2
4
; MrYABE& MIYAKE,F
・ NEMOTO, F
l
.J
a
p
. ed 2
,(
1
9
3
1
)
, 1078.
Sag
h
a
!
. (1
9
2
4
)
, 21
2;MAK町 0＆
v
a
r
. l
i
n
e
a
r
i
l
o
b
aMIYABEETTATEWAKI, v
a
r
.n
o
v
.
V
e
r
o
n
i
c
ak
i
t
a
m
i
a
n
aTATEWA
K
I
,m
s
s
.
P
l
a
n
t
ap
u
b
e
s
c
e
n
s
,f
o
l
i
i
sp
i
n
n
a
t
i
s
e
c
t
i
s
,l
o
b
i
sf
o
l
i
o
r
u
ma
n
g
u
s
t
el
i
n
e
a
r
i
b
u
s
.
ゐ＇S
o
b
a
n
o・k
i
k
u
b
a
k
u
w
a
g
a
t
a
.
NoM. }
A
P
. 正
HAB. Y
e
z
o
: Mt. Ra吋 i
i
,P
r
o
v
. Nemuro (
C
.HARA, VII. 2
8
,1
9
2
8
)
.
a
r
. Endemic.
D
i
s
t
r
.
τ1
3
6
. Sasa(
S
e
c
t
. Crassinopodi)ArikaiMIYABEETTATEWAKI,s
p
.n
o
v
.
Rhizoma r
e
p
e
n
s ramosum sympodiale p
l
e
u
r
a
n
t
h
u
m
. Culmuse
r
e
c
t
u
sv
e
l
a
s
c
e
n
d
e
n
s 40-60cm. a
l
t
u
s 2-3mm. l
a
t
u
s simplex v
e
l semel ramosus v
i
r
i
d
i
s
.
Nodi i
n
c
r
a
s
s
a
t
is
u
b
g
l
o
b
u
l
a
r
e
sg
l
a
b
r
i
. I
n
t
e
rn
o
d
i
adense r
e
t
r
o
s
o・c
i
l
i
a
t
asedum
g
l
a
b
r
e
n
t
i
asub nodos f
a
r
i
n
o
s
a
. Vaginaf
o
l
i
o
r
u
mprimo i
n
t
r
av
e
n
a
sl
o
n
g
i
t
u
d
i
n
e
d
e
n
s
er
e
t
r
o
s
o
c
i
l
i
o
l
a
t
ademump
a
r
t
i
mg
l
a
b
r
e
s
c
e
n
s
. S
e
t
a
eo
r
a
l
e
sp
a
u
c
a
ep
a
t
e
n
t
e
s
f
a
c
i
es
e
t
u
l
o
s
a
e
. F
o
l
i
ai
na
p
i
c
ec
u
l
m
i4-6l
a
n
c
e
o
l
a
t
av
e
lo
b
l
o
n
g
o
l
a
n
c
e
o
l
a
t
ai
n
f
e
r
i
o
r
a
o
v
a
t
o
l
a
n
c
e
o
l
a
t
aminorac
a
. 18-22cm. l
o
n
g
ac
a
. 3-5cm. l
a
t
a
,b
a
s
ia
c
u
t
as
u
b
c
u
n
e
a
t
av
e
lr
o
t
u
n
d
a
t
ai
np
e
t
i
o
l
e
m 2-4mm. longuma
l
a
t
o
m
u
c
r
o
n
a
t
a
,a
p
i
c
el
o
n
g
e
a
t
t
e
n
u
a
t
o
a
c
u
m
i
n
a
t
a
, margine a
c
i
c
u
l
a
t
o
c
i
l
i
a
t
a
,s
u
b
t
u
sg
l
a
u
c
i
n
ag
l
a
b
r
as
c
a
b
e
r
u
l
a
,
s
u
p
r
ag
l
a
b
r
a
. F
l
o
r
e
sn
o
s
t
r
i
si
g
n
o
t
i
.
u
k
a
w
a
z
a
s
a
.
NoM. }
A
P
. Y
HAB. Y
e
z
o
: Along t
h
e R. Y此 awa n
e
a
r Kawayu, P
r
o
v
. Kushiro (M.
y
p
e
,i
nHerb.F
a
c
. Agr.Hokkaido Imp.
TATEWAKI, n
.2
0
0
8
8
,V
I
I
I
.1
4
,1
9
3
3ー t
U
n
i
v
.
)
.
D
i
s
t
r
. Endemic.
R
e
m
a
r
k
s
. The p
r
e
s
e
n
ts
p
e
c
i
e
si
sr
e
l
a
t
e
dt
o Sas
αn
i
k
k
o
e
n
s
i
sMAKINO, but
sfromt
h
el
a
t
t
e
rbyt
h
eg
l
a
b
r
o
u
s and narrowerl
e
a
v
e
s andhavingf
e
w
e
r
i
td
i能 r
s
k
i
n
gf
o
r
o
r
a
ls
e
t
a
e
. Thespecimen o
ft
h
i
sp
l
a
n
t was s
e
n
tt
o PrιT.NAKAI, a
h
i
so
p
i
n
i
o
nont
h
ev
a
l
i
d
i
t
yo
ft
h
es
p
e
c
i
e
s
. He approved ouro
p
i
n
i
o
nand most
k
i
n
d
l
ymadeafewa
d
d
i
t
i
o
n
st
ot
h
es
p
e
c
i
f
i
cd
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
,f
o
rwhichwe wish t
o
e
x
p
r
e
s
s ourh
e
a
r
t
yt
h
a
n
k
s
. Thep
l
a
n
ti
s named a
f
t
e
rD
r
.ARIKAKIMURA,who
h
a
s made t
h
emostv
a
l
u
a
b
l
ec
o
n
t
r
i
b
u
t
i
o
n
st
o ourknowledge o
ft
h
es
p
e
c
i
e
so
f
S
a
l
i
xo
fNorthernJ
a
p
a
n
.
。
i
v
u
l
a
r
i
sNAKAI, i
n MrYABE& Kuno, F
l
. Hok. & S
a
g
h
a
l
.I
I
.
3
7
. Sasar
(
1
9
3
1
)
,1
9
r
.
M
I
Y
A
H
E& T
A
T
E
W
A
K
I
:C
o
N
T
R
I
B
U
T
I
O
N
ST
OT
H
EF
L
O
R
AO
F:
t
¥
o
R
T
i
l
E
R
NJ
A
P
A
NI
l
l
III
ispidulaTATEWAKI,v
a
r
.n
o
v
.
v
a
r
. h
Nodus h
i
r
s
u
t
o
h
i
s
p
i
d
u
l
u
・
与
NoM. }
A
P
. F
u
s
l
u
g
e
s
o
u
n
z
a
s
a
.
HAB. Y
e
z
o
: Kamiotoineppu, P
r
o
v
.T
e
s
h
i
o(
A
. UCHIDA, V
I
I
I
.1
9
3
3
)
.
R
e
m
a
r
k
s
. v
a
r
. Endemic.
3
8
. Symploc
αrpusnipponicusM
A
K
I
N
O
,i
nJ
o
u
r
n
.J
a
p
.B
o
t
.V
.
6
.(
1
9
2
8
)
, 24; MAKINO& NEMOTO, F
l
.J
a
p
.e
d
.2
,(
1
9
3
1
)
,1
5
0
7・
.S
p
a
t
.
砂eman
i
p
p
o
n
z
c
aMAKINO, i
nJ
o
u
r
n
.J
a
p
.B
o
t
.V
I
.
1
2
.(
1
9
2
9
)
, 33~
NoM. }
A
P
. 昂 ＂m
e
z
a
z
e
n
s
o
.
HAB. Y
e
z
o
: Sapporo, P
r
o
v
.I
s
h
i
k
a
r
i(
C
.S
uoo, V
I
I
.2
5
,1
9
3
3
)
.
R
e
m
a
r
k
s
. Newt
ot
h
ef
l
o
r
ao
fHokkaido & S
a
g
h
a
l
i
e
n
.
αNAKAI,i
nB
o
t
. Mag. (
T
o
k
y
o
)
,XLIV.(
1
9
3
0
)
,
3
9
. Hostaatropurpure
l
.J
a
p
.e
d
.
2
6
,5
8
,e
tVeg. D
a
i
s
e
t
s
uM
t
s
.(
1
9
3
0
)
,6
0
, 74; MAKINO& NEMOTO, F
2
,(
1
9
3
1
)
,1
5
4
9
; MIYABE&Kuoo,F
l
.Hok.&Saghal. I
I
I
.(
1
9
3
2
)
, 315; TATEWAKI, i
nB
u
l
l
.R
e
s
. Exp. F
o
r
.F
a
e
. Agr. Hokkaido I
m
p
.U
n
i
v
.V
I
I
.(
1
9
3
2
)
,
205・
f
o
1
m
. a
l
b
i
f
l
o
r
aτATEWAKI, f
o
r
m
.n
o
v
.
F
l
o
r
e
sa
l
b
i
.
NoM. J日 . S
!
t
i
r
o
b
m
協 y
a
c
h
i
g
i
b
o
s
l
m
.
HAB. J
句。： Mt.Soranuma, P
r
o
v
.I
s
h
i
l
但 r
i(
S
.A
.
s
A
J
I
,I
X
.6
,1
9
3I
)
.
D
1
s
T
R
.f
o
r
m
. Endemic.
−
4
0
. HostarectifoliaNAKAI,i
nB
o
t
. Mag. (
T
o
k
y
o
)
, XLIV. (
1
9
3
0
)
,2
6
,
5
8
,e
tVeg. Mt. A
p
o
i
,(
r
9
3
0
)
,I
5
,7
7
; MAKINO & NEMOTO,F
l
.J
a
p
.e
d
.2
,
(
1
9
3
1
)
,1
5
5
0
; MIYABE& Kuno, F
l
. Hok. & S
a
g
h
a
l
.I
I
I
.(
1
9
3
2
)
,3
1
5・
f
o
r
m
. a
l
b
i
f
l
o
r
aTATEWAKI,f
o
r
m
.n
o
v
.
F
l
o
r
e
sa
l
b
i
.
NoM. }
A
P
. 5
ル
シ'
O
b
a
n
a
t
a
c
h
i
・ず i
b
o
s
l
m
.
HAB. l
旬。： A
b
a
s
h
i
r
i
,P
r
o
v
. Kitami (
H
. IWAMOTO, V
I
I
I
.8
,1
9
3
1
)
.
Remarh. Thep
r
e
s
e
n
t formo
c
c
u
r
ss
p
a
r
s
e
l
yt
h
r
o
u
g
h
o
u
tYezo.
D
1
s
r
n
.f
o
r
m
. Endemic(?)
.

Instructions for use Title 北日本植物誌料（十） Author(s)

Arao ItanoandYasuhikoTsuj