Faustball · Fußball · Schach · Schützen · Sportgymnastik · Tennis · Tischtennis · Wintersport
UnionKurier
’16
en!
g
e
w
e
b
r
i
W
Zugestellt durch post.at
www.sportunion-hochburg-ach.at
Vorwort
Vorwort
Vorwort unseres Obmanns
Liebe Sportfreunde!
Bei der Generalversammlung am 19.
März 2016 wurde ein neuer Vorstand
gewählt. Franz Eder legte sein Amt als
Obmann-Stellvertreter aus beruflichen
Gründen zurück. Er steht dem Verein
erfreulicherweise als Kassenprüfer weiter zur Verfügung. Seine Nachfolge
tritt dankenswerter Weise Stefan Wengler an. Seine Ideen und sein Engagement setzt er laufend erfolgreich
im Wiesenfest-Organisationsteam ein.
Gerhard Forstenpointner stellte sich
ebenfalls nicht mehr zur Wiederwahl.
Beiden möchte ich für die erbrachten
Leistungen und die überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft meinen besonderen Dank aussprechen.
Mit dem neuen Vorstandsteam sind
wir bereits voll im Einsatz. Wir bemühen uns, die Qualität unserer Sportund Bewegungsangebote stets zu
verbessern und allen Gemeindebürgern anzubieten.
Wieder ist ein erfolgreiches Jahr für
die Sportunion zu Ende gegangen.
Zahlreiche Aktivitäten fanden zum
Wohle unserer Mitglieder und der
Gemeindebürger von Hochburg-Ach
statt.
Besonders die Fußballerinnen absolvierten eine meisterliche Saison und
die Schützen holten 3 WM-Medaillen.
Darüber berichtet der Union Kurier
ausführlich. Zu diesen ausgezeichneten Leistungen gratuliere ich nochmals
herzlich!
Unsere Veranstaltungen wie Wiesenfest, Weinfest, Adventmarkt, KinderFerienprogramm, Schikurse und Ortsmeisterschaften fördern den Zusammenhalt in der Gemeinde. Andererseits sind es für die Sportunion wichtige Einnahmequellen.
Unsere Funktionäre, Trainer und Helfer leisten mit viel Herz und Begeisterung hervorragende Vereinsarbeit.
Unzählige, unbezahlte Stunden werden in der Freizeit hierfür geopfert.
Für diesen Einsatz möchte ich mich
bei Euch allen recht herzlich bedanken.
Durch den verspäteten Baubeginn des
Nahversorgers, verzögerte sich auch
der Spatenstich der Sportstätte um
ein halbes Jahr. Dank Siegfried Geisberger, Helmut Baumann, Roland Holz-
ner, sowie Peter Auer konnten wir den
Bau des Sportzentrums vorantreiben.
Es wurden bereits über 1.000 Stunden
Eigenleistung erbracht. Herzlichen
Dank und ein großes Lob an die
vielen unermüdlichen Helfer. Besonders die „Alten Herren-Fußballer“
zeichnen sich durch ihre Professionalität und Ausdauer aus. Wir möchten auf alle Fälle heuer noch die sichere Ansaat für den Hauptplatz
durchführen und das neue Sportheim vor dem Wintereinbruch wasserdicht machen.
Zur finanziellen Unterstützung der
Sportstätte können nach wie vor Patenschaften erworben werden. Mehr
Informationen erhalten Sie bei Florian
Eberharter, Stefan Kirnstötter oder im
Internet unter:
www.sportunion-hochburg-ach.at
Besonders bedanke ich mich bei Tommy Rauchenbichler, der uns die beiden Sponsoren Firma IPS-Industrial
Piping Service, Herrn Hans-Jörg Behensky und Fachbauzentrum Burghausen, Herrn Klaus Schultheiss für
den neuen Union-Vereinsbus vermittelte.
Unser neuer ...
Danke an alle Sponsoren, Freunde
und Gönner der Sportunion, besonders an unseren Hauptsponsor, Raiba Hochburg-Ach mit Bankstellenleiter Günter Kirsch, die uns nach
ihren Möglichkeiten jederzeit unterstützen.
Bedanken möchte ich mich auch bei
Bürgermeister Johann Reschenhofer
und beim gesamten Gemeindeteam
für die gute Zusammenarbeit.
n
Viel Spaß beim Lesen des Union Kuriers!
Euer Obmann
Johann Dobetsberger
... Vereinsbus
Vorwort unseres Bürgermeisters
Liebe Sportfreunde!
5122 Ach · Telefon 0 77 27 / 22 34
www.sportdaum.at
2
Die Berichte im Union Kurier zeigen
wieder einmal die Erfolge der einzelnen Sektionen und die Vielfalt an
Sportmöglichkeiten in unserer Gemeinde. Dazu darf ich herzlich gratulieren.
Die große Herausforderung für Sportunion und Gemeinde ist derzeit die
Auslagerung des Sportplatzes. Nicht
immer läuft alles wie geplant. Gerade
beim Sportplatzbau sind wir zudem
vom Wetter abhängig. Trockenes Wetter ist für die Erdarbeiten absolut notwendig, damit langfristig ein Platz mit
Qualität hergestellt werden kann.
Ich verstehe, dass der momentane Zustand – der bestehende Fußballplatz
wird verbaut und der neue Platz steht
noch nicht zur Verfügung – für unsere
Fußballer nicht zufriedenstellend sein
kann. Bauvorhaben sind immer eine
Herausforderung.
Ich bin aber überzeugt, dass mit der
SPAR-Markt Errichtung und der Ausla-
gerung des Sportplatzes zukunftsweisende Weichenstellungen gesetzt wurden und das neue Sportzentrum etwas
ganz Besonderes wird.
Ich darf mich bei der Sportunion für
die äußerst gute Zusammenarbeit bedanken und uns allen ein gutes Gelingen wünschen.
n
Mit sportlichen Grüßen
Euer Bürgermeister
Johann Reschenhofer
3
Der Verein
Das Vorstands-Team seit März 2016
Warum die Sportunion?
Obmann: Johann Dobetsberger, Jg. 1952
Niederlassungsleiter und Prokurist
Im Vorstand tätig seit März 2012.
Hobbys: Tennis, Fußball und Schi fahren
✔ Weil Bewegung und Sport die Gesundheit fördern
✔ Weil bei uns das Miteinander gelebt wird
✔ Weil wir bestens ausgebildete Betreuer haben
Obmann-Stellvertreter: Stefan Wengler, Jg. 1974
Die Sportunion bietet in 8 Sektionen viel Leistung für wenig
Geld. Kinder wie Erwachsene sind bei uns in guten Händen
und auch Senioren bleiben bei uns fit.
Heizungsofenbau
Im Vorstand tätig seit Oktober 2014 und
schon eine Weile im Wiesenfest-Organisationsteam.
Hobbys: Motorrad fahren und Tennis
Running Sushi
Mongolischer Live-Grill • Running Sushi • Warmes Buffet
Kassier: Tessina Freimut, Jg. 1988
Großhandelskauffrau
Im Vorstand tätig seit Oktober 2014.
Hobbys: Nähen, Kochen, Fußball und Filme
Zahlreiche Erfolge auf Bundes-, Landes- und Bezirksebene
zeugen von hoher sportlicher Qualität.
Wir freuen uns über jedes Mitglied,
das mit uns den Sport lebt!
www.sportunion-hochburg-ach.at
Schriftführer: Daniel Herzberger, Jg. 1976
Betreuungsingenieur
Im Vorstand tätig seit März 2014,
Schriftführer und Kassier der Sektion Tischtennis.
Hobbys: Tischtennis und Fußball
Sektion Faustball
Florian Zadny · Sektionsleiter: 0 664 /140 47 84
gegenüber Aldi
Burgkirchener Str. 22 · 84489 Burghausen
Tel.: 0 86 77/918 869 · Tel.: 0 86 77/877 478
www.kanton-burghausen.de
Öffnungszeiten:
Täglich 11.00 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr
Dienstag Ruhtag. Täglich warmes Buffet.
Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierungen entgegen.
Beirat: Helmut Baumann, Jg. 1966
Selbständiger Zimmerermeister
Im Vorstand tätig seit März 2014.
Hobbys: Luftgewehr schießen und Motorrad fahren
Mittags von 11.00 bis 14.00 Uhr
(außer Sonn- und Feiertage)
Warmes Buffet inkl.
Running Sushi
60
Pro Person
€
7.
Vorarbeiter Wareneingang
Im Vorstand tätig seit März 2008
und Sektionsleiter Fußball.
Hobbys: Fußball, Tauchen und Motorrad fahren
Mongolischer Live-Grill
Warmes Buffet und
Running Sushi
80
Pro Person
€
13.
Beirat: Roland Holzner, Jg. 1980
Chemikant Schichtarbeiter
Im Vorstand tätig seit März 2014 und
schon lange im Wiesenfest-Organisationsteam.
Hobbys: Fußball und Tennis
Büroangestellte
Im Vorstand tätig seit März 2014 und
Sektionsleiterin Wintersport.
Hobbys: Schi fahren, mein Garten, Lesen und Wein verkosten
4
Sektion Schach
Benno Engelsberger · Sektionsleiter: 0049 8671/ 8 42 93
[email protected]
Abends von 17.30 bis 22.00 Uhr
Beirat: Hilde Schwärz, Jg. 1968
Eis und Obstbar
Sektion Fußball
Harald Esterbauer · Sektionsleiter: 0 664 / 935 77 84
Manfred Klinger · Nachwuchsleiter: 0 664 / 563 55 05
Beirat: Harald Esterbauer, Jg. 1970
Beirat: Pia Kopp, Jg. 1987
Examinierte Altenpflegerin
Im Vorstand tätig seit März 2014.
Hobbys: Fußball
Mongolischer Grill
Die Sektionen und Ansprechpartner
Beirat: Mario Trefflinger, Jg. 1972
Vorarbeiter
Im Vorstand tätig seit März 2014, Mitglied im
Wiesenfest-Organisationsteam und Sektionsleiter Tennis.
Hobbys: Tennis, Fußball und Rad fahren ... einfach Sport
Sektion Schützen
Ludwig Hager · Sektionsleiter: 0 77 27 / 34 69
[email protected]
Sektion Sportgymnastik
Agnes Hocheneder · Sektionsleiterin: 0 77 27 / 27 95
Eva Koch · Sektionsleiterin: 0 77 27 / 3106
Sektion Tennis
Mario Trefflinger · Sektionsleiter:
0 77 27 / 28 62, 0 664 /13144 45, mariotrefflinger@ aon.at
Sektion Tischtennis
Markus Obergrusberger · Sektionsleiter: 0049 151 / 651612 82
[email protected]
Sektion Wintersport
Hilde Schwärz · Sektionsleiterin: 0 664 /34 82 389
5
Versammlung
Versammlung
Generalversammlung
Am 19. März 2016 fand im Stiftsgasthof Hochburg unsere Generalversammlung
statt. Obmann Johann Dobetsberger begrüßte die vielen Vereinsmitglieder und zahlreichen Ehrengäste Bürgermeister Johann Reschenhofer, Amtsleiter Erwin Eberharter, 3. Bürgermeister der Stadt Burghausen und Vorsitzenden des TV 1868 Norbert Stranzinger, sowie den Kommandanten der FF Hochburg HBI Martin Wilske,
Naturfreunde Obmann Gottfried Gabor und Raiba-Bankstellenleiter Günter Kirsch.
Johann Dobetsberger hielt einen kurzen Rückblick über das abgelaufene Vereinsjahr und bedankte sich in seiner Ansprache insbesondere bei den vielen freiwilligen Helfern, die als Trainer, Betreuer oder Funktionäre vollen Einsatz zeigen und
den Verein weiterentwickeln. Auch die Aktivitäten des Vorstandes wurden angeführt.
Anschließend berichtete unsere Kassiererin Tessina Freimut über die Finanzen
des Vereins. Dem Bericht der Kassenprüfer folgte eine einstimmige Entlastung
der Kassiererin und des gesamten Vorstandes.
Neuwahlen:
Bei den Neuwahlen, die Bürgermeister Johann Reschenhofer leitete, wurde der
Wahlvorschlag des Vorstandes einstimmig per Handakklamation von der Generalversammlung angenommen.
Wahlergebnis
Obmann .................................... ................. Obmann-Stellvertreter ......... ................. Schriftführer .............................................. Kassier . ....................................................... Beiräte . ....................................................... Kassenprüfer ............................................. Johann Dobetsberger
Stefan Wengler
Daniel Herzberger
Tessina Freimut
Helmut Baumann
Harald Esterbauer
Roland Holzner
Pia Kopp
Hilde Schwärz
Mario Trefflinger
Christa Grünbacher
Lisa Mühlegger
Franz Eder
Aus dem Vorstand ausgeschieden sind Franz Eder und Gerhard Forstenpointner. Franz bleibt dem Team als Kassenprüfer erhalten.
Herzlichen Dank für Euren Einsatz und Eure zuverlässige Unterstützung!
Berichte der Sektionsleiter:
Der Jahresrückblick der 8 Sektionen erfolgte in bewährter Weise als Multi-Me-
dia-Show, die Werner Wittmeier in Zusammenarbeit mit den Sektionsleitern
erstellt hat.
Ehrungen:
Auch heuer wurde eine ganze Reihe von verdienten Mitgliedern ausgezeichnet.
Für 25 jährige Mitgliedschaft wurden geehrt:
OStefan Esterbauer, Helga Holzner und Melanie Sterz
Für 40 jährige Mitgliedschaft wurden geehrt:
OManfred Klinger, Willi Radauer und Paul Schwaiger
Für 50 jährige Mitgliedschaft wurden geehrt:
OWilfried Zenz
Ehrungen für sportliche Erfolge:
Fußball
Damen Fußballmannschaft: Meister 2014/15 · Frauenklasse OÖ Süd/West
Spielerinnen:Braunsberger Lisa und Tabea, Brunner Johanna, Einsiedl Ramona, Füller Anna-Lena, Gessl Martina, Greimel Daniela, Hackl
Magdalena, Hager Maria, Hitzinger Anna, Hocheneder Stephanie, Holzner Edith, Kolm Lisa, Kopp Pia, Mairhofer Claudia,
Mühlegger Lisa, Priewasser Evelyn, Priller Magdalena, Russinger
Sarah, Spitzwieser Andrea, Wenger Jasmin, Wittmeier Julia
Betreuer:
Beck Peter, Harfmann Ernst
Herren Fußballmannschaft: Meister 2014/15 · 2. Klasse Süd/West
Spieler:
Auer Christian, Aylazov Alik, Demel Alfred, Eberharter Florian,
Ehrschwendner Stefan, Esterbauer Laurenz, Forstenpointner Manuel, Hager Hans-Jörg, Hager Patrick, Hocheneder Mario, Holzner Bernhard, Holzner Roland, Koch Benjamin, Priller Benjamin,
Reichl Lukas, Reschenhofer Johannes, Schimpelsberger Dominik, Schumi Stefan, Steiner Florian, Weishaupt Florian, Wieser
Bernhard, Wimmer Hannes, Wimmer Michael, Zarfl Hubert
Betreuer:
Füller Bernhard, Wimmer Josef
Schützen
OIsabella Hager
- Silber Luftgewehr Mannschaft OÖ Jugendbundesliga (stehend frei)
Zell am Ziller
- Bronze OÖ-Mannschaft Staatsmeisterschaft 2015 in Rif bei Hallein JG2
- Bronze Einzel Union-Bundesmeisterschaft 2015 in Klosterneuburg JG2
- Gold OÖ-Mannschaft Union-Bundesmeisterschaft 2015 in
Klosterneuburg Jungschützen
- Gold Einzel Landesmeisterschaft 2015 in Linz JG2
OStefanie Hager
- 6. Platz Einzel Luftgewehr Staatsmeisterschaft 2015 in Rif bei Hallein
(stehend aufgelegt) JG1
- Silber Einzel Union-Bundesmeisterschaft 2015 in Klosterneuburg JG1
- Gold OÖ-Mannschaft Union-Bundesmeisterschaft 2015 in
Klosterneuburg JG1
- Gold Einzel Landesmeisterschaft 2015 in Linz JG1
- Gold Mannschaft Landesmeisterschaft 2015 in Linz JG1
OEva Maria Dobetsberger
- 33. Platz Einzel Luftgewehr Staatsmeisterschaft 2015 in Rif bei Hallein
(stehend aufgelegt) JG1
- Gold Einzel Union-Bundesmeisterschaft 2015 in Klosterneuburg JG1
- Gold OÖ-Mannschaft Union-Bundesmeisterschaft 2015 in
Klosterneuburg JG1
- Silber Einzel Landesmeisterschaft 2015 in Linz JG1
- Gold Mannschaft Landesmeisterschaft 2015 in Linz JG1
OAndreas Högl
- 3x Bronze Mannschaft Österreich Vorderlader EM in Barcelos (Portugal)
- Gold, 2x Silber, 3x Bronze Einzel Vorderlader Staatsmeisterschaft in
Bad Zell
OChristina Gadringer
- 14. Platz Einzel Vorderlader EM in Barcelos (Portugal)
- 18. Platz Einzel Vorderlader Staatsmeisterschaft in Bad Zell
- Bronze Einzel Vorderlader Landesmeisterschaft in Linz
Tischtennis
OGeorg Lagner
- Meister Bezirksklasse Innviertel 2014/15
- Gewinner Oberbank Meistercup „Meister der Meister“
OManfred Ramitsch
- Gewinner Oberbank Meistercup „Meister der Meister“
ODominik Schimpelsberger
- Meister Bezirksklasse Innviertel 2014/15
- Gewinner Oberbank Meistercup „Meister der Meister“
OJosef Kern
- 1.500 Meisterschaftssiege
Wintersport
Anerkennung für erbrachte Leistungen für die Renngruppe:
Martin Berthold, Klaus Patzak und Mathias Wasner
Die anwesenden ausgezeichneten Sportler erhielten jeweils Geschenkgutscheine
als Anerkennung ihrer Leistung.
Der Vorstand bedankt sich ganz herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen
und freut sich auf die weitere Zusammenarbeit mit den Sektionen und allen
Mitgliedern.
n
Schriftführer Daniel Herzberger
Spatenstich für das neue Sportzentrum
Endlich war’s soweit!
Nach langwierigen und zähen Verhandlungen fand am Montag 29. August der
langersehnte Spatenstich statt. Wir hoffen, dass die Arbeiten nun zügig vorangehen.
ORobert Patsch
- Meister Bezirksklasse Innviertel 2014/15
- Gewinner Oberbank Meistercup „Meister der Meister“
- 1. Platz Einzelrangliste Bezirksklasse Innviertel 2014/15
OPhilipp Ramitsch
- Meister Bezirksklasse Innviertel 2014/15
- Gewinner Oberbank Meistercup „Meister der Meister“
v.l. Siegfried Geisberger und Gerhard Schwärz –
Danke der Familie Ramitsch für die Bauerlaubnis
Mit
Mit uns
uns landen
landen Sie
Sie immer
immer
einen
einen Volltreffer!
Volltreffer!
Wenn Sie sich ein sonniges Auswärtsspiel wünschen,
finden Sie bei uns die schönsten Plätze. Schöne Ferien
von Nah bis Fern. Auf Wunsch auch mit Verlängerung:
© Kzenon – Fotolia
TUI TRAVELStar
Star – Urlaub unter einem guten Stern.
6
RT•Reisen Burghausen
Öffnungszeiten:
Mehringer Str. 47
Tel.: 08677 / 8 83 20
[email protected]
Mo – Fr: 09:00 Uhr – 12:30 Uhr und
13:30 Uhr – 18:00 Uhr
Sa:
09:00 Uhr – 12:00 Uhr
rtk reisen –
APPsolut
Urlaub!
v.l.n.r.: Bürgermeister Johann Reschenhofer, Vorstandsmitglied Roland Holzner, Ing. Siegfried Körber von der Fa. Hager,
von der Sektion Fußball Peter Auer und Baustellenansprechpartner Siegfried Geisberger – im Hintergrund: Raupenfahrer Mathias (Hias)
7
Faustball
Faustball
Taverna Tassos
Josef-Stegmair-Strasse 1 • Burghausen
Gemütlicher Biergarten mit Kinderecke
Griechische Spezialitäten und erlesene Weine
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Boitsos
Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch - samstag von 18 bis 24 Uhr
Sonn- u. feiertage von 11 bis 14 und 18 bis 24 Uhr
Tischreservierung unter 0 86 77/62 555 · Dienstag Ruhetag
Johann Reschenhofer
A-5122 Ach
A-5142 Eggelsberg
Hochburg 18
Tel.: 07722 / 2531
B+R Straße 4
Tel.: 07748 / 32439
Herrenmannschaft
Eine durchwachsene Faustballsaison
Wie gewohnt startete die Faustballsaison mit der Herbstmeisterschaft 2015.
Unseren Jungs, unter der Schirmherrschaft der Union Überackern, gelang
es wiederum hier ausgezeichnete Ergebnisse zu erreichen. So freuten wir
uns in der Landesliga über einen 3.
und 5. Rang in der Herbsttabelle 2015.
Darüber hinaus feierte die Bezirksmannschaft den erfolgreich erkämpften Titel des Herbstmeisters.
So konnten wir zufrieden in die Winterpause starten, bevor wir erneut die
Frühjahrssaison 2016 kräftig aufmischten.
Hier konnten wir uns erneut den hervorragenden 3. Platz und auch den 5.
Platz wiederrum sichern und verteidigen. Leider schaffte es die Bezirksmannschaft in einem sehr knappen
Spiel nicht, gegen den bekannten Gegner Union Franking, den Herbstmeistertitel zu verteidigen. Die aufstrebende junge Mannschaft der Frankinger
konnte sich schlussendlich durchsetzen.
In der Saison 2015/2016 lag der Fokus hauptsächlich auf der Herbstund Frühjahrsmeisterschaft – die übliche Teilnahme an etlichen internationalen Turnieren blieb heuer etwas
abseits.
Aufstellung beim Turnier in Franking
Dennoch ließ es sich die HochburgAcher Turniermannschaft nicht nehmen, am jährlichen Klassiker „Waldfestturnier Franking“ im Juli 2016
teilzunehmen. Mit viel Einsatz und
Elan konnten wir uns die Top Platzierung des 4. Ranges sichern. Neben
dem sportlichen Event stand natürlich,
wie immer, auch das kameradschaftliche Miteinander und die anschließende Feier am Waldfest Franking im
Vordergrund.
Wir können auf eine erfolgreiche
Saison zurückblicken und freuen uns
bereits auf einen erneuten Start in
die Herbstsaison 2016. Mit zweimal
wöchentlichem Training bereiten wir
uns bereits jetzt bestens darauf vor.
Wir hoffen ebenfalls auf eine erfolgreiche Turniersaison und versuchen
die Teilnahme an verschiedensten
Turnieren in Angriff zu nehmen. n
Michael Schwanninger
Jugend
Wieder eine Jugend
Schlosswirtschaft Piesing
Claudia & Leo Gollenz
Piesing 3 · D-84533 Haiming
Telefon: +49 (0)8678 7003
Mobil: +43 680 1117785 und +49 151 18659235
E-Mail: [email protected]
www.schlosswirtschaft-piesing.de
8
Seit geraumer Zeit treffen sich Mädels
und Jungs immer am Freitag um 17
Uhr in der Neuen Mittelschule zum
Training.
serer Faustball-Jugend viel Erfolg und
Durchhaltevermögen und hoffen natürlich, dass sich noch mehr Jugendliche ihnen anschließen werden. n
Stehend v.l.: Markus Bernecker, Johannes Geisberger, Michael Huber
Sitzend v.l.: Michael Schwanninger, Christian Schwanninger, Florian Zadny
Andreas Drbal fasste sich ein Herz
und ist nun wieder als Trainer im
Einsatz. Der Vorstand bedankt sich
ganz herzlich, dass er diese Aufgabe übernommen hat.
Er hofft dabei auf Unterstützung von
„alten“ Faustballern. Vielleicht kann
sich der ein oder andere vorstellen,
Andi bei der Betreuung der Kinder zu
unterstützen.
Es gibt eine U12 und eine U14-Mannschaft, die auch schon einige Spiele
bestritten haben. Wir wünschen un-
Unsere U14-Mannschaft
Unsere U12-Mannschaft
9
Fußball
STEINE
Fußball
A-5121 Tarsdorf, +43 6278 8106
für IHREN Garten!
Hager Tiefbau Ges.m.b.H. A-5121 Tarsdorf, Ehersdorf 3
[email protected] +43 6278 8103 www.hager-tiefbau.at
Gasthaus zur Reib in neuem Gewand
Die 400 Jahre alte Schlosstaverne „Zur Reib“ erstrahlt im neuen Glanz. In einer kurzen Umbauphase verwandelte sich die
Reib in den letzten Wochen in ein urig-modernes Gasthaus,
mit gewohnter hervorragender Küche und Gastfreundschaft.
Ab sofort gestalten sich in „der Reib“ die Wochen neu:
Mittwochs
startet die kulinarische Verwöhnung von den Gastgebern,
Antonia und Karl Dafner, mit Grillen und Brot backen aus der
neuen Outdoor Küche im Gastgarten.
Donnerstags
geht es dann weiter mit dem traditionellen Bradl.
Freitag bis Sonntag
bieten die Wirtsleute ihren Gästen unter anderem ganz besondere Schmankerl wie Picanha vom Angus Rind, am Stück
gebratenen Tafelspitz.
„Ganz besonders freut uns, dass wir unsere Gaststube und
unser neues Stüberl mit Blick auf die Burg geschaffen haben.
Hier erwartet unsere Gäste ein ganz besonderes Flair!“ berichten Antonia und Karl stolz.
Neue Öffnungszeiten der Schlosstaverne „Zur Reib“
Mittwoch
17:00 Uhr bis 24:00 Uhr
Donnerstag, Freitag und Samstag 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
und
17:00 Uhr bis 24:00 Uhr
Sonntag
durchgehend 10:00 Uhr bis 24:00 Uhr
Reservierungen unter Telefon 0043 7727 2237
Gasthaus zur Reib · Wanghausen 45 · 5122 Ach · Telefon: +43(0)7727/ 2237
Internet: www.zurreib.com · E-Mail: [email protected]
10
Kampfmannschaft und Reservemannschaft
Saison mit einem Herzschlagfinale ...
In der 1. Klasse Süd-West fühlte man
sich von Beginn an wohl und konnte
am 8. Tabellenplatz mit 18 Punkten
überwintern. Nach einer durchwachsenen Vorbereitungsphase, in der
man sich im Trainingslager in Fürstenfeld auf die Frühjahrssaison vorbereitete, begann man mit dem ersten von 13 Auswärtsspielen in Palting/Seeham. Dort musste man gleich
zu Saisonbeginn die erste Niederlage hinnehmen.
Nach der zweiten Niederlage im 2.
Spiel gegen St. Pantaleon, fuhr man
danach zum SV Weng, wo man die
ersten 3 Punkte mitnehmen konnte.
Wie sich später herausstellte, sollten
diese Punkte noch von großer Bedeutung sein. Denn in den kommenden 11 Spielen musste man stets als
Verlierer die Heimreise antreten.
Unsere Kampfmannschaft gegen Feldkirchen
Besonders bitter war, dass man die
direkten Duelle gegen die hinter uns
liegenden Mannschaften aus Mattighofen (5:2), Laab (4:0) und Riegerting (3:1) deutlich verloren hat.
Auch die verletzungsbedingten Ausfälle im letzten Abschnitt der Saison
mit Patrick Hager, Stefan Ehrschwendner, Mario Hocheneder und Laurenz
Esterbauer musste unsere Mannschaft
schmerzlich wegstecken.
Mit nur 3 Punkten im Frühjahr retteten wir uns am Ende der Saison mit
einem Punkt Vorsprung von einem
Fixabstiegsplatz (Mattighofen) noch
in die Relegation.
Dort trafen wir am Donnerstag 16. Juni
2016 auf den Zweitplatzierten der 2.
Klasse Süd-West, den SV Uttendorf.
Zuerst trat man in Uttendorf in der
Helpfau-Arena an. Auswärts gelang
uns bereits früh das wichtige 0:1, jedoch versäumte man es einen weiteren Treffer zu erzielen. Somit kam es
wie es kommen musste und Uttendorf erzielte quasi mit dem Schlusspfiff den Ausgleichstreffer zum 1:1.
2 Tage später, am Samstag 18. Juni
2016 wurde das Rückspiel im Stadion
zur Bergschmiede angepfiffen. Nach
nervösem Beginn beider Teams, fand
Uttendorf wesentlich schneller in die
Partie und ging mit 0:1 in Führung.
Erst nach dem Seitenwechsel spielte
unsere Mannschaft besser und belohnte sich durch einen sehenswerten Treffer mit dem Ausgleich. Nach-
Unsere Kampfmannschaft gegen Weng
Tabelle der Kampfmannschaft – 1. Klasse · Südwest
Rang
Verein
Saison 2015/16
Spiele
S
U
N
Torverhältnis
Differenz
Punkte
1
St. Pantaleon
26
21
1
4
99:34
65
64
2
USV Erler Haus Neuhofen i. I. 1b
26
16
5
5
67:35
32
53
3
Mauerkirchen
26
15
5
6
59:39
20
50
4
Gilgenberg
26
15
5
6
62:54
8
50
5
Neukirchen/E.
26
12
7
7
62:55
7
43
6
Hohenzell
26
11
8
7
47:33
14
41
7
Lochen
26
12
4
10
53:46
7
40
8
Weng
26
11
5
10
53:49
4
38
9
Feldkirchen/M.
26
8
5
13
36:54
-18
29
10
SPG Palting/Seeham
26
8
2
16
49:65
-16
26
11
Laab
26
6
5
15
38:58
-20
23
12
Hochburg-Ach
26
6
3
17
27:70
-43
21
13
Mattighofen
26
5
5
16
38:57
-19
20
14
Riegerting
26
3
6
17
26:67
-41
15
11
Fußball
Fußball
dem beide Mannschaften die Chancen auf den Sieg nicht nutzen konnten, ging man in die Verlängerung
und später auch noch in das Elfmeterschießen.
und den Bau des Nahversorgers
auf unserer alten Sportanlage, dürfen
wir unsere Heimspiele in Geretsberg,
Schwand, St. Radegund, Gilgenberg,
Tarsdorf und St. Pantaleon bestreiten.
In einem spannenden Finale konnte
sich ein Mann besonders auszeichnen, Bernhard Holzner hielt 2 Elfmeter und krönte sich zum „Man of
the match“. So gewann man das Spiel
schließlich mit 4:1 im Elfmeterschießen und sicherte sich den Klassenerhalt in letzter Sekunde. Auch vom
Stadion zur Bergschmiede verabschiedete man sich würdig. In der kommenden Saison sind wir auf die Unterstützung unserer Nachbargemeinden angewiesen, denn durch den
Bau unseres neuen Sportzentrums
Im Sommer verabschiedeten sich 4
Spieler aus der Kampfmannschaft.
Bernhard Holzner, Mario Hocheneder, Alfred Demel und Hubert Zarfl
werden die Schuhe an den Nagel
hängen.
Weiters hat sich Michael Wimmer
dem USV Eggelsberg angeschlossen
und Hafid Ait Oumghar hat den Verein in Richtung SV Pfaffstätt verlassen.
Damenmannschaft
Fußballmädels sind erneut Meister
Unsere Damenmannschaft siegte in
der Saison 2015/16 in der Frauenklasse OÖ Süd/West und spielt nun in
der Landesliga OÖ. Das bedeutet natürlich weite Wege und starke Gegner. Wir halten unseren Fußballerinnen ganz fest die Daumen, dass sie
diese Saison gut überstehen.
n
Mit Luca Roth aus dem Nachwuchs
des SVW Burghausen, Antun Putak aus
Unsere Kampfmannschaft gegen Palting
Perach und Michael Schaffner (TW)
aus Fridolfing konnte man bereits
die ersten Neuzugänge fixieren. Besonders freuen wir uns, dass wir mit
Philipp Wasner in letzter Sekunde ei-
Unsere Reservemannschaft ...
nen Heimkehrer von der Union Ostermiething gewinnen konnten. Sie sollen
die entstehenden Lücken schließen
und für mehr Gefahr im Abschluss
sorgen.
n
... und Tor!
Unsere Meister-Mädels
Herzliches Dankeschön!
Zum Schluss möchte ich mich noch bei folgenden Personen
für Ihre Unterstützung bedanken:
Anni Forstenpoitner (Sportheim-Reinigung und Buffet-Verkauf)
Maria Esterbauer (Buffet-Verkauf)
Hubert Hartl und Gerhard Holzner (Platzwarte)
Rudi Kreuzer (Hausmeister-Sportheim)
Ein herzlicher Dank gilt aber auch unseren Sponsoren
sowie den Zuschauern für ihre Unterstützung!
... gegen Weng
Voller Einsatz
n
Sektionsleiter Harald Esterbauer
Trainingslager der Damen
1. Mixed-Kicker-Cup 2016
Damen veranstalten Hobby-Turnier
Die Siegermannschaft
Am Samstag 30. Jan. 2016 veranstaltete unsere Damenmannschaft zum ersten Mal einen Hobby-Fußballturnier
mit gemischten Mannschaften. Dabei
wurden die Teams immer pärchenweise zusammengelost.
So kamen 12 Mannschaften zusammen. Ziel bei diesem Turnier war, den
Spaß in den Vordergrund zu stellen.
12
Dabei sollten die Mädels und Jungs
mit weniger Erfahrung nicht zu kurz
kommen. Deshalb wurden aktive Kicker zu den nicht aktiven gelost, um
somit ein faires Turnier über die Bühne zu bringen.
Gespielt wurde im Triple KO System.
Das bedeutet, jede Mannschaft die
3 Mal als Verlierer vom Platz ging,
musste ausscheiden. Am Ende konnte
sich das Team mit Hannes Wimmer,
Ramona Einsiedl, Daniela Ehrschwendner und Daniel Jurcevic gegen Florian Weishaupt, Monika Wurzinger,
Alik Ajlsov und Julia Wurzinger im Finale durchsetzen.
Abends fand die Siegerehrung im
Sportheim statt, in der unsere Teams
von unseren Organisatoren Martina
Gessl und Mario Hocheneder verköstigt wurden.
Zum Schluss möchten wir uns wieder
bei allen Teilnehmern und Helfern bedanken und freuen uns schon, wenn
wir euch im Jänner 2017 wieder zum
Mixed-Kicker-Cup einladen dürfen. n
13
Fußball
Fußball
AH-Mannschaft
Fußball-Nachwuchs im Jahr 2015/16
Saison-Rückblick: Aktiv wie eh und je
Unser Nachwuchs feiert tolle Erfolge
Im sportlichen Bereich macht sich
auch bei der AH die derzeitige Sportplatzsituation bemerkbar. So wurden
nur 7 Spiele ausgemacht, da auch wir
seit vergangenen Herbst alles auswärts spielen!
Nach langem Warten auf den Startschuß für das neue Sportzentrum,
beteiligten sich im Juli dieses Jahres gleich zahlreiche Mitglieder der
AH beim Betonieren der Eigenbausteine für die Lärmschutzwand. Hierfür möchte ich mich nochmals bei allen die mitgeholfen haben, recht herzlich bedanken!
Die Nachwuchsabteilung der Sektion
Fußball konnte in der Saison 2015/16
viele Nachwuchs-Mannschaften melden.
Im Herbst eine U 08, U 09 (Turnierform), U 10, U 12, SPG U 14, SPG U 16
(Meisterschaft).
Im Frühjahr wurde die U 08 Mannschaft auf eine U 07 Mannschaft umgemeldet.
Die 8. Sport- und Bildungsreise führte uns dieses Jahr in den Magic Life
Club auf Fuerteventura und fand
vom 12.-19. Sept. statt. Diesmal waren wir mit 17 Personen unterwegs
und es war wie immer ein Riesenspaß mit sportlichen, aber auch gesellschaftlichen Aktivitäten.
Trotzdem stehen bei uns die Ausbildung der Kinder im sportlichen, kameradschaftlichen und sozialen Bereich im Vordergrund.
Bedanken möchte ich mich bei unseren Nachbarvereinen, der Union
St. Radegund (Nachwuchs-Leiter Thomas Schindlauer), der Union Tarsdorf
(Nachwuchs-Leiter Michael Jöchtl)
und der Union Geretsberg (Nachwuchs-Leiter Günther Handleder).
tionären und Helfern, insbesondere
auch den Eltern, den Sponsoren
und der Gemeinde Hochburg-Ach,
die den Nachwuchs-Fußball auch
in der Saison 2015/16 wiederum
sehr gut unterstützt haben.
n
Besonderer Dank gilt allen ehrenamtlichen Trainern, Betreuern, Funk-
Nachwuchsleiter
Manfred Klinger
Ballspielgruppe „Bambinis“
Die Kinder für den Fußball begeistern
Für das neue Sportzentrum packten viele Helfer mit an
Einen großen Dank auch an Mathias
Schnaitl von der Brauerei Schnaitl,
der uns das neue Outfit für unsere
Reise gesponsort hat. Vielen Dank!
Als AH-Leiter bedanke ich mich
nochmals für den Einsatz und die
Hilfsbereitschaft und hoffe, dass
ich auch bei den noch ausstehenden Arbeiten beim neuen Sportzentrum auf Euch zählen kann! n
Euer AH-Leiter Peter Auer
In der Saison 2015/16 wurden einige
tolle Erfolge gefeiert wie z.B. mehrere
Siege bei Hallenturnieren, mehrere
Siege bei U 07- und U 09-Turnieren und
U 10 Union Hallenbezirksmeister.
Die Teilnehmer an der 8. Sport- und Bildungsreise
Vor wenigen Wochen wurde die Saison
2015/16 erfolgreich beendet. Nachdem
wir im Oktober 2015 mit 16 Kindern im
Kader losstarten durften sind im Laufe
der Saison vier Kinder in die U 07 gewechselt und ein paar Neuzugänge
sind dazugekommen. Unseren Durchstartern in der U 07 wünschen wir viel
Spaß und Erfolg!
In unserer Ballspielgruppe lernen Kinder im Alter zwischen 3 und 6 Jahren
spielerisch den Umgang mit dem Ball.
Im Vordergrund steht der Spaß am
Sport und dem gemeinsamen Üben.
Unsere Bambinis trainieren seit letzten Oktober einmal die Woche eine
Stunde lang. Woche für Woche stehen
wir unserer ganz speziellen Realität gegenüber: Eine Rasselbande von Bambi-
nis und wir als Trainerinnen mittendrin. Hier gilt es, nicht nur die Übersicht zu behalten, sondern den Kids
auch ein liebevoller Entertainer zu sein,
um sie vom ersten Moment an für den
Fußball zu begeistern! Wir als Trainerinnen sind dankbar für das Vertrauen,
welches uns Eltern und Kinder entgegenbringen. Natürlich ist es auch wichtig die Kinder zu nichts zu zwingen,
denn an oberster Stelle steht die Freude an der Bewegung. Deshalb ist es
auch in der nächsten Saison unser Ziel,
den Umgang miteinander zu üben und
viel Spaß miteinander zu haben. n
Trainerinnen
Stephanie Hocheneder
und Martina Gessl
U 08-Mannschaft · Herbstsaison
Unsere Ballspielgruppe
U 07-Mannschaft · Frühjahrssaison
Jahrgänge getrennt Spielfreudige Kids
Die Herbstsaison verlief für unsere
Kleinsten eher durchschnittlich. In den
Ergebnissen machte sich vor allem
der häufige Ausfall von Leistungsträgern bemerkbar.
Bei den Verbandsturnieren wurden
zwei Zweite, ein Dritter, zwei Vorletzte
und einen letzter Platz belegt.
Auch die Hallensaison verlief für die
U 08 eher durchwachsen. Im Laufe der
Herbstsaison wuchs der Kader auf 16
Spieler an. Da in diesem Alter „5-er
AUTOHAUS STEINER-Lausenhammer GmbH & Co KG | Wolfing 12 | 5121 Ostermiething
Tel.: +43 6278 / 63 27 | E-Mail: [email protected] | www.auto-mo-steiner.at
inserat_lausenhammer_210x99mm_07_2015.indd 1
14
28.07.15 11:40
Fußball“ gespielt wird (1 Tormann, 4
Feldspieler), kamen die Kinder auf zu
wenige Spielminuten.
Wir entschlossen uns daher, die Mannschaft ab dem Frühjahr 2016 zu teilen.
Die 2008er schlossen sich der U 09Mannschaft von Felix Asen an, die
2009er bildeten eine U 07-Mannschaft.
n
Trainer
Peter Kirchsteiger
Bereits bei ihren ersten Hallenturnieren konnte die neuformierte U 07 überzeugen. Die Kinder haben große Freude am Spiel, trainieren fleißig und
gehen freundlich miteinander um. Das
Zusammenspiel des „erfahreneren“
Mannschaftsteils funktioniert oft sehr
gut. Deshalb und durch die körperliche
Überlegenheit einiger Spieler verlief
die Frühjahrssaison, auch von den Ergebnissen her, erfreulich. Von den Verbandsturnieren der Frühjahrssaison
2016 konnten wir zwei gewinnen und
wurden dreimal Zweiter. Beim Ab-
schlussturnier konnten wir leider nicht
teilnehmen. In Summe wurden 13 Begegnungen gewonnen, keines unentschieden gespielt und 3 wurden verloren. Derzeit sind wir 12 Spieler. Wer ein
fußballinteressiertes Kind hat und einmal schnuppern möchte, ist jederzeit
willkommen. Bei uns können Buben
des Jahrganges 2009 und jünger, sowie Mädchen des Jahrganges 2008
und jünger mitmachen.
n
Trainer
Peter Kirchsteiger
15
Fußball
Fußball
U10-Union Bezirksmeistermannschaft:
SPORTUNION RAIBA HOCHBURG-ACH
U 09- und U 10-Mannschaft
U10 holt souverän Bezirksmeistertitel
Die U 09 /10-Fußballmannschaft traf
sich im Frühjahr 2016 jeden Montag,
Dienstag und Donnerstag regelmäßig
zum Training. Wobei die U10 Mannschaft getrennt am Montag unter der
Leitung von Trainer Felix Asen, Trainer
Georg Manglberger und Co-Trainer
Christian Pichler und die U 09 Mannschaft getrennt unter der Leitung von
Trainer Felix Asen und den Co-Trainern
Bernhard Oberndorfer und Hans Beck
am Dienstag trainierte. Zum Abschluss
einer Trainingswoche trafen sich am
Donnerstag alle Spieler der U 09- und
U10-Mannschaft zum gemeinsamen
Abschlusstraining. Zu dieser Trainingseinheit kamen meistens etwa 15 -20
Kinder der Jahrgänge 2006 und 2007
sowie einige Kinder der Asylantenfamilien. In den Trainingseinheiten wurde
immer sehr großen Wert darauf gelegt,
dass die Kinder bereits früh die Grundtechniken des Fußballs lernen bzw. für
die U10-Mannschaft wurden auch bereits taktische Spielzüge geübt . Natürlich durfte während des Trainings auch
der Spaß nicht zu kurz kommen, sodass wir uns auch immer wieder viel
Zeit für die verschiedensten Arten von
Spielen nahmen. Die Trainingsbeteiligung und der Eifer der Kinder haben
dann dazu beigetragen, dass wir uns
stets gut weiterentwickeln konnten.
In der Winterzeit Ende Dezember 2015
und Jänner bis März 2016 ging’s ab in
die Halle, wo wir dann immer montags
in der Neuen Mittelschule trainierten.
Trainer
Trainer
Georg
Manglberger
Felix
Asen
Thomas
Hofinger
Lukas
Pichler
Luca
Esterbauer
Luca Valentin
Maier
Quentin
Lindner
Auch bei diversen Hallenturnieren
konnten unsere Kicker meistens ganz
ordentlich abschneiden. Wir nahmen
dabei u. a. am Grenzlandcup, Unionsmeisterschaft, an den Hallenturnieren
der SG Kirchweidach/Halsbach, des SV
Wacker Burghausen und zum Abschluss am eigenen Hallenturnier teil.
Außerdem nahm unsere U10-Mann-
Benjamin
Frauenberger
Michael
Schernthaner
schaft bei der UNION BEZIRKSMEISTERSCHAFT 2016 am Freitag, 15. Jänner 2016, 16:00 Uhr, Mehrzweckhalle
Burgkirchen, OÖ teil.
Hervorragend eingestellt von den beiden Trainern Georg Manglberger und
Felix Asen ging unsere Mannschaft mit
sehr viel Einsatz und Willen bei dieser
Bezirksmeisterschaft ans Werk. Durch
In der letzten Märzwoche 2016 ging
dann das Training im Freien weiter. In
die Frühjahrssaison 2016 starteten wir
dann mit zwei Mannschaften – eine
U 09 und eine U10.
Trainiert und betreut wurde die Mannschaften von einem Trainerteam, dass
aus Georg Manglberger, Felix Asen,
Christian Pichler für die U10, sowie
Felix Asen, Bernhard Oberndorfer und
Hans Beck für die U 09 im Einsatz
waren. Unterstützt wurden wir dabei
auch immer wieder von unserem
Nachwuchsspieler aus dem Verein Leonard Bojaxhiu. In der Hallensaison
und auch im Freien unterstützte uns
auch noch Gerold Plansky regelmäßig.
„DANKE“ für euren Einsatz!
Auch den Eltern, die ihre Kinder regelmäßig zu den Spielen und zum Training begleitet haben und wenn nötig
auch beim Training mal mithalfen, gilt
immer ein ganz großer Dank.
Die Ergebnisse beider Mannschaften
konnten sich auch im Frühjahr wirklich
sehen lassen.
Elias
Forstenpointner
Tore von Luca Esterbauer (3), Luca
Maier (2), Lukas Pichler (2), Elias Forstenpointner (1), Benjamin Frauenberger (1) und Thomas Hofinger (1) wurde dieser Einsatz und dieser Wille
auch belohnt und so konnte man am
Ende die U10-Union Bezirksmeisterschaft souverän gewinnen. Gratulation den Spielern und Trainern der
Wer Interesse hat und in unserer Mannschaft zukünftig mitspielen will, ist natürlich immer herzlich willkommen.
Kommt einfach mal zu einem Probetraining vorbei!
n
Trainerteam U10-Mannschaft
Felix Asen, Georg Manglberger
und Christian Pichler
Trainerteam U 09-Mannschaft
Felix Asen, Bernhard Oberndorfer
und Hans Beck
U10 absolviert die Oberliga
F-West U10-OL
U10-Mannschaft · Frühjahr 2016:
Nach den großartigen Erfolgen und
dem Vizemeistertitel beim ersten Antreten der U10 im Meisterschafts-Modus in der Herbstsaison 2015 war unsere U10-Mannschaft in der Frühjahrssaison 2016 in der Oberliga spielberechtigt.
Mit 5 Siegen, 0 Unentschieden und 4
Niederlagen und einem Torverhältnis
von 44:32 (+12) konnte auch in dieser Oberliga mit dem 5. Platz eine sehr
gute Meisterschaft gespielt werden.
Zum Abschluss der Frühjahrssaison
2016 wurde unsere U10-Mannschaft zu
der UNION LANDESMEISTERSCHAFT
2016 am Samstag, 2. Juli 2016, in Gampern (OÖ) eingeladen.
Bei dieser Landesmeisterschaft wurden uns die Grenzen aufgezeigt und
es reichte nur zu einem 6. Platz. n
U10 Oberliga · H-Region West · Frühjahr 2016
01.04.16
17:00
1. Runde
Hochburg-Ach : Eggelsberg/Moosdorf
8:1 (5:0)
Mittwoch 13.04.16
18:00
2. Runde
Braunau FC : Hochburg-Ach
1:7 (0:3)
Freitag
15.04.16
17:00
3. Runde
Hochburg-Ach : Hohenzell
4:8 (3:5)
Freitag
22.04.16
17:00
4. Runde
Peterskirchen : Hochburg-Ach
6:3 (3:2)
Freitag
29.04.16
17:00
5. Runde
Hochburg-Ach : Altheim
4:2 (2:2)
Mittwoch 04.05.16
18:00
6. Runde
Frankenburg A : Hochburg-Ach
6:5 (3:1)
Freitag
20.05.16
17:00
7. Runde
Hochburg-Ach : Frankenburg B
3:2 (1:1)
Freitag
03.06.16
17:00
8. Runde
Utzenaich : Hochburg-Ach
1:7 (0:3)
Freitag
13.05.16
17:00
9. Runde
Hochburg-Ach : Riegerting
3:5 (2:2)
Freitag
U 09 top motiviert
Region West
U 09-Mannschaft · Turnierform:
Familie Gerner • Am Aussichtsplatz • 5145 Hochburg-Ach
Telefon: +43 664 51188 97 • Dienstag Ruhetag
16
Top motivierte Kinder der U 09-Mannschaft trainierten und kickten in der
Frühjahrssaison 2016 wiederum in bewährter Weise unter fachkundiger Anleitung von Trainer Felix Asen sowie
den Co-Trainern Bernhard Oberndorfer
und Hans Beck. Spaß an der Bewegung
und viel Ballgefühl standen im Vordergrund. Es waren viele Kinder eifrig
beim Training und bei den Spielen im
Einsatz.
Als Meisterschaft wurde die U 09-Turnierserie Region West absolviert. Die
Turniere fanden neben dem Heimturnier in Hochburg-Ach noch in Gilgenberg, Friedburg, Pischelsdorf, Schalchen und Palting statt. Bis auf das
U10 im Frühjahr
Turnier in Schalchen, wo unsere U 09
kein einziges Spiel gewinnen konnte,
hat unsere Mannschaft großartigen
Fußball gezeigt und dabei schöne Siege erreicht. Auch bei der U 09-Mannschaft waren die Niederlagen eher Motivation und so hat auch hier eine Weiterentwickelung statt gefunden.
Zwei 1. Plätze, zwei 2. Plätze, ein letzter
Platz sowie ein 13. Platz (Abschlussturnier mit 24 Mannschaften in Palting)
belegen dies.
Die Ergebnisse beider Mannschaften
konnten sich auch im Frühjahr wirklich
sehen lassen.
Ein ganz besonders „DANKE” gilt unseren Trainern und Betreuern für ihren
Einsatz!
Auch den Eltern, die ihre Kinder regelmäßig zu den Spielen und zum Trai-
ning begleitet haben und wenn nötig
auch beim Training mal mithalfen, gilt
immer ein ganz großer Dank.
Auch im heurigen Herbst 2016 ist der
Fußballnachwuchs zum Trainieren eingeladen.
Wer Interesse hat und in unserer Mannschaft zukünftig mitspielen will, ist natürlich immer herzlich willkommen.
Kommt einfach mal zu einem
Probetraining vorbei!
n
U 09-Mannschaft · Frühjahr 2016:
Kilian
Seidl
Victoria
Zimmer
Kostja
Ajlasov
Alexander
Klier
Maximilian
Priller
Jakob
Schoblocher
Rafael
Enzensberger
Sebastian
Maier
Michael
Eberharter
Thomas
Schernthaner
Daniel
Scharinger
Fabian
Anglberger
17
Fußball
Fußball
ANDREAS
Fahrzeugservice
Fahrzeugservice Andreas Weyand
5122 Überackern, Kreuzlinden 75
Mobil:
+49 (0) 178 / 70 397 65
E-Mail:
[email protected]
U12-Mannschaft
Fleiß und Schweiß
Im Herbst 2015 übernahmen Manfred
Klinger und Siegfried Ertl das Training
der U12.
Sehr schmerzlich war der Wechsel
des Topspielers und Torschützenkönigs Jonathan Hügel zum SV Wacker
Burghausen.
PKW-Ersatzteile
Fahrzeugüberführungen
Autoglas-Reparaturen
Reifen
Zudem legten die beiden Spieler Simon Dicker und Niklas Kirschenhofer
eine Pause ein.
www.kfz-weyand.at
Mit dem kleinen Kader von nur mehr
10 -11 Spielern war es bei den Meisterschaftsspielen (8 Feldspieler und
Tormann) nicht immer ganz einfach.
Doch unsere Spieler und Spielerinnen
schaften es trotzdem mit viel Einsatz
und Ehrgeiz die Meisterschaft ausgeglichen zu gestalten.
So konnten wir bei 10 Spielen 4 Siege
und 1 Unentschieden erreichen.
Bradl a da Rei, Mittagsabo oder
Feste feiern mit Blick auf die Burg.
Im Winter wurde in der Halle der
Neuen Mittelschule unter Siegfried
Ertl trainiert und wir nahmen auch
an einigen Hallenturnieren teil.
Im Frühjahr 2016 konnte der Kader
durch Simon Dicker und Dominik
Fankhauser wieder auf 12 SpielerInnen erweitert werden.
Die Frühjahrsmeisterschaft konnte erneut ausgeglichen gestaltet werden
(4 Siege, 1 Unentschieden, 4 Niederlagen).
In der neuen Saison 2016/17 wird mit
der Union Gilgenberg eine Spielgemeinschaft bei der U 13 gebildet. Somit können die Kinder auf Großfeld
spielen und sich dadurch wieder weiterentwickeln.
n
Trainer
Manfred Klinger
Siegfried Ertl
Trainer & Betreuer
in der Saison 2015/16:
Ballspielgruppe:
Stephanie Hocheneder
Martina Gessl
0043 676 9665151
U 08:
Peter Kirchsteiger
0043 664 73068373
U 11 / U 09:
Felix Asen
Johann Beck
0043 677 61692013
0043 664 2145277
SPG U 13:
Manfred Klinger
Siegfried Ertl
0043 664 5635505
0043 664 5765782
SPG U 15:
Harald Lenzbauer
Herbert Galluseder
Sebastian Schulz
0043 7727 35161
0043 664 3500780
Ferienprogramm
Schnuppertraining
Auch heuer wurde wieder im Rahmen
des Ferienprogramms am Mittwoch
27. Juli 2016 ein Schnuppertraining für
Kinder im Alter von 6 -14 Jahren veranstaltet.
Die Kinder absolvierten die von unseren Nachwuchs-Trainern (Felix Asen
und Johann Beck) aufgebauten Übungen mit voller Begeisterung und viel
Spaß an der Bewegung.
n
U14-Mannschaft · SPG Hochburg-Ach / Tarsdorf
Höhenluft bringt Kraft und Schwung
Stephanie & Michaela Marmann OG
Birkenweg 44 · 5122 Ach · Telefon: +43 (0) 7727/ 32 53
Fax: +43 (0) 7727/ 3 50 20 · www.waldgasthaus.at
Während der Sommerpause sponserte die Firma Steiner Spiralen
(Georg Steiner) für die U14 einen
neuen Trikotsatz! Herzliches Dankeschön!!!
Dienstag und Mittwoch Ruhetag
Um sich auf die kommende U14
Herbstsaison gut vorbereiten zu können, organisierten wir wieder ein
Trainingslager.
Dieses fand vom 20.-23. August, wie
letztes Jahr, im Gasthaus und Jugendhotel Venedigerhof in Neukirchen am
Großvenediger statt. 17 Spieler, 2 Trainer und ein paar Eltern waren dabei.
Das kleine Café mit dem
18
grossen
sse
immer erste Kla
- seit 1897 !
Ausblick !
5122 Hochburg-Ach · Ach 17
Telefon 0 77 27 / 2212
Bei perfektem Bedingungen wurde
fleißig trainiert. Freizeitangebote wie
z.B. Tennis, Tischtennis und den Pool
konnten wir auch nutzen.
Das Ganze hat allen Beteiligten sehr
viel Spaß gemacht. Als Höhepunkt bestritten wir dort auch ein Testspiel
gegen die beheimatete Mannschaft.
Dieses Spiel ging leider verloren.
Große Unterstützung beim Umsetzen
U14 Trainingslager 2015
dieses Trainingslagers bekamen wir
vom Nachwuchsleiter, den Vereinen
und von privaten Sponsoren!! Vielen
Dank hierfür!!!
Die U14 Herbstmeisterschaft verlief
anfangs auch recht gut. Gegen Meisterschaftsmitte war dann irgendwie
ein Hänger drin. Nachdem am Ende
die Formkurve wieder nach oben ging,
schaffte die Mannschaft mit 4 Siegen,
1 Unentschieden und 4 Niederlagen
den 6. Platz von 10 Mannschaften.
19
Fußball
Fußball
Am Sonntag, den 29. November 2015,
war die U14 mit 16 Spielern und 3 Betreuern in Ried als Balljungen beim 4:2
Sieg des SV Josko Ried gegen Austria
Wien im Einsatz. Das war, trotz sehr
schlechtem Wetter, ein schönes Erlebnis für alle Beteiligten.
rufsleben, bei den Trainings nicht so
viele Spieler zur Verfügung haben
werden.
Wir bestritten zwei Vorbereitungsspiele. Das erste gegen SPG Julbach/Kirchdorf, der zweite Gegner war SPG Elixhausen/Hallwang, beide Partien wurden 5:0 verloren.
Im Winter nahmen wir an einigen
Hallenturnieren teil. Hier wurden auch
recht gute Ergebnisse erreicht.
Beim ersten Meisterschaftsspiel in St.
Radegund gegen Hohenzell mussten
wir eine unnötige 1: 3 Niederlage hinnehmen. Es folgten 5 Siege, 3 Niederlagen und 1 Unentschieden. Am Ende
belegten wir den 3. Platz hinter Meister Hohenzell und Schneegattern.
Im Frühjahr 2016 wanderten wir mit
dem Trainings- und Heimspielbetrieb
zu unserem Partner nach Tarsdorf aus.
In der Frühjahrsmeisterschaft zeigte
die Mannschaft, zusammengefasst mit
7 Siegen, 1 Unentschieden und 1 Niederlage, eine Superleistung mit meistens schönem Fußball und erreichte den
tollen 2. Platz von 10 Mannschaften.
Ein Highlight war auch das Testspiel
in der Saisonmitte gegen unsere Damenmannschaft, das wir mit einer Top
Leistung 5:1 gewinnen konnten !!
Trainingsfleiß, der Zusammenhalt, die
gezeigten Leistungen und die spielerische Weiterentwicklung der kompletten Mannschaft waren über den
U14-Mannschaft
gesamten Zeitraum für uns Trainer
sehr zufriedenstellend. Aber auch die
Hilfe und Unterstützung der Eltern
war wieder absolut super.
Ein besonderer Dank gilt noch unserer
medizinischen Mannschaftsbetreuung
bei den Spielen an Stefan und Ale-
xandra Refle!! Sehr schön und beruhigend, wenn man so was im Nachwuchsbereich hat!!
In der neuen Saison 2016 /2017 wird
dieselbe Mannschaft im U15 Meisterschaftsbetrieb bestimmt wieder genauso eifrig trainieren und um jeden
Punkt kämpfen. Unser Trainingslager
wurde zum dritten Mal in Folge am
gleichen Ort vom 28.-31. Juli 2016
wiederholt.
n
Trainer
Harald Lenzbauer (Hochburg-Ach)
Sebastian Schulz (Hochburg-Ach)
Herbert Galluseder (Tarsdorf)
In der Saison 2016/2017 werden die
Spieler Wolfgang Lanz, Leonard Bojaxiu, Thomas Schwarzbraun und Gerald Reschenhofer in den Kader der
Kampfmannschaft und Reservemannschaft aufgenommen. Die Nachwuchsabteilung der Sektion Fußball wünscht
Ihnen dazu viel Erfolg.
n
Trainer Johann Schnaitl
Co-Trainer Gerhard Forstenpointner
Co-Trainer Bernhard Auer
Unsere U16-Mannschaft
Nachwuchs-Hallenturnier
U16-Mannschaft · SPG Hochburg-Ach, Tarsdorf, Geretsberg und St. Radegund
Am besten Weg zur Kampfmannschaft
In der Saison 2015/16 gibt es eine U16
SPG Union St. Radegund Tarsdorf, Geretsberg und Hochburg-Ach.
Wir Trainer freuen uns sehr, dass das
wieder geklappt hat, denn die Mannschaft hat sich sehr gut entwickelt und
das Training mit den Jungs’ macht sehr
viel Spaß.
Die Vorbereitung für die Herbstsaison
begann am 20. Juli 2015. Wir bestritten
leider nur 2 Testspiele. Eines gegen die
Damenmannschaft aus Hochburg-Ach,
das 11:2 gewonnen wurde. Das zweite
gewannen unsere Jungs in Tittmoning
12:0.
Das erste Meisterschaftsspiel hatten
wir in St. Sadegund gegen Friedburg,
welches 10:0 gewonnen werden konnte. Es folgten 3 Siege, 1 Unentschieden
und leider 4, zum Teil, unnötige Niederlagen. Am Ende belegten wir den 6.
Tabellenrang. Herbstmeister wurde die
SPG Lohnsburg/Waldzell/Schildorn.
Am 17. November 2015 begannen wir
mit dem Hallentraining insgesamt trafen wir uns 15-mal.
20
Das 9. Hallenturnier
Am Samstag 23. Jänner und Sonntag
24. Jänner 2016 fand das 9. Hochburg-Acher Hallenturnier in der Halle
des TSV 1868 Burghausen statt.
Insgesamt 42 Mannschaften in den Altersklassen U 07, U 08, U 09, U 10, U12,
U14, U16 beteiligten sich an diesem
Turnier und wollten den Sieg mit nach
Hause nehmen.
Unsere U10-Mannschaft bei der Siegerehrung
Allen Trainern, Schiedsrichter und Helfern beim Buffett ein herzliches „Dankeschön“.
Auch bei der Stadt Burghausen und
beim Vorstand des TSV 1868 Burghausen (Herr Norbert Stranzinger) möchten wir uns nochmals für die Überlassung der Halle des TSV 1868 Burghausen sehr herzlich bedanken. n
Unsere U12-Mannschaft
Unsere U 08-Mannschaft bei der Siegerehrung
Wussten Sie schon, dass ...
n . ..
die Spielerinnen der Damenmannschaft Stephanie Hocheneder
und Martina Gessl die Ballspielgruppe übernommen haben?
U16-Mannschaft Herbst 2015
Am 12. Dezember 2015 um 14:00 Uhr
luden wir unsere Kicker zum Asphaltschießen in die Stockhalle St. Radegund
ein. Den Spielern hat diese Sportart
sehr gefallen. Anschließend stärkten
wir uns im Gasthaus Hofbauer. Trainer Hans Schnaitl begrüßte Isidor Hofbauer und Manfred Klinger zu unserer kleinen Weihnachtsfeier und über-
reichte den Jungs die neuen Trainingsanzüge. Hans und ich möchten uns
noch einmal bei allen Vereinen der
U16 SPG für die großzügige Geldspende bedanken.
Ab 20. Dezember 2015 spielten wir bei
4 Hallenturnieren mit, eines konnten
wir bei Veranstalter Kastl, Spielort in
Holzen Burgkirchen, gewinnen. Bei den
anderen spielten wir auch sehr guten
Hallenfussball und belegten erfreuliche Plätze.
Trainingstart im Freien war der 12. Februar 2016. Leider bahnte sich da
schon an, dass wir auf Grund von Internatschülern und Einstieg ins Be-
n . ..
Gerhard Forstenpointner nach vielen Jahren seine Tätigkeit als
Nachwuchstrainer an den berühmten Nagel hängt?
n . ..
wir eine U 13 Spielgemeinschaft (Großfeld) in der Saison 2016/17
mit der Union Gilgenberg bilden?
n . ..
Unsere U 09-Mannschaft
die Spielgemeinschaft mit der Union Tarsdorf auch wieder in der
U 15 fortgesetzt wird?
21
Fußball
Fußball
Almstadl · Robert-Koch-Straße 211
84489 Burghausen · Telefon +49 8677 3254
“La Rosa”
Öffnungszeiten tägl. von 11-14 Uhr und 17-24 Uhr · Montag Ruhetag
17. Hochburg-Acher Adventmarkt
Zum ersten Mal fand der HochburgAcher Adventmarkt auf dem Kirchenplatz in Maria Ach statt. Trotz ungünstiger Witterung kamen sehr viele
Besucher.
Der Freitag stand ganz unter dem
Motto „Nacht des Feuers“. Zahlreiche Krampus-Gruppen aus Oberösterreich, Bayern und Salzburg hatten
sich angemeldet. Mit leckeren österreichischen Spezialitäten wie Bratwürstl, Glühwein, Kinderpunsch und
vielen anderen Schmankerl konnten
Hunger und Durst gestillt werden. Am
Samstag präsentierten die Marktstände ein tolles Angebot an Gestecken,
Holzwaren, Bastelarbeiten, selbstge-
brannten Schnäpsen und Likören.
Abends zog der Nikolaus mit den Kindern vom Gasthaus zur Reib in den
Adventmarkt ein. Wer mochte, hatte
selbst eine Laterne mitgebracht. Das
Ganze wurde musikalisch von einer
Abordnung der Musikkapelle Hochburg-Ach und der Gruppe Phüharmonie umrahmt.
Die Organisatoren vom Adventmarkt
möchten sich herzlich bei den zahlreichen Helfern bedanken und freuen sich auf den heurigen Adventmarkt vom 19.- 20. November 2016.
n
Organisator Markus Stampfl
und Christian Gaiseder
HERZLICH WILLKOMMEN im Gasthaus Hofbauer!
Egal ob Wanderer, Radfahrer, Familien oder Pilger zum seligen
Franz Jägerstätter – in unserem traditionellen Gasthaus ist JEDER
willkommen!
Das Gasthaus Hofbauer überzeugt mit österreichischen Spezialitäten, gutbürgerlicher Küche und erlesenen Weinen. Im Sommer
lädt der schattige Gastgarten zum Verweilen ein.
Für einen längeren Aufenthalt unserer Gäste stehen Gästezimmer
und eine Ferienwohnung zur Verfügung. Auch Busse sind herzlich
Willkommen! (um Anmeldung wird gebeten)
Ich freue mich auf Ihren Besuch! Heinrich Hofbauer
www.gasthaus-hofbauer.at
Fernseh n Video
HiFi n Sat
Reparaturen
22
Heinrich Hofbauer · St. Radegund 4
5121 St. Radegund / OÖ · Österreich
Telefon/Fax: +43 (0) 6278 / 8172
eMail: [email protected]
Inhaber:
Uwe Biedersberger
Stadtplatz 47
84489 BURGHAUSEN
Tel.: +49(0)86 77/ 911745
23
Schach
Schach
Schach Landesverband Salzburg, Landesliga A
Saison 2015/16
Im Mittelfeld der Landesliga A-Tabelle
Die Landesliga A konnte ganz bequem
gehalten werden.
Wir bieten Ihnen: • gutbürgerliche Küche
• Bradl in der Rein
• Räucherforellen
• Kräuterforellen
• Steckerlfische
• Hausgeräuchertes
• selbstgepressten Most
www.ghtschugunow.at
Schlussrunde der Landesliga A: Sportunion Raiba Hochburg-Ach beendete die Saison mit einem sehr
guten 6. Platz.
n
A-5122 Überackern, Kreuzlinden 27 · Telefon + Fax +43 (0) 7727/2935
E-Mail: [email protected] · Montag + Dienstag Ruhetag!
Auskünfte über Spielplan und Spielort
der Heimspiele erteilt unser:
Turnierleiter Josef Magg
Telefon: 0049 8671/8 52 94
eMail: [email protected]
Spiellokal für
klubinterne Aktivitäten:
Bürgerhaus Burghausen
Marktlerstraße 15a
84489 Burghausen
St. Radegund: + 43 (0) 6278/8165, Ranshofen: + 43 (0) 7722/65334
[email protected] | www.autohaus-sommerauer.at
Sektionsleiter Benno Engelsberger
Telefon: 0049 8671/8 42 93
eMail: [email protected]
Mannschaftsergebnisse · Landesliga A
24
Saison 2015/16
Rang
Mannschaft
MP
Punkte
1
Ranshofen 1
21
48,50
2
Mattighofen 1961
18
47,00
3
Mozart 1910
16
41,50
4
Sparkasse Neumarkt
11
36,50
5
ASK Salzburg 1955
11
32,50
6
Sportunion Raiba Hochburg-Ach
14
32,00
7
Ranshofen 2
12
31,00
8
Yokozuna Uttendorf
9
29,50
9
SIR Rechenwirt
8
28,50
10
Raika Mondsee
5
27,00
11
Mattighofen 2
6
24,00
12
SFU Oberndorf
1
18,00
25
Schützen
Inserat Dorfer-Unionskurier_2016:Layout 1
Schützen
23.09.2016
7:27 Uhr
Seite 1
Union-Landesmeisterschaft in Baumgartenberg vom 25.-27. Sept. 2015
Ein gelungener Auftakt in die Saison
4 x Gold, 2 x Silber und 2 x Bronze
Im Herbst 2015 waren die Weilhartschützen bei der Union-Landesmeisterschaft in Baumgartenberg
erfolgreich. Bereits zum 5. Mal holte sich Stefanie Hager den Union-Landesmeistertitel in
der Jugend 1 weibl.
www.hotel-dorfer.at
ruhige, sonnige Lage
gemütlich eingerichtete Zimmer
mit Bad oder DU/WC, Telefon, TV
und kostenlosen W-LAN
reichhaltiges Frühstücksbuffet
3-gängige Wahlmenüs mit Köstlichkeiten aus der heimischen und
internationalen Küche
Großes Salatbuffet am Abend
Wellness-Oase mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken
und Ruheliegen
Die Platzierungen:
Jugend 1:
1. Stefanie Hager
2. Mariella Hoffmann
4. Eva Maria Dobetsberger
Mannschaft:
1. Hochburg-Ach JG1
mit St. Hager, Hoffmann, Dobetsberger
Jugend 2:
3. Sabrina Flachner
Jungschützen: 1. Isabella Hager
Alle Medaillengewinner auf einen Blick
Beheiztes Freischwimmbad mit
großer Liegewiese
Sonnenterrasse, Kinderspielplatz,
Streichelzoo
1x wöchentlich Grillabend (im Sommer)
1x wöchentlich eine geführte
Wanderung (im Sommer)
Frauen:
2. Manuela Gradl
Männer:
4. Andi Högl
Senioren 3:
3. Franz Enthammer
Mannschaft:
1. Hochburg-Ach Allgem. Kl.
mit I. Hager, Gradl, Högl
n
Union-Bundesmeisterschaft in Klosterneuburg vom 17.-18. Okt. 2015
Eva Maria verteidigt erfolgreich Titel
Eva Maria Dobetsberger erkämpfte
sich wie im Vorjahr in der Klasse Jugend 1 den 1. Platz vor Stefanie Hager.
Nach einer anstrengenden Anreise
von 330 km konnten unsere Jungen
trotzdem eine Topleistung abrufen.
Gratulation!
Die Mannschaft OÖ mit Eva Maria
Dobetsberger, Stefanie Hager und Judith Greifeneder gewann vor OÖ 3
und OÖ 2.
Herzlich Willkommen!
In der Klasse Jugend 2 weibl. belegte
Sabrina Flachner den 4. Platz. Die
In sonniger Panoramalage gleitet hier der Blick frei über die herrliche Bergwelt des
Großarltales mit ihrer einzigartigen Schönheit und Vielfalt.
Man war sich von jeher dieser besonderen Lage bewusst und hat im Laufe der Jahre versucht, die Schönheit dieser Landschaft, Teil der Architektur werden zu lassen - sie in das
Haus zu holen. So wurde die Pension Stück für Stück schöner, großzügiger, vielfältiger.
Eben zu einem kleinen Urlaubsparadies mit viel Platz zum Träumen, Genießen und
Wohlfühlen.
In heimeliger Atmosphäre erwarten Sie eine einzigartige familiäre Umgebung und echte
Salzburger Gastfreundschaft.
Erleben Sie traumhafte Ferientage und lassen Sie sich überraschen.
Mannschaft OÖ 2 mit Sophie Greifeneder, Horner Ines und Sabrina Flachner gewann vor Tirol 1 und OÖ 1.
Isabella Hager errang in der Klasse
Jungschützen weibl. den 3. Platz. Die
Mannschaft OÖ 1 siegte in dieser Klasse.
Die Mannschaft OÖ Senioren 3 mit
Elmar Rudics, Franz Enthammer und
Walter Humer holte sich den 2. Platz.
In der Einzelwertung belegte Franz
Enthammer den 4. Platz.
n
Titel verteidigt
Mentaltraining vom 23.-25. Okt. 2015
3 Jugendliche dabei
Oberösterreichs Jugend-Sportleiter
Herbert Sperl hat Isabella und Stefanie Hager, sowie Sabrina Flachner
zum dreitägigen Mentaltraining nach
Ottsdorf eingeladen.
Sophie Pusterhofer, eine diplomierte
Mentaltrainerin, leitete diesen Workshop. Sabrina erlebte nach diesen
Trainingseinheiten eine wahre Leistungsexplosion.
n
Ihre Familie Aichhorn
Familie Aichhorn | Gollegg 1 | A-5611 Großarl
Tel.: 00 43(0)64 14/334 | Fax: 00 43(0)64 14/334-5
[email protected] | www.hotel-dorfer.at
Oberösterreich erfolgreich vertreten
26
Teilnehmer Mentaltraining
27
Schützen
Schützen
Vereinsinternes Cup-Schießen am 10. Jan. 2016
Jugend-Bundesliga 2016
Isabella Hager wurde Cup-Siegerin
Sieger aufgelegt und stehend frei
Das traditionelle Cup-Schießen wird im
KO-Modus ausgetragen.
Die Schützen wurden in zwei Gruppen
(aufgelegt und stehend frei) eingeteilt.
Isabella Hager gewann das Cup-Schießen (stehend frei).
Sie schlug im Finale mit 101,3 Ringen
ihren Gegner Georg Schnaitl mit 87,6
Ringen.
3 Jugendliche für OÖ startberechtigt
Finale der Schützen aufgelegt
Das kleine Finale entschied Helmut
Baumann mit 100,3 gegen Sabrina
Flachner 94,2 für sich.
Bei den aufgelegten Schützen setzte
sich Franz Enthammer mit 98,7 Ringe
gegen Otto Spatzenegger mit 84,7
Ringen durch.
Den dritten Platz erkämpfte sich Georg Hager mit 91,4 Ringen vor Madlen
Zimmer mit 90,6 Ringen.
n
Teilnehmer Jugendbundesmeisterschaft
SAISON 2015 /16
Vom OÖ-Jugendlandessportbetreuer
Herbert Sperl wurden drei Schützen
aufgrund ihrer guten Leistungen bei
der Mannschaftsmeisterschaft eingeladen.
JUGEND
BUNDESLIGA
LUFTGEWEHR Jugend 2 · Viertelfinale · Scharnstein 20. 2. 2016
Erste Hauptrunden gegen Salzburg
von 16.-17. Januar 2016 in Linz
In der Klasse Jugend 2 führte Sabrina Flachner als Nr. 1 die Mannschaft
OÖ 1 an. Nach hervorragenden Leistungen von 377, 369 und 375 Ringen
behielt Sabrina Nr. 1.
Ihre Schützenkollegin Stefanie Hager
startete als Nr. 3 in der gleichen Mannschaft.
Stefanie rutschte nach Anfangsschwierigkeiten mit 344, 371 und 360 Ringen
in die Mannschaft OÖ 2 ab. Dafür durfte sie dort als Nr. 1 schießen.
Am 20. Februar 2016 wurde die Jugendbundesliga in Scharnstein fortgesetzt.
84359 Simbach a. Inn · Maximilianstraße 11 · Telefon: +49 8571 920 470
Mail: [email protected] · www.clickclick.de
28
Sabrina, Nr. 1 von OÖ 1, kämpfte mit
ihren Kollegen gegen eine starke
Mannschaft Vorarlberg 2. Sie verfehlten leider knapp den Einzug ins
Halbfinale mit 13:19 Punkten.
3
Vorarlberg 2
0
MP
Oberösterreich 1
Viertelfinale · Begegnung 1
St.
Schütze
1
Kuster Selina
3
Tschaudi Angelina
5
Humml Johannes
7
Hammerer Sebastian
P1 P2 P3 P4
97
1
94
2
96
2
83
0
94
0
94
2
94
2
90
0
96
2
93
2
93
2
90
0
93
0
90
0
92
2
93
2
Gesamt
kein Stechen erforderlich
In der Klasse Jungschützen erkämpfte
sich Isabella Hager den vierten Startplatz in der Mannschaft OÖ 1. Nach
tollen Ergebnissen von 380, 387 und
383 Ringen schoss sie sich auf die Nr. 1
vor.
Viertelfinale in Scharnstein
In Zell am Ziller: Silber für OÖ 1
Punkte
94
2
92
2
91
0
88
0
94
0
91
0
90
0
94
2
380
3
:
5
380
371
6
:
2
361
375
8
:
0
363
356
2
:
6
364
1482
19 : 13 1468 Gesamt
3
Tirol 1
P4 P3 P2 P1
95
2
89
0
89
0
95
2
St.
Flachner Sabrina
2
Hanz Oliver
4
Ohler Laura
6
Hofer Sandra
8
kein Stechen erforderlich
0
MP
97
1
89
0
93
0
87
2
Schütze
Oberösterreich 2
Viertelfinale · Begegnung 3
St.
Schütze
1
Vogl Jana
3
Wachtler Manuela
5
Hafner Lisa
7
Unterpertinger Felix
P1 P2 P3 P4
97
2
96
2
98
2
98
2
kein Stechen erforderlich
100
2
94
2
94
2
95
2
98
2
92
2
96
2
96
2
98
2
95
2
95
2
98
2
Gesamt
Punkte
P4 P3 P2 P1
393
8
:
0
357
377
8
:
0
346
383
8
:
0
336
387
8
:
0
340
1540
32 :
0
1379
89
0
75
0
86
0
87
0
95
0
88
0
85
0
83
0
Gesamt
90
0
90
0
76
0
93
0
83
0
93
0
89
0
77
0
Schütze
St.
Hager Stefanie
2
Wippel Matthias
4
Buchegger Julia
6
Wolfsberger Jonas
8
kein Stechen erforderlich
29
Schützen
Schützen
SAISON 2015 /16
Die Mannschaft OÖ 2 mit Stefanie
als Nr.1 bekam noch einen stärkeren
Gegner – Tirol 1!
Der Kampf endete mit 32:0 Punkten
für Tirol 1.
OÖ 1 mit Isabella als Nr. 1 machte es
richtig spannend. Der Sieg gegen
Vorarlberg 1 wurde erst in der letzten
Serie entschieden. Sie gewannen mit
17:15 Punkte und hatten somit den
Einzug ins Halbfinale am 12. und 13.
März in Zell am Ziller geschafft.
Staatsmeisterschaft in Kufstein vom 18.-20. März 2016
JUGEND
BUNDESLIGA
Topleistungen bei Staatsmeisterschaft
LUFTGEWEHR · Jungschützen Halbfinale · Zell am Ziller 13. 3. 2016
0
Tirol 2
3
MP
Oberösterreich 1
Halbfinale · Begegnung 2
St.
Schütze
11
Hausberger Natalie
13
Steinlechner Annalena
15
Ager Verena
17
Rangger Patricia
P1 P2 P3 P4
96
2
96
2
98
0
95
2
97
2
94
0
94
2
95
0
kein Stechen erforderlich
93
0
97
2
94
0
95
1
91
0
96
2
97
0
90
0
Gesamt
Halbfinale und Finale in
Zell am Ziller – Silber für OÖ 1
Am 13. März 2016 fanden die letzten Wettkämpfe der Jugendbundesliga
Punkte
P4 P3 P2 P1
377
4
:
4
380
383
6
:
2
373
95
2
92
0
99
2
95
2
96
2
93
0
99
2
95
1
94
0
95
2
93
0
96
2
383
2
:
6
390
375
3
:
5
380
1518
15 : 17 1523 Gesamt
statt. Die Mannschaft OÖ 1 mit Isabella besiegte im Halbfinale die Mannschaft Tirol 2 mit 17:15 Punkten.
Nun trafen sie im Finale auf die starke Mannschaft Tirol 1. Dieser mussten
95
0
93
0
99
2
94
0
Schütze
St.
Hager Isabella
12
Höller Lena
14
Hackl Sarah
16
Raffelsberger Tobias
18
kein Stechen erforderlich
Zum zweiten Mal konnten sich vier
Jugendliche der Weilhartschützen für
die Staatsmeisterschaft qualifizieren.
Am 19. März war Anreise. Nach dem
Damen- und Herrenfinale ging es
zum Training.
Am Sonntag um 9:00 Uhr startete die
Klasse Jungschützen. Isabella Hager
kam nach Anfangsschwierigkeiten in
den Rhythmus und beendete den
Wettkampf mit 393,0 Ringen. Das bedeutete Rang 21. Mit der Mannschaft
OÖ 2 erreichte sie den 4. Platz.
Um 12:15 starteten Sabrina Flachner
und Stefanie Hager. Sabrina erreichte
mit 195,2 Ringen den 16. Platz, Stefanie belegte den 26. Platz. In der
Mannschaftswertung belegten sie mit
OÖ 1 den 7. Platz.
Als Letzte kam Eva Maria Dobetsberger an die Reihe. Sie ließ sich nicht
aus der Ruhe bringen und beendete
den Wettkampf mit hervorragenden
201,3 Ringen auf Platz 9 und wurde damit beste Oberösterreicherin. Mit der Mannschaft OÖ 1 belegte
sie den 7. Platz.
n
sie sich mit 21:11 Punkten geschlagen
geben.
Dennoch freuten sie sich über ihre
guten Leistungen und die Silbermedaille.
n
Landesmeisterschaft in Linz am 27. Feb. 2016
3 Medaillen für die Weilhartschützen
Bei ihrer ersten Teilnahme an einer
Meisterschaft erreichte Sarah Veigl in
der Klasse Mini weibl. und männl. den
2. Platz.
Teilnehmer mit Betreuer
Luftgewehr Mannschaftsmeisterschaft 2015/16 · Oktober 2015 bis März 2016
Madlen Zimmer reihte sich auf Platz 11
ein.
Schützen holen Silber und Bronze
Sabrina Flachner sicherte sich in der
Klasse Jugend 2 den Vize-Landesmeister.
Union Hochburg-Ach 1
Ihre Teamkollegin Stefanie Hager gewann die Bronzemedaille.
Andreas Högl (Mannschaftsführer)
Isabella Hager
Sabrina Flachner
In der Klasse Jungschützen weibl. belegte Isabella Hager den 4. Platz.
Franz Enthammer erreichte in der
Klasse Senioren 3 den 24. Platz.
Ersatz:
Manuela Gradl, Patrik Harner
Zur gleichen Zeit war die Luftpistolen
Landesmeisterschaft in Ottsdorf.
Union Hochburg-Ach 2
Christina Gadringer errang den 8. Platz
in der Klasse Frauen.
Helmut Baumann (Mannschaftführer)
Barbara Dobetsberger
Günther Zimmer
Erwin Gessl erreichte in der Klasse Senioren 1 den 9. Platz.
n
Gratulation für die erbrachten
Leistungen!
30
Jugend OÖ mit Landessportleiter
Teilnehmer an der Landesmeisterschaft
Ersatz:
Caroline Harner
2. Landesliga West
Rang
Verein
Rd.
Ringe
Serien
Pkt.
1
Pötting 1
14
25.068,0
92:20
24
2
Hochburg-Ach 1
14
24.972,6
78:34
22
3
Uttendorf 1
14
24.895,5
76:36
21
4
Priv. Braunau 1
14
24.994,4
66:46
16
5
Überackern 1
14
24.712,3
58:54
13
6
Lochen 1
14
24.441,5
32:80
8
7
Hochburg-Ach 2
14
24.582,3
34:78
7
8
Neukirchen/Enknach 1
14
24.393,1
12:100
1
31
Schützen
Schützen
Union Hochburg-Ach 3
Gerhard Weiß (Mannschaftsführer)
Lorenz Kaufleitner
Manfred Nussbaumer
Jugend · Fernwettkampf
Vereinsmeisterschaft 2015/16
Union Hochburg-Ach 5
Jugend 1
7. Platz
Ludwig Hager (Mannschaftsführer)
Eva Maria Dobetsberger
Sarah Veigl
Madlen Zimmer
Bezirksliga West
Rang
Verein
Rd.
Ringe
Pkt.
1
ASKÖ Ried 1
12
14.025,0
24
2
Neukirchen/Enknach 2
12
13.859,1
16
3
Mining 1
12
13.837,1
14
4
Uttendorf 2
12
13.335,7
12
5
Lochen 2
12
13.650,3
10
6
Union Braunau 1
12
13.144,8
6
7
Hochurg-Ach 3
12
13.397,1
2
Jugend 2
Im Vorlauf war Helmut Baumann auf
Platz 3 hinter Isabella Hager und Andreas Högl gereiht.
Nach einem starken Finale mit 99,7
Ringen sicherte er sich den Vereinsmeistertitel.
Isabella rutschte auf Platz drei zurück und Andreas verteidigte seinen
2. Platz.
2. Platz
Ludwig Hager (Mannschaftsführer)
Sabrina Flachner
Stefanie Hager
Vorderlader Staatsmeisterschaft 2016
13 Medaillen geholt
Union Hochburg-Ach 4
Martin Hartl (Mannschaftsführer)
Georg Schnaitl
Johannes Kaufleitner
1. Klasse West
Rang
Union Hochburg-Ach 6
Ewiger Dritter holt Vereinsmeistertitel
Verein
Rd.
Ringe
Pkt.
1
Lochen 3
10
11.099,6
18
2
Mining 2
10
10.840,6
12
3
Hochburg-Ach 4
10
10.835,8
12
4
Überackern 2
10
10.837,1
10
5
ASKÖ Ried 2
10
10.688,0
6
6
Uttendorf 3
10
10.560,6
2
Vorderlader Staatsmeisterschaft
in Bad Zell von 10.-11. Juni 2016
meister in „Vetterli“ und holte noch 3
weitere Medaillen.
115 Teilnehmer traten in insgesamt
595 Starts bei der diesjährigen ÖM/
ÖSTM an.
Mit den OÖ-Auswahlmannschaften gewann der neue Landessportleiter 5
weitere Medaillen.
Mit dem Perkussionsrevolver auf eine
Distanz von 50 m holte Christina Gadringer am 1. Wettkampftag auch ihre
erste Medaille. Mit der Mannschaft OÖ
gewann sie Gold.
Mit 6 x Gold, 4 x Silber und 3 x Bronze
war dies die erfolgreichste ÖM/ÖSTM
für die Weilhartschützen.
n
Am Samstag sorgte sie dann auch für
ihr erstes Einzelgold im 100 m Bewerb
Frauen „Walkyrie“.
Andreas Högl bewies einmal mehr
seine Treffsicherheit mit dem Steinschlossgewehr im 50 m Bewerb „Pennsylvania“. Mit 97 Ringen gewann er
nach dem Grand Prix und der Landesmeisterschaft auch souverän die ÖM.
Im Einzel wurde er auch Vize-Staats-
Wir gratulieren
zu diesen Leistungen!
Vereinsmeister Helmut Baumann
Anfang- u. Königschießen, 7. Okt. 2016
Hager Schützenkönig
Unser Vereinsjahr beginnt jedes Jahr
mit dem Königschießen. Heuer schlugen wieder einmal die „Ha’s“ zu.
Andreas Högl
Jugend des Vereins mit Sektionsleiter
Georg Hager, unser langjähriger Schützenmeister und mittlerweile Schütze
bei den Senioren 3, sicherte sich mit
einem 13,45 Teiler die begehrte Schützenkette.
Zweite und somit Wurstkönigin wurde
Isabella Hager mit einem 25,96 Teiler.
Dritter und den Titel „Brezenkönig“
holte sich Hans Harner mit einem
27,01 Teiler.
Die besten Ringergebnisse erzielten
Franz Enthamer 102,2 Ringe, Helmut
Baumann 101,0 Ringe und Eva Maria
Dobetsberger 100,2 Ringe. n
Senioren · Fernwettkampf
Union Hochburg-Ach 7
Sabrina Flachner gewinnt die Klasse
Jugend 2 vor Stefanie Hager.
In der Klasse Jugend 1 sicherte sich
Eva Maria Dobetsberger vor Sarah
Veigl und Madlen Zimmer den Sieg.
In der Klasse Senioren 3 siegte Franz
Enthammer vor Georg Hager.
n
Barbara Dobetsberger
Herzliches Dankeschön!
Zum Schluss möchten sich die Weilhartschützen bei allen treuen Freunden und Gönnern für die finanzielle Unterstützung in der vergangenen
Saison bedanken.
Besonders bedanken wir uns bei unseren treuen Sponsoren:
n Zimmerei
Helmut Baumann
AG
n M anuela und Franz Gradl, Kfz-Werkstätte Moosdorf
n M ayr Blitzschutz, Manfred Nussbaumer
n O berösterreichische Versicherung AG, Wolfgang Mühlbacher
n Raiffeisenbank Hochburg-Ach
n B äckerei und Feinkost Reschenhofer
n S piratec AG n
n COC
Senioren 3
20. Platz
Aktuelles unter:
Ludwig Hager (Mannschaftsführer)
Franz Enthammer
Goldmädl Christina
32
Schützenkönig 2016
www.weilhartsschuetzen.at
33
Sportgymnastik
Sportgymnastik
Aerobic
Rückenschule
Mit integriertem Faszientraining
Mit Elementen aus dem Yoga-Bereich
Dauerhafter Stress und Bewegungsmangel verkleben Faszien.
ser fasziales Bindegewebe lebenslang
stark und fit machen.
Die betroffene Muskulatur verliert an
Flexibilität und Bewegungsfähigkeit, es
kommt zu Verspannungen, Schmerzen oder auch chronischen Rückenbeschwerden. Doch Faszien sind trainierbar.
Diese Erkenntnisse nutzen auch unsere Trainerinnen und wir profitieren in
unseren Trainingsstunden davon. n
Eine regelmäßige körperliche Beanspruchung ist in jedem Alter für die
Gesundheit erforderlich.
Gymnastik fördert den ganzen Menschen. Auch mit Elementen aus dem
Yoga-Bereich förderten die Trainerinnen unsere Körperwahrnehmung. n
Und mit den richtigen Methoden und
gezieltem Training können wir un-
Wir starteten unser neues Training am:
Mittwoch, 21. September 2016
um 19.30 Uhr im Turnsaal
der NMS in Hochburg-Ach
Das Training im Herbst startete am:
Dienstag, 4. Oktober 2016
um 19 Uhr im Turnsaal
des Kindergartens Hochburg-Ach
Aerobic mit Margit
Aerobic mit Doris
Kraftraining
„Körperbrett“
Gleichgewicht halten
Faszientraining
Balance
Abschlussfeier im „Gasthaus zur Reib“ ...
... und Besichtigung im Hübner-Museum
Spannung im ...
... ganzen Körper
Service Center
A-5280 Braunau · Ringstraße 45
Telefon: (077 22) 63312-35
Telafax: (077 22) 63312-39
mo – fr 9.00 – 22.00 Uhr sa 12.00 – 17.00 Uhr so 10.00 – 14.00 Uhr
happy fitness Ute Michaelsen Robert-Koch-Straße 49 D-84489 Burghausen
fon +49.86 77.6 34 49 fax +49.86 77.88197 44 www.happy-fitness-online.de
34
Heinz Marmann
Mobil 0664 3916249
[email protected]
www.uniqa.at
35
Sportgymnastik
Tennis
Jazzdance
Aus dem Vereinsleben
Unsere kleinen Mädels ganz groß
In der Saison von September 2015 bis
Juni 2016 trainierten 2 Gruppen mit
insgesamt 25 Kindern im Alter von
5 -10 Jahren einmal wöchentlich.
Das war los bei uns im Tennisjahr ’16
waren sichtlich stolz ihren Freunden
und Kindergarten-Pädagoginnen ihre
Künste vorzuführen.
Gruppe 1 trainiert von
Rita Prax und Andrea Siersch
Gruppe 2 wird trainiert von
Barbara Seidl, Maria Stempfer
und Sandra Auer
Jeden Montag,
Volksschule Hochburg-Ach,
16:00 -17:00 Uhr
Jeden Montag,
Volksschule Hochburg-Ach,
17:00 -18:00 Uhr
Die Kinder führten heuer ihre einstudierten Choreografien beim Kinderfasching im Stiftsgasthof vor. Auch beim
Kindergarten-Abschlussfest gaben die
Mädels ihre Tänze zum Besten. Sie
Auch beim Pfarrfest in Maria Ach
zeigten sie bei ihren Auftritten vollen
Körpereinsatz.
Beim eigenen Abschlussfest führten sie
die gelernten Tänze bereits professio-
Gruppe 1
nell ihren Eltern, Großeltern, Geschwistern, Verwandten und Bekannten vor.
Nach einer kleiner wohlverdienten
Stärkung fand das Fest und die diesjährige Jazzsaison ihren Ausklang.
Gruppe 2
weil’s net wurscht is, was drin is!
Vielen Dank an die Trainerinnen, welche in ihrer Freizeit das ganze Jahr
hochmotiviert und mit Elan mit den
Kindern arbeiten. In einer Trainingsstunde werden nicht nur die Tänze
vorbereitet und einstudiert, sondern die
Einheiten werden auch mit bekannten
und neuen Spielen aufgelockert.
Wer gerne selbst als TrainerIn aktiv
werden möchte, kann sich gerne bei
den oben genannten Betreuerinnen
melden. Wir würden uns sehr über
Unterstützung freuen.
n
Barbara Seidl
tät t !
i
l
a
u
Q
nf
u
k
u
hat Z
Erwin Schuster · A-5121 Tarsdorf 126 · Telefon: +43 (0) 62 78/83 36
36
Dieses Jahr starteten wir Mitte April
mit 22 Personen nach Porec. Nach
langer Zeit war einmal ein Hotelwechsel angebracht, daher wechselten wir
in das Nachbarhotel Pinia.
Besonders freut uns, dass dieses Jahr
auch Anfänger an unserem Trainingslager erfolgreich teilgenommen haben.
Wir eröffneten unsere Saison bereits
am 30. April mit einem Turnier für
jedermann. Anschließend wurde ab
Anfang Mai an 3 Tagen pro Woche
das Training für Jung und Alt durchgeführt. Auch dieses Jahr nahm die
VS Hochburg-Ach wieder an unserem
Tennistraining teil.
Es freut uns sehr, dass wir auch 7 Kinder als neue Mitglieder gewinnen
konnten. Wie auch im letzten Jahr
konnten wir auch heuer wieder einige Anfänger beim Training begrüßen.
Im Meisterschaftsbetrieb des OÖTV
spielten dieses Jahr 4 Mannschaften.
Im Hobbybereich mussten wir aus
Personalmangel sowohl bei den Damen, als auch bei den Herren auf jeweils eine Mannschaft verzichten.
Tischtennisabräumer
Mario Trefflinger (3. Platz Herren),
Tanja Dobetsberger (1. Platz Damen)
und Manuel Lipp (2. Platz Herren)
Aus diesem Grund haben wir auch
versucht einige Mixspiele zu organisieren, die allerdings von unseren
Gegnern abgesagt wurden.
Teilnehmer der Europameisterschaft
Neben den zahlreichen Meisterschaftsspielen, wo wir uns immer über zahlreiche Zuschauer freuten, kam auch
dieses Jahr das Gesellige nicht zu
kurz. Passend zur Fußball-EM führten wir eine Tennis-EM durch. Jeweils ein Mann und eine Frau bildeten ein Team.
Insgesamt nahmen 24 Personen daran teil. Tennis-Europameister 2016
wurden Verena Wolfgruber und Hubert Knoll jun. Am Finaltag wurde mit
allen Teilnehmern der Europameisterschaft bis spät in die Nacht gefeiert.
Heut’ trink ma nu a Flascherl Wein
Das Kinderferienprogramm musste
leider wegen Schlechtwetter abgesagt
werden.
Für unsere Jugend wurde in den Ferien ein zusätzliches Training (von
Montag bis Freitag) organisiert, an
dem 20 Kinder und Jugendliche teilnahmen. Auch im Jahr 2016 konnten wir wieder 14 neue Mitglieder
dazu gewinnen.
n
Georg Auer – einer unserer
fleißigen Platzwarte
Schweiz gegen Spanien – Spiel um den 3. Platz
Den Damen schmeckt’s
37
Tennis
Tennis
www.laola.biz
www.laola.biz
www.laola.biz
Damen-Tennisliga Braunau
2. Platz in 1. Klasse
Simon-Breu-Str.
Simon-Breu-Str.
Simon-Breu-Str.
101010
D-84359
D-84359
D-84359
Simbach/Inn
Simbach/Inn
Simbach/Inn
Telefon
Telefon
Telefon
+49
+49
+49
(0)8571
(0)8571
(0)8571
920351
920351
920351
e-mail:
e-mail:
e-mail:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
web.www.laola.biz
web.www.laola.biz
web.www.laola.biz
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag
Montag-Freitag
Montag-Freitag
09.00-18.00
09.00-18.00
09.00-18.00
Uhr
Uhr
Uhr
Samstag
Samstag
Samstag
09.00-13.00
09.00-13.00
09.00-13.00
Uhr
Uhr
Uhr
Für
Für
Für
Vereine
Vereine
Vereine
und
und
und
Firmen
Firmen
Firmen
auch
auch
auch
nach
nach
nach
Vereinbarung!
Vereinbarung!
Vereinbarung!
Da für 2 Mannschaften zu wenige Fixspielerinnen zur Verfügung standen,
wurde gemeinsam entschieden, nur
eine Mannschaft anzumelden. Aus
diesem Grund hatten wir zu Saisonanfang ein Damenderby organisiert.
Leider nahmen hier nur 6 Damen teil.
Wie im letzten Jahr folgten 6 Saisonspiele, wovon 3 gewonnen und 2 verloren wurden, sowie 1 Spiel unentschieden endete. Am Ende wurde der
2. Platz erreicht.
n
A‐5122 Hochburg ‐ Ach Wanghoferstrasse 29
Tel.: 07727/3136
Haustechnik für Ihren Neubau
Heizung - Sanierung und Wartung
Badezimmer Renovierung
Wasserversorgung
Ihr Meisterbetrieb mit Individueller Beratung
Feines vom Metzger in Tarsdorf und Ach!
• 5121 Tarsdorf:
+43 (0) 6278 / 8118
www.habl.at
38
• 5122 Hochburg-Ach:
+43 (0) 7727 / 2500
Metzgerei - Partyservice - Hendlgrill
5. Jahr Bezirksklasse
Dieses Jahr gab es eine Änderung
in der Mannschaftsführung. Thomas
Stöckl übernahm das Amt von Bernhard Geisberger. Auch die Gruppeneinteilung wurde geändert, wodurch
die Mannschaft teilweise weite Anreisen in Kauf nehmen musste.
Das Glück lag dieses Jahr eindeutig
beim Gegner, denn 3 Partien wurden
äusserst knapp mit 4:5 verloren. Hinzu kamen viele Verletzungsprobleme,
die nicht kompensiert werden konnten. Von Anfang an hatte die 1. Herrenmannschaft dieses Jahr zusätzlich
mit der neuen Regelung, dass ein Jugendlicher sowohl im Einzel, als auch
im Doppel verpflichtend eingesetzt
werden muss, zu kämpfen. Die Gegner hatten meistens eine 2. Mann-
www.youtube.com/hofbauertv
www.youtube.com/hofbauertv
www.youtube.com/hofbauertv
www.facebook.com/hbteamsport
www.facebook.com/hbteamsport
www.facebook.com/hbteamsport
1. Herrenmannschaft
schaft, in der sie den Pflichtjugendlichen einsetzen konnten.
Mit 2 Siegen und 6 Niederlagen konnte die Mannschaft den Klassenerhalt
letztendlich noch sichern. Wichtig
war hier der 8:1 Sieg beim letzten
Saisonspiel gegen den TC Lenzing 2,
denn der Mitabstiegskandidat ESV
Attnang 1 gewann sein letztes Match
nur mit 6:3.
Besonders freut sich die Mannschaft
für Lukas Kammerstätter, der beim
letzten Spiel endlich auf seinen ersten
Einzelsieg zurückblicken konnte.
Die Mannschaft bedankt sich nochmal bei allen, die sie während der
Saison unterstützt haben.
n
Unsere Jugend
Unsere Damen Mannschaft
18. Weilhartcup 2016
Den 2. Platz erreicht
Der Weilhartcup, besser bekannt als
„Wilde Liga“, wurde heuer von unserer
Mannschaft ausgerichtet und organisiert.
Aus sieben Mannschaften wurde der
Sieger ermittelt. Unser Team erreichte dabei den hervorragenden 2. Platz
hinter dem überlegenen Sieger TC Gilgenberg. Von sechs Matches konnten
sie vier gewinnen. Sehr erfreulich ist,
dass insgesamt 11 Spieler zum Einsatz
kamen, obwohl einige verletzungsbe-
dingt dieses Jahr gar nicht spielen
konnten. Das unterstreicht neben der
sportlichen auch die kameradschaftliche und gesellige Seite dieser Mannschaft.
Herzlichen Dank an alle, die mitgeholfen haben, dass die Saison 2016
so reibungslos und erfolgreich durchgeführt werden konnte.
n
Regeländerung!
Ab 2016 starteten die Spiele Ende
August und endeten erst Ende September.
Neu ist auch, dass jetzt 4 Einzel und
2 Doppel gespielt werden müssen.
Bisher reichten 2 Einzel und 1 Doppel. Wir gingen mit 3 Mannschaften
ins Rennen – in jeder Altersklasse
wurde eine Mannschaft gemeldet
(Kids Team, Green Team und Junior
Team).
Ganz glücklich sind wir mit der
OÖTV-Entscheidung nicht, da unsere
Meisterschaftsspieler seit Mai fleißig
trainierten und sich eigentlich schon
während der Saison an gleichstarken
Spielern messen wollten.
Besonders erfreulich ist, dass wir 23
Jugendspieler melden konnten! Unser Kids Team erreichte den 6. Platz.
Das Green Team wurde nach den
Play-Offs Vierter, das Junior Team
Sechster.
n
Dieses Jahr hat der OÖTV die Jugendspiele neu geregelt. Bisher fand die
Meisterschaft von Mai bis Ende Juni
statt.
Franz Kneißl,
Mannschaftsführer Wilde Liga
Herren-Tennisliga Braunau
Wir bleiben 1. Klasse
Wie bei den Damen, gab es auch bei
den Herren dieses Jahr aufgrund des
Spielermangels nur eine Mannschaft.
Es folgten 6 spannende Spiele, woraus sich 2 Siege, 2 Unentschieden
und 2 Niederlagen ergaben. Am Ende reichte es für den 5. Platz. Erwähnenswert ist aber, dass die Mannschaften von Platz 3 bis 5 punktegleich sind.
n
U18-Teilnehmer der OM: Stefanie Hager, Mathias Eberharter, Daniel Heinrich
39
Mustertext
Tennis
Tennis
Ergebnisse der Ortsmeisterschaft für Erwachsene und Kinder
Unsere Erwachsenen-Ortsmeister ’16
Herren Einzel
Damen Einzel
Senioren Einzel
Herren Einzel B
Damen Einzel B
1
Michael Bichler
Isabella Hager
Günter Kirsch
Wolfgang Frank
Carolin Geisberger
2
Hubert Knoll jun.
Barbara Dobetsberger
Ludwig Hager
Franz Kneißl
Anneliese Wimmer
3
Thomas Stöckl
Tanja Dobetsberger
Franz Kneißl
Günter Kirsch
Lisa Kneißl
Senioren Einzel B
Anfängerbewerb
Mixed Doppel
Damen Doppel
Herren Doppel
1
Hubert Knoll sen.
Maria Maier
Tanja Dobetsberger
Mario Trefflinger
Barbara Dobetsberger
Verena Wolfgruber
Erwin Maier
Thomas Stöckl
2
Johann Dobetsberger
Wolfgang Mühlbacher
Ilse Geisberger
Wolfgang Frank
Isabella Hager
Bianka Schnaitl
Karl Lugmayr
Mario Trefflinger
3
Karl Lugmayr
Barbara Kammerstätter
Anneliese Lugmayr
Thomas Stöckl
Ilse Geisberger
Anneliese Wimmer
Georg Auer
Hubert Knoll jun.
Bei sonnigen Temperaturen ...
... kamen viele Zuschauer.
... bei uns ist jeder willkommen.
... und getrunken ...
Ob Jung oder Alt ...
Es wurde gegessen ...
... bis spät in die Nacht.
Zahlreiche Kinder ...
Wussten Sie schon, dass ...
n …
unsere Platzwarte Georg Auer und Hubert Knoll sen. im ganzen
Bezirk für Ihre unermüdliche Arbeit und die hervorragenden Plätze
gelobt werden?
n … unsere Tennisspieler bei der Tischtennisortsmeisterschaft abgeräumt
haben?
n …
wir jährlich ca. 6 Tonnen neuen Tennissand benötigen, um den Belag spielbar zu machen?
Kinderortsmeisterschaftssiegerehrung
Trotz ein paar Regentagen konnte die
Ortsmeisterschaft vom 03.-13. August
wieder reibungslos durchgeführt werden.
Am Finaltag waren wir mit sommerlichen Temperaturen gesegnet.
40 Erwachsene und 21 Kinder spielten
in diversen Altersklassen und Bewerben um den Ortsmeistertitel.
Spannende Spiele waren wieder an
der Tagesordnung!
Ortsmeister wurden Isabella Hager
und Michael Bichler.
n
40
Neuer Ortsmeister Michael Bichler
Unsere Kinder-Ortsmeister ’16
Bewerb
Platz 1
Platz 2
Platz 3
Jugend U 08
Markus Straßhofer
Julia Stempfer
Katharina Kneißl und
Elisabeth Maie
Jugend U10
Sebastian Maier
Jana Schnaitl
Lena Stempfer
Jugend U14
Amelie Kneißl
Michael Straßhofer
Niklas Kaufleitner
Jugend U18
Daniel Heinrich
Mathias Eberharter
Stefanie Hager
n …
die Eltern unseres Tennisnachwuchses jederzeit unsere Plätze kostenlos nutzen können, um mit den Kindern zu spielen?
n …
83 Tennisbegeisterte in unserer WhatsApp-Gruppe Tennis Hochburg-Ach auf dem Laufenden gehalten werden?
n …
wir stets bemüht sind, dass das Gesellige bei uns nicht zu kurz
kommt und wir versuchen für alle Spieler geeignete Gegner zu finden
und Spiele zu organisieren?
n … Sie die aktuellsten Infos am Schnellsten auf unserer Facebookseite
https://www.facebook.com/pages/Tennisclub-Hochburg-Ach/
432889990121290 finden?
n …
wir bereits 106 „gefällt mir“ auf unserer Facebookseite verzeichnen können und uns über weitere Likes sehr freuen würden?
... meldeten sich zur Tenniswoche an ...
... und hatten viel Spaß dabei.
Herzliches Dankeschön!
Ich bedanke mich bei allen Verantwortlichen, besonders bei meinen
Stützen Mario Kimpflinger, Tanja Dobetsberger, Lisa und Franz Kneißl,
den Platzwarten Hubert Knoll und Georg Auer und allen Mannschaftsführern/innen, für eine sehr erfolgreiche Tennissaison 2016.
Allen, die zur Betreuung unserer Jugend mitgeholfen haben, danke ich
ebenfalls sehr herzlich.
n
www.tennis-hochburg-ach.at
Sektionsleiter Mario Trefflinger
41
Tischtennis
Tischtennis
Winklbauer Erlebnisdorf
Tracht
Sport-Outdoormode
Mode
Motorradbekleidung
Wirtshaus
Bio-Almhütte
Kinderalm
Erlebnishof
• Alles rund ums Fenster
• Böden aller Art • Matratzen
5122 Hochburg-Ach
Sinzingerstr. 2, T: +43 7727 2282
SA
Klassenerhalt geschafft: Regionalklasse
Saisonziele:
Mannschaft 1: Klassenerhalt
Mannschaft 2: Platz 4 - 5
Mannschaft 3: Platz 1- 5
Die Mannschaften stellten sich
wie folgt zusammen:
Waldstraße 18
84529 Asten
Tel. 0 86 83 / 89 11-0
[email protected]
www.winklbauer.de
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN !
DO / FR
Meisterschaft 2015/16
8:00 – 12:00
14:30 – 18:00
9:00 – 12:00
Sonntag bis Mittwoch geschlossen
Persönliche Beratung auch außerhalb
der Geschäftszeiten möglich!
LAGERABVERKAUF !
Wir verändern unser Sortiment und verkaufen Lagerware wie Holzleisten, Vorhangstoffe,
Teppiche, Tischdecken usw. zu stark reduzierten Preisen! Vorbeischauen lohnt sich
1: G
eorg Lagner
Robert Patsch
Philipp Ramitsch
Dominik Schimpelsberger
Regionalklasse so nicht zu erwarten.
Die Rückrunde war dann nicht ganz
so gut, aber der Klassenerhalt konnte
Dank dem Punktepolster, welches in
der Vorrunde aufgebaut wurde, erreicht werden.
Mannschaft 2 spielte von Anfang an
um die Plätze 1- 4 mit.
Die Meisterschaft wurde auf einem
sehr guten 8. Platz abgeschlossen.
Das Saisonziel wurde aber dennoch
erreicht.
R
M1 · 361 · Regionalklasse Süd-West
V-Abk.
Sp
Si
Un
Ni
Verhältnis
Sz-V
Pkt
7.
Union RAIFFEISEN Bachmanning 1
BACH1
22
8
5
9
131 : 138
488 : 493
43
2: C hristoph Eichberger
Daniel Herzberger
Josef Kern
Manfred Ramitsch
8.
Sportunion RAIBA Hochburg-Ach 1
HOAC1
22
9
3
10
125 : 144
487 : 534
43
9.
Union Raiffeisen Mondsee 1
MOND1
22
7
6
9
138 : 136
528 : 526
42
3: A ndreas Auberger
Christian Eichberger
Siegfried Kern
Hubert Knoll
Gerhard Schimpelsberger
Thomas Mühlegger
Anton Waltl
R
M2 · 571 · Kreisklasse Braunau
V-Abk.
Sp
Si
Un
Ni
Verhältnis
Sz-V
Pkt
3.
UTTC St. Johann/W. 1
STJO1
22
12
3
7
150 : 111
536 : 420
49
4.
Sportunion RAIBA Hochburg-Ach 2
HOAC2
22
11
5
6
150 : 116
530 : 477
49
5.
TTC Schalchen 1
SCAL1
22
12
2
8
142 : 114
519 : 444
48
R
M3 · 671 · 1. Klasse Innviertel/Braunau
V-Abk.
Sp
Si
Un
Ni
Verhältnis
Sz-V
Pkt
2.
TTC Schalchen 2
SCAL2
16
14
1
1
129 : 66
446 : 274
45
3.
Sportunion RAIBA Hochburg-Ach 3
HOAC3
16
10
0
6
107 : 74
376 : 286
36
4.
Union VKB Bank Braunau 5
BRAU5
16
8
1
7
94 : 94
366 : 355
33
Heuer blieben wir vor größeren Verletzungen bzw. Ausfällen verschont
und daher konnten alle Mannschaften
das gesteckte Ziel erreichen.
Mannschaft 1 spielte eine herausragende Vorrunde und überraschte uns
alle. Dies war im ersten Jahr in der
Vereinsmeisterschaft 2016
VM die Zweite!
Die Vereinsmeisterschaft wurde wie
jedes Jahr wieder in der Turnhalle
der NMS in 2 Bewerben ausgetragen.
Die Teilnehmerzahl war wie in den
letzten Jahren konstant hoch. Nach
Wir bitten um telefonische Vorbestellung!
A-5121 St. Radegund, Biri 93 - Tel.: +43 (0) 6278 / 8716 - Mobil: +43 (0) 660 / 621 90 05
42
Aber durch einige unglückliche Unentschieden wurde eine Platzierung
ganz oben leider verpasst.
Mannschaft 3 konnte die Leistung
des Vorjahres bestätigen, jedoch nicht
verbessern. Dies lag sicherlich auch
daran, das in der Rückrunde öfter in
der Mannschaft 2 ausgeholfen werden
musste. Aber das Saisonziel konnte
mit einem 3. Platz dennoch erreicht
werden.
n
Daniel Herzberger
einem Jahr Pause als VM durfte sich
Georg Lagner nun zum zweiten Mal
Vereinsmeister nennen und sich in die
Siegesliste eintragen.
n
Daniel Herzberger
Herren Einzel
Herren Doppel
1
Georg Lagner
Manfred Ramitsch
Robert Patsch
2
Dominik Schimpelsberger
Christian Eichberger
Georg Lagner
3
Christoph Eichberger
Thomas Mühlegger
Philipp Ramitsch
Meisterschaftsabschlussfeier 2015/16
Verregnete Feier
Am 25. Juni 2016 fand unsere Meisterschaftsabschlussfeier im Sportheim
statt. Hierzu waren natürlich alle Mitglieder, Wiesenfestarbeiter und Sponsoren recht herzlich eingeladen.Trotz
der Anlaufschwierigkeiten und der kurz-
fristigen Umplanung auf Grund des
Unwetters war es ein sicherlich gelungener Abend mit Rückblick auf die abgelaufene Saison.
n
Daniel Herzberger
43
Tischtennis
Tischtennis
Hobbymeisterschaft 2016
A-5122 Hochburg, Dorfen 12a
Tel. 0043 - 7727 / 2757
GMBH
www.priller-metall.at
Spannende Spiele und Herzschlagfinale
Schweißarbeiten in Stahl,
Edelstahl & Aluminium
Balkone, Geländer, Vordächer
Hörmann Sektionaltore
Individuell
Qualitativ
Stilgerecht
Siegerehrung Herren (v.l.)
1.Platz: Hannes Lang
Zum Start in das neue Jahr 2016 organisierte am 02.01.2016 die Sektion
Tischtennis nach dreijähriger Pause
wieder die beliebte Hobbymeisterschaft. Die Voranmeldungen waren
sehr vielversprechend. Viele Aktive
aus anderen Sektionen haben sich
teilweise schon Wochen im Voraus
angemeldet. Leider fiel die Teilnehmerzahl bei den Jugendlichen eher
spärlich aus.
Siegerehrung Jugend (v.l.)
2. Platz: Eva Maria Dobetsberger,
1. Platz: Stefanie Hager
Jugendbewerb:
Da sich bis 10:00 Uhr noch nicht mehr
als zwei Jugendliche angemeldet hatten, drohte der Bewerb ins Wasser zu
fallen.
Eva Maria Dobetsberger und Stefanie
Hager wollten aber den Bewerb auf
jeden Fall spielen und so kämpften
ab 10:00 Uhr die beiden in einem
kleinen Doppel-KO Finale um den ersten Platz bei den Jugendlichen. Letzten Endes konnte sich Stefanie Hager in zwei Spielen gegen ihre Freundin Eva Maria Dobetsberger knapp
durchsetzen.
Herrenbewerb:
Anders die Situation bei den Herren.
Es haben sich 26 Spieler angemeldet.
So konnte um 13:00 Uhr der Bewerb
pünktlich starten.
www.heidelbeerland.at
44
In drei 5er Gruppen und zwei 4er
Gruppen wurde hier um den Einzug
in die Finalrunde gespielt. Die ersten
drei jeder Gruppe, sowie der beste
Vierte, zogen in die Finalrunde der
besten 16 ein. So konnte, auch wenn
2. Platz: Manuel Lipp
ein Spiel verloren wurde, immer noch
die Chance gewahrt bleiben das Finale zu gewinnen. In weiterer Folge
wurde mit einem KO-System fortgefahren, verlieren war also ab jetzt
verboten.
Viele einzelne spannende Spiele – es
wurde hart und mit vollem Körpereinsatz um jeden einzelnen Punkt
gekämpft. Am Ende konnten Hannes
Lang und Manuel Lipp alle Gegner
bis zum Finaleinzug bezwingen, was
ein spannendes Endspiel versprach.
In einem packenden Finale behielt
Hannes Lang die Nase ganz knapp
vorne.
Das Spiel um Platz 3 konnte Mario
Trefflinger gegen Markus Bruckmoser
für sich entscheiden.
Damenbewerb:
Während der Finalrunde der Herren,
starteten die Damen ab 15:00 Uhr in
den Bewerb. Die Teilnehmerzahl blieb
hier auch ein wenig unter den Erwartungen zurück. Immerhin haben sich
fünf Damen angemeldet und der Bewerb konnte durchgeführt werden. Es
wurde in einem Gruppenverfahren
gespielt, sodass auch jede Spielerin
mehrere Spiele hatte. Diese Gruppe
konnte Tanja Dobetsberger vor Isabella Hager und Martina Gessl für
sich entscheiden.
Im Anschluss an die Finalbewerbe
wurde im Sportheim die Siegerehrung abgehalten und in einer gesel-
ligen Runde noch weiter gefeiert. Wir
gratulieren allen Gewinnern recht
herzlich, bedanken uns bei allen Teil-
nehmern und freuen uns bereits auf
die nächste Hobbymeisterschaft. n
Thomas Mühlegger, Daniel Herzberger
Vorschau Meisterschaft 2016/17
Drei Mannschaften
In der Meisterschaft 2016/17 werden
wir wieder wie letztes Jahr mit 3 Mannschaften an den Start gehen, was am
Anfang der Planungen für die Meisterschaft nicht so aussah.
Nach dem sich Georg Lagner (Rente),
Robert Patsch (SV Haiming) und Siegfried Kern (Wien) in der Sommerpause dazu entschlossen haben, in der
nächsten Saison für uns nicht mehr in
der Meisterschaft anzutreten, sah es
so aus, als ob wir nun auch noch die
3. Mannschaft abmelden müssen.
Durch das Engagement von Hubert
Knoll und Anton Waltl konnten mind.
4 neue Spieler für die Meisterschaft gewonnen werden.
Neuzugänge:
O Siegfried Geisberger
O Bernhard Seidl
O Thomas Stöckl
O Thomas Waltl
Somit gehen wir mit folgenden Mannschaften in die nächste Saison:
M 1: Christoph Eichberger
Manfred Ramitsch
Philipp Ramitsch
Dominik Schimpelsberger
Siegerehrung Damen (v.l.)
1. Platz: Tanja Dobetsberger
3. Platz: Mario Trefflinger
M 2: Christian Eichberger
Daniel Herzberger
Josef Kern
Hubert Knoll
M 3: A ndreas Auberger
Siegfried Geisberger
Thomas Mühlegger
Bernhard Seidl
Thomas Stöckl
Anton Waltl,
Thomas Waltl
Als Ersatz steht uns Christian Greipl
und Gerhard Schimpelsberger zur Verfügung.
Nach dem die beiden stärksten Spieler in der ersten Mannschaft weggefallen sind, ist das Ziel für die nächste
Saison der Klassenerhalt, welcher sehr
schwer werden wird. Ebenfalls wird die
2. Mannschaft gegen den Abstieg spielen müssen. Für die 3. Mannschaft ist
das Ziel ein Platz im vorderen Drittel.
Zum Zeitpunkt der Berichtserstellung
war der Spielplan für die kommende
Saison leider noch nicht verfügbar. Sobald dieser veröffentlicht wurde, wird
dieser auf unserer Homepage:
www.tabletennis.at
zur Verfügung gestellt. Zuschauer und
Fans sind jederzeit willkommen. Die
Meisterschaft beginnt am 26. September 2016. Gespielt wird immer freitags
in der Turnhalle der Neuen Mittelschule Duttendorf ab 19:30 Uhr.
Wünsche allen Spielern eine erfolgreiche Meisterschaft.
n
Daniel Herzberger
45
Wiesenfest
Wiesenfest
Viele Besucher auf dem Wiesenfest!
Vom 14.-17. April fand das Wiesenfest
am Veranstaltungsplatz der Gemeinde in Duttendorf statt. An den 4 Tagen
waren wieder über 6000 Besucher bei
uns zu Gast.
In diesem Jahr nach einer Pause wieder zu Gast die AC/DC-Coverband
„Spellbound“.
Erstmals als Vorgruppe fungierten die
„Deadly Insects“ mit guten facettenreichem Cover-Rock.
Ein guter, rockiger Start des Wiesenfest’s mit knapp 800 Besuchern.
Der offizielle Start dann am Freitag
mit dem traditionellen Tag der Vereine und Betriebe und dem Fassanstich durch Bürgermeister Johann
Reschenhofer und unserem Festwirtspaar Ingrid Deubler und Gerhard
Messner vom Gasthaus Tschugunow.
Für die musikalische Unterhaltung
sorgte erstmals die Band „guat
drauf“. Mit einer guten Show und
perfektem Sound wurde der Abend
bei süffigem Schnaitl- Bier, heimischen
Schmankerln, feschen Dirndln und
Buam zum gemütlichen Feier-Abend.
Der Samstagnachmittag „Amoi was
anders“. Vier heimische Gruppen,
echte traditionelle Volksmusik mit lustigen Liedern und Gstanzl, moderiert
von Johann Schwarzmayr.
Die „3 Achterl“, die „Dilliberger
Geigenmusi“, die „Ostermiethinger
Tanzlmusi“ und „d’Wanghausner“
boten unseren zahlreichen Gästen
einen unterhaltsamen, gemütlichen
Nachmittag. Besonderer Dank gebührt
hier den „d’Wanghausner“ die uns
bei der Organisation stark unterstützt
haben.
Nach einer kurzen Umbauphase kam
am Abend das Party-Volk auf seine
Kosten.
Mit tollem Sound und einer riesigen musikalischen Bandbreite verzauberten die „SUMPFKRÖTEN“
auch dieses Jahr wieder das Publikum. Die hochexplosive Mischung
sorgte für beste Partystimmung. Der
Samstag war mit 2000 Besuchern der
stärkste Abend am Wiesenfest. Doch
trotz der vielen Besucher gab es auch
in diesem Jahr keinerlei Zwischenfälle.
Am Sonntag ging es dann beim Frühschoppen mit der Blasmusikkapelle
Hochburg-Ach, die in gewohnt guter
Manier die Besucher unterhielten, etwas ruhiger zur Sache. Ein wunderbarer Ausklang des 42. Wiesenfestes
2016.
Hermann Gasteiger
+43-650 53 13 000
Ein riesiges Dankeschön noch an alle unsere Lieferanten aus der Gemeinde und Umgebung, die uns mit
ihren frischen Produkten für Küche
und Schank beliefert haben.
Auch an die Betriebe und Vereine
aus Hochburg-Ach, sowie aus unseren Nachbargemeinden, ein großes
Dankeschön für die finanzielle Unterstützung mit eurer Werbung im Festzelt.
Das „Helferfest“ für die freiwilligen,
ehrenamtlichen Arbeiterinnen und
Arbeiter vom Wiesenfest durfte natürlich nicht fehlen. Dieses Mal besuchten wir unsere Nachbarn aus
Burghausen, wo wir bei einem historischen Spaziergang durch die Altstadt einen Einblick in das bürgerliche Leben im Mittelalter erhalten haben. Man hörte Interessantes und
www.wiesenfest.at
Amüsantes. Das Abschluss-Schnapserl
gab es dann in der Brennerei Geistreich. Der kulinarische Teil wurde
dann im Seminarhof Kreil, bei unserem Bürgermeister Johann Reschenhofer gefeiert. Ein tolles Fest!
Alles in allem war das Wiesenfest
2016 wieder ein gemütliches, schönes und friedliches Fest. Die vielen
Besucher haben uns gezeigt, dass
wir wieder auf dem richtigen Weg
sind und dies spornt uns an weiter
zu machen, damit das Fest immer
ein quirliges Fest bleibt.
Es sollte jedoch nicht vergessen werden, dass es sich beim Wiesenfest
um ein einmaliges Fest im Jahr handelt, wovon der Sportverein Hochburg-Ach lebt!
Alle Stunden werden freiwillig und
ehrenamtlich geleistet und dienen
ausschließlich zum Betrieb des Sportvereins!
Die Sportunion Raiba Hochburg-Ach
und die Organisatoren des Wiesenfestes freuen sich schon auf das
nächste Wiesenfest, wo Jung und Alt
zusammenkommt, um zu feiern und
für mehrere Tage zu einer großen Gemeinschaft zusammenwächst.
Bis dahin wünschen wir eine angenehme Zeit.
n
Gabriele Bernecker
Hansi Danner
Bernhard Holzner
Roland Holzner
Thomas Rauchenbichler
Mario Trefflinger
Manfred Wanghofer
Stefan Wengler
Michael Wimmer
Thomas Silberer
+49-162 20 70 45
HOLZZEIT Hermann Gasteiger und Thomas Silberer GbR
84489 Burghausen, Spitalgasse 203, Tel. und Fax +49-8677 6690532
[email protected], www.holzzeit-burghausen.de
46
47
Wintersport
Wintersport
Markus & Elvira Hebel
Diplom-Physiotherapeuten · Wahltherapeuten
Hochburg 121 · A-5121 Hochburg-Ach
Telefon +43 7727 3 4947
E-Mail: [email protected]
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Manuelle Therapie
Manuelle Lymphdrainage
Bandagerien
Sport-Physiotherapie · Tapen
Wärmetherapie · Atemtherapie
Klassische Massage
Bindegewebsmassage
Triggerpunkt Behandlung
Kiefergelenksbehandlung
KPM (Klink. Pat. Management)
PNF · Neurodynamik
WSG · Wintersportgemeinschaft
Wir gratulieren!
Phillip, wir gratulieren zum Instruktur Schi Alpin !!!
Im April absolvierte Philipp Dicker in
Obertauern den 2. Praxisteil der Schi
Instruktor Ausbildung und konnte die
Ausbildung mit Erfolg abschließen.
Matthias Wasner gratulieren wir zur
bestandenen D -Trainerausbildung!!!
Einfahrkurse vom 8.-11. Okt. 2015
Stubaier Gletscher
Perfection in Automation
www.br-automation.com
Ausbildung
Dieses Jahr entschieden wir uns nicht
gemeinsam nach Sölden zum Einfahrkurs zu fahren, sondern schickten unsere Betreuer und Trainer der
Renngruppe bereits im Oktober in
ein Ski Austria Trainer Camp von der
SKI AUSTRIA ACADEMY St. Anton
am Arlberg.
Die Trainer Herbert Mandl und Gert
Ehn vermittelten folgende Schwerpunkte:
O Stangenungebundenes
Techniktraining
O Methodischer stangengebundener
Trainingsaufbau
O Kurssetzen
O Spezielle Trainings- und
Bewegungslehre
Es wurde hier sehr speziell auf Trainingsaufbau mit Kindern und Jugendlichen eingegangen. Vieles von
diesem Trainer Camp wurde bereits
diese Saison bei unserem Training
umgesetzt.
n
Hilde Schwärz
Katharina Hofmann, Magdalena
Patzak und Sophia Werner absolvierten ebenfalls mit viel Erfolg die
Ausbildung zum Jugendbetreuer Alpin und haben zugleich die Aufnahmeprüfung für den Instruktor Schi Alpin erreicht.
Zurzeit arbeiten in der WSG insgesamt 61 staatlich ausgebildete Betreuer (8 D-Trainer, 12 Instruktoren Schi
Alpin, 1 Landesschilehrer, 1 Instruktor
Alpin, 2 Instruktor Anwärter Alpin, 4
Instruktoren Snowboard, 7 Kinderbetreuer, 4 Jugendbetreuer Alpin, 1 Jugendbetreuer Snowboard, 1 Übungsleiterin für Kinderturnen, 2 Übungsleiter, 18 Kampfrichter).
Wir investieren sehr viel in die Ausbildung unserer Betreuer um unseren
hohen Ansprüchen im Schikurs sowie
in der Renngruppe gerecht zu werden.
Bedanken möchte ich mich aber
vor allem bei denen, die bereit
sind eine Ausbildung zu absolvieren, da sehr viel Freizeit geopfert
werden muss.
n
Hilde Schwärz
Schitraining
Vielseitig trainiert
Leitung: Thomas Himmler
Ab Herbst 2015 wurde mit Übungsleiter Thomas Himmler wieder jeden
Mittwoch, im Turnsaal der Neuen Mittelschule in Duttendorf, unter fach-
männischer Anleitung sehr vielseitig
für die Wintersaison trainiert.
Vielen Dank an unseren neuen
Übungsleiter für die Bereitschaft,
das Schitraining weiterhin zu ermöglichen.
n
Veranstaltungen der WSG
Fischer-Cup und Gebietsmeisterschaft
Leitung:
Hilde und Gerhard Schwärz
Ausrichtung 30. Fischer-RaikaSport Rinnerthaler Skicup 2016
mit Gebietsmeisterschaft (Braunau
und Ried) auf der Reiteralm
Traditionellerweise veranstaltete auch
heuer die WSG Hochburg-Ach das
Rennen auf der Reiteralm im TrainingsEldorado der Weltelite. Die Piste für
160 Teilnehmer am ersten Cuplauf war
eisig und kompakt. Auch die Wetterbedingungen waren besser, als die Vorhersage prophezeit hatte. Während
48
dem Rennen zeigte sich sogar die Sonne am Himmel und bescherte den Athleten damit gute Sichtverhältnisse.
Das Rennen selbst verlief auf dem von
Harry Esterbauer interessant und fair
gesetzten Riesentorlauf ohne Zwischenfälle, aber äußerst spannend. Dabei erreichten die Rennläufer der WSG
erfreulicherweise 2 Siege und einige
Podestplätze.
Gebietsreferent August Kreuzhuber
gratulierte uns zu dem gelungenen
Saisonstart, der nur durch den unermüdlichen Einsatz des WSG-Teams
möglich war.
n
Hilde Schwärz
Die AK4 Klasse fix von der WSG besetzt
49
Wintersport
Wintersport
Schi-Ortsmeisterschaft mit R.a.d.S.-Cup
Ortsmeister wurden:
Katharina Hofmann und
Raphael Gabor
Die Familien Wertung gewann bereits
zum dritten Mal die Familie Meindl.
Gabi Bernecker
Am Samstag, den 20. Feb. 2016
wurde in Rußbach die SchiOrtsmeisterschaft 2016 mit dem
R.a.d.S-Cup ausgetragen.
Die Schiortsmeisterschaft 2016 kostete viele Nerven, da das Interesse an
der Teilnahme am Anfang sehr dürftig war. Das änderte sich aber kurz
vor Anmeldeschluss und war bei herrlichem Sonnenschein ein voller Erfolg.
Insgesamt 79 Teilnehmerinnen und
Teilnehmer nahmen am Wettrennen
in Rußbach teil.
Wie auch schon in den vergangenen
Jahren, wurde auch heuer wieder in
Hobby- und Rennläuferklassen unterschieden.
Bambini Protiva Nora
Nach spannenden Duellen können
nun folgende Sieger bekannt gegeben werden.
Hobbycupsieger bei den Kindern wurden:
Magdalena Meindl und
Fabio Esterbauer
Bei der Mannschaftswertung konnte
sich das Team Faggestarter vor dem
Team U.S.A. und dem Team Aventinus durchsetzen.
Bereits zum dritten Mal fand der
R.a.d.s.-Cup (Ran an den Speck-Cup)
statt. Wie auch schon letztes Jahr
wurde zuerst der Bauchumfang gemessen. Anschließend wurde der
zweite Lauf der Ortsmeisterschaft
nochmals gefahren, jedoch mit einer
Zwischenstation, an der ein bzw. optional auch zwei Schnäpse getrunken
werden und diesmal Zündhölzer gezogen werden mussten. Für Schnaps
2 wurde ein Zeitbonus von 4 sec. gutgeschrieben. Das Ergebnis wird anschließend aus den einzelnen Faktoren berechnet und auf der
Siegerehrung bekanntgegeben.
Dieses Jahr konnte Barbara Dobetsberger als Gewinnerin des R.a.d.S.Cup den Wanderpokal in Empfang
nehmen.
n
Der letzte Sommer war sehr heiß gewesen,
vom „Jahrhundert-Sommer“ konnten wir in der Zeitung lesen,
so mancher sehnte sich nach Schnee und Eis,
Berggipfel, bedeckt mit schönem pulverigen Weiß ...
Doch es kam ganz anders als wir hofften und dachten,
zu hohe Temperaturen ließen zu Winteranfang die Schilehrer schmachten,
obwohl sie sich schon jede Menge Gedanken
über den Schikurs machten,
konnte man in ganz Österreich noch nirgends
den ersehnten Schnee betrachten.
Alles in Reih und Glied
Renngruppensieger und gleichzeitig
Jugendcupsieger bei den Kindern
wurden:
Viktoria Patzak und
Wolfgang Lanz
Leitung: Fritz Bernecker
(Instruktor Schi Alpin)
und Armin Schett
(Instruktor Schi Alpin)
17 Anfänger (ab 6 Jahren)
tauchten ein in die Rußbacher
Bergwelt
Begleitet und geführt von Wolfgang L.
Nadine und Armin
Hobbycupsieger bei den Erwachsenen wurden:
Silke Lanz und
Harald Esterbauer
9 Zwergerl
durften wir heuer begrüßen
Silke, Michael, Mäx und Radi gaben
ihr bestens um den neuen Schirennläufern den Spaß am Schifahren zu
übermitteln
15 Fortgeschrittene I
erkundeten die Liftanlagen und
die Schipisten
mit Paul und Klaus
Jugencupsieger 2016
Es war spitze, hervorragend und
endlich mal OHNE Regen.
In geselliger Runde bei gutem Wein
und gutem Essen verbrachten viele
einen gemütlichen Abend am Aussichtsplatz und genossen die besondere Atmosphäre. Natürlich war auch
für Nichtweintrinker mit unserem
Bierausschank gesorgt.
12 Zwergerl-Fortgeschrittene
machten sich mit uns auf die Reise
Begleitet und bestens betreut von
Uschi, Anna, Maria, Michaela und
Sophia
9 Fortgeschrittene II
zogen ihre Spuren in den Schnee
Angeführt von Daniel G. und Daniel B.
7 Fortgeschrittene III
zeigten ihr ganzes können
Begleitet und betreut von Philipp D.
Unzählige Anrufe – immer dieselbe Frage:
„Habt ihr Schnee, wie ist die Wetterlage?“
Die Antwort war häufig „nein“ tut uns leid,
dann kam doch ein positiver Bescheid!
Aus Großarl kam die Meldung „Schnee und Piste gut“
dort absolvierten wir unseren Einfahrkurs
und dadurch schöpften wir alle wieder frischen Mut.
Am 5. und 6. Dezember gab uns Daniel Holnsteiner
vom Naturfreunde Ausbildungskader beim Viehauser
den nötigen letzten Schliff für die bevorstehende Wintersaison.
Oftmals haben wir folgende Worte vernommen
„Jetzt darf aber bald der Wintereinbruch kommen!“
Unsere „Hausaufgaben“ hatten wir schon alle gemacht,
z.B. Plakate angebracht,
Anmeldungen angenommen – aber bei vielen ist der Glaube an den
Schikurs bei anhaltend hohen Temperaturen im wahrsten Sinne des
Wortes – zerronnen.
Schweren Herzens ist uns nur eine Möglichkeit übrig geblieben,
wir mussten unseren Schikurs bis auf weiteres verschieben.
Das neue Jahr zog übers Land,
was immer noch fehlte, war das winterlich weiße Gewand.
Der Januar war schon halb verflogen,
plötzlich kamen Schneewolken über die Berge gezogen.
Sie entluden die weiße Pracht,
wer hätte das noch gedacht.
Am 23. und 24. Januar war es dann soweit,
Der Omnibus vom Felber mit Fahrer Fredl stand wie immer bereit.
Alles rein in den Bus,
mit Trübsal blasen war nun Schluss.
Wir bedanken uns bei euch für den
zahlreichen Besuch.
n
50
Von klein bis groß, alle sind mit dabei
Hilde Schwärz
13. WSG-Weinfest am Aussichtsplatz
Hilde Schwärz
Schikurse 2016 · Snowboard-, Carving- und Zwergerlkurs
Bei Sonne ist gut lachen
Voller Einsatz in der Weinfest Kombüse
Weinfest von oben
Unser Obmann zu später Stunde
Angekommen in Rußbach ging’s auch gleich richtig zur Sache.
Gruppeneinteilung – und los geht’s auf die Berge,
im Tal übten derweil die Zwerge.
Zwergerl
51
Wintersport
Wintersport
Am 30. und 31. Januar waren wir erneut in Rußbach an Ort und Stelle
mit uns aber leider auch die Grippewelle – der Virus hat voll zugeschlagen – sehr viele Ausfälle hatten wir
zu beklagen.
Trotz widrigster Bedingungen (Schneemangel, Terminverschiebung, Grippewelle, Faschingszeit usw.) konnten wir
aber mit viel Talent zum Improvisieren und unzähligen helfenden Händen auch heuer wieder alle 4 Ausfahrten und unser Abschlussrennen
durchführen.
GERMANY
GERMANY •• AUSTRIA
AUSTRIA •• USA
USA
Ein besonderer Dank geht an unsere Sponsoren, sowie dem Omnibusunternehmen Felber.
Automati
Automation
on and
and IT
IT Services
Services for
for EPC
EPC
Industrial IT
IT Soluti
Solutions
ons
Industrial
Industrial
Industrial Automati
Automation
on Soluti
Solutions
ons
INDUSTRIAL
INDUSTRIAL ENGINEERING
ENGINEERING &
& SOLUTIONS
SOLUTIONS
for
for manufacturing
manufacturing excellence
excellence
Die
Die SpiraTec
SpiraTec
••
••
Ebenso den Rußbacher Bergbahnen
und unserem Foto & Filmteam Familie
Berthold, die uns auch heuer wieder
die schönsten Momente in Form von
tollen Bildern festgehalten haben, danken wir recht herzlich.
Hier noch ein paar Insidertipps (diejenigen die es betrifft wissen es ja
schon J):
Ein ganz wichtiger Punkt, auch heuer
blieben wir von Unfällen verschont.
er sichere Gebrauch eines VorOD
schlaghammers (Grundkurs wird
im Sommer abgehalten)
Zum Schluss nochmal Danke!
n …
Danke an alle diejenigen, die es
alle Jahre ermöglichen unseren
Schikurs in dieser Form abzuhalten.
n …
Und auch Dankeschön an die
Familien und Angehörigen unserer Mitstreiter, die in der Winterzeit oft auf uns verzichten
müssen.
n
n …
O S chanzenbautraining (Ziel ist es
eine Naturschneeschanze unter 3
Stunden fertig zustellen)
Ein
Ein global
global agierendes
agierendes Unternehmen
Unternehmen für
für Industrial
Industrial Engineering
Engineering und
und Solutions
Solutions in
in der
der Prozessindustrie
Prozessindustrie
Mit
Kernkompetenzen
in
den
Bereichen:
Mit Kernkompetenzen in den Bereichen:
IT
IT // Automation
Automation // Process
Process Engineering
Engineering // Piping
Piping Engineering
Engineering // Civil
Civil Engineering
Engineering
•• Ein
Ein hoch
hoch qualifiziertes
qualifiziertes Team
Team von
von 200
200 internationalen
internationalen Mitarbeitern
Mitarbeitern an
an verschiedenen
verschiedenen Standorten
Standorten in
in Deutschland,
Deutschland,
Österreich
und
USA
Österreich und USA
Anfänger
O Wie finde ich einen verlorenen Schi
(ohne mehrere Quadratmeter umzupflügen)
Zu diesen Themen werden an einem
sommerlichen Abend noch Gespräche
zu führen sein.
Wussten Sie schon, dass ...
die Vorbereitungen für den nächsten Schikurs bereits begonnen
haben?
wir mit Daniel Holnstein mit dem Thema „News im Kinderschilauf“ Kontakt pflegen?
n …
auch heuer wieder verschiedenste Ausbildungen von unseren Schilehrern absolviert werden?
wir trotz steigender Kosten unser Preisniveau seit Jahren konstant
halten?
n …
wir alle ehrenamtlich tätig sind – und somit unsere Freizeit dafür
verwenden, um den Kindern und Jugendlichen den Spaß am Wintersport näher zu bringen?
Armin Schett
Impressum
UnionKurier ’16
Civil
Civil Engineering
Engineering
Piping Engineering
Engineering
Piping
Process Engineering
Engineering
Process
Herausgeber:
Sportunion Raiba Hochburg-Ach
Obmann: Johann Dobetsberger
5122 Hochburg-Ach
E-Mail: [email protected]
Verantwortlich für Texte
und Inhalte:
Die jeweiligen Sektionen der
Sportunion Raiba Hochburg-Ach
200
200 Mitarbeiter
Mitarbeiter
Gegründet
Gegründet 2007
2007
6
6 Geschäft
Geschäftssbereiche
bereiche
www.spiratec-ag.com
www.spiratec-ag.com •• [email protected]
[email protected]
52
13
13 Standorte
Standorte
Weltweit
Weltweit täti
tätigg
Germany
Germany
Austria
Austria •• USA
USA
Auflage: 1.500 Stück
Layout:
Satzstudio click click
Maximilianstr. 11 · Simbach a. Inn
Telefon +49 (0) 85 71/ 920 470
www.clickclick.de
Bis zum nächsten Jahr
53
Wintersport
Wintersport
» KEEPING THINGS SIMPLE «
Die Renngruppe der WSG
Junge Rennläufer starten wieder durch
Klaus Schober musste diese Saison
nach einem geplanten Eingriff am
Knie zwangspausieren und auch Guido Kanz sowie Daniel Bauchinger
konnten ihr gewohntes Pensum verletzungsgeplagt nicht abwickeln.
Industrial Piping Service
GmbH & Co. KG
Gewerbepark Lindach D7a
D-84489 Burghausen
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ips-kts.com
Die Pflege von Homepage und Anmeldewesen wird – wie schon in der
vergangenen Saison – von unserem
schlagkräftigen Zweierteam durchgeführt: Martin Berthold und Matthias Wasner kümmern sich inzwischen
schon gewohnt perfekt um die Bits
und Bytes der WSG und sorgen immer dafür, dass unsere Website stets
aktuell und auf dem neuesten Stand
ist. Vielen Dank, der tolle Internetauftritt ist ein echtes Aushängeschild für
die WSG!
Tel.: +49 8677 70473- 0
Fax: +49 8677 70473-10
Wir suchen
engagierte Mitarbeiter
für die Bereiche:
• Vertrieb
• Applikation
Renngruppe
Nachdem wir – wie schon im letzten
Jahr – bereits das erste Schneetraining
mangels Schnee durch eine zusätzliche Trockentrainingseinheit ersetzen
mussten, entwickelten sich die Pistenverhältnisse nach einer Kaltwetterfront ab Mitte November dann doch
noch ganz passabel.
So konnten wir alle Trainingseinheiten
wie geplant durchziehen und fanden
immer gute Verhältnisse für das Stangentraining auf der Reiteralm vor.
Das aktive Trainerteam um die Renngrupperleiter Klaus Schober und Guido Kanz bestand heuer aus folgenden
Personen: Matthias Wasner, Wolfgang Weilbuchner, Anton Meindl,
Klaus, unser Pechvogel
54
Thomas Stöckl und Walter Tiefenthaler.
Ein großes Dankeschön geht an Matthias Wasner, der in dieser Saison ein
enormes Pensum für die WSG leistete! Neben seiner D-Trainerausbildung
und Vorstandstätigkeit wickelte er zusammen mit Wolfgang Weilbuchner
das Trockentraining ab und organisierte das Schneetraining. Beide haben inzwischen die Ausbildung zum
D-Trainer erfolgreich abgeschlossen.
Wir gratulieren den beiden sehr herzlich zu diesem tollen Erfolg!
Die fundierte Ausbildung unserer
Trainer bildet die Basis für eine erfolgreiche Arbeit in der Renngruppe und
stellt sicher, dass unsere Rennläufer
immer nach den aktuellsten Trainingsstandards trainiert werden. Hier
zeigt sich erneut, dass sich eine Ausbildung zum D-Trainer oder zum Instructor Alpin in doppelter Hinsicht
auszahlt: Zum einen kann dadurch
das Eigenkönnen nochmals deutlich
gesteigert werden, zum anderen profitiert der Verein von hochmotivierten
und hochqualifizierten Trainern und
Schilehrern.
Das spiegelt sich dann in der guten
Arbeit am Hang sowie an den Ergebnissen und Erfolgen der Rennläufer
wieder. Die WSG braucht junge und
engagierte Leute, die in die Fußstapfen der „Alten“ treten!
Ohne die tatkräftige Unterstützung
von Anton Meindl und Thomas
Stöckl wären jedoch die vielen Trainingsausfahrten nicht abzuwickeln
gewesen.
Euch allen ein herzliches Dankeschön für die geleistete Arbeit
und weiter viel Freude und Erfolg
in der WSG!
An dieser Stelle möchte ich ganz besonders auch an Siegi Geisberger ein
herzliches Dankeschön übermitteln,
der nach seinem Rücktritt aus der
Vorstandschaft nach wie vor mit Rat
und Tat der WSG zur Verfügung steht
und immer unterstützt, wenn’s mal
wo brennt!
Fotos und Videos von Trainingsausfahrten und Rennen wurden in altbewährter Art und Weise von Martin
Berthold, Klaus Patzak (Instructor
Schi Alpin) und heuer teilweise auch
von Klaus Schober erstellt. An dieser Stelle herzlichen Dank an das
Film- und Fototeam!
Herzlichen Dank auch an Martina
Berthold, die wie schon die letzten
Jahre die gesamte Busorganisation
für die WSG souverän abgewickelt
hat. Vor allem die Busorganisation
stellt wie jedes Jahr eine enorme
Herausforderung dar, um unsere
Ausfahren so kostengünstig wie möglich durchführen zu können.
Die gesamte Renngruppe bedankt
sich sehr herzlich beim gesamten
Betreuerteam und auch bei allen
Helfern für die wichtige Unterstützung!
Trainingsfahrt
55
Wintersport
Wintersport
Saisonabschlussfahrt und
Sommercamp 2016
Die Saisonabschlussfahrt der WSG
fand im März am Hochwurzen statt:
die Schi wurden dabei durch zwei Kufen ausgetauscht. Bei bestem Wetter
hatten wir eine riesen Rodelgaudi.
Das Sommercamp der Renngruppe
fand am 30. und 31. Juli statt. In diesem Jahr ging es für 13 Teilnehmer
nach Weißbach bei Lofer. Zunächst
standen zwei Klettersteige auf dem
Programm: die „Zahme Gams“ und
die „Weiße Gams“ wollten bezwungen werden. Dass die Steige trotz der
harmlosen Namen nicht unterschätzt
werden durften, zeigte sich dann bereits am Einstieg. Schon nach den ersten Klettermetern wurde die Höhentauglichkeit und Schwindelfreiheit der
Kraxler gefordert. Aber davon ließen
wir uns nicht einschüchtern und so
gab es am Ausstieg des Steigs eine
deftige Jause.
Die müden Glieder wurden anschließend im kalten Wasser des Weißbaches wieder auf Normaltemperatur
gebracht.
Hermann Gasteiger
+43-650 53 13 000
Birkenweg 44 · 5122 Ach
Tel.: +43 (0) 7727/ 32 53
Fax: +43 (0) 7727/ 3 50 20
Thomas Silberer
+49-162 20 70 45
www.waldgasthaus.at
beratung - planung - montage - restaurierung
Di. + Mi.
Ruhetag
5122 Ach · Tel. 0 77 27 / 22 34
www.sportdaum.at
Rodeln beim Saisonabschluss
Wir nächtigten im sehr idyllischen
Alpengasthof Hirschbichl, wo wir den
Abend gemeinsam am Lagerfeuer
ausklingen ließen.
Am Sonntag besichtigten wir dann die
Lamprechtshöhle und die Seisenbergklamm.
Die Fahrt mit der Sommerrodelbahn
am Dürnberg konnten wir auf Grund
der unbeständigen Wettersituation
dann leider nicht mehr durchführen.
Trotzdem hatten wir alle sehr viel Spaß
und konnten das gemeinsame Wochenende in vollen Zügen genießen.
Nachwuchsarbeit in der
Renngruppe
Auf Beschluss einer Trainersitzung
wurde das Konzept zur Sichtung möglicher Nachwuchsrennläufer heuer umgestellt und neu konzipiert. In enger
Zusammenarbeit mit Fritz Bernecker
und dem Schikurs wurden junge Schi-
talente gesichtet. Folgende sechs Kinder sind dabei aufgrund ihrer guten
schifahrerischen Fähigkeiten besonders positiv aufgefallen:
Tim Schweighofer, Fabian Greiseder,
Emma Hartl, Sophia Wieland, Luisa
Klocker, Tobias Erbschwendtner.
Die sechs wurden dafür mit einem Intensivtrainingstag zusammen mit der
Renngruppe belohnt.
n
Beim Fischer-Cup und Gebietsmeisterschaft: Voller Einsatz!
felber Omnibusse
Wir danken ...
GMBH
... ganz herzlich den Hauptsponsoren
der Wintersportgemeinschaft, Hochburg-Ach.
Klaus Schober
5121 Ostermiething
Tel. (0043) 6278 6281, www.felber-reisen.at
Wir bitten Sie liebe Leser, diese bei
Ihrem nächsten Einkauf zu berücksichtigen!
A-5122 Hochburg · Dorfen 12a
Telefon +43(0)77 27/27 57
Internet: www.priller-metall.at
n
Individuell
Qualitativ
Stilgerecht
www.heidelbeerland.at
In der Lamprechtshöhle
Unser Nachwuchs mit Trainer
Markus & Elvira Hebel
Daten und Fakten der Renngruppe
Dipl.-Physiotherapeuten · Wahltherapeuten
Hochburg 121
A-5121 Hochburg-Ach
Telefon +43 7727 3 49 47
Fischer-Raika-Sport Rinnerthaler Skicup:
Bereits in der Vorbereitungsphase hatten wir den Fokus auf Koordinationsund Techniktraining gelegt, um unsere Rennläufer noch mehr auf Speed
zu trimmen. So gestärkt konnten auch heuer wieder tolle Ergebnisse erzielt
werden.
für Ihre rheit ...
Siche
Steiner GmbH & Co. KG
Rudolf-Diesel-Straße 23
Tel.: +49 (0) 8571 / 940 020
84375 Kirchdorf am Inn
Leider konnte die WSG in der Mannschaftswertung bedingt durch einige
Rennausfälle und der daraus resultierendem Punkteverluste den 2. Platz
vom Vorjahr nur ganz knapp nicht verteidigen. In der Endabrechnung fehlten uns dann lediglich 49 Punkte.
www.zh-blitzschutz.at
Gasthaus zur Reib
Aber nach dem Rennen ist vor dem Rennen und wir werden in der kommenden Saison wieder voll angreifen, den 2. Platz in der Gesamtwertung fest im
Visier.
n
Klaus Schober
56
Gesamtsiegerehrung FC in Ried
Gewerbepark Lindach D7a
D-84489 Burghausen
Wanghausen 45 · 5122 Ach · Tel.: +43(0)7727/ 2237
www.zurreib.com · E-Mail: [email protected]
www.ips-kts.com | [email protected]
57
Wintersport
Neueinsteiger: Tobias Tiefenthaler, Jahrgang 2005
15 aktive Rennläufer im Alter von 7 bis 20 Jahren
10aktive Trainer und Betreuer
6 Trockentrainingseinheiten
6 Schneetrainingstage
(mangels Schnee mußte ein Schneetraining abgesagt werden)
3 Wochenend-Trainingslager
Neueinsteiger: Tobias Tiefenthaler
Dank allen Helfern und Gönnern
Die Hauptsponsoren:
M B &R Industrie-Elektronik Erwin Bernecker
M Heidelbeerland Steiner
M SpiraTec AG – Burghausen
M LarSys Automation – Hochburg-Ach
M I PS – Industrial Piping Service GmbH & Co. KG
M Physio Therapie, Markus und Elvira Hebel
M Wohnservice Hermann Gasteiger
M Finze & Wagner, Engineering, Burghausen
M Raiffeisenbank Hochburg-Ach
M Priller, Metall/Schweissbetrieb
M Blitzschutz Mayr
M Norbert Asen, Transporte und Erdbau
5 Schirennen auf Bezirks- und Gebietsebene
(der 4. Cuplauf für Kinder in Eberschwang musste auf Grund der
schlechten Schneebedingungen verschoben werden, die Bezirks meisterschaft in Großarl musste abgesagt werden), sowie vereinzelt
Teilnahme an Landescup und Masters Rennen
n
Ein „Herzliches Dankeschön“!
Die WSG bedankt sich bei allen Sponsoren, Spendern und WSG Betreuern,
die durch ihre finanzielle Unterstützung, sowie durch ihren großen Arbeitseinsatz
in der abgelaufenen Wintersaison einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg der Wintersportgemeinschaft beigetragen haben.
Weiters möchte sich die WSG bei der Gemeinde, Herrn Bürgermeister Johann
Reschenhofer, beim Vorstand der Naturfreunde, besonders bei Frau Silke
Lanz und beim Vorstand und den Sektionsleitern der Sportunion Raiba für
die gute Zusammenarbeit recht herzlich bedanken.
Ein Dank geht an Blitzschutzbau Christian Zachbauer und Wohnservice
Hermann Gasteiger die uns für sämtliche Veranstaltungen ihre Firmentransporter unentgeltlich zur Verfügung stellen. Besonders bedanken möchte ich mich
bei Heidelbeerland Steiner. Manfred Steiner stellt uns für die gesamte Wintersaison seinen Firmenbus zur Verfügung. Für die kreative Gestaltung aller Veranstaltungsplakate und Schikursurkunden bedanken wir uns bei Mario Silberer.
Bedanken möchte ich mich auch bei Buchsteiner Manfred, der uns mit seinem
Weinhandel sehr großzügig unterstützt.
Ein herzliches DANKESCHÖN an alle WSG BetreuerInnen die der WSG neben
den Schilehrern und Renngruppenbetreuern immer wieder zur Verfügung stehen,
sowie bei allen freiwilligen ArbeiterInnen im Wiesenfest 2016 der Sportunion,
die durch ihren Einsatz die Wintersportgemeinschaft finanziell unterstützt haben.
Der nächste Winter kommt bestimmt und die WSG freut sich schon auf
eure Teilnahme bei unseren Veranstaltungen!
n
Hilde Schwärz
M Sport Daum
M Bäckerei-Feinkost Reschenhofer
M Fleischhauerei Hermann Kaser
M Feinkost Markus Ployer, Ach
M Felber Omnibusse, Ostermiething
M Gasthaus zur Reib
M Zachbauer und Hager Blitzschutzbau, Weng
M Waldgasthaus Naturfreunde, Familie Marmann
M Steiner Georg GmbH
58
Homepage
Wir bedanken uns sehr herzlich bei
Martin Berthold und Matthias
Wasner, die die WSG-Homepage
bearbeiten, sie täglich pflegen und
aktualisieren. Sämtliche Ankündigungen, Veranstaltungen und Ergebnisse werden in Wort und Bild aktuell
präsentiert.
n
Bitte besuchen sie uns auf unserer
WSG-Homepage unter:
www.wsg-hochburg-ach.at
Vorschau 2017
Schi- und Snowboardkurs:
1. Ausfahrt
2. Ausfahrt
3. Ausfahrt
4. Ausfahrt
14. Januar 2017
15. Januar 2017
21. Januar 2017
22. Januar 2017
Schi-Ortsmeisterschaft
mit R.a.d.S.- Cup:
4. März 2017
www.schnaitl.at
59
Nr. 1
N
E
L
L
E
T
S
E
ONLINE B
1
N
E
L
O
H
B
A
E
T
U
E
H
N
E
S
S
A
L
N
R
E
ODER LIEF
www.euronics-burghausen.de
1) Gilt nur für vorrätige Ware. Warenverfügbarkeit wird online angezeigt.
Euronics XXL BURGHAUSEN | Burgkirchener Str. 64 - 66 | Telefon 08677 - 9800 - 100 | www.euronics-burghausen.de
ÖFFNUNGSZEITEN: MO - FR 9.30 - 19.00 Uhr| SA 9.30 - 16.00 Uhr

Erdbeer-Jungpflanzen

SV Schwörsheim - FC Donauwörth (So. 15 Uhr) Nach dem ebenso

Alle Spiele der Deutschen Mannschaft werden wieder

FPÖ Hochburg

Infos des Kleinfeldturniers am 14. August 2016!

Mannschaftsnennformular - Rallye Gemeinschaft Rosenheim

Anmeldung

Vereinsoffenen Schießen - SG

Programm - heinze.de

voraussichtlicher Belegungsplan gültig ab 01.04.2016 Stadion 16:30