Grand Prix RAIFFEISEN de la Glâne 2017

Grand Prix RAIFFEISEN de la Glâne 2017
4 - 5 - 6 - 7 - 9 - 11 - 12 - 13 - 14 et 16 janvier 2017
Nouveau : Les Vétérans et S-Vétérans
peuvent tirer sur appuis
Plusieurs appuis réglable à disposition
Neue : Veteranen et Senior-Veteranen
dürfen ab Auflage schiessen
Einstellbare Unterstützung verfügbar
Carabine 10m et Pistolet 10m
10m Gewehr und 10m Pistole
Stand : Chavannes-les-Forts
Schiessanlage : Chavannes-les-Forts
Restauration chaude chaque jour.
Warme Mahlzeiten täglich
Inscriptions en ligne : www.tirchavannes.ch
/ Anmeldung Online : www.tirchavannes.ch
Horaires : Ouverture bureaux, 30 minutes avant le tir
Schiesszeiten : Jeweils 30 Minuten vor Schiessbeginn.
Mercredi 4 janvier
Jeudi 5 janvier
Vendredi 6 janvier
Samedi 7 janvier
Lundi 9 janvier
Série 1 : 18h30
Série 4 : 18h30
Serie 7 : 18h30
Série 10 : 9h30
Série 12 : 18h30
Série 2 : 20h00
Série 5 : 20h00
Série 8 : 20h00
Série 11 : 11h00
Série 13 : 20h00
Sur demande : Série supplémentaire vers 21h00 pour un minimum de 5 tireurs.
Mercredi 11 janvier
Série 15 : 18h30
Série 16 : 20h00
Jeudi 12 janvier
Série 18 : 18h30
Série 19 : 20h00
Vendredi 13 janvier
Série 21 : 18h30
Série 22 : 20h00
Samedi 14 janvier
Série 24 : 9h30
Série 25 : 11h00
Lundi 16 janvier
Série 26 : 18h30
Série 27 : 20h00
Sur demande : Série supplémentaire vers 21h00 pour un minimum de 5 tireurs.
Programme de tir
/
Schiessprogramm
Match : 40, en 4 passes de 10 coups.
Exercices : Libres avant le début du concours.
Duré du tir : 75 minutes avec exercices.
Champ des points : Cible 10 ISSF 1/10 (12x Meyton )
Position : Debout bras franc ou sur appuis pour les
Vétérans et Seniors Vétérans.
Classement : Le total du match. En cas d’égalité, la
dernière passe, l’avant dernière passe etc., l’âge, puis
le tirage au sort.
Prix : Les performances sont récompensées par un
prix immédiat en espèces selon le tableau de
répartition ci-dessous.
Finance de tir et catégories
Carabine 10m
Pistolet 10m
30.- Fr.
40.- Fr.
40.- Fr
40.- Fr.
40.- Fr.
30.- Fr.
40.- Fr.
40.- Fr
40.- Fr.
40.- Fr.
/
Match : 40, in 4 Passen zu 10 Schüssen.
Probeschüsse : Frei vor Beginn der Meiterschaft.
Zeit : 75 Minuten mit Probeschüsse.
Trefferfeld : Scheibe 10 ISSF 1/10 (12x Meyton ).
Position : Stehend frei oder Auflage für Veteranen
und Senior-Veteranen.
Rangierung : Total Liegendmatch, bei Punktgleichheit entscheidet die beste letzte Passe, zweitletzte
usw. Alter und zuletzt das Los.
Auszeichnung : Bestleistungen erhalten eine Sofortauszahlung von mind. gemäss nachfolgender
Auszahlungs-tabelle.
Schussgebühr und Alterskategorien
Catégorie
U13, U17, U21 JJ, J
E Elites
S Seniors
V Vétérans
SV Senior-vétérans
1
Né en
2005 et moins
1996 - 1972
1971 - 1958
1957 - 1948
1947 et avant
Age
« 20 ans et moins »
« 21 à 45 ans »
« 46 à 59 ans »
« 60 à 69 ans »
« 70 ans et plus »
357
374 - 377,9
14
22
10
374
371
368
365
V - SV - Tir sur appuis
28
26
24
22
20
18
16
14
12
377
V - SV - U13 - U17 - U21
30
40
38
36
34
32
30
28
26
24
380
E-S
45
35
30
28
26
24
22
20
18
16
354
361
403 - 405,9
400 - 402,9
397 - 399,9
394 - 396,9
391 - 393,9
388 - 390,9
385 - 387,9
382 - 384,9
378 - 381,9
383
Total des coups au 1/10
40
395
Total des coups unitaire
406 - 408,9
398
V - SV - Tir sur appuis
Total des coups unitaire
389
400
V - SV - U13 - U17 - U21
V - SV - Tir sur appuis
70
65
60
55
50
45
40
35
32
E-S
V - SV - U13 - U17 - U21
90
85
80
75
70
65
60
55
50
Total des coups au 1/10
E-S
80
75
70
65
60
55
50
47
45
386
392
433 - 436.0
430 - 432,9
427 - 429,9
424 - 426,9
421 - 423,9
418 - 420,9
415 - 417,9
412 - 414,9
409 - 411,9
Total des coups unitaire
Total des coups au 1/10
Récompenses Carabine 10m / Auszeichnung 10m Gewehr
312
370 - 373,9
366 - 369,9
362 - 365,9
358 - 361,9
354 - 357,9
349 - 353,9
343 - 348,9
336 - 342,9
325 - 335,9
12
10
8
8
5
5
5
0
0
20
18
16
14
12
10
8
5
5
8
5
0
0
0
0
0
0
0
300
310 - 324,9
0
5
0
349
345
341
337
333
328
321
363
359
355
E-S
30
25
20
22
20
18
15
12
10
351
347
341
335
330
326
319
310
300
V - SV - Tir sur appuis
365
45
40
35
33
31
29
27
25
23
V – SV - U13 - U17 - U21
367
40
35
30
28
26
24
22
20
18
E-S
369
392 - 393,9
390 - 391,9
388 - 389,9
386 - 387,9
384 - 385,9
382 - 383,9
380 - 381,9
376 - 379,9
372 - 375,9
Total des coups au 1/10
377
371
Total des coups unitaire
379
373
V - SV - Tir sur appuis
381
375
V – SV - U13 - U17 - U21
384
90
80
70
60
55
50
45
35
30
E-S
385
100 110
90 100
80 90
75 80
70 75
65 70
55 65
50 60
45 55
Total des coups au 1/10
387
Total des coups unitaire
390
414 - 436.0
410 - 413,9
406 - 409,9
404 - 405,9
402 - 403,9
400 - 401,9
398 - 399,9
396 - 397,9
394 – 395,9
V - SV - Tir sur appuis
394
V - SV - U13 - U17 - U21
400
Total des coups au 1/10
Total des coups unitaire
Récompenses Pistolet 10m / Auszeichnung 10m Pistole
368 - 371,9
364 - 367,9
356 - 363,9
352 - 355,9
346 - 351,9
340 - 345,9
334 - 339,9
320 - 333,9
300 - 319,9
16
15
14
12
10
8
5
5
0
21
20
19
17
15
13
10
8
5
8
5
0
0
0
0
0
0
0
Classements et prix supplémentaire ( Carte-couronne ) pour le Match 40 coups C10m + P10m
Rangierung und Auszeichnung sup. ( Kranzkarte ) 40 Schuss C10m + P10m
Pour les Catégories
Dames
( J- E- S- V- SV)
U13/U 17/ U20 (Jeune-tireurs)
Elites
Seniors
Vétéran
Seniors-Vétérans
1er
2ème
3ème
10ème
20ème
30ème
40ème
50ème
60ème
20.20.20.20.20.20.-
15.15.15.15.15.15.-
10.10.10.10.10.10.-
10.10.10.10.10.10.-
10.10.10.10.10.10.-
10.10.10.10.10.10.-
10.10.10.10.10.10.-
10.10.10.10.10.10.-
10.10.10.10.10.10.-
Les Vétérans et Séniors-Vétérans à la Carabine et au Pistolet tirant sur appuis seront classés séparément.
2
Règlements
Allgemeine Bestimmungen
Règlement : Chaque tireur participant reconnaît les
dispositions de ce plan de tir dans toute leur teneur
et s’engage à les respecter. A défaut de
réglementation contraire dans le présent plan de
tir, on applique les règles du tir sportif (RTSp) de la
FST et les dispositions d’exécution y relatives.
Vorschriften : Jeder teilnehmende Schütze
anerkennt die Bestimmungen dieses Schiesspla-nes
im vollen Umfang und verpflichtet sich diese zu
befolgen. Für alle Vorschriften die im Schiessplan
nicht erwähnt sind unterliegen den Regeln für das
Sportliche Schiessen (RSpS) des SSV und die
dazugehörigen Anwendungsbestimmungen.
Teilnahmeberechtigung : Es dürfen nur lizenzierte
Vereinsmit-glieder am Wettkampf teilnehmen. Das
Wettkampfprogramm darf vom demselben
Teilnehmer nur einmal geschossen werden.
Anmeldungen : Die Anmeldungen kann über
www.tirchavannes.ch erfolgen, oder mit
beiliegendem Anmeldeformular an folgende
Adresse
Absenden : Es findet kein Absenden statt. Die
Ranglisten werden innert 2 Wochen nach dem
letzten Schiesstag im Internet der Sportschützen
veröffentlicht unter www.tirchavannes.ch
Rangeure : Die Zuteilung der Rangeure erfolgt nach
Eingang der Anmeldungen. Die Bestätigung erfolgt
per E-Mail verschickt. Die Rangeurbelegung ist auf
unserer Website ersichtlich. Rangeure welche 15
Min. vor Schiessbeginn nicht abgeholt sind werden
bei Bedarf weitergegeben.
Versicherung : Während der Dauer des Festes sind
die Schützen bei der USS versichert. Sie verzichten
gegenüber dem Veranstalter auf weitere
Ansprüche. Für Diebstähle und Schäden an Waffen
und Zubehör jeglicher Art lehnt der Veranstalter
jegliche Haftung ab.
Regeln und Sicherheit: Das Schießen ist die Serie
nach dem Zeitplan festgelegt getan. Shooters mit
Zertifikat müssen die Datei spontan positionieren
mit der Schreiber vor dem Schießen. Die Bolzen, die
Gewehre nicht in Kisten oder Abdeckungen
gespeichert werden müssen in der Kabine geöffnet
werden.
Beschwerderecht : Allfällige Beschwerden welche
diesen Anlass betreffen werden vom Organisator
sofort behandelt und erledigt. Vorbehalten bleibt
das Rekursrecht an die Disziplinarkommission des
SSV (Reg-Nr. 1.31.00 vom 28.08.2001).
Bemerkung: Bei Unklarheiten gilt immer der
Französisch Originaltext
Participants : Seuls les membres licenciés de la FST
ont le droit de participer au tir. Il n’est pas permis
de tirer sans licence. Chaque tireur peut tirer ce
concours qu’une fois par arme.
Annonce : Les annonces ont lieu via
www.tirchavannes.ch ou par le formulaire ci-joint.
Cérémonie des prix : Il n’y a pas de cérémonie de
remise des prix. Les classements sont publiés sur
internet www.tirchavannes.ch 2 semaines après la
fin du tir.
Rangeurs : les rangeurs sont attribués dans l’ordre
d’arrivée des annonces. Une confirmation
d’inscription est envoyée par E-mail. Les rangeurs
sont publié sur notre site WEB. Les rangeurs qui ne
sont pas pris 15 min. avant le début du tir peuvent
être réattribues.
Assurances : Les tireurs et le personnel sont assurés
auprès de l’AAST pour la durée de la fête envers
l’organisateur, ils renoncent à exiger toute
indemnité dépassant celle de l’AAST. L’organisateur
décline toutes responsabilités pour les vols et
dommages aux armes et accessoires de toutes
sortes.
Règles de tir et sécurité : Le tir se fait par série
selon le planning établi. Les tireurs avec certificat de
position doivent le déposer spontanément auprès
du secrétaire, avant de tirer. La culasse des
carabines qui ne sont pas rangées dans des housses
ou des coffres doit être ouverte à l’intérieur du
stand.
Droit de recours : Les plaintes concernant ce
concours sont reçues et traitées immédiatement
par l’organisateur. Le droit de recours auprès de la
commission disciplinaire de la FST est réservé (DocN° 1.31.00 du 28.08.2001).
Remarques : En cas de doute le texte français est
appliqué.
3
Concours de groupes
Composition : Le concours de groupe est réservé aux membres licenciés C10m et P10m des sociétés de la
FST. 3 tireurs de la même société et même arme forment un groupe. Le tireur sur appuis ne peuvent pas
participer dans un groupe. Un tireur ne peut participer que dans un seul groupe de la même arme.
Mutations : En cas d'empêchement de l’un des tireurs du groupe, celui-ci peut être remplacé par un autre
tireur licencié de la même société et arme « C10m ou P10m ». Le déplacement d’un tireur d’un groupe à un
autre n’est autorisé que si aucun des tireurs des groupes en question n’a débuté le concours.
Finance de tir : CHF 30. Par groupe « 3 tireurs », payable avant le tir.
Prix des groupes : 60% des finances à 50% des groupes, système "Multiplicateur".
Un total de 500.- Fr. est garanti aux 10 premiers groupes classés selon le tableau ci-dessous :
1er
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
90.-
80.-
70.-
60.-
50.-
40.-
35.-
30.-
25.-
20.-
Une répartition supplémentaire peut être ajoutée au prix des groupes au cas où la répartition immédiate
des tireurs individuels n’atteint pas le 60%.
Classement : Le total des 3 résultats détermine le rang. En cas d'égalité appui par les meilleurs résultats
individuels, puis les coups profonds de tout le groupe, enfin le tirage au sort.
Répartitions / Prix : Il n’y a pas de cérémonie de remise des prix. Les classements sont publiés sur
Internet www.tirchavannes.ch 2 semaines après la fin du tir et remis par mail ou poste aux sociétés.
Les prix et répartitions sont versés sur leurs comptes bancaires.
Tir Sportif Chavannes-les-Forts
Claude JAQUIER
Armand GIROUD
………………………………………
SFTS / FSSV Approbation :
Le Président SFTS / FSSV
Approuvé SFTS le : …………………….
SCFT Aprobation :
………………………………………
……………………………………
Frédéric DESCLOUX Chef des tirs
……………………………………
Fritz HERREN
Approuvé SCFT le : …………………..
………………………………………
……………………………………
Dans le mille avec RAIFFEISEN Moléson
4