JA TONENUMATA ング ミ ー ドリ 1 笑顔いっぱいの「ありがとう」のために 2017 No.297 [片品支店管内] 入沢 春好さん ファミリー 片品村越本 新春 放 談 2017 新年を迎えJAの重点事項や取 り組みについて常勤役員にお話を 伺いました。 記者「新年を迎えて組合長からの挨 拶と、昨年の状況等をお聞かせ下さ い」 小林一太組合長 新年明けましておめでとうござい ます。組合員の皆様には清々しい春 を迎えられたこととお喜び申し上げ ます。また、昨年中はJA事業全般 にわたり、深いご理解とご協力を賜 り厚く御礼申し上げます。 昨年、JA利根沼田の運営はほぼ 順調に経過しました。4月には薄根 支店・川田支店を加えた新しい沼田 支店が誕生しました。 月には、県 内金融機関初となる金融移動店舗車 の運行を迎え、多くのメディアで報 道されました。また、組合員の皆様 からお預かりした農畜産物の取扱髙 は 月末で119億5,200万円 の販売高で前年比の103%に達す ることが出来ました。ひとえに、組 合員皆様のご協力とご努力の賜物と 深く感謝いたします。 11 農業・JAをめぐる情勢は、内閣 による農業改革の一環で、4月より 新しい農協法が公布されました。そ の中で従来の非営利の条文「農協は 11 事業を行うにあたり、営利を目的に してはいけない」から、新しい農協 法の中では「農協は事業を行うこと により適正な利益を上げ、組合員に 還 元 し て い く こ と 」 と し て い ま す。 ま た、 理 事 の 過 半 数 は 認 定 農 業 者、 またはそれに準ずるものとし、性別・ 年齢における隔たりがあってはなら ないとし、第一条には組合員、農業 の発展に力を尽くす事としていま す。 総代会において、長期ビジョン及 び 中 期 3 カ 年 計 画 が 承 認 さ れ、「 儲 か る 農 業 を 追 求 す る J A 」「 人 と 地 域 の 絆 を 結 ぶ J A 」「 期 待 を 超 え る サ ー ビ ス で 選 ば れ る J A 」「 魅 力 あ る資源に投資し健全で自立したJ A」としました。この計画を着実に 実行して自己改革を進めて参りま す。 記者「総務・経済部門について林専 務の考えをお聞かせ下さい」 林 康夫専務 昨 年 は、 農 業 と農協のあり方 が問われた1年 で あ り ま し た。 急速な地域農業 の環境変化が進 む 中 に お い て、 次 世 代 に 継 承 で き る 農業体制の確立と、地域活性化への 貢献として「食」と「農」をテーマ とした1支店1協同活動の展開な ど、総合事業の強みを活かした戦略 を実施いたします。 経済事業部門では、地域に合った 高品質で付加価値を付けたサービス により安心して利用できる体制の整 備と、利用者の要望に素早く対応で き る 取 り 組 み を 実 践 し て 参 り ま す。 ガス課においては電化の進む中では ありますが、利用者に安全安心にご 利用いただきたく、保安とサービス の徹底をして参ります。燃料課にお いては、各店舗キャンペーンを実施 してお客様にJA︱SSを選んでい ただける価格提供を目指します。J Aアシスト葬祭センターは、近年の 家族葬などの、多様化にも対応した 真心サービスを実践します。車両課 においては、オートパルの子会社化 に向けて、組合員の利便性、効率化 と環境整備を実施して専門性を高め 迅 速 な 対 応 が で き る 組 織 に 改 革 し、 利用者満足度向上を図ります。農産 物直売所、ファミリーマートは順調 な推移、食彩の森については昨年 月に過去最高の売り上げを上げるこ とが出来ました。今年度も各事業に 問題意識をもち、長期的な信頼関係 を築けるよう絶えざる自己改革に挑 戦して参ります。 10 2 小林一太組合長 向かって進んで参ります。 具体的には今年、片品トマトセン ターの選別機を入れ替えて選果能力 の 更 な る 向 上 を 目 指 し ま す。 他 の 施 設についても、費用対効果を充分に 検討した上で更新・充実させていき ます。 懸念されていた不良債権比率は平 成 年 度 末 の 3・3 9 % か ら 年 月 末 で 1・9 3 % ま で 圧 縮 い た し ま し た。 今 年 も さ ら な る 不 良 債 権 比 率 の 圧 縮 を 図 り、 収 支 の 健 全 性 確 保 に 努めて参ります。 今 後 も 組 合 員 の 皆 様、 地 域 住 民 の 皆様から信頼され「笑顔いっぱいの ありがとう」をいただける1年にし ていきます。皆様のさらなるご指導 と お 力 添 え を お 願 い し て、 新 年 の ご 挨拶といたします。 27 28 11 記者「続いて金融共済部門について 近藤常務の考えを伺います」 ビス向上に繋がればと考えておりま す。また、店舗の再編につきまして は昨年、旧薄根支店・旧川田支店を 統合した「新生・沼田支店」が新た にスタートいたしました。拠点型の 大型店舗となり金融渉外体制と各種 相談機能など充実を図っております ので、皆様のご愛顧をお願い申し上 げます。 共済事業につきましては本年も組 合 員・ 利 用 者 に「 安 心 」 と「 満 足 」 を提供するため、最良の保障・価格・ サービスによる「ひと・いえ・くる まの総合保障」と、豊かで安心して 暮らすことのできる地域社会づくり に貢献して参ります。 記者「続いて営農部門について清水 常務の考えをお聞かせ下さい」 した。 国は、農業を成長産業に育成し競 争力強化を図るとして、農地法・農 業委員会法・農業協同組合法を改正。 また、主食用米の生産についても、 1970年から 年以上継続された 生産調整(減反)政策を見直し、平 成 年からは生産者や集荷業者・団 体が生産計画を自ら決められるよ う、経営の自由度を拡大するとして います。 群馬型の農業生産法人に見られる ように「米麦+野菜」をベースとし た複合型水田経営体が全国に広がり 産地間競争の激化が懸念されるとこ ろです。 平成 年度は改正農協法施工から 2年目になりますが、利用者の皆様 方と率直な意見交換を行うと共に関 係機関と連携し、変化に適切に対応 できる体制整備を進めて役職員一丸 となり組合員・利用者の満足度と所 得の向上に努めて参ります。 40 記者「最後に、小林組合長より今年 の抱負をお願いします」 29 第 回総代会で決議した今年度の 計画の達成、3カ年計画の遂行ひい ては新年度を見据え長期ビジョンに 3 30 24 清水十三夫常務 昨 年 は、 中 期 3カ年計画の初 年 度 に あ た り、 営農事業本部に マーケティング 戦略課とマザー ファームが新たに組織され、第 回 のJA群馬県大会で決議された「農 業者の所得増大」「農業生産の拡大」 の実践に向けた第一歩を踏み出しま 40 近藤治世常務 信用事業を取 巻 く 環 境 は、 組 合員の高齢化に よる世代交代の 進展でニーズの 多様化が急速に 進んでおります。また、世界経済の 不透明感と日銀の長短金利操作によ り、超低金利環境が継続する中で他 業態との競争や新たな規制・制度の 導入など著しく変化してきておりま す。更に、農協法改正に伴う農協自 己改革など大きな方向転換を国・政 府から迫られております。 こ う し た 情 勢 下、 J A バ ン ク で は 自己改革の主な取り組みとして農業 と地域・利用者をつなぐ金融サービ スの提供・地域貢献を掲げておりま す。JA利根沼田として顧客満足度 向上と次世代層との取引拡大など地 域の金融機関として地域社会のニー ズに応えて参ります。 月1日より店舗統合の補完 昨年 措置として、支店から遠い地域を中 心に金融移動店舗車の定期巡回によ る窓口営業を開始しております。今 後は営業場所を更に拡大し、交通弱 者並びに過疎地域に対する金融サー 11 Contents もくじ ■<特集> 新春放談…………………… 2 田んぼの王様が世界へ…… 5 ■管内情報ライブラリ トマトセンター実績検討会 6 ■わが家の料理自慢………… 8 ■担い手さーくる …………… 9 ■女性部るぽ………………… 9 ■おしゃべり通信 「今年の目標」 …………… 12 表紙の人 はるよし いくこ 入沢 春好さん(左) 育子さん(右中) せんたろう うめこ 千太郎さん(右) 梅子さん(左中) 販売先を確保して経営の安定化を図る 片品村越本の入沢春好さんは 22 年前に就農し、ダイコンを 中心とした栽培の他にトマト栽培を導入。年々、規模拡大をし て現在ではダイコン2㌶にトマト80㌃で栽培しています。また、 庭先の直売所では 20∼30 種類の野菜を販売して規格外などの ロスを減らしています。 入沢さんは以前に努めていた運送会社で野菜を市場に出荷し ていたこともあり、就農後も市場に直接トマトを売り込み、トマ トセンターへの出荷以外の販売先を増やして経営の安定化にも 努めています。これからの経営について「直売ではサイズや品 質などお客様が喜ぶ野菜を提供できるように消費者の意見を第 一に手間をかけて、これからも味の良いトマトやダイコンを作っ ていきたい」と話しました。 Calendar カレンダー 1 月 19 日(木)無料税務相談(本店) 21 日(土)女性部 文化展 (みなかみ町カルチャーセンター) 22 日(日)休日ローン相談会(沼田支店) 28 日(土)アンパンマン交通安全キャラバン (川場村文化会館) 2 月 9日(木)無料法律相談会(本店) 11 日(土)青年部主催 バレンタイン婚 16 日(木)無料税務相談(本店) 26 日(日)休日ローン相談会(沼田支店) 1月の牡羊座 3/21∼4/19 ◆休日ローン相談会 ※住宅、 自動車、 教育などの資金の相談 日時:毎月第 4 日曜日 9:00 ∼ 16:00 場所:JA利根沼田 沼田支店 23-5145 ◆無料法律相談会 日時:毎月第2木曜日 14:00 ∼ 16:00 場所:JA利根沼田本店 リスク管理室リスク管理課 25-5052 ※要予約(前日まで) 弁護士 高橋三兄弟法律事務所 所長 高橋 伸二 氏 ◆無料税務相談会 日時:毎月第3木曜日 14:00 ∼ 16:00 場所:JA利根沼田本店 リスク管理室リスク管理課 25−5052 ※要予約(前日まで) 税理士 干川会計事務所 干川 芳男 氏 【全体運】ちょっとしたことで、やる気がダウンしやすい月。気分に流されず、計画性を大事にして。気分転換には散歩へ 1月の牡牛座 1月の双子座 1月の蟹座 【健康運】不規則な生活の改善を。体調に好影響大 4/20∼5/20 5/21∼6/21 6/22∼7/22 【幸運の食べ物】伊予カン 4 ❸ ❷ ❶大澤正明知事を始め多くの方が出席して、群馬県のブランドや魅力を発信しました ❷❸小林組合長も「田んぼの王様」をPR ❹ぐんまちゃんもPRのお手伝い? ❺❻❼❽機内やラウンジで提供される料理や菓子 ❾羽田空港国内線ANA LOUNGEでは群馬県の國酒12銘柄が楽しめます ❺ ❻ ❹ ❼ ❽ ※Tastes of JAPAN by ANAとは 日本各地の多様な魅力を伝えるため3カ月サイクルで3つの都道府県を紹介。 2016年12月からの3カ月間は群馬県、東京都、和歌山県を取り上げ、群馬県 では「食」 「酒」 「文化」をテーマに機内やラウンジにて料理や菓子、日本酒を 提供する他、機内誌の1月号で群馬県を特集します。また、1月から3月には25 分間の機内番組「SKY EYE∼空からのメッセージ∼」が放送され、ドローンで 上空から撮影した草津や上毛三山の美しい景色に加え、県内の名物や特産品 を紹介して群馬県の魅力を伝えます。 5 1月の牡牛座 4/20∼5/20 ❾ 【全体運】行動力が高まり、未体験ジャンルにも果敢に取り組めそう。思い切って動くと幸運を呼び込めるので、積極的に 1月の双子座 1月の蟹座 【健康運】同じ姿勢を続けず、血行促進を図って 5/21∼6/21 6/22∼7/22 【幸運の食べ物】セリ JA利根沼田は 月 日、高崎市内で開かれ た ANA グループが取り組む﹁ Tastes of JAPAN ﹂プロジェクトの記者発表会に招かれま by ANA した。同JAにおいてはオリジナルブランド米コ シヒカリ﹁田んぼの王様﹂が国際線ファーストク ラスの一部の便で機内食として提供されます。 小 林一太 組 合 長 は﹁ 管 内の 生 産 者 が 丹 精 込 め て育てた米がファーストクラスの機内食に選ば れたことは光栄。今回の機会を通して生産意欲 の向上や利根沼田地域に目を向けてもらいた い ﹂と 意 気 込 み、会 場 に い る 関 係 者 に 積 極 的 に ❶ AN A ANA PRしました。 座 「田んぼの王様」が 世界へ 11 28 ※ たくさん採れたよ ど 気 象 条 件 が 重 な り、 例 年 に 比 べ を 訪れ、 営 農 事 業の 仕 事 を 学びま 4日 間、 職 場 体 験でJ A 利 根 沼 田 昭 和 中 学 校の2年 生、 林 結 菜 さ ん と 鶴 淵 秀 斗 さんが 月8日か ら 田 町の 茂 木 清 七 さんの 畑で ダイコ ポ ー タ ー として 活 躍 する 同 市 下 川 川 田 小 学 校の3年 生 人 と4年 生 人は 月 日、 ぐんま 食 育 サ 大根収穫体験教室 て 色 づ き や 品 質 も 良 好 だ っ た」 と 中学生がJAで 職場体験 JA利根沼田トマト部会は 月 日、 み な か み 町 の ホ テ ル 聚 楽 で 評 価 が あ り、 品 質 は も ち ろ ん 食 味 過去最高の実績 トマトセンター出荷実績検討会 年度の出荷実績検討会を開 通り。 ( ) は地区名 【総 出 荷 量 の 部】 ま た、 当 日 は 優 良 出 荷 者 表 彰 も 行 わ れ ま し た。 主 な 受 賞 者 は 次 の だ き た い と 要 望 が あ り ま し た。 を重視して安定出荷に努めていた ま とめて1・2年 生の前で 発 表。 体 所説明や仕事内容などをパソコンに ま た、 月 日には 同 中 学 校で 職 場 体 験の 発 表 会 が 開かれ、 事 業 の管理作業をしました。 菜 育 苗 センタ ーで はパン ジ ー な ど いとして 米の 抜 き 取 り 作 業や、 野 し た。 管 内2カ 所で 米 検 査の 手 伝 イコンをふんだんに使った料理を 収穫後は市内飲食店の協力を得 て、 ダ イ コ ン 餃 子 や お で ん な ど ダ 日に 児 童 ら が 約2㌃の 畑に 種 を ま 業 を 学 ぶ ために 毎 年 行い、9月 総 合 学 習の一環 と して 地 域の 農 産 ンの 収 穫 体 験 をし まし た。 体 験 は き、 収穫を心待ちにしていました。 ▲ 人 が 出 席 し ま し た。 最 優 秀 賞 = 井 上 信 彦 (利 根 東) 優 秀 賞 = 星 野 真 (利 根 東) 作 り、 参 加 者 全 員 で 食 事 会 を 開 き 験を通して2人は「普段食べている た。 短い 期 間でし た が 今 回の 貴 重 な 体 験 を 今 後の学 校 生 活に生かし 22 係者ら 億 2, 出 荷 量 は 万 7, 7 6 1 ケ ー ス ( 1 ケ ー ス 4 ㌔ 計 算 )( 前 年 比 1 1 7・8 %)、 販 売 金 額 501万円 (前年比112・5%) と 共 に ト マ ト セ ン タ ー 稼 働 以 来、 過 去 最 高 の 実 績 と な り ま し た。 近 藤 民 治 部 会 長 は 「今 年 度 は 過 去 最 高 の 実 績 と な っ た が、 来 年 度 29 収 穫 に 感 謝 し ま し た。 ズン後半においても昼夜温暖化な 平成 11 き、 生 産 者 や J A、 行 政、 市 場 関 23 米に触れて改めてありがたさを知っ 最 優 秀 賞 = 星 野 博 一 (利 根 東) 優 良 賞 = 中 村 信 行 (白 沢) 【秀 品 率 の 部】 変わった形もあったよ についても気持ちを新たに良質生 21 ▲大きく育って抜くのが 大変 20 たい」と振り返りました。 ▲緊張した米の抜き取り作業 優 秀 賞 = 金 子 昭 二 (利 根 東) 優 良 賞 = 金 子 忠 (利 根 東) 5/21∼6/21 月以降のシー ▲あいさつする近藤部会長 12 12 産に向けて生産者一丸となってい 各市場からは「 10 11 ▲体験の成果を発表 しました 10 89 き た い」 と あ い さ つ し ま し た。 ▲最優秀賞を受賞した井上信彦さん 28 83 6 【全体運】信ぴょう性の低い情報に惑わされがち。口コミやうわさには安易に飛び付かないこと。開運にはヒーリング音楽を 1月の蟹座 【健康運】ストレスを感じやすい月。笑いで発散を 6/22∼7/22 【幸運の食べ物】芽キャベツ 1月の双子座 15 一緒に児童が手作りしたコシヒカ から給食に招かれ、5年生 人と 利根実業高校食品文化コース3 年生 人が 月 日、升形小学校 で栽培しています。集荷された白 で約160人の生産者が、約 まりました。白小豆の生産は管内 JAは 月 日、沼田青果物集 荷所で今年産の白小豆の出荷が始 20 12 12 36 日頃の感謝をこめて先着100組の お客様へ、地粉まんじゅう・大福・ みそパンがプレゼントされました。 金融共済窓口やATMに並ぶお客様 で賑わいました。 米作りで小・高が連携 収穫に感謝する会 リのおにぎりを味わいました。 米は両校の児童、生徒が同高校 の田んぼで育てたもので、両校は 米作りを通じて毎年交流していま す。種まきから収穫まで体験した 児童は「どの作業も楽しみながら できました」「手作業は大変だっ たけど伝統を感じました」と話 し、手作りのおにぎりを口いっぱ 12月15日(木) 1支店1協同活動 (沼田支店) いにほおばり、新米のおいしさを 楽しみました。 ▲自分で作ったお米はおいしいね 12 13 白小豆出荷始まる 70 ㌶ 小豆は、JAと契約を結んでいる 老舗高級和菓子店㈱虎屋に全量出 荷され、生菓子や羊羹、最中の白 餡に使用されます。 持ち込まれた白小豆は、検査員 が一袋ずつ形状や色などで特等・ 一等・二等・三等・規格外まで等 級が決められました。今後は、2 2ヶ月に1回、年金受給日にお客様 感謝デーを実施しています。今回は 玉こんにゃくと大根をおでんにして 振舞い、多くのお客様で賑わいまし た。 回目の出荷を3月に予定していま 12月15日(木) お客様感謝デー (東部支店) す。 座 こんなことがありました 12月16・20日(金・火) 繁殖和牛の除角作業 (利根沼田管内) 2日間で約40頭の除角が行われまし た。角を切ることで牛同士の競合によ る角突きでの事故や流産を防ぐこと もできます。また牛も大人しくなり、人 間への事故軽減にもなります。 7 1月の蟹座 6/22∼7/22 ▲1袋ごとに検査する担当者 【全体運】勢いのあるときと落ち込んだときの差があり過ぎ。素早い気持ちの切り替えが運気回復の鍵。芸術鑑賞で気晴らしを 【健康運】スポーツにつき。腕が上達しやすい 【幸運の食べ物】あんこ ★シメジ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・50g ★ナメコ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・50g ★豚肉・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・100g と 個 人 戦 の 表 彰 が 行 わ れ ま し た。 ★ごぼう・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・1/2本 ま た、 飛 び 賞 と し て 女 性 部 長 賞 など、豪華賞品が用意されました。 ★大根・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・10㎝ 19 青年部ボウリング 大会開かれる ★にんじん・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・1/2本 12 大 会 は、 毎 年 秋 に 行 わ れ てい た 青 年 部ゴルフ大 会の 代 替 え とし ★長ネギ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・1本 て、 誰でも 参 加できるよ うに と 企 ★白菜・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・4枚 J A 利 根 沼 田 青 年 部 (宮 澤 和 也 部 長) は 月 日、 沼 田 ボ ウ ル で 宮 澤 部 長は 「 多 数の青 年 部 員や 支 【材料】 (4∼5人分) 人 が 参 加 し て、 親 善 ボ ウ リ ン ☆野菜たっぷりすいとん 画し、今年で3回目を迎えました。 ど 店 職 員が 参 加して くれて 交 流が 図 ∼手軽にできてぽっかぽか∼ 青 年 部 員 や 女 性 部 員、 支 店 職 員 な グ 大 会 を 開 き ま し た。 れ た。 ぜ ひ、 来 年 も 開 催 し たい 」 と話しました。 団体戦と個人戦の結果は次の通り 位 団体戦 優 勝 久呂保支部 支 部ご との 交 流 を 図る ため ラン ダムに4 〜5 人の グルー プに 分 か れて2ゲ ー ムの 合 計 スコアで 争 わ れまし た。 団 体 戦 は 各 支 部の 上 位 イ クや スペア が 出 る たびに 盛 り 上 4 人の 合 計 スコ ア で 競い、 スト ラ 3 準優勝 月夜野支部 糸之瀬支部 個人戦 ※敬称略( )は支部 優 勝 吉野洋次(利根東) ▲女性部長からの素敵な賞品 準優勝 宮澤和也(沼 田) 3 位 澤浦裕也(久呂保) ▲個人優勝した吉野洋次さん(右) がりました。 大会後はベラヴィータで団体戦 ▲盛り上がったボウリング大会 84 ワンポイント! うちのすいとんは、た まごを入れてこねま す。ぜひ試してみて! 【作り方】 ❶材料を切り、鍋で煮る。 ❷具材が煮えたら、だしの素・しょう油・み りんで味付けする。 ❸小麦粉・たまごに水を加えてこね、スプ ーンですくって鍋の中に入れていく。 ❹だんごに火が通ったら出来上がり。 【付け合わせ】ヤーコンのきんぴら・ゆず風味 ★油揚げ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・1枚 ★だしの素・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・大さじ1 1月う油 の牡羊座 ★しょ ・ ・お玉に1杯程度 3/21∼4/19 ★みりん・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・大さじ2 1月の牡牛座 4/20∼5/20 1月の双子座 5/21∼6/21 1月の蟹座 6/22∼7/22 ★小麦粉・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・300g ★たまご・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・1ケ わ が 家 の 料理自慢 戸丸 三枝子 さん 1月の獅子座 7/23∼8/22 【全体運】物事を深刻に受け止め過ぎてしまう時期。お気楽に構えるのがベスト。玄関に白い花を飾ると運を呼び込めます 1月の乙女座 1月の天秤座 1月の蠍座 【健康運】まめに動くことで、健康体に近づけそう 8/23∼9/22 9/23∼10/23 10/24∼11/22 【幸運の食べ物】ナバナ 8 ●何を栽培していますか? レタス、キャベツ、ミニト マト、ホウレンソウを栽培 しています。 あまり休めませんが、ゲーム をしたり温泉に行っていま す。 ●今後の目標を聞かせてくだ 高校卒業後に就職していまし さい。 ●就農したきっかけは? たが後継ぎがなく、父の代で 終わらせてしまうのは…と思 い就農して4年目になります。 ●やりがいは何ですか? 藤井 昇真 さんからのご紹介 南部支店管内 利根町多那 のりゆき 根津 紀之 さん(24) ミニトマトの栽培をまかせら れ、手伝いではなく自分の考 えで育てなければならないの で大変ですが良いものができ た時は嬉しいですね。 父のやっていることをしっ かりとできるようにして、 品質の良いものを作り続け ていきたいですね。 このコーナーは担い手さんの仲間の 輪で次回の方を紹介していただきま す。次の方はどなたでしょうか? [ヒント]同じ青年部の先 輩を紹介します。 女性部とJA常勤役員との懇話会 JAに女性の生の声を 女性部は12月9日、 JA本店でJA常勤役員との 懇話会を行いました。女性部員14人・女性理事4 人・女性総代11人とJA役職員11人の総勢40人が ▲活発な意見交換が行われた懇話会 質問に答える小林組合長 ▼ 参加しました。 懇話会は全体討議形式で行いました。まず、 JAを 女性ならではの目線でみた質問が女性部から15以 上もあがり、常勤役員が一つひとつ質問に答えて いきました。 女性部活動だけではなく、普段利用している支店 や加工所の対応について、統合に伴う旧支店につ いて、移動金融店舗車の巡回について、男女共同参 画や、 女性組合員加入推進運動について、 JAの自己 1月の牡牛座 1月の双子座 4/20∼5/20 5/21∼6/21 改革などにも話はおよび熱い討論が繰り広げられ 座 座 ●休みには何をしていますか? ました。 今回初の試みで女性総代の方にも参加してもら い、 より活発な意見交換が行われました。 小林組合長は「女性の声はJA運営になくてはな 9 1月の乙女座 8/23∼9/22 らないもの。要望や意見を踏まえ、 より良いJAとな るようにしていきたい」 と話しました。 1月の蟹座 6/22∼7/22 ただ参加しているだけでなく、 自ら質問をし、直 にそれを答えてもらう。自分の思いがJAに届き生 かされることが実感できる、とても有意義な懇話 会になりました。 懇話会後は懇親会で親睦を深めました。 【全体運】レジャー運が活性化。気の合う仲間たちとにぎやかに過ごせば、英気を養えるはず。ドライブや旅行も良い刺激に 1月の天秤座 1月の蠍座 【健康運】日々の疲労をためず 、笑顔をキープして 9/23∼10/23 10/24∼11/22 【幸運の食べ物】タラ 普及指導課担い手支援係(鈴木) ます。 ド バ イ ザ ー、 青 年 農 業 士 の 活 動 に 今後も大きな期待が寄せられてい り 組 む、 農 業 経 営 士、 農 村 生 活 ア 農業を取り巻く環境が大きく変 化 す る 中 で、 地 域 の 活 性 化 や 担 い 手 の 確 保・ 育 成 に 熱 意 を 持 っ て 取 表3.青年農業士町村別部門別認定者数 士が活動しています。 主 な 活 動 は、 新 規 就 農 者 等 を 対 象とした若手農業者交流会の開 催、 農 業 研 修 受 入、 農 業 青 年 組 織 活動の支援等です。 0 2 3 1 6 9 12 農業経営士・農村生活 アドバイザー・青年農 業士の活動について には表2のとおり 名の農村生活 アドバイザーが活動しています。 主 な 活 動 は、 農 産 物 加 工 等 各 種 講 習 会 の 講 師、 食 育 活 動、 直 売 所 や 加 工 施 設 の 運 営、 家 族 経 営 協 定 の 推 進、 若 手 農 村 女 性 や 農 業 青 年 の各種相談等です。 青年農業士 農業青年に農業者としての意欲 と 誇 り を 喚 起 す る と と も に、 社 会 的 評 価 の 向 上 を ね ら い と し て、 将 来の発展が期待できる農業青年が 認 定 さ れ て お り、 利 根 沼 田 地 域 に は 表 3 の と お り、 名 の 青 年 農 業 1 2 6/22∼7/22 9 1 1 3 7 2 片品村 みなかみ町 昭和村 計 月 日( 火 ) に 県 庁 正 庁 の 間 で、 農 業 経 営 士、 農 村 生 活 ア ド バ イザー及び青年農業士の新規認定 者 認 定 証 交 付 式 が 行 わ れ ま し た。 利 根 沼 田 地 域 で も、 農 業 経 営 士 1 名、 農 村 生 活 ア ド バ イ ザ ー 3 名、 青年農業士5名が新たに認定され ました。 農 業 経 営 士、 青 年 農 業 士 は 昭 和 年 よ り、 農 村 生 活 ア ド バ イ ザ ー は 平 成 8 年 よ り、 そ れ ぞ れ の 適 任 者 に つ い て、 市 町 村 長 か ら 推 薦 さ れ知事が認定している制度です。 これまで認定をされた方々に は、 担 い 手 の 確 保 や 地 域 農 業 の 振 興等に多大な貢献をいただいてい は表1のとおり 名の農業経営士 が活動しています。 主な活動内容は、就農希望者の 研修受入、農業青年の技術や経営 相談、地域施策の策定や推進に対 する助言等です。 農村生活アドバイザー 農村で生活する女性が地域社会 や方針決定の場へ参画するため に、農業振興や地域社会づくりな ど豊かな農村生活の実現に向けて 積極的に活動している女性農業者 が認定されており、利根沼田地域 6 3 3 3 14 29 2 2 5/21∼6/21 ま す の で、 制 度 概 要 と 活 動 内 容 を 紹介します。 農業経営士 優れた農業経営と農業生活の実 践 者 で、 農 業 振 興 や 農 業 後 継 者 の 育成に熱意を持つ地域リーダーが 認 定 さ れ て お り、 利 根 沼 田 地 域 に 3 1 1 沼田市 1月の蟹座 川場村 1 10 9/23∼10/23 計 果樹 1月の双子座 【全体運】思い込みが激しくなる暗示。独断で動くと失敗するので、周囲の意見には謙虚に耳を傾けて。おせっかいも NG 1月の蠍座 【健康運】暴飲暴食は控えて。胃腸を休めると好転 10/24∼11/22 【幸運の食べ物】水菜 1月の天秤座 複合 酪農 工芸 野菜 花き 市町村 2 1 2 1 1 1 4 16 1 1 1 2 6 1 3 4 2 16 29 1 1 2 5 1 1 1 6 2 1 2 5 16 1 5 3 1 2 3 1 1 1 3 計 沼田市 川場村 片品村 みなかみ町 昭和村 計 1 1 沼田市 川場村 片品村 みなかみ町 昭和村 計 17 ルール づくり 女性の 農産物活用 都市・ 社会参画 農村交流 市町村 計 16 表2.農村生活アドバイザー町村別部門別認定者数 3 複合 1 酪農 工芸 花き 野菜 果樹 市町村 11 49 1 表1.農業経営士町村別部門別認定者数 2 群馬県利根沼田農業事務所 や�てみよう お庭でカンタン 野菜 づくり 株分け作業は、まず残っている 業もしやすいからです。 えられていて、断根や分割という 荒療治をしても傷みが少なく、作 と葉が次第に枯れ、休眠状態に入 りますが、この休眠が覚め、新し い小さな芽が働き始めた頃を見計 ら っ て 株 分 け 作 業 を す る の で す。 この頃は根株に栄養がたっぷり蓄 株分けの適期は、越冬後の1月 下旬〜3月上旬にかけてです。ニ ラの育ちを観察すると、冬に入る なり、幅広で厚みのある良質の葉 が収穫できにくくなります。そう なる前に株分けし、更新を図るこ とが大切です。 板木技術士事務所●板木利隆 多年草のニラは 春先に株分けして 若返りさせる ニラは中国西部の原産。北はモ ンゴル、南はマレーシア、ベトナ ムまで、アジアの地域で古くから 栽培されていました。強い香りの もと、硫化アリルはビタミンB1 の吸収率を高め、糖の分解を促進、 血行を良くし体を温め、胃腸の働 きを助けるので、風邪予防や回復 にも効果的、抗酸化作用によるが んの抑制効果も期待できます。 強健な野菜で、一度植えれば毎 年、年に数回も刈り取りできるの で、狭い家庭菜園にもうってつけ です。 しかし、いくら強いといっても 2〜3年取り続けると、株が密に 枯れ葉を、地上5㎝ほどの高さで きれいに刈り取ります。そして株 の周りにくわかシャベルを大きく 打 ち 込 み、 根 株 を 掘 り 起 し ま す。 株元には強い細根が密に張ってい るので、全部を掘り取るわけには いきませんが、中ほどで切断する ようになっても一向に構いませ ん。 掘り上げた株は土を落とし、指 先に力を入れて大まかに割り、さ らに小割りして図のように1株ず つに分けます。 新しい畑への植え付けは、条間 ㎝、深さ ㎝ほどの植え溝を掘 り、元肥として堆肥、油かす、化 成肥料を施し、5〜6㎝土を戻し てから図のように、2〜3株まと め て、 ㎝ 間 隔 に 植 え 付 け ま す。 植えるときには根株を束状にまと 20 10 スノーアップル 冬 の 日 本 海 側 は、 世 界 の 中 で も 雪 の 量 が 多 い 地 域 で す。 冬 の 間、 農 作 業ができない地域もあります。でも、 雪がたくさん積もっていることを逆 手に取った農産物もあります。 リンゴの生産が盛んな長野県の菅平で は、 月から4月にかけて雪が降りやす く、1メートル以上の雪が積もることもあ ります。その菅平では、秋に収穫したリ ンゴを雪の中で保存し、春に販売するもの があります。その名もスノーアップルです。 雪の中は温度が0度から1度くらい、湿度 は %に保たれます。温度0度くらいでも 一般財団法人日本気象協会●檜山靖洋 こうすれば2〜3カ月後には見 違えるほど良質の葉が成長してき ます。収穫は葉長 ㎝ほどに伸び 意して、2回ほど覆土し、溝が全 部埋まるようにしてください。 てきたら、葉先を埋めないよう注 わず、エコな保存方法で、春にもおいしい 果物や野菜が食べられたらいいですね。 「雪下にんじん」など、雪の下で甘味を 増す農作物は他にもあります。電気も使 リンゴは凍ることはありません。冷蔵庫に 保存するよりも、みずみずしさが保たれ、 甘味も濃くなるということです。 覆土は株の上部が少し出るぐらい にとどめ、やがて新葉が伸びだし め ず 平 置 き に す る の が 良 い で す。 80 たときから繰り返し行います。 10/24∼11/22 お天気カレ ンダー 11 90 利 根 沼 田 管 内 で は「 雪 ん こ り ん ご」の名で親しまれていますね。 6/22∼7/22 【全体運】スムーズに人脈を広げられる予感。初対面の相手にも気さくに声を掛けてみて。新しい習い事を始めるのも◎ 【健康運】良好。特に問題なく、元気に過ごせます 【幸運の食べ物】ハクサイ 3 1月の蟹座 座 1月の蠍座 11 座 20 !! 今月のテーマ 「 今年の目標 」 沼田市白沢町 みなかみ町湯原 りょうせい 髙羽 良 静 じゅんや 中澤 准也 あやな くん 荒木 彩那 さん くん JAカップ軟式 野球大会で優勝す ることが僕たちの 今 年 の 目 標 で す。 (良静 )ホー ムラ ンをたくさん打ちたいです。キャッチャーは難しい けど、楽しいから野球をもっとうまくなりたいです。 (准也 )ライ トを守 ること が多い です。 バッテ ィン グを上手になって、たくさん試合で勝ちたいです。 中 学か ら始 めた ソフ トテ ニス を頑 張り たい です。小 学生 の時 は6 年間 剣道 をし てい まし こいいと思いテ たが、部活動紹介を見たときにかっ 少ないけど一生 ニスを始めました。2年生は4人で 出場して1勝し 懸命練習して夏の総体では県大会に ので受験勉強に てみたいです。春には3年生になる も力を入れたいですね。 利根町多那 営農部 生産資材課 く み こ がくほ 髙栁 学歩 小学 生になった 子 ど も と 一 緒 に、 な に かスポ ーツ を した い で す ね。 去 年は家 族も大 きな で、今年も維持で ごせたの 健康に過 らなくて 病気にな いです。今年もケ 楽しみた ツをして にスポー きるよう 1年にして、家族 充実した じように ガもなく去年と同 ね。 たいです していき との時間も大事に 1月の牡羊座 1月の牡牛座 3/21∼4/19 1月の乙女座 8/23∼9/22 さん 女性部の支部長 を任されているの で頑張りたいです ね。今までは仕事 が忙しく、なかな か出かけることができなかったですが、支部長の任 が終わったら息抜きを兼ねて主人と一緒に趣味のゴ ルフに出かけたいですね。他には四国や青森、北陸 などいろいろな土地を旅行して楽しみたいですね。 1月の双子座 5/21∼6/21 月 号 で 小 松 菜 を 詳 し く の せ て あ り ま し た が、 絵 を ま じ え て の 説 明 で わ か り や す く て 良 か っ た で す。 他 の 野 菜 もどんどんのせてほしいです。 (みなかみ町Kさん) 11/23∼12/21 記事やイベントなどの関係でのせ ることのできない月もありますが、広 報誌作りの参考にさせていただきます。 1月の射手座 毎月祖母と楽しく読んでいます。 片品村に引っ越してきて間もないので、 7/23∼8/22 4/20∼5/20 レジャーや遊べる施設・季節の食材等の 紹介のコーナーがあったら嬉しいです。 (片品村Kさん) いつもご覧いただきありがとうご ざいます。管内のレジャー、施設等も 紹介できる機会があれば、掲載もして いきたいと思います。 1月の獅子座 桒原久美子 さん 1月の蟹座 6/22∼7/22 11 1月の天秤座 9/23∼10/23 このコーナーでは、みな 1月の蠍座 さまからのJAに対する 10/24∼11/22 意見・要望・苦情のほか、 広報の感想などをご紹介 しています。 みなさまのおたよりをお 待ちしています。 【全体運】プライベートの充実を図りたい期間。趣味や得意なことに意識を向け、楽しむとグッド。読書からも発見あり 1月の山羊座 1月の水瓶座 1月の魚座 【健康運】うっかりしがち。小さなけがに注意して 12/22∼1/19 1/20∼2/18 2/19∼3/20 【幸運の食べ物】ワカサギ 12 みんなのふぉと・ぎゃらり〜 自慢のわが子やお孫さん、ペット、 花、おもしろ野菜、思い出の写真 etc を下記の要領でご応募下さい。 別世界のようで 【 応 募 方 法 】 賞 1. 答え 2. 郵便番号・住所 氏 名・年齢 3. 広報誌に関する感想 しょう 上記を明記し、ハガキかメ ール・FAX でご応募下さい。 (宛先は下欄参照) ホームページからも応募頂 けるようになりました。 ◆ 締切り 2月10日 ◆ 「初雪」 雪が積もった風景を昭和村で撮りました。 (昭和村/Mさん) 「かわいらしいでしょう!」 リンゴの鳥と、トマトの小鳥です。 (沼田市白沢町/池田義一さん) 1月の牡牛座 ★タテのカギ ★ヨコのカギ ①ひょっとことよく対にされます ③英語でいうとファミリー ⑤凹がオウなら凸は ⑥金剛力士のこと。あうんで一対 ⑦このわたや酒盗もこの一種 ⑨大豆は畑の——といわれます ⑪物は——と新製品を買ってみた ⑬牛乳を温めると表面にできます ⑮足の末端のこと ⑰京都・祇園の宴席に花を添えま す ⑲一年の——は元旦にあり ⑳ダイコンや練り物、ゆで卵など をだしで煮込んだ料理 正座をしていて切れることも ①子どもが楽しみにしている正月 の臨時収入 ②昆布と——節でだしを取った ③親子や兄弟でそっくりな人も ④正月に付きものの汁物 ⑥笑うと負けよ、あっぷっぷ ⑧がっかりしたときに落とします ⑩タイヤにつないでシュッシュ ⑫ボーダーやストライプ ⑭落ち葉をかき集める道具 ⑯ノルウェーの画家、ムンクの代 表的作品 ⑱忍者が指を組んで結ぶもの 1月の双子座 4/20∼5/20 5/21∼6/21 「某カップ焼きそば」 味と香りのギャップにやられました。 この商品 を研究・開発した人には脱帽です( 。組合員課) 座 1月の乙女座 【応募方法】 ○写真館…封筒に写真を入れ、応募要項と一緒に写真のタイトルとコメントをご記入のうえ、 ご応募下さい。 ※小さい写真シール等はご遠慮下さい。※デジタルカメラの写真もEメールで受付ています。 ○クロスワードパズル…答えと応募要項をご記入のうえ、ご応募下さい。 ※ホームページからも応募できます。 13 1月の山羊座 12/22∼1/19 12月号の答え 大竹 キン(川 田) 栗﨑麻里杏(片 品) 中村 一夫(池 田) 星野うめ子(片 品) 秋田二三子(川 場) 【応募総数 27通】 9/23∼10/23 【応募要項】 郵便番号、住所、氏名、年齢、ご意見・ご感想 6/22∼7/22 11月号の当選者 おめでとうございます(敬称略) 1月の天秤座 8/23∼9/22 1月の蟹座 ススハライ (煤払い) 1月の蠍座 10/24∼11/22 〒378-0053 沼田市東原新町1940-1 【応募先】 21 抽選で クオカードを プレゼント 今月の出題 座 座 二重マスの文字を、A→Eの順に並べてできる言葉は 何でしょうか? 答えを応募してクオカードをGETしよう!! JA利根沼田 組合員課行 [email protected] (携帯からもOKです) 0278(22)6666 【全体運】自分に自信が持てる星回り。どんどんアクションを起こして。過去にうまくいかなかったことにもリベンジ可能 1月の水瓶座 1月の魚座 【健康運】まずまず。軽い運動が健康キープの秘訣(ひけつ) 1/20∼2/18 2/19∼3/20 【幸運の食べ物】おから とくトク カレンダー 火 水 店頭ガソリン・軽油 3 円引き 2 円引き 店頭灯油 23 新治SSのみ4円引き 新治SSのみ4円引き 17 18 店頭ガソリン・軽油 25 3 円引き 店頭ガソリン・軽油 3 円引き 上津・沼田 洗車半額 店頭灯油 24 新治SSのみ4円引き 新治SSのみ4円引き 店頭灯油 上津・沼田 洗車半額 28 SS 2 円引き 新治SSのみ4円引き 新治SSのみ4円引き 2 円引き 22 2 円引き 店頭ガソリン・軽油 27 21 3 円引き 店頭ガソリン・軽油 3 円引き 26 20 16 11 SS 店頭灯油 19 上津・沼田 新治SSのみ4円引き 新治SSのみ4円引き 15 10 土 4 店頭ガソリン・軽油 店頭灯油 店頭灯油 2 円引き 14 洗車半額 店頭ガソリン・軽油 3 円引き 店頭ガソリン・軽油 3 円引き 13 3 SS 12 金 3 円引き 2 円引き 9 上津・沼田 8 木 洗車半額 2 店頭灯油 1 2 円引き 店頭灯油 7 6 2 円引き 5 月 店頭ガソリン・軽油 ●1月13日∼16日 ●1月27日∼30日 2月 日 4 円引き 新治給油所限定! 1月 15 日 店頭ガソリン・軽油3円引き 16 日 店頭ガソリン・軽油3円引き 13 日∼ 16 日 新治SSのみ4円引き 17 日 店頭灯油2円引き、 上津・沼田SS洗車半額 18 日 店頭灯油2円引き 24 日 店頭灯油2円引き 25 日 店頭灯油2円引き 26 日 上津・沼田SS洗車半額 27 日 店頭ガソリン・軽油3円引き 28 日 店頭ガソリン・軽油3円引き 29 日 店頭ガソリン・軽油3円引き 30 日 店頭ガソリン・軽油3円引き 27 日∼ 30 日 新治SSのみ4円引き 31 日 店頭灯油2円引き、 上津・沼田SS洗車半額 SS オートパル中部・西部 合同展示会 1月の双子座 1月の蟹座 5/21∼6/21 6/22∼7/22 2日限りのお買い得! 1月の天秤座 9/23∼10/23 平成29年 1月の蠍座 2月3日 10/24∼11/22 会場 ・4日 9:00∼16:00 オートパル中部 ℡24-2155 沼田市桜町 4744-6 ●ご家族みんなでお越し下さい。ご来場をお待ちしています! ! 1月の水瓶座 1/20∼2/18 【全体運】ケアレスミスが増えそうなので、慎重に。慣れた作業ほど確認が必須。気力アップにはフットマッサージが有効 1月の魚座 【健康運】うがい励行を。積み重ねが好運の呼び水 2/19∼3/20 【幸運の食べ物】アンコウ 14 理事会報告 次の事項について報告・審議されました。 1.土地の売却(原案どおり承認) 2. 「職制規程」の一部変更 (原案どおり承認) 3.役員選任規程細則(案) (原案どおり承認) 4.役員改選手続き(原案どおり承認) 5.株式会社あぐりーむ昭和(仮称) 設立に伴う取締役就任 (原案どおり承認) 6.報告事項 (第3期中期3カ年計画プロジェ クト進捗状況報告、一般社団法人 群馬県農協ビルへの預け金の返還 及び入会金の徴収、 「棚卸手続書」 の一部変更、平成 29 年度 3 月採 用職員内定者名簿(再募集) 、平 成 28 年 11 月末組合員加入脱退 状況、平成 28 年度農業まつりの 結果、平成 28 年度JA利根沼田 謝恩旅行目標及び参加者数、平成 29 年女性部招待旅行、平成 28 年 度コンプライアンス・プログラム 第3・四半期実践報告、 「自主検査」 「金融円滑化にかかる対応状況」 「反社会的勢力との取引排除にか かる対応状況」 「利益相反にかか る対応状況」報告、平成 28 年度 第3・四半期余裕金運用状況報告、 平成 28 年度第4・四半期余裕金 運用方針・計画、1月の日程、各室・ 部情勢報告、 年末年始業務対応(営 農・販売) 、年末年始のATM稼働、 その他) 座 1月の蟹座 6/22∼7/22 (H 28 年 11 月末現在) [事 業] 貯 金 805億7,896万円 貸 出 金 165億2,514万円 生 産 資 材 30億6,751万円 1月の蠍座 生 活 資 材 24億1,461万円 10/24∼11/22 販 売 品 販 売 高 119億5,214万円 長期共済保有高 3,361億0,669万円 座 3 座 12 月 22 日 [組合員] 正組合員 准組合員 15 7,396 人(前月比- 11 人) 7,015 人(前月比+ 23 人) 1月の魚座 2/19∼3/20 新春税務セミナー ■日時 平成 29 年1月 29 日㊐ 午後1時 30 分∼ 3 時 30 分 受付午後1時 ■場 所 JAビル1階 大ホール 前橋市亀里町1310番地 ■内 容 【争続対策、生前対策の進め方】 ■対象者 JA組合員とその家族 ■参加費 無料 ■定 員 100 名(申込順) ■お申込/お問合せ先 JA利根沼田 資産管理課 ℡0278−22−6636 JA利根沼田 農業青色申告会 青色申告会からのお知らせ 「確定申告受付相談会」を下記の通り開催しますのでお知 らせいたします。※ 各会場とも午前9時から開始いたします。 実 施 日 支 部 場 所 2 月 13 日(月) 沼 田 本店(白色申告) 2 月 15 日(水) 川 場 東部支店 2 月 16 日(木) 白 沢 東部支店 2 月 21 日(火) 利根東 利根東支店 2 月 22 日(水) 片 品 片品支店 2 月 23 日(木) 赤城根 南部支店 2 月 24 日(金) 糸之瀬 南部支店 3 月 2 日(木) 久呂保 南部支店 3 月 3 日(金) 糸之瀬 南部支店 3 月 6 日(月) 西 部 新治支店 3 月 7 日(火) 沼 田 本店(青色申告) 3 月 8 日(水) 全 管 本店 【全体運】知的好奇心が高まる兆し。カルチャーセンターに通ったり、講演会を聴いたりするのに最適です。映画観賞も吉 【健康運】過労は ×。心身の十分な休息を忘れずに 【幸運の食べ物】長ネギ 第 3 弾 バレンタイン婚 in エヴァンタイユ 2017 2.11 [SAT] 高台に佇む南仏風の大邸宅を貸切り JA 利根沼田管内のファーマーズボーイとまごころふれあうひとときを 沼田市久屋原町468−1 昨年は □参加資格 20∼40代の独身女性 7 組のカップルが誕生して □募集人数 20名 (最少催行人数10名) 1 組が結婚しました♥ 応募多数の場合は抽選 □募集締切 平成29年1月末日 募集 タイムスケジュール(予定) 16:00 受付開始 (プロフィールシート記入) 16:30 イベントスタート 1対1トークタイムやゲームをしながら楽しく交流 17:30 ビュッフェスタイルにてフリータイム 19:30 投票・カップリング 20:00 パーティー終了 ※シャトルバスを運行致しますので、ぜひご利用下さい。 新前橋駅(14:10 発) →渋川駅(15:00 発) →JA本店(15:30)→エヴァンタイユ(16:00) 性 加女 参 農業男子とステキな恋を 実らせませんか? ■主催:JA利根沼田青年部 ■後援:ぬまたハッピープロジェクト運営委員会 ■お申込/お問い合せ先 JA利根沼田 総務部組合員課(担当:鈴木) ℡ 0278-22-6633 FAX 0278-22-6666 e-mail [email protected] 群馬県沼田市東原新町1940-1 〒378-0053 http://www.jatone.or.jp ※お申し込みはホームページまたはe-mailから、 後日詳細をお送りいたします。 2017 発 行/利根沼田農業協同組合 1月号 携帯電話 QRコード Vol.297 〒378-0053 群馬県沼田市東原新町 19 4 0 — 1 TEL0278 — 2 2 — 6 6 3 3 FAX0278 — 2 2 — 6 6 6 6 ホームページアドレス h t t p : / / w w w. j a t o n e . o r . j p 情報満載!! 携帯版サイト 発行人/代表理事組合長 小 林 一 太 編 集/総務部 組合員課 制 作/㈱JAプリテック
© Copyright 2024 ExpyDoc