Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste Afrikameisterschaften 2017- Faszination Elfenbeinküste - I Alfred Hermes Elfenbeinküste - Ivory Cost - Côte d’Ivoire Ist es nicht ansprechend, das Emblem "Côte d’Ivoire"? Ein Olympionike von der Elfenbeinküste schenkte das Emblem im Jahr 1968 einer deutschen Hürdenläuferin. Möglicherweise reist das Emblem im August aus Anlass der „Africa Masters Athletics Championchips 2017“ (AFMAC 2017, Afrikanische Seniorenmeisterschaften 2017) zu einem Heimatbesuch. Januar 2017 Seite 1 Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste Die Behördensprache im Staat Elfenbeinküste ist Französisch. L'emblème "Côte d'Ivoire" de 1968, c'est beau n'est pas? C'etait un cadeau d`un participant de deux Jeux Olympiques (1964 / 1968) à une sportive allemande. Peut-être l‘ emblème revient à son pays d'origine à l'occasion des AMAC 2017 en Août 2017. Zur Ergänzung in Englisch: The emblem "Côte d'Ivoire" from 1968, isn't it nice? It decorated the tricot of a participant in two Summer Olympics from the Ivory Coast. He donatet it to a German female hurdler. Maybe the emblem will visit his home country in August 2017 on the occasion of the AMAC 2017. Vor 50 Jahren schmückte das Emblem das Trikot eines jungen Sportlers von der Elfenbeinküste (Westafrika). Erstmalig nahm die Elfenbeinküste nach dem Erwerb der Souveränität 1964 in Tokio an Olympischen Spielen teil. Der Träger des Trikots gehörte zum Kreis dieser Pioniere. Seine zweite Teilnahme an Olympischen Spielen führte ihn nach Mexiko. Der Kugelstoßer und Diskuswerfer gehörte zu den Helden der Leichtathleten in der Elfenbeinküste. Die Olympiamannschaft der Elfenbeinküste sammelte in den sechziger Jahren auf Sportfesten und in Trainingscamps rund um die Welt sportliches Wissen, Wettkampferfahrung und internationale Kontakte. Auch Koblenz gehörte zu den Stationen. An die Begegnung mit den fröhlichen und vor Optimismus sprühenden Athleten aus Afrika im Jahr 1968 in Koblenz erinnert sich die deutsche Junioren-Meisterin im Hürdenlauf von 1964 noch gerne. Vor allem ein Werfer aus dem fernen Afrika habe sie beindruckt mit seiner Aufgeschlossenheit, Intelligenz und einer Harmonie von Kraft, Größe und Bewegungskunst. Ein Trikottausch wäre für beide wohl kaum angebracht gewesen. Sie, 162 Zentimeter groß, er, ein Hüne von fast zwei Metern. Er bot ihr das Emblem auf seinem Trikot als Geschenk an. Fein säuberlich trennte sie mit einer Sicherheitsnadel den aufgenähten Schatz vom schweißdurchtränkten Untergrund. Das Emblem „Côte d’Ivoire“ hat sie bis heute verwahrt, verbunden mit einer Sehnsucht nach diesem Land. Wer die heute noch im Wettkampfsport aktive Sportlerin ist und welcher Olympiateilnehmer ihr das Emblem schenkte, das erfahren Sie im zweiten Teil. Januar 2017 Seite 2 Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste AFMAC 2017- Faszination Elfenbeinküste - II - Sie trafen sich vor 50 Jahren in Koblenz (Deutschland): Helgard Houben (heute 73) und Denis Segui Krabe (Elfenbeinküste, damals 30 Jahre alt). Er bereitete sich auf die Olympischen Spiele in Mexiko vor. Ils se sont rencontrés, il y a 50 ans, à Coblence (Allemagne): Helgard Houben (maintenant 72) et Denis Segui Krabe (Côte-d'Ivoire). Denis était âgé de 30 ans. Il se préparait pour les Jeux Olympiques au Mexique. They met 50 years ago in Koblenz (Germany): Helgard Houben (GER, (today 72) and Denis Segui Krabe (Ivory Coast), at that time 30 years old. He was preparing for the Olympic Games in Mexico. Teil I der Serie zu den Afrikameisterschaften (AFMAC) beschreibt ein 50 Jahre vergangenes Treffen von Spitzensportlern der Elfenbeinküste und Deutschen bei einem Sportfest in Koblenz im Jahr 1968. Zwei der damaligen Teilnehmer waren Denis Ségui Kragbé und Helgard Houben aus Solingen (siehe Fotos). Denis Ségui Kragbé traf auf den direkten Konkurrenten Fred Schladen im Kugelstoß und Diskus, der 1972 mit 20,40 Meter eine Deutschen Rekord im Kugelstoß aufstellte und der auch heute noch aktiv ist. Durch ihn kam Helgard Houben ins Gespräch mit Denis Ségui Kragbé. Dieser äußerte: „Au revoir au Mexique“. Beide Deutschen mussten zugeben, nicht für die Olympischen Spiele in Mexiko nominiert worden zu sein. "Das wird wohl nichts.", entgegnete Helgard, "Wir besuchen euch später in Afrika und schauen uns die Waldelefanten an!" Nach 50 Jahren, vom 25.08. - 27.08. 2017, bietet sich mit den offen ausgeschriebenen Afrikanischen Meisterschaften für Senioren die Gelegenheit, das Versprechen einzulösen. Ein Wiedersehen mit Denis Ségui Kragbé bei den Afrikameisterschaften im August 2017 ist leider nicht mehr möglich, da er im Jahr 1998 (Unterschiedliche Quellen: 5. April / 4. Juni) verstarb. Januar 2017 Seite 3 Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste Denis Ségui Kragbé (*1938, †1998), Elfenbeinküste, Teilnehmer an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio und 1968 in Mexiko. Denis Ségui Kragbé war ein talentierter Kugelstoßer und Diskuswerfer aus der Elfenbeinküste. Im Jahr des Treffens mit der deutschen Hürdenläuferin Helgard Houben nahm er nach 1964 in Tokio zum zweiten Mal für sein Land an olympischen Spielen teil, die 1968 in Mexiko stattfanden. Er warf den Diskus 55,24 Meter weit und erreicht Gesamtrang 17. Mit zwei Olympiateilnahmen geht er als prominenter Sportler in die Annalen der Elfenbeinküste ein. Das Foto entstammt einem Block von Paul Martin: [#Los héroes de los I Juegos Africanos (Brazzaville 1965)] Helgard Houben (*1943), Deutsche Juniorenmeisterin im Hürdenlauf des Jahres 1964, W70-Weltmeisterin 2016 im Dreisprung und Bronzemedaillengewinnerin bei den Weltmeisterschaften 2016 in Perth im Hürdenlauf (siehe Foto). Helgard Houben nimmt seit Jahren regelmäßig und mit großem Erfolg an Meisterschaften teil. Zu ihrem Repertoire gehören Sprintläufe bis 200 Meter, Hürdenläufe, Weitsprung und Dreisprung. Die 73jährige aus Solingen, zeigt sich noch heute beeindruckt von ihrer Begegnung mit den Afrikanern im Jahr 1968: „In Nigeria tobte 1967 bis 1970 der Biafra-Krieg, ein Bürgerkrieg. Die Schwester meiner Freundin half als Ärztin dort. Ihr Mut war mir nicht geheuer. Dass diese froh gestimmten und uns freundschaftlich zugewandten Sportler aus einem geordneten Leben zu uns kamen, bestätigte unsere Zuversicht, ein friedvolles Miteinander sei möglich. Leider war dieser Zustand in der Elfenbeinküste nicht von Dauer“ Januar 2017 Seite 4 Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste AFMAC 2017- Faszination Elfenbeinküste - III - Léonie Etong, auf dem Foto mit kenianischen WM-Teilnehmern in Perth (WM 2016), ist Präsidentin von AFRICA MASTERS ATHLETICS (AFMA). Sie war Delegierte ihres Verbandes bei der WMAGeneralversammlung in Perth. Während der Wettkämpfe nahm sie Siegerehrungen vor und stand stets als Ansprechpartnerin (nicht nur) für ihre afrikanischen Freunde bereit. Im Gespräch mit Alfred Hermes ermunterte die Präsidentin deutsche Athleten zur Teilnahme an den offenen "AFMA Championships 2017" nach Abidjan/Elfenbeinküste (25. bis 27. August 2017). Léonie Etong, en photo avec des Kenyans à Perth, est présidente d'AFMA. Elle était délégués de son association à l'assemblée générale de WMA. Elle entreprenait beaucoup de cérémonies des médailles et était interlocutrice pour ses amis africains. Léonie Etong, on the photo with Kenyans in Perth, is AFMA president. She was a delegate of her association at the General Assembly of WMA. During the competitions, she carries out awards ceremonies and was always ready as a contact (not only) for her African friends. Januar 2017 Seite 5 Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste Die Idee von der Teilnahme Deutscher Leichtathleten an den afrikanischen Meisterschaften der Senioren im Jahr 2017 wurde in Perth (WM2016) geboren. Alfred Hermes traf Léonie Etong im Stadion, bei der Siegerehrung und auf der WMA-Generalversammlung. Beide kannten sich bereits seit den AFMAC 2016 über Facebook. Damals berichtete Ue30LA von den Meisterschaften und von der Wiederwahl von Léonie Etong zur Präsidentin [#Afrikameisterschaften 2016 in Kamerun]. Auf Grund des Interesses von Alfred Hermes an AFMAC wies die Präsidentin auf die Möglichkeit seiner Teilnahme an den Meisterschaften 2017 hin und signalisierte ihre Freude, weitere Deutsche begrüßen zu dürfen. Die Sportler aus Kenia (#Foto, s.o.) erinnerten Helgard Houben an die Truppe von der Elfenbeinküste im Jahr 1968, der sie in Koblenz begegnet war: Alle gleich gekleidet und ausgestattet, alle fröhlich und voller Optimismus. Auf Grund der vielfältigen DLV-Sportkleidung werden die an AFMAC 2017 in Abidjan teilnehmenden Deutschen wohl kaum ein ähnlich einheitliches Bild abgeben wie die Keniagruppe. Folgende Anforderungen laut Ausschreibung der AFMAC 2016 lassen sich wohl regeln: Chaque participant devra produire l’hymne national et le drapeau de son pays pour la cérémonie des médailles / Please each country should provide the national anthem and the flag of his respective country for the awards ceremony. Der Zeitplan von 2016 wird auf die AFMAC 2017 vom 25. bis 27. August weitgehend übertragen. Teil IV der Serie widmet sich den Anmeldemöglichkeiten, den Einreisebestimmungen und den Bedingungen vor Ort. Januar 2017 Seite 6 Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste AFAMC 2017- Faszination Elfenbeinküste - IV – Zeitplan (W1/M1 30-49; W2/M2 ab 50) Freitag, 25. bis Sonntag, 27. August 2017 in Abidjan, Elfenbeinküste Nach Angaben der Organisatoren wird der Zeitplan von 2016 übernommen Samstag: Jour/Day 2; Sonntag Jour/Day 3 Stadion: STADE FELIX HOUPHOUËT-BOIGNY Anmeldung Das Anmeldeformular steht noch nicht zur Verfügung. Reise Flug: Direktflüge ab Brüssel oder Paris, Preisvorteile bei Zwischenstopp z.B. in Tunis oder Casablanca Hotels: Alle Kategorien [#Google-Suche] Hinweise des Auswärtigen Amtes (Auszüge) Visum Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise ein Visum http://www.abidjan.diplo.de/ Verfahren:http://www.abidjan.diplo.de/contentblob/4094016/Daten/3802895/DownloadNe ueInfoVisumCIV.pdf Antrag-Online: http://www.snedai.com/en/ Landesspezifische Sicherheitshinweise Bei geplanten Reisen in den Westen und Norden des Landes wird vorherige Anfrage bei der deutschen Botschaft in Abidjan empfohlen. Reisepass erforderlich Impfung Vorgeschrieben ist eine mindestens zehn Tage vor Einreise durchgeführte Gelbfieberschutzimpfung. Der Nachweis wird bei der Einreise verlangt. Januar 2017 Seite 7 Afrikameisterschaften der Senioren – Faszination Elfenbeinküste Noch Fragen? Wenden Sie sich bei Fragen an Ue30LA oder Alfred Hermes! Fortsetzung "Faszination Elfenbeinküste" Alfred Hermes beabsichtigt, vor Ort von den Afrikameisterschaften im Magazin Ue30Leichtathletik zu berichten. Ergebnisse Fotos Interviews Erlebnisse Hintergründe Stand und Entwicklung des Seniorensportes in Afrika STADE FELIX HOUPHOUËT-BOIGNY Januar 2017 Seite 8
© Copyright 2024 ExpyDoc
