Mittagstisch - China Restaurant Maixim`s in Norderstedt

Mittagstisch
mit Suppe oder Frühlingsrolle
Montag bis Samstag 12Uhr- 15Uhr
außer an Feiertagen
€
M1
Gebackene Hühnerbrust mit Ananas1).............................................. 6,80
M2
Curry Huhn (scharf)1)........................................................................ 6,80
M3
Hühnerbrust mit Knoblauch1)............................................................ 6,80
M4
Pikant gebackene Schweinefleisch süßsauer
nach cantonesischer Art (scharf)1).................................................... 6,80
M5
Schweinefleisch zweimal gebraten (scharf)1).................................... 6,80
M6
Rindfleisch mit Zwiebeln1)................................................................ 7,20
M7
Rindfleisch mit Paprika, Bambus1).................................................... 7,20
M8
Rindfleisch zweimal gebraten (scharf)1)............................................ 7,20
M9
Knuspriges Rotbarschfilet mit Currysoße (scharf)1).......................... 7,20
M10 Knuspriges Fischfilet mit chinesischen Pilzen und Bambus1)........... 7,20
M11 Krabben mit Gemüse1)....................................................................... 8,00
M12 Hühnerfleisch mit Gemüse1).............................................................. 6,80
M13 Knusprige Ente mit Ananas1)............................................................. 8,00
M14 Knusprige Ente „Wu Nam“ Art1)....................................................... 8,00
M15 Knusprige Ente nach cantonesischer Art mit Gemüsesoße1)............. 8,00
M16 Gebratenes Rindfleisch mit Champignon und Bambus1) ................. 7,20
M17 Buddhistische Fastenspeise (vegetarisch)1)....................................... 6,50
M18 Drei verschiedene Fleischsorten nach China Art1) ........................... 8,00
M19 Gebratene Nudeln mit verschiedenen Fleischsorten …………….... 6,50
M20 Bratreis mit Hühnerfleisch und Ei1).................................................. 6,50
M21 Gebratenes Hühnerfleisch mit rotem Curry1) .................................. 8,00
M22 Gebratenes Hühnerfleisch mit grünem Curry
Aubergine und Bambus1) ................................................................. 8,00
M23 Gebratenes Rindfleisch mit Gemüse und Knoblauchsoße1) ............ 8,00
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 1
Feuertöpfe
Werden auf offener Flamme serviert,
alle Zutaten in einem Topf
€
F1
Feuertopf,, Familienglück”
Schweinefleisch, Rindfleisch, Hühnerfleisch, Glasnudeln,
To-Fu, Chinakohl, Senfgemüse und Bambus1)
1 Person.................. 16,00
2 Person.................. 28,00
F2
Feuertopf,, Seafood“
Tintenfisch, Garnelen, Fischbällchen, Krabbenbällchen,
To-Fu, Glasnudeln, Chinakohl, Senfgemüse, Bambus und Pilzen1)
1 Person.................. 17,00
2 Person.................. 32,00
F3
Feuertopf,, Kaiser”
Rindfleisch, Schweinefleisch, Hühnerfleisch, Garnelen, Fischbällchen,
To-Fu, Chinakohl, Bambus, Pilze, Senfgemüse und Glasnudeln1)
1 Person.................. 18,00
2 Person.................. 35,00
Feuertöpfe aus Keramik
F4
Feuertopf
Acht Kostbarkeiten mit To-Fu1)…………………………………… 12,00
F5
Feuertopf
Hühnerfilet in schwarzer Bohnensoße mit Ingwer und Knoblauch1) 11,00
F6
Feuertopf
Ente auf szechuan Art (scharf)1)…………………………………… 14,00
F7
Feuertopf
Rindfleisch mit Zartay-Soße (scharf)1)……………………………. 12,00
F8
Feuertopf
Curry-Rindfleisch (scharf)1)………………………………………. 12,00
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 2
Dim Sum
Original Chinesische Mehl-Spezialitäten
精美點
€
A1
A2
A3
Gefüllte Teigtaschen mit Krabben1)..................................................... 3,60
爽明鮮蝦餃
Gefüllte Teigtaschen mit Schweinefleisch1)........................................ 3,20
蟹王干蒸燒賣
Frittierter Tintenfisch mit Salz und Pfeffer1)...................................... 3,80
椒鹽魷魚
A1
A4
A2
A3
Teigtaschen mit Garnelenfleisch1)...................................................... 3,60
蒸蝦角
A5
A6
Gefüllte Teigtaschen mit Hühnerfleisch1).......................................... 3,20
粉果
Gebackene Teigtaschen mit Krabben1).............................................. 3,60
酥炸蝦角
A4
A5
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 3
A6
Dim Sum
Original Chinesische Mehl-Spezialitäten
精美點心
€
A7
A8
A9
Gedämpfte Brötchen mit Schweinefleisch 1)..................................... 3,20
叉燒包
Gedämpfte Brötchen mit Lotoscreme1).............................................. 3,20
蓮蓉包
Gedämpfte Brötchen mit Hühnerfleisch1).......................................... . 3,20
雞包仔
A7
A8
A9
A10 Gebackene Bällchen mit Lotoscreme 1)............................................... 3,20
煎堆仔
A11 Gefüllte Sojaquarkscheiben mit Schweinefleisch1)........................... . 3,60
鮮竹卷
A12 Mehlröllchen mit Krabben 1).............................................................. 4,00
鮮蝦腸粉
A10
A11
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 4
A12
Dim Sum
Original Chinesische Mehl-Spezialitäten
精美點心
€
A13 Mehlröllchen mit geröstetem Schweinefleisch1)............................... 3,80
叉燒腸粉
A14 Mehlröllchen mit Rindfleisch1).......................................................... 3,80
牛肉腸粉
A15 Frittierte Teigtaschen mit Schweinefleisch 1)..................................... 3,50
咸水角
A13
A14
A15
A16 Schweinerippchen mit schwarzen Bohnen1).....................…………. 3,50
豉汁蒸排骨
A17 Gekochte Tintenfischarme mit Schnittlauch 1).................................. 4,50
韭菜鮮魷
A18 Teigtaschen gefüllt mit Schnittlauch 1)............................................. 4,00
韭菜餃
A16
A17
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 5
A18
Nudelsuppen
€
C1
Wan Tan Nudelsuppe1)...................................................................... 8,50
C2
Nudelsuppe mit Honig geröstetem Schweinefleisch1)....................... 8,50
C3
Nudelsuppe mit Krabbenteigtaschen1).............................................. 9,50
C4
Nudelsuppe mit To-Fu, Gemüse und chinesischen Pilzen1).............. 8,00
C5
Nudelsuppe mit geröstete Ente1)........................................................ 9,50
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 6
Suppen
1
Eiersuppe mit Hühnerfleisch1)........................................................... 2,50
2
Pikant saure Scharfsuppe mit Gemüse, Pilzen und Fleisch1)............ 2,50
3
Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln1)........................................... 2,50
4
Hühnerfleischsuppe mit chin. Pilzen1)............................................... 2,50
5
Currysuppe mit Rindfleisch1)............................................................ 2,50
6
Wan Tan Suppe1)............................................................................... 3,00
7
Tomatensuppe mit Rindfleisch1)....................................................... 2,50
8
Maissuppe mit Krabben1).................................................................. 4,00
Vorspeisen
€
9
In Sesam gebackene Schweinefleischhäppchen1).............................. 4,00
10
In Mandeln gebackene Garnelen (4 Stück)1)..................................... 4,50
11
Kohlsalat1).......................................................................................... 2,50
12
Sojasprossensalat1) ............................................................................3,00
13
Hühnerfleischsalat1)........................................................................... 4,80
14
Krabbensalat1) 2) ................................................................................ 5,80
15
Knusprig überbackene Krebszangen1). ............................................. 6,00
16
Huhn-, Schwein-und Rindfleischspieße mit Sateysoße1).................. 6,00
17
Kroepoek (Krabbenbrot)1) 2) ............................................................. 2,50
18
Frühlingsrolle1) .................................................................................. 2,50
19
Gebackene Wan Tan mit süßsaurer Soße1) ....................................... 4,00
20
Kleine Frühlingsrollen (vegetarisch)1)…........................................... 3,00
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
2) Konservierungsstoffe
Seite 7
Thailändische Spezialitäten
€
T1
Tom Kha Gai (exotische Hühnerfleschsuppe mit
Champignons und Kokosmilch)1)…………………………………. 3,50
T2
Tom Kha Gung (exotische Garnelensuppe mit
Champignons und Kokosnußmilch1) ……………………………… 4,00
T3
Tom Yam Gung (exotische Garnelensuppe mit
Champignons)1)……………………………………………………. 4,00
T4
Bed Grathiem (knusprige 1/2 Ente mit gebratenem Gemüse
und gerösteter Knoblauchsoße)1)…………………………….……. 14,90
T5
Ente mit Curry (knusprige 1/2 Ente mit grüner Currysoße)1)……... 14,90
T6
Pa Näng Gai (gebratenes Hühnerfleisch mit
rotem Curry und Kokosnußmilch)1)………………………………... 11,80
T7
Gäng Kiow Waan Gai (gebratenes Hühnerfleisch mit grünem
Curry, Aubergine, Bambus, Basilikum und Kokosnußmilch)1) …… 11,80
T8
Muh Pat Prig Pau (gebratenes Schweinefleisch mit Gemüse,
Chilipaste in Sojabohnenöl zubereitet)1)…………………………… 11,50
T9
Muh Grathiem (gebratenes Schweinefleisch mit Gemüse,
und gerösteter Knoblauchsoße)1)………………………………….. 11,50
T10 Nüa Pat Prig Pau (scharf gebratenes Rindfleisch mit
Gemüse, Chilipaste in Sojabohnenöl zubereitet)1)…………………. 12,50
T11 Nüa Grathiem (gebratenes Rindfleisch mit Gemüse
und gerösteter Knoblauchsoße)1)………………………………….. 12,50
T12 Plahmük Pat Prig Pau (scharf gebratener Tintenfisch mit
Gemüse, Chilipaste in Sojabohnenöl zubereitet)1) ………………… 13,00
T13 Ruammit Pak Pad Prig Pau (gebratenes Gemüse, mit
Chilipaste in Sojabohnenöl zubereitet, vegatarisch)1)……………… 11,00
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 8
Original cantonesische Hausart
特別小菜
€
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
Drei verschiedene Meeresfrüchte in Vogel Nest1) ………………... 17,00
三鮮雀巢
Garnelen mit Strohpilzen in Vogel Nest 1) ………………………... 16,50
鮮蝦草菇雀巢
Hühnerfleisch mit Cashewnüssen in Vogle Nest1) ………………... 14,00
腰果雞丁雀巢
Gedämpfte Garnelen mit Knoblauch1)…………………………….. 17,00
蒜茸清蒸蝦
Gebratene Garnelen (mit Schale, Salz und Pfeffer)1) …………….. 17,00
椒鹽蝦
Gegrilltes Schweinefleisch mit Honig1) 2) …………………………. 10,00
叉燒
Frittierter Tintenfisch mit Salz und Pfeffer1)………………………. 12,50
椒鹽魷魚
Gedämpfter Heilbutt mit chinesischem eingelegten Gemüse 1) …… 13,50
清蒸鱈魚
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
2) Konservierungsstoffe
Se
Original cantonesische Hausart
特別小菜
€
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18
Meeresfrüchte mit To-Fu im Topf1) ………………………………. 13,50
海鮮豆腐煲
Gerösteter Schweinebauch mit To-Fu im Topf 1) …………………. 12,50
燒肉豆腐煲
Schweinerippchen mit süßsaurer Soße1) …………………………... 12,50
甜酸排骨
Gebratener To-Fu mit Schweinefleisch im Topf1)…………………. 11,00
招牌豆腐煲
Halbe geröstete Ente (mit Knochen)1) …………………………….. 14,50
廣東燒鴨(半隻)
Gebratener gefüllter To-Fu mit Garnelenfleisch
Scharfpaprika und Aubergine1) ……………………………………. 17,50
煎釀三寶
Rippchen im Ofen gebacken, scharf und Salz1)……………………. 12,50
椒鹽骨
Gedämpfer Steinbutt mit chinesicher Sojasoßen 1) ca. 800gr………...26,00
清蒸多寶魚
Maixim’s Haustopt: Schweinefloistüche, chin. Pilze und Brechbohnen1)13,00
公司豆腐煲
Geschmorter Schweinebauch mit Setrochnetem chin. Gemüse im Topt1)13,00
梅菜扣肉
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 10
Schwein
€
31
Schweinefleisch zweimal gebraten (scharf)1)……………………... 9,50
32
Schweinefleisch süßsauer1) ……………………………………….. 9,50
33
Schweinefleisch mit Sojasprossen1)……………………………….. 9,50
34
Schweinefleisch mit verschiedenem Gemüse1)……………………. 9,50
35
Schweinefleisch mit Champignons und Bambus1)… …………….. 9,50
36
Schweinefleisch mit chinesischen Pilzen und Bambus1)………….. 10,50
37
Schweinefleisch mit Morcheln und Bambus1) ……………………. 10,50
38
Schweinefleisch mit Brokkoli1)…………………………………… 9,50
39
Schweinefleisch mit Paprika und Bambus1)…………………….… 9,50
40
Pikant süßsauer gebackenes Schweinefleisch1)………………….… 9,50
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 11
Rind
€
41
Rindfleisch mit Tomatensoße (süßsauer)1)………………………... 10,50
42
Rindfleisch mit chinesischen Pilzen und Bambus1) ………………. 11,00
43
Rindfleisch mit Sojasprossen1)…………………………………….. 10,50
44
Rindfleisch zweimal gebraten (scharf) 1)…………………….…….. 10,50
45
Rindfleisch mit Paprika und Bambus1)… ……………………….... 10,50
46
Geschnetzeltes Rindfleisch (scharf und trocken) 1)……………….. 10,50
47
Rindfleisch mit Champignons1) …………………………………...
48
Rindfleisch mit verschiedenem Gemüse1)………………………… 10,50
49
Rindfleisch mit Morcheln und Bambus1)…………………………. 11,00
50
Rindfleisch mit Zwiebeln1)………………………………………... 10,50
51
Rindfleisch mit Curry1)……………………………………………. 10,50
52
Rindfleisch mit chinesischem Gemüse1) …………………………. 11,00
53
Rindfleisch mit Brokkoli1)………………………………………… 10,50
54
Rindfleisch mit Ingwer und Porree1)……………………………… 10,50
55
Rindfleisch mit schwarzen Bohnen1)……………………………… 10,50
56
Rindfleisch gebraten nach szechuan Art (scharf)1)…………………10,50
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 12
10,50
Huhn
€
61
Hühnerwürfel mit grünem Paprika und schwarzen Bohnen1)……... 9,50
62
Hühnerbrust mit Bambus und Mandeln1) …………………………. 9,50
63
Hühnerbrust mit Brokkoli1)………………………………………… 9,50
64
Hühnerbrust mit Cashewnüssen und Bambus (scharf)1)…………... 10,00
65
Gebackene Hühnerbrust mit Ananas1)……………………………... 9,50
66
Curry Huhn1)………………… ……………………………………. 9,50
67
Hühnerbrust mit verschiedenen Gemüse1) ………………………… 9,50
68
Hühnerbrust gebacken nach cantonesischer Art1)…………………. 9,50
69
Hühnerbrust mit Ingwer und Lauchzwiebeln1)……………………. 10,00
70
Hühnerbrust mit chinesischen Pilzen und Bambus1)……………… 10,00
70A Hühnerbrust gebacken mit Erdnussbuttersoße1)…………………… 10,50
70B Hühnerbrust gebraten nach szechuan Art (scharf)1) ……………… 10,50
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 13
Ente
€
71
Knusprige Ente in Erdnussbutter mit Mandeln und Röstzwiebeln1).. 13,50
72
Knusprige Ente mit Ananas1) ……………………………………… 13,50
73
Knusprige Ente nach cantonesischer Art mit Gemüse mit
oder ohne Ingwer und Knoblauch, scharf, Soße extra (1 Person)1)…13,50
74
Knusprige Ente nach cantonesischer Art mit Gemüse mit
oder ohne Ingwer und Knoblauch, scharf, Soße extra (2 Personen)1) 26,00
75
Knusprige Ente, Sojasprossen, Austernsoße1)…………………….. 13,50
76
Knusprige Ente mit Orangen (Orangensoße)1)……………………. 13,50
77
Knusprige Ente mit Bambus und Pilzen1) ………………………… 13,50
78
Knusprige Ente mit Currysoße1)…………………………………… 13,50
79
Knusprige Ente mit chin. Morcheln, Bambus und Paprika (scharf)1) 13,50
80
Knusprige Ente mit acht Kostbarkeiten1)………………….………. 14,00
80A Peking-Ente bestehend aus 4 Menügängen (für 4 Personen)
Vorbestellung 2 Tage1)…………………………………………….. 70,00
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 14
Fisch
€
81
Gebackenes Rotbarschfilet in süßsauer1)………………………….. 9,50
82
Gebackener Rotbarsch pikant, süßsauer (scharf)1) ………………... 9,50
83
Gebackener Rotbarsch in Sojasoße und chinesische Pilzen1)……… 9,50
84
Gebackener Rotbarsch in Curry1)…………………………….……. 9,50
To-Fu und Gemüse
€
85
To-Fu mit „8 Kostbarkeiten“1)………………………………….…. 9,50
86
Chinesische Pilze mit Sojasprossen und Bambus1) ………………. 7,50
87
Buddhisten Fastenspeise1)………………………………………… 7,50
88
Ma po To-Fu mit gebackten Rindfleisch (scharf)1)………….……. 9,50
89
To-Fu mit Gemüse und chinesischen Pilzen1)………….……….… 9,00
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 15
Meeresfrüchte / Seafood
Garnelen
€
90
Hummerkrabben mit chinesischen Pilzen und Bambus1)………….. 16,50
91
Hummerkrabben, scharf gewürzt1) ………………………………... 16,50
92
Gebackene Hummerkrabben süßsauer1)…………………………… 16,50
93
Hummerkrabben Curry1)…………………………….…………….. 16,50
94
Hummerkrabben Chop Suey1)……………………………………... 16,50
95
Hummerkrabben mit Champignons1)……………………………… 16,50
96
Hummerkrabben mit Brokkoli1)…………………………………… 16,50
Bratreis
€
101
Bratreis mit Krabben, Ei und Gemüse1)…………………………… 9,00
102
Bratreis Spezial, Nasi Goreng1) …………………………………… 8,00
103
Bratreis mit Rindfleisch1)………………………………………….. 8,00
104
Bratreis mit Hühnerfleisch1)…………………………….…………. 8,00
105
Bratreis mit Schweinefleisch1)…………………………………….. 8,00
106
Bratreis mit verschiedenen Fleischsorten und Ei1)………………… 8,00
107
Bratreis mit Gemüse1)………………………… …………………… 7,50
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 16
Bratnudeln
€
111
Bratnudeln mit Krabben, Ei und Gemüse1) ………………………. 9,00
112
Bratnudeln Spezial, Bami, Goreng1)……………………………… 8,00
113
Bratnudeln mit Rindfleisch1)……………………………………… 8,00
114
Bratnudeln mit Hühnerfleisch1)…………………………………… 8,00
115
Bratnudeln mit Schweinefleisch1)………………………………… 8,00
116
Bratreisnudeln a la „Singapur“ scharf1)…………………………… 8,50
117
Bratnudeln mit Gemüse1)………………………………………….. 7,50
118
Bratnudeln mit verschiedenen Fleischsorten und Ei1)…………….. 8,00
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 17
Spezialitäten
Auf heißer Platte serviert
€
S1
Geschnetzeltes Rindfleisch nach szechuan Art1) …………………. 12,00
S2
CHINA RESTAURANT SPEZIAL besteht aus:
Garnelen, Gemüse, Hühner-und Schweinefleisch1)……………… 13,50
S3
Hühnerfleisch mit 8 delikate Zutaten (scharf)1)…………………… 12,50
S4
Tintenfisch in Curry1)……………………………………………… 13,50
S5
Ente mit Gemüse, Ingwer und Knoblauch, scharf, Soße extra1)…… 14,50
S6
Chinesischer Hummer mit schwarzen Bohnen, grüner Paprika,
Zwiebeln und Knoblauch1)………………………………………… 16,50
S7
Rindfleisch mit schwarzen Bohnen, grüner Paprika und
Knoblauchsoße1)…………………………………………………… 12,00
S8
Knuspriges Fischfilet mit süßsaurer Soße oder Austernsoße1)……. 12,50
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 18
Spezial -Reistafel
€
R1
2 Personen…………………………………………………………. 29,00
zusätzl.Person 16,50
1)
(1) Pikant-saure Scharfsuppe
(2) Gebackene Ente1)
(3) Gebackenes Hühnerfleisch1)
(4) Gebackene Garnelen1)
(5) Rindfleisch, Schweinefleisch, Gemüse, Kohlsalat1)
(6) Gebratener Reis und Ei1)
(7) Eis oder Kaffee1)
R2
2 Personen…………………………………………………………. 27,00
zusätzl. Person 14,50
1)
(1) Pikant-saure Scharfsuppe
(2) Schweinefleisch süßsauer1)
(3) Rindfleisch mit Curry1)
(4) Hühnerbrust mit Bambus und Sojasprossen1)
(5) Eis oder Kaffee1)
R3
2 Personen…………………………………………………………. 29,00
zusätzl. Person 16,50
1)
(1) Tomatensuppe
(2) Gebratenes Rindfleisch mit Bambus und Pilzen1)
(3) Gebackene Ente mit Ananas oder Austernsoße1)
(4) Gebratene Hühnerbrust mit Cashewnüssen1)
(5) Eis oder Kaffee1)
R4
2 Personen………………………………………………………..… 29,00
zusätzl. Person 16,50
1)
(1) Haifischflossensuppe
(2) Hummerkrabben mit Bambus und Pilzen1)
(3) Gebratenes Rindfleisch mit schwarzen Bohnen und Paprika1)
(4) Doppelt gebratenes-Schweinefleisch1)
(5) Eis oder Kaffee1)
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 19
(Nur in Verbindung mit einem Menü)
€
E1
1 Portion Reis……………………………………………………… 1,50
E2
1 Portion Bratreis1)………………………………………………… 2,50
E3
1 Portion Bratnudeln1)……………………………………………... 2,50
E4
1 Portion Soße extra1)……………………………………………… 1,50
E5
Extra Cashewnüsse oder Mandeln………………………………… 2,50
E6
1 Portion Pommes Frites…………………………………………… 3,50
Nachspeisen
€
N1
Gebackene Banane in Honig ……………………………………… 2,80
N2
Gebackener Apfel in Honig……………………………………….. 2,80
N3
Gebackene Ananas in Honig………………………………………. 2,80
N4
Lychees (Frucht)…………………………………………………… 2,80
N5
Fruchtcocktail……………………………………………………… 2,80
N6
Kugel Eis…………………………………………………………... 1,50
N7
Banansplit (3 Kugeln Eis)…………………………………………. 5,50
N8
Auf Wunsch flambiert mit Kirschwasser,
Grande Marnier oder Cointreau…………………………………… 2,80
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
Seite 20
Alkoholfreie Gebränke
Coca Cola, Spezi 2,3,4
Coca Cola, Spezi 2,3,4
Cola Ligth 2,3,4
Cola Ligth 2,3,4
Fanta 2,3
Fanta 2,3
Sprie 2
Sprite 2
Orangensaft
Tomatensaft
Apfelsaft
Mangosaft
Johannesbeersaft
Guavensaft
Apfelschorle
Apfelschorle
Johannesbeerschorle
Lipton Eistee
Lipton Eistee
Schweppes:
Bitter Lemon 2,3,5
Ginger Ale 4,5
Mineralwasser
Mineralwasser
Mineralwasser
Stilles Wasser
Zusatzstoffe: 1) Geschmacksverstärker
2) mit Farbstoff
3) mit Antioxidatiopnsmittel
4) Koffeinhaltig
5) chininhaltig
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Seite 21
0,2 l
0,4 l
0,2 l
0,4 l
0,2 l
0,4 l
0,2 l
0,4 l
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,2 l
0,4 l
0,4 l
0,2 l
0,4 l
2,20 €
3,20 €
2,20€
3,20€
2,20 €
3,20 €
2,20 €
3,20 €
2,50 €
2,60 €€
2,20 €
2,60 €
2,60 €
2,60 €
2,20 €
3,20 €
3,20 €
2,20 €
3,20 €
0,2 l
0,2 l
0,25 l
0,4 l
0,75 l
0,25 l
2,20 €
2,20 €
2,10 €
2,90 €
5,50 €
2,10€
Kaffee und Tee
Jasmintee
2,00 €
Grüner Tee
2,00 €
Schwarzer Tee 4
2,00 €
Kaffee 4
2,00 €
Cappuccino 4
1,80 €
Espresso
2,00 €
2 mit Farbstoff
3 mit Antioxidatiopnsmittel
4 Koffeinhaltig
5 chininhaltig
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Seite 22
Biere
Flensburger vom Fass
0,3 l
2,40 €
Flensburger vom Fass
0,4 l
3,30 €
Alsterwasser
0,3 l
2,40 €
Alsterwasser
0,4 l
3,30 €
Vita Malzbier (alkoholfrei)
0,33 l
2,30 €
Flensburger (alkoholfrei)
0,33 l
2,60 €
Tsing Tao Bier
0,33 l
2,60 €
Diebels
0,33 l
2,60 €
Weizenbier hell
0,5 l
3,60 €
Weizenbier dunkel
0,5 l
3,60 €
Weizenbier hell (alkoholfrei)
0,5 l
3,60 €
5 cl
2,30 €
Asbach Uralt
2 cl
2,30 €
Oldesloer Korn
2 cl
2,10 €
Fernet Branca
2 cl
2,50 €
Malteser Kreuz
2 cl
2,80 €
Jubiläums Aquavit
2 cl
2,80 €
Underberg
2 cl
2,30 €
Wodka
2 cl
2,50 €
Johnny Walker Whisky
2 cl
4,00 €
Bacardi und Cola2,3,4
0,2 l
4,00 €
Campari und Orangensaft
0,2 l
4,00 €
Aperitifs
Martini (rosso oder blanco)
Sherry
Spirituosen
2 mit Farbstoff
3 mit Antioxidatiopnsmittel
4 Koffeinhaltig
5 chininhaltig
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Seite 23
Weinkarte
Weißweine
W1
Moselwein halbtrocken
0,2 l
3,80 €
W2
Pinot Grigio Italien trocken
0,2 l
3,80 €
W3
Rosé Wein
0,2 l
3,80 €
W4
Weißweinschorle
0,2 l
3,80 €
Rotweine
W5
Frankreich trocken
0,2 l
3,80 €
W6
Deutschland halbtrocken
0,2 l
3,80 €
W7
Welmoed Merlot Südafrika trocken
0,2 l
5,00 €
Flaschenweine
Rotweine
W8
Cabernet Sauvignon Chile trocken
vollmundig
0,75 l
18,00 €
W9
Bordeaux Frankreich typisch,
ausdrucksvoll, Weich ausgeglichen
0,75 l
19,00 €
0,75l
14,00 €
Roséweine
W10
Mateus rosé Portugal halbtrocken
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Seite 24
Wein und Sektkarte
Weißweine
W11
Chardonnay, trocken
0,75 l
18,00 €
fruchtig, gehaltvoll, sortentypisch, sehr mundig
Riesling Deutschland lieblich
0,75l
18,00 €
W13
Piccolo
0,2 l
6,20 €
W14
Fürst von Metternich
0,2 l
6,20 €
0,75 l
16,00 €
W12
Sekt
Riesling trocken
W15
Fürst von Metternich Riesling
extra trocken
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Seite 25
Chinesische Spezialitäten
Sake (Reiswein)
15%Vol
8 cl
3,80 €
Kännchen mit Becher serviert Shao Shing (roter Reißwein)
48%Vol
5 cl
2,60 €
China Pflaumwein
10%Vol
5 cl
3,80 €
Lychee
14%Vol
5 cl
3,80 €
Kao Liang (Reisschnaps)
62%Vol
2 cl
3,20 €
Wu Cha Pie (Kräutersch.)
54%Vol
2 cl
3,20 €
Mao Tai
53%Vol
2 cl
3,80 €
Chu Zeh Ching (Bambussch.)
45%Vol
2 cl
3,20 €
Alle Preise inkl. MWst. und Bedienung
Seite 26