Hauptausgabe - Migros

42 | MM2, 9.1.2017 | MIGROS-WELT
«Ein Ferienerlebnis vor
der Buchung»
Kurt Eberhard,
CEO von Hotelplan
Suisse
1
Hotelplan Suisse
testet den Einsatz
von Virtual-RealityBrillen in Reisebüros.
Was versprechen Sie
sich davon?
Wir bieten unseren
Reisebüro-Kunden so
ein emotionales Ferienerlebnis bereits vor der
Buchung. Neben der
persönlichen Beratung
und den Ferienkatalogen, ist dieser virtuelle
Einblick ein Mehrwert
für Kunden.
2
3
Wie muss man sich
diesen Einblick vorstellen?
Kunden können sich
an unbekannten Destinationen umschauen
oder auch Hotelzimmer und 3-D-Filme
ansehen und sich um
360 Grad innerhalb
des Bildes bewegen.
Immer mehr Leute
buchen Ferien online.
Haben Reisebüros
noch eine Zukunft?
Ja eindeutig. Guter
Service und Know-how
werden auch in Zukunft
eine wichtige Rolle
spielen. Ausserdem setzen wir mit travel.ch,
Migros Ferien und
Hotelplan auch auf das
Internet. Zudem können wir den Kunden
bei Streiks oder Naturkatastrophen meist
schneller und besser
helfen als das anonyme
Internet. MM
Fotowettbewerb Wer schiesst
das schönste Bauernbild?
Diese Frage will der Fotowettbewerb Agrimage
beantworten, den der
Schweizer Bauernverband
und das Migros-Magazin
im Mai lanciert haben.
Bereits rund 1000 Hobbyund Profifotografen
haben 8000 Fotos auf
die Internetplattform
www.agrimage.ch hoch
geladen. In allen neun
Kategorien werden die
Siegerbilder durch eine
Jury und durch Publikumsvoting auserkoren. 20 000
Stimmen wurden bisher
abgegeben. Der Wettbewerb läuft bis Ende Juli.
Die Siegerbilder werden
Mitte Oktober an der Olma
ausgestellt. Zu gewinnen
gibt es attraktive Bar- und
Sachpreise. Auch die
Abstimmenden können
Preise gewinnen.
Teilnahme und weitere Infos:
www.agrimage.ch
Landwirtschaft
im Winter:
Der junge Ochse
Urs tollt durch
den Neuschnee.
Club Minu
Kinder am Kochherd
Das Migros-Kulturprozent entlässt den Club
Minu in die Selbständigkeit, den es vor über
einem Vierteljahrhundert gegründet hat.
Der Club hilft Kindern und Jugendlichen mit
Gewichtsproblemen, sich bewusst zu ernähren
und Freude an der Bewegung zu entwickeln.
Weil die Teilnahme am Programm inzwischen
von den Krankenkassen gefördert wird,
kann der Club Minu ohne die Hilfe des MigrosKulturprozents auf eigenen Beinen stehen.
Zum Programm gehören zum Beispiel vier
Intensivtage für die 11- bis 18-Jährigen und sechs
Halbtage für die Eltern und Kinder. Dabei stehen
die Teilnehmer gemeinsam am Kochtopf; sie
lernen, Lebensmittel mit Bedacht auszuwählen,
und treiben gemeinsam Sport. Der Club Minu
bietet aber auch
während des ganzen Jahres Tests
und Tipps an.
www.minuweb.ch
Im Club Minu lernen die Kinder, bewusst mit Essen umzugehen.
Bilder: Valeriano Di Domenico, Carolin Jörger/agrimage.ch, Kathrin Schulthess, zVg
Klipp & klar
MIGROS-WELT | MM2, 9.1.2017 | 43
Klubschule
Fitnesskurse
gratis testen
Blickfang
Jungfernfahrt im
Migros-Wagen
«Es ist der Moment, in dem unser
jüngstes Familienmitglied das erste Mal alleine
im Migros-Einkaufswagen sitzt und lächelt,
während sein älterer Bruder den Einkaufswagen
mit Vanilleglace auffüllt. Für uns ein
unbezahlbarer Augenblick.»
Stephanie und Michael Brigger, St. Niklaus VS
Schicken Sie uns
Ihr Migros-Bild mit
einem kurzen Text
und gewinnen Sie
einen Einkaufsgutschein im Wert von
50 Franken. Solange
auf Ihrem Foto ein
Zusammenhang
mit der Migros zu
erkennen ist, sind
Sie dabei.
Die Klubschule bewegt die Schweiz: Am
Samstag, 28. Januar,
lädt sie zum grossen
Fitnesstag ein. An
mehr als 25 Standorten in der ganzen
Schweiz können Interessierte kostenlos
und unverbindlich die
Fitnesskurse der
Klubschule testen.
Das Angebot reicht
von A wie Aerobic bis
Z wie Zumba.
Anmeldung auf
www.migros-impuls.ch
Anzeige
Wenn das nichts mehr nützt.
Sie hören nicht mehr so gut wie früher? Wir beraten Sie unabhängig und kostenfrei.
0800 400 333
neutrale-hörberatung.ch
Organisation für Menschen mit Hörproblemen