Organigramm - Amt für Sprachen- und Rechtsdienste

Postgasse 68
3000 Bern 8
Telefon: 031 633 75 20
Fax: 031 633 75 87
E-Mail: [email protected]
Staatskanzlei des Kantons Bern
Amt für Sprachen- und Rechtsdienste
Amtsvorsteher
Michel Walthert
Vizestaatsschreiber
Französischsprachiges
Sekretariat (FraS)
Ana Gonzalez / Timothée Pouly
Zentraler Übersetzungsdienst
(ZÜD)
Claire Dallier
Zentraler Terminologiedienst
(ZTD)
Donatella Pulitano
Dienst für begleitende
Rechtsetzung, jurassische
Angelegenheiten und
Zweisprachigkeit (RJZ)
Gérard Caussignac
selbstständig und unabhängig im Bereich
der begleitenden Rechtsetzung
Fachstelle für begleitende
Rechtsetzung (FBR)
Lukas Deppeler
Rechtsdienst (RD STA)
Jana Mäder
administrativ angegliedert
Generalsekretariat des
Bernjurassischen Rats (GS BJR)
Lucas Bonadei
Generalsekretariat des Rats für
französischsprachige Angelegenheiten des zweisprachigen
Amtsbezirks Biel (GS RFB)
David Gaffino
01.01.2017