BERGRESTAURANTS PAZNAUN SAMNAUN PAZNAUN–– ISCHGL ––SAMNAUN Bei allen Restaurants finden Sie eine attraktive Eisbar! Tischreservierungen: Vorwahl: +43(0)5444 Panorama 606 813 • Alpenhaus 606 844 • Pardorama 606 831 f Piz Buin 3312 m BERNINA Piz Linard 3411 m Dreiländerspitze 3197 m UNTERENGADIN Jamtalhütte 2165 m Piz Minschun 3068 m Ballunspitze 2671 m Bielerhöhe 2032 m Gasthaus Piz Buin Sedelspitze 2719 m Augstenberg 3151 m MONTAFON Silvretta Gorfenspitze 2558 m Skisafari Fluchthorn 3399 m Silvretta Skisafari Kopsstausee Zeinisjoch 1922 m Piz Rots 3097 m Stammerspitze 3254 m Muttler 3294 m Fädnerspitze 2799 m Heidelbergerhütte 2264 m Fimbaalp 2123 m Palinkopf 2864 m Zeblasjoch 2539 m 1600 m RAVAISCH Greitspitze 2872 m Madleinkopf 2709 m Visnitzkopf 2745 m Saumspitz 3039 m Vesulspitze 3089 m Rodelbahn ISCHGL VELILL 1400 m Grivaleakopf 2894 m Rossfallscharte Ablittköpfe 2720 m VISNITZ Vorderes Kreuzjoch 2845 m Speichersee Lattenjoch Hohe Spitze 2796 m DIAS 1863 m MALFON Rodelbahn GRIVALEA Hexenkopf 3035 m Rifflakopf 2680 m KAPPL Hoher Riffler 3168 m 1258 m Plattkopf 2893 m Masnerkopf 2828 m Kreuzjochspitze 2919 m Niederelbehütte 2310 m Hinteres Kreuzjoch 2853 m ndersjoch MOOSTAL Skigebiet Rendl – St. Anton a.A. Pardatschgrat 2624 m Alp Trida 2263 m Gmairerkopf 2914 m Seekopf 3061 m 1454 m Bürkelkopf 3039 m MULLER Rauher Kopf 2478 m IDALP 2320 m Idjoch 2760 m Viderjoch 2732 m Flimspitze 2928 m Alp Trida Sattel 2488 m LARET Alp Bella 2380 m Paznauner Thaya 2000 m Bodenalp 1840 m FASULTAL LAREIN MATHON PLAN COMPATSCH HÖLLKAR RAVAISCHER SALAAS 1840 m Küchelspitze Kuchenspitze 3148 m 3147 m VESIL VAL MAISAS SAMNAUN Geissspitze 2779 m WIRL GALTÜR FIMBA Gampenalp 1975 m Piz Ott 2758 m FLATH Klapfkopf 2708 m Durrichalp 1846 m Arrezjoch Grossfallkopf 2639 m Langestheieralp 1818 m Medrigkopf 2568 m Pezinerspitze 2550 m Blankakopf 2892 m LANGESTHEI Medrigalm 1800 m Medriggrat Skigebiet Serfaus – Fiss – Ladis SEE Nachtskifahren 1056 m Ascherhütte 2256 m id STANZERTAL Rodelbahn STRENGEN Planskopf 2804 m g DUT RESTAURANT ALPENHAUS SAMNAUN DORF 1840 m P2 80 b SAMNAUN COMPATSCH 2300 m RESTAURANT PARDORAMA SAMNAUN PLAN PIZ MUNSCHUNS SAMNAUN LARET 2656 m L1 ALP TRIDA SATTEL 2488 m L2 70 M1 61 60 69 b TY FR EE -RU N6 N O2 72 14 64 71 Obstacle Park 69 a 69 B4 e a 2624 m VISNITZKOPF 2744 m d 68 a MULLER 66 2640 m M2 ALP TRIDA N4 2263 m N3 67 67 FLIMSPITZE 2928 m B10 B7 Snowpark 10 b VELILLSCHARTE 2556 m 7 VESULSPITZE 3089 m BÜRKELSPITZEN 2933 m 6 8 Snowpark 65 a i IDALP B9 PARDATSCHGRAT 2624 m 80 b VISNITZKOPF 2744 m Gamsbergspitze 2859 m Seekopf 2920 m Gigglerspitze 2614 m Ausfahrt Paznaun PIANS TOBADILL Mit dem Silvretta-Skipass Paznaun-Samnaun stehen 73 Anlagen mit einer Gesamtförderleistung von ca. 130.700 Personen pro Stunde in den Orten Ischgl-Samnaun, Galtür, Kappl und See zur Verfügung. PARTNER DIE STEILSTE PISTE: Eine Herausforderung in der Silvrettaarena ist zweifelsohne die schwarze Piste Nr. 14a mit bis zu 70 % Gefälle. Die Piste kann deshalb nur mit Seilwinde und einem speziellen Pistengerät präpariert werden. Die Piste ist am einfachsten mit der Sesselbahn „Lange Wand“ C5 erreichbar. Schwarze Pisten: 4 13 14a 14b 14c 20 21 33 34 35 72 81 Neben nationalen Gerichten bietet Ihnen das SB-Restaurant köstliche Pizzen & Pastagerichte aus Italien. Die „Trattoria” der Alpen. Besuchen Sie die Lounge im Erdgeschoss! k 2a 1 3 3 C4 Mit einem Höhenunterschied von 1.472 Metern und 11 Kilometer Streckenlänge ist die Eleven eine der längsten Abfahrten in den Alpen. Die Piste startet auf der höchsten Erhebung im Skigebiet, der 2.872 Metern hoch gelegenen Greitspitze. Sie führt weiter über die Idalp (2.320 m) direkt ins Ischgler Ortszentrum. BISTRO GAMPEN Der Geheimtipp an Sonnentagen lädt direkt an der Talstation der Gampenbahn zum Verweilen, Sonnen und Genießen ein. 60 69 b TYF REE -RU N6 69 a 69 72 B4 14 d 68 a MULLER M2 ALP TRIDA 2263 m c b N4 62 a VIDERJOCH 2732 m FLIMSPITZE 2928 m 9 BÜRKELSPITZEN 2933 m B2 B10 B7 n B1 7 o g IDALP B9 PARDATSCHGRAT 2624 m 2a 1 3 C4 A1 RAUHER KOPF 2478 m G2 GALTÜR 1600 m TSCHAMATSCHKOPF 2245 m 3a MITTELSTATION 1683 m G1 MITTELSTATION 1630 m 1 MATHON 1454 m 1 A1 4 A2 NEU 4a OBERE VELILLALP 2061 m DREIKÖPFL 2970 m m BODENALP 1840 m 2b A3 5 VELILL 7 36 B5 5 4 PAZNAUNER THAYA 2000 m 3 F2 7 GAMPENALP 1975 m 40 b 37 2 B8 h l 31 25 i f B6 6 8 Snowpark FIMBA 41 E3 C2 C1 Snowpark 10 BÜRKELKOPF 3033 m 40 a 40 38 30 C3 24 12 13 39 34 35 E1 11 N1 VESULSPITZE 3089 m FIMBAALP 2123 m E4 E2 26 23 IDJOCH 2760 m 62 N3 67 67 VESIL 40 32 HÖLLKAR 63 N5 63 HÖLLSPITZE k C5 14 c 12 B3 68 41 20 14 b 22 13 13 72 a O4 VELILLSPITZE 2704 m 7a F1 1 1a UNTERE VELILLALP A3 Skischule PAZNAUN 7a 7a DORFTUNNEL night show KAPPL 8 km SEE 15 km LANDECK 28 km FERNPASS 1400 m mit Pistenplan Winter 2014/15 2b A3 A1 SILVRETTASEILBAHN AG RAUHER KOPF 2478 m G2 GALTÜR 1600 m TSCHAMATSCHKOPF 2245 m 3a MITTELSTATION 1683 m G1 MITTELSTATION 1630 m 1 MATHON 1454 m 1 A1 7a F1 UNTERE VELILLALP Silvrettaplatz 2 • 6561 Ischgl • Österreich Info +43 (0)5444 606 Tarifauskunft +43 (0)5444 606 200 Pistenrettung +43 (0)5444 606 600 [email protected] • www.silvretta.at TOURISMUSVERBAND PAZNAUN – ISCHGL Dorfstraße 43 • 6561 Ischgl • Österreich Schneetelefon & Info +43 (0)50990 100 [email protected] • www.ischgl.com BERGBAHNEN SAMNAUN AG 1 1a A3 Skischule PAZNAUN 7a 7a 7563 Samnaun-Ravaisch • Schweiz Info +41 (0)81 8618600 Tarifauskunft +41 (0)81 8618604 Pistenrettung +41 (0)81 8618651 [email protected] • www.samnaun.ch DORFTUNNEL night show 2468 m Für alle Freunde der italienischen Küche: Pizza und Pasta im ersten Stock. D1 21 14 a O1 64 71 4 KAPPL 8 km SEE 15 km LANDECK 28 km FERNPASS n DIE LÄNGSTE PISTE: SB-RESTAURANT SCHWARZWAND VELILLSPITZE 2704 m 70 70 a O2 Obstacle Park VELILLSCHARTE 2556 m A2 NEU OBERE VELILLALP 2061 m DU 61 15 GREITSPITZE 2872 m RAVAISCHER SALAAS e a 65 a 4a 7 66 WESTL. VISNITZJOCH 2681 m 4 VELILL P1 ALP TRIDA SATTEL 2488 m ALP TRIDA ECK N2 B5 4 L1 L2 41 33 D2 80 PIZ OT 2758 m P3 80 a night show SAMNAUN RAVAISCH SAMNAUN PLAN PIZ MUNSCHUNS SAMNAUN LARET 2656 m HEIDELBERGER HÜTTE 2264 m E5 DUTYF SAMNAUN DORF 1840 m P2 SPISS 8 km VINADI 14 km PFUNDS 18 km SAMNAUN COMPATSCH GRIVALEA 2700 m N 5 2141 m PIZ VAL GRONDA 2812 m UN REE-R 42 PALINKOPF 2864 m ZEBLASJOCH 2539 m 80 INNERES ZEBLASWIESEN VIDERJOCH 2704 m 81 VAL CHAMINS OBERALP 2380 m ALP BELLA 2 FLUCHTHORN 3398 m BREITE KRONE 3079 m PIZ TASNA 3179 m PIZ ROTS 3097 m BODENALP 1840 m 36 STAMMERSPITZE 3254 m VAL MAISAS 76 5 4 MUTTLER 3294 m M1 F2 7 DREIKÖPFL 2970 m m 2640 m B8 h B1 o g f B6 BÜRKELKOPF 3033 m 37 C1 N1 N2 WESTL. VISNITZJOCH 2681 m 9 40 b PAZNAUNER THAYA 2000 m C2 11 B2 l 31 25 12 TARIFE deutsch GAMPENALP 1975 m E3 E1 24 FIMBA 41 30 C3 13 38 n 23 12 40 a 40 35 26 HÖLLKAR O4 39 34 14 c VIDERJOCH 2732 m 62 c k IDJOCH 2760 m 62 a E4 E2 63 63 FIMBAALP 2123 m 32 B3 68 VESIL 40 20 C5 72 a N5 41 HÖLLSPITZE 14 b 22 13 13 76 OBERALP 2380 m ALP BELLA D1 21 14 a O1 70 a ALP TRIDA ECK DU 15 GREITSPITZE 2872 m RAVAISCHER SALAAS SAMNAUN RAVAISCH GRIVALEA 2700 m Moderne Glas-Stahlkonstruktion und beeindruckendes Bergpanorama. Nationale und internationale Gerichte im Selbstbedienungsbereich oder Spezialitäten der mediterranen Küche à la carte im Bedienungsrestaurant im ersten Stock. SB-RESTAURANT HÖLLBODEN P1 night show SPISS 8 km VINADI 14 km PFUNDS 18 km P3 80 a YFR E5 41 33 D2 80 PIZ OT 2758 m UN EE-R HEIDELBERGER HÜTTE 2264 m Schloss Wiesberg Rotpleiskopf 2936 m URGALPE 2320 m Restaurant in Stein-GlasArchitektur. Selbstbedienungsbereich mit traditioneller Küche, Holzkohle grillstation, Barbereich mit Bedienung, Terrasse. Im Bedienungsrestaurant im ersten Stock Lounge und Terrasse in entspann ter Atmosphäre. i nsegg RESTAURANT PANORAMA VAL CHAMINS 42 PALINKOPF 2864 m ZEBLASJOCH 2539 m 80 INNERES ZEBLASWIESEN VIDERJOCH 2704 m 81 VAL MAISAS Kulinarische Spezialitäten in den Gourmet-Stüberln im 1. Stock des Restaurants Idalp. Lassen Sie sich an der Bar, im Restaurant, auf der Terrasse oder im Panorama Salettl verwöhnen. h Spiduralp 2120 m Furgler 3007 m Mooshütte f Nachtskifahren JAMTAL Piz Val Gronda 2812 m FLUCHTHORN 3398 m BREITE KRONE 3079 m PIZ TASNA 3179 m PIZ ROTS 3097 m Das Zentrum der Gastronomie im Skigebiet mit 480 Sitzplätzen, Eisbar, Gästekindergarten und Sonnenterrasse. Hochmaderer 2823 m Vallüla 2813 m Wiesbadener Hütte 2443 m 2320 m STAMMERSPITZE 3254 m PIZ VAL GRONDA 2812 m Großer Litzner 3109 m Silvrettahorn 3244 m SB-RESTAURANT IDALP MUTTLER 3294 m SKIPISTEN LEGENDE Erste Hilfe Pistenrettung Rettungshubschrauber Hallenbad 1975 m Parkplätze Gratis-Skibus Parkgarage Tennishalle Museum Rennstrecke Buckelpiste Speedstrecke Funpark Langlaufloipe Eislaufplatz Nachtrodelbahn ca. 7 km night show Information Nightshow Absturzgefahr Seilbahnprojekte DUTYFREE-RUN Winterwanderweg Rodelbahn Dutyfree-Samnaun bis zu 70% Gefälle (Piste 14a) Eleven – 11 km lange Abfahrt Wildruhezone - Val Chöglias Länge / Höhendifferenz ANLAGEN Silvrettabahn 24 Personen 3938 m A1 961m leicht mittel schwer beleuchtet Skipisten sind mit den entsprechend der Schwierigkeitsstufe gefärbten Tafeln markiert. Zusätzlich tragen diese Tafeln die jeweilige Abfahrtsnummer. Skipisten und gesicherte Skigebiete sind markiert, nach Möglichkeit präpariert, kontrolliert und vor atypischen alpinen Gefahren, besonders vor Lawinengefahr, gesichert. SKIROUTEN extrem Skirouten sind in ihrem Verlauf durch auf die Spitze gestellte, quadratische Tafeln gekennzeichnet. Sie sind fallweise teilpräpariert, nur im unmittelbaren Bereich der Markierung vor Lawinengefahr gesichert und nicht kontrolliert. ANLAGEN Förderband Übungsareal B9 80 m 7m Länge / Höhendifferenz ANLAGEN Bodenalpbahn 4 Personen E3 726 m 316 m 80 m Länge / Höhendifferenz 9m E4 Gampenbahn 4 Personen 2414 m 924 m 917 m 184 m E5 Piz Val Grondabahn 2452 m 517 m 1650 m 326 m F1 Velilleckbahn 2 Personen 380 m 141 m F2 Pardoramabahn 4 Personen C4 Nachtweidebahn 6 Personen 1645 m 357 m G1 Übungslift Mathon 121 m C5 Lange Wandbahn 6 Personen 1545 m 632 m Sitzheizung G2 128 m D1 Palinkopfbahn 4 Personen 1586 m 441 m L1 Schwarzwasserlift 681 m 10 m Doppelstöckige Pendelbahn 2269 m 722 m 180 Personen 375 m 51 m D2 Zeblasbahn 6 Personen 1481 m 375 m L2 Luftseilbahn 80 Personen 2297 m 720 m Übungslift Viderböden 200 m 32 m E1 Paznauner Thayabahn 6 P. 1256 m 299 m M1 Grivaleabahn 4 Personen 1532 m 343 m Gratbahn 6 Personen 970 m 318 m E2 Höllspitzbahn 4 Personen 1792 m 645 m M2 Mullerbahn 6 Personen A2 Pardatschgratbahn 28 P. 3424 m 1251 m B10 Förderband Viderböden A3 Fimbabahn 8 Personen Sitzheizung 3847 m 950 m C1 Höllbodenbahn 8 Personen B1 Velillbahn 6 Personen 1464 m 281 m C2 Höllkarbahn 6 Personen B2 Flimjochbahn 4 Personen 1840 m 456 m C3 Sassgalunbahn 6 Personen B3 Idjochbahn 8 Personen 1797 m 461m B4 Greitspitzlift 548 m B5 Sonnenbahn 6 Personen Sitzheizung, Kinderbahn 646 m B6 Übungslift Velill B7 B8 150 Personen 595 m 185 m 1600 m 735 m 449 m 95 m 792 m 203 m Länge / Höhendifferenz ANLAGEN N1 2695 m 489 m Flimsattelbahn 4 Personen N2 1177 m 352 m Visnitzbahn 4 Personen N3 282 m 25 m Babylift Milolift N4 Viderjochbahn 1 6 Personen 1549 m 343 m 580 m 133 m N5 Alp Trider Ecklift 1024 m 229 m N6 Alp Trider Sattelbahn 6 P. 1407 m 414 m O1 Greitspitzbahn 6 Personen 775 m 142 m Blais Grondalift O2 Viderjochbahn 2 6 Personen 1299 m 294 m O4 400 m 80 m Musellalift P1 57 m 13 m Förderband Musella 1 P2 39 m 7m Förderband Musella 2 P3 1400 m HÜTTEN & RESTAURANTS a Bedienung • Sonnenterrasse h Pardorama - 2624 m Bedienung • Selbstbedienung b Alp Trida - 2270 m Bedienung: La Marmotte Selbstbedienung • Pizza • Après-Ski-Bar • Kiosk i Höllboden - 2141 m Selbstbedienung Pizzeria • Sonnenterrasse • Turmsalettl • Lounge c Skihaus Alp Trida - 2250 m k d Alp Bella - 2380 m Bedienung • Selbstbedienung l Paznauner Thaya - 2000 m Bedienung m Bodenalp - 1840 m Sattel - 2500 m Bedienung • Selbstbedienung • Schnitzeltreff Hühnergrill • Sonnenterrasse - 2456 m Bedienung • Selbstbedienung e Salaas Lounge-Bar • Sonnendachterrasse mit Sektbar f Idalp - Panorama - 2320 m Bedienung • Eisbar Selbstbedienung • Sonnenterrasse • Salettl - 2300 m g Alpenhaus Bedienung • Lounge • Selbstbedienung • Eisbar n o Schwarzwand - 2468 m Selbstbedienung • Pizzeria • Eisbar Selbstbedienung • Sonnenterrasse • Eisbar Bedienung Gampen - 1975 m Bistro Vider Alp - 2250 m Bedienung • Skihütte • Eisbar Achtung: Die Darstellung der Anlagen und Abfahrten entspricht nur dem ungefähren Verlauf. Beachten Sie die Pistenmarkierungen in der Natur! www.ischgl.com/apps Sonnenterrasse • Bistro • Konferenzraum iSki Ischgl – das App für ihren Ischgl Urlaub Laden Sie das kostenlose iPhone- bzw. Android-App auf ihr Smartphone. • Notruffunktion • Augmented Reality • Push Benachrichtigungen bei Straßensperren, Konzertankündigungen usw. • Standortanzeige am Pistenplan • Höhenmeter Messer (auch offline) • Detaillierter Lawinenbericht Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Silvrettaseilbahn AG Irrtum, Satz-, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten! grafik: editiones.com BEFÖRDERUNGSTARIFE VIP SKIPASS TICKETRECHNER: www.ischgl.com/skipassrechner Alle Preise in Euro inkl. 10 % MwSt. * ERMÄSSIGUNGEN gültig an 45 Anlagen in Ischgl + Samnaun Wird ausnahmslos nur an Gäste von Ischgl bzw. Mathon nach Vorlage der Gästekarte ausgegeben und ist gegenüber dem Silvretta Skipass erheblich ermäßigt. SKI CLASSIC GESAMTE SAISON 27.11.2014 - 19.12.2014 27.11.2014 - 03.05.2015 10.01.2015 - 23.01.2015 11.04.2015 - 03.05.2015 Tage Erwachsene SeniorInnen * Kinder * ¼ ab 14.00 Uhr 24,50 24,50 24,50 15,00 ½ ab 11.30 Uhr 40,00 40,00 40,00 22,00 1 Tag 45,00 45,00 45,00 28,50 2 Tage 88,00 88,00 88,00 53,00 3 Tage 127,00 114,50 114,50 76,00 4 Tage 163,00 146,50 146,50 98,00 5 Tage 196,00 176,50 176,50 117,50 6 Tage 226,00 203,50 203,50 135,50 7 Tage 255,00 229,50 229,50 153,00 VIP-Wahlabo 5 in 7 214,00 192,50 192,50 128,50 8 Tage 282,00 254,00 254,00 169,00 9 Tage 307,00 276,50 276,50 184,00 10 Tage 330,50 297,50 297,50 198,50 11 Tage 353,00 318,00 318,00 212,00 12 Tage 375,00 337,50 337,50 225,00 13 Tage 395,00 355,50 355,50 237,00 14 Tage 412,50 371,50 371,50 247,50 VIP-Wahlabo 10 in 14 353,00 317,50 317,50 212,00 Zusatztag 41,00 (Kann unmittelbar nach Ablauf eines Skipasses ab 6 Tagen gelöst werden) Gebietswahlabo 6 (4+2) 236,50 213,00 213,00 142,00 Gültig: 6 Tage in Ischgl-Samnaun, davon wahlweise 2 Tage in den Nachbarorten. Achtung: Bei einem Gebietswechsel am selben Tag werden 2 Tage abgebucht. Das Gebietswahlabo wird nur gegen Vorlage einer Gästekarte von Ischgl oder Mathon ausgegeben. Alle Preise in € SKI MAGIC 20.12.2014 - 09.01.2015 24.01.2015 - 10.04.2015 VIP-PAUSCHALEN Attraktive Wochenpauschalen während „Ski Start“ und „Ski Firn“. Informationen beim Tourismusverband ([email protected]) und bei ihrem Vermieter. SKI START 27.11.2014 bis 19.12.2014 • Letzter Ausgabetag für 6-Tage-Pauschale: 14.12.2014 SKI FIRN 04.04.2015 bis 03.05.2015 • Letzter Ausgabetag für 6-Tage-Pauschale: 28.04.2015 SILVRETTA SKIPASS gültig an 73 Anlagen in Ischgl + Samnaun + Galtür + Kappl + See Nachstehende Preise gelten auch für das Skigebiet Ischgl-Samnaun ohne Vorlage der Gästekarte von Ischgl bzw. Mathon. Keine Preisreduzierung bei geschlossenen Anlagen in Galtür, Kappl und See (Saisonanfang und -ende). ACHTUNG: ¼, ½ und 1 Tageskarte ist nur in Ischgl-Samnaun gültig. Alle Preise in € SKI MAGIC SKI CLASSIC GESAMTE SAISON 20.12.2014 - 09.01.2015 27.11.2014 - 19.12.2014 27.11.2014 - 03.05.2015 24.01.2015 - 10.04.2015 10.01.2015 - 23.01.2015 11.04.2015 - 03.05.2015 Tage Erwachsene SeniorInnen * Kinder * ¼ ab 14.00 Uhr 24,50 24,50 24,50 15,00 ½ ab 11.30 Uhr 40,00 40,00 40,00 22,00 1 Tag 49,50 49,50 49,50 28,50 2 Tage 98,00 98,00 98,00 55,50 3 Tage 145,00 124,50 124,50 82,00 4 Tage 190,50 164,00 164,00 107,50 5 Tage 231,00 198,50 198,50 130,50 6 Tage 265,50 228,50 228,50 150,00 7 Tage 298,50 256,50 256,50 168,50 Wahlabo 5 in 7 241,00 207,50 207,50 136,00 8 Tage 330,00 284,00 284,00 186,50 9 Tage 359,50 309,00 309,00 203,00 10 Tage 388,00 333,50 333,50 219,00 11 Tage 414,50 356,50 356,50 234,00 12 Tage 440,00 378,50 378,50 248,50 13 Tage 462,50 398,00 398,00 261,50 14 Tage 483,50 416,00 416,00 273,00 Wahlabo 10 in 14 418,00 359,50 359,50 236,00 Zusatztag 41,00 (Kann unmittelbar nach Ablauf eines Skipasses ab 6 Tagen gelöst werden) SAISONKARTE Erwachsene 720,50 SeniorInnen * 619,00 Kinder * 407,00 AMTLICHER LICHTBILDAUSWEIS erforderlich! inder: • Ermäßigung unter 17 Jahren • unter 8 Jahren in BeK gleitung eines Elternteils frei • SeniorInnen: ab vollendetem 60. Lebensjahr • Invalide: Ermäßigung (Kindertarif) bei 70 % Minderung der Erwerbsfähigkeit. VERTRAGSBEDINGUNGEN ALLGEMEIN Die Skipässe sind nicht übertragbar und auf Verlangen des Kontrollpersonales vorzuweisen. Nachträglicher Umtausch sowie Verlängerung oder Verschiebung der Geltungsdauer sind nicht möglich. Die einzelnen Leistungen, zu denen Skipässe berechtigen, werden von rechtlich selbstständigen Unternehmen erbracht. Das Unternehmen, das den Skipass verkauft, handelt für die anderen Unternehmen nur als dessen Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen Leistungen und zum Schadenersatz bei allfälligen Zwischenfällen ist daher nur das jeweilige Unternehmen verpflichtet. So wird das Skigebiet auf österreichischer bzw. Schweizer Seite von verschiedenen Gesellschaften betrieben. Im Übrigen gelten die für die einzelnen Bahnen/Lifte gültigen Beförderungsbedingungen. KINDERBEFÖRDERUNG mit SESSELBAHNEN Kinder unter 1,10 m Körpergröße: Beförderung nur auf dem Schoß eines Erwachsenen. Kinder mit Körpergröße zwischen 1,10 m und 1,25 m: Beförderung mit Sessellift nur in Begleitung (Nebensitz) eines Erwachsenen. RÜCKVERGÜTUNG Nur bei Skiunfällen, die durch einen Bergungsbericht der ortsansässigen Pistenrettung bestätigt sind. Bearbeitungsgebühr: € 11,00! Keine Rückvergütung für Begleitpersonen. Rückvergütung ab dem Tag der Hinterlegung des Skipasses bei einer Skipasskasse inkl. Vorlage des Kaufbeleges (Sperrbeleg). Keine Rückvergütung bei vorzeitiger Abreise, Stillstand der Bahnen aufgrund von Ereignissen, die nicht im Einflussbereich des Unternehmens liegen, wie Witterung, Elementarereignisse u.a., sowie bei Stillstand einzelner Anlagen oder Sperrung von Skiabfahrten. KARTENVERLUST und BESCHÄDIGTE KARTEN Verlorene Skipässe für 1 und 2 Tage werden nicht ersetzt. Verlust eines Skipasses mit einer Gültigkeit von mindestens 3 Tagen: Gegen Vorlage des Kaufbeleges (Sperrbeleg) und eines amtlichen Lichtbildausweises wird eine Ersatzkarte ausgestellt. Bearbeitungsgebühr € 11,00. Beschädigte Karten werden nicht zurückgenommen. Nicht funktionierende Karten werden nur bei Vorlage des Kaufbeleges (Sperrbeleg) ausgetauscht. Wussten Sie, dass ... ... ... ... ... ... ... Einzelfahrten werden nur an Nichtskifahrer ohne Wintersportausrüstung ausgegeben. Erwachsene SeniorInnen * Kinder * 1 x Berg- und Talfahrt 20,50 17,50 12,00 5 x Berg- und Talfahrten 75,50 63,50 39,50 Gültig an folgenden Anlagen: A1 oder A2 oder A3 (berg- und talwärts), B8 (berg- und talwärts) und C1, C3 (bergwärts) SCHMUGGLERKARTE 33,50 33,50 17,50 Gültig an folgenden Anlagen: A1 oder A2 oder A3, B2, B8, N1, N6, L1 oder L2 (berg- und talwärts) € SERVICE LIMITIERUNG DER KARTENAUSGABE Das Unternehmen behält sich vor, bei geringer Schneelage oder drohender Überfüllung von Skipisten die Ausgabe aller oder einzelner Fahrscheine zu limitieren. Preisänderungen, auch tageweise, insbesondere bei Veranstaltungen, bleiben dem Unternehmen vorbehalten. DIE BEFÖRDERUNG VON HUNDEN mit Beißkorb und Leine ist bei der Silvretta-, Fimba- und Pardatschgratbahn möglich. Die Beförderung von Hunden mit Sesselbahnen ist untersagt. Freilaufende Hunde auf Pisten sind verboten. DIE BEFÖRDERUNG VON GLEITSCHIRMEN mit Sesselbahnen ist untersagt. Der Transport von Hängegleitern ist nicht möglich. Starts, Landungen und Überflüge (auf und im Bereich von geöffneten Pisten und Seilbahnanlagen) sind nicht erlaubt. MISSBRAUCH VON SKIPÄSSEN LOHNT SICH NICHT! Nicht an den Kassen gekaufte Karten sowie verloren gemeldete Karten sind an den Lesern gesperrt. Um dem Missbrauch von Skipässen vorzubeugen, werden ständig Kartenkontrollen im Skigebiet durchgeführt! Wer im Skigebiet ohne gültigen Skipass angetroffen wird, hat mit folgenden Konsequenzen zu rechnen: 1. Kauf einer Tageskarte zum Normalpreis. 2. Geldbuße in Höhe des doppelten Tageskartenpreises (Normalpreis). 3. Es erfolgt Anzeige wegen des Verdachtes auf Erschleichung einer Leistung (§ 149 StGB) bzw. des Verdachtes des Betrugs § 146 StGB). BETRIEBSSCHLUSS ACHTUNG Nach Betriebsschluss der Anlagen ist ständig mit Lawinensprengungen, Pistengeräten, Windenseilen, Schneekanonen usw. zu rechnen. Die Benützung der Pisten und Skirouten außerhalb der Öffnungszeiten ist lebensgefährlich. SCHLIESSUNGSZEITEN der Bahnen/Lifte beachten! Zum Beispiel: Bei Verspätung ist der Rückweg nach Samnaun bzw. Ischgl nur über die Straßenverbindung (Taxi) möglich. Zu Saisonbeginn und Saisonende ist die Schließung von Anlagen und eingeschränkter Skibetrieb möglich. SKITOURENGEHER ACHTUNG Skitourengehen auf den Pisten außerhalb der Betriebs zeiten (17.00 Uhr bis 09.00 Uhr) verboten. FIS-PISTENREGELN CARD SYSTEM Skipässe werden ab 2 Tagen gegen Kaution von € 5,00 auf KeyCards ausgestellt. Rückgabemöglichkeiten für unbeschädigte KeyCards und Rückerstattung der Kaution bei den Seilbahnkassen, den Automaten an der Silvretta- und Pardatschgratbahn Talstation. Auf freiwilliger Basis bei Vermietern, in Sportgeschäften und Gastronomiebetrieben. 11. RÜCKSICHT AUF DIE ANDEREN SKIFAHRER UND SNOWBOARDER: Jeder Wintersportler muss sich so verhalten, dass er keinen anderen gefährdet oder schädigt. 12. BEHERRSCHUNG DER GESCHWINDIGKEIT UND DER FAHRWEISE: Jeder Wintersportler muss auf Sicht fahren. Er muss seine Geschwindigkeit und seine Fahrweise seinem Können und den Gelände-, Schnee- und Witterungsverhältnissen sowie der Verkehrsdichte anpassen. DIGITALAUFNAHMEN Wir möchten darauf hinweisen, dass an sämtlichen Kontrollstellen im Skigebiet Ischgl und Samnaun Aufnahmen zu Kontrollzwecken gemacht werden. Weiters sind Gebäude der Silvrettaseilbahn AG videoüberwacht. SKIBUSSE Alle Skipässe berechtigen zur kostenlosen Benützung auf der Strecke Landeck – See – Kappl – Ischgl – Galtür. Zu Saisonbeginn und -ende eingeschränkter Bustransfer. 13. W AHL DER FAHRSPUR: Der von hinten kommende Wintersportler muss seine Fahrspur so wählen, dass er vor ihm fahrende Skifahrer nicht gefährdet. LIVE PANORAMABILDER aus dem Skigebiet im Orts-TV und Livestream auf www.ischgl.com. Tägliche Ausstrahlung auf ORF 2, 3sat, BR, SFR und München TV. 14. ÜBERHOLEN: Überholt werden darf von oben oder unten, von rechts oder von links, aber immer nur mit einem Abstand, der dem überholten Wintersportler für alle seine Bewegungen genügend Raum lässt. PISTEN- & RETTUNGSDIENST Tel. +43(0)5444 606 600 24 Rettungsmänner überwachen die markierten und geöffneten Skipisten. Abtransport: Unkostenbeitrag € 200,00 (Österreich) bzw. SFR 250,00 (Schweiz). Meldestellen: Bahn-, Schleppliftstationen und Restaurants. Bei Meldung: Nummer der Abfahrt angeben. 15. EINFAHREN, ANFAHREN UND HANGAUFWÄRTSFAHREN: Jeder Skifahrer, der in eine Skiabfahrt einfahren, nach einem Halt wieder anfahren oder hangaufwärts schwingen oder fahren will, muss sich nach oben und unten vergewissern, dass er dies ohne Gefahr für sich und andere tun kann. RETTUNGSHUBSCHRAUBER Die professionelle Crew der SCHENK-AIR garantiert eine sofortige medizinische Versorgung und sorgt mit dem Rettungshubschrauber für einen raschen Transport in eines der nächstgelegenen Krankenhäuser oder auf Wunsch in eine der regionalen Spezialkliniken. Abtransporte mittels Hubschrauber werden separat durch das Transportunternehmen verrechnet. Alle Einsätze werden von der Pistenrettung koordiniert. www.schenkair.at 16. ANHALTEN: Jeder Wintersportler muss es vermeiden, sich ohne Not an engen oder unübersichtlichen Stellen einer Abfahrt aufzuhalten. Ein gestürzter Wintersportler muss eine solche Stelle so schnell wie möglich freimachen. FUNDSACHEN Informationen bei jeder Liftstation oder beim Infopoint auf der Idalp. 17. AUFSTIEG UND ABSTIEG: Ein Wintersportler, der aufsteigt oder zu Fuß absteigt, muss den Rand der Abfahrt benützen. MUSEUM 18. BEACHTEN DER ZEICHEN: Jeder Wintersportler muss die Markierung und die Signalisation beachten. 6561 Ischgl, Zollhof 8, Tel. +43 (0)59133 7142 19. HILFELEISTUNG: Bei Unfällen ist jeder Wintersportler zur Hilfeleistung verpflichtet. PARKPLÄTZE ostenpflichtig Öffnungszeiten beachten! K Tagestarif (7.00 bis 19.00 Uhr): € 5,00 Nachttarif (19.00 bis 7.00 Uhr): € 5,00 10. AUSWEISPFLICHT: Jeder Wintersportler, ob Zeuge oder Beteiligter, ob verantwortlich oder nicht, muss im Falle eines Unfalles seine Personalien angeben. in den letzten 10 Jahren ca. € 259 Millionen in die Verbesserung unseres Skigebietes investiert wurden? DUTYFREE durch unsere Investitionen ca. 250 weitere Arbeitsplätze in anderen Branchen dauerhaft gesichert wurden? im Skigebiet wieder viele Pistenbereiche gemäht und gemulcht werden, was sich sehr positiv auf die Artenzusammensetzung der Vegetation, das Landschaftsbild und den Erholungswert auswirkt? durch die Solar- und Wärmerückgewinnungsanlagen der Silvrettaseilbahn AG pro Jahr ca. 80.000 Liter Heizöl gespart werden? ... die meisten Pisten des Skigebietes während der Sommermonate als Almen – mittlerweile häufig als „Bioalmen“ – genutzt werden, wobei heute mehr Vieh aufgetrieben werden kann als vor Erschließung des Skigebietes? ... wir jährlich ca. 300 t Mist von den Höfen unserer Bauern für die Düngung und Begrünung der Pisten und Abfahrten verwenden und wir jedes Jahr neue Bäume pflanzen? Leiter: Alois Kurz • Tel. +43 (0)5444 5257 oder 5404 [email protected] www.schneesport-akademie.at Talbüros: Talstation Silvretta- u. Talstation Pardatschgratbahn Bergbüro: Idalp – Skischulgebäude SAMNAUN COMPATSCH SAMNAUN LARET ALP BELLA 2380m SKI GRUPPENTARIFE ERWACHSENE mind. 6 Pers. Anfänger können am Sonntag oder Montag beginnen. Zusätzlicher Anfängerkurs ab Donnerstag (3 Tage). Für Fortgeschrittene täglicher Einstieg möglich. Unterrichtszeiten: 11.15 – 14.15 Uhr 1 Tag nicht für Anfänger 2 Tage nicht für Anfänger 3 Tage 4 Tage 5 Tage ab 3 Tagen Verlängerung pro Tag L1 a L2 SASSGALUNKOPF 2265 m e ALP TRIDA SATTEL 2488 m ... die Mitarbeiter der Silvrettaseilbahn AG nach dem Winter viele Tage damit beschäftigt sind, die Lifttrassen von achtlos weggeworfenen Zigarettenkippen, Verpackungen usw. zu reinigen? Helfen Sie mit, die Umwelt sauber zu halten und verzichten Sie auch auf das Rauchen während der Liftfahrt. ... ... im Winter über 700 Personen im Skigebiet Beschäftigung finden? OBERALP 2380 m ALP BELLA d N6 c b ALP TRIDA 2263 m PAZNAUNER THAYA 2000 m C3 VIDERJOCH 2732 m C1 B2 SKI GRUPPENTARIFE KINDER 65,00 125,00 149,00 168,00 188,00 32,00 208,00 32,00 IDALP 2320 m h A1 B8 PARDATSCHGRAT 2624 m A3 MATHON 1454 m MITTELSTATION 1683 m A2 MITTELSTATION 1630 m A1 A2 A3 wir seit 1998 unseren Bauern 860 Rinder, 315 Kälber und 241 Lämmer zu einem fairen Preis abgekauft und in unseren Restaurantbetrieben verwertet haben? ... 1963/64 eine Wochenkarte rund € 29,00 kostete? Das entspricht einem heutigen Wert von rund € 161,00. Eine Wochenkarte kostet jetzt € 226,00 und ist somit nur unwesentlich teurer – damals standen allerdings nur 2 Anlagen zur Verfügung, heute sind es 45. IDALP A1 B8 F2 Kleingruppen mit Skifahren von 3 bis 5 Jahren; Vorschulalter Unterrichtszeiten: 10.30 – 12.30 und 13.30 – 15.30 Uhr Halbtags Vormittag (2 Stunden) 43,00 Halbtags Nachmittag (2 Stunden) 35,00 Ganztags (4 Stunden) 64,00 GÄSTEKINDERGARTEN ohne Skifahren Anmeldung direkt im Gästekindergarten Öffnungszeiten: 10.00 – 15.30 Uhr • täglich außer Samstag 1 Stunde 18,00 Halbtags (2 Stunden) 29,00 3 Stunden 39,00 Ganztags (4 Stunden) 48,00 nur mit Ganztageskarte 8,00 mind. 3 Personen 140,00 128,00 198,00 mind. 3 Personen Privatunterricht für die ganze Familie. (Eltern und Kinder) 2 Personen werden berechnet, die restlichen Familienmitglieder (Kinder bis 14 Jahre) fahren frei! mind. 4 Personen Preise auf Anfrage Die Benützung der hier angeführten Winterwanderwege ist nur auf eigene Gefahr möglich. Auf allen Wegen ist auch mit Skifahrern und Snowboardern zu rechnen. Besondere Vorsicht ist bei der Überquerung von Pisten geboten. Die hier eingezeichneten Winterwanderwege sind zwar nach Möglichkeit geräumt – widrige Umstände (Schneefall etc.) können das verhindern. Der Winterwanderweg Idalp – Höllboden – Paznauner Thaya – Mittelstation Silvrettabahn ist aufgrund des Geländes nur für Personen mit guter Kondition und Trittsicherheit empfehlenswert. Tourencamp • Rennsport • Lawinencamp Schneeschuh • Schmugglerpfad • Mondscheinwanderung Vertrags- und Stornobedingungen: FORMEN IN WEISS 2015 12.01. – 16.01.2015 Schneeskulpturen im Skigebiet MATHON A3 1 2 3 WORLD ROOKIE FINALS 07.04. – 12.04.2015 Fun-Park Online Reservierung –10 % bei www.silvrettasports.com 1 SILVRETTABAHN TALSTATION 8.00 – 18.30 Uhr Shop • Rent • Service Bedientes Depot für SilvrettaSports-Verleihartikel gratis! Depot - Münzeinwurf € 2,00 für 2 Paar Ski & Schuhe SKI-WM DER GASTRONOMIE 15.04. – 16.04.2015 Idalp 2 FIMBABAHN TALSTATION TOP OF THE MOUNTAIN EASTER CONCERT 05.04.2015 Idalp 8.00 – 18.45 Uhr Depot - Münzeinwurf € 2,00 für 2 Paar Ski & Schuhe 8.00 – 18.00 Uhr Shop • Rent • Service Bedientes Depot für SilvrettaSports-Verleihartikel gratis! Selbstbedienungs-Depot - neue Anlage! siehe Skischulfolder KONZERT SAMNAUN 26.04.2015 Alp Trida 4 SILVRETTABAHN BERGSTATION – IDALP Einzige Verleih- und Servicestation im Skigebiet 8.30 – 16.30 Uhr Shop • Rent • QUICK-Service (15min.) • Testcenter Bedientes Depot für SilvrettaSports-Verleihartikel gratis! Depot - Münzeinwurf € 2,00 (Kleinsafes) 5 PARDORAMABAHN BERGSTATION Depot - Münzeinwurf € 2,00 für 2 Paar Ski & Schuhe SILVRETTACENTER Tel. +43 (0)5444 606-950 • [email protected] CAFÉ-RESTAURANT mit Pool Billard und Kegelbahn VERANSTALTUNGSCENTER Veranstaltungssaal: Tiroler Abende, Shows, Bälle, Konzerte, Tanzmusik, Theatergruppen, Galaempfänge, Ehrungen, Seminare, Vorträge, Lesungen, Ausstellungen, Vernissagen, Konferenzraum etc. ERLEBNISBAD • Erlebnis-Hallenbad • Sauna / Solarium • Dampfbad • Kältegrotte • Ruheräume • Massagen Alpin, Langlauf, Snowboard 1 Person jede weitere Person 90 Minuten von 09.30 – 11.00 Uhr oder von 13.30 – 15.00 Uhr 120,00 25,00 180 Minuten von 09.30 – 12.30 Uhr oder von 11.15 – 14.15 Uhr 215,00 30,00 270 Minuten von 09.30 – 12.00 Uhr und von 13.00 – 15.00 Uhr 270,00 35,00 ALTERNATIV ANGEBOTE A3 3 PARDATSCHGRATBAHN TALSTATION NEU SKIKINDERGARTEN MITTAGSBETREUUNG h o g f PARDATSCHGRAT A2 mind. 6 Pers. 1 bis 5 Tage: siehe Gruppentarife Erwachsene 6 Tage ab 3 Tagen Verlängerung pro Tag VIDERJOCH 2732m A1 Unterrichtszeiten: 10.30 – 12.30 und 13.30 – 15.30 Uhr PRIVATUNTERRICHT HÖLLBODEN 2141 m o g f N1 i SILVESTER 31.12.2014 Feuerwerk und Klangwolke begleiten ins neue Jahr 4 FIMBA l TOP OF THE MOUNTAIN OPENING CONCERT 29.11.2014 Silvrettabahn Talstation Tel. +43 (0)5444 20125 [email protected] www.silvrettasports.com 5 21.12.14 – 09.01.15 / 08.02.15 – 27.02.15 / 29.03.15 – 10.04.15 Unterrichtszeiten: 13.00 – 15.15 Uhr Helm und Rückenschutz verpflichtend 3 x ½ Tag 140,00 Verlängerung nach 3 x ½ Tag 128,00 SAMNAUN RAVAISCH SAMNAUN PLAN SAISONPROGRAMM SAMNAUN COMPATSCH FREESTYLE SAMNAUN DORF 1840 m EVENTS Preise in € SNOWBOARDKURS WINTERWANDERWEGE unsere Anlagen ca. 93.000 Personen pro Stunde befördern können und letzten Winter 27,8 Mio. Mal benützt wurden? ... SKISCHULE Sonntag – Dienstag oder Mittwoch – Freitag Unterrichtszeiten: ANFÄNGER 10.00 – 12.15 Uhr FORTGESCHRITTENE 13.00 – 15.15 Uhr 3 x ½ Tag Verlängerung nach 3 x ½ Tag Ganztags (4,5 Stunden) jedes dieser Pistengeräte ca. € 400.000 kostet? zur Ermöglichung dieser Investitionen unsere Aktionäre seit Bestand des Unternehmens auf die Ausschüttung von Dividenden verzichtet haben? SILVRETTASPORTS SCHNEESPORT AKADEMIE Betreuung durch den Skilehrer pro Essen täglich während der Nachtstunden 36 Pistengeräte die Abfahrten präparieren, um Ihnen ungetrübten Skilauf zu garantieren? ... EINZELFAHRTEN – NICHTSKIFAHRER Zusätzlich zu den angeführten Skipässen für 1 bis 14 Tage sind auch Skipässe für 15 bis 30 Tage erhältlich. Preise auf Anfrage. WICHTIGE HINWEISE TOP OF THE MOUNTAIN CONCERT 02.05.2015 Idalp Änderungen vorbehalten EVENTS WOCHENPROGRAMM RODELABEND Rodelbahn tagsüber gesperrt! Mitte Dezember bis Anfang April MONTAG UND DONNERSTAG bei geeigneten Wetter- und Schneeverhältnissen Auffahrt: S ilvrettabahn von 19.00 - 20.30 Uhr Höhenunterschied: 950 m Länge: 7 km (beleuchtet) f Livemusik im Restaurant Idalp Fahrt mit Bahn A1: Erwachsene € 13,00 Rodelverleih: Erwachsene € 8,50 SILVRETTA SPORT COURT Tel. +43 (0)5444 5203 • [email protected] TENNISCENTER Tennishalle mit 4 Plätzen. Kinder € 4,00 VERLEIH: SilvrettaSports, Bergstation der Silvrettabahn ACHTUNG: Leihgebühr muss gleichzeitig mit der Beförderungskarte bezahlt werden. Keine Kaution! RODELABGABE: Am Ende der Rodelbahn. EIN BESONDERES ANGEBOT Mit einem Aufschlag auf den Skipass von nur € 2,50 pro Person und Tag können Sie das Hallenbad benützen. (Ausgabe nur an Gäste von Ischgl bzw. Mathon nach Vorlage der Gästekarte und nur auf die Gesamtlaufzeit des Skipasses ab 3 Tagen). Kinder € 7,50 Die Rodelkarte berechtigt zur einmaligen Auffahrt mit der Silvrettabahn. FAMILIENANGEBOT: Kinder unter 17 Jahren haben in Begleitung der Eltern freie Auffahrt! ACHTUNG: Sämtliche Skipässe, mit Ausnahme der in Ischgl gekauften Saisonkarten, sind für die Auffahrt zum Rodeln ungültig. NIGHTSHOW der Schneesport Akademie jeweils 21.00 Uhr, Talstation Pardatschgratbahn A2 Termine siehe www.ischgl.com SEILBAHNMUSEUM Geöffnet jeden Mittwoch von 16.00 - 19.00 Uhr Eingang Dorftunnel
© Copyright 2024 ExpyDoc