“PORTER×JAL ショッピング”コラボレーション

Press Release
2016 年 12 月 28 日
“PORTER×JAL ショッピング”コラボレーション
旅スタイルに適した「JAL オリジナル 2WAY トートバッグ」新発売
株式会社 JALUX（ジャルックス：代表取締役社長：込山雅弘東証 1 部：コード 2729）は、バッグ
メーカー「吉田カバン」のオリジナルブランド「PORTER」とのコラボレーションとして、旅スタイルに適した
「JAL オリジナル 2WAY トートバッグ」を共同開発し、2017 年 1 月 1 日より、JAL グループ機内誌
「JAL SHOP」通信販売にて発売いたします。
「JAL オリジナル 2WAY トートバッグ」は、JALUX と幅広い世代のユーザーから支持されている
「PORTER」が、シンプルなデザインでありながらも旅行での使い勝手を考えたアイデア（キャリーケース
への装着が可能な仕様など）を充実させたバッグです。①旅行での使いやすさを取り入れたトートバッグ、
②日常でのショルダーバッグの 2 つの用途で使用いただけます。
日本国内の職人によって作られ、丁寧さとともに、裁断や縫製などの工程にこだわった高品質な商品
で、旅行や出張にも重宝するバッグとして長くご利用いただけます。
【「JAL オリジナル 2WAY トートバッグ」の主な商品ポイント】
●背面のホック付きポケットの底部ファスナーを開くことでキャリーケースへの装着が可能。
●13 インチまでのタブレット端末が収納可能な衝撃緩和パッド入りポケット、ビジネス小物を収納
できる豊富なポケットを装備。
●メイン収納部は、開閉しやすさを考慮したダブルファスナー仕様。
●底部は水や汚れに強い素材を採用、底びょう付き。
【「JAL オリジナル 2WAY トートバッグ」概要】
※サイズ（約）：幅 50×マチ 15×高さ 35 ㎝、着脱式ショルダーストラップ/長さ 89～142 ㎝（調節可能）、
ハンドル/高さ 26 ㎝ ※重量（約）：1,000g ※素材：表地/ナイロン中空糸オックス（裏面ウレタンコーティン
グ）、裏地/ナイロンオックス（裏面アクリルコーティング）、ハンドル/牛革 ※仕様：開閉=ダブルファスナー
式、前面：オープンポケット 1（内部にオープンポケット 1）、背面/ホック付きポケット 1（ファスナー付き）、
内側/ペン差し 2、オープンポケット 2、面ファスナー付きポケット 1、面ファスナー付き PC ポケット 1
※JAL ロゴマーク入り ※販売価格（税込）：39,700 円 ※日本製
【販売について】
以下の機内誌、ショッピングサイトにて、お買い求めいただけます。
・JAL グループ機内誌「JAL SHOP」（通信販売）1／2 月号
・マイルがたまるショッピングサイト「JAL ショッピング」
https://www.shop.jal.co.jp/disp/006002220006/?cid=wejxir
JALUX は「幸せづくりのパートナー～人に社会に環境に、もっと豊かな輝きを～」の企業理念の下、
旅をもっと心地良く、スマートに楽しんでいただける商品を提案してまいります。
＜参考情報＞
【株式会社吉田（吉田カバン）】
1935 年創立。オリジナルブランド「PORTER」は、1962 年に誕生し、シンプルさと機能性を追求した鞄づくり
は、幅広い世代のユーザーから支持されています。伝統を重んじつつ新しいことに挑戦する姿勢は、国内
外問わず高い評価を得ており、創業以来、製品は日本国内で職人の手によって作られています。
この件に関するお問い合わせ先株式会社 JALUX ダイレクトマーケティング部 TEL：03-5460-7131
経営企画部広報 IR 課
TEL：03-6367-8822 FAX：03-6367-8823
E-MAIL：[email protected]
URL：http://www.jalux.com

Download Report