Lorem ipsum dolor - Hapag

Europe – Asia (Loop 1) – MOL Brilliance Voyage 012W48

REF No.16-276
2016 年 12 月 26 日
欧州/アジア向け輸出ご担当者各位
拝啓、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
Vung Tau 港内で発生した本船 MOL Brilliance 012W48 の事故についてお知らせ
致します。 当該本船は 2016 年 12 月 17 日にバージと接触しました。
まだ調査中であるため、被害状況は明らかではありません。
さしあたり、3 日〜7 日間のスケジュールの遅れが見込まれます。
更なる情報が入り次第ご報告致します。
お客様におかれましてはご迷惑をお掛けすることとなり誠に恐縮ではございますが、
何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
ご不明な点がございましたら、弊社営業担当もしくはカスタマーサービスまで
お問い合わせ下さい。
以 上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.
as agent of Hapag-Lloyd AG
Chairman of the Supervisory Board: Michael Behrendt
Executive Board: Rolf Habben Jansen (CEO), Nicolás Burr, Anthony J. Firmin, Thorsten Haeser
Registered Office: Hamburg, Company Register: Amtsgericht Hamburg HRB 97937