Deutschland-Hallbergmoos: Dienstleistungen von

ABl./S S251
29/12/2016
462903-2016-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
1/5
Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:462903-2016:TEXT:DE:HTML
Deutschland-Hallbergmoos: Dienstleistungen von Architekturbüros
2016/S 251-462903
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)
Name und Adressen
Gemeinde Hallbergmoos
Rathausplatz 1
Hallbergmoos
85399
Deutschland
Telefon: +49 811-5522-0
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 811-5522-444
NUTS-Code: DE21H
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.hallbergmoos.de
I.2)
Gemeinsame Beschaffung
I.3)
Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur
Verfügung unter: http://www.pv-muenchen.de/aktuelles/wettbewerbe_vgv/hallbergmoos
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München
Arnulfstraße 60
München
80335
Deutschland
Telefon: +49 089-539802-70
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 089-5328389
NUTS-Code: DE21B
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.pv-muenchen.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
29/12/2016
S251
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
1/5
ABl./S S251
29/12/2016
462903-2016-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
2/5
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)
Umfang der Beschaffung
II.1.1)
Bezeichnung des Auftrags:
Errichtung von Mietwohnungen im Rahmen des kommunalen Wohnungsförderungsprogramms (KommWFP).
II.1.2)
CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3)
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)
Kurze Beschreibung:
2
Die Gemeinde Hallbergmoos beabsichtigt, auf einem gemeindeeigenen, rund 2 000 m großen Grundstück im
Rahmen des KommWFP geförderte Mietwohnungen zu errichten. Die Gesamtinvestitionssumme (200er bis
700er Kosten) wird derzeit auf ca. 7 000 000 EUR geschätzt.
Der Auftraggeber sucht nach einem geeigneten Architekturbüro, das die besonderen Anforderungen im
geförderten Wohnungsbau auf gestalterisch und funktional hochwertige Weise umsetzt.
II.1.5)
Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)
Beschreibung
II.2.1)
Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)
Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000
II.2.3)
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE21B
II.2.4)
Beschreibung der Beschaffung:
Der Auftraggeber wird dem Auftragnehmer bei Weiterführung der Planungen die notwendigen
Planungsleistungen gemäß HOAI 2013, § 34 Leistungsbild Gebäude, für die Leistungsphasen 1 bis 9
übertragen. Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung vor. Ein Anspruch auf Beauftragung
besteht nicht.
II.2.5)
Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen
aufgeführt
II.2.6)
Geschätzter Wert
II.2.7)
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)
Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert
werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
29/12/2016
S251
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
2/5
ABl./S S251
29/12/2016
462903-2016-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
3/5
Die Teilnehmer an den Auftragsverhandlungen werden anhand der Eignungskriterien ausgewählt, die in den
Anlagen zu dieser Bekanntmachung genannt sind (Download unter http://www.pv-muenchen.de/aktuelles/
wettbewerbe_vgv/hallbergmoos).
Folgende Anforderungen müssen erfüllt sein, um zum Auswahlverfahren zugelassen zu werden: 1.
Fristgerechter Eingang der Teilnahmeanträge; 2. Einreichung des vorgegebenen Bewerbungsbogens
mit allen geforderten Angaben, Nachweisen etc. (Download unter http://www.pv-muenchen.de/aktuelles/
wettbewerbe_vgv/hallbergmoos); formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt; 3. Erfüllung der
Anforderungen an den Berufsstand (siehe Punkt III.1.1).
Im Auswahlverfahren wird eine Rangfolge unter den zugelassenen Bewerbern ermittelt. Die Auswahl wird
von der Ausloberin vorgenommen, die sich hierbei von einem Auswahlgremium beraten lässt, dem neben
Vertretern der Ausloberin auch Mitglieder des Gestaltungsbeirats der Gemeinde und ein Vertreter der
Bewilligungsstelle für die Wohnraumförderung angehören. Die Gewichtung für die wirtschaftliche Eignung
beträgt 30 %, die Gewichtung für die fachliche Eignung 70 %. Zur Bewertung der fachlichen Eignung sind
maximal vier Referenzprojekte einzureichen. Alle eingereichten Referenzprojekte werden bewertet. Aus den
erzielten Punkten wird der Mittelwert errechnet. Die vollständige Bewertungsmatrix mit allen Eignungskriterien
und deren Wichtung ist dieser Bekanntmachung als Anlage beigefügt.
Ergibt die Bewertung keine hinreichende Differenzierung (Punktgleichstand), erfolgt eine Entscheidung per Los.
Ist eine Auslosung erforderlich, erfolgt diese unter Aufsicht einer unabhängigen Person.
II.2.10)
Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)
Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert
wird: nein
II.2.14)
Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)
Teilnahmebedingungen
III.1.1)
Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufsoder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Bewerber müssen dem Berufsstand ArchitektIn angehören.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen
erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift
ihres Herkunftsstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die geforderten Berufsbezeichnungen
zu führen. Ist in den jeweiligen Herkunftsstaaten die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so
erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis
verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des
Rates (Berufsanerkennungsrichtlinie) gewährleistet ist. Bei juristischen Personen sind die fachlichen
Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsmäßigem Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die
der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und wenn sie für die Durchführung der Aufgaben verantwortliche
Berufsangehörige der geforderten Berufsstände benennen.
Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung müssen am Tag der Bekanntmachung erfüllt sein.
29/12/2016
S251
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
3/5
ABl./S S251
29/12/2016
462903-2016-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
4/5
Alle Bewerber haben ihre Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen und im Bewerbungsbogen
darzulegen.
Der Zulassungsbereich umfasst die EWR-Mitgliedstaaten und die Staaten des WTOBeschaffungsübereinkommens (GPA). Die Wettbewerbssprache ist deutsch.
Bewerbergemeinschaften sind zulässig. Bei Bewerbergemeinschaften müssen sich alle Mitglieder zu einer
gesamtschuldnerischen Haftung verpflichten und einen bevollmächtigten Vertreter benennen.
III.1.2)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)
Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)
Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)
Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Siehe Punkt III.1.1).
III.2.2)
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)
Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des
Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)
Beschreibung
IV.1.1)
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)
Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung
bzw. des Dialogs
IV.1.5)
Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen
Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)
Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)
Verwaltungsangaben
IV.2.1)
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)
Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 03/02/2017
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)
Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an
ausgewählte Bewerber
Tag: 20/02/2017
IV.2.4)
Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
29/12/2016
S251
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
4/5
ABl./S S251
29/12/2016
462903-2016-DE
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
5/5
Deutsch
IV.2.6)
Bindefrist des Angebots
IV.2.7)
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)
Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)
Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)
Zusätzliche Angaben:
Abgabe bzw. Eingang von Bewerbungsunterlagen im Teilnahmewettbewerb: Die Bewerbung ist mit dem
Kennwort „Geförderter Wohnungsbau – Gemeinde Hallbergmoos“ ausschließlich über den Postweg oder direkt
bei der Verfahrensbetreuung einzureichen. Bewerbungen per E-Mail oder Fax werden nicht berücksichtigt.
Bewerbungsunterlagen, die nach dem Ende der Bewerbungsfrist eintreffen, können nicht mehr berücksichtigt
werden (Submissionstermin).
Die Anlagen zu dieser Bekanntmachung können ab dem Tag der EU-Bekanntmachung im Internet unter http://
www.pv-muenchen.de/aktuelles/wettbewerbe_vgv/hallbergmoos kostenfrei heruntergeladen werden.
VI.4)
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
München
80534
Deutschland
Telefon: +49 8921762411
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 8921762847
Internet-Adresse:http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.4.2)
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen;
insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB: Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung
unzulässig, soweit nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr
als 15 Kalendertage vergangen sind.
VI.4.4)
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
München
80534
Deutschland
Telefon: +49 8921762411
E-Mail: [email protected]
Fax: +49 8921762847
Internet-Adresse:http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.5)
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27/12/2016
29/12/2016
S251
http://ted.europa.eu/TED
- - Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung Verhandlungsverfahren (competitive procedure with negotiation)
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
5/5