„ Oi BLEEDCHE “
WOCHENZEITUNG DER GEMEINDE BAD ENDBACH
für die Ortsteile Bad Endbach, Bottenhorn, Dernbach, Günterod, Hartenrod, Hülshof, Schlierbach, Wommelshausen
Mit den Amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Bad Endbach
Jahrgang 21
Donnerstag, den 22. Dezember 2016
Nummer 51/52
Schöne
Weihnachten
Wir möchten das Weihnachtsfest
und den Jahreswechsel
zum Anlass nehmen,
um all denen zu danken,
die in dem nun endenden
Jahr 2016 daran mitgearbeitet
haben, unsere Gemeinde
lebens- und liebenswert
zu erhalten.
Ihnen, liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger wünschen wir
Zeit, sich der schönen Momente
zu erinnern, ohne das nachdenklich
Machende zu vergessen.
Wir wünschen Ihnen
Zeit für Ihre Familien,
Zeit für persönliche Momente,
aber auch Zeit,
um neue Kraft zu schöpfen.
Foto: lily - Fotolia
Ihr Gemeindevorstand
Ihr Markus Schäfer, Bürgermeister
Anzeige
Anzeige
RAUMAUSSTATTUNG
– Beratung
– Aufmaß
– Montage
THOMAS
Hauptstraße
35080 Bad
Bad Endbach
Endbach
Hauptstraße 90
90 •
· 35080
Telefon 02776 294 •
· Fax 02776 8533
eMail: [email protected]
www.raumausstattung-u-thomas.de
Bodenbeläge · Gardinen-Dekorationen · Polsterwerkstatt
Tapeten und Wandverkleidungen · Sonnenschutz
Bad Endbach
-2-
Amtliche Bekanntmachungen
5. NIEDERSCHRIFT
zur Sitzung der Gemeindevertretungam Montag,
7. November 2016
TOP 1.
Eröffnung und Begrüßung
Der Vorsitzende eröffnet um 19:30 Uhr die Sitzung und begrüßt
alle Anwesenden.
TOP 2
Feststellungen
TOP 2.1. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung
Der Vorsitzende stellt die Ordnungsmäßigkeit der Einladung fest.
TOP 2.2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
Der Vorsitzende stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Zu diesem Zeitpunkt sind 20 Gemeindevertreter/innen anwesend.
TOP 2.3. Genehmigung der Niederschrift vom 04.07.2016
Während der in der Geschäftsordnung vorgesehenen Frist sind
keine Einwendungen eingegangen.
Die Niederschrift gilt damit als genehmigt.
A. Antrag zur Geschäftsordnung
A-1: Der Vorsitzende der SPD-Fraktion, Rolf Bernshausen, beantragt, die Tagesordnung um Tagesordnungspunkt 6.12 gemeinsame Resolution aller in der Gemeindevertretung vertretenen
Fraktionen zu erweitern.
Der Vorsitzende lässt über die Änderung abstimmen.
Abstimmungsergebnis:
Ja-Stimmen: 20
Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltung: 0
Somit wird die Tagesordnung um diesen Punkt erweitert.
TOP 3.
Organisatorische Angelegenheiten
1. Geburtstage:
Der Vorsitzende der Gemeindevertretung gratuliert nachträglich
allen Mandatsträger, die seit der letzten Sitzung Geburtstag hatten und wünscht ihnen alles Gute.
2. Rückgabe des Mandats durch Volker Jakob
Der Vorsitzende der Gemeindevertretung informiert über die
Rückgabe des Mandates von Volker Jakob.
Der Vorsitzende der Gemeindevertretung bittet die FWG-Fraktion
alle relevanten Funktionen, die Herr Jakob innehatte, namentlich
neu zu besetzen (Fraktionsvorsitz, Mitglied im HFA, IZH).
3. Fortbildung
Der Vorsitzende teilt mit, dass ihm der Fortbildungskalender des
Hessischen Städte- und Gemeindesbundes vorliegt. Wer Interesse daran hat, kann sich bei ihm melden.
Weiterhin informiert der Vorsitzende über eine Veranstaltung des
Kreises zum Haushalt am 29.11.2016., 19:00 Uhr, im Kreishaus
in Marburg.
TOP 4
Berichte
TOP 4.1. Bericht über die Ausführung von Beschlüssen
Der Erste Beigeordnete gibt bekannt, wie die Beschlüsse der
letzten Sitzung ausgeführt worden sind.
TOP 4.2. Kurzbericht des Bürgermeisters
Der Erste Beigeordnete gibt den Kurzbericht ab und informiert
insbesondere darüber, dass Bürgermeister Schäfer bis Ende November noch erkrankt, dann seinen Urlaub antrete und ab dem
02. Januar 2017 wieder im Dienst sei.
Auf die Frage des Gemeindevertreters Rolf Bernshausen, ob
die Sebastian-Kneipp-Straße wie vereinbart einmal wöchentlich
gereinigt werde, teilt der Erste Beigeordnete mit, dass dies so
erfolge.
TOP 4.3. Berichte aus Verbänden
Müllabfuhrzweckverband
28.09.16 getagt; neuen Vorstand gewählt
Regionaler Nahverkehrsverband
27.09.16 getagt,
Abwasserverband Perfgebiet-Bad Laasphe
21.09.16 getagt, Vorstandswahl
Zweckverband „Interkommunaler
Gewerbepark Salzbödetal“
11.10.16 getagt neuen Vorstand gewählt, Nachtragsaushalt 2016
beschlossenNächste Sitzung am 16.12.2016 in Bad Endbach
Zweckverband „Gewässerverband Salzbödetal“
nächste Sitzung am 28.11.16
Zweckverband „Interkommunale Zusammenarbeit
Hinterland“
Nr. 51/52/2016
Wahl hat stattgefunden, keine personellen Veränderungen; Mittel
für die Zufahrt zum Steinbruch stehen noch zur Verfügung
TOP 5.
Anfragen
Schriftliche Anfragen liegen nicht vor. Die mündlichen Fragen
aus aktuellem Anlass werden vom Ersten Beigeordneten beantwortet.
TOP 6
Vorlagen des Gemeindevorstandes
TOP 6.1. 1. Nachtrag des Konsortialvertrages der LahnDill-Bergland Energie GmbH
5.11 der GV-Sitzung am 12.09.2016
Der Vorsitzende der Gemeindevertretung teilt mit, dass der
Tagesordnungspunkt in nicht öffentlicher Sitzung beraten und
beschlossen und die Sitzung danach beendet wurde. Das Abstimmungsergebnis hätte aber in öffentlicher Sitzung bekannt
gegeben werden müssen.
Die wird nunmehr nachgeholt.
Abstimmungsergebnis:
(dafür: 15, dagegen: 0, Stimmenthaltung: 3)
Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen.
TOP 6.2. Beantwortung der Anfrage des Gemeindevertreters Rolf Herrmann (FWG-Fraktion) betreffend
Schreiben an Landrätin Fründt
TOP 4.1 der GV–Sitzung vom 12.09.2016
Die schriftliche Beantwortung der Anfrage wird der Gemeindevertretung während der Sitzung ausgehändigt.
TOP 6.3. Beantwortung der Anfrage des Gemeindevertreters Rolf Herrmann (FWG-Fraktion) betreffend
Wasserverluste wegen defektem Ventil
TOP 4.2 der GV–Sitzung am 12.09.2016
Die schriftliche Beantwortung der Anfrage wird der Gemeindevertretung während der Sitzung ausgehändigt.
TOP 6.4. Beratung und Beschlussfassung zur Umsetzung
des Integrierten Klimaschutzkonzeptes der Gemeinde Bad Endbach
TOP 4.5 der GV-Sitzung am 04.07.2016
Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt, dem Beschlussvorschlag mit der Erweiterung „... und die Einzelmaßnahmen der
Gemeindevertretung zum Beschluss vorzulegen.“
Der Vorsitzende lässt über den erweiterten Beschlussvorschlag
abstimmen.
Abstimmungsergebnis zur Beschluss-Nr.: GV 2016-2021/87
dafür: 20,
dagegen: 0,
Stimmenthaltung: 0
Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen.
TOP 6.5. Beratung und Beschlussfassung über den
Forstwirtschafts- und Hauungsplan der Gemeinde Bad Endbach für das Jahr 2017
GVO-Beschluss 2016-2021/166 vom 10.10.2016
Die Gemeindevertretung beschließt die Annahme des Forstwirtschafts- und Hauungsplanes für das Jahr 2017 in der vorgelegten
Fassung.
Der Gemeindevertreter Horst Kaiser beantragt, die Beschlussvorlage zur weiteren Beratung an den Haupt- und Finanzausschuss
zu überweisen.
Abstimmungsergebnis
dafür: 20
dagegen: 0
Stimmenthaltung: 0
Damit ist der Antrag angenommen.
TOP 6.6. Beratungs und Beschlussfassung über die Besetzung des Ortsgerichtes Bad Endbach III
GVO-Beschluss 2016-2021/175 vom 10.10.2016
Die Gemeindevertretung beschließt, Herrn Richard Kurt Richter,
geb. 01.10.1939, Ringstraße 23, 35080 Bad Endbach als Ortsgerichtsschöffen für das Ortsgericht Bad Endbach III zur Ernennung
vorzuschlagen.
Der Vorsitzende fragt nach, ob jemand geheime Abstimmung
wünscht. Da niemand geheime Abstimmung beantragt, wird offen
abgestimmt.
Abstimmungsergebnis zur Beschluss-Nr.: GV 2016-2021/89
dafür: 20,
dagegen: 0,
Stimmenthaltung: 0
Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen.
TOP 6.7. Beratung und Beschlussfassung über die Interkommunale Zusammenarbeit im Bereich Geodateninfrastruktur
GVO-Beschluss 2016-2021/167 vom 10.10.2016
1. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach beschließt dem Abschluss einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zur Gründung einer landkreisweiten Geodateninfrastruktur (GDI) im Landkreis Marburg-Biedenkopf – Kooperationsvereinbarung – zwischen dem Landkreis Marburg-Biedenkopf
und den Städten und Gemeinden entsprechend des Entwurfs
vom 01.09.2016 zuzustimmen.
Bad Endbach
-3-
2. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach beschließt die entsprechenden Haushaltsmittel für die Umlage
in Höhe von 816,00 € jährlich zur Verfügung zu stellen.
Der Gemeindevertreter Rolf Herrmann beantragt, die Beschlussvorlage zur weiteren Beratung an den Haupt- und Finanzausschuss zu überweisen.
Der Gemeindevertreter Claus Lixfeld informiert, dass am
18.11.2016 diese Vereinbarung auf der Tagesordnung der Kreistagssitzung steht und die Beschlussfassung in der heutigen Sitzung erfolgen sollte.
Der Gemeindevertreter Rolf Herrmann zieht seinen Antrag auf
Überweisung zurück.
Abstimmungsergebnis zur Beschluss-Nr.: GV 2016-2021/90
dafür: 16,
dagegen: 4,
Stimmenthaltung: 0
Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen.
TOP 6.8. Kenntnisnahme und Aussprache gemeindlicher
Quartalsbericht III/2016
TOP 6.2 der GV-Sitzung am 12.09.2016
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach nimmt den
vorgelegten Quartalsbericht III/2016 zur Haushaltsausführung
zum 30. September 2016 zur Kenntnis.
TOP 6.9. Kenntnisnahme und Aussprache der gemeindlichen Jahresabschlüsse von 2009 bis 2015
TOP 6.3 der GV-Sitzung am 12.09.2016
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach nimmt die
gemeindlichen Jahresabschlüsse für die Jahre 2009 bis 2015
zur Kenntnis.
TOP 6.10. Kenntnisnahme und Aussprache der gemeindlichen Forderungen und Verbindlichkeiten bei
Kreditinstituten zum 31.12.2015
TOP 6.1 der GV–Sitzung am 12.09.2016
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach nimmt die
vorgelegte Aufstellung aller Forderungen und Verbindlichkeiten
bei Kreditinstituten von Gemeinde und Eigenbetrieb zum Stichtag
31. Dezember 2015 zur Kenntnis.
TOP 6.11. Beschluss über den VIII. Nachtrag zur gemeindlichen Wasserversorgungssatzung
TOP 6.5 der GV-Sitzung am 12.09.2016
Die Gemeindevertretung beschließt den VIII. Nachtrag zur
Wasserversorgungssatzung. Die Frischwassergebühr wird zum
01.01.2016 um 0,29 €/m3 auf 1,99 €/m3 gesenkt.
Der Gemeindevertreter Rolf Bernshausen nimmt den Antrag
zurück.
TOP 6.12. Gemeinsame Resolution aller in der Gemeindevertretung vertretenden Fraktionen zur
Schließung der Geschäftsstelle der Sparkasse
Marburg-Biedenkopf im Ortsteil Hartenrod
Der Gemeindevertreter Michael Rombach verlässt vor Beratung
des Tagesordnungspunktes den Sitzungsraum.
Beschlussvorschlag:
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach missbilligt
die Pläne der Sparkasse Marburg-Biedenkopf, ihre Filiale in Hartenrod zu schließen. Es liegt den Fraktionen fern, sich in die wirtschaftlichen Entscheidungen der Sparkasse einzumischen, aber
die Gemeinde-vertretung erwartet als Mindestangebot für die
Bürger in Hartenrod und Schlierbach einen Kassenautomaten“.
Abstimmungsergebnis zur Beschluss-Nr.: GV 2016-2021/95
dafür: 19,
dagegen: 0,
Stimmenthaltung: 0
Damit ist der Beschlussvorschlag angenommen.
gez.
gez.
Gabriele Kuhne
Karl-Heinz Seitz
Schriftführerin
Vorsitzender
gez.
gez.
Claudia Ferron
Horst Kaiser
Gemeindevertreterin
Gemeindevertreter
Bekanntmachung des
Aufhebungsbeschlusses
der 7. Änderung des Flächennutuzngsplanes der
Gemeinde Bad Endbach
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach hat in ihrer
Sitzung am 12.09.2016 die Aufhebung der 7. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Bad Endbach beschlossen.
Der Aufhebungsbeschluss für die Änderung des Flächennutzungsplanes wird hiermit gemäß
§ 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich bekanntgemacht.
Die Begrenzung ist aus dem Plan der Anlage zu entnehmen.
Nr. 51/52/2016
Bad Endbach, 22.12.2016
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach
II. Nachtrag
zur Entwässerungssatzung (EWS) der Gemeinde
Bad Endbach
vom 13.12.2013, zuletzt geändert
durch den I. Nachtrag vom 02.11.2015
Aufgrund der §§ 5,19,20,51 und 93 Abs. 1 der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 07.03.2005 (GVBl. I S 142), zuletzt geändert durch Artikel
1 des Gesetzes vom 20.12.2015 (GVBl S. 618), der §§ 37 bis 40
des Hessischen Wassergesetzes (HWG) in der Fassung vom
14.12.2010 (GVBl. I S. 548), zuletzt geändert durch Gesetz vom
28.09.2015 (GVBl. S. 338), der §§ 1 bis 5a), 6a), 9 bis 12 des
Hessischen Gesetzes über kommunale Abgaben (KAG) in der
Fassung vom 24.03.2013 (GVBl. I S. 134), zuletzt geändert durch
Artikel 6 des Gesetzes vom 20.12.2015 (GVBl. S 618), der §§ 1
und 9 des Gesetzes über Abgaben für das Einleiten von Abwasser in Gewässer (Abwasserabgabengesetz – AbwAG) in der
Fassung der Bekanntmachung vom 18.01.2005 (BGBl. I S. 114),
zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 11.04.2016
(BGBl. I S. 745), und der §§ 1 und 2 des Hessischen Ausführungsgesetzes zum Abwasserabgabengesetz (HAbwAG) in der
Fassung vom 29.09.2005 (GVBl. I S. 664), zuletzt geändert durch
Gesetz vom 28.09.2015 (GVBl. S. 362), hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach in der Sitzung am 09.12.2016
folgenden II. Nachtrag zur EWS beschlossen.
Artikel I
Die Entwässerungssatzung der Gemeinde Bad Endbach vom
13.12.2013 zuletzt geändert durch den I. Nachtrag vom 02.11.2015
wird wie folgt geändert:
Artikel II
Der § 26 erhält folgende neue Fassung:
(1) Gebührenmaßstab für das Einleiten häuslichen Schmutzwassers ist der Frischwasserverbrauch auf dem angeschlossenen Grundstück.
Die Gebühr beträgt pro m3 Frischwasserverbrauch
a) bei zentraler Abwasserreinigung
in der Abwasseranlage
2,10 EUR,
b) bei notwendiger Vorreinigung
des Abwassers in einer
Grundstückskläreinrichtung
2,10 EUR.
Artikel III
Dieser II. Nachtrag tritt am 01.01.2017 in Kraft. Er wird in der
Wochenzeitung für die Gemeinde Bad Endbach „Oi Bleedche“
Nr. 51 am 22.12.2016 öffentlich bekanntgemacht.
Bad Endbach, den 22.12.2016
Der Gemeindevorstand der
Gemeinde Bad Endbach
gez.
Räuber
Erster Beigeordneter
Amt für Bodenmanagement
Marburg
- Flurbereinigungsbehörde Robert-Koch-Straße 17, 35037 Marburg
Az.: 2 - VF 1578 - Verf.A.
Öffentliche Bekanntmachung
Schlussfeststellung
Das Flurbereinigungsverfahren Siegbachtal, Lahn-Dill-Kreis,
wird nach § 149 (1) des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom
16.03.1976 (BGBl. I S. 546) in der jeweils geltenden Fassung
mit der Feststellung abgeschlossen, dass die Ausführung nach
Bad Endbach
-4-
dem Flurbereini-gungsplan bewirkt ist und den Beteiligten keine
Ansprüche mehr zustehen, die im Verfahren hätten berücksichtigt
werden müssen.
Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind abgeschlossen.
Gemäß § 149 (4) FlurbG erlischt die Teilnehmergemeinschaft mit
der Unanfechtbarkeit die-ser Schlussfeststellung.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen die Schlussfeststellung kann innerhalb eines Monats nach
Bekanntgabe Widerspruch beim Amt für Bodenmanagement
Marburg - Flurbereinigungsbehörde -, Robert-Koch-Straße 17,
35037 Marburg, erhoben werden.
Die Einlegung des Widerspruches ist innerhalb vorgenannter
Frist auch beim Hessischen Landesamt für Bodenmanagement
und Geoinformation - Obere Flurbereinigungsbehörde -, Schaperstraße 16, 65195 Wiesbaden, zulässig.
Der Lauf der Frist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen
Bekanntmachung.
Der Widerspruch ist schriftlich einzulegen oder zur Niederschrift
zu erklären.
Marburg, den 05.12.2016
(DS)
gez. Dude-Georg
(Dude-Georg, stellv. Amtsleiter)
VIII. Nachtrag
zur Wasserversorgungssatzung (WVS) der
Gemeinde Bad Endbach
vom 04.02.2010, zuletzt geändert durch den VII. Nachtrag
vom 02.11.2015
Aufgrund der §§ 5, 19, 20, 51 und 93 Abs. 1 der Hessischen
Gemeindeordnung (HGO) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 07.03.2005 (GVBl. I S. 142), zuletzt geändert durch Artikel
1 des Gesetzes vom 20.12.2015 (GVBl S. 618), der §§ 30, 31, 36
des Hessischen Wassergesetzes (HWG) in der Fassung vom
14.12.2010 (GVBl. I S. 548), zuletzt geändert mit Gesetz vom
28.09.2015 (GVBl. I S. 338), der §§ 1 bis 5a, 6a, 9 bis 12 des
Hessischen Gesetzes über kommunale Abgaben (KAG) vom
24.03.2013 (GVBl. I S. 134), zuletzt geändert durch Art. 6 des
Gesetzes vom 20.12.2015 (GVBl. S. 618), hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Bad Endbach in der Sitzung am 09.12.2016
folgenden VIII. Nachtrag zur WVS beschlossen.
Artikel I
Die Wasserversorgungssatzung der Gemeinde Bad Endbach
vom 04.02.2010, zuletzt geändert durch den VII. Nachtrag vom
02.11.2015, wird wie folgt geändert:
Artikel II
Der § 10 Abs. 1 erhält folgende neue Fassung:
(1) Die Gemeinde ermittelt die zur Verfügung gestellte Wassermenge durch Messeinrichtungen und bestimmt deren Art,
Zahl und Größe sowie den Anbringungsort. Als Messeinrichtungen können auch Funkmessgeräte installiert werden. Diese sind von den Anschlussnehmern zu nutzen. Die
Messeinrichtungen sind vom Anschlussnehmer vor Frost,
Abwasser und Grundwasser zu schützen.
Artikel III
Der § 11 erhält eine neue Überschrift und zusätzlich einen Abs. 2:
§ 11 Ablesen/Auslesen
(2) Die Gemeinde kann die zur Verfügung gestellte Wassermenge auch durch Funkmessgeräte ermitteln. Diese sind
von den Anschlussnehmern zu nutzen. Die Gemeinde liest
die Funkwasserzähler zu folgenden Zeitpunkten und in folgenden Fällen aus:
1. Zum 31.12. eines jeden Jahres zur Feststellung des Jahresverbrauchs. Die Ab-/Auslesung erfolgt in der ersten bis
dritten Kalenderwoche des Folgejahres.
2. Bei Eigentümerwechsel oder auf Wunsch des Eigentümers.
3. Unterjährig maximal 4-mal für Funktionstests.
§ 36 Hessisches Datenschutzgesetz findet aufgrund der anderweitigen Regelung in dieser Satzung keine Anwendung.
Die Sicherheit der von Funkmessgeräten gesendeten Daten wird
durch folgende Maßnahmen gewährleistet:
1. Die Daten werden mit einer gesonderten Verschlüsselung
übertragen.
Nr. 51/52/2016
2. Die Auslesung erfolgt ausschließlich durch Mitarbeiter der
Gemeinde oder durch die von der Gemeinde beauftragten
Dritten.
Artikel IV
Der § 26 Abs. 3 erhält folgende neue Fassung:
(3) Die Gebühr beträgt pro m3 2,29 EUR. Sie enthält die gesetzliche Umsatzsteuer.
Artikel V
Der § 27 (Zählermiete) wird ersatzlos gestrichen
Artikel VI
Der § 28 Abs. 1 erhält folgende neue Fassung:
(1) Die Gemeinde kann vierteljährlich Vorauszahlungen auf
die Benutzungsgebühr verlangen; diese orientieren sich
grundsätzlich am Verbrauch des vorangegangenen Abrechnungszeitraums.
Artikel VII
Der § 29 Abs. 1 und Abs. 2 erhält folgende neue Fassung:
(1) Sind auf einem Grundstück mehrere Messeinrichtungen
vorhanden, erhebt die Gemeinde für das Erfassen der Zählerstände der zweiten oder jeder weiteren Messeinrichtung
5,35 EUR.
(2) Für jedes vom Anschlussnehmer veranlasste Erfassen der
Zählerstände verlangt die Gemeinde 26,75 EUR; für die
zweite und jede weitere Messeinrichtung ermäßigt sich die
Verwaltungsgebühr auf jeweils 5,35 EUR.
Dieser VIII. Nachtrag tritt am 01.01.2017 in Kraft. Er wird in der
Wochenzeitung für die Gemeinde Bad Endbach „Oi Bleedche“
Nr. 51 am 22.12.2016 öffentlich bekanntgemacht.
Bad Endbach, den 22.12.2016
Der Gemeindevorstand der
Gemeinde Bad Endbach
gez.
Räuber
Erster Beigeordneter
Aus dem Rathaus wird berichtet
Bad Endbach
-5-
Nr. 51/52/2016
Ortsbeirat Wommelshausen
Der Ortsbeirat Wommelshausen wünscht allen Wommelshäusern und Hüttnern fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Kein Feuerwerk in Nähe der
Fachwerkhäuser, Krankenhäuser
und Altenheime
Gemäß des Sprengstoffgesetzes des Bundes dürfen Silvesterböller nicht in unmittelbarer Nähe von Fachwerkhäusern gezündet werden. Das Abbrennen pyrotechnischer Gegenstände
ist ebenfalls in der unmittelbaren Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen verboten. Zu den pyrotechnischen Gegenständen gehören sämtliche freiverkäuflichen Silvesterknaller und -raketen.
Das Gesetz wurde im Jahre 2009 geändert, weil es in der Vergangenheit durch die Verwendung von Feuerwerkskörpern
immer wieder zu gefährlichen Bränden von Fachwerkhäusern
gekommen ist.
Verstöße gegen das Verbot können mit Bußgeldern bis zu 50.000
Euro geahndet werden.
In diesem Zusammenhang wird auch noch einmal darauf hingewiesen, dass es landesweit verboten ist, die so genannten
Himmelslaternen (Skylaternen) aufsteigen zu lassen!
Am Neujahrstag sollte jeder Bürger bestrebt sein, die Reste des
Feuerwerks zu beseitigen und seinen Mitbürgern und den Besuchern „frisch gefegte“ Straßen, Wege und Plätze zu bieten.
Fundbüro
(Kur- und Bürgerhaus, Herborner Str. 1, Zi.-Nr. 1, Bad Endbach,
Tel.: 02776/801-45)
Es wurden in Bad Endbachfolgende Fundsachen abgegeben:
1 Fahrrad
(gefunden in Hartenrod)
1 Schlüsselbund mit Stofftieranhänger
(gefunden in Bad Endbach)
3 Aktuell 3 Erfolgreich 3 Informativ
Ihr Mitteilungsblatt!
Ferienpass
Bad Endbach
-6-
Nr. 51/52/2016
Lahn-Dill-Bergland-Therme
Tourist - Information
AFRIKA beauty & more– Ein
Verwöhnabend exklusiv für Frauen-
Wochenprogramm des KneippHeilbades Bad Endbach
Nach dem großen Erfolg der letzten Jahre bietet die Lahn-DillBergland-Therme ihren weiblichen Gästen bereits in der achten
Auflage ein ganz besonderes Highlight. Erleben Sie am Dienstag, dem 31. Januar 2017, mit „beauty & more“ einen Verwöhnabend exklusiv für Frauen. Und ganz neu: Diesmal unter dem
Motto AFRIKA! „Der Einlass beginnt um 17:45 Uhr“, erläutert
Ilona Kraft vom Thermen-Team.
„Ab 18:00 Uhr starten wir gemeinsam in einen wunderschönen
Abend mit zahlreichen Wohlfühlangeboten: Speziellen Zeremonien, hautpflegenden Peelings und aromatischen Duftwelten;
Entspannung, Genuss und Verwöhnung stehen dabei im Mittelpunkt.“
Im „beauty & more“-Abend sind für Sie ein Begrüßungsdrink, der
Eintritt bis 23:00 Uhr in unsere 5*-SaunaPremium-Landschaft und
ein schmackhafter „beauty & more“-Salat zum Wohlfühl-Preis von
43,95 € inklusive. Außerdem besteht wieder die Möglichkeit, für
nur 6 € Aufpreis eine 45-minütige Totes-Meer-Salzgrotten-Zeit zu
buchen: Erleben Sie die jahrtausendealte Kraft des Salzes aus
dem Toten Meer zum Durchatmen für Körper, Geist und Seele.
Bereits jetzt startet im Online-Shop unter www.lahn-dill-bergland-therme.de und an der Kasse der Lahn-Dill-Bergland-Therme
der Vorverkauf. Bitte reservieren Sie sich dabei auch gleich Ihre
Wunsch-Wellnesszeit. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.lahn-dill-bergland-therme.de oder via Tel. 02776 801-80.
vom 23.12.2016 bis 05.01.2017
Freitag 23.12.16
10.30 Uhr
Wassergymnastik in der Lahn-Dill-BerglandTherme. Besucher können bis 10.50 Uhr bei der
leichten Wassergymnastik kostenlos mitmachen.
19.00 Uhr
Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“
(Schlierbacher Str. 35, Hartenrod)
Gäste sind herzlich willkommen!
19.30 Uhr
Schießen für Gäste im Schützenhaus
Schlierbach (an der Verbindungsstraße
von Schlierbach nach Bottenhorn/ausgeschildert
ab Schlierbach). Auch sonntags von 10.0013.00 Uhr ist das Schützenhaus für Gäste
und Mitglieder geöffnet. Der Schützenverein
Schlierbach freut sich auf Ihren Besuch.
Samstag 24.12.16
16.00 Uhr
Gottesdienst zum Heiligen Abend der Ev.
Kirchengemeinde Wommelshausen in der Ev.
Kirche Wommelshausen
17.30 Uhr
Gottesdienst zum Heiligen Abend der Ev.
Kirchengemeinde Bad Endbach in der Ev. Kirche
Bad Endbach
23.00 Uhr
Spätgottesdienst Heilig Abend der Ev.
Kirchengemeinde Bad Endbach in der Ev. Kirche
Bad Endbach
Sonntag 25.12.16
09.15 Uhr
Weihnachtsgottesdienst der Ev.
Kirchengemeinde Bad Endbach in der Ev. Kirche
Bad Endbach
10.30 Uhr
Weihnachtsgottesdienst der Ev.
Kirchengemeinde Wommelshausen in der Ev.
Kirche Wommelshausen
20.00 Uhr
Weihnachtsparty des SV Rot-Weiss Hartenrod
in der Volkshalle Hartenrod
Montag 26.12.16
09.15 Uhr
Weihnachtsgottesdienst der Ev.
Kirchengemeinde Bad Endbach in der Ev.
Kirche Bad Endbach
10.30 Uhr
Weihnachtsgottesdienst der Ev.
Kirchengemeinde Wommelshausen in der Ev.
Kirche Wommelshausen
10.30 Uhr
Wassergymnastik in der Lahn-Dill-BerglandTherme. Besucher können bis 10.50 Uhr bei der
leichten Wassergymnastik kostenlos mitmachen.
15.30 Uhr
„Freude durch Singen“ - Konzert mit dem
Singenden Postboten Gerhard Fay. Melodien
und Schlager werden volkstümlich, klassisch
und auch zum Mitsingen dargeboten. Mit seinem
großen Repertoire stellt sich der Tenor aus
Pohlheim ganz auf sein Publikum ein. Seine
Lieder sind mit Herz und Freude gesungen und
begeistern immer wieder das Publikum; in der
Konzertmuschel im Kurpark, bei schlechtem
Wetter im Kursaal. Eintritt frei.
Mittwoch 28.12.16
Wanderung der FFW Wommelshausen
Grenzgang der Ortsvereine Hartenrod
Donnerstag 29.12.16
Hüttenfest des Verschönerungs- und
Heimatverein Günterod in der Schutzhütte
Günterod
Freitag 30.12.16
10.00 Uhr
Winterwanderung des SSV Bad Endbach/
Günterod. Treffpunkt ist das Sportheim in Bad
Endbach
10.30 Uhr
Wassergymnastik in der Lahn-Dill-BerglandTherme. Besucher können bis 10.50 Uhr bei der
leichten Wassergymnastik kostenlos mitmachen.
19.00 Uhr
Skatabend im Gasthof „Christel Pfeifer“
(Schlierbacher Str. 35, Hartenrod)
Bad Endbach
-7-
Gäste sind herzlich willkommen!
Schießen für Gäste im Schützenhaus
Schlierbach (an der Verbindungsstraße von
Schlierbach nach Bottenhorn/ausgeschildert
ab Schlierbach). Auch sonntags von 10.0013.00 Uhr ist das Schützenhaus für Gäste
und Mitglieder geöffnet. Der Schützenverein
Schlierbach freut sich auf Ihren Besuch.
Samstag 31.12.16
15.00 Uhr
Silvesterkaffee mit erfrischender Plauderstunde
in der Galerie „Alte Schule“. Freuen Sie sich auf
ein Feuerwerk guter Gedanken mit der Künstlerin
Brigitte Koischwitz. Die Autorin, Schauspielerin
und Malerin nimmt sie mit auf eine humorvolle
Reise durch das Leben und bietet Gelegenheit,
auch mal über sich selbst zu lachen. Mit Kaffee
und Kuchen. (Kunst- und Kulturhaus „Alte
Schule“) Eintritt: 15,00 Euro, erm.14,00 Euro
Bitte anmelden unter: Tel. 06462/2123 oder
02776/801870
16.00 Uhr
Silvestergottesdienst der Ev. Kirchengemeinde
Wommelshausen in der Ev. Kirche
Wommelshausen
17.30 Uhr
Silvestergottesdienst der Ev. Kirchengemeinde
Bad Endbach in der Ev. Kirche Bad Endbach
18.30 Uhr
Jahresschlussgottesdienst der Ev.
Kirchengemeinde in der Ev. Kirche Bottenhorn
21.00 Uhr
Silvesterparty in der Gaststätte „Zur Linde“ in
Bottenhorn
Sonntag 01.01.17
09.15 Uhr
Gottesdienst zum Jahresbeginn in Bad
Endbach
10.30 Uhr
Gottesdienst zum Jahresbeginn in
Wommelshausen
Montag 02.01.17
10.30 Uhr
Wassergymnastik in der Lahn-Dill-BerglandTherme. Besucher können bis 10.50 Uhr bei der
leichten Wassergymnastik kostenlos mitmachen.
19.45 Uhr
Männergymnastik in der Volkshalle in Hartenrod
Dienstag 03.01.17
19.00 Uhr
Übungsstunde der Herzsportgruppe Training von Ausdauer, Gleichgewicht und
Koordination mit regelmäßiger Puls- und
Blutdruckkontrolle in der Turnhalle im Kultur-,
Sport- und Freizeitzentrum unter der Leitung von
Herrn Dr. Hardo Lingad (aus der Hessischen
Berglandklinik). Gäste sind herzlich willkommen.
Der Arzt oder Übungsleiter entscheidet über die
Teilnahme. Bitte um 19.00 Uhr im KSF-Zentrum
einfinden, Kosten 3,00 €/Person (bis 20.30 Uhr).
Mittwoch 04.01.17
19.30 Uhr
Erste Probe der Hinterländer Blasmusik im
Musikraum der FFW
Änderungen vorbehalten!
Die Bücherei befindet sich in den Räumen des Vereins LahnDill-Bergland (ehemaliges Büro der Tourist-Information), Herborner Str. 1, und ist montags, von 14.00 – 16.00 Uhr geöffnet.
Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie bei der Tourist-Information Bad Endbach, Am Bewegungsbad 2, 35080 Bad
Endbach, Tel.: 02776 / 801-870.
19.30 Uhr
Unsere Jubilare
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern
BAD ENDBACH
am 26.12.2016
Frau Christel Kerntopf, Am Waldweg 18,
zum 70. Geburtstag
GÜNTEROD
am 25.12.2016
Herrn Reinhold Metzler, Dorfstr. 13,
zum 85. Geburtstag
HARTENROD
am 25.12.2016
Frau Sona Gevorgyan, Hauptstr. 36,
zum 75. Geburtstag
Nr. 51/52/2016
am 28.12.2016
Herrn Otto Gutbrod, Am Heiligenstock 1,
Frau Inge Kegel, Weltersberg 2,
am 29.12.2016
Herrn Walter Schmidt, Hauptstr. 82a,
am 04.01.2017
Herrn Hermann Hahl,
Schlierbacher Str. 19,
am 05.01.2017
Frau Helga Breidenstein, Waldweg 3,
zum 70. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
SCHLIERBACH
am 02.01.2017
Frau Christel Dücker,
Schlierbacher Str. 102,
zum 80. Geburtstag
Wichtige Rufnummern
Wichtige Rufnummern:
Wasserversorgung
Wassermeister Gemeinde Bad Endbach
Montag - Donnerstag
Freitags
Tel. 0171 / 9976760
07:00 - 16:00 Uhr
07:00 - 12:00 Uhr
Notrufe und Notdienste
-AnzeigeKrankenpflege Simiba
Tel. 02778 - 6963080
Karin Pfeiffer (privat)
Tel. 02776 - 378
Ärztlicher Notdienst
ÄBD Hinterland
(Ärztlicher Bereitschaftsdienst)
-außerhalb der ärztlichen DienstzeitenDiakoniekrankenhaus Marburg-Wehrda
Hebronberg 5, 35041 Marburg-Wehrda
Dienstzeiten:
Montag, Dienstag und Donnerstag
18:00 Uhr - 23:00 Uhr
Mittwoch und Freitag
13:00 Uhr - 23:00 Uhr
Samstag-Montag / Feiertage
08:00 Uhr bis 07:00 Uhr
Tel.: 116117
Zahnärztlicher Notdienst
Die zahnärztlichen Notdienste erfahren Sie unter der Tel.-Nr.
01805/607011
-Anzeige-
PRO Medica – Ambulante Krankenpflege/Palliativpflege
Alexandra Kleiner & Bärbel Heinold
Telefon: 06462 5923 oder 02776 8507
Apotheken- Notdienst
am 23.12.2016
Schloss Apotheke, Biedenkopf
Apotheke am Markt, Gladenbach
am 24.12.2016
Bahnhof Apotheke, Friedensdorf
am 25.12.2016
Adelsbach Apotheke, Wallau
Sonnen Apotheke, Lohra
am 26.12.2016
Apotheke am Hospital, Biedenkopf
Apotheke Baum, Gladenbach
am 27.12.2016
Perf Apotheke, Breidenbach
Blankenstein Apotheke, Gladenbach
am 28.12.2016
Adler Apotheke, Gönnern
Tel.: 06461/2038
Tel.: 06462/1333
Tel.: 06466/1293
Tel.: 06461/8230
Tel.: 06462/93760
Tel.: 06461/5175
Tel.: 06462/1438
Tel.: 06465/555
Tel.: 06462/1223
Tel.: 06464/911015
Lesen Sie weiter auf Seite 12
Bad Endbach
-8-
Ihr regionaler Ansprechpartner für
Strom und Gas.
 (06421) 205 505
Wieviel Rente steckt in meiner
Immobilie? Mehr Geld im Alter und
Wohnenbleiben in der Immobilie.
Sofortrechner für Sie hier:
www.immobilienrentenexperte.de
Tel. 06462-9148-0
Nr. 51/52/2016
www.
wittich.de
Wir lassen Sie mit Ihrer Werbung
nicht im Regen stehen!
Mit den besten Grüßen!
wittich.de/familienanzeigen
SEHEN WAS BEWEGT
Alle Infos auf einen
Blick, an jedem Ort
und zu jeder Zeit.
Mit der neuen
ON-App vor
allen anderen
informiert!
Weltweit
tatkräftig.
Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention.
Jeden Tag. Weltweit.
Ihre Spende hilft.
IBAN: DE 26 2106 0237 0000 5025 02
Lassen Sie sich von uns beraten:
[email protected]
[email protected]
Die EAM freut sich über ihren
50.000. Kunden
- Anzeige -
Alexander Weichert und Sina Stellmacher zogen nach Söhrewald und
wechselten zum kommunalen Energieversorger
SÖHREWALD/KASSEL. Meilenstein in
der vertrieblichen Entwicklung der EAM:
Nicht einmal zweieinhalb Jahre nach dem
Vertriebsstart begrüßte der kommunale Energieversorger am Montag bereits
seinen 50.000. Kunden. Es ist Alexander
Weichert aus Söhrewald im Landkreis
Kassel. Der 34-Jährige zog kürzlich gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin Sina
Stellmacher von Lohfelden in ihr neues
Eigenheim in den Söhrewalder Ortsteil
Wellerode und nutzte den Umzug für einen
Wechsel von E.ON zur EAM. „Wir haben
in der Vergangenheit sehr interessiert die
Die Geschäftsführer der Vertriebsgesellschaft EAM Energie
Rekommunalisierung der EAM verfolgt“, Georg von Meibom und Stefan Welsch begrüßten Alexander
erklärte Alexander Weichert. „Mit dem Weichert und seine Lebensgefährtin Sina Stellmacher als
Einzug in unser neues Haus wollten wir 50.000. Kunden der EAM.
auf jeden Fall die Region unterstützen und
einen heimischen Energieversorger wählen. Dabei haben wir uns für die EAM entschieden, die als
kommunales Unternehmen zu 100 Prozent auf Ökostrom setzt und die Wertschöpfung im Gegensatz
zu großen Energiekonzernen hier in der Region hält.“ Zu ihrer Freude begrüßten die Geschäftsführer
der Vertriebsgesellschaft EAM Energie Georg von Meibom und Stefan Welsch den gelernten Altenpfleger gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin offiziell als Jubiläumskunden und übergaben ihnen
ein iPad, einen Korb mit regionalen Spezialitäten sowie einen Blumenstrauß.
Kunden müssen selbst aktiv werden und Vertrag unterzeichnen
Georg von Meibom freute sich über die positive Entwicklung der Kundenzahlen: „Es ist natürlich
schön, dass bereits so viele Menschen selbst aktiv geworden und zur EAM gewechselt sind“, sagte
er. Dennoch gingen fälschlicherweise noch immer viele E.ON-Kunden davon aus, dass sie nach der
Rekommunalisierung automatisch Kunde bei der EAM geworden seien. „Das ist aber nicht richtig, ein
Wechsel ist eben nicht automatisch erfolgt. Wer Strom- oder Erdgas von der EAM geliefert bekommen
möchte, muss einmal einen Vertrag mit uns abschließen. Wir erledigen den Rest und kümmern uns
anschließend um alle Formalitäten einschließlich der Kündigung beim bisherigen Energielieferanten.“
Stefan Welsch wies darauf hin, dass sich die EAM vor allem durch die Eröffnung von zahlreichen
Vertriebsbüros in der Region und den persönlichen Service vor Ort von vielen überregionalen Wettbewerbern wie dem E.ON-Konzern abheben. Mittlerweile können sich EAM-Kunden vor Ort in den
hessischen Kommunen Baunatal, Bebra, Borken, Dillenburg, Hessisch Lichtenau, Hofgeismar, Gelnhausen, Gladenbach, Immenhausen, Kassel, Sinn und Zierenberg sowie im südniedersächsischen
Hardegsen fachkundig beraten lassen. „Auf Grund des bisherigen Erfolgs sind wir sehr zuversichtlich,
dass wir mit unserer Kundenorientierung noch viele weitere Menschen von den Vorteilen der EAM
überzeugen können.“
Bad Endbach
-9-
Überwindung von Armut
Nr. 51/52/2016
Brot für die Welt unterstützt die Überwindung von Armut, die Sicherung von
Frieden, die Verwirklichung der
Menschenrechte, die Reduzierung von
Ungleichheit, den Schutz der globalen
Umweltgüter und eine gemeinsame Initiierung eines neuen Wohlstandsmodells
unter Wahrung der Grenzen des Ökosystems Erde.
Foto Christof Krackhardt
Spendenkonto Brot für die Welt:
Bank für Kirche und Diakonie
IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00
BIC: GENODED1KDB
Alles im grünen Bereich?
Oder sehen Sie Rot, wenn
Sie auf Ihre Rechnung
schauen?
Viele Menschen in unserer Region glauben
irrtümlicherweise Kunde der EAM zu sein.
Machen Sie jetzt den Test: Wenn Ihre letzte
Stromrechnung einen roten Briefkopf hat,
sind Sie nicht bei der EAM.
Nutzen Sie Ihr gutes Recht,
Ihren Anbieter selbst zu bestimmen.
Alles, was Sie wissen müssen,
unter 06462 92592-2310
www.EAM.de
www.facebook.com/MeineEAM
Spenden Sie
Blumen gegen
das Vergessen!
Blumen sind
Erinnerungen an
geliebte Menschen.
www.Blumenspenden.de
Volksbund Deutsche
Kriegsgräberfürsorge
Stichwort: Blumenspenden
Spendenkonto: 3 222 999
Commerzbank Kassel:
BLZ 520 400 21
Bad Endbach
- 10 -
HINTERLÄNDER BRANCHEN
ABC
Nr. 51/52/2016
dachdecKerei
Tieben Bedachungen
Dach- und Wandeindeckungen und Reparaturarbeiten, Dachrinnen,
Flachdach, Notdienst, Dämmen und Sonnenenergie.
Kottenbachstr. 53 1/2, 35216 Biedenkopf ... Tel. 06461/4386, Fax 3828
Weber Bedachungen, Meisterbetrieb
Dacheindeckungen, Fassadenbau, Isolierungen, Klempnerarbeiten,
Blitzableiterbau
Kirbach 30, 35102 Lohra ............. Tel. 06462/93820, Fax 06462/938224
................................................. E-Mail: [email protected]
DER WEGWEISER ZUM FACHMANN
alten- und pflegeheim
AWO Altenzentrum Lohra
Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege
Heinrich-Naumann-Weg 4, 35102 Lohra .................Tel. 06462/92594-0
Haus Hinterland
Seb.-Kneipp-Str. 48, 35080 Bad Endbach....................Tel. 02776/91410
estrich
Velte GmbH - Fließestrich u. Heizestrich usw.
Silberg ........ Tel. 06468/7408, Fax 523, E-Mail: [email protected]
fenster - türen - wintergärten
H & P Metallbau GmbH
Privat-Alten- und Pflegeheim Stauzebach GmbH
Fenster, Türen, Schlosserei, Zum Sportplatz 2, Dautphe
............................................ Tel. 06466/8990330, Fax 06466/89903319
Senioren-Zentrum Dautphetal
Fenster, Türen, Wintergärten und Rollladen,
Friedrichstr. 6, Günterod
.............................................Tel. 02776/91500, [email protected]
Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege
Hardtstr. 5, 35075 Gladenbach, Tel. 06420/82400, Fax 06420/8240222
Stationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Betreutes Wohnen
Friedensdorfer Str. 41, 35232 Dautphetal
...................................................Tel. 06466/9253-0, Fax 06466/9253-166
augenOptiK
Optik Studio Hinterland
Schelde-Lahn-Str. 12, Steffenberg-Niedereisenhausen .. Tel. 06464/9148536
Optik Studio Hirth Marktstraße 17, Gladenbach ..Tel. 06462/40402
Bagger-/Baumaschinenvermietung
p2w GmbH & Co.KG Mietpark, Anhängervermietung Gladenbach
www.power2work.de, Auf dem Würtenberg 26...... Tel. 06462/40552
Bauunternehmen
Bauunternehmen Schäfer, Inh. J. Schmidt
Auweg 15, 35236 Breidenbach-Wolzhausen............Tel. 06465/913778
www.bauunternehmen-schaefer.de, E-Mail: [email protected]
Jochem GmbH & Co. KG
Uwe Petry Bauelemente
Fenster, Türen, Rollladen, Finkenweg 36, 35080 Bad Endbach
.....................................................................................Tel. 02776/922730
feuerwerK
www.pyromane.eu, Bodo Koenemann
Biedenkopf, E-Mail: [email protected]. 0170 / 485 08 67
fliesen / Bäder / sanitär
Fliesengalerie GmbH: Fliesenausstellung + Verlegung
Jakob-Heuser-Str. 5, 35075 Gladenbach ...................Tel. 06462/926374
Weirich Bäder-Welt,
800 m2 Fliesen- und Sanitär-Ausstellung,
www.weirich.org, 35236 Breidenbach-Achenbach......Tel. 06465/7422
fliesen-, maurer- und BetOnarBeiten
Silvio Sachs „Der Bauhandwerker“
Bestattungen
35075 Gladenbach, www.bauhandwerker-sachs.de
...................................................................................Tel. 0151/10721743
Bestattungsinstitut Märte, Inh. Beate und Uwe Stenzel
Schelde-Lahn-Straße 263, 35719 Angelburg-Gönnern
.......................... Tel. 06464/375, privat 06468/7908 oder 0179/4900971
fliesenarBeiten / reparaturarBeiten
cOmputer
Helmut Kornja Fliesenarbeiten
Fliesenarbeiten rund ums Haus
35232 Dautphetal ..........................................................Tel. 06466/6323
Media-net-Point PC, Web, Netzwerk, Vor-Ort-Service
fusspflege
Eisenhäuser Str. 24, 35239 Steffenberg ....................Tel. 06464/934016
Happel - PC Systeme & Zubehör
Gladenbacher Str. 42, 35232 Dautphetal-Dautphe.Tel. 06466/912030
cOntainerdienst/aBflussreinigung
J. Bamberger Containerdienst-Rohstoffe GmbH
Im Irrlachenfeld 2, 35232 Dautphetal-Carlshütte
........................................................................ Tel. 06466/6256, Fax 1408
Öffnungszeiten Wertstoffhof: Mo. - Fr. 8 - 16 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr
Schäfer & Scheffel GmbH
35232 Dautphetal-WilhelmshütteTel. 06461/95500, Fax 06461/955019
Marburger Entsorgungs-GmbH · MEG
35039 Marburg.................. Tel. 06421/205700, www.meg-marburg.de
Fußwerkstatt mobil
Ingrid Kraus, medizinische Fußpflege ................. Tel. 06462 /9259340
garten- und mOtOrgeräte
Fa. Schreiner GmbH
Rasenmäher, Motorhacken, Aufsitzmäher, Motorsägen
35239 Steffenberg-Niedereisenh. ............................... Tel. 06464/921-0
garten- und landschaftsgestaltung
Landschaftsbau Schick
Wir gestalten Ihre Außenanlage… echt Schick!
.............................. www.Landschaftsbau-Schick.de, Tel. 06468/911736
Bad Endbach
- 11 -
HINTERLÄNDER BRANCHEN
ABC
DER WEGWEISER ZUM FACHMANN
Haus- und Gartenservice/ObjektpfleGe
W. Wilsdorf, Ihr Partner für Haus + Garten
35232 Dautphetal ......................................................... Tel. 06466/1396
............................................................................... Handy 0170/8660676
Heizöl
Reibert energie GmbH
Nr. 51/52/2016
recHtsanwälte
Behrendt, Limbach † (Notar), Thome-Endes,
Roch-Blöcher in Bürogemeinschaft mit : Trompke
Rechtsanwälte · Fachanwälte · Notar
Hausbergweg 2, 35236 Breidenbach ..........................Tel. 06465/91190
www.rechtsanwaelte-blk.de ................................... Fax 06465/911911
Dr. Uwe Kallweit, Rechtsanwalt und Notar
Fachanwalt für Arbeitsrecht, Fachanwalt für Familienrecht,
Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht
Auf der Höhe 3, 35232 Dautphetal-Dautphe
...................................................................................... Tel. 06466/92520
.................................................................................... Fax 06466/925252
Anwaltshaus Gladenbach:
Alexander Pfaff,
Fachanwalt für Familienrecht und Erbrecht
Barbara von Hobe, Heinz Koch, Karin Buder-Heckert
Marburger Str. 2, 35075 Gladenbach ..................... Tel. 06462/91699-0
................................................................................. Fax 06462/91699-10
Jutta Ulrich
Am Seewasem 1, Biedenkopf .....................................Tel. 06461/95850
............................................................................................... Fax 958555
Berliner Straße 9, 35080 Bad Endbach................................ Tel. 02776/7512
................................................................................................ Fax 02776/8636
Nobbys Brennstoffe
Rechtsanwalts- und Fachanwaltskanzlei
Jörg Wildemann
RWZ Raiffeisen - Brennstoffe
zugleich Fachanwalt für Arbeits- und Verkehrsrecht
Hauptstraße 14, 35236 Breidenbach............................... Tel. 06465/927580
Hinterlandstr. 37, Daut.-Holzhausen ................ Tel. 06468/917533 od.
........................................................................................... 0171/6309196
Pützwiese 14, 35232 Dautphe ................ Tel. 06466/92650, Fax 926529
rOHrreiniGunGsservice
MalerfacHbetrieb
Maler Pitz
Inh. Christopher Reh, Malermeister, 35075 Gladenbach-Weidenhausen,
E-Mail: [email protected], Internet: www.malerpitz.de
.............................................. Tel. 02778/6964100, Mobil: 0170/2822148
Rohrreinigungsservice Schäfer,
Inh. W. Günther
Bdk.-Eckelshausen .................... Tel. 06461/923990 oder 0172/6252426
persOnaldienstleistunG
All in One Personalservice GmbH
Dautphetal, Bahnhofstr. 43
www.allinone-personalservice.de...........................Tel. 06466/89790-0
hus Projektentwicklung:
Unternehmens- u. Personalberatung
www.hus-projektentwicklung.de ............................Tel. 06462/408606
persOnenbeförderunGen
tanks und tankreiniGunG
Centroil
Wetzlar Tank- u. Industriereinigung, Tankbau- und
Entsorgung, Regenwassertechnik ..............................Tel. 06441/32011
...................................................................................... Fax 06441/34777
Tankreinigung,
Tankbeschichtung, Einbau von Innenhüllen
Unterer Schuleborn 7, Bad Laasphe................................Tel. 02752/830
.................................................................................... Fax 02752/200517
Lenz Transporte
VIP-Personenbeför., Krankenfahrten (alle Kassen), Rollstuhlbeförderungen, Mietwagenverkehr, Besorgungsfahrten, Flughafentransfer
35232 Dautphetal, Steinweg 3 .................................... Tel. 06468/1391
....................................................................................... Fax 06468/ 7955
E-Mail: [email protected]
wasserscHadenbeseitiGunG
KOSA KG Dautphetal
www.kosa-sanierung.de ......................................... Tel. 0170/55111113
anzeigenannahme:
telefon 06461/989310
Bad Endbach
- 12 -
am 29.12.2016
Einhorn Apotheke, Buchenau
Marien Apotheke, Niederweidbach
am 30.12.2016
Adler Apotheke, Gönnern
am 31.12.2016
Bären Apotheke, Niedereisenhausen
am 01.01.2017
Apotheke am Hünstein, Holzhausen
am 02.01.2017
Sonnen Apotheke, Wallau
Kur Apotheke, Bad Endbach
am 03.01.2017
Apotheke am Hospital, Biedenkopf
Hinterland Apotheke, Hartenrod
am 04.01.2017
Ahorn Apotheke, Biedenkopf
Sternen Apotheke, ‚Weidenhausen
am 05.01.2017
Adelsbach Apotheke, Wallau
Apotheke am Markt, Gladenbach
Tel.: 06466/1201
Tel.: 06444/92420
Tel.: 06464/911015
Tel.: 06464/8056
Tel.: 06468/7040
Tel.: 06461/2038
Tel.: 02776/91050
Tel.: 06461/5175
Tel.: 02776/91000
Tel.: 06461/759183
Tel.: 06462/91080
Tel.: 06461/8230
Tel.: 06462/1333
Tierärztlicher Notdienst
an Wochenenden für Groß- und Kleintiere
am 24.12.2016
Tierarztpraxis Pfeiffer & Wegner,
Bottenhorn
Tel.: 01573/1844620
am 25.12.2016
Tierarztpraxis Grasemann, Michelbach
Tel.: 0173/2137303
am 26.12.2016
Tierarztpraxis Grebe, Fischelbach
Tel.: 02752/5070920
am 31.12.2016/01.01.2017
Tierarztpraxis von Scheven, Gladenbach
Tel.: 06462/5988
Notdienstplan der Hausärzte
in Bad Endbach
Dienstag, 27.12.2016 von 08.00 bis 18.00 Uhr
Praxis Dres.med. Scharf
Neuer Weg 33, Hartenrod
Tel. 02776/382
Mittwoch, 28.12.2016 von 08.00 bis 13.00 Uhr
Praxis Dr. med. Brockhaus
Seb.-Kneipp-Str. 3 , Bad Endbach
Tel. 02776/376
Donnerstag, 29.12.2016 von 08.00 bis 18.00 Uhr
Praxis Dres. med. Pfaff/Ruppel
Berliner Str. 12, Bad Endbach
Tel. 02776/7061
Außerhalb dieser Zeiten ist die Notdienstzentrale in Marburg/
Wehrda, Am Hebronberg 5 im Diakoniekrankenhaus Wehrda,
dienstbereit, dort können Sie sich direkt vorstellen. Außerdem
können Sie telefonisch Hilfe unter der Nummer 116117 erfragen.
Kirchliche Nachrichten
Ev. Kirchengemeinde Bad Endbach
Das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen
seine Herrlichkeit.
Johannes 1 Vers 14
Donnerstag, 22.12.2016
20:00 –
21:30 Uhr
Kreis junger Erwachsener, Christothek
Samstag, 24.12.2016 – Heilig Abend
14.00 Uhr
Andacht im Rheumazentrum Mittelhessen
(Speisesaal) mit Pfr. Jung musikalische
Begleitung: Günter Koch
16.00 Uhr
Andacht im Haus Hinterland (Speisesaal) mit Pfr.
Jung
17.00 Uhr
Heiligabendgottesdienst mit dem
Kindergottesdienst und Kirchenchor und Pfarrer
Clement
Die Kollekte ist bestimmt für Brot für die Welt
23.00 Uhr
Christmette in der Alten Kirche in
Wommelshausen mit Pfarrer Clement
Die Kollekte ist bestimmt für Brot für die Welt.
Nr. 51/52/2016
Sonntag, 25.12.2016 – 1. Weihnachtstag
09.15 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in der ev. Kirche Bad
Endbach mit Pfarrer Jung
Die Kollekte ist bestimmt für den Besuchsdienst
Montag, 26.12.2016 – 2. Weihnachtstag
09.15 Uhr
Gottesdienst in Bad Endbach mit Pfarrer
Clement
Die Kollekte ist bestimmt für das Diakonische
Werk in Gladenbach
Samstag, 31.12.2016 – Silvester
15.30 Uhr
Andacht in der Hess. Berglandklinik – Pfarrer
Jung
19.00 Uhr
Andacht in dem Rheumazentrumm Mittelhessen
– Pfarrer Jung
17.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst zum Jahresabschluss
in Bad Endbach mit Pfarrer Clement
Die Kollekte ist bestimmt für das Patenkind des
Kindergottesdienstes
Sonntag, 01.01.2016 - Neujahr
09.15 Uhr
Gottesdienst in der ev. Kirche Bad Endbach mit
Pfarrer Jung
Die Kollekte ist bestimmt für die eigene
Gemeinde
Dienstag, 03.01.2017
09.30 Uhr
„Cafe Kunterbunt“ Treff für Kinder, Eltern und
Großeltrern der Ev. Allianz im Haus der FeG
Mittwoch, 04.01.2017
14.0016.30 Uhr
Gemeindebüro in der ev. Kirche Bad Endbach
Donnerstag, 05.01.2017
19.00 Uhr
Allianzgebetskreis im Ev. Gemeindehaus
Samstag, 07.01.2017
09.00 Uhr Tannenbaumsammlung der Jugend in Günterod
Treffen im Ev. Gemeindehaus – anschl.
Mittagessen
Sonntag, 08.01.2017
10.00 Uhr
Eröffnungsgottesdienst der Allianzgebetswoche
in der ev. Kirche Bad Endbach mit Pfarrer
Clement
Die Kollekte ist bestimmt für die Deutsche Ev.
Allianz
10.00 Uhr
Kindergottesdienst
Unsere Jugendarbeit wird von der Jugendkirche „Quo vadis“
durchgeführt und über den Förderverein christl. Kinder- und Jugendarbeit e.V. finanziert.
Ev. Kirchengemeinde Bottenhorn
24.12.: Heiligabend:
15.30 Uhr
Christvesper in Dernbach mit Krippenspiel
17.00 Uhr
Christvesper in Bottenhorn mit Krippenspiel
22.00 Uhr
Christmette in Bottenhorn musik. Mitwirkung:
Kirchenchor
25.12.: 1. Weihnachtstag:
09.00 Uhr
Gottesdienst in Dernbach
10.15 Uhr
Gottesdienst in Bottenhorn musik. Mitwirkung:
GV 1884 Bottenhorn
26.12.: 2. Weihnachtstag:
10.15 Uhr
Kirchspielgottesdienst mit Pfr. Carsten Simon,
Lixfeld
31.12.: Silvester
17.00 Uhr
Jahresschlussgottesdienst in Dernbach
18.30 Uhr
Jahresschlussgottesdienst in Bottenhorn
01.01.2017: Neujahr
17.00 Uhr
Neujahrsgottesdienst in Bottenhorn
Das Pfarrbüro bleibt vom 15.12. bis Weihnachten geschlossen!
Am 29.12. ist das Büro in der Zeit von 9.00 Uhr – 11.30 Uhr
geöffnet!
Evang. lutherische
Kirchengemeinde Günterod
Donnerstag, 22.12., zweiter Tag des Weihnachtsspecial der Jugendkirche im Gemeindehaus in Günterod
Beginn der Weihnachtsferien.
Die Gruppen und Kreise treffen sich wie intern vereinbart.
Bad Endbach
Samstag, 24.12. Heiliger Abend
15.30 Uhr
Gottesdienst für Groß und Klein
22:00 Uhr
Lichtergottesdienst
Das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen
seine Herrlichkeit.
(Johannes 1,14)
Sonntag, 25.12. Weihnachtsfest
09.15 Uhr
Abendmahlsgottesdienst mit Pfrn. Anke Böhm
und dem Kirchenchor
Montag, 26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
Kein Gottesdienst in Günterod
Besuchen Sie Gottesdienste in unseren Nachbargemeinden
Samstag, 31.12. Altjahresabend
17.00 Uhr
Gottesdienst
mit Pfrn. Anke Böhm
Wochenspruch:
Wir sahen seine Herrlichkeit, eine Herrlichkeit als des eingeborenen Sohnes vom Vater, voller Gnade und Wahrheit.
(Johannes 1,14b)
Sonntag, 01.01. Neujahrstag
(Kein Gottesdienst)
Montag, 02.01.
19.15 Uhr
Gebetskreis im ev. Gemeindehaus
20.00 Uhr
Kirchenchor
Dienstag, 03.01.
14 – 16 Uhr Bürozeit im Pfarrbüro
17.30 –
19 Uhr
Jugendtreff „for any“
20 Uhr
Frauentreff
Mittwoch-Freitag
15-18 Uhr
Winterspielplatz im Gemeindehaus
Donnerstag, 05.01.
20.00 Uhr
Spinnstubenkreis
Samstag, 07.01.
ab 9.00 Uhr Tannenbaumsammlung durch die Jugendkirche
Quo Vadis
Die Weihnachtsferien enden am 07. Januar 2017.
Evangelische Kirchengemeinde Hartenrod
Ansprechperson bei Trauerfällen ist Pfarrerin Christina Ronzheimer,
Weststraße 10,35075 Gladenbach-Runzhausen,
Telefon: 06462 409247, Mobil: 0170 96 77 195,
die die Anfragen entgegennehmen und ggfs. weiterverteilen wird.
Donnerstag, 22. Dezember
19.00 Uhr
Posaunenchor
20.00 Uhr
Kirchenchor
Samstag, 24. Dezember – Heiligabend
17.00 Uhr
Christvesper mit Dekan Andreas Friedrich und
dem Posaunen- und Kirchenchor
Sonntag, 25. Dezember – 1. Weihnachtsfeiertag
10.00 Uhr
Gottesdienst und Abendmahl mit Prädikant
Roland Hartmann sowie dem Posaunen- und
Kirchenchor
Montag, 26. Dezember – 2. Weihnachtsfeiertag
10.00 Uhr
Gottesdienst mit Prädikant Karlheinz Koch und
dem Gitarrenkreis
Samstag, 31. Dezember - Altjahresabend
17.00 Uhr
Gottesdienst mit Pfarrer i. R. Herbert Volk und
Kirchenchor
Sternsingeraktion 2017
die Sternsinger besuchen die Haushalte am Wochenende vom
07./08. Januar 2017.
In der katholischen und evangelischen Kirche liegen Listen aus.
Man kann sich aber auch per E-Mail anmelden:
[email protected].
Die Aussendung wird am Freitag, den 06. Januar voraussichtlich
in Gladenbach sein.
Während der Weihnachtsferien entfallen Gruppen und Kreise oder finden statt wie abgesprochen.
Ev. Kirchengemeinde Wommelshausen
Das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen
seine Herrlichkeit.
Johannes 1 Vers 14
- 13 -
Nr. 51/52/2016
Donnerstag, 22.12.2016
19.00 Uhr
Posaunenchor Probe
Samstag, 24.12.2016 – Heilig Abend
16.00 Uhr
Heiligabendgottesdienst in Wommelshausen mit
Pfarrer Clement
Die Kollekte ist bestimmt für Brot für die Welt
23.00 Uhr
Christmette in der Alten Kirche in
Wommelshausen mit Pfarrer Clement
Die Kollekte ist bestimmt für Brot für die Welt
Sonntag, 25.12.2016 – 1.Weihnachtstag
10.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in Wommelshausen mit
Pfarrer Jung
Die Kollekte ist für den Besuchsdienst
Montag, 26.12.2016 – 2. Weihnachtstag
10.30 Uhr
Gottesdienst in Wommelshausen – Pfarrer
Clement
Die Kollekte ist bestimmt für das Diakonische
Werk in Gladenbach
Samstag 31.12.2016 - Silvester
16.00 Uhr
Abendmahlsgottesdienst in Wommelshausen mit
Pfarrer Clement
Die Kollekte ist bestimmt für die
Kirchenrenovierung
Sonntag, 01.01.2017 - Neujahr
10.30 Uhr
Gottesdienst in Wommelshausen mit Pfarrer
Jung
Die Kollekte ist für die eigene Gemeinde
Mittwoch, 04.01.2017
14.0016.30 Uhr
Gemeindebüro in der ev. Kirche Bad Endbach
Samstag 07.01.2017
09.00 Uhr
Tannenbaumsammlung der Jugend in Günterod –
Treffpunkt Ev. Gemeindehaus – anschl.
Mittagessen
Sonntag, 08.01.2017
10.00 Uhr
Eröffnungsgottesdienst der Allianzgebetswoche
im Haus der FeG in Wommelshausen
Für wen die Kollekte bestimmt ist, wird angesagt.
Unsere Jugendarbeit wird von der Jugendkirche „Quo vadis“
durchgeführt und über den Förderverein christl. Kinder- und Jugendarbeit e.V. finanziert.
Flüchtlingshilfe Bad Endbach – Maureen Pfeiffer – Bürozeiten im Häuschen: Mittwoch 14.00 bis 16.00 Uhr
Ev. Gemeinschaft e.V. und EC
Jugendbund Hartenrod
Heute ist euch der Retter geboren worden, in der Stadt Davids:
Christus der Herr!
Lukas 2,11
Do. 22.12.
19.30 Uhr
Bibelstunde (Offb. 3, 7-13)
Fr. 23.12.
19.30 Uhr
Jugendkreis
Sa. 24.12.
16.00 Uhr
Gottesdienst am Heiligabend für die ganze
Familie
Thema: Das Geschenk, Kurzandacht: Matthias
Bombosch und
verschiedenen musikalischen Beiträgen
So. 25.12.
18.00 Uhr
Weihnachtsgottesdienst mit Torben Plitt und
dem Chor „Neue Töne“, Thema: Jesus. Der
Name ist Programm!
Di. 27.12.
09.30 Uhr
Wir treffen uns zum Beten
Do. 29.12.
19.30 Uhr
Bibelstunde (Offb. 3, 14-22)
Fr. 30.12.
19.30 Uhr
Jugendkreis
Sa. 31.12.
18.00 Uhr
Jahresabschlussgottesdienst mit Helmut Blatt
So. 01.01.
18.00 Uhr
Neujahrsgottesdienst mit Torben Plitt
Ich schenke euch ein neues Herz und lege einen neuen Geist
in euch.
Hesekiel 36,26
Bad Endbach
Do. 29.12.
19.30 Uhr
Fr. 30.12.
19.30 Uhr
Sa. 31.12.
18.00 Uhr
So. 01.01.
18.00 Uhr
Di. 03.01.
09.30 Uhr
Do. 05.01.
19.30 Uhr
Fr. 06.01.
19.00 Uhr
So. 08.01.
10.00 Uhr
- 14 Bibelstunde (Offb. 3, 14-22)
Jugendkreis
Jahresabschlussgottesdienst mit Helmut Blatt
Neujahrsgottesdienst mit Torben Plitt
Wir treffen uns zum Beten
Bibelstunde ( Offb. 4, 1-11)
Lobpreisabend
Allianzgottesdienst in der ev. Kirche
Kath. Kirchengemeinde
St. Johannes Nepomuk
Donnerstag, 22.12.
18:00 Uhr
Heilige Messe in Hartenrod
20:00 Uhr
Chorprobe in Gladenbach
Samstag, 24.12. – Heiligabend
17:00 Uhr
Christmette für beide Gemeinden in Gladenbach
Sonntag, 25.12. – Weihnachten/Hochfest der Geburt des
Herrn
10:30 Uhr
Heilige Messe für beide Gemeinden in Hartenrod
Montag, 26.12. – Hl. Staphanus
10:30 Uhr
Heilige Messe für beide Gemeinden in
Gladenbach
Mittwoch, 28.12.
18:00 Uhr
Heilige Messe in Gladenbach
Donnerstag, 29.12.
18:00 Uhr
Heilige Messe in Hartenrod
Samstag, 31.12. – Silvester
17:00 Uhr
Jahresschlussmesse für beide Gemeinden in
Hartenrod
Sonntag, 01.01.2017 – Neujahr
Kein Gottesdienst
Mittwoch, 04.01.
18:00 Uhr
Aussendung der Sternsinger in Gladenbach
Sonntag, 08.01. – Taufe des Herrn
09:00 Uhr
Heilige Messe in Hartenrod
10:30 Uhr
Heilige Messe in Gladenbach
jeweils mit den Sternsingern
Wenn Sie den Besuch der Sternsinger wünschen (Samstag,
07.01. oder Sonntag, 08.01.), tragen Sie sich bitte in die in der
Kirche ausliegende Liste ein oder melden Sie sich unter „[email protected]“ an.
Pfarrbüro
Burgstr. 40
35075 Gladenbach
06462 9160199
[email protected]
www.pastoraler-raum-biedenkopf.de
Bürozeiten:
Dienstag, 27.12. bis Montag, 02.01.: geschlossen
Dienstag, 03.01. bis Freitag, 06.01.: 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr
zusätzlich Donnerstag, 05.01.: 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Der Zuständige Seelsorger für Trauerfälle und Beerdigungen
ist erreichbar unter 06461 8068840.
Freie ev. Gemeinde Bad Endbach
Wer ist wie der HERR, unser Gott, im Himmel und auf Erden, der
oben thront in der Höhe, der hernieder schaut in die Tiefe, der
den Geringen aufrichtet aus dem Staube?
(Psalm 113,5-7)
Samstag, 24.12. Heiligabend
15.30 Uhr
Sonntagschulweihnachtsfeier
Sonntag, 25.12.
10.00 Uhr
Weihnachtsgottesdienst (Predigt: Stefan Bieber,
Special Service Gladenbach)
Nr. 51/52/2016
Samstag, 31.12.
18.00 Uhr
Silvestergottesdienst
Sonntag, 01.01.
18.00 Uhr
Abendgottesdienst mit Abendmahl
Mittwoch, 04.01.
19.30 Uhr
Gebetsstunde
Sonntag, 08.01.
10.00 Uhr
Eröffnungsgottesdienst Allianzgebetswoche in
der ev. Kirche
(Predigt: Pfarrer Michael Clement)
Freie ev. Gemeinde Günterod
Wenn aber dieses anfängt zu geschehen, dann seht auf und
erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht.
- Lukas 21,28
Samstag 24.12.16
16:00 Uhr
Gottesdienst zu Heiligabend
Sonntag 25.12.16
10:30 Uhr
Weihnachtsgottesdienst
Mittwoch 28.12.16
19:30 Uhr
Bibel- und Gebetsstunde
Samstag 31.12.16
18:00 Uhr
Silvestergottesdienst
Freie ev. Gemeinde Hartenrod-Schlierbach
Aber der Engel sagte zu ihnen: »Ihr braucht euch nicht zu fürchten! Ich bringe euch eine gute Nachricht, über die im ganzen Volk
große Freude herrschen wird.
Heute ist euch in der Stadt Davids ein Retter geboren worden;
es ist der Messias, der Herr.
Lukas 1,9+10
Samstag, 24.12. Heiligabend
16.30 Uhr
Christvesper, Predigt: Burkhard Rein
Sonntag, 25.12. 1. Weihnachtstag
10.00 Uhr
Weihnachtsgottesdienst, Predigt: Burkhard Rein
Samstag, 31.12. Silvester
18.00 Uhr
Jahresabschlussgottesdienst
Sonntag, 01.01. Neujahr
18.00 Uhr
Abendmahlsgottesdienst
Predigt: Burkhard Rein
Mittwoch, 04.01.
19.30 Uhr
Gebetsstunde
20.15 Uhr
Treffpunkt Bibel
Freie ev. Gemeinde Wommelshausen
Sorgt euch um nichts, sondern in allen Dingen lasst eure Bitten
in Gebet und Flehen mit Danksagung vor Gott kundwerden !
Philipper 4, 6
Donnerstag 22. 12. 2016
19,00 Uhr,
Bibel- und Gebetstunde
Samstag 24. 12. 2016
16,00 Uhr,
Christvesper, M. und G. Herrmann
Montag 26. 12. 2016
10,00 Uhr,
Gottesdienst, Pastor i. R. Gerhard Becker
Dienstag 27. 12. 2016
09,00 Uhr,
Gebetskreis
Samstag 31. 12. 2016
18,00 Uhr,
Jahresabschlußgottesdienst in Günterod
Sonntag 01. 01. 2017
10,00 Uhr,
Gottesdienst, Michael Gerhardt
Dienstag 03. 01. 2017
09,00 Uhr,
Gebetskreis
Donnerstag 05. 01. 2017
19,00 Uhr,
Bibel- und Gebetstunde
Freitag 06. 01. 2017
18,30 Uhr
Teenkreis
Sonntag 08. 01. 2017
10,00 Uhr,
Eröffnungsgottesdienst der Allianzgebetswoche
in der FEG, Pastor H. Knörzer
Christliche Versammlung Bad Endbach
„ Wer nicht liebt, hat Gott nicht erkannt; denn Gott ist Liebe.
(1. Johannes 4, Vers 8)“
Bad Endbach
- 15 -
Termine:
Sonntag, 25. 12. 2016:
09:30 Uhr:
Mahlfeier
Mittwoch, 28. 12. 2016:
20:00 Uhr:
Bibel- und Gebetstunde
Jugendkirche Quo Vadis
(Die Jugendarbeit der Ev. Kirchengemeinden Günterod, Wommelshausen und Bad Endbach.
Alle Angebote gelten für alle drei Kirchengemeinden, unabhängig
vom Veranstaltungsort)
„Herr, wohin sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens“
Joh 6,68
In den Weihnachtsferien (22.12. – 8.01.2017) pausieren die wöchentlichen Veranstaltungen der Jugendkirche.
vhs - Nachrichten
Neue VHS-Kurse
in Bad Endbach im Januar 2017
Entspannt ins Neue Jahr
Im Bürgerhaus Bad Endbach, Klubraum findet am Donnerstag,
12.01.2017, von 18.30 bis 20.00 Uhr der o. g. Kurs mit Susanne
Enners statt.
(4 Termine, 8 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 17,60 €)
Word, Excel, Powerpoint und Outlook 2010/2013/2016 im
Zusammenspiel
Anhand von praktischen Übungen werden die Grundzüge der
einzelnen Office-Programme erarbeitet. Anschließend lernen
Sie, wie Word, Excel, Powerpoint und Outlook zusammenwirken
und miteinander verbunden werden. Kursinhalte: Serienbriefe
in Word und Excel – Grafiken und Bilder in allen Programmen
– Einfügen von Excel-Tabellen und Diagrammen in Word und
Powerpint – Schnelle Präsentation in Powerpoint – Export von
Outlook-Adressen und Weiterverarbeitung. Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse.
In der Mittelpunktschule Hartenrod, beginnt am Samstag,
14.01.2017, 9.00 Uhr der o. g. Kurs mit Ulrike Gerloff.
(5 Termine, 30 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 120,00 €)
Meditation für Einsteiger: Einfache Meditationstechniken
für Jeden
Im Bürgerhaus Bad Endbach, Klubraum findet am Samstag,
14.01.2017, von 14.00 bis 17.00 Uhr der o. g. Kurs mit Susanne
Enners statt.
(1 Termin, 4 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 8,80 €)
Vom Son zum Salsa: Karibisches Lebensgefühl hautnah
erleben
Im Bürgerhaus Bad Endbach, Kursaal findet am Samstag, 14.01.2017 von 16.00 bis 19.00 Uhr und am Sonntag,
15.01.2017 von 14.00 bis 17.00 Uhr der o. g. Kurs mit Claudia
Bergelt und Francisco Joa Lopez statt.
(2 Termine, 8 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 17,60 €)
Tai Chi
In der Grundschule Bad Endbach beginnt am Montag,
16.01.2017, 18.30 Uhr der o. g. Kurs mit Markus Wagner.
(10 Termine, 20 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 44,00 €)
Hatha-Yoga
Im Dorfzentrum „ Jeegels Hoob“ beginnt am Dienstag,
17.01.2017, 16.00 Uhr der o. g. Kurs mit Angelika Brennenstuhl.
(12 Termine, 24 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 52,80 €)
Air-Brush – Die Kunst des Sprühens
Vom Spritzen freier Grafiken bis hin zur Fassadenmalerei – die
Anwendungsgebiete sind fast grenzenlos! Doch bis es soweit ist,
sollten Sie sich eine umfassende Einführung in die Spritzpistolentechnik gönnen. An diesem Wochenende werden Ihnen Schritt für
Schritt die Grundtechniken der Airbrush vermittelt. Handhabung
der Pistole, Farbauftrag, Linien, Flächen, Verläufe, Punkte, Strukturen, Maskieren, Schablonieren, Farblehre, Spezialeffekte und
freie Handtechniken. Zzgl. 28 Euro Materialkosten.
In der Mittelpunktschule Hartenrod findet am Samstag,
21.01.2017 und Sonntag, 22.01.2017, jeweils 10.00- 18.00 Uhr
der o. g. Kurs mit Marco Pinkall statt.
(2 Termine, 20 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 44,00 €)
Pfiffige Mode selbstgeschneidert – Zuschneiden und Nähen
In der Mittelpunktschule Hartenrod beginnt am Donnerstag,
26.01.2017, 18.15 Uhr der o. g. Kurs mit Anne Pfeiffer.
Nr. 51/52/2016
(6 Termine, 20 Unterrichtseinheiten bei 12 Teilnehmern 44,00 €)
WICHTIG
Aus organisatorischen Gründen ist eine vorherige Anmeldung für eine
Teilnahme an den Kursen unbedingt notwendig!
Interessenten für die o. g. Kurse melden sich bitte bei der Außenstellenleitung der VHS:
Hilde Meyer, Tel.: 02776-1303 oder 0170-2858172
Email: [email protected]
Vereine und Verbände
Curriculum Betreuungsverein Biedenkopf e. V.
Beginn des Curriculums am 07. Februar 2017
Der Betreuungsverein Biedenkopf e. V. veranstaltet auch im
nächsten Jahr in der Zeit vom 07. Februar bis 28. März 2017 das
Hessische Curriculum zur Schulung ehrenamtlicher gesetzlicher
Betreuer. Diese kostenlose Fortbildungsreihe wird einheitlich in
Hessen durchgeführt und endet mit der Übergabe eines Zertifikates an alle Teilnehmer. Sie richtet sich an alle Personen, die
an der Übernahme einer ehrenamtlichen gesetzlichen Betreuung interessiert sind, eine solche Betreuung schon übernommen
haben oder Bevollmächtigte. An 7 Abenden verschaffen wir mit
folgenden Themen allen Interessierten ein umfassendes Wissen
und eine solide Grundlage in den Aufgabenbereichen einer ehrenamtlichen rechtlichen Betreuung:
07.02.2017
Einführung in das Betreuungsrecht
Betreuungsverein Biedenkopf e. V., Betreuungsbehörde des Landkreises
Marburg-Biedenkopf
14.02.2017
Demenz
Dipl.-Psych. Kristina Spenner, PsychologischePsychotherapeutin
Vitos-Klinik fürPsychiatrie und Psychotherapie Marburg
21.02.2017
Sozialleistungen nach dem SGB
Lutz-Karl-Achenbach, Fachbereichsleiter
Soziales, Landkreis Marburg- Biedenkopf
28.02.2017
Die Rolle des Betreuers
Mitarbeiter/innen es Betreuungsvereins
Biedenkopf e. V.
07.03.2017
Die rechtlichen Grundlagen
Dr. Jan-Christof Otto, Richter am Oberlandesgericht Frankfurt
14.03.2017
Rechte und Pflichten des Betreuers gegenüber dem
Betreuungsgericht
Johanna Braun, Diplom-Rechtspflegerin
am Amtsgericht Marburg
21.03.2017
Psychiatrische Krankheitsbilder
Dr. med. Frank Dannhoff, Facharzt für
Psychiatrie und Psychotherapie,
Kommissarischer Klinikdirektor, Vitos-Klinik für
Psychiatrie und Psychotherapie Marburg
Die Schulung findet immer dienstags von
18.30 bis 20.30 Uhr im Bürgerhaus in
Dautphe statt.
28.03.2017
Übergabe der Zertifikate durch Landrätin
Frau Kirsten Fründt um 17.30 Uhr im Amtsgericht Biedenkopf, Hainstr. 72
Anmeldung und weitere Informationen:
Betreuungsverein Biedenkopf e. V., Hospitalstr. 54, 35216 Biedenkopf, Telefon 06461-924429, Fax 06461-926697, e-mail
mailto:[email protected]@betreuungsverein-biedenkopf.de
Ihr Partner für
Anzeigen nach Maß!
www.anzeigen.wittich.de
Bad Endbach
- 16 -
Nr. 51/52/2016
Info bei:
Karl-Heinz Haelke, Tel.: 02776/911453 oder
Klaus Eckel,
Tel.: 02776/913858
Flüchtlingshilfe Bad Endbach
Veranstaltungen der
Flüchtlingshilfe Bad Endbach
Café der Begegnung
Herzliche Einladung zum nächsten Café der Begegnung am Mittwoch, den 04.01.2017. Es findet wie immer von 15:30 – 17:30 Uhr
im Raum Lahn-Dill-Bergland des Bürgerhauses Bad Endbach
statt.
„Gemeinsam Zeit verbringen, essen und trinken, reden und zuhören, andere Kulturen kennenlernen, uns gegenseitig unterstützen, neue Freunde finden, Spielen, Spaß haben
– es lohnt sich!“
Für alle Bürger/innen von Bad Endbach, ob jung oder alt. Für alle
Flüchtlinge und Einheimische. Wir freuen uns auf dich!
VdK Sprechstunden in Dautphetal
VdK Geschäftsstelle
Gladenbacher Str. 34
35232 Dautphetal
Tel.: 06466/3792402
Sozialberatung:
Dienstags von
15:00 Uhr - 18:00 Uhr
Donnerstags von
09:30 Uhr - 12:30 Uhr
Rentenberatung- und Antragstellung:
Montags von
15:00 Uhr - 18:00 Uhr
(nur nach Terminvereinbarung)
(Bitte Arztberichte und Bescheide als Kopie mitbringen!)
BRSG Bad Endbach
Behinderten -und Rehasportgemeinschaft e.V.
Gesundheit, Lebensfreude und Begegnung
durch Behinderten- und Rehabilitationssport
Herzsportgruppe: Dienstags 19:00 - 20:30 Uhr
Turnhalle im KSF - Zentrum
Übungsstunde unter der Leitung von Herrn Dr. Hardo Lingad,
(Hessische Berglandklinik)
Kontakt: Telef. 02776-386
Wassergymnastikgruppe: Dienstags 20:00 - 22:00 Uhr
Lahn-Dill-Bergland-Therme, Bad Endbach
Kontakt: Telef. 02776-7439
Trockengymnastikgruppe: Montags 18:00 Uhr,
Mittwochs 10:00 Uhr
Donnerstags 10:00 Uhr
Therapiezentrum Koller
(erstes Obergeschoß in der Lahn-Dill-Bergland-Therme, Bad
Endbach)
Kontakt: Telef. 02776-7411
Selbsthilfegruppe für Alkohol- und
Medikamentengefährdete
Die Blaukreuzgruppe Bad Endbach trifft sich jeden Montag um
20.00 Uhr in dem Raum Lahn-Dill-Bergland im Kur- und Bürgerhaus Bad Endbach.
Kontakt Telefon: 02778/6180 und 06462/6526
VdK-Behindertensport in der
Lahn-Dill-Bergland-Therme
Mitglieder des Sozialverbandes VdK können jeden Mittwoch von
20:00 - 22:00 Uhr die Lahn-Dill-Bergland-Therme zum ermäßigten Eintritt besuchen. In dieser Zeit findet eine therapeutische
Wassergymnastik statt (ca. 30 Minuten).
Verschönerungs- und
Heimatverein Günterod
Hüttenfest zwischen den Jahren!
Der „Verschönerungs- und Heimatverein Günterod“ lädt ein in
die Schutzhütte Günterod
Am 29. Dezember startet dort ab 11.00 Uhr das 40ste Hüttenfest!
Wie all die Jahre zuvor bieten wir Schlachteplatten und verschiedene Bratwürste an. Besuchen Sie uns in der gemütlich hergerichteten Hütte und in dem beheizten rustikalen Außenzelt! Feiern
Sie mit uns – ruhen Sie bei Ihrer Wanderung zwischen den Jahren aus! Ab 16.00 Uhr ist natürlich wieder für gute Live-Musik mit
Patrick gesorgt. Wir freuen uns darauf, Sie bewirten zu dürfen.
Freiwillige Feuerwehr Wommelshausen
Weihnachtsbaumsammelaktion 2017
Wie jedes Jahr wird die Jugendfeuerwehr Wommelshausen in
den Ortsteilen Wommelshausen und Hütte die Weihnachtsbäume
einsammeln.
Stellen Sie bitte wie gewohnt die Bäume am Samstag, dem
07.01.17, bis 10.00 Uhr morgens gut sichtbar an die Straße. Über
kleine Spenden würden wir uns freuen.
Ab 17.00 Uhr werden die Bäume auf dem Festplatzgelände des
Sportplatzes Wommelshausen verbrannt. Dazu lädt die Jugendfeuerwehr zu Würstchen vom Holzkohlegrill sowie zu warmen und
kalten Getränken ein.
Auf Ihr Kommen freut sich
die Jugendfeuerwehr Wommelshausen
+++ www.wittich.de +++
Bad Endbach
- 17 -
Interessengemeinschaft Frankreich
1978 e.V. Hartenrod
"#$ %& '()*+($#,- #* .)(/$*(01 231/ $#* 45(
67 !"#$!#!%$&
)8 $$(%% )*+
#* 1$( ,-*./0*1//2 34+/25+67
'9( :;;$* 5*1 &$/(3*+$ #;/ <$;0(</=
&5/$ >)5*$ #;/ 7#/458(#*<$*?
Sportnachrichten
SSV Bad Endbach/Günterod
Winterwanderung des SSV Endbach/Günterod
Am Donnerstag, den 29. Dezember 2016 findet die diesjährige
Winterwanderung des SSV Endbach/Günterod statt.
Treffpunkt ist das Bürgerhaus in Bad Endbach. Alle Wanderwilligen finden sich dort bitte um 10.30 Uhr ein.
Als Endstation ist die Schutzhütte in Günterod und die dortige
Veranstaltung geplant.
RSV Wommelshausen
RSV Wommelshausen
Das Sportheim des RSV Wommelshausen öffnet seine Toren
zwischen den Jahren am 28. und 29.12. ab 10.00 Uhr.
Alle durstigen und hungrigen sind herzlich eingeladen.
Für Speisen und Getränke ist gesorgt!
Tel.: 02776/8944
02776/1379 oder 7601
SV Flottweg Dernbach
Einkehr zwischen den Jahren
Das Sportheim des SV „Flottweg“ Dernbach ist zwischen den
Jahren jeden Tag ab 10 Uhr geöffnet.
Um besser planen zu können, bitten wir größere Wandergruppen
um telefonische Anmeldung.
Unter der Telefonnummer 02776-1739 sind wir zu erreichen.
Allgemeines
Verlängerte Bearbeitungszeit beim
Müllabfuhrzweckverband Biedenkopf
Durch die Arbeiten zum Jahreswechsel kommt es bei der Bearbeitung von Änderungsanträgen für Abfallgefäße zu Verzögerungen.
Ab dem 20.12.2016 bis voraussichtlich 06.01.2017 können Änderungsmeldungen nicht an die Abfuhrfirma weiter gegeben werden. Ein Tonnentausch kann sich in dieser Zeit verzögern. Bitte
haben Sie dafür Verständnis.
Nr. 51/52/2016
Entsorgung von Dämmstoffen aus Polystyrol
Die „Hessische Energiespar-Aktion“ informiert: „Bärendienst für die Umwelt“ – Interview zur Entsorgung von
Dämmstoffen aus Polystyrol (EPS) mit HESA-Programmleiter Werner Eicke-Hennig
Herr Eicke-Hennig, am Freitag den 16. Deztember entscheidet der Bundesrat nach drei Monaten erneut darüber, ob
Dämmstoffe aus Polystyrol (EPS) als „gefährlicher Abfall“
eingestuft bleiben. Wie gefährlich ist das unter dem Markennamen „Styropor“ bekannte Polystyrol?
Polystyrol ist ein reiner Kohlenwasserstoff und deshalb z.B. auch
als Lebensmittelverpackung zugelassen. Polystyrollacke zieren
viele Einbauküchen, EPS polstert den Helm des Radlers, selbst
Skistiefel sind aus Polystyrol. Eine Gefahr für das menschliche
Leben geht von dem Stoff nicht aus. Die neue Einstufung wendet
sich nicht gegen den Dämmstoff, sondern gegen das darin bis
2015 enthaltene Flammschutzmittel HBCD.
Also keine akute Gefahr und trotzdem eine Einstufung als
„gefährlicher Abfall“ seit Oktober 2016 in der Abfallverzeichnisverordnung?
So ist es. Die Einstufung wurde vom Hessischen Umweltministerium nur aus „formalen Gründen“ in den Bundesrat eingebracht,
ohne dass konkrete Umweltgefahren vom Dämmstoff ausgehen.
Das bromierte Flammschutzmittel HBCD wurde erst spät als
„persistent“ erkannt. Es reichert sich in Organismen an, da es
nur sehr langsam abgebaut wird. Aus EPS-Dämmstoffen gelangt
aber kein HBCD in die Umwelt. Der zuständige Referatsleiter aus
dem hessischen Umweltministerium sagte uns: „…mir sind keine
Studien bekannt, die einen Austritt des HBCD aus Dämmstoffen
belegen würden. Vielmehr lassen die geringe Wasserlöslichkeit
des HBCDs (.) und dessen Einbindung in die Matrix des Polystyrols sowie die geringe Wasseraufnahmefähigkeit insbesondere
von XPS keine Mobilisierung des HBCD aus den Dämmstoffen
erwarten.“ Es besteht keine akute Gesundheitsgefahr durch EPSDämmstoffe.
Formale Gründe, was kann man darunter verstehen?
Das Flammschutzmittel HBCD (nicht das Polystyrol) wurde in
der Genfer UN-Chemikalienkonferenz 2013 verboten. Deshalb
haben die Hersteller von Dämmstoffen, Polstermöbeln, Textilien,
Hartplastikgehäusen von Haushaltsgeräten usw. recht schnell
auf andere Flammschutzmittel umgestellt. Schon ab 2016 gibt
es keine Dämmstoffe mehr in Deutschland, die HBCD enthalten.
Zusätzlich fordert die Einstufung von HBCD in die Stockholmer
POP-Verordnung, die den Umgang mit persistenten Stoffen regelt, dass bei der Entsorgung HBCD-haltiger Abfälle der persistente Stoff zerstört oder unumkehrbar umgewandelt wird. Das
hat die Mehrheit der Bundesländer zum Anlass genommen,
ausgerechnet bei der 2016 erfolgten Novelle der Abfallverzeichnisverordnung eine Einstufung des Polystyrols als „gefährlichen
Abfallstoff“ gegen den Bund durchzusetzen, quasi in Vollzug der
EG-POP-Verordnung. Federführend war dabei das Hessische
Umweltministerium.
Nun fallen EPS-Dämmstoffe ja heute noch nicht in größeren
Mengen an. Warum hat das Bauhandwerk jetzt ein Problem
mit der Entsorgung von Polystyroldämmstoffen?
EPS-Baustellenabfall und –abriss lag bisher auf Deponien und
bei MVA im Promille-Bereich der jährlich hereinkommenden Tonnagen. Eine Studie des Fraunhofer Instituts für Bauphysik zeigt
derzeit weniger als 3.000 Tonnen Dämmstoffabriss pro Jahr für
ganz Deutschland, bei 9 Mio. Jahrestonnen deponierten Massivbauabbruch. Aber Dämmstoffe sind voluminös, sie bestehen zu
98 Prozent aus Luft. Deshalb ist z.B. der Bauhof eines Dachdekker- oder Malerbetriebs schon mit dem Dämmstoffabriss eines
einzigen Flachdachs oder einer Dämmfassade verstopft, wenn
die Entsorger und Deponien nicht mehr annehmen. Die Handwerker baden nun die unvorbereitete und unnötige Einstufung
des EPS als „gefährlicher Abfall“ aus. Denn diese dürfen nicht
auf allgemeinen Bauschuttdeponien deponiert und können in
Müllverbrennungsanlagen nur verbrannt werden, wenn diese
Anlagen eine Genehmigung dazu haben. Das traf in Hessen bis
Oktober 2016 nur auf die MVA Kassel zu.
Nur eine Annahmestelle in Hessen? Dann gibt es bestimmt
in den angrenzenden Bundesländern mehr Möglichkeiten
zur Entsorgung, oder?
Nein, leider nicht. Nach Angabe des ITAD – das ist der Verband der Müllverbrenner – verfügen nur etwa 10 von 80
MVA in Deutschland über die entsprechende Erlaubnis, gefährliche Dämmstoffabfälle anzunehmen. Aber selbst das
reicht nicht, denn alle MVA sind zu 95 bis 100 Prozent ausgelastet. Weitere Probleme ergeben sich im Anlagenbetrieb.
Bad Endbach
Die MVA haben weder genügend Lager-Platz, noch sind sie
darauf eingerichtet, die Dämmstoffabfälle dem sonstigen Müll
unterzumischen. Zudem sorgen sich die MVA`s um ihr Image,
wenn „gefährliche Abfälle“ dort verbrannt werden und nehmen
EPS nur in begrenzten Mengen, da dessen hoher Heizwert Ofenstörungen verursachen kann.
Haben dann vielleicht die Bundesländer die durch ihren eigenen Beschluss nötigen neuen Entsorgungswege nicht
bedacht?
Eine durchdachte Lösung sieht anders aus. Nötig wären Vorgespräche mit den Entsorgern, den MVA und der Zementindustrie
gewesen, Zementöfen eignen sich hervorragend für das Verbrennen von EPS-Dämmstoffen. Mit den Spitzen der Handwerksverbände und den gewerblichen Entsorgungsbetrieben wären die
Entsorgungswege zu besprechen gewesen. Noch im Frühjahr
2016 zeigte uns eine Anfrage bei der MVA Offenbach, dass man
dort von einer Genehmigung für das Verbrennen von EPS nichts
wusste. Das Bauhandwerk hat nun das Problem: beim Transport
„gefährlicher Abfälle“ muss die Verordnung für den Transport von
Abfällen berücksichtigt werden, d.h. Bescheinigungen, Gebühren
usw. Ein Erlass des Hessischen Umweltministeriums, pro Tonne gemischten Baustellenabfall könnten 0,5 m3 EPS enthalten
sein, sollte Entspannung schaffen, ist aber praxisfremd. Denn wo
EPS abgerissen wird, fällt kaum sonstiger Bauabfall zum Mischen
an. Zusätzlich ist es verboten, gefährliche Abfälle mit anderen
Abfällen zu mischen, um damit eine „günstigere“ Einstufung zu
erzielen. Wenn die Behörden das frisch als gefährlicher Abfall
eingestufte Polystyrol mal eben wieder zu „gemischten Baustellenabfall“ zurückstufen, zeigt das den großen Entsorgungsengpass. Die Gefahr wächst, dass EPS auf „ungeordneten“ Entsorgungswegen beseitigt wird. Das wäre dann ein Bärendienst für
die Umwelt.
Verteuert sich das Bauen durch die Einstufung als „gefährlicher Abfallstoff“. EPS hat doch einen großen Anteil am
Dämmstoffmarkt.
Ja die Entsorgung von EPS ist momentan teurer als neues EPS
kostet. Das hessische Umweltministerium hat vor 2 Jahren eine
„Allianz“ für bezahlbaren Wohnraum geschaffen. Das jetzt ohne
Not geschaffene Problem hat die Baustoffentsorgung nicht verbessert, sondern ist dabei, das Bauen zu verteuern und gleichzeitig der Umwelt zu schaden. Die Transportwege für Dämmstoffabfälle verlängern sich durch die neuen Regelungen, das erhöht
die verkehrsbedingten Emissionen.
Hätte es denn Alternativen gegeben?
Erstens gab es keinen zeitlichen Zwang. Zweitens haben andere
EU-Staaten – Beispiel Österreich – auch ohne die Einstufung als
„gefährlicher Abfall“ Lösungen gefunden. Man hätte die Beteiligten in Ruhe einbeziehen können, das ist bei anderen EU-Verordnungen auch üblich. Drittens wurden die auf dem Kreislaufwirtschaftsgesetz basierenden Anstrengungen der DämmstoffIndustrie ignoriert, die bis 2020 mit dem CreaSolv®-Verfahren
in einer Pilotanlage ein Recyclingverfahren für EPS-Dämmstoffe
vorlegen wird. In diesem Verfahren wird u.a. das HBCD sicher
abgetrennt und beseitigt. Das Dämmstoffvolumen reduziert sich
gleich an der Abbruchbaustelle durch Verflüssigung um 98 Prozent, das reduziert Transporte. Eine Pilot-Anlage ist derzeit in
Planung, die Organisation der Entsorgung soll bis 2020 geschaffen werden. Bis dahin hätte man das alte Verfahren beibehalten
können, es tritt ja ohnehin kein HBCD aus den Dämmplatten aus.
Bleibt es hingegen bei der Einstufung des EPS als „gefährlicher
Abfall“ wird auch dieses neue Recyclingverfahren erschwert. Das
Hessische Umweltministerium kannte übrigens das CreaSolv®Verfahren schon 2015.
Gibt es nicht auch Alternativen zum Polystyrol als Dämmstoff?
Wer Alternativen sucht, findet am Dämmstoffmarkt über 30
Dämmstoffarten. Nur sind die bisher fast alle teurer. Die Frage,
welcher Dämmstoff eingesetzt wird, hängt vor allem am Preis.
Das ist der wesentliche Grund, warum EPS einen Marktanteil
von fast 50 Prozent am Dämmstoffmarkt hat. Polystyroldämmstoffe waren seit der Energiekrise deshalb auch ein sozialer
Problemlöser, weil das Material energiesparsame Wohnungen
zu günstigsten Baukosten ermöglichte. Und seit 2015 enthalten
EPS-Dämmstoffe kein HBCD als Flammschutzmittel mehr.
Wie wird jetzt mit den ebenfalls HBCD enthaltenden Hartschalen von Haushaltsgeräten, Handys, Computern, den
beschichteten Heimtextilien usw. umgegangen?
Die wurden ausdrücklich von der Neuregelung ausgenommen.
Die Gründe sind mir nicht bekannt.
- 18 -
Nr. 51/52/2016
Herr Eicke-Hennig, Zeit für ein Schlusswort
Mir fällt immer eine Parallele ein: Das Treibgas FCKW wurde
in den achtziger Jahren als Problem erkannt und langsam über
30 Jahre gegen weniger ozonschädliche Mittel ausgetauscht.
Noch heute nutzen wir FKW als Ersatzstoffe und es hat auch
niemand auf Haarspray und Klimaanlagen verzichtet. Dagegen
hat die Dämmstoffwirtschaft beim HBCD-Problem nicht in 30,
sondern in 3 Jahren reagiert und baut nun sogar das CreaSolv®Recyclingverfahren auf. Das sollte man nicht ohne Not stören,
die Dinge waren doch schon auf einem guten Weg. Man hätte
nur hinschauen müssen.
Das Interview führte: Herr Norbert Hain, Geschäftsführer des Landesinnungsverbandes der Dachdecker Hessen, Weilburg
Weitere Informationen bietet die HESA-Homepage unter www.energiesparaktion.de, über die auch www.energieland.hessen.de,
die „Energieseite“ des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft,
Energie, Verkehr und Landesentwicklung sowie der „Förderkompass Hessen“ mit allen aktuellen Förderangeboten direkt
zu erreichen ist.
Die „Hessische Energiespar-Aktion“ ist ein Projekt des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung.
Große Handpuppen ins Spiel bringen
Verein zur Förderung der Kinder- und Jugendarbeit und
des Ehrenamtes im Landkreis Marburg-Biedenkopf e.V.
Große Klappmaulpuppen faszinieren Kinder wie Erwachsene.
Sie sind vielfältig einsetzbar in der Kinder- und Jugendarbeit,
Kindergarten, Familie und Schule.
Worauf sollte bei ihrem Einsatz geachtet werden? Welche Fehler
können vermieden werden und wie kommt das Spiel in Fluss?
Mit diesen Fragestellungen beschäftigt sich dieses Seminar am
Samstag,
11. Februar 2017 im Johanneshaus Amöneburg.
Ziel ist es, einen Zugang zu einem lebendigen Handpuppenspiel
zu vermitteln und der Freude am Spiel mit Handpuppen Raum zu
geben. Vorerfahrungen sind hierbei nicht erforderlich.
Der Schwerpunkt liegt dabei auf dem Spiel mit Klappmaulpuppen
in Menschen-gestalt.
Referentin des Seminars ist Frau Sabine Schroeder-Zobel,
Förderschul-Lehrerin Puppenspielerin mit theaterpädagogische
Ausbildung mit den Schwerpunkten Handpuppenspiel
Das Seminar berechtigt zur Verlängerung der Jugendleitercard.
Da nur wenige Plätze zur Verfügung stehen und die Anmeldung
nach der Reihenfolge des Eingangs geht sollte man sich schnell
anmelden.
Weiter Information und Anmeldung unter: Verein zur Förderung
der Kinder. und Jugendarbeit und des Ehrenamtes im Landkreis
Marburg-Biedenkopf e.V. E-Mail: [email protected]
Impressum: BÜRGERZEITUNG
Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung
Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich. Herausgeber,
Druck und Verlag: Linus WitticH Medien KG, 36358 Herbstein, industriestraße 9-11, telefon 06643/96270, telefax Redaktion 06643/9627-77, telefax Anzeigen 06643/9627-78. internet-Adresse: www.wittich.de,
E-Mail-Adresse: [email protected]
Geschäftsführung: Hans-Peter steil, Produktionsleitung: Frank Vogel
Verantwortlich für den amtlichen teil und die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister
Verantwortlich für den übrigen redaktionellen teil: Raimund Böttinger, tel. 06643/9627-0.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, tel. 06643/9627-0.
Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und
Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. im Bedarfsfall Einzelstücke durch
den Verlag zum Preis von € 2,50 (inkl. Porto und 7% Mwst.).
Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei
Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch
verantwortlich ist. schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.
Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive
dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für
nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer durch den Verlag nicht zu verschuldender
Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf schadensersatz sind ausdrücklich
ausgeschlossen.Vom Kunden vorgegebene HKs-Farben bzw. sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben
gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Bad Endbach
- 19 -
Es leuchtet und funkelt
zur Weihnachtszeit
Breidenbach
- Anzeige -
Weihnachtsgrüße aus
Nr. 51/52/2016
Achten Sie beim Kauf von Lichterschmuck
auf das GS-Zeichen!
Gerade um die Weihnachtszeit ist es sinnvoll, den Energieverbrauch von elektrischen Leuchtdekorationen genau
im Auge zu behalten. So erlebt man bei der Stromabrechnung nach Weihnachten keine böse Überraschung. Ein etwa
20 Meter langer Lichtschlauch mit herkömmlichen Leuchtmitteln benötigt beispielsweise rund 300 Watt.
Eine Kilowattstunde kostet momentan im Durchschnitt rund
0,27 Cent – Tendenz steigend. Funkelt der Schlauch dieses
Jahr vom ersten Advent bis zum Dreikönigstag am 6. Januar
täglich acht Stunden, dann sind das circa 24 Euro. Ein vergleichbarer LED-Lichterschlauch verbraucht im gleichen Zeitraum nur knapp 8 Euro. Leuchtdioden sind mit Abstand am
sparsamsten. Sie verbrauchen bis zu 85 Prozent weniger Energie als herkömmlicher Lichterschmuck.
Generell ist es empfehlenswert, Lichterschmuck nur bei vertrauenswürdigen Händlern zu kaufen. Auf der Verpackung
müssen Sicherheitshinweise in der jeweiligen Landessprache
ebenso vermerkt sein wie Name und Adresse des Herstellers. Ein verlässlicher Hinweis für geprüfte Sicherheit ist das
GS-Zeichen.
Wir bedanken uns
recht herzlich für Ihr
entgegengebrachtes Vertrauen
und wünschen Ihnen und
Ihrer Familie ein frohes
Weihnachtsfest und
ein gutes und gesundes
Neues Jahr 2017!
- 20 -
Nr. 51/52/2016
Weihnachtsgrüße aus
Autoservice
Becker GmbH
Bad Endbach
Verstrickt und zugenäht
Meisterhaft
Noch nichts Passendes gefunden
für ein ganz individuelles und originelles
Weihnachtsgeschenk?
Inh. Udo Becker
Unseren Kunden, Freunden
und Bekannten wünschen wir
frohe Weihnachtsfeiertage,
alles Gute im neuen Jahr
und allzeit gute Fahrt.
Vom 22.12.2016 bis einschl. 07.01.2017
haben wir geschlossen. Ab 09.01.2017
sind wir wieder für Sie da.
Landstr. 59 • 35080 Bad Endbach
Tel. 02776 911223
www.becker-autoservice.de • [email protected]
Noch nichts Passendes gefunden für ein ganz individuelles
und originelles Weihnachtsgeschenk? Wie wäre es denn mit
einem selbstgestrickten Schal oder einer Häkeldecke? Viele
haben beim Gedanken ans Stricken wohl Bilder einer Großmutter im Kopf, die mit ihrem Kater auf dem Schoß vor dem
Kamin sitzend Pullover für die Enkelkinder fertigt.
Dabei gibt es heute viele jüngere Nadelkünstler, die auf diese Weise modernste Mode schaffen. Modelle, die im Trend
liegen. Und gerade im Winter lebt das Stricken traditionell
immer wieder auf. In den Fachgeschäften findet man neben
allen Materialien und Zubehör auch Strickanleitungen.
WIR MÖCHTEN UNS BEI IHNEN BEDANKEN . . .
für Ihr Vertrauen, Ihre Treue und auch für ein
Lächeln zwischendurch. DANKE!
PETER MARTIN
Bauklempnerei
Gas- und
Wasserinstallation
Heizungsbau und
Kundendienst
Gründelingstraße 17
35080 Bad Endbach-Hartenrod
Telefon (0 27 76) 91 10 14
Telefax (0 27 76) 91 10 15
Wir wünschen Ihnen allen ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!
n
Wir wünsche
t
c
a
eihn htsfes
W
s
e
h
ro
f
ein
Jahr!
gnetes neues
und ein gese
- Anzeige -
Bad Endbach
Wir wünschen Ihnen ein
gesegnetes Weihnachtsfest
und ein glückliches und
erfolgreiches neues Jahr.
Ihre CDU Bad Endbach
Frohe Weihnachten und einen
guten Start in das Jahr 2017
wünscht das Team
 Landstraße 43a
35080 Bad Endbach
 Tel 0 27 76 / 92 29-0
Fax 0 27 76 / 92 29-29
 www.sv-happel.de
[email protected]
Bad Endbach
- 21 -
Nr. 51/52/2016
Der Klassiker
zu Weihnachten:
- Anzeige -
Weihnachtsgrüße aus
Bad Endbach
Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir
besinnliche Weihnachten und ein gutes, gesundes neues Jahr.
Gans mit Rotkohl und Klößen
Manfred Scheld
Gerade zu Weihnachten werden in vielen Familien kulinarische Traditionen gepflegt. Eine davon ist die Weihnachtsgans: Sie zählt zu den Klassikern am Heiligen Abend oder an
den Feiertagen, mit ihr kann man als Gastgeber kulinarisches
Traditionsbewusstsein beweisen. Das knusprige und gut gewürzte Geflügel wird traditionell mit Klößen und Rotkohl
serviert. Das zum Einpinseln der Gans nötige Bier eignet sich
auch zum Durstlöschen hervorragend, meint Julia Buchheister, Biersommelière der Brauerei C. & A. Veltins. Die Zutaten
für vier Portionen: eine Gans mit mindestens 4,5 kg Gewicht,
drei Äpfel als Füllung, Zwiebeln, ein Ei für die Knödel, einen halben Kopf Rotkohl, 1 kg Kartoffeln für die Knödel,
Karotten, Sellerie, Lauch, Knoblauch, Rosmarin, Liebstöckel,
Majoran, Muskat, Salz und Pfeffer.
Hülshof 3, 35080 Bad Endbach
Telefon: 02776 / 7015
Fax: 02776 / 7088
Mobil: 0171 / 5270894
eMail
[email protected]
ÜBER 30 JAHRE
ERFAHRUNG IN
ESTRICHVERLEGUNG
Zubereitung:
Gans: Fett und Flügelenden entfernen, gut salzen, pfeffern
und mit Knoblauch und Majoran abreiben. Innen ebenso
salzen, pfeffern und mit Majoran und Knoblauch ausreiben.
Mit den Äpfeln füllen und zunähen. In den Bräter (offen)
mit der Brust nach unten legen. Den Bräter mit Zwiebeln,
Karotten, Sellerie, Lauch, Knoblauch, einem Zweig Rosmarin
und Wasser (etwa unteres Drittel) füllen, eventuell nachgießen. Die Gans insgesamt drei Stunden bei 180 bis 200 Grad
Heißluft braten. Nach anderthalb Stunden wenden. Immer
mal wieder begießen, aber darauf achten, dass kein Gemüse
auf der Gans liegen bleibt, weil es sonst anbrennt. Die Gans
aus dem Bräter nehmen, den Sud für die Soße durch ein Sieb
in einen Topf abgießen, Fett abschöpfen und mit Salz und
Pfeffer abschmecken. Die Äpfel aus der Gans mit in die Soße
legen, nochmals gut kochen und mit Mehl oder Soßenbinder
andicken.
Klöße: Einen Tag zuvor die Kartoffeln kochen. Kartoffeln
reiben, ein Ei, Mehl, Majoran, Muskatnuss, Pfeffer und Salz
hinzugeben und kneten. Knödel formen und in kochendes
Salzwasser geben, dann 20 Minuten ziehen lassen, ohne zu
kochen.
Rotkohl: Kohl hobeln, ein bis zwei Äpfel dazu kochen, Salz,
Essig, Nelken, Lorbeerblatt und etwas Gänsefett, eventuell
Rotwein. Kochen, bis das Rotkraut weich ist.
djd
Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein glückliches und gesundes neues Jahr.
Wir wünschen unseren Fahrgästen,
Geschäftspartnern und Freunden
frohe Weihnachtstage und ein
glückliches neues Jahr 2017.
•
•
Bad Endbach
- 22 -
Nr. 51/52/2016
Weihnachtsgrüße aus
Bad Endbach
- Anzeige -
Schönste Zeit des Jahres
Der typische Duft von Lebkuchen,
Bratäpfeln, Spekulatius und Glühwein
erfüllt die Luft.
Bottenhorner Str. 30
Ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes und
erfolgreiches Jahr 2017
wünschen wir allen Bürgerinnen
und Bürgern Bad Endbachs!
Ihre
– Bad Endbach
«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
«
«
« Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch «
«
«
«
wünscht das Team vom
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
Marija
Biek
+
Sascha
Likic
GbR
«
«
«
«
35080
Bad
Endbach-Bottenhorn
«
«
«
«
« Kirchstr. 9 • Tel.: 06464-3 87 + 91 29 80 «
«
«
«
«
« Am 1. Weihnachtsfeiertag - ab 17.00 Uhr - und «
«
«
« zwischen den Jahren haben wir täglich geöffnet. «
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
Gasthof „Zur Linde“
Pizza- + Party-Service
Silvesterparty
Das Weihnachtsfest steht vor der Tür. Und obwohl die
Tage mittlerweile kürzer und dunkler geworden sind, sind
viele von uns gerade jetzt in einer fröhlichen Stimmung. Was
sorgt dafür, dass wir nicht dem Winterblues verfallen?
Sind es vielleicht die süßen Leckereien, die traditionell zur
Advents- und Weihnachtszeit dazugehören? Viele kommen
erst dann in Feststimmung, wenn sie den ersten würzigen
Lebkuchen gekostet haben. Zucker, Zimt, Anis und Co. verfeinern nicht nur die weihnachtlichen Köstlichkeiten, sie unterstützen auch unser Wohlbefinden. Und das nicht nur, weil
beim Verzehr von Plätzchen Kindheitserinnerungen an das
gemeinsame Backen mit der Familie geweckt werden.
Unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
wünschen wir
frohe Festtage
und
alles Gute im neuen Jahr
Vertrieb
Montagearbeiten
und
Bestattungen
Garth-Bauelemente
Birkenberg 4 • 35080 Bad Endbach-Günterod
Telefon (0 27 76) 77 24 • Fax (0 27 76) 91 29 21
Mobil-Telefon (01 71) 7 22 03 70
Ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein frohes neues Jahr
wünschen wir allen Kunden,
Freunden und Bekannten.
Finkenweg 23 • 35080 Bad Endbach • Telefon (0 27 76) 18 02
Unseren Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
und alles Gute im neuen Jahr.
KLINGELHÖFER’S
Metzgerei
Partyservice
Pension
Familie Klingelhöfer und Team
Am Kurpark 5 · 35080 Bad Endbach
Tel. (0 27 76) 3 96 · www. klingelhoefers.de
Bad Endbach
- 23 -
Nr. 51/52/2016
Weihnachtsgrüße aus
- Anzeige -
Weihnachtliche Genüsse
Würze und Duft allein sind nicht alles.
Auch auf die richtige Süße kommt es an. Ob weiß, ob braun,
als Puder- oder Hagelzucker: Zucker ist der optimale Helfer
bei der Weihnachtsbäckerei. So ist brauner Zucker mit seinem kräftig-aromatischen Geschmack ideal zum Backen mit
Nüssen, Trockenfrüchten oder Schokolade und bestens für
Lebkuchen, Spekulatius und Früchtebrot geeignet. Puderzucker, hauchfein über die Vanillekipferl gestäubt, gibt dem
Gebäck den letzten Clou. Und mit Hagelzucker dekorierte
Plätzchen dürfen auf keinem Weihnachtsteller fehlen.
/
Frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr
wünscht
Haarstudio
angela Müller
Friseurin
Angela Müller
Bad Endbach
Frohe Weihnachten und alles
Gute im neuen Jahr wünsch Ihnen
Gebäudereinigung & Service Mader
● Gebäudereinigung
● Desinfektionsreinigung
● Prophylaktische Beratung
www.mader-gebaeudeservice.de
[email protected]
Volker
Mader
Gebäudereinigermeister · staatlich gepr. Desinfektor
Perfstraße 9 · 35080 Bottenhorn
Fon/Fax +49 (0)6464-934280 · Mobil +49 (0)178-2857943
[email protected]
Das Team der Krankenpflege Simiba
bedankt sich recht herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen im Jahr 2016 und wünscht
allen Patienten, Freunden und Bekannten ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.
Karin Pfeiffer
Andrea Knittel
Petra Panzner
0 27 78 / 6 96 30 80
Landstraße 45
35080 Bad Endbach
02776 486
Examinierte Krankenschwestern
mit langjähriger Berufserfahrung
35768 Siegbach · Herborner Str. 22
7
wünscht allen Kunden und Geschäftspartnern
frohe Weihnachtstage,
die besten Wünsche für 2017
verbunden mit dem Dank
für das bisher entgegengebrachte Vertrauen.
- 24 -
Weihnachtsgrüße aus
Nr. 51/52/2016
Dautphetal
Weihnachtszeit ist Genusszeit
- Anzeige -
Bad Endbach
Überall auf der Welt kündigt sich die
Weihnachtszeit mit Adventskränzen, Lichterketten
und stimmungsvollen Dekorationen an.
Freude am Fahren
MERRY xMAS.
WIR WÜNSCHEN FROHE FEIERTAGE.
Besinnen Sie sich auf das Wesentliche: Familie, Freunde, Freude.
Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein schönes Weihnachtsfest,
erholsame Feiertage und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.
Firmensitz:
Zu den Sandbeeten 10
Talstraße 19
35043 Marburg
35232 Dautphetal
Tel. 06421 94680
Tel. 06468 91400
www.bmw-boesser.de
Natürlich dürfen auch die selbst gemachten Plätzchen nicht
fehlen. Hmm, wie das duftet! Gewürze wie Zimt, Anis oder
Nelken vermischen sich mit gerösteten Nüssen und Mandeln
zu einem einzigartigen Aroma, das nur zur Weihnachtszeit
durchs Haus zieht. Da werden Erinnerungen an die eigene
Kindheit wach: Erst wird in der Küche tüchtig gerührt und
geknetet, dann kann man von dem leckeren Backwerk naschen oder es ganz stilvoll beim Adventskaffee mit Freunden und Familie genießen. Villeroy & Boch hat für alle, für
die selbst gebackene Plätzchen und Kuchen zu Weihnachten
dazugehören, eine große Auswahl an praktischen Artikeln
entwickelt, mit denen die Weihnachtsbäckerei gleich noch
mal so viel Spaß macht.
Und zum Servieren oder auch Verschenken des süßen Naschwerks gibt es Winter Bakery. Eine hübsche Etagere mit selbst
gebackenen Plätzchen oder Pralinen, angerichtet auf einer
kleinen Dekorschale passend zum Porzellan, erfreut jeden
Beschenkten. Wer weihnachtlichen Genuss besonders schön
und stilvoll zelebrieren möchte, der holt sich den Weihnachtsmarkt mit der Kollektion Nostalgic Christmas Market ins Heim. Das hochwertige Porzellan lässt mit seiner
liebevollen Gestaltung und Dekoration eine emotionale,
weihnachtliche Genusswelt entstehen. Kerzen, Tanne, keramische Engel und ein festlich gedeckter Tisch machen die
weihnachtliche Stimmung perfekt.
spp-o
Foto: Villeroy & Boch/spp-o
In der Aue 1
34613 Schwalmstadt
Tel. 06691 96320
Unseren Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest
sowie Gesundheit und alles Gute
für das Jahr 2011.
2017
Zum Sportplatz 2 35232 Dautphetal-Dautphe
Telefon 0 64 66/89 90 33-0 Fax 0 64 66/89 90 33-19
�
�
Bad Endbach
- 25 -
In stilvollem Ambiente
entspannt genießen
Dautphetal
- Anzeige -
Weihnachtsgrüße aus
Nr. 51/52/2016
Die Adventszeit lädt zum gemeinsamen
Schlemmen mit Partner, Freunden
und Familie ein.
Neben einer gut sortierten Speisekarte mit Spezialitäten
und ausgefallenen Gerichten ist bei einem solchen Anlass
auch ein geschmackvolles und stilvolles Ambiente wichtig.
Da liegt es nahe, zu einem gemeinsamen Festmahl in ein
Spezialitätenrestaurant oder ein besonderes Lokal einzuladen. Dabei empfiehlt es sich, rechtzeitig einen Tisch vorzubestellen. Gute Adressen, die à la carte oder am Buffet
bewirten, sind begehrt und machen via Mundpropaganda
schnell die Runde. Viele Restaurants sind häufig schon Wochen vorher ausgebucht. Deshalb empfiehlt es sich, für das
geplante Festmahl rechtzeitig einen Tisch zu reservieren.
Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und
Bekannten ein schönes Weihnachtsfest.
Am 28.12.2016 ist von 9.00 - 16.00 Uhr geöffnet,
ab 3. Januar 2017 sind wieder wieder für Sie da.
Wir
sehr herzlich
herzlich bei
beider
derGemeinde
Gemeinde
Wir bedanken
bedanken uns
uns sehr
Dautphetal,
KindergärtenDautphetal,
Dautphetal,
Dautphetal, bei den Kindergärten
beiden
der Kirchengemeinden,
Kirchengemeinde, bei
bei
allen ehrenamtlichen
ehrenamtlichen Helfern
allen
Helfern und
und bei
beiallen
allenVereinen
Vereinen
für die
die Unterstützung und
für
und gute
gute Zusammenarbeit.
Zusammenarbeit.
Elke, Manfred und
Thomas Reusing
- 26 -
Weihnachtsgrüße aus
Nr. 51/52/2016
Lohra
Pikantes zum Verschenken
Suchen Sie noch eine Überraschung
zum Fest?
- Anzeige -
Bad Endbach
Schenken Sie doch mal etwas Leckeres aus der eigenen Küche! Kleine Champignons, nach italienischer Art eingelegt in
einem feinen, würzigen Sud aus Essig-Essenz, Kräutern und
Gewürzen, schmecken als Vorspeise oder als delikate Beilage. Weitere Rezepte gibt es auf www.surig.de.
Ing.-Büro
Ing.-Büro Rink
Rink GmbH
Ing.-Büro
GmbH
KFZ-Prüfstelle Lohra
Antipasti von gebratenen Champignons
Zutaten (6 Gläser à 400 ml):
Sachverständigen- & Ingenieurgemeinschaft für Kraftfahrwesen
Öffnungs- und Prüfzeiten:
Telefonisch erreichen Sie uns unter:
(0 64 62) 17 61 + 4 97 17Dipl.-Ing. H. G. Rink
E-Mail
rink@kfz-pruefs
-11
Dipl.-Ing. T. Böswald
-13
Dipl.-Ing. (FH) M. Zimmer
-12
B. Eng. A. Rink
0160-6 97 88 46
B. Eng. J. Rink
0160-6 98 04 86
telle-Lohra.de GF: Dipl.o.t.,Ing. S. Wagner-Rink -0
Unser Betrieb bleibt
vom 12.12.2016 bis 7.1.2017 geschlossen.
800 g kl. Champignons, 2 Zwiebeln, 2 Knoblauchzehen,
3 Zweige Rosmarin, 3 – 4 EL Öl, Salz, 3 Lorbeerblätter,
2 EL Zucker, 75 ml Surig Essig-Essenz (25 %), 2 EL Johannisbeer-Gelee, 2 TL grüne Pfefferkörner
Pilze putzen. Zwiebeln und Knoblauch schälen, in Scheiben
schneiden. Rosmarin in Stücke teilen. Pilze in Öl 5 – 7 Min.
braten, salzen. Zwiebeln, Lorbeer, Rosmarin und Knoblauch
mitbraten. Zucker zugeben und karamellisieren.
Essig-Essenz mit 750 ml Wasser mischen. Pilze damit ablöschen, Gelee zugeben, 2 Min. sprudelnd kochen. Mit den
Pfefferkörnern nochmals aufkochen. Mit Salz und Zucker
abschmecken.
Alles noch kochend in saubere Gläser füllen, sodass die
Pilze mit Sud bedeckt sind. Verschließen und auskühlen lassen. Ungeöffnet im Kühlschrank 4 – 6 Wochen haltbar.
spp-o
Allen Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein
frohes, besinnliches Weihnachtsfest
und für das neue Jahr Gesundheit,
viel Glück und alles Gute!
Firma Barth und Mitarbeiter
Bad Endbach
- 27 -
Nr. 51/52/2016
Rezept-Tipp:
Apfelkuchen
Gladenbach
- Anzeige -
Weihnachtsgrüße aus
Zutaten
250 g
250 g
1 Pck.
4
250 g
1 Pck.
250 g
1 EL
2 EL
3 EL
3
Butter
Zucker
Vanillinzucker
Ei(er)
Mehl
Backpulver
Haselnüsse, gemahlen oder Walnüsse
Zimt
Kakaopulver
Rum
mittelgroße Äpfel
Puderzucker
Zubereitung
Arbeitszeit: ca. 25 Min.
Schwierigkeitsgrad: einfach
Butter schaumig rühren. Zucker und Vanillinzucker langsam
einrieseln lassen. Die Eier nach und nach zugeben.
Mehl, Backpulver, Nüsse, Zimt, Kakao löffelweise vorsichtig
unterrühren bis alles eine einheitliche Masse ergibt.
Die Äpfel schälen und raspeln, Rum darüber gießen und
kurze Zeit ziehen lassen. Die Apfelmischung vorsichtig unter
den Teig heben. Bei 175°C ca. 80 Minuten in einer Springform
backen. Den erkalteten Kuchen mit Puderzucker bestäuben.
Der Kuchen schmeckt auch besonders lecker mit einem
Klecks Schlagsahne.
Kleine Geschenke
erhalten die Freundschaft
- Anzeige -
Unser weihnachtlicher Rezept-Tipp für Sie
zum nachbacken:
Machen Sie sich und anderen beim Schenken eine
Freude!
Die Weihnachtszeit ist auch eine schöne Gelegenheit, sich
bei dem hilfsbereiten Nachbarn, der freundlichen Sprechstundenhilfe oder der netten Kollegin mit einer kleinen
Aufmerksamkeit zu bedanken.
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft. Zudem bereitet
auch das Schenken Freude. Das sind zwei gute Gründe, nette Menschen, wie den zuverlässigen Postboten, den freundlichen Nachbarn, die hilfsbereite Arbeitskollegin oder den
pünktlichen Busfahrer mit einer Aufmerksamkeit zu Weihnachten zu überraschen. Leider mangelt es vielen dabei an
guten Ideen. Doch werfen Sie nicht gleich die Flinte ins Korn.
Bestimmt gibt es in der näheren Umgebung einen kleinen
Geschenkladen, der eine Auswahl an originellen und individuellen Präsenten anbietet. Hier kann man in aller Ruhe stöbern und sich beraten lassen. Sie werden sehen: Sie finden
für alle ein passendes und einzigartiges Geschenk.
Fleischerei Schorge
Frohes Fest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr
wünschen Ihnen Ihre
Fam. Schorge und Team
„Zwischen den Jahren“
keine Mittagsmenüs.
Bedienen Sie sich bitte aus
der heißen Theke!
Ab KW 1/17 wieder Mittagstisch!!!
Telefon: 06462/1350
Weidenhäuser Str. 41
35075 Weidenhausen
Bad Endbach
- 28 -
Nr. 51/52/2016
private + gewerbliche
Bereich 4
Verkäufe
EINBRUCHSCHUTZ
Einbau von Zusatzschlössern
Schreinerei Bormann
Tel. 0661/64493
Geigenverkauf in allen Preislagen, Restaurierung v.
Geigen. O. Bellinger, Tel.:
06643/7992300
1a trock. Buchenkaminholz,
beste Qualität, sof. brennbar, ab 45 o, begr. Menge.
Tel.: 01522/8000388
Kleinanzeigen
Haben Sie Vertrauen!
Frau Wagner sucht Pelze, Abendkleider, Leder,
Porzellan, Instrumente,
Zinn, Puppen u. Schmuck.
Kostenlose
Beratung.
Tel.: 01575/4297229
>> einfach online buchen
www.wittich.de
Zahle Höchstpreise f.
Elektrokabel, Kupfer, Messing, kaputte Auto-, Stapler- u. Schlepper-Baterien
sowie Metalle aller Art.
Tel.: 0152/38434756
Kaufe Silbermünzen, Goldschmuck, Briefmarken, Postkarten u. Notgeld sowie
DM, Orden, Bücher, Comics;
kompl. Haushaltsauflösungen.
Tel.: 0171/4767007
KFZ-Markt
Achtung Höchstpreise!
Kaufe Pkw, Lkw, Baumaschinen u. Traktoren
in jedem Zustand, sofort
Bargeld.
Auto-Export
Schröder, 0178/6269000
Sylt, Urlaub 2017 jetzt buchen. Ruh., strandnahe
Lage, gemütl. Komf. -2 -Zi. FeWo m. Blk., f. 2 Pers. Tel.:
06444/8195 od. www.syltistoll.de
Urlaub 2017 in Carolinensiel/
Nordsee, Komfort-FeWo f. 2
- 5 Pers., nahe Zentrum u.
Sielhafen. Infos unter www.
nordsee - stoll.de od. Tel.:
06444/8195
Ostsee *Neu* FeWo, 53 qm,
im Ostseeheilbad Dahme/
Lübecker Bucht, zentral/
Meerblick, 30 m z. Strand,
Schwimmbad, Sauna, Fahrräder, Aufzug, Parkpl.,
Strandkorb, ab 39 o/Tag.
Tel.: 06673/919314
Priv. Sammlungsauflösung:
Nordseebad Carolinensiel: Komf.
Briefmarken, Postkarten, Privat su. Gebrauchtwagen,
FeHs, 84 qm, bis 6 Pers., gr.
FDC, ETP, Bilder, Porzellan,
auch m. Motorschaden u.
-/Esszi., Kü., Bad/WC
Wohn
Gläser u. Malbedarf. Tel.:
Unfall. Tel.: 06433/944604
u. Du./WC, 3 Schlafzi., Terr.
0171/4767007
od. 0171/4144773
m. Gartenmöbeln u. StrandLimburg-Weilburg: 20 to WeiZahle Höchstpreis f. Transporkorb, Fahrräder, Bollerwa100
%
seriös!
Liebhaber
zen zu verk. u. mehrere Kipter, Bus, PKW, LKW, alle
gen, Sat-TV, Spülmaschine,
su.
Rolex
(Markenuhren),
Marken, bitte alles anbieten,
per, 8 - 14 to sowie mehrere
Nähe Kurhaus m. Sole-Halauch ohne TÜV u. m. hoher
alte Weine u. Whiskey,
Grubber, 3 - 8 m AB, v. priv.
lenbad. Tel.: 06441/65261
km-Leistung, Zust. egal. Tel.:
Tel.: 06476/410956 od. 0163/
Gold- u. Silbermünzen
od. 63100, Infos auch u.
0152/05377814
3168905 ab 19 Uhr
www.haus-caro.de
bei sehr guter Bezahlung! Tel.: 0176/54054165
1 Auto-Buch 1998, Holztruhe,
Heli m. Kam., 2 Trollis neu, AUhren, 40 LPs, 3 alte Kalender, Bierkrüge, Zinnbecher,
Blechautos, Bücher, MünVerpachte od. verkaufe Bau- Reinigungskraft, ca. 4 - 5 Std./
zen, Esserv., neu, Burgenl.;
platz, 600 qm, Ottrau, Am
Woche, in Daubringen geKaffeeserv. neu, England; 2
Pfaffenbusch, Fl.-Nr. 5023.
sucht.
Tel.: 0170/2767665
BRD 5 o, Blauer Planet Erde,
Tel.: 0162/9159247
Trimmrad, Silberfohlen-PelzAchtung! Mache Maler- u.
jacke. Tel.: 06672/1598
Tapezierarbeiten, Verputzarbeiten, Fassadenanstriche,
Fußbodenverlegungen,
Fliesenverlegungen, MauWhg., 3 ZKB, ca. 80 qm, in
rerarbeiten, Mauer-, EinPohlheim ab sofort zu vermiefahrt
- u. Dachreinigung z.
ten, Miete VS. Zusendungen
Antikhändler kauft Saangenehmen Preis. Tel.:
unter Chiffre-Nr. 17338576
0152/38434756
chen aus Uromas Zeian den Verlag.
ten von 1945: Porzellan, Meißen, Rosenthal
Schreinermeister zahlt 300 usw., Porzellanfiguren,
500 o u. mehr f. Uromas alte
Möbel, Kleiderschränke,
Silber, Bierkrüge, ÖlgeTruhen, Schreibsekretäre,
Er, 70 J., su. nette Partnerin,
mälde bis 1920, Uhren,
Kommoden, Glasvitrinen, Malermeister su. 2 Zi.-Whg. in
von 50 bis 75 J. Bitte nur
Militärsachen,
Bücher,
Fernwald.
Tel.:
0172/4024820
Eckschränke, Gemälde,
ernst gemeinte Zuschriften
Möbel bis 1920, MünGoldschmuck, Taschenuh- 2- bis 3-Zi.-Whg. in oder nahe
u. Chiffre-Nr. 17337696 an
zen, Spielzeug, alte Anren,
Armbanduhren,
Oberkleen, mittel- od. kurzd. Verlag
Silbergegenstände, Münsichtskarten, Briefmarfristig gesucht für syrische
zen, Orden 1. u. 2. WK,
Familie (2 Kinder, 7 u. 8 J.), Er, 45 J., 1,83, Motorradfahrer,
kensammlung.
Ulrich
treu, su. Partnerin f. gemeinReservistenkrüge, Unigute Deutschkenntnisse,
Siebert,
Bahnhofstr.
same Zukunft. Zusendungen
formen, Mützen, Dolche/
deutsche
Bürgen.
Tel.:
47, 35435 Wettenberg,
u. Chiffre-Nr. 17340966 an d.
Säbel, Ansichtskarten,
06447/1089
Tel.: 06406/71300
Fotoalben, HaushaltsaufVerlag
lösungen, antike NachPrivatmann kauft gut erh. Pelze
lässe usw., alles anbieten.
sowie Altporzellan, SilberbeTel.: 06621/42530
stecke, Uhren, Schmuck aller
Art, Bilder, Zinn, Münzen, Zahle bis 200 o f. Schirmmütze, Gemütl. FeWo Nähe Greetsiel,
Nähmaschinen, Abendbe2. Weltkrieg, kaufe Uniim ostfries. Landhausstil, Gelbe Goldfasane, Königsfakleidung, zahle Höchstsane, Silberfasane, Jagdformen, Dolche, Helme u.
m. offenem Kamin, Garten.
preise. Tel.: 06053/6289237
fasane, Diamanttauben
Orden, 1. u. 2. Weltkrieg.
Tel.: 06446/921211 od. 0171/
Tel.: 06636/8114
od. 0177/5913375
7772340
abzugeben. Tel.: 06631/5764
Immobilienmarkt
Gesucht
Stellenmarkt
Vermietung
Mietgesuche
Partnerschaften
Ferienwohnungen
Tiermarkt
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
www.wittich.de
Bad Endbach
- 29 -
Nr. 51/52/2016
private + gewerbliche
>> einfach online buchen
www.wittich.de
Kleinanzeigen
Bereich 4
Sonstiges
Reinige Ihre Teppiche/Polster,
Böden, Fenster u. Wi.-gärten,
nur priv. Tel.: 0151/61415621
Zu verschenken: 1 kpl.
Schlafzimmer, 1 Schreibtisch
m. Schreibtischstuhl, 1 Fernseh - Eckschränkchen. Tel.:
06403/928305
Kleinanzeigen
in Ihrer
Wochenzeitung.
Immer für ein
Schnäppchen gut!
anzeigen.wittich.de
Denken Sie an ein Foto...!
Schalten Sie bequem über das Internet Ihre
Private Kleinanzeige mit einem Foto.
anzeigen.wittich.de
Tel. 0 66 43 / 96 27-0 • Fax 0 66 43 / 96 27-78 • E-mail: [email protected] • Internet:
3 Aktuell 3 Erfolgreich 3 Informativ
Bildung
Beruf
Erfolg
Zukunft
www.wittich.de
Ihr Mitteilungsblatt
Stellenmarkt
aktuell
Stellen Anzeigenannahme 06643-9627-0
[email protected]
Wir suchen Sie!
1 engagierte Pflegekraft (Teilzeit) oder
1 engagierte Pflegekraft mit 1-jähriger
Ausbildung
die unseren Kunden ermöglichen, im Alter und
bei Krankheit zu Hause zu bleiben.
Wir bieten: Gute Bezahlung und ein tolles Team.
Rufen Sie uns an: Tel.
(0 64 62) 59 15
AMBULANTES PFLEGETEAM
Lohra
Bad Endbach
- 30 -
Nr. 51/52/2016
– Anzeige –
VR Bank ehrt Jubilare
165 Jahre Berufserfahrung
Biedenkopf. 165 Jahre Berufserfahrung - auf diese bemerkenswerte
Zahl addieren sich die Berufsjahre der neun Jubilare, die im Rahmen
der Weihnachtsfeier der VR Bank Biedenkopf-Gladenbach eG vom
Vorstand der VR Bank geehrt wurden.
Vorstandssprecher Wolfgang Brühl bei seiner Laudatio: „Jahrzehnte
beim gleichen Arbeitgeber zu sein, dies ist heutzutage selten geworden. Kurzlebigkeit und ständige Veränderung kennzeichnen unsere
Zeit. Daher ist es für uns ein hohes Gut, dass die Jubilare für Beständigkeit und Verlässlichkeit stehen.“
Die Jubilare hätten diese Entwicklung stets mitgetragen. „Dank Ihrer
Flexibilität und Veränderungsbereitschaft konnte unsere Bank die
notwendigen Umstellungen und Neuerungen ohne Schwierigkeiten
vollziehen. Ihre Verlässlichkeit liefert den notwendigen Halt in Zeiten
des Wandels.“
Darüberhinaus hob Brühl die besondere Erfahrung und Kompetenz
hervor, die mit der langjährigen Betriebszugehörigkeit der Jubilare
verbunden sei.
Abschließend dankte er zusammen mit den Vorstandsmitgliedern
Klaus Königs und Steffen Simmer den Jubilaren für ihre Treue zur
Bank und sprach die Hoffnung aus, dass sich die Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter auch weiterhin für das Wohl des Unternehmens einsetzen.
Foto: Vorstandssprecher Wolfgang Brühl (rechts) und die Vorstandsmitglieder Steffen Simmer (links) und Klaus Königs (2. v. links) mit
den Jubilaren (Dienstjahre in Klammern) v. l. n. r.: Martin Jacobi (25),
Benjamin Stauß (10), Anke Jäger (25), Sebastian Pitzer (10), Peter Materna (10). Auf dem Foto fehlen Karin Schmidt (40), Antje Koch (25),
Michael Miss (10), Katja Achenbach (10).
Traueranzeigen
Anzeigenannahme Tel. 06643-9627-0
oder www.anzeigen.wittich.de
In dankbarer Erinnerung
Willy Becker
* 05.01.1921
† 13.11.2016
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen,
sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum
Ausdruck brachten.
Familienanzeigen - Statt Karten wittich.de/trauer
Im Namen aller Angehörigen:
Rosemarie Becker
Niemand ist fort, den man liebt.
Liebe ist ewige Gegenwart.
Bad Endbach, im Dezember 2016
Stefan Zweig
Unseren aufrichtigen
Dank
allen, die uns beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen
Jens Schepp
* 2.4.1966 † 8.11.2016
ihre Anteilnahme bekundeten und uns bei diesem schweren Gang
zur Seite standen. Das hat uns sehr geholfen.
Besonderen Dank den Freunden der Angler-Hütte.
Im Namen aller Angehörigen:
Hanni Schepp
Bad Endbach, im Dezember 2016
Bad Endbach
- 31 -
Nr. 51/52/2016
REWE-Markt
Familie Studer
Am Bewegungsbad 9
dbach
35080 Bad En
90 • Fax 92 19 22
Tel. (0 27 76) 9 21
Blumenlieferung:
Dienstags und freitags
Angebote gültig bis
Samstag, 24. Dezember 2016
7.00 bis 21.00 Uhr
Öffnungszeiten: Mo. - Sa.
d Mittagessen
Gemütlich frühstücken un Marktes
im Sitzbereich des REWE-
In unserem Getränkemarkt:
Hohes C Saft
versch. Sorten, aus Fruchtsaftkonzentrat 1-l-PET-Flasche
44 % gespart
nur
Freixenet Carta Nevada Sekt
versch. Sorten, (1 l = 5,17 €) 0,75-l-Flasche
35 % gespart
nur
0,99 €
3,88 €
Im Supermarkt:
Spanien/Italien/Griechenland: Orangen
Sorte: siehe Etikett, Kl. I, (1 kg = 0,75 €) 2-kg-Netz
Aktionspreis
nur
Spanien/Italien: Clementinen
Sorte: siehe Etikett, Kl. II, (1 kg = 2,39 €) 750-g-Netz
Aktionspreis
nur
Brasilien: Galiamelone
Kl. I, Stück
Aktionspreis
nur
Türkei/Spanien: Grapefruit
»Star Ruby«, Kl. I, Stück
Aktionspreis
nur
Trumpf Edle Tropfen in Nuss
versch. Sorten, (100 g = 0,89 €) 250-g-Packung
20 % gespart
nur
Milka Schokolade
versch. Sorten, (100 g = 0,69 - 0,79 €) 87-100-g-Tafel
30 % gespart
nur
Langnese Königsrolle
tiefgefroren, 1000-ml-Packung
25 % gespart
nur
Langnese Cremissimo, versch. Sorten,
(1 kg = 1,99 - 3,98 €) 500-1000-ml-Packung
39 % gespart
nur
Leerdammer Käsescheiben
versch. Sorten, (100 g = 0,79 - 0,89 €) 125-140-g-Packung
25 % gespart
nur
Coppenrath & Wiese 9 Weizen-, 9 Baguette-, 18 Mini- oder
31 % gespart
6 Mehrkornbrötchen tiefgefroren, (1 kg = 1,63 - 2,93 €) 300-540-g-Beutel
nur
1,49 €
1,79 €
1,99 €
0,59 €
2,22 €
0,69 €
1,49 €
1,99 €
1,11 €
0,88 €
Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:
Schweine-Lachs oder -Rücken
vom Iberico-Schwein, ohne Knochen, 100 g
Aktionspreis
nur
Grobe Bratwurst
vom Schwein, (100 g = 0,80 €) 250-g-Packung
20 % gespart
nur
Wiener Würstchen
heiß und kalt zu genießen, 100 g
Aktionspreis
nur
3,29 €
1,99 €
0,55 €
FROHE FESTTAGE UND ALLES GUTE IM NEUEN JAHR WÜNSCHT
     Ihr REWE-Markt Bad Endbach • Inh. Familie Studer     
Bad Endbach
- 32 -
Probleme mit Glücksspielsucht?
Spielsucht-Soforthilfe-Forum
Anonyme Anlaufstelle
für Betroffene und Angehörige
www.spielsucht-soforthilfe.de
! Sei auch Du herzlichst willkommen !
Nr. 51/52/2016
• Zimmerarbeiten
• Dachdeckerarbeiten
• Wohnhäuser in Holzbauweise
• Wohnhausaufstockungen
• Fassadenverkleidungen
• Carports
• Gartenhäuser
• Pergolen
• Zaunbau
• Industriepaletten nach IPPC Standard
• Exportkisten nach IPPC Standard
35232 Dautphetal-Elmshausen
Tel. (06466) 9255-0
Fax (06466) 9255-33
E-Mail: [email protected]
Internet: www.holzbau-goecking.de
ANZEIGEN-HOTLINE: 0 66 43 / 96 27 - 0
Fröhliche
Weihnachten
Butterplätzchen-Lollis
Versuchen Sie es mal ...
Pressedienst/Marketing
Dönges GmbH
Marktplatz 16
35216 Biedenkopf
Tel. 06461/989310, Fax 989311
Mail: [email protected]
Texte und Fotos:
Wir bringen Ihre
Öffentlichkeitsarbeit in Form
Frohe Weihnachten und
ein erfolgreiches, vor allem
gesundes Jahr 2017!
Aus einem vier bis fünf Millimeter dick ausgerollten Butterplätzchenteig Tannenbäume ausstechen und auf mit Backpapier ausgelegten Backblechen verteilen. Jedes Plätzchen
mit einem Cake-Pop-Stiel versehen und im vorgeheizten
Backofen bei 180 Grad und Umluft circa zehn bis zwölf Minuten backen. Dann die Plätzchen auf einem Kuchengitter
auskühlen lassen, mit Nuss-Nougat-Creme und Zuckerperlen
verzieren und direkt servieren.
Foto: djd/Ferrero
Das Jahr neigt sich dem Ende zu.
Anlass für uns, „Danke” zu sagen
für Ihr Vertrauen, das Sie
uns entgegengebracht
ein
haben. Gleichzeitig
frohes
wünschen wir
Weihnachtsfest
Ihnen
und ein glückliches,
gesundes neues Jahr.
Auestraße 49 • 35288 Wohratal/Halsdorf
Fon 0 64 25 / 30 09 449
www.kuechenstudio-wohratal.de
[email protected]

Ferienpassprogramm 2016

Einladung zum regionalen Workshop Mobilität auf - Lahn-Dill

Salzböderadweg 2011 Titel.cdr

Exkursion 13.05.2017 Leitung : Werner Geigner

für Familien - my city kids

Bad Endbach - Evangelische Sonntags

Zur weiteren Planung des zweiten Halbjahres 2016 geben wir Ihnen

ferien und schuleinstellungen 2017

Termine im Zusammenhang mit dem Abitur 2006