Checkliste der Bewerbungsunterlagen

CHECKLISTE der Bewerbungsunterlagen
Für internationale Bewerber/innen auf Masterstudiengänge
Wenn Sie Ihren ersten Hochschulabschluss im Ausland erworben haben, bewerben Sie sich online
über das Bewerbungsportal uni-assist: www.uni-assist.de und senden Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen postalisch an:
Universität Leipzig
c/o uni-assist e.V.
11507 Berlin
GERMANY
Uni-assist prüft Ihre Bewerbung auf Vollständigkeit und ob Sie die Voraussetzungen für ein Studium an
einer deutschen Hochschule erfüllen. Die Universität Leipzig entscheidet dann über die
Studienplatzvergabe und die Zulassung zum Studium.
Zu einer vollständigen Bewerbung gehören die folgenden Dokumente. Prüfen Sie anhand der
Checkliste, ob Sie alle Dokumente in geforderter Ausfertigung einreichen können:
Beglaubigte
Kopie
Beglaubigte
Übersetzung
Bewerbungsantrag (Online über uni-assist http://www.uniassist.de/ und als Ausdruck mit Unterschrift)
Zeugnis inklusive Fachnoten des Sekundarschulabschlusses (z. B. Baccalaureat, School Leaving Certificate, Ound A-Levels o. ä.)
Nachweis aller bereits erbrachten
Studienabschlüsse (z.B. Bachelor, Diplom)
Transcript of Records aller bereits erbrachten
Studienabschlüsse
Zeugnis zum Nachweis der Sprachkenntnisse
(z.B. die DSH (Niveaustufe 2) oder TestDaF (TDN 4 in allen
Kategorien) für deutschsprachige Masterstudiengänge, TOEFL oder
adäquates Sprachzeugnis für englischsprachige
Masterstudiengänge)
Lebenslauf (in deutscher oder englischer Sprache)
Zeugnis der zuständigen Akademischen
Prüfstelle / APS (nur Bewerberinnen und Bewerber aus
China, Vietnam, Mongolei)
falls vorhanden: Nachweis der bestandenen
Eignungsfeststellungsprüfung (EFP) / Prüfung
der fachlichen Zugangsvoraussetzungen (FZV)
1
In welcher Form muss ich die Bewerbungsdokumente einreichen?
Reichen Sie jeweils eine beglaubigte Fotokopie der Originaldokumente ein. Bei
fremdsprachlichen Dokumenten reichen Sie zu der original beglaubigten Fotokopie des
Originaldokumentes eine original beglaubigte Übersetzung des Dokumentes ins Deutsche ein.
Sind die Originalzeugnisse in englischer Sprache ausgestellt, muss keine Übersetzung eingereicht
werden. Wir akzeptieren beglaubigte Fotokopien Ihrer vereidigten Übersetzungen:
Bitte beachten Sie die Hinweise für amtliche Beglaubigungen und
Übersetzungen:
http://www.zv.uni-leipzig.de/studium/studiuminternational/internationale-bewerber/amtlichebeglaubigungen-und-uebersetzungen.html
Wenn Sie sich für zwei verschiedene Studiengänge bewerben möchten, ist es notwendig, bei uniassist für beide Studiengänge jeweils eine Bewerbung anzulegen. Ihre Bewerbungsdokumente
inklusive Kopien müssen Sie jedoch lediglich einmal einreichen.
Was passiert, wenn ich meinen Hochschulabschluss erst nach meiner Bewerbung
erhalte?
Wenn Sie den für die Zulassung relevanten Studienabschluss erst nach Bewerbungsschluss erwerben,
legen Sie Ihrer Bewerbung zusätzlich zur aktuellen Fächer- und Notenübersicht eine Bescheinigung
Ihrer Heimatuniversität bei, aus der hervorgeht, wann der Abschluss voraussichtlich erfolgt. Bis
spätestens zur Immatrikulation muss eine beglaubigte Kopie der Studienabschlussurkunde vorliegen.
Kann ich eine DSH-Prüfung auch in Leipzig ablegen?
Sie möchten sich auf einen Masterstudiengang bewerben, der Deutschkenntnisse auf dem Niveau C1
des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) voraussetzt?
Dann haben Sie die Option, am Studienkolleg Sachsen die DSH-Prüfung (extern) abzulegen. Diese
Prüfung ist kostenpflichtig. Informationen zur Anmeldung erhalten Sie auf den Internetseiten des
Studienkollegs Sachsen: http://www.uni-leipzig.de/stksachs/index.html
Bitte beachten Sie, dass Sie spätestens zur Immatrikulation Deutschkenntnisse auf dem Niveau C1 des
Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER), z.B. in Form des DSH-Zeugnisses, vorlegen
müssen.
Was geschieht, wenn ich mich für ein Masterstudium und ein Bachelorstudium
gleichzeitig bewerbe?
Bitte beachten Sie, dass die Bewerbungen für Bachelorstudiengänge und Masterstudiengänge getrennt
voneinander bearbeitet und administrativ unterschiedlich gehandhabt werden. Die uni-assist
Bewerbungsfrist für Masterstudiengänge liegt vor der Bewerbungsfrist für Bachelorstudiengänge.
2