Linienfahrten-Fahrplan der DDSG Blue Danube, 2016

FAHRPLAN
LINIENFAHRTEN
sommer 2016
N
www.d
+43 1 5dsg-blue-dan
ube.at
88 80
IO
19
0
JA
HRE TRAD
IT
Linie Wien
Linie Wachau
Twin City Liner Wien - Bratislava
Tragflügelboot Wien - Budapest
Flusskreuzfahrten
N
WILLKOMMEN AN BORD
IO
19
0
JA
HRE TRAD
IT
Willkommen an bord!
UNSERE SCHIFFFAHRTEN
Im Jahr 2016 feiern wir 20 Jahre DDSG Blue Danube: 20 Jahre moderne
Kompetenz basierend auf 190 Jahren Tradition auf der Donau.
Die Geschichte des österreichischen Traditionsunternehmens ist höchst wechselvoll
und zeigt eine Vielzahl von Höhen und Tiefen. Die Erste DonaudampfschiffahrtsGesellschaft wurde bereits 1829 gegründet und war das größte Schifffahrtsunternehmen der Welt!
WIEN
Seite
Linienschifffahrten ......................................................................................................................................................... 4
Sonntagsausflug Wien - Dürnstein .............................................................................................................. 10
Themenschifffahrten .......................................................................................... siehe eigener Fahrplan !
Vor 20 Jahren - 1996 - wurde die DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH, als 50 %
Tochter der Österreichisches Verkehrsbüro AG und 50 % Tochter des Wiener Hafens,
als Nachfolgeunternehmen neu gegründet. Im Jahr 1996 wurde die MS Vindobona
von Meister Friedensreich Hundertwasser umgestaltet und zählt seither selbst zu
den Sehenswürdigkeiten Wiens. Wir feiern dieses Jahr deren 20jähriges Jubliäum als
Hundertwasser-Schiff.
Heute ist die DDSG Blue Danube ein erfolgreiches privates Unternehmen, das sich
auf Ausflugsschifffahrten in Wien und der Wachau spezialisiert. Mit der DDSG Blue
Danube die „Königin unter Europas Flüssen“ entdecken: Die Donau ist der meist
besungene Fluss, quert Weltkulturerbe, gleitet majestätisch zwischen Weinbergen
hindurch, durchbricht Gesteinsmassive, bietet phantasievolle Aussichten und jede
Menge Abwechslung. Für Neugierige und Erstbesucher ebenso, wie für „Wiederholungstäter“ und Genießer. Unter dem Motto „Die Donau neu erleben“ betreibt die
DDSG Blue Danube Schifffahrten auf den schönsten Abschnitten der Donau.
WACHAU
Linienschifffahrten......................................................................................................................................................... 14
Themenschifffahrten............................................................................................ siehe eigener Fahrplan !
INTERNATIONAL
Twin City Liner Wien - Bratislava .................................................................................................................... 22
Tragflügelboot Wien - Budapest ..................................................................................................................... 24
SONDERFAHRTEN
Flusskreuzfahrten Schwarzes Meer .............................................................................................................. 26
Wien - Passau - Wien ............................................................................................................................................... 27
CHARTER
Firmenevents & Private Events ......................................................................................................................... 29
Die DDSG Blue Danube, Österreichs größtes Personenschifffahrtsunternehmen,
veranstaltet gemütliche Ausflugs- und Sightseeingschifffahrten in Wien und der
Wachau. Mit herrlichen Themenschifffahrten am Abend und aufregenden Erlebnisschifffahrten bietet die DDSG unvergessliche Eindrücke. Als operativer Partner der
Twin City Liner Wien – Bratislava und als exklusiver Vertriebspartner der Tragflügelboote Wien – Budapest bieten wir die meisten Möglichkeiten die Donau zwischen
Passau und Budapest zu be- und erfahren.
getthoff
ms admiral te
MS Wien
SChiff ahoi!
DÜ
I
N
MS
Ihr Team der DDSG Blue Danube
R N STE
ms wachau
2
MS dür
nstein
obona
MS vind
MS Blue danube
3
Linie WIEN
U1
Vorgartenstraße
(Reichsbrücke)
D
15
14
18
U4
12
LINIENFAHRTEN WIEN
WÄHLEN SIE ZWISCHEN FOLGENDEN STRECKEN:
U2
Schwedenplatz
16
BORDRESTAURA
NTS
mit Wiener Küch
e
auf allen Schiffen
!
Donaumarina
(Marina Wien)
17
11
C
13
5
B
9
12
13
A
10
14
B
18
19
Reichsbrücke U1
9
8
20
7
Schwedenplatz U1 U4
6
1
Marina Wien U2
A
2
1Sternwarte Urania
2Kunst Haus Wien
3Gasometer
4 Schleuse Freudenau
5Friedenspagode
6Ernst-Happel-Stadion
7Hotel (ehem. Getreidespeicher)
8Donauinsel
9Jubiläumskirche
5
3
4
10DC Tower
11UNO-City, Donaucity
12Donauturm
13Millennium Tower
14 Schleuse Nußdorf
15Leopoldsberg
16Kahlenberg
17Zaha-Hadid-Haus
18Fernheizwerk Spittelau
19Roßauer Kaserne
20Ringturm
21Schützenhaus
Ticketverkauf und ANlegestellen
Reichsbrücke
1020 Wien, Schifffahrtszentrum, Handelskai 265, U1 Vorgartenstraße
Schwedenplatz 1010 Wien, Schiffstation Wien / City, Franz-Josefs-Kai 2, U1 U4 Schwedenplatz
Marina Wien
1020 Wien, Yachthafen, Handelskai 343, Tickets an Bord! U2 Donaumarina
4
Strecke
A
Strecke
C
Die Tour startet bei der Schiffsstation Wien / City am Schwedenplatz
und führt vorbei an der Sternwarte
Urania, durch das „grüne Wien“ mit
den Wäldern des Praters. Nach der
Schleuse Freudenau legt das Schiff
bei der Marina Wien an. Entlang der
Donauinsel, vorbei an Friedenspagode
und Stadion geht’s bis zur Station
Reichsbrücke. Fortsetzung zum Schwedenplatz möglich (Strecke B ).
Sie befahren in einer Schleifenfahrt
beginnend bei der Schiffsstation Wien /
City am Schwedenplatz den Donaukanal.
Auf dieser Tour sehen Sie bedeutende
Bauwerke: Uniqa Tower, Sternwarte
Urania, Badeschiff, Hotel- und Geschäftsgebäude von Jean Nouvel, Schützenhaus
von Otto Wagner, Ringturm, Roßauer
Kaserne, Zaha-Hadid-Haus und die von
Friedensreich Hundertwasser gestaltete
Müllverbrennungsanlage Spittelau.
1
A
D
C
19
21
20
Strecke
B
Strecke
D
Beginnend bei der Station Reichsbrücke
zeigen wir Ihnen das „moderne Wien“
mit der Skyline der Donauplatte, dem
Donauturm und dem Millennium Tower.
Über die Schleusenanlage Nußdorf gelangen wir in den Donaukanal, wo Sie das
„historische Wien“ und interessante
Architektur erleben: Hundertwasser-Fernheizwerk Spittelau, Roßauer Kaserne, Ringturm, Sternwarte Urania, uvm. Fortsetzung
zur Reichsbrücke möglich (Strecke A ).
In der Abenddämmerung befahren
Sie beginnend bei der Schiffsstation
Wien / City am Schwedenplatz in einer
Schleifenfahrt das Stadtzentrum auf
dem Donaukanal und schippern nach
der Schleuse Nußdorf auf der großen
Donau in den Sonnenuntergang.
Entdecken Sie die modernen und
historischen Bauwerke sowie das
quirlige Treiben in den zahlreichen
Lokalen am Ufer.
5
Linie WIEN
strecke
A
strecke
B
Grosse donaurundfahrT
ab Schwedenplatz
25.03. - 28.03.2016
29.03. - 15.04.2016
16.04. - 02.10.2016
03.10. - 01.11.2016
A Schwedenplatz
A Marina Wien
A Reichsbrücke
B Reichsbrücke
B Schwedenplatz
MS Wien
täglich
täglich
täglich
täglich
10:30
12:10
12:25
12:30
13:50
MS Vindobona
täglich
täglich
11:30
13:10
13:25
13:30
14:50
MS Wien
täglich
täglich
täglich
täglich
14:00
15:40
15:55
16:00
17:20
MS Vindobona
täglich
täglich
15:00
16:40
16:55
17:00
18:20
ab Reichsbrücke
25.03. - 28.03.2016
29.03. - 15.04.2016
16.04. - 02.10.2016
03.10. - 01.11.2016
B Reichsbrücke
B Schwedenplatz
A Schwedenplatz
A Marina Wien
A Reichsbrücke
MS Wien
täglich
täglich
täglich
täglich
12:30
13:50
14:00
15:40
15:55
MS Vindobona
täglich
täglich
13:30
14:50
15:00
16:40
16:55
MS Wien
täglich
täglich
täglich
täglich
16:00
17:20
-
MS Vindobona
täglich
täglich
17:00
18:20
-
f
Bildschirme au
t
allen Decks mi
zeige
GPS-basierter An eiten
rdigk
der Sehenswü
sik
Hintergrundmu
Gratis W-Lan
Halbe Donaurundfahrt ( A oder B )
Schwedenplatz - Marina Wien
Schwedenplatz - Reichsbrücke
Marina Wien - Schwedenplatz
Reichsbrücke - Schwedenplatz
Ganze Donaurundfahrt ( A + B )
Schwedenplatz - Schwedenplatz
Reichsbrücke - Reichsbrücke
Marina Wien - Marina Wien
Preis / Person
€ 22,00
€ 22,00
€ 22,00
€ 22,00
Preis / Person
€ 28,00
€ 28,00
€ 28,00
Alle unsere Tickets sind für jeweils 1 Tag gültig.
Sie können jede Fahrt unterbrechen und zu einer späteren Abfahrt fortsetzen.
Bitte lösen Sie sich hierfür zusätzlich ein kostenloses Zwischenstopp-Ticket.
! Ermäßigungen siehe Seite 32/33. Detaillierte Infos siehe www.ddsg-blue-danube.at
!
!
6
Strecke
C
ABFAHRTEN
AUCH IM WINT
ER!!
Bis 08.01.2017
CITY CRUISE
Im Frühjahr 2014 wurde die MS Blue Danube komplett umgebaut und mit einem
neuen maritimen Interieur versehen. Die besonders hohe Raumhöhe, der gemütliche
Hauptdeck-Salon, der exklusive Kapitän’s Salon am Oberdeck und das große Freideck zeichnen die MS Blue Danube aus. Ein Highlight sind die riesigen Flatscreens,
mittels welchen Sie interessante Informationen zur Routenführung und zum Schiff
vermittelt bekommen. An Bord sorgen ein Soundkonzept und eine ausgeklügelte
Beleuchtung für Wohlfühlatmosphäre. Kommen Sie an Bord des Schiffes der Extraklasse und genießen Sie die Köstlichkeiten der Bordgastronomie.
05.05. - 11.09.2016
02.11. - 08.01.2017
C Schwedenplatz
C Schwedenplatz
MS Blue Danube
täglich
täglich
täglich
täglich
11:00
12:30
12:15
13:45
täglich
täglich
14:30
15:45
City Cruise (Strecke C )
Schwedenplatz - Schwedenplatz
!
täglich
täglich
16:00
17:15
Preis / Person
€ 22,00
Keine City Cruise am 24.12.2016
strecke
D
ABENDRUNDFAHRT
Die MS Wien legt zur Abendrundfahrt von der Schiffstation Wien / City ab. Lassen
Sie den Tag entspannt am Schiff ausklingen und genießen Sie den Sonnenuntergang am Freideck. Vom Schwedenplatz aus fahren Sie am Donaukanal durch das
beleuchtete Wien. Über die historische Schleusenanlage Nußdorf geht’s zu einer
kleinen Schleifenfahrt auf die große Donau, wo gewendet und über die gleiche
Schleuse wieder zurück zum Schwedenplatz gefahren wird.
05.05. - 25.06.2016
26.06. - 28.08.2016
02.09. - 17.09.2016
D Schwedenplatz
D Schwedenplatz
MS Wien
Fr, Sa, Ft*
täglich
Fr, Sa
19:00
22:00
Abendrundfahrt (Strecke D )
Schwedenplatz - Schwedenplatz
Preis / Person
€ 24,00
* Feiertag: 05.05., 15.05., 16.05., 26.05.
7
KOMBITICKETS WIEN
Kombitickets WIEN
Nutzen Sie die Vorteile eines Kombitickets. Sie sparen bis zu 20 % gegenüber
dem Einzelkauf. Mehr Erlebnis für weniger Geld!
Kombiticket Schiff + FRÜHSTÜCK
Strecke A + B :
€ 30,40 pro Person
€ 7,80 Ersparnis
Strecke A , B , C :
€ 25,60 pro Person
€ 6,60 Ersparnis
inkl. Schifffahrt
inkl. Kapitän’s Frühstück bestehend aus Handsemmel, Reschling,
Beinschinken, Camembert, Rührei
mit Paprika, Marmelade im Glas,
Butter sowie einem Heißgetränk
(Melange oder Heiße Schokolade)
Kombiticket Schiff + schnitzel
Strecke A + B :
€ 31,90 pro Person
€ 6,80 Ersparnis
Strecke A , B , C :
€ 27,10 pro Person
€ 5,60 Ersparnis
inkl. Schifffahrt
inkl. Wiener Schnitzel
vom Schwein mit
Petersilienkartoffeln
KOMBITICKET SCHIFF + STRUDELVARIATION
Strecke A + B :
€ 28,40 pro Person
€ 6,00 Ersparnis
Strecke A , B , C :
€ 23,60 pro Person
€ 4,80 Ersparnis
sonderangebot 60+
Strecke A + B :
€ 25,60 pro Person
€ 8,80 Ersparnis
Strecke A , B , C :
€ 21,40 pro Person
€ 7,00 Ersparnis
8
inkl. Schifffahrt
inkl. Strudelvariation
(Topfen-, Apfel-, Marillenstrudel)
fein garniert mit einem Heißgetränk (Melange, Heiße
Schokolade, Tee)
Kombiticket SCHIFF + HUNDERTWASSER
Strecke A + B :
€ 30,40 pro Person
€ 9,60 Ersparnis
Strecke A , B , C :
€ 25,60 pro Person
€ 8,40 Ersparnis
inkl. Schifffahrt
inkl. Eintritte Permanentausstellung „Hundertwasser“
sowie aktuelle Wechselausstellung
im Kunst Haus Wien
Kombiticket SCHIFF + DONAUTURM
Strecke A + B :
€ 28,40 pro Person
€ 7,00 Ersparnis
Strecke A , B , C :
€ 23,60 pro Person
€ 5,80 Ersparnis
inkl. Schifffahrt
inkl. Expresslift auf
den Donauturm
Kombiticket SCHIFF + MOZARTHAUS
Strecke A + B :
€ 31,40 pro Person
€ 7,60 Ersparnis
Strecke A , B , C :
€ 26,60 pro Person
€ 6,40 Ersparnis
inkl. Schifffahrt
inkl. Eintritt Mozarthaus Vienna
mit der einzig bis heute erhaltenen
Wiener Wohnung Mozarts
KOMBITICKET SCHIFF + KAFFEEJAUSE
inkl. Schifffahrt
für Gäste 60+
von Mo bis Mi,
ausgenommen Feiertag
inkl. Marillenkuchen und
Julius Meinl Kaffee
!
!
!
Die Tickets können innerhalb des Jahres 2016 eingelöst werden.
Eigenanreise zu den Partnerbetrieben. Öffnungszeiten & Anreise siehe Partnerbetrieb.
Jede 21. Person gratis. Keine weitere Ermäßigungen (Senioren, Behinderte, Mitgliedsausweis etc.)
bei Kombitickets möglich. Für Kinder kaufen Sie bitte die Leistungen bei jedem Partner separat.
9
LINIE AB WIEN
LINIENFAHRTEN AB WIEN
KOMBITICKET SCHIFF + FRÜHSTÜCK
SONNTAGSAUSFLUG WIEN - DÜRNSTEIN
Sonntags von Mai bis September fahren wir mit der MS Admiral Tegetthoff von Wien
in die Wachau. Genießen Sie die Schifffahrt und den wunderschönen Ausblick auf die
umliegenden Ortschaften, Wiesen und Wälder. Während des zweistündigen Aufenthaltes können sie durch Dürnstein schlendern und den malerischen Ort erkunden.
sonntags
sonntags
Wien / Reichsbrücke
Korneuburg
Tulln
Krems / Stein
Dürnstein
MS Admiral Tegetthoff
22.05. | 29.05. | 05.06. | 26.06. | 03.07. | 10.07. | 17.07. | 31.07.
07.08. | 14.08. | 21.08. | 28.08. | 04.09. | 11.09.
08:30
09:30
11:20
14:00
14:30
sonntags
Dürnstein
Krems / Stein
Tulln
Korneuburg
Wien / Reichsbrücke
Datum siehe oben
16:40
17:00
19:00
20:00
21:00
Sonntagsausflug
Wien - Korneuburg
Wien - Tulln
Wien - Krems
Wien - Dürnstein
Korneuburg - Tulln
Korneuburg - Krems
Korneuburg - Dürnstein
Tulln - Krems
Tulln - Dürnstein
!
!
!
NEU!
inkl. Schifffahrt
inkl. Kapitän’s Frühstück
bestehend aus Handsemmel,
Reschling, Beinschinken,
Camembert, Rührei mit Paprika,
Marmelade im Glas, Butter sowie
einem Heißgetränk (Melange
oder Heiße Schokolade)
KOMBITICKET SCHIFF + BUMMELZUG
Strecke
Wien-Krems-Wien
€ 39,00 pro Person
€ 20,70 Kind 10-15 J.
€ 4,30 Ersparnis
!
inkl. Schifffahrt
inkl. Stadtrundfahrt Krems
mit dem Bummelzug
um 14:00 oder 15:00 Uhr,
Dauer ca. 50 Minuten, einzelne
Fahrten können entfallen
Buchung empfohlen!
Krems
einfach
€ 20,00
€ 20,00
€ 30,00
€ 30,00
€ 20,00
€ 30,00
€ 30,00
€ 20,00
€ 20,00
hin & retour
€ 26,00
€ 26,00
€ 36,00
€ 36,00
€ 26,00
€ 36,00
€ 36,00
€ 26,00
€ 26,00
Buchung empfohlen!
Schleusungen in Greifenstein und Altenwörth, Dauer jeweils ca. 20 Minuten.
Ermäßigungen siehe Seite 32/33. Detaillierte Infos siehe www.ddsg-blue-danube.at
10
Strecke
Wien-Dürnstein-Wien
Wien-Krems-Wien
€ 40,40 pro Person
€ 5,80 Ersparnis
Tulln
Dürnstein
Korneuburg
Wien / Reichsbrücke
ANlegestellen
Reichsbrücke 1020 Wien, Schifffahrtszentrum, Handelskai 265 U1 Vorgartenstraße
Korneuburg NEU: Anlegestelle Donau 2100 Korneuburg, Donaulände 2
Tulln Donaustation Nr. 26
3430 Tulln, Donaulände, nähe Gästehafen
Krems / SteinDonaustation Nr. 25
3500 Krems, Welterbe Platz 1
DürnsteinDonaustation Nr. 20
3601 Dürnstein, unterhalb vom Stift Dürnstein
11
Bordgastronomie
geschenke
Geschenkkarte
Schenken Sie eine Schifffahrt und bereiten Sie anderen Menschen Freude!
Ob für eine Themenschifffahrt mit Buffet und Livemusik oder eine Linienschifffahrt
– Schifffahrten machen immer Spaß. Die Geschenkkarte kann mit jedem beliebigen Betrag aufgeladen und für Schifffahrten, Kombitickets, Hotelübernachtungen,
Stadtrundfahrten eingelöst werden.
Bordgastronomie Wien
Roman Loos
Lassen Sie sich in unseren Wiener Bordrestaurants unter der Leitung von Roman
Loos kulinarisch verwöhnen. Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Speisen- und
Getränkeangebot zu moderaten Preisen. In traumhafter Atmosphäre mit unvergleichlichem Panoramablick, genießen Sie in den Bordrestaurants unsere Schmankerl.
Die Speisen werden frisch an Bord zubereitet und gekocht, die Schnitzerl natürlich
selbst geklopft, paniert und herausgebacken. Es werden keine Fertigprodukte
verwendet sondern traditionelle Hausmannskost serviert.
Die Wiener Kaffeehauskultur nimmt im kulturellen Leben eine wichtige Rolle ein
- natürlich auch am Schiff. Unsere Bordrestaurants verwöhnen Sie mit Premium
Kaffee von Julius Meinl in klassischer Wiener Tradition. Die typisch österreichischen
Mehlspeisen wie Apfelstrudel, Topfenstrudel, Sachertorte, Schwarzwälder Kirschtorte
oder Malakofftorte werden von einem Wiener Konditor geliefert.
Auszug aus
der Speisekarte
Frankfurter mit Senf und
Steuern Sie das Flaggschiff MS Admiral
Tegetthoff auf einer Donaufahrt in Wien
€ 150,00 pro Person
€ 25,00 pro Begleitung
inkl. 15 min steuern des Flaggschiffes
inkl. Schifffahrt
inkl. Radarerklärung
inkl. Schifferjause
inkl. Überraschungsgeschenk
inkl. Urkunde mit Foto
Weitere Informationen und aktuelle Termine
finden Sie auf www.ddsg-blue-danube.at
Gebäck
Gemüselaibchen in Butter
gebraten
mit Blattsalat
geburtstagstorte
Käptn’s Grillteller mit Pom
mes frites
und Gärtnerinnengemüse
Buchbar für MS Admiral Tegetthoff,
MS Vindobona, MS Wien, MS Blue Danube
inkl. Sachertorte mit Sprühkerze (ca. Ø 24 cm)
inkl. 1 Glas Sekt / Sekt Orange / Sekt Holunder
inkl. Urkunde für den Jubilar
€ 33,00 pro Torte Wien
Filetsteak mit Speckbohn
en,
Kräuterbutter und Pomme
s frite
s
Spaghetti mit Tomaten-B
asilikumsauce
Spinat-Kartoffel-Gröstl
Hausmehlspeise
12
einmal kapitän sein
Buchbar für MS Dürnstein, MS Wachau
inkl. Sachertorte vom Konditor (ca. Ø 21 cm),
inkl. 1 Glas Sekt / Sekt Orange / Sekt Marille
inkl. Urkunde für den Jubilar
€ 42,00 pro Torte Wachau
13
Linie wachau
LINIENFAHRTEN WACHAU
3
4
1
Krems
Dürnstein
5
6
Wösendorf
St. Michael
Spitz
7
2
Rossatz
8
Aggsbach Dorf
9
Aggsbach Markt
10
11
1Steiner Tor
2 Benediktinerstift Göttweig
3Ruine Dürnstein
4Stift Dürnstein
5 Wehrkirche St. Michael
6Tausendeimerberg
7Ruine Hinterhaus
8Ruine Aggstein
9Kloster Schönbühel
10Schloss Schönbühel
11 Benediktinerstift Melk
Ticketverkauf und ANlegestellen
Krems / SteinDonaustation Nr. 25 3500 Krems, Welterbe Platz 1
DürnsteinDonaustation Nr. 20 3601 Dürnstein, unterhalb vom Stift Dürnstein
SpitzDonaustation Nr. 16 3620 Spitz a. d. Donau, Rollfährestraße / Donaulände
EmmersdorfDonaustation Nr. 38 3644 Emmersdorf, Donaustraße, Tickets am Schiff
Melk / AltarmDonaustation Nr. 11 3390 Melk, Räcking 1
14
I
stromaufwärts
16.04. - 30.04.2016
01.05. - 02.10.2016
03.10. - 26.10.2016
Krems / Stein
Dürnstein
Spitz (an / ab)
Emmersdorf
Melk / Altarm
MS Dürnstein
MS Wachau
MS Dürnstein
MS Wachau
täglich
täglich
täglich
10:15
10:50
11:45
l
13:20
täglich
13:10
13:40
14:35/14:45
15:55
16:05
täglich
15:45
16:20
17:20*
täglich
-
17:30*
18:40
18:50
* Umsteigen auf MS Wachau, um die Fahrt nach Melk fortzusetzen.
Willendorf
Melk
R N STE
Eines der schönsten Erlebnisse ist eine gemütliche Schifffahrt mit der MS Dürnstein
oder der MS Wachau durch die einzigartige Kulturlandschaft Wachau, vorbei an mittelalterlichen Burgen, malerischen Orten, gewaltigen Klosteranlagen und Weinbergen.
Weissenkirchen
Emmersdorf
DÜ
N
MS
nnendecks
Großzügige So
mmte
sti
ge
ab
al
im
Opt
Abfahrtszeiten
rten täglich
Bis zu 3 Abfah
ts mit
ran
tau
Bordres
e
regionaler Küch
er
Streckeninfo üb engl.)
./
Lautsprecher (dt 10
in
sowie schriftlich
n
weiteren Sprache
Gratis W-Lan
stromabwärts
16.04. - 30.04.2016
01.05. - 02.10.2016
03.10. - 26.10.2016
Melk / Altarm
Emmersdorf
Spitz (an / ab)
Dürnstein
Krems / Stein
MS Wachau
MS Dürnstein
MS Wachau
MS Dürnstein
täglich
11:00
11:10
11:40/12:00
12:30
12:50
täglich
täglich
täglich
13:50
l
14:40
15:10
15:30
täglich
16:25
l
17:10**
täglich
-
17:25**
17:50
18:10
** Umsteigen auf MS Dürnstein, um die Fahrt nach Krems fortzusetzen.
Ermäßigungen Seite
32/33. Detaillierte Infos
unter ddsg-blue-danube.at.
! Alle unsere Tickets sind
jeweils für 1 Tag gültig.
! Sie können jede Fahrt
unterbrechen und zu einer
späteren Abfahrt fortsetzen.
Bitte lösen Sie hierfür
zusätzlich ein kostenloses
Zwischenstopp-Ticket.
! 25.06.2016: 17:25 Uhr
Spitz-Krems entfällt.
!
Große Wachauschifffahrt
Krems - Melk
Krems - Emmersdorf
Melk - Dürnstein
Melk - Krems
Kleine Wachauschifffahrt
Krems - Dürnstein
Krems - Spitz
Melk - Spitz
einfach
€ 24,50
€ 24,50
€ 24,50
€ 24,50
einfach
€ 13,00
€ 16,50
€ 16,50
hin & retour
€ 29,50
€ 29,50
€ 29,50
€ 29,50
hin & retour
€ 15,00
€ 20,50
€ 20,50
15
MS Dürnstein
MS
Bordgastronomie Wachau
johann Reis
Lassen Sie sich in unseren Wachauer Bordrestaurants unter der Leitung von
Johann Reis auf der MS Dürnstein und MS Wachau kulinarisch verwöhnen.
Wir bieten Ihnen vorzügliche Speisen und gepflegte Spitzenweine aus der
berühmten Wachau. Wir entführen Sie auf eine nostalgische Fahrt entlang der
Donau zwischen Krems und Melk.
Auszug aus der Speisekarte
Waldviertler Rahmsuppe
mit Brotcroutons
f
Großer Wiener Suppentop
n,
tate
Frit
mit
e
upp
itzs
(Tafelsp
age)
Grießnockerl und Gemüseeinl
16
I
D
ekorationselemente mit Altholz
(altes Weinholz, Seile und Taue,
Weinflaschen, etc.)
Helle, angenehme Atmosphäre mit
weißem Holz und edlen Brauntönen
€ 5,90
H
ighlights mit Stirnholzscheiben als
Akzentpunkte im Deckenbereich und
bei Wandverbauten
€ 3,40
R N STE
Im Winter 2015 / 2016 wird die ehemalige MS Prinz Eugen einem Komplettumbau
unterzogen und anschließend in MS Dürnstein umbenannt. Das neue Erscheinungsbild spiegelt die Region Wachau wider – erdige, echte Materialien kommen
zum Einsatz, aber auch das nautische Feeling wird gekonnt in Szene gesetzt:
€ 4,80
Spaghetti Vitalis
mit frischem Marktgemüse,
Basilikum Pesto und
€ 9,80
gehobeltem Parmesan
Club Sandwich
Getoasteter Sandwich mit zart Speck,
gem
gegrillter Putenbrust, knuspri
em Salat
Tomaten, Spiegelei, knackig
ce
dazu klassische Cocktailsau
€ 10,90
und Erdäpfelchips
Fiaker Gulasch
mit Spätzle, Spiegelei und
€ 10,90
Fächer Gurke
€ 3,40 el
Hausgemachter Apfelstrud
Marillenkuchen
MS DÜRNSTEIN –
Der Stolz der Wachau
DÜ
N
bordgastronomie
Klare Optik bei Tischen und Stühlen
Lounge Bereich am Oberdeck für
gemütliches Verweilen und Small Talk
Flexibles Sonnensegel zusätzlich zum fix
überdachten Barbereich am Freideck
An eine Yacht erinnernder Außenanstrich
passend zum Schwesternschiff
MS Admiral Tegetthoff
Die neue strahlend weiße MS Dürnstein ist für Sie ab April 2016
im Einsatz! Kommen Sie an Bord und lassen Sie sich am Schiff im
regional-authentischen Wachau-Look verwöhnen!
Schiff ahoi!
17
Linie wachau
KOMBITICKETS WACHAU
KOMBITICKET SCHIFF + Schnitzel
Kl. Wachauschifffahrt:
€ 30,00 hin & retour
€ 26,00 einfach
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 39,00 hin & retour
€ 34,00 einfach
Unternehmen Sie eine Schifffahrt
durch die schöne Wachau und
genießen Sie ein feines Wiener
Schnitzel im Bordrestaurant.
inkl. Kl. oder Gr. Wachauschifffahrt
inkl. Wiener Schnitzel vom Schwein
mit Kartoffelsalat
Kombiticket SCHIFF + WACHAUER JAUSE
Kl. Wachauschifffahrt:
€ 23,30 hin & retour
Auf der Rundfahrt servieren wir
eine originale Wachauer Brettljause,
während das Schiff der Nachmittagssonne entgegen fährt. Die Brettljause
besteht aus Schmankerl wie Schweinsbraten, Surbraten, Rohschinken, Käse,
Blutwurst, Aufstrich, Butter, Essiggurkerl und Pfefferoni.
inkl. Kleine Wachauschifffahrt
15:45-18:10 Krems-Spitz-Krems
oder 16:25-18:50 Melk-Spitz - Melk
inkl. Wachauer Brettljause
sonderangebot 60+
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 26,70 hin & retour
€ 23,20 einfach
KOMBITICKET SCHIFF + KAFFEEJAUSE
Für Ihren Ausflug bieten wir Ihnen von
Mo-Mi ein attraktives Sonderangebot.
Unser Bordrestaurant verwöhnt Sie
mit einem flaumigen Marillenkuchen
sowie köstlichen Julius Meinl Kaffee.
inkl. Große Wachauschifffahrt
für Gäste 60+, Mo-Mi, ausg. Ft
inkl. Marillenkuchen und
Julius Meinl Kaffee
18
KOMBITICKET SCHIFF + FRÜHSTÜCK
Kl. Wachauschifffahrt:
€ 26,40 hin & retour
€ 22,80 einfach
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 34,50 hin & retour
€ 30,00 einfach
inkl.
Kl. oder Gr. Wachauschifffahrt
inkl. Wachauer Frühstück:
Schinken-Käse-Teller,
Marillenmarmelade, Butter,
2 Gebäck, 1 Heißgetränk,
Marillennektar
KOMBITICKET SCHIFF + RAD + PICKNICk
Kl. Wachauschifffahrt:
€ 32,50 Erwachs. einfach
€ 24,25 Kind 10-15 einfach
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 42,50 Erwachs. einfach
€ 30,25 Kind 10-15 einfach
!
inkl.
Kl. oder Gr. Wachauschifffahrt
inkl. Leihrad
inkl. 1 Picknickrucksack
für 2 Personen; gefüllt mit
0,5 l Mineralwasser, 0,25 l Softdrink, 2 Sandwiches, 1 Obst,
1 Pkg. Schnitte oder Müsliriegel
Schriftliche Buchung erforderlich
NEU!
kOMBITICKET SCHIFF + STIFT MELK
Kl. Wachauschifffahrt:
€ 29,00 hin & retour
€ 25,40 einfach
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 37,10 hin & retour
€ 32,60 einfach
Verbinden Sie eine Schifffahrt mit einer
Besichtigung des prunkvollen Benediktinerstiftes Melk (bei Hin- & Rückfahrt:
3 Stunden Aufenthalt in Melk).
inkl. Kl. oder Gr. Wachauschifffahrt
inkl. Eintritt Stift Melk
KOMBITICKET SCHIFF + BAHN + STIFT MELK
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 53,00 Erwachsener
€ 27,00 Kind 6-15
In Kooperation mit den ÖBB: Dieses
Kombiticket erhalten Sie bei den ÖBB
Ticketschaltern, am ÖBB Ticketautomat,
beim ÖBB Kundenservice 05-1717-3
und auf railtours.oebb.at
inkl. ÖBB Bahnfahrt Wien - Krems
und Melk - Wien (oder umgekehrt)
inkl. Große Wachauschifffahrt
Krems-Melk oder Melk-Krems
inkl. Eintritt Stift Melk
19
Linie wachau
KOMBITICKET
SCHIFF + WACHAUBAHN (+ STIFT MELK)
Entdecken Sie die Wachau auf Schiene und Wasser. Fahren Sie mit dem Ausflugsschiff
von Krems nach Spitz oder Melk und anschließend mit der goldenen NÖVOG-Wachaubahn wieder zurück (auch umgekehrt möglich). Für Ihren Aufenthalt in Melk empfehlen
wir den Besuch im barocken Benediktinerstift Melk (Eintritt optional erhältlich).
Leistungen (auch umgekehrt möglich)
Krems-Spitz + Spitz-Krems
Krems-Melk + Melk-Em. + Em.-Melk
Krems-Melk + + Melk-Em. + Em.-Melk
Erwachs.
€ 23,70
€ 37,90
€ 48,40
Kind 6-9
€ 4,40
€ 7,90
€ 7,90
Kind 10-15
€ 12,70
€ 19,90
€ 19,90
Es gibt eine Vielzahl an Möglichkeiten für die Bahn & Schiff-Kombination (wahlweise
ab Krems, Spitz oder Melk und wahlweise zuerst Schiff, dann Bahn oder umgekehrt).
Details entnehmen Sie unserer Homepage www.ddsg-blue-danube.at oder erfragen
Sie bei unseren Mitarbeitern. Hier ein Überblick der Fahrzeiten:
!
Krems
Spitz
Emmersdorf
Emmersdorf
Melk
10:15
11:45
l
l
13:20
10:20
10:52
11:25
11:35
11:42
13:10
14:35
15:55
l
16:05
13:20
13:52
14:25
15:09
15:08
15:45
17:20
18:40
l
18:50
16:20
16:52
17:25
17:35
17:42
Melk
Emmersdorf
Emmersdorf
Spitz
Krems
11:00
11:10
l
12:00
12:50
11:22
11:30
11:40
12:13
12:42
13:50
l
l
14:40
15:30
14:41
13:50
14:40
15:13
15:42
16:25
l
l
17:25
18:10
17:22
17:30
17:40
18:13
18:42
Abfahrtsorte & Distanzen
Krems Nr. 25 nach
Krems Campus Kunstmeile = ca. 10Gehmin.
Spitz Nr. 16 nach
Spitz Bahnhof
= ca. 3Gehmin.
Emmersdorf nach
Emmersdorf Bahnhofvorplatz = ca. 1Gehmin.
Emmersdorf nach
Emmersdorf Ortsmitte
= ca. 15Gehmin.
Melk Nr. 11 nach
Melk Kremserstraße
= ca. 10Gehmin.
= Schiff
= Wachaubahn
= Bus
= Stift Melk
Saison von 16.04. bis 26.10.2016 | Sa, So, Ft
Saison von 02.07. bis 25.09.2016 | täglich
! Eingeschränkter Schiffsfahrplan bis 30.04. und ab 03.10.2016 (siehe Seite 15).
Haltestelle Emmersdorf Ortsmitte (sonst Emmersdorf Bahnhofvorplatz)
20
KOMBITICKET SCHIFF + BUMMELZUG
Kl. Wachauschifffahrt:
€ 21,50 Erwachs. einfach
€ 25,10 Erwachs. h&r
€ 10,95 Kind 10-15 einfach
€ 12,95 Kind 10-15 h&r
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 28,70 Erwachs. einfach
€ 33,20 Erwachs. h&r
€ 14,95 Kind 10-15 einfach
€ 17,45 Kind 10-15 h&r
Der Krems Wachau Express bietet
Ihnen die Möglichkeit die bekanntesten Kremser Sehenswürdigkeiten
auf gemütliche Weise zu betrachten.
inkl.
Kl. oder Gr. Wachauschifffahrt
inkl. Stadtrundfahrt Krems mit
dem Bummelzug (täglich außer
Mo, Dauer ca. 50 Minuten,
jeweils 12 bis 18 Uhr, einzelne
Fahrten können entfallen)
KOMBITICKET SCHIFF + KAPITÄN’S MENÜ
Gr. Wachauschifffahrt:
€ 40,30 Erwachs. einfach
€ 44,80 Erwachs. h&r
€ 30,50 Kind 10-15 einfach
€ 33,00 Kind 10-15 h&r
Erleben Sie die Wachau vom Wasser
aus, die malerische Landschaft zieht
vorüber und Sie werden im Bordrestaurant mit saisonalen Gerichten verwöhnt.
inkl.
Große Wachauschifffahrt
inkl. 3-gängiges Menü
(Frühling, Sommer, Herbst)
inkl. Glas Wachauer Wein (1/8 l)
Frühlings-Menü
(16.04.-19.06.2016)
Frühlingshafte
Kräuterschaumsuppe
mit Obershaube
***
Rahmige Garganelli mit
Putenfiletspitzen, Spargel
und Cherrytomaten
***
Kirschkuchen
enü
Sommer-M 016)
.2
08
8.
.-2
(20.06
Antipastiriation
pe
rs
Vo isenva
***
hweinsGegrilltes Sc usprigen
kn
it
m
karreesteak ips und
Dukatench e und
üs
Sommergem ter
Kräuterbut
***
urt mit
Bauern Jogh ren
ee
db
Er
en
ch
is
fr
Herbst-Menü
(29.08.-26.10.2016)
Lauchcremesuppe
***
Klassischer Hirschbraten
in Zweigelt Sauce mit
Serviettenknödeln und
Preiselbeeren
***
Hausgemachte
Mohnnudeln
21
Linie International
n unter
NEU! Buchunge
ityliner.com
booking@twinc
80.
oder 01 904 88
Linie International
AUSTRIA TREND HOTEL BRATISLAVA
TWIN CITY LINER BRATISLAVA
25.03. - 30.04.2016
01.05. - 03.09.2016
04.09. - 02.10.2016
03.10. - 30.10.2016
Wien / Schwedenplatz
Bratislava
Fr, Sa, So, Ft täglich
Fr, Sa, So, Ft Fr, Sa, So, Ft -
täglich
täglich
täglich
täglich
Fr, Sa
täglich
täglich
täglich
täglich
-
25.03. - 30.04.2016
01.05. - 03.09.2016
04.09. - 02.10.2016
03.10. - 30.10.2016
Bratislava
Wien / Schwedenplatz
Fr, Sa, So, Ft Fr, Sa, So, Ft täglich
Fr, Sa, So, Ft -
täglich
täglich
täglich
täglich
Fr, Sa
täglich
täglich
täglich
täglich
-
Ft = gesetzlicher
Feiertag in Österreich
28.03. | 01.05. | 05.05.
16.05. | 26.05. | 15.08.
26.10.2016
Fr, Sa, So, Ft täglich
Fr, Sa, So, Ft Fr, Sa, So, Ft -
08:30
09:45
12:30
13:45
09:00
10:15
16:30
17:45
18:00
19:15
Fr, Sa, So, Ft Fr, Sa, So, Ft täglich
Fr, Sa, So, Ft -
10:30
12:00
18:30
20:00
14:30
16:00
16:00
17:30
Strecke
Wien - Bratislava
Wien - Bratislava (18:00)
Bratislava - Wien
Bratislava - Wien (10:30)
Mo - Fr
€ 30,00
€ 20,00
€ 30,00
€ 20,00
21:00
22:30
Sa, So, Ft
€ 35,00
€ 25,00
€ 35,00
€ 25,00
Sitzplatzreservierungen: 109 Sitzplätze in der Passagierkabine.
Reservieren Sie die besten Plätze in den ersten vier Reihen um einen Aufpreis von € 5,00 p. P.
Captain’s Lounge: Ihr exklusiver Rahmen für bis zu 8 Personen.
Nur komplett buchbar. Ab € 340,00 pro Strecke. Keine Ermäßigungen.
Sitzplatz am Freideck: Cabrio-Feeling am Twinny bei Schönwetter!
Tickets gibt es eine Stunde vor Abfahrt für nur € 25,00 pro Person. Keine Ermäßigungen.
Boarding: Jeweils ½ Stunde vor Abfahrt. Nur mit gültigem Reisedokument!
Frühbucher: 10 % Ermäßigungen auf Ihre Buchung bis 31.03.2016.
!
!
Gültiger Reisepass oder Personalausweis erforderlich!
Ermäßigungen Seite 32/33. Detaillierte Infos unter ddsg-blue-danube.at.
Ticketverkauf und ANlegestellen
Wien / Schwedenplatz 1010 Wien, Franz-Josefs-Kai 2 U1 U4 Schwedenplatz
BratislavaSK-811 02 Bratislava, Ponton HUMA6, Razusovo nabrezie
22
81106 Bratislava,
Vysoká 2A, Staré Mesto
€ 44,00 pP im DZ
€ 77,00 pP im EZ
Das 4-Stern Hotel befindet sich am Ende
Altstadt, gegenüber dem Präsidentenpalast, und ist in 20 Minuten (1,5 km) zu
Fuß von der Anlegestelle erreichbar.
HOTEL AVANCE
81102 Bratislava,
Medená 9
€ 48,00 pP im DZ
€ 77,00 pP im EZ
Das 4-Stern Hotel liegt gleich neben
der Oper in der Altstdt und ist in nur
4 Minuten (350 m) zu Fuß von der
Anlegestelle erreichbar.
HOTEL PARK INN
81102 Bratislava,
Rybne nam 1
€ 42,00 pP im DZ
€ 68,00 pP im EZ
!
!
Das 4-Stern Hotel befindet sich bei
der Brücke „Novy Most“ und ist in
5 Minuten (800 m) zu Fuß von der
Anlegestelle erreichbar.
Preis pro Person / Nacht inkl. Frühstücksbuffet.
Hotels persönlich oder per Email an [email protected] buchbar.
BUMMELZUG DURCH DIE ALTSTADT
Abfahrt tägl. 09:45 Uhr
Dauer 50 Minuten
€ 10,00 pro Person
€ 5,00 pro Kind 2-11
Mit dem Bummelzug durch die engen
Gassen zum Michaels Tor, dem Alten
Rathaus, Palästen und wieder zurück
zur Donau.
Bummelzug AUF DIE BURG UND SPAZIERGANG ALTSTADT
Abfahrt täglich 09:45,
10:15, 13:45 Uhr
Dauer 75 Minuten
€ 10,00 pro Person
€ 5,00 pro Kind 2-11
Slowakisches Nationaltheater,
Grassalkovich-Palais in den Ehrenhof
auf dem Burggelände. 20minütige
Pause und wieder retour in die
Altstadt.
23
Linie International
Schloss Hof
Bratislava
Orth
Ticketverkauf und ANlegestellen
Wien / Reichsbrücke 1020 Wien, Schifffahrtszentrum, Handelskai 265, U1 Vorgartenstraße
Budapest
H-1056 Budapest, Internationale Schiffsanlegestelle, Belgrád rakpart
Wien
Carnuntum
Hainburg
Gabčíkovo
Komárno
Esztergom
Szentendre
TRAGFLÜGELBOOT BUDAPEST
Entdecken Sie die ungarische Hauptstadt und den Flair Budapests. Reisen Sie mit
dem Tragflügelboot unseres Partners Mahart PassNave an. Für Ihren Aufenthalt
bieten wir schöne 4*-Hotels an.
Komárom
Budapest
jeden Mi, Fr, So
11.05. - 30.09.2016
Wien / Reichsbrücke 09:00
Budapest
14:30
jeden Di, Do, Sa
10.05. - 29.09.2016
Budapest
09:00
Wien / Reichsbrücke 15:30
Strecke
Dauer
Wien - Budapest
5,5 Stunden
Wien - Budapest - Wien
Budapest - Wien
6,5 Stunden
Budapest - Wien - Budapest
ZARA BOUTIQUE HOTEL
Preis / P.
€ 109,00
€ 125,00
€ 99,00
€ 125,00
inkl. kleine Erfrischung (Ungarischer Snack, Semmel,
5 dl Mineralwasser, 2 dl Orangensaft, Kaffee)
! Gültiger Reisepass oder Personalausweis erforderlich!
Check-in: von 08:00 - 08:45 Uhr. Wien: Passagierhalle Schifffahrtszentrum
Gepäck: 1 Reisegepäck / P. bis 20 kg kostenlos. 1 Handgepäck / P. bis 12 kg, 56x45x25 cm.
Zusätzliches Gepäck € 10,00 / kg (max. 10 kg). Freie Sitzplatzwahl.
24
1056 Budapest,
Só utca 6
€ 55,00 pP DZ, So-Fr
€ 83,00 pP EZ, So-Fr
€ 65,00 pP DZ, Fr-So
€ 110,00 pP EZ, Fr-So
Das 4-Stern Hotel befindet sich in
der Fußgängerzone mitten in der
Altstadt und ist zu Fuß von der
Schiffsanlegestelle in nur
5 Minuten (450 m) erreichbar.
STARLIGHT SUITEN HOTEL MÉRLEG
1051 Budapest,
Mérleg utca 6
€ 54,00 pP im DZ
€ 91,00 pP im EZ
!
Das 4-Stern Hotel befindet sich in der
Nähe der Kettenbrücke. Sie erreichen
das Hotel zu Fuß von der Schiffsanlegestelle in 20 Minuten (1.500 m).
Preis pro Person / Nacht inkl. Frühstücksbuffet. Hotels nur in Kombination mit Schifffahrt buchbar.
25
SONDERFAHRTEN
SONDERFAHRTEN
TAGESFAHRTEN PASSAU
In Kooperation mit unserem österreichischen Partner Donau Touristik bringen wir
Sie mit der MS Kaiserin Elisabeth von Wien nach Passau und retour.
FLUSSKREUZFAHRT SCHWARZES MEER
In Kooperation mit dem österreichischen Reiseveranstalter GTA Sky Ways bieten
wir Donaukreuzfahrten an Bord des Kabinenschiffes MS Nestroy an. Während der
gesamten Flussreise kümmert sich das Team der MS Nestroy um Ihr Wohlbefinden.
Die Ausflüge werden von örtlichen, deutschsprachigen Reiseleitern geführt.
Wählen Sie zwischen folgenden möglichen Routenführungen:
9 Tage
9 Tage
8 Tage
8 Tage
Wien - Schwarzes Meer
Linz - Schwarzes Meer
Schwarzes Meer - Linz
Schwarzes Meer - Wien
ab Wien (2 Tage)
Wien / Nußdorf
Dürnstein
Grein
Aschach
Passau
ab € 1.199,00
ab € 1.299,00
ab € 999,00
ab € 1.099,00
jeden Mittwoch 06.07. bis 24.08.2016
08:05
13:35 - 14:15
20:30 anschließender Transfer ins Hotel (Übernachtung)
08:20 ca. 07:15 Transfer ab Hotel
13:10
Preis / Person
DZ € 145,00
EZ € 176,00
Abschlag Zugticket
- € 15,00
- € 15,00
inkl. Schifffahrt Wien - Passau
inkl. kontinentalem Frühstück
inkl. 2 Hotel-Transfers
inkl. 1 Übernachtung mit Frühstück (4-Stern-Hotel Linz)
inkl. Zugticket Passau - Wien (2. Klasse, 1 Monat gültig)
Termine (Mai - Oktober), Preise und Leistungen entnehmen Sie bitte unserer Website.
Gerne senden wir Ihnen auch alle detaillierten Informationen per Email oder beraten
Sie persönlich in unserer Zentrale.
ab Passau (2 Tage)
Passau
Engelhartszell
Obermühl
Linz
Linz
Ybbs
Dürnstein
Wien / Nußdorf
jeden Donnerstag 07.07. bis 25.08.2016
13:45
15:15 - 16:20 Klosterführung
17:20 - 17:50 Schiffsleuteempfang
20:50 anschließender Transfer ins Hotel (Übernachtung)
08:30
12:50 - 14:15 Unterhaltungsprogramm
17:10 - 18:30 individuelle Besichtigung
22:30
Preis / Person
DZ € 184,00
EZ € 212,00
inkl. Schifffahrt Passau - Wien
inkl. 2x 2-gängiges Mittagessen
inkl. 2x 4-gängiges Abendessen
inkl. 2 Hotel-Transfers (Bus oder Straßenbahn)
inkl. Landprogramme in Engelhartszell, Obermühl, Ybbs
inkl. 1 Übernachtung (4-Stern-Hotel Linz)
!
!
Buchbar nur für Individualreisende - keine Reisebüros.
26
!
Kinder im Zimmer der Eltern (2 Vollzahler): 0-5 Jahre gratis, 6-15 Jahre 50 % Ermäßigung.
Buchbar nur für Individualreisende - keine Reisebüros.
27
AUSZUG THEMENSCHIFFFAHRTEN
INSZENIEREN SIE IHR FEST AM SCHIFF!
FAHRPLAN
THEMENFAHRTE
N
SOMMER 2016
www
+43 .ddsg-blue
1 588
80 -danube.
at
0
Sie suchen nach der besonderen
Schifffahrt in Wien oder der Wachau?
Wie wäre es mit einer unterhaltsamen
Themenfahrt?
Chartern sie ihr schiff!
N
19
REGELMÄSSIGE
THEMENSCHIFFFAHRTEN
TIPP
viele weitere
Themenschifffahrten
:
Die großen Enter
tainer
Una notte italia
na
Karibische Nach
t oder
Donaulounge &
Cocktailnight
und viele mehr.
..
finden Sie in un
serem
Themenfahrten-F
ah
oder auf unserer rplan
Webseite
www.ddsg-blue
-danube.at
JA
IO
AUSZUG unserer
THEMENschiffFAHRTEN
HR
E TRAD
IT
EN!
THEMENFAHRT
ACHTUNG! NEUE
S. 10
Die großen Entertainer
Donau S. 17
Vollmond auf der
S. 20
Tricky Niki
S. 21
Magic Night
THEMENFAHRTEN
WIEN & WACHAU
DINNER CRUISES
MIT LIVEMUSIK &
PROGRAMM
AUSFLUGSFAHRTEN
MIT BUFFET
AUSZUG THEMENFAHRTEN: Wien
SONNTAGSBRUNCH AM SCHIFF
jeweils sonntags 10.04. | 24.04. | 01.05. | 18.09. | 02.10.2016
ARCHITEKTURSCHIFFFAHRT
jeweils freitags 20.05. | 10.06. | 24.06. | 01.07. | 02.09.
HEURIGENFAHRT MIT WIENER LIEDERN
jeden Donnerstag von 14.04. bis 06.10.2016
SUMMERLOUNGE
jeden Mittwoch im Juli und August 2016
AUSZUG THEMENFAHRTEN: Wachau
WACHAUBRUNCH
jeden Sonntag von Mai bis September 2016 (abwechselnd ab Krems und ab Melk)
KINDERLIEDERMACHER Bernhard Fibich
Sa 11.06. | Fr 19.08.2016
28
charter
Alle Schiffe mit Kapazitäten von 20 bis 360 Personen stehen für unvergessliche Events
das ganze Jahr über zur Verfügung. Organisieren Sie Gala Dinner, Konferenzen, Sommerfeste und Ausflüge auf einem unserer Schiffe und schaffen Sie ein Ereignis, an
welches man sich noch lange und gerne erinnern wird. Heben Sie sich von der Masse
ab mit glanzvollen Events der besondere Art. Unvergessliche Veranstaltungen und
Festlichkeiten am majestätisch und länderverbindenden Strom der Donau.
Firmenevents
Überraschen und überzeugen Sie Kunden, Partner oder Mitarbeiter mit einzigartigen
Incentives, Betriebsausflügen und Meetings auf Donauwellen. Die DDSG Blue Danube
Flotte bietet Ihnen einen stilvollen Rahmen für jeden Anlass.
PRIVATE EVENTS
Weihnachten, Geburtstag & Hochzeit – Die Schiffe der DDSG Blue Danube versprechen
eine eindrucksvolle Szenerie rund um die schönsten Tage im Jahr. Stimmungsvolle Weihnachtsfeiern, unvergessliche Hochzeitsfeiern und fröhliche Geburtstagsfeiern garantieren erlebnisreiche Festlichkeiten für Kleingruppen bis hin zu großen Gesellschaften.
Preisbeispiel
MS Admiral Tegetthoff
MS Wien
MS Vindobona
MS Blue Danube
MS Dürnstein
MS Wachau
Abfahrt & Ankunft
Wien / Reichsbrücke
Wien / Schwedenplatz
Wien / Schwedenplatz
Wien / Schwedenplatz
Krems / Stein
Melk / Altarm
Sitzplätze
320
117
150
60
340
300
Preis exkl. 10 % MwSt
€ 5.100,00
€ 2.990,00
€ 2.570,00
€ 2.100,00
€ 4.200,00
€ 3.750,00
inkl. 5 Stunden Schiffsmiete (beinhaltet 3 Stunden Schifffahrt)
Gerne beraten wir Sie persönlich bei einem vorab vereinbarten Gesprächstermin oder einer Schiffsbesichtigung:
Mag. FH Doris Menzinger
Verkaufsleitung Charter & Events
Telefon +43 1 588 80 - 442
[email protected]
29
Das Flaggschiff –
das besondere Erlebnis
Das 2012 gänzlich neu gestaltete
Flaggschiff MS Admiral Tegetthoff
erfüllt alle Wünsche einer exklusiven
Schiffsreise. Das Schiff eignet sich
ideal für Präsentationen, Seminare,
Feiern und Partys aller Art - als wohl
berühmtestes Charterschiff Österreichs
ist es mit LCD-Screens, einem durchdachten Beleuchtungskonzept und
einer ansprechenden Inneneinrichtung
ausgestattet. Der Panoramablick vom
großzügigen, teilweise überdachten
Freideck rundet das Schiffserlebnis ab.
MS BLUE DANUBE
Kapazität Buffet & Tanzfläche
Kapazität Linienfahrten
Kapazität maximal mit Freideck
320 Pers.
360 Pers.
600 Pers.
MS VINDOBONA
Kapazität Buffet & Tanzfläche
Kapazität Linienfahrten
Kapazität maximal mit Freideck
150 Pers.
150 Pers.
230 Pers.
MS WIEN
Feiern im großen Stil
Die MS Dürnstein wurde 1987 in Dienst
gestellt und ist seither aus der Wachauschifffahrt nicht mehr wegzudenken. Im
Winter 2015 / 2016 wurde das Schiff
einem Komplettumbau unterzogen. Das
Thema „Wachau“ spiegelt sich nun in
der gesamten Innenausstattung wider.
Für die Region typische Elemente wie
Wein, Holz, Kalmuck und Stein werden
in der nun umbenannten MS Dürnstein
gekonnt in Szene gesetzt. Sie verwöhnt
die Passagiere mit einer leistungsstarken
Bordküche und einem großzügigen
Platzangebot. Eine schnittige Bauform,
Tanzboden, sowie der Panoramablick
vom Oberdeck lassen das Schiff zum
„Stolz der Wachau” werden.
60 Pers.
92 Pers.
250 Pers.
DÜ
R N STE
I
Kapazität Buffet & Tanzfläche
Kapazität Linienfahrten
Kapazität maximal mit Freideck
360 Pers.
450 Pers.
600 Pers.
Kapazität Buffet & Tanzfläche
Kapazität Linienfahrten
Kapazität maximal mit Freideck
320 Pers.
360 Pers.
600 Pers.
MS WACHAU
Die Elegante für Trendsetter
Flexible Bestuhlungsmöglichkeiten,
modernes Interieur und große
Panoramafenster machen den
Aufenthalt an Bord der MS Wien
besonders stimmig. Eine sowohl
offen als auch geschlossen nutzbare
Lounge, großzügige Außenflächen
und das moderne Bord-Equipment
mit Beamer, Leinwand & Co sind
besondere Features.
Kapazität Buffet & Tanzfläche
Kapazität Linienfahrten
Kapazität maximal mit Freideck
30
MS Dürnstein
Kapazität Buffet & Tanzfläche
Kapazität Linienfahrten
Kapazität maximal mit Freideck
MS
Das Hundertwasser-Schiff
für Kreative
Nicht umsonst wird die MS Vindobona als „Lustschiff zum Träumen“
bezeichnet! Die außergewöhnliche
Innenausstattung im Hundertwasser-Design macht den Aufenthalt
an Bord zu einem kulturellen und
abwechslungsreichen Erlebnis. Zur
Gründung der DDSG Blue Danube
- im Jahr 1996 - wurde die MS
Vindobona von Meister Friedensreich Hundertwasser gestaltet und
umgebaut.
Die kleine Feine mit
maritimem Touch
Die MS Blue Danube bietet eine
exklusive Kulisse für Hochzeits- und
Geburtstagsfeiern, Jubiläen und
Firmenfeiern im kleinen Rahmen
innerhalb Wiens. Ein großzügiges
Freideck erlaubt es allen Gästen an
Bord in behaglicher Atmosphäre
die Sonne zu genießen und die
maritime Ausstattung verleiht dem
Schiff eine besondere Note.
unsere Flotte
N
MS ADMIRAL TEGETTHOFF
Detaillierte Inform
ationen
zu den Schiffen
finden Sie
in den Informati
onsfoldern.
Die kostenlosen
Broschüren
erhalten Sie bei
unseren
Mitarbeitern an
Bord.
117 Pers.
146 Pers.
240 Pers.
Der Klassiker
Die MS Wachau ist ein Klassiker unter den österreichischen
Ausflugsschiffen. Mit der besonders
eleganten Bauform, dem großen
Freideck und den drei voneinander
unterteilten Salons eignet sie sich
gut für Produktpräsentationen
und Workshops. Besonders beliebt
ist auch der Panoramasalon am
Oberdeck, der den besten Blick auf
die Wachauer Szenerie bietet.
31
wichtige Informationen
Wichtige Informationen
Unter dem Motto „Die Donau neu erleben“ betreibt Österreichs größtes Personenschifffahrtsunternehmen, die DDSG Blue Danube, Schifffahrten mit regionalen
Schwerpunkten in Wien und der Wachau. SCHIFF AHOI!
!
Buchung
persönlich
im Online-Shop
per E-Mail
per Telefon
per Fax
in allen Verkaufsstellen in Wien & in der Wachau (siehe Rückseite)
www.ddsg-blue-danube.at
[email protected]
+43 1 588 80
+43 1 588 80 - 440
20 % Ermäßigung (nur mit Ausweis)
Rollstuhl
Studenten
Linie Wien, Wachau
Twin City Liner
20 % Ermäßigung (nur mit Ausweis)
50 % Ermäßigung, jeden Di (nur mit Ausweis)
Fahrräder
Senioren / Pensionisten
Linie Wien
20 % Ermäßigung, Mo-Fr (ab 60 Jahren oder Pensionistenausweis)
Linie Wachau
20 % Ermäßigung, So-Fr (ab 60 Jahren oder Pensionistenausweis)
Twin City Liner
50 % Ermäßigung, jeden Di (ab 60 Jahren)
Linie WienKein Transport möglich
Linie ab Wien, Wachau gratis pro Rad / Kind 0 - 9 Jahre
€ 1,00 pro Rad / Kind 10 - 15 Jahre
€ 2,00 pro Rad / Person
€ 2,00 pro Radanhänger
Twin City Liner
gratis 12 Abstellplätze vorhanden (nur mit Voranmeldung)
Tragflügelboot
€ 25,00pro Rad (nur mit Voranmeldung)
€ 40,00pro Radanhänger, Tandem, E-Bike (nur mit Voranmeldung)
Hunde
Linie Wien, Wachau
gratisMaulkorb und Leine zwingend erforderlich
Twin City Liner
gratisMaulkorb, Leine & EU-Impfpass mit Tollwutimpfung erforderlich
TragflügelbootKeine Mitnahme möglich
Stornokosten
Linie Wien, Wachau
Twin City Liner
32
ErmäSSigungen
Schüler
Linie Wien, Wachau
ollstühle müssen bei allen Fahrten angemeldet werden. Informationen zu rollstuhlgerechten
R
Schiffen und Anlegestellen finden Sie auf unserer Website und im Folder „Menschen mit speziellen
Bedürfnissen“. Bei Bustransfers ist leider keine Beförderung für Rollstuhlfahrer möglich!
!
%
Kinder in Begleitung eines Erwachsenen
Linie Wien, Wachau 0 - 9 Jahre gratis, 10 - 15 Jahre 50 % Ermäßigung
Twin City Liner
0 - 1 Jahr gratis, 2 - 11 Jahre 50 % Ermäßigung
Familienwochen (25.03.-30.04., 22.08.-26.08., 03.10.-30.10.):
max. 2 Kinder 0 - 17 Jahre gratis in Begleitung eines Erwachsneen
Tragflügelboot
0 - 1 Jahr gratis, max. 2 Kinder pro Familie, kein eigener Sitzplatz
2 - 12 Jahre 50 % Ermäßigung
gratis bis 2 Wochen vor Reiseantritt
20 % bis 24 Stunden vor Reiseantritt
50 % ab 24 Stunden vor Reiseantritt
100 % bei Nichterscheinen
50 % bis 48 Stunden vor Reiseantritt
100 % ab 48 Stunden vor Reiseantritt oder Nichterscheinen
Bis 48 Stunden vor Reiseantritt Umbuchung gegen Gebühr
von € 10,00 pro Person möglich.
Behinderte
Linie Wien, Wachau
Twin City Liner
20 % Ermäßigung (nur mit Ausweis), auch für 1 Begleitung
50 % Ermäßigung, jeden Di (mit Behindertenpass)
Gruppen
Linie Wien, Wachau
Kombitickets
Twin City Liner
Tragflügelboot 10 % Ermäßigung ab 20 Vollzahlern, Jeder 21. gratis, Reiseleiter gratis
10 % Ermäßigung ab 20 Vollzahlern, Jeder 21. gratis
Jeder 21. gratis, max. 5 Personen / Abfahrt
Jeder 16. gratis, max. 4 Personen / Abfahrt
Kindergruppen (Schule, Kindergarten, Hort etc.)
Linie Wien, Wachau 50 % Ermäßigung ab 10 Schüler, je 10 Schüler 1 Begleitperson gratis.
Weitere Begleitpersonen nach Erfordernis und auf Anfrage.
Twin City LinerSchulwochen (13.06.-30.06., 05.09.-30.09. | jeweils Mo-Fr),
ab 15 Schüler 50 % Ermäßigung, 2 Begleitpersonen gratis
Keine Ermäßigung auf bereits ermäßigte Tarife.
Bitte beachten Sie, dass Schiffsänderungen vorgenommen werden. Informationen hierzu
finden Sie im Internet unter http://www.ddsg-blue-danube.at/de/agb_aenderungen.php
! Gesonderte Stornobedingungen bei „Wachauer Sonnwendfahrt“, Tragflügelboot & Sonderfahrten.
Alle Bedingungen entnehmen Sie bitte den AGBs auf www.ddsg-blue-danube.at
!
!
33
Gold card
AGBs
Werden Sie Premium Member
und wir belohnen Sie mit
der Gold Card!
Allgemeine geschäftsbedingungen
Es gelten die Beförderungsbedingungen der DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH. Für Twin City
Liner, Tragflügelboot, Donaukreuzfahrten, Passau-Fahrten MS Kaiserin Elisabeth, gelten die
Geschäftsbedingungen der jeweiligen Betreiber, welche wir auf Wunsch gerne aushändigen.
Wie bekomme ich die Gold Card?
Buchen Sie mehr als 6 einzelne Fahrten pro Jahr und Sie erhalten im darauffolgenden
Jahr Ihre Gold Card for Premium Members. Sie erhalten die Karte zu Saisonbeginn per
Post zugesendet. Die Karte ist immer für 2 Jahre gültig.
PROGRAMM & ROUTENÄNDERUNG: Auf Grund nicht vorhersehbarer Ereignisse wie Hochoder Niederwasser oder Verzögerungen bei Schleusen- oder Brückendurchfahrten kann eine
Programm- und / oder Routenänderung notwendig werden. Leistungsänderung im Fall Höherer
Gewalt (Hochwasser, Niederwasser, ...) vorbehalten. Hotelreservierungen behalten trotz der
zuvor angeführten Ereignisse ihre Gültigkeit und unterliegen den jeweiligen Stornobedingungen.
Schiffsänderung vorbehalten.
Sind Sie bereits Gold Card Inhaber und erreichen im darauffolgenden Jahr keine 6
Fahrten, so können Sie sich mit einer Aufzahlung von € 40,00 den Status Premium
Member für ein weiteres Jahr sichern.
DATEN: Der Kunde stimmt zu, dass die im Rahmen der Bestellung und der Bestellabwicklung
bekannt gegebenen Daten für Zwecke unserer Buchhaltung sowie zu internen Marketingzwecken gespeichert und genutzt werden. Mit einem Ticketkauf stimmt der Kunde zu, dass er für von
uns genehmigte Dreharbeiten und Fotoshootings gefilmt bzw. fotografiert und dass das dabei
entstandene Material für unsere Werbe- und Marketingzwecke verwendet werden darf.
Leistung
Wo
Wer
30 % Ermäßigung
Linie Wien + Wachau
Karteninhaber + 1 Begleitperson
Aperitif
Themen Wien + Wachau
Karteninhaber + 1 Begleitperson
Gratis Fahrradtransport
Linie ab Wien + Wachau
Karteninhaber + 1 Begleitperson
Themen Wien + Wachau
Karteninhaber + mitreisende Gäste
Linie Wien + Wachau
Themen Wien + Wachau
Karteninhaber + mitreisende Gäste
Bevorzugte Platzwahl
(sofern verfügbar)
Fast Lane (kein Anstellen,
direkt vorspazieren, VIP
Card u. Tickets vorweisen)
TICKETS & ZUSCHLÄGE: Tickets hin & retour sind bei Inlandsfahrten (Linie Wien, Linie ab Wien,
Linie Wachau) für die Konsumation innerhalb eines Tages gültig. Bei Auslandsfahrten kann
(Twin City Liner Bratislava) bzw. muss (Tragfügelboot Budapest) die Hin- und Retourfahrt an
unterschiedlichen Tagen stattfinden. Alle Preise gelten vorbehaltlich eines Treibstoffzuschlages.
Preisänderungen auf Grund der angespannten Treibstoffsituation vorbehalten oder Einhebung
eines Treibstoffzuschlag auf alle Fahrten möglich. Nicht in Anspruch genommene Leistungen
könnten nicht rückerstattet werden. Ermäßigungen können nicht im Nachhinein auf bereits
bezahlte Tickets gewährt werden. Keine Ermäßigung auf bereits ermäßigte Tarife!
EINREISE: Bei der Einreise in einen Schengen-Staat (zB Twin City Liner Bratislava, Tragflügelboot
Budapest) erfolgt derzeit keine Personenkontrolle, jedoch ist zwingend ein gültiges Reisedokument (= Reisepass oder Personalausweis) mitzuführen. Eine rechtswidrige Ein- und Ausreise, d.h.
ohne Mitführen eines gültigen Reisepasses oder Personalausweises, stellt eine Verwaltungsübertretung nach österreichischem Recht dar. Reisenden ohne gültigem Reisedokument wird der
Transport verweigert. Informationen über die Einreisebedingungen beim jeweiligen Konsulat.
Buchungen erforderlich!
Linie Wien, Linie Wachau:
ab 10 Personen telefonisch, ab 20 Personen schriftlich
Twin City Liner:
telefonisch, ab 5 Personen schriftlich
Tragflügelboot Budapest:schriftlich
Sonderfahrten, Hotels:schriftlich
Schriftliche Reservierung per Fax +43 1 588 80 - 440 oder per E-Mail: [email protected].
Tickets erhalten Sie direkt an allen Stationen und Verkaufsstellen sowie direkt auf den Schiffen der
DDSG Blue Danube.
Druck, Satzfehler vorbehalten
Impressum
!
!
Die Gold Card kann nur für Privatkunden ausgegeben werden.
Buchungen von Reiseveranstaltern werden nicht berücksichtigt.
34
Herausgeber:DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH,Handelskai 265, 1020 Wien
Geschäftsführer: Wolfgang Hanreich, Ing. Rudolf Mutz
Text, Redaktion:Marion Tischler, Harald Markl
Illus, Grafik:Manuela Tippl
Fotocredits:
shutterstock.com, iStockphoto.com, Eva Kelety, Dieter Lampl, Philipp Hutter,
Felicitas Matern, DDSG Blue Danube sowie von Partner zur Verfügung gestellt
35
www.d
+43 1 5dsg-blue-dan
ube.at
88 80
Informationen zu allen Anlegestellen finden Sie unter www.ddsg-blue-danube.at
Wien / Reichsbrücke
Zentrale Schifffahrtszentrum
DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH
Schifffahrtszentrum
1020 Wien, Handelskai 265
[email protected]
Tel.: +43 1 588 80
Fax: +43 1 588 80-440
U1 Vorgartenstraße
Wien / Schwedenplatz
Verkaufsstelle Schwedenplatz
DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH
Schiffstation Wien / City Schwedenplatz
1010 Wien, Franz Josefs Kai 2
[email protected]
U1 U4 Schwedenplatz
Krems / Stein
Verkaufsstelle Krems
DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH
Schifffahrts- und Welterbezentrum
3500 Krems, Welterbe Platz 1
[email protected]
Tel.: +43 2732 782 82
Fax: +43 2732 782 82
Spitz a. d. Donau
Verkaufsstelle Spitz
DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH
3620 Spitz, Rollfährestraße / Donaulände
[email protected]
Melk / Altarm
Verkaufsstelle Melk
DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH
3390 Melk, Räcking 1
[email protected]
Tel.: +43 2752 512 43