印刷用PDFファイル

2016 年 12 月 20 日
トランスコスモス株式会社
トランスコスモス、米国デジタルエージェンシーの Digital Operative を子会社化
デジタルマーケティングサービスの強化で、お客様企業の米国 EC 展開を支援
トランスコスモス株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長兼 COO:奥田昌孝、証券コード:9715、以下、
トランスコスモス)は、子会社である transcosmos America Inc.を通じて、米国デジタルエージェンシーの Digital
Operative Inc.(本社:米国カリフォルニア州サンディエゴ、CEO & Co-Founder:ビー・ジェイ・クック BJ Cook、
CTO & Co-Founder:アダム・レベンソン Adam Levenson、以下、Digital Operative)を子会社化しました。
米国カリフォルニア州サンディエゴで 2008 年に設立された Digital Operative は、おもに EC サイトを保有するブ
ランドへのサービスに特化しており、ターゲット顧客のプロファイリングや市場規模調査からデジタル戦略立案・
プランニング、UX・ビジュアルデザイン、デジタルマーケティング(オンライン広告運用、ソーシャルメディア運用、
SEO、E メールマーケティング、コンテンツマーケティング、キャンペーンサイト構築、分析)、ウェブサイト構築な
どのサービスを総合的に提供しています。また、グローバルで最大規模の導入数をもつ EC プラットフォームで
ある Magetnto からソリューションパートナーの認定を受けているほか、Shopify Plus や Optimizely、Google から
もパートナーとして認定を受けています。Digital Operative は、サンディエゴの本社以外にもコロラド州デンバー
に拠点を有しています。
■ Digital Operative 会社概要
会社名:
Digital Operative Inc.
代表者:
CEO & Co-Founder ビー・ジェイ・クック BJ Cook
CTO & Co-Founder アダム・レベンソン Adam Levenson
本拠地:
米国カリフォルニア州サンディエゴ
設立:
2008 年
URL:
http://www.digitaloperative.com/
今回の子会社化にあたり、Digital Operative の CEO & Co-Founder、BJ Cook(ビー・ジェイ・クック)は以下のコ
メントを寄せています。
「Digital Operative がトランスコスモスグループの一員となることを大変うれしく思います。お客様企業のデジタル
戦略や EC 展開に向けた支援を進めていくにあたり、両社が提携することで、米国または日本に進出を果たした
いと考える双方のお客様企業に、真のワンストップ・ソリューションを提供することが可能になります。両社にとっ
てウィンウィンの関係と言えるでしょう。」
トランスコスモスは今回の子会社化を通じて、トランスコスモスがこれまで培ってきた「グローバル EC ワンストッ
プサービス」のオペレーションノウハウを Digital Operative が有するサービス機能と融合させ、米国におけるデジ
タルマーケティングサービスを強化することで、お客様企業の米国 EC 展開を支援してまいります。
※トランスコスモスは、トランスコスモス株式会社の日本及びその他の国における登録商標または商標です
※その他、記載されている会社名、製品・サービス名は、各社の登録商標または商標です
(トランスコスモス株式会社について)
トランスコスモスは 1966 年の創業以来、優れた「人」と最新の「技術力」を融合し、より価値の高いサービスを提供す
ることで、お客様企業の競争力強化に努めて参りました。現在では、お客様企業のコスト削減を支援するコンタクトセ
ンター・人事/経理/営業バックオフィス・受発注/SCM・システム開発/運用などのサービスを、また、お客様企業
の売上拡大を支援するビッグデータ分析・インターネット広告・Web サイト構築/運用・スマートフォン/ソーシャルメ
ディア活用・テレマーケティングなどのサービスを、アジアを中心に世界 31 カ国・169 の拠点で、オペレーショナル・エ
クセレンスを追求し、提供しています。また、世界規模での EC 市場の拡大にあわせ、お客様企業の優良な商品・サ
ービスを世界 48 カ国の消費者にお届けするグローバル EC ワンストップサービスを提供しています。トランスコスモス
は高品質な BPO サービスを世界規模で提供する、お客様企業の「Global BPO Partner」を目指しています。
(http://www.trans-cosmos.co.jp)
報道関係者お問い合わせ先
トランスコスモス株式会社 広報宣伝部 三村
Tel:03-4363-0123 Fax:03-4363-1123