22. DREI-KÖNIG04.-08. Jan 2017 HALLENTURNIER r e i n r u t t i e R 10. R E I TA N L A G E Heide und Walter Wolf Seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Region Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren: Arnold Ralph, Weinheim Dr. Victoria Beckenbach, Wieblingen Steuerbüro Dipl.-Betriebswirtin (FH) Marianne Brubach In der Schanz 29, 69198 Schriesheim Jürgen Heiler, Kirrlach Praxis für Osteopathie, Sabine Loew, Homburg Elke Roth, Leimen Deko Graphics, Andreas Frirdich Agentur für Transfer- und Veredelungstechnik Hohenaspen 20, 69231 Rauenberg Telefon: 0 62 22 / 57 04 - 0 · Mobil: 0 172 / 6 22 33 34 Irmgard Berendsen, Heidelberg Katrin und Christian Steuer, Leimen Günter Treiber, Eppelheim Alexander Hopf, Eppelheim Familie Daniel Astor, HD-Rohrbach Familie Claudio Hohler, Waghäusel-Wiesental Familie Kerkien, Waghäusel Familie Dr. Loew, Homburg/Saar Familie Richter-Rück Familie Spitzer, MA-Neckarau Familie Thomas Lingelbach, Wien Familie Thome, St. Leon-Rot, Hufbeschlag Familie Weixler, Ketsch Familie Karl-Ludwig Wolf, Leimen 2 Hufbeschlag Manuel Back, Hauptstraße 92, St. Leon-Rot Mobil: 0170 / 3453983 Pferdemetzgerei Stamm, Speyer / Rhein Max Benz GmbH, Mannheim Deine Glücksmütze, Frau Luisa Rohm, Sandhausen Reiter der Reitanlage Wolf, Eppelheim Vielen Dank – auch im Namen der Turniergemeinschaft Birkighöfe Eppelheim 2007 e.V. Liebe Freunde, Sponsoren, Reiter, Helfer und Gäste, auch ins Jahr 2017 wollen wir mit viel Energie und Spaß „hineinreiten“ und mit Ihnen die Reitsportsaison eröffnen. Wir, die TG Birkighöfe Eppelheim 2007 e.V. und Familie Wolf, laden Sie zu unserem 10. Jubiläumsturnier herzlich ein. In diesem Jahr haben wir ein Rekord-Nennungsergebnis, darunter sind auch einige Springreiter/innen der Top 10 aus Baden-Württemberg. Sie dürfen sich deshalb sicher sein, dass Sie auch diesmal wieder sportliche Highlights, kulinarische Genüsse und ein fröhliches Zusammensein erwartet! Dass unser attraktives Turnier in ganz Deutschland immer bekannter wird, lässt sich nicht zuletzt anhand der Starterfelder erkennen. Das macht uns stolz, glücklich und dankbar! Denn erst Sie, unsere Sponsoren, Reiter und Gäste, Helfer und Freunde, machen es möglich, ein so hochklassiges Reitsport-Ereignis auf die Beine zu stellen. Dafür möchten wir Ihnen von Herzen danken – mit einem fantastischen Turnierprogramm! Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Wolf und die Turniergemeinschaft Birkighöfe Eppelheim 2007 e.V. 3 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Radeberger Gruppe – Bierbrauerei seit 189 0 Inhaber Rolf Günther Kirchheimer Straße 33 6 9 214 Eppelheim Tel./ Fax 0 6 221/ 76 40 13 Die Radeberger Gruppe in Frankfurt am Main verfügt über eine der größten und modernsten Braustätten Europas. Anno 1870 fiel am Garküchenplatz der Startschuss für das Frankfurter Traditionsunternehmen. Bereits elf Jahre später hatte sich die Firma unter der Leitung von Conrad Binding von der kleinsten zur größten Brauerei Frankfurts entwickelt. Die hohen Ansprüche der Biertrinker und ihr Wunsch, differenzierter zu konsumieren, erfüllt die Binding-Brauerei mit einem kompletten Sortiment erstklassiger Bierspezialitäten. Wie alle der in Deutschland zur Radeberger Gruppe gehörenden Unternehmen, hat es sich auch die Binding-Brauerei zur Aufgabe gemacht, deutsche Bierkultur zu repräsentieren und zu bewahren. 4 TRAINING// ab 249 Euro TRACK DAY// ab 199 EEuro uro INCENTIVES// [email protected] // Fon. 06221 - 719 81 88 BLUMENKORB – der etwas andere Blumenladen im Herzen Hockenheims • Lifestyle • Trauerfloristik • Hochzeitsbinderei Annette Herm-Offenloch 6 876 6 Hockenheim Heidelberger Straße 10 6 , Telefon: 0 6 2 0 5 / 3 0 5 51 78 www.blumenkorb-hockenheim.de 5 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Equi-nia GbR Ortsstr. 22 6 9 221 Dossenheim [email protected] Tel.: +49 (0 ) 170 9 0 220 30 Bräunlings Hofladen Täglich frische Eier, hausgemachte Nudeln, Müsli, verschiedene Marmeladen, Äpfel, Kartoffeln u.a. Ab Mittwoch gibt es frischen Maultaschenteig. Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag 9 .0 0 –12.0 0 Uhr und 14.0 0 –18.0 0 Uhr Samstag 9 .0 0 –12.0 0 Uhr Christel und Herbert Bräunling Weidhof 3 6 9 226 Nussloch Telefon: 0 6 2 24 / 7 16 0 1 Telefax: 0 6 2 24 / 7 17 0 7 6 7 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar CLAAS Die Firma Claas ist ein international führender Hersteller innovativer Landtechnik. Das Unternehmen verfügt über fünf deutsche und vier ausländische Produktionsstandorte. Jeder dritte in Europa verkaufte Mähdrescher stammt von CLAAS. Mit seiner zweiten großen Produktgruppe, den selbstfahrenden Feldhäckslern, ist CLAAS weltweit Marktführer. 8 Ihr Fachgeschäft im Herzen von Eppelheim seit 1956 Das Uhrmacherhandwerk hat bei Juwelier Bowe Familientradition. Seit vier Generationen Gen nerationen widmet sich das Eppelheimer Traditionsunternehmen mit fundiertem Wissen issen und höchster Präzision jeglichen Uhrenwünschen seiner Kunden. Ob Standuhren, Taschenuhren, nuhren, Armbanduhren oder antike Uhren - bei Juwelier Bowe sind die tickenden Schätze in den allerbesten Händen. Zudem bietet das Familienunternehmen ein umfangreiches Sortiment internationaler nationaler Uhrenmarken und JDUDQWLHUWQLFKWQXU6LFKHUKHLWEHLP.DXIVRQGHUQHUIOOWDXFKK|FKVWH$QVSUFKHEHLGHU3ÀHJH VWH$QVSUFKHEHLGHU3ÀHJH und Wartung der kostbaren Zeitmesser. Unsere Werte Qualität, Stil und Kreativität haben bei Juwelier Bowe seit 1956 oberste Priorität, wenn es um die Wahl des Schmuck- und Uhrensortiments geht. Direkt neben dem Wasserturm - dem Wahrzeichen Eppelheims - liegt das Juweliergeschäft, das seinen Kunden im angenehmen Ambiente stets aktuelle und trendbewusste Designs verspricht. Eine große Vielfalt an modernen Brillant und Zuchtperlenschmuck, trendigem Silberschmuck, traumhaft schönen Partnerringen und inWHUQDWLRQDOHQ8KUHQPDUNHQOlVVWNHLQH:QVFKHRHQ'DUEHUKLQDXVVWHKWGHQ.XQGHQHLQ kompetentes und freundliches Team beratend zur Seite. Juwelier Bowe 69214 Eppelheim Hauptstraße 73 Tel.: 0 62 21 / 76 07 60 www.juwelier-bowe.de Montag bis Freitag: Samstag: 9:00 bis 13:00 Uhr 9:00 bis 13:00 Uhrr 14:30 bis 18:00 Uhr 9 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Holzbau Damm GmbH + Co. KG Gebaut mit Holz ... und das seit 10 0 Jahren! Seit über 10 0 Jahren befindet sich unser Betrieb in Familienbesitz. Wir sind Ihr Ansprechpartner für Komplettlösungen bei Dachstuhlsanierungen, Aufstockungen in Holzrahmenbauweise sowie Dachstühlen. Darüber hinaus fertigen wir individuell Gauben, Pergolen, Vordächer usw. Auch die Sanierung alter Gebäude sowie die Wärmedämmung nach der neuen Wärmeschutzverordnung gehören für uns zum Alltag. Wir bieten außerdem Dachdeckerarbeiten, Blecharbeiten, sowie Flachdachabdichtungen an. Telefon: 0 6 2 21/ 83 0 6 36 Telefax: 0 6 2 21/ 83 4179 www.holzbau-damm.de 10 11 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar FUCHS & KOLLEGEN S T E U E R B E R AT E R | R EC H T S A N WA LT SCH W E T ZING EN I OF T ERSHEIM I W W W.ST B-F UCHS.COM In den Seegärten 11 A 6 8723 Oftersheim Tel.: 0 6 20 2/ 59 59 -0 Fax: 0 6 20 2/ 59 59 -31 12 Carl-Theodor-Str. 19 6 8723 Schwetzingen Tel.: 0 6 20 2/ 59 6 9 -0 Fax: 0 6 20 2/ 59 6 9 -19 13 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar 14 Dienstleistungen von Menschen für Menschen 15 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Dirk Pfister Betriebswirt (WA Dipl.-Inh.) Bankbetriebswirt Management Financial Consultant MLP Finanzdienstleistungen AG Bahnhofstraße 42 6 9 115 Heidelberg Tel: +49 6 221 6 49 27 21 Mobil: 0 16 2-6 0 0 9 0 80 Email: [email protected] Anwaltskanzlei Verena Neumann Tierrechtskanzlei - Rechtsberatung Rund um’s Tier Fachanwältin für Bank- und Kapitalmarktrecht Wiesenstr. 6 0 b Telefon: 0 6 20 2/ 9 28536 6 6 8782 Brühl Telefax: 0 6 20 2/ 9 4539 84 E-Mail: [email protected] Internet: www.ra-neumann.info 16 17 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Horse-Shop Sattel • Reitsportartikel • Pferdefutter • Hippospan • Pferdeanhänger Kontakt: Horse-Shop Sattel, Christian Sattel Pechhüttenstraße 6 , 6 710 5 Schifferstadt Telefon: 0 6 2 35 / 9 16 8 9 2 Telefax: 0 6 2 35 / 4 9 3 29 87 Mobil 0 172 / 6 70 9 3 45 Ausbildungsstall v.d. Raadt Martinushof 1, 76 6 9 8 Zeutern Tel. +49 -171-880 16 6 6 http:/ / vanderraadt.de Inh.: Brigitte Schulz ( 18 ) Jahre Garantie auf Markisen 2 Jahre auf alle übrigen Produkte Keine Versandkosten innerhalb Deutschlands Deutschland: 0800 76 556 00 Ausland: +49 (0) 6222 - 95 83 250 Für das perfekte Zuhause! Ihr Online-Shop für modernen Sicht- und Sonnenschutz nach Maß. Markisen Jalousien Plissees Insektenschutz & mehr Rollos Jetzt gestalten: www.rollomeister.de Mülltonnen einfach schön versteckt! Sparen Sie 5% Mit der innovativen Mülltonnenverkleidung ToPaBox® exklusiv bei Rollomeister. Rollomeister GmbH Hauptstraße 100 • 69207 Sandhausen Telefon: 0800 76 556 00 • [email protected] bei Ihrer Bestellung mit dem Gutscheincode Verschönert Ihr Eigenheim Individuell bedruckt mit Ihrem Wunschmotiv Qualität made in Germany Wetterfest, stabil und einfach in der Nutzung sparpferd gültig bis 28.2.2017 Ambulanter Pflegedienst Sana Inh. Tanja Rehberger-Sorrentino Schubertstr. 36 -38 6 8723 Plankstadt Wir sind überfolgende Telefonnummer und E-Mail Adresse erreichbar: Tel.: 0 6 20 2 / 76 0 70 7 Fax: 0 6 20 2 / 76 0 70 29 Mobil: 0 1523 / 4578127 E-Mail: [email protected] Internet:www.pflegedienst-sana.de 19 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Lang & Co. GmbH Lager & Dienstleistung Wir geben Ihren Gütern ein Zuhause Durlacher Straße 1–4 · 6 8775 Ketsch Telefon: 0 6 2 0 2 / 6 1179 Telefax: 0 6 2 0 2 / 6 80 38 E-Mail: [email protected] www.speditionlang.de Leistungen Alarmgesicherte und • Container- / Lkw-Entladung beheizbare Lagerhalle • Mengen- und Qualitätskontrolle • 1.0 50 m² Lagerfläche • Lagerhaltung / Bestandspflege • 20 0 Regalstellplätze • Kommissionierung • 15 vollüberdachte • Konfektionierung • Rampenstellplätze • Dokumentation WE + WA • 150 m² Büro- und • Versandbereitstellung • Sozialräume • Displaybau • 3.0 0 0 m² Freifläche • Umbeschriftungen • 150 m² Werkstatt • Umpacken von Waren • Tank- und Lkw-Waschanlage • Retouren- und Entsorgungsmanagement 20 Tierisch gutes Licht bekommen Sie bei Lichteck! Kontakt Friedrichstr. 22 69198 Schriesheim Tel. 0 62 03 . 6 29 38 Fax. 0 62 03 . 6 22 45 [email protected] www.tierarzt-beverungen.de Lichteck GmbH M 1, 6 , 6 816 1 Mannheim (Stadthaus) Telefon: 0 6 21/ 2 32 81 Telefax: 0 6 21/ 2 32 84 E-Mail: [email protected] Wilhelmstr. 10 , 6 5185 Wiesbaden Telefon: 0 6 11/ 16 6 6 5 30 Telefax: 0 6 11/ 16 6 6 5 29 prakt. Tierärztin Chiropraktikerin (IVCA) für Pferde & Kleintiere E-Mail: [email protected] www.lichteck.de 21 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Müller Rolf e. K. Bäder – Heizung – Service Eichendorfstraße 25, 6 9 20 7 Sandhausen Telefon: 0 6 2 24 / 42 26 Telefax: 0 6 2 24 / 5 54 6 6 E-Mail: [email protected] www.rolfmueller.de Wir haben eine große Bäderausstellung eingerichtet, in der Sie sich über unser Angebot informieren und sich beraten lassen können. Während unserer Öffnungszeiten nehmen wir gerne Ihre Fragen entgegen. Natürlich können Sie mit uns auch einen Termin vereinbaren. Für „Hausbesuche“ steht unsere Flotte von modernen Kundendienstfahrzeugen zur Verfügung. Damit ist es uns ein Leichtes, Ihr neues Bad einzurichten, Wasserleitungen zu verlegen oder andere sanitäre Dienstleistungen zu erbringen. Wir sind auch Ansprechpartner in Bezug auf Heizungsanlagen, Solarenergie und Wärmepumpen. 22 Andreas Lacroix zert. Pferdeosteopath/Pferdephysiotherapeut 01 62 - 9 02 98 49 [email protected] www.equitherapie-lacroix.de € 10,Gutschein liegt diesem Heft bei! Telefon: 0162 / 3 55 59 02 Kurpfalzring 108, 69123 Heidelberg Futter & Zubehör von: . Nösenberger . Eggersmann . Dodson & Horrell . Mühldorfer . Josera . Ostrachtaler Trocknung . USG . Natusat ~ Handmade~ Unsere Seifen werden liebevoll von Hand hergestellt. Sie enthalten wertvolle pflanzliche Öle aus der Natur. Der mit Wasser entstehende cremige Schaum reinigt die Haut gründlich und mild. Nach dem Abspülen mit Wasser bleibt ein angenehm gepflegtes Gefühl erhalten. Die Seifen sind frei von Konservierungsstoffen, Silikonen oder Mineralölen. Es werden nur Naturfarben, Kosmetikpigmente, ätherische Öle oder Parfümöle, welche alle für den kosmetischen Bereich zugelassen sind verwendet. Unsere Produkte, sowie aktuelle Angebote finden Sie unter: . Pavo . Agrobs . St. Hippolyt . uvm. www.seifenwerkstatt-werdan.de Heike Werdan Schriesheimer Fußweg 17 68526 Ladenburg Tel:06203/16158 23 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Reitsport Schmitt GdbR Oberdorfstraße 51, 6 9 124 Heidelberg-Kirchheim Telefon: 0 6 2 21/ 78 57 22 Telefax: 0 6 2 21/ 78 37 26 Reitsport Schmitt · Computer-Stickerei Walter Schmitt Oberdorfstraße 51, 6 9 124 Heidelberg-Kirchheim Telefon: 0 6 2 21/ 78 57 22 Telefax: 0 6 2 21 / 78 37 26 Eskadron Vor über 50 Jahren wurde der Grundstein für die Erfolgsgeschichte vib PIKEUR/ ESKADRON gelegt. Erstmals fertigte ein deutsches Unternehmen, welches zuvor Reitbekleidung nur nach Maß gearbeitet hatte, Reitbekleidung auf industrielle Weise. Dafür ist PIKEUR seit 19 6 4 nicht nur in Deutschland, sondern weltweit im guten Reitsporthandel erhältlich. Passier & Sohn GmbH Sättel und Zubehör aus Meisterhand. Von Passier. Denn Passier ist „The spirit of riding. Since 186 7.“ Ein hoher Anspruch. Der jeden Tag aufs Neue erfüllt wird. So sind Passier Produkte von heute das Ergebnis aus über 140 Jahren Erfahrung. Mehr Info unter: www.passier.com BR Riding Equipment BR steht für Qualität, Funktion und ein modernes Design. Wir entwickeln jedes Jahr eine Vielzahl von neuen Produkten für den Reitsport und bieten (fast) alles für Reiter, Pferd und Stall. Moderne Funktionsbekleidung – schicke und elegante Ausrüstung für Pferd und Reiter. BR bietet Artikel von Reiter für Reiter. Lassen Sie sich von BR überzeugen – Sie erhalten das BR Sortiment im gut sortierten Fachhandel. www.br.nl 24 Prospekte Flyer Briefbögen Visitenkarten Werbeschilder Autobeschriftung Hand drauf... ...wir drucken, bunt und in Farbe! www.typostudio.org · 06221 7965400 25 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Haberstr. 8 · 69126 Heidelberg Tel: 06221/300022 · Fax: 06221/300024 www.autopeters.com 26 27 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Malerwerkstätte Blum GmbH Im Sändel 9 6 9 123 Heidelberg Tel. 0 6 221 / 826 3 - 0 Fax. 0 6 221 / 826 3 – 50 http:/ / www.maler-blum.de 28 29 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Mobil: 0172 9109468 30 Vetter´s Alt Heidelberger Brauhaus GmbH Im Ausschank haben wir Vetter’s Brauhaus Hell und eine zweite Biersorte nach Jahreszeit. Wir brauen das stärkste Bier der Welt, das Vetter 33™. Unser Koch empfiehlt Deftiges aus der gut bürgerlichen Küche. Vetter‘s Alt Heidelberger Brauhaus Steingasse 9 / Im Schöneck • 69117 Heidelberg Telefon: 0 62 21/ 16 58 50 • www.brauhaus-vetter.de Übrigens: Bei Vorlage dieser Seite erhalten Sie ein Bier ihrer Wahl. Planung & Projektierung SCHUBERT Elektrotechnik GmbH Lausitzer Str. 19 68775 Ketsch Telefon 06202 692900 31 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Volksbank Kurpfalz H + G BANK eG, Filiale Eppelheim Hauptstraße 46 · 69117 Heidelberg · Telefon: 06221 9090 · www.volksbank-kurpfalz.de Waibel Architekturbüro Entwurf, Planung, Bauleitung, Beratung Wir sind ein kleines, leistungsfähiges Architekturbüro mit Sitz in Leimen-Mitte. Unsere Bandbreite reicht vom freistehenden Einfamilienhaus über Mehrfamilienhäuser, Wohnanlagen, Büro- und Gewerbebau bis hin zur Erstellung von Reitanlagen und landwirtschaftlichen Bauten. Mehr Information unter: Architekturbüro Waibel Kaiserstraße 4 69181 Leimen Telefon: 0 62 24 / 7 28 24 Telefax: 0 62 24 / 7 79 52 GTÜ-Prüfstelle in Ihrer Nähe In den Weinäckern 5 69168 Wiesloch Fon: 06222 9219-0 Fax: 06222 9219-49 E-Mail: [email protected] 32 33 Reitanlage Familie Wolf — seit 1995 das 1. Hallenturnier in der Metropolregion Rhein-Neckar Capri-Sonne Von Heidelberg aus geht Capri-Sonne rund um die Welt. Die Erfolgsgeschichte des fruchtig frischen Durstlöschers beginnt. 19 52 wird Capri-Sonne als Warenzeichen der SiSi-Werke eingetragen. Im Namen SiSi steckt der lateinische Begriff „sine spiritu“. Kein beliebiger Name. Vielmehr steht er für die Firmenphilosophie des Heidelberger Unternehmens, Erfrischungsgetränke ohne Alkohol herzustellen. 19 56 übernehmen die Rudolf-Wild-Werke Heidelberg die Deutschen SiSiWerke. SiSi wird zu einem Teil der Wild Gruppe. Seit vielen Jahren gehört Capri-Sonne zur Nr. 1 unter den Erfrischungsgetränken in Deutschland und startet im Ausland. 34 Otto Bös Automaten 6 x in Deutschland • Old England Östringen, Hauptstraße 2 • Spielcafé Germersheim, Posthiusstraße 8 c • Spielcenter Speyer, Bahnhofstraße 39 • Spielcenter Odenheim, Eppinger Straße 25 • Spielcenter Bruchsal, Bahnhofplatz 2 • Spielcenter Bretten, Pforzheimer Straße 25 35 -Köni rei rn n t u ier 22. D 2017 Ha gs- lle Die Werbemöglichkeiten In der Turnier-Reithalle (20 x 60 m) besteht die Möglichkeit von Plakat- und Bannerwerbung. In der Bewirtungshalle (15 x 30 m) können Sie Ihre Kontaktadresse auf die Leinwand von 4 x 5 m übertragen lassen. Wir bieten Ihnen den Service, die aktuellen Prüfungsergebnisse auf unserer Homepage www.reitanlage-wolf.de abzurufen. Reitanlage Heide und Walter Wolf Birkighöfe 4 | 69214 Eppelheim Telefon: 0 62 21 / 76 30 63 | Telefax: 0 62 21 / 76 77 96 [email protected] | www.reitanlage-wolf.de
© Copyright 2024 ExpyDoc