- Norderneyer Morgen Online

nsere
Für u el!
Ins
FREITAG 16.12.2016
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
„Es sind noch Plätze frei“
Rotary-Adventsverlosung
Bislang sahen die Tage ja in
etwa gleich grau aus. Heute
wird es aber etwas heller,
dazu sinken die Temperaturen
auf 4 Grad. Leichter Südostwind. Mit Niederschlägen wird
nicht gerechnet.
Hochwasser ist heute um
0.28 + 12.59 Uhr, Niedrigwasser um 6.58 + 19.15
Uhr. Wassertemperatur: 6,5
Grad.
SA: 8.43 Uhr; SU: 16.11 Uhr
Was liegt an?
16. Dezember
15 Uhr, Awo-Bücherflohmarkt, Haus
der Insel (Nordeingang)
15 Uhr, Städt. Teekreis, Haus der
Insel
Gewinn-Nummern
für den 16. Dezember 2016
Gutschein über 200 Euro
für Restaurant Schimanski
von Vermietservice OnkesFritsching
Kalender Nummer: 2848
Eigener Gutschein über 200
Euro von Inselmarkt Kruse
Kalender Nummer: 3309
Eigener Gutschein über
200 Euro von Restaurant
Weiße Düne
Kalender Nummer: 1126
(Alle Angaben ohne Gewähr!)
Unten links
Es gibt, wenn man in einem
so kleinen Ort wie Norderney wohnt, Dinge, die
kommen einfach immer
wieder. Wenn sie nicht
kommen, dann fehlen sie
einem schon. Dazu gehören
Bemerkungen zum Betrieb
auf der Insel. Gerade im
Winter. Im Moment hört
man eher: „Aber jetzt ist
ruhig.“ Meist gefolgt von:
„Bald geht es wieder los.“
Ältere wissen noch zu ergänzen: „September war
früher Schluss.“
Zum sechsten Mal organisiert das Team „Ganja ´04“ das Hallenfußballturnier.
Foto: Nima-Photo
(syk) – Der Vorjahressieger
des Hallenfußballturniers
„Ganja ´04“ hat die Organisation für das diesjährige
33. Winterturnier so gut wie
abgeschlossen, so Deniz Cömertpay auf Nachfrage.
Bereits zum sechsten Mal ist
die Mannschaft Organisator der Sportveranstaltung.
Bei einem erneuten Sieg des
Ausrichters wäre es der dritte Pokalsieg in Folge und das
große Ziel, den Wanderpokal endgültig zu behalten,
erreicht. Zweimal scheiterte
„Ganja '04“ an der dritten
Titelverteidigung in Folge.
„Es sind noch Plätze frei“,
so Deniz Cömertpay. Viele
Mannschaften seien noch am
planen und suchen Spieler.
„Wir rechnen wieder mit
acht bis zehn Mannschaften“,
schätzt Cömertpay. Der ZeitAnzeigen
punkt sei allerdings diesmal
nicht so gut. Angesichts der
Lage der Feiertage in diesem
Jahr kann das Turnier nicht
wie gewohnt an einem Wochenende durchgeführt werden.
Die Vorrundenspiele finden
am Donnerstag, den 29. Dezember, ab 18 Uhr, statt. Die
Hauptrunde und die Finalspiele werden dann am Freitag, 30. Dezember, ab 16 Uhr
abgehalten. Veranstaltungsort ist wie bisher die Sporthalle an der Mühle.
Erfreulich sei, dass schon alle
Tombolapreise feststehen
und die altbewährten Sponsoren das Turnier unterstützen. „Ohne Sponsoren wäre
eine Durchführung nicht
möglich“, so Cömertpay.
>> Mehr dazu auf Seite 3
www.nomo-norderney.de
Ansonsten
Badehaus und Spaßbad
geschlossen
Ev. Inselkirche, Kirchstraße,
12 bis 17 Uhr
Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2, 16 bis 17 Uhr
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“,
10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)
Watt Welten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr
Anzeigen
Unser Bier !
Täglich
ab 16 Uhr geöffnet
Damenpfad 5
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
HANOI BISTRO
Winterstr. 21 - Tel.: (04932) 840275
11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 Uhr
Lieferservice - Do. Ruhetag
www.hanoi-bistro.de
Geöffnet von
15.00 - 21.00 Uhr
durch einmalige Hypnose.
Termine auf Norderney
auch Donnerstag bis Sonntag.
Frische saisonale á la carte
Küche mit raffiniert
zubereiteten regionalen
Gerichten von der Weide,
aus dem Netz oder
fleischlos glücklich.
Hausgemachte belgische
Waffeln und Blechkuchen
Heilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22
Das Meeresbistro
Die Austernbar
Freitag, 16.12.2016
Selbstgeräucherter Lachs,
Kräuter-Creme-fraiche, Salat
10,50 €
Sniertjebraa, Rotkohl, Kartoffeln
10,50 €
Salatteller mit Mozzarella
und Bruschetta
9,50 €
Samstag, 17.12.2016
Flammkuchen mit Meeresfrüchten und Rucola
10,50 €
Flammkuchen mit Speck,
Zwiebeln, Hähnchenbrust
und Rucola
10,50 €
Gebackener Schafskäse mit
Salat, Mango-Dip
9,50 €
Sonntag, 18.12.2016
Rotbarsch auf Miesmuschelragout, Kartoffelnudeln
11,50 €
Gänsekeule, Rotkohl und
Kartoffeln
11,50 €
Blumenkohlcurry mit Reis
9,50 €
Montag, 19.12.2016
Backfisch und Kartoffelsalat
8,50 €
Ostfriesischer Grünkohl mit
Rauchenden, Pinkel und
Kartoffeln
9,50 €
Paprikaschote mit Fetakäse-Füllung auf Kohlrabi-Vanillerahmsoße
8,50 €
16.12.2016
Weihnachtskonzert der KGS
Gewichtsreduktion und
Raucherentwöhnung
Gebäude Badehalle,
Am Nordstrand 2,
Tel. 935 111
Nr. 287
Das Weihnachtskonzert der Orchesterklassen der KGS war im vergangenen
Jahr wieder gut besucht.
Foto: Archiv / Pape
(syk) – Traditionell geben die
Orchesterklassen der Kooperativen Gesamtschule (KGS)
unter der Leitung von Reino
Mester und Ronny Aderhold
ein Weihnachtskonzert. Die
Schülerinnen und Schüler der
fünften, sechsten und siebten
Klassenstufe zeigen ihr Können auf der Bühne im Haus
der Insel. Möglicherweise gibt
auch eine Band aus ehemaligen Schülern ein paar Stücke
zum Besten, teilt Reino Mester mit.
Das Konzert findet am Sonntag statt. Beginn ist um 16
Uhr. Der Eintritt ist frei. Es
wird für das Kinderhospiz Löwenherz in Syke gesammelt.
++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++
* – Fahrplanänderung
Die Reederei Norden-Frisia
teilt für den heutigen Freitag einen Ausfall sowie eine
Änderung im Schiffsverkehr
mit. So fällt die Verbindung
um 6.15 Uhr ab Norddeich
aus. Das Schiff um 6.15
Uhr ab Norderney ist ohne
Kfz-Beförderung.
Reservieren Sie Ihren Platz
direkt am Meer.
- Mittwoch Ruhetag GENUSS / STRAND / MEERBLICK
Restaurant MahlAnderz • Am Weststrand 3-4
Tel.: 04932 / 93 93 0
Ihr Dachdecker!
Telefon (04932) 869 169
ze u g
Wer kr leih
ve
Kinderschlafanzüge &
Bademäntel
Neu
n!
e
f
f
o
r
t
e
g
n
i
e
durchgehend geöffnet
10.00 – 18.00 Uhr
Ich bedankeErmich
beiwäre,
allen,
diefehlen
ihr die
Mitgefühl
und ihre
wüsste, herzlich
was zu schreiben
aber uns
Worte.
Mein Geschäftspartner
und unser
Chef
Anteilnahme in vielfältiger
Weise zum
Ausdruck
gebracht haben.
Rainer Bollmann
Bollmann
Rainer
17.7.1952 - 2.11.2016
ist nach kurzer, schwerer Krankheit verstorben.
17.7.1952 - 2.11.2016
Er wird uns sehr fehlen.
Den mit Rainer vor sieben Jahren eingeschlagenen Weg werde ich
mit unserem
gemeinsamen Gedankengut weiter gehen.
Sylvia Tommasi
mit den fleißigen Feen Christina, Hoa, Kristin und allen Mitarbeitern.
Die Trauerfeier findet im kleinen Kreis in Dreieich statt.
Sylvia Tommasi
Am Denkmal
IMPRESSUM
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 2.200 Exemplare.
NORDERNEYER MORGEN
Andrea Hillmann
Telefon 0171 / 712 01 24
[email protected]
Unser Adventskalender
ist für Sie geöffnet:
Schöne Überraschungen
für jeden 1. Besucher
täglich bis zum 24.12.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch
in der Poststraße im
Insel-Immobilen Büro ****
Hillmann
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 17 Uhr
(Mittwoch Ruhetag)
Fisch und Fleisch in tollem Ambiente
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Mo. - SO.
von 17 Uhr - 22 Uhr
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
Andrea Hillmann
Telefon 0171 / 712 01 24
[email protected]
Immobilien zum An-/Verkauf
und Vermittlung gesucht.
– Bitte alles anbieten. –
ES IST ZEIT FÜR...
„Es sind noch Plätze frei“
Fortsetzung von Seite 1
Der Überschuss der Veranstaltung wird jedes Jahr der
Jugendarbeit des TuS Norderney gespendet. Auch der
Ort für die Siegerfeier stehe
fest. Diesmal findet die Party
im ehemaligen Hafenrestaurant statt, verrät Cömertpay.
Anmeldeschluss ist am
28. Dezember bei Surf and
Fashion in der Strandstraße.
Teilnehmen können Norderneyer und ehemalige
Norderneyer, die mindestens ein Jahr auf der Insel
gelebt haben sowie Festländer mit einer aktuellen Anstellung seit dem
1. August des laufenden Kalenderjahres auf Norderney.
Unfallzeugen gesucht
Norderney – Am Mittwoch
kam es gegen 17.50 Uhr zu
einem Verkehrsunfall auf dem
Karl-Rieger-Weg, zwischen
Birkenweg und Lippestraße.
Eine 61 Jahre alte Radfahrerin wurde von einem Omnibus mit Dauerton angehupt,
so dass sie erschrak und nach
rechts auf den Seitenstreifen
stürzte. Hierbei zog sie sich
leichte Verletzungen zu.
Auch das Fahrrad wurde
durch den Sturz beschädigt.
Nach Angaben der Fahrradfahrerin sei ihr von einer
weiblichen Person, die den
Vorfall beobachtet hatte, geholfen worden, während der
Bus davon fuhr, heißt es im
Polizeibericht. Die Polizei
Norderney bittet nun um die
Meldung von Zeugen, insbesondere der Dame, die der
Radfahrerin zur Hilfe kam.
Tel.: 04932 92 98 0
Nr. 287
SEITE 3
Musikunterricht
als Weihnachtsgeschenk
Klavier, Gitarre,
Ukulele, Flöte;
Klavierstimmen;
kinesiologische
Balance
0171 - 3467420
Restaurant
täglich geöffnet
– Donnerstag Ruhetag –
veganes Café, allergikerfreundlich
04932 - 467 55 45
Bäckerstraße 4
Friedrichstr. 30
Ecke Poststraße
Telefon 840 17 47
Restaurant und Teestube
Do. bis So. ab 14 Uhr geöffnet
Telefon 04932 - 2006
Geschenkgutschein
Anzeigen
Hausflohmarkt
Werkzeuge, Weihnachtsschmuck/
-deko, Spieluhren, Bücher, Mädchenpferdebücher, Vasen, Geschirr u.v.m.
Samstag, 10 – 13 Uhr
Fröhlich, Südhoffstr. 28
Ihr Malermeister
- Asiatische Küche ...malt die Insel bunt!
Wir erstellen Ihnen ein Angebot!
Rufen Sie uns an: 02721 / 60 03 90
Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr
Di.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
Lieferservice // Mo. Ruhetag
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
E
Her igene
ste
llu
ng
Norderneyer
Sanddorn-Stollen
400 Gramm
pur 6,95 €
mit Marzipan 7,95 €
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
in der Friedrichstraße 28
www.sanddorn-stuebchen.de
Poststr. 15
16.12.2016
UNSERE SPRECHZEITEN
Letzter Sprechtag vor den Feiertagen:
20.12.2016 von 10-13 Uhr und 14-16 Uhr.
Am 10.01.2017 sind wir wieder für Sie da!
Wir wünschen friedvolle Weihnachten und ein gesundes
Neues Jahr!
Dienstags im Krankenhaus in der Lippestraße | 10-13 Uhr und 14 -16 Uhr
Termine telefonisch unter 04941-62134
www.hoergeraete-isermann.de
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 287
16.12.2016
Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen...
Unsere korrekten
Öffnungszeiten im Dezember:
50 %
16.12. nachmittags geschlossen
27.12. - 30.12. Betriebsruhe
auf alle Weihnachtsartikel.
Jann-Berghaus-Str. 67
Ferienwohnungen zu vermieten
bis Frühjahr 2017
Handwerker willkommen !!!
Mo.-So. ab 9 Uhr
Tel.: 0162 / 888 95 88
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
Winterzeit ist WÄRMEZEIT
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr
• Warme Küche ab 11.30 Uhr
• Kaffee & Kuchen
• Eis aus eigener Produktion
• Familienfreundlich
WINTERANGEBOT:
Gönnen Sie sich zu Ihrer Massage eine
wohltuende Wärmeanwendung:
Schlickpackung 15,00 € (statt 20,00 €)
Fangopackung 10,00 € (statt 13,00 €)
Kompetente Beratung,
Wir gönnen uns eine kurze Weihnachtspause, daher haben
wir vom 20.12. - einschl. 25.12.2016 geschlossen
Wir wünschen all´ unseren Gästen, Freunden und
Bekannten besinnliche Feiertage!!!
Poststraße 9 • Tel. 1051
Kompetente Beratung,
individuelle Lösungen
individuelle
Lösungen
– Rund um
Haus und Garten
–
Heißluft 5,00 € (statt 6,00 €)
Ihre Reservierungen sprechen Sie bitte auf unseren Anrufbeantworter.
Frühstück
hausgem. Kuchen, fr. Waffeln
Kleine Gerichte
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Kaiserstraße 15 - 16 • 26548 Norderney
– Di. Ruhetag –
N
WLA
•
•
•
• Trockenbau
• Altbausanierung
• Holzbau &
•
Altbausanierung
Dachausbau
Holzbau & Dachausbau
•
•
Design-Bodenbeläge
• Fenster
& Türen
•
•
•
• Holzfußböden
• DesignBodenbeläge
Terrassenbau
• Terrassenbau
Fenster
& Türen
Holzfußböden
• Zäune
Altbausanierung
• Hafen
Terrassenbau
Zimmerermeister
Jan Dorenbusch, Am
9, 26548 Norderney
Tel.Holzbau
(04932) 934461,
Fax
(04932) 934462,
Mobil
(0170)
1608284
Zimmerermeister
Dorenbusch,
Am
9, 26548
& Jan
Dachausbau
• Hafen
Fenster
&Norderney
Türen
Mobil
(0170)E-Mail:
160 [email protected]
84 E-Mail: [email protected]
Design-Bodenbeläge
•
Holzfußböden
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 Norderney
Tel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284
E-Mail: [email protected]
Komm in unser Team!
Wir suchen für unsere Filiale auf Norderney
Verkäufer (m/w) in Voll- und Teilzeit
(gerne auch Quereinsteiger aus anderen Berufsgruppen)
Wir bieten:
leistungsgerechte Bezahlung sowie eine
kostenlose Unterkunft bei Bedarf.