Rautenberg Media wünscht frohe Weihnachten!

7. Jahrgang
Freitag, den 16. Dezember 2016
Woche 50 / Nummer 25
Rautenberg Media wünscht frohe Weihnachten!
Aus der Arbeit der PParteien
arteien FDP Hellenthal
FDP-Hellenthal:
Hoffnungen bei den
nächsten Wahlen
Der FDP-Fraktionsvorsitzende Peter Rauw sieht mit den beiden
Kandidaten der FDP für die Landtags- und Bundestagswahl gute
Chancen, dass finanzpoliitische
Vernunft in die beiden Parlamente zurückkehrt. Bei der Landtagswahl tritt Alexander Willkomm aus
Düren und bei der Bundestagswahl Markus Herbrand, Steuerberater aus Gemünd an. Rauw:
„Ziel muss es sein, dass die Mehrheit in den Parlamenten auch
wieder die Finanzlage der Kommunen berücksichtigt.
Peter Rauw, Ratsmitglied in Hellenthal (Foto: Kathrin Wallraf)
Besucherbergwerk
„Grube Wohlfahrt“
Im Winter ohne Ruhetage und sogar an
Feiertagen geöffnet
Hellenthal. Das Besucherbergwerk „Grube Wohlfahrt“ in Hellenthal-Rescheid bietet auch im
Winter täglich (!) um 11.00, 14.00
und 15.30 Uhr Führungen an, auch
am 2. Weihnachtstag, an Silvester und an Neujahr! Für Gruppen
ab 8 Personen, die sich unbedingt
anmelden müssen, können separate Termine vereinbart werden.
An Heiligabend und am 1. Weihnachtstag werden allerdings nur
angemeldete Gruppen geführt.
Das ehemalige Bleierz-Bergwerk
liegt in der Nähe der Hellenthaler
Wintersportgebiete. Es bietet ideale Möglichkeiten, sich bei angenehmen + 8 °C auf unterhaltsame Weise von den Anstrengungen
der Piste zu erholen, oder bei unangenehmem Wetter, diesem
wenigstens für knapp zwei Stunden zu entfliehen.
Besucherbergwerk „Grube Wohlfahrt“
Aufbereitung II Nr. 1 53940 Hellenthal-Rescheid
www.GrubeWohlfahrt.de
http://www.grubewohlfahrt.de/
“>www.GrubeWohlfahrt.de
Ende: Aus der Arbeit der Parteien FDP Hellenthal
Wanderprogramm
des Eifelvereins Hellenthal
Januar 2017
Dienstag, 3.1.2017: Stammtisch
im „Restaurant Lind“
Beginn: 19.30 Uhr
Donnerstag, 5.1.2017: „Kommmit-Wanderung“
im Bereich der Wildenburg mit
anschließender Besichtigung
Wanderführer: Lou Ploemen
Treffpunkt: 14.00 Uhr Parkplatz
Grenzlandhalle
Samstag, 21.1.2017: Fackelwanderung
im Raum Hollerath mit unserem Bürgermeister
R. Westerburg
2
Start um 18.00 Uhr Parkplatz
„Hohe Kreuz“
Abschluss bei Glühwein und
Punsch
Treffpunkt: 17.30 Uhr Parkplatz
Grenzlandhalle
Sonntag, 22.1.2017: Wanderung
um die Wesertalsperre
Streckenlänge: 13,8 km, leichte Wanderung
Wanderführer: Lou Ploemen
Rucksackverpflegung
Treffpunkt: 9.30 Uhr Parkplatz
Grenzlandhalle
ML
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Unterstützung bei der Brandursachenermittlung
Schleiden. Zwecks Brandursachenermittlung durch die Polizei wurde der zuständige THW
Ortsverband Schleiden dazugerufen, um die Trapezbleche der
ehemaligen Lagerhalle abzutransportieren. Die Schleidener
Kameraden forderten vom THW
Ortsverband Hürtgenwald einen
Kran an, damit dieser die Bleche anheben konnte. Gegen
Nachmittag wurde der Einsatz
erfolgreich beendet und die
Einsatzkräfte stellten die Einsatzbereitschaft wieder her.
Text und Bilder:THW Schleiden
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
nach trockenen Herbsttagen mit
bis zu 20 Grad im November - ist
plötzlich Weihnachten.
Genauso plötzlich war die
„Flüchtlingswelle“ gestoppt,
abgebrochen. Das war vermutlich gut so, denn die Stimmung
im Land kippte gefährlich in
ein verzerrtes Fremdenbild.
Doch als ganzes Land dürfen
wir, in aller Zurückhaltung,
stolz darauf sein das Richtige
getan zu haben. Viele haben
sich engagiert und sich um Ankommende und Bleibende gekümmert. Sie alle haben etwas ganz Besonderes geschafft.
Kürzlich wurde im Fernsehen
in wenigen Sequenzen der Junge gezeigt, der in Clausnitz von
pöbelnden Leuten aus dem Bus
gezerrt wurde (Sie erinnern
sich?). Er spricht fast akzentfreies Deutsch - nunja, er säch-
selt etwas - spielt im Fußballklub, es geht im gut. Die „echten“ Clausnitzer haben ihn
längst aufgenommen, das aber
ist leider nicht besonders medienwirksam.
Wir als Rautenberg Media haben in unseren Zeitungen von
den positiven Seiten berichtet
und werden das auch weiterhin
tun. Denn zum einen ist gelebte
Nächstenliebe ein christliches
Gebot und zum anderen kann
durch die Nennung von Terminen und durch Artikel über gutes Miteinander Integration und
Mitgestaltungswille gefördert
werden. Ja, es treffen unterschiedliche Meinungen, gefährliche Ideen und kritische Gedanken aufeinander. Kriminelle
müssen ausgegliedert werden,
dürfen keine Plattform für ihre
Ideen haben. Da sind Gesetzgeber und diejenigen, die Sanktio-
nen aussprechen müssen, mehr
als gefragt.
Aber die Geschundenen, die
Traumatisierten, die Dankbaren,
die Lernwilligen - alle in Not
geratenen Mitmenschen, müssen wir sehen. Hilfe bei der Integration von Deutschen, die der
eigenen Muttersprache in Wort
und Schrift nicht mächtig sind;
Hilfe für Kinder, die an der Armutsgrenze leben…
Es gibt auch im neuen Jahr 2017
viel zu tun.
Doch nun wünschen wir Ihnen
ein besinnliches Weihnachtsfest
mit Rückblicken auf das, was angepackt und geschafft wurde. Ein
Fest voller Lichterglanz, Frieden
und Zufriedenheit, gute und
glückliche Momente, die es wert
sind, erinnert zu werden.
Wir wünschen Ihnen wunderschöne, neue und frische 365
Tage im kommenden Jahr in Ge-
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
sundheit und Wohlergehen und
mit viel Erfolg bei allem was Sie
sich ganz persönlich vorgenommen haben.
Ihre
Si Rautenberg-Otten
Herausgeberin dieser und weiterer 200 Zeitungstitel.
Rautenberg Media
3
4
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Seele baumeln lassen und
körpereigene Abwehrkräfte stärken - auf Burg Satzvey
Der Sommer ist vergangen und
die Jahreszeit der kürzeren
Tage mit ihrem nasskalten Wetter hat begonnen.
Nicht nur, dass viele von uns
mit Wehmut an die schönen
Sonnentage, die lauen Abende
und den zurückliegenden Urlaub denken, auch unser Organismus stellt sich um und die
Saison der Erkältungskrankheiten hat ihren Einzug.
Unser Immunsystem arbeitet
auf Hochtouren und kämpft gegen Viren und Bakterien unermüdlich an.
Die Wartezimmer der Ärzte sind
überfüllt und Apotheken haben
Hochkonjunktur.
Dabei ist es nicht nur ganz einfach, sondern zudem äußerst
entspannend und wohltuend
unseren Körper präventiv zu unterstützen, ihm quasi eine Ritterrüstung anzuziehen.
In der Blausalzgrotte „Saltan“
auf der Burg Satzvey fällt es
leicht in einer märchenhaften
Atmosphäre, dem Eintauchen in
eine schon fast vergessene Zeit,
neue Kraft zu tanken.
Seit Jahrtausenden ist die natürliche Heilkraft des Salzes bekannt, ebenso wie Massagen
die älteste Anwendung zur Linderung von gesundheitlichen
Beschwerden sind.
Für beides gilt dies besonders
in der Prävention und findet
unterdessen sogar in der Schulmedizin Anwendung.
Was liegt also näher, als einen
„Kurzurlaub“ in der Blausalzgrotte zu buchen um seine Gesundheit und Vitalität zu erhalten.
Durch das persische Blausalz
wird in der Grotte ein Mikroklima erzeugt und die Luft ist
praktisch schadstofffrei und mit
wertvollen Mineralien gesättigt. Das Salz wirkt antiallergisch sowie pilzhemmend und
Sole-Inhalationen sind ein natürliches Heilverfahren bei
Atemwegserkrankungen
wie
Asthma oder Bronchitis. Jeder
Atemzug steigert die körperliche Leistungsfähigkeit und Abwehrkräfte durch wertvolle Mineralien und Mikroelemente.
Nicht nur in der Luft kommt das
Blausalz zum Einsatz.
Bei einer klassischen HamamAnwendung werden Körper und
Seele nicht nur vom warmen
Wasser gestreichelt, durch die
gleichzeitige Massage Verspannungen gelöst, sondern das mit
eingesetzte Salz wird von der
Haut aufgenommen und wirkt
dort noch bis zu einer Woche
nach.
Ein Erlebnis der ganz besonderen Art, Tiefenentspannung,
wohltuende Wärme und eine
Steigerung der körpereigenen
Abwehrkräfte.
Die Blausalzgrotte auf der Burg
Satzvey hat jüngst ihren gesundheitlichen Aspekt erweitert. Durch eine Kooperation
mit dem Institut für ganzheitliche Gesundheitsprävention Yuma Lifestyle - stehen Leistungen wie die klassische Ganzkörper-, Rücken-, Fußreflexzonen- und Hot-Stone-Massage
zur Verfügung.
Zusätzlich ist ein Kursangebot
geboten. Über Rückenschule,
Lauf- und Bewegungstraining
bis zur Entspannungstherapie
nach Jacobson (PMR). Das An-
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
gebot wird abgerundet durch Ernährungsberatung und kosmetische Anwendungen wie zum
Beispiel Urlaubsbräune ohne
Reue durch ein Sprühbräunverfahren, welches keine schädlichen UV-Strahlen enthält und
bis zu einem karibischen Teint
reicht.
Somit bietet die Blausalz-Grotte auf der Burg Satzvey ein Konzept nicht nur für die Gesundheitsprävention sondern auch
für denjenigen, der einfach nur
seine Seele ein wenig baumeln
lassen möchten um der tristen
Jahreszeit für eine kurze Weile
zu entfliehen.
5
Anzeige
Das Berufskolleg Eifel in Kall mit Wirtschaftsgymnasium
Zu den Fachbereichen des Berufskollegs Eifel zählen Wirtschaft und Verwaltung, Tourismus, Ernährungs- und Versorgungsmanagement, Gesundheitsmanagement.
Für diese Bereiche bietet die
Schule 23 Bildungsgänge sowohl für die berufliche Orientierung, Vorbereitung und duale
Ausbildung als auch für die Erlangung höherer Schulabschlüsse bis zur allgemeinen Hochschulreife. Das Berufskolleg Eifel verfügt über eine moderne
Medien-Ausstattung, eine Vielzahl von Computerräumen, ein
iPad-Fremdsprachenzentrum,
ein Selbstlernzentrum und eine
Aula mit professioneller Veranstaltungstechnik.
Zahlreiche Kurse zur unterrichtlichen Unterstützung, Beratungsangebote, Sportangebote,
Sprachzertifikate, Auslandspraktika, europäische Schulpartnerschaften, Arbeitsgemeinschaften, eine Schüler-Band und ein
Bistro runden das Angebot des
Berufskollegs Eifel in Kall ab.
So eröffnen sich für Schülerinnen
und Schüler aller Schulformen
am Ende der Sekundarstufe I attraktive Qualifizierungsmöglichkeiten und berufliche Perspektiven, die ihren Interessen und
Begabungen entsprechen.
Der direkte Einstieg in die klassische duale Ausbildung im Betrieb und in der Berufsschule ist
in allen oben genannten Fachbereichen in einer Vielzahl von
Ausbildungsberufen möglich.
6
Die Ausbildungsvorbereitung und
die Berufsfachschulen (z.B. „Handelsschule“) verbessern die Chancen auf einen Ausbildungsplatz
bzw. erleichtern den Übergang in
das Berufsleben. Hier können der
Berufsabschluss „Staatlich geprüfte/r Assistent/-in für Ernährung und Versorgung“ und alle
Schulabschlüsse der Sekundarstufe I erreicht werden.
Die Absolventen der zweijährigen
Höheren Berufsfachschule für Wirtschaft und Verwaltung („Höhere
Handelsschule“) oder für Ernährung und Hauswirtschaft erwerben mit dem Abschluss sowohl
berufliche Kompetenzen als auch
den schulischen Teil der Fachhochschulreife. Damit ergeben sich
Möglichkeiten einer hochwertigen Berufsausbildung und eines
Fachhochschulstudiums. Aufnahmevoraussetzung für beide Bildungsgänge ist der mittlere Schulabschluss (Fachoberschulreife).
Schülerinnen und Schüler die den
Qualifikationsvermerk zum Be-
such der gymnasialen Oberstufe
besitzen, können im dreijährigen Wirtschaftsgymnasium die
Allgemeine Hochschulreife in
Verbindung mit beruflichen Kompetenzen („Abitur plus“) erwerben und somit die Zugangsvoraussetzung für ein Studium in
allen Fachrichtungen und an allen Hochschulen des In- und Auslands erlangen.
Im Fachbereich Tourismus bietet
die Schule für die berufliche Weiterbildung den staatlich geprüften Betriebswirt an. Zusätzlich
gibt es parallel zur dualen Erstausbildung für die Berufe aus
den Bereichen Wirtschaft und
Verwaltung sowie Ernährungsund Versorgungsmanagement
das Angebot der zweijährigen
Zusatzqualifikation „Tourismus
und Veranstaltungen“. Diese
wurde in Kooperation mit der
Wirtschaftsförderung des Kreises Euskirchen und weiteren
Partnern entwickelt, um Auszubildende optimal auf die Bedürfnisse von Gastronomie, Hotellerie und Tourismuswirtschaft vorzubereiten.
Über die umfangreichen Möglichkeiten können Sie sich auf
www.bkeifel.de und persönlich
am Anmelde- und Beratungstag
am Samstag, 4. Februar 2017,
von 8.30 bis 13.30 Uhr vor Ort
informieren.
Ganzjährig nennt Ihnen das Sekretariat Ansprechpartner für die
jeweiligen Bildungsgänge und
vermittelt Beratungstermine.
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
„Hallo Ihr da!“
Gemünder Kita-Kinder sangen mit Uwe Reetz
Schleiden-Gemünd. Einen prominenten Gast empfingen die Kinder und Erzieherinnen des DRK
integrativen Kindergartens in
Malsbenden am 1. Dezember
2016. Zum zweiten Mal nach 2013
besuchte Uwe Reetz im Rahmen
einer Promotion-Tour die Gemünder Kita. Begleitet wurde der bekannte Kinderlieder-Sänger von
der charmanten Schauspielerin
Maike Toussaint. Die ausgebildete Erzieherin stammt aus Düren
und strebt nach ihrer im kommenden Jahr abgeschlossenen Schauspiel- und Gesangsausbildung
eine Zusammenarbeit mit Reetz
an. In Windeseile hatte der Vollblutmusiker aus Kommern mit
Späßen und kindgerechter Kommunikation die Herzen und ungeteilte Aufmerksamkeit seiner jungen Zuhörer für sich gewonnen.
Neben Songs aus seinem umfassenden Repertoire und Adventsliedern stellte er in seinem 45minütigen Auftritt auch Lieder aus
seiner brandneuen CD „Hallo Ihr
da!“ vor. Voller Begeisterung ließen sich die Kinder zur aktiven
Unterstützung beim „Körperwachmachlied“, dem „Eisenbahnlied“
oder der spannend vertonten Ge-
Uwe Reetz und Maike Toussaint inmitten ihrer kleinen Fans
schichte über die Schildkrötenagentin „Agathe Bond“ - der Protagonistin des gleichnamigen Kinderbuchs der ebenfalls in Kommern beheimateten Autorin Kerstin
Rottland - animieren. In den weiteren Songtexten spielten u. a.
Freundschaft, Fußball oder ganzjähriger Karneval eine Rolle. „Das
Lied Delfin entstand in Zusammenarbeit mit der Hilfsgruppe Eifel.
Ursprünglich erschien es auf MaxiCD, deren Verkaufserlös den Kindern, die mit der speziellen DelfinTherapie Hilfe erhalten, zugute
kam. Der Song soll dazu beitragen, kranken Kindern Mut zu machen“, erklärte Uwe Reetz gegenüber dem Rundblick. Viele der anwesenden Eltern nutzten die Gelegenheit, die CD als zusätzliches
Weihnachtsgeschenk vor Ort zu
erwerben. Zum Abschluss durften
sich die kleinen Fans selbstverständlich noch ein Autogramm abholen. Weitere Infos über die laufende Tour und die CD „Hallo Ihr
da!“ gibt es auch im Internet unter www.uweundkinder.de
ML
Gebannt verfolgten die Kinder die Abenteuer von „Agathe Bond“
Beim „Eisenbahnlied“ machten alle mit
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
7
Anzeige
Kurzurlaub mit Südseefeeling
Thermen & Badewelt Euskirchen: Ein Urlaubsparadies unter Palmen
Die Morgensonne kämpft sich
durch das eisige Grau. Die Natur zieht sich fröstelnd zurück.
Nichts wie weg - in den Urlaub!
Aber warum in die Ferne reisen,
wenn die Südsee so nahe ist?
Zwischen Bonn und Aachen, am
Rande der Eifel liegen die Tropen. Orchideenumrankte Lagunen mit kristallklarem türkisblauem Wasser und ein Dschungel aus über 500 echten Palmen
versprechen jede Menge Wohlfühlmomente in tropischen Temperaturen. Während die Temperaturen draußen um den Gefrierpunkt pendeln, können Gäste in
der Thermen & Badewelt Euskirchen bei einer Wassertemperatur von 33° C auf Sprudelliegen,
in den Whirlpools und in den
Gesundheitsbecken entspannen
oder bei einem exotischen
Fruchtcocktail an einer der Poolbars an 365 Tagen im Jahr den
Sommer genießen. Das Palmenparadies und die Vitaltherme &
Sauna laden Gäste ab 16 Jahren
ein. Familientag im Palmenpa-
8
Sprudelliege
radies ist immer samstags.
Die faszinierende Kombination
aus exotischem Urlaubsfeeling
und gesundem Heilbaden macht
die Thermen & Badewelt Euskirchen zu einer Top-Adresse für alle,
die die Seele baumeln lassen wollen. Einzigartig sind auch die vielen Saunaattraktionen. Insgesamt
zehn kreativ und individuell gestaltete Saunen sorgen für gutes
und gesundes Schwitzen. Ein absolutes Highlight bildet dabei die
im japanischen Stil gestaltete
„Koi-Sauna“ mit den vielen farbenfrohen Edelfischen.
Neben vielzähligen Aufgüssen
runden zudem stündlich kosten-
lose Wellness-Anwendungen wie
z. B. Masken, Salz- oder Zuckerpeelings in den beiden Dampfbädern Auennebel und Eifelnebel das
abwechslungsreiche Beauty- und
Aktivprogramm für Gesundheit
und Wohlbefinden ab.
Wer nicht nur der winterlichen
Kälte entkommen möchte, sondern sich danach sehnt für ein
paar Stunden den Alltag zu vergessen, ist beim Aqua Floating
richtig. Im wohlig warmen Wasser
kann man sich auf bequemen Poolnudeln einfach mal treiben lassen
und versuchen, zur inneren Ruhe
zu finden.
Außergewöhnliche Aufgüsse, Well-
nesszeremonien, Showdarbietungen und musikalische Highlights verwöhnen die Gäste an
den zweimal im Monat stattfindenden textilfreien, langen Saunanächten. Jeweils am ersten
und dritten Freitag im Monat
gilt an diesen Tagen von 18 bis
24 Uhr auch im Palmenparadies
textilfreies Baden.
Das gesamte Eventprogramm ist
im Eintrittspreis inkludiert. Ab
18.30 Uhr wird lediglich der Aufpreis für die Vitaltherme & Sauna
(+6 €) aufgebucht. Zusätzlich zu
den beiden textilfreien Thermennächten findet jeweils am ersten
Samstag im Monat der FamilienErlebnistag sowie die „paradiesische Nacht“ im Palmenparadies statt. Am 6., 7. und 20. Januar stehen die Events unter dem
Motto „Brazilian Nights“, im Februar „Venezianischer Frühling“
und im März „Back to the 70‘s
and 80‘s“. Weitere Infos, Aktuelles, Events und Sonderöffnungszeiten Weihnachtsferien auf
www
.badewelt-euskirchen.de
www.badewelt-euskirchen.de
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Konzert zum Jahreswechsel
am 1. Januar 2017 um 16.00 Uhr
Eine musikalische Reise mit dem
Musikverein Concordia Dreiborn
und den Original Eifeler Alphornissen im Kurhaus Gemünd
Schleiden-Gemünd. Mit dem Konzert zum Jahreswechsel am Sonntag, 1. Januar 2017 um 16.00 Uhr
im Kurhaus in Gemünd läutet der
Musikverein Concordia Dreiborn
musikalisch das neue Jahr ein.
Diesjährige Gäste des Konzerts
sind die Original Eifeler Alphornissen. Wie bereits in den vergangenen Jahren wird das Konzert in
verschiedene abwechslungsreiche
Soloblöcke aufgeteilt. Gemeinsame Arrangements mit den Gästen
sowie ein gesanglicher Teil runden die musikalische Darbietung
ab. Für diesen Konzerttermin der
besonderen Art proben die Musiker und Musikerinnen der Concordia Dreiborn schon seit einigen Wochen unter der Leitung ihres bewährten Dirigenten FranzJosef Strick aus Schwerfen. Er
möchte sich auch in diesem Jahr
mit seiner Musik in die Herzen
der Besucher spielen. Die musikalische Bandbreite reicht von der
Klassik bis in die Moderne, vom
Bigband-Sound bis zu ErnstMosch-Klängen. „Wenn es den
Musikern auf der Bühne ersichtlich Freude macht zu musizieren,
springt der musikalische Funke
auch auf die Zuhörer über“, bringt
Strick es auf den Punkt.
Karten sind im Vorverkauf bei der
Tourist-Info im Nationalpark-Tor
in Gemünd, Telefon 02444/2011,
beim Gemünder Parkrestaurant,
Telefon 02444/2776 und bei Toni
Kirschgens in Dreiborn, Telefon
02485/639 erhältlich. Preise: Erwachsene 8,00 EUR / mit Gästekarte 7,00 EUR / Jugendliche 5,00
EUR (freie Platzwahl).
Bei einem Aufpreis von 9,50 EUR
haben die Zuhörer nach der Veranstaltung die Möglichkeit, im
Gemünder Parkrestaurant zwischen drei Gerichten zu wählen
und den Abend genussvoll ausklingen zu lassen (nur gegen Voranmeldung beim Kartenkauf).
Weihnachtsbaumschmücken für den Nikolausmarkt
Schleiden. Wie auch schon in
den vergangenen Jahren hat
der Kindergarten Schleiden St.
Philippus & Jakobus den Weihnachtsbaum für den Junggesel-
lenverein
Schleiden
geschmückt. Die Kinder haben
hierfür fleißig gebastelt und
gewerkelt. Nach dem gemeinsamen Schmücken gab es vom
Junggesellenverein noch leckeren Kakao für die Kleinen und
Glühwein für die Großen. Wir
bedanken uns beim Junggesellenverein für die schöne Zusam-
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
menarbeit und bei den Kindern
und Eltern für die rege Beteiligung. Wir freuen uns schon auf
nächstes Jahr.
Ihr Kita, Team Schleiden
9
Freitag,
30. Dezember 2016
Die Sterntaler im Kurhaus
Schleiden. Der Eifelverein hatte am Sonntag zum Seniorentag in das Gemünder Kurhaus
geladen. Für diese Veranstaltung haben die Kinder des Katholischen Kindergartens Profinos eigens ein kleines Theaterstück unter der Leitung von
14.00 Uhr war es dann so weit.
Begleitet von Eltern und Geschwistern hatten die Kleinen
ihren großen Moment und konnten die geladenen Senioren mit
ihrer Darbietung „Die Sterntaler“ erfreuen. Symbolisch für
eine strahlende Adventszeit
Annemie Kirch und Claudia Feyerabend einstudiert. Mit viel
Freude wurde der große Auftritt
erwartet und am Sonntag um
brachten die Kinder einen Stern
für jeden mit.
Mit viel Eifer werden nun neue
Sterne gebastelt und Päckchen
gepackt: Der Kindergarten beteiligt sich auch in diesem Jahr
als ein Teil der Gemünder Gemeinschaft am Weihnachtsmarkt und freut sich auf zahlreiche Besucher, die bevorstehende Projekte der Kinder unterstützen möchten.
Meike Jürgensen bietet individuelle Hilfe bei Lernschwierigkeiten
10
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Eine Meisterleistung der Natur:
Das Immunsystem
Krankheitserreger - vor allem
Erkältung auslösende V iren sind äußerst flexible, immer auf
Ansteckung ausgerichtete Mikroorganismen, die ständig ihr
Aussehen verändern. Ihr Ziel ist
es, sich möglichst ungehindert
zu vermehren.
Sobald fremde Erreger in den
Körper gelangt sind, beginnt
der Organismus diese zu bekämpfen.
Verantwortlich hierfür ist das
Immunsystem. Über die Blutbahn kommend, sorgen seine
„Späh- und Kampftruppen“
dafür
dafür,, dass es V iren und sich
vielleicht zusätzlich ansiedelnden Bakterien an den Kragen
geht. Wie lange der Abwehr
Abwehr-kampf und damit die Erkältung
dauert, hängt von der Einsatzbereitschaft des Immunsystems
ab, die man mit pflanzlichen
Arzneimitteln wie z.B. Esberitox® wirksam verbessern
kann.
Mit Halsschmerzen fängt es an:
Wenn Viren über die Schleimhäute in den Körper eindringen, spürt das kein Mensch. Erst
wenn sie sich im Körper zu vermehren beginnen, bemerkt man
die ersten Anzeichen. Typischerweise beginnt das Erkältungsgeschehen im Hals. Etwa dort,
wo die Luft aus der Nase in den
Rachen eintritt, zeigen Schmerzen beim Schlucken, dass eine
Erkältung im Anmarsch ist. In
dieser frühen Phase kann auch
ein leichtes Krankheitsgefühl
hinzukommen. Schnupfen, Husten oder Gliederschmerzen dagegen treten meist erst einen
ganzen Tag später auf.
Gegenspieler für Erreger:
Einmal im Körper, versuchen Erkältungsviren, sich immer weiter zu vermehren. Um dies zu
tun, müssen sie in das Innere
von Zellen eindringen.
Antikörper sind Produkte spezieller Immunzellen, die sich an
Erreger heften und so genannte Virus-Antikörper-Komplexe
bilden. Diese können anschließend nicht mehr in weitere Zellen eindringen, so dass die Virenvermehrung gestoppt wird.
Die Komplexe selbst werden
von den Fresszellen aufgenommen und vernichtet.
Auch Bakterien werden mit Antikörpern besetzt und können
sich dadurch nicht mehr teilen.
Antiviral und immunstärkend:
Pflanzliche Wirkstoffe besitzen
die Fähigkeit, gezielt gegen erkältungsauslösende Viren im
menschlichen Körper vorzugehen und das körpereigene Abwehrsystem zu stärken.
Der Effekt: Erkältungskrankheiten verlaufen milder und werden deutlich verkürzt.
Apotheker Marco Warmers und
sein Team aus der NikolausApotheke unterstützen Sie als
Experten in Sachen Arzneimittel bei der Auswahl des richtigen pflanzlichen Medikaments
gegen Erkältungskrankheiten.
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
11
Erste Schritte in die gewaltfreie Kommunikation
Immer Ärger mit dem Ärger
Stress, unregelmäßige Arbeitszeiten, Termine, Termine, Termine.
Wer kennt das nicht?
Der Druck steigt ständig und die
Kommunikation mit Familienmitgliedern, Freunden, Arbeitskollegen wird immer schwieriger?
Wir ärgern uns, noch mehr Stress
und noch schlechtere Kommunikation sind die Folgen.
Erste Schritte in die gewaltfreie
Kommunikation nach Marshall
Rosenberg
Rosenberg. Was macht Ärger mit
mir? Was geschieht beim Ärgern?
Wie gehe ich konstruktiv mit Ärger um?
Lernen Sie die sieben größten Fehler in der Kommunikation kennen.
Deeskalation? Was verstehe ich
darunter? Wie kann das Aussehen im Alltag? Die gewaltfreie
Kommunikation ist ein Verhaltensinstrument, mit dem Ärger, Stress,
und Alltagsdruck in etwas Positives gewandelt werden kann. Gewaltfreie Kommunikation fördert
die Eigenstärke, Eigenständigkeit
und Selbstbehauptung und somit
Ihre persönliche Lebensqualität.
In Kooperation mit dem ctw und
forum, Katholisches Forum für Erwachsenen- und Familienbildung
Düren-Eifel. Melden Sie sich jetzt
an und reservieren Sie sich einen
Platz zur Teilnahme am kostenfreien Infonachmittag am Sonntag, 8. Januar von 15.00 bis 17.30
Uhr im Franziskushaus Schleiden.
.:
Anmeldung unter Telefonnr
elefonnr.:
02445/ 947 135 oder E-Mail:
[email protected]
Besuchen Sie meine Website:
www
.baustelleich.de
www.baustelleich.de
Schützt eure Lunge
Diese Gefahren lauern im Alltag
Dass Zigarettenqualm und Autoabgase der Lunge schaden
können, ist weithin bekannt.
Daher versuchen wir nach Möglichkeit, uns vor diesen Einflüssen zu schützen. Doch viele
Menschen wissen nicht, dass
auch ganz gewöhnliche Alltagsgegenstände ? zum Beispiel
Reinigungsmittel? den Atemwegen zusetzen können. Einfache
Tipps helfen, die Gefahr zu entschärfen.
Es liegt in den Genen
Geht es der Lunge nicht gut,
meldet sie sich zum Beispiel
durch Husten zu Wort. Für Menschen mit einer chronisch-obstruktiven
Lungenerkrankung
(COPD) wird das lästige Symptom zum Dauerbegleiter. Nicht
nur das: Im Verlauf der Erkrankung nehmen die Lungenbläschen Schaden, die Aufnahme von
Sauerstoff ist gestört. Zudem
verengen sich die Atemwege
und es kommt zur Atemnot, die
die Lebensqualität der Patien-
12
ten immer stärker einschränkt.
Betroffen sind von der COPD vor
allem Raucher, denn Zigarettenkonsum gilt als größter Risikofaktor. Erhalten Nichtraucher die Diagnose COPD, sollten sie aufhorchen: Manchmal
steckt die Erbkrankheit Alpha1-Antitrypsin-Mangel
hinter
den Beschwerden (weitere Infos:
www.initiative-proalpha.de). Ein Gendefekt sorgt
dafür, dass das Immunsystem
der Lunge das eigene Gewebe
angreift und das Atemorgan
schädigt. Die Symptome von Alpha-1 ähneln denen einer
COPD, sodass selbst Ärzte die
Krankheit häufig nicht sofort
erkennen. Ein Schnelltest kann
bei der Diagnose helfen.
Fenster auf beim Putzen
Auch für Gesunde lauern im Alltag vielfältige Gefahren für die
Lunge. So können Klimaanlagen oder Luftbefeuchter zu echten Keimschleudern werden,
die Bakterien und Viren an die
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Atemluft abgeben. Eine solche
Gefahr lässt sich jedoch verringern, wenn die Geräte regelmäßig professionell gesäubert
und gewartet werden. Vorsicht
auch bei der Hausarbeit: In vielen herkömmlichen Reinigern
stecken Stoffe, die miteinander
reagieren können, wenn man
sie beim Putzen vermischt. Dies
ist zum Beispiel beim gleichzeitigen Einsatz von Abflussund Kalkreinigern der Fall? hier
kann sich ätzendes Chlorgas
bilden. Nutzen Sie die Reini-
gungsmittel daher immer nur
einzeln und öffnen Sie während
des Putzens Fenster und Türen,
damit die Dämpfe entweichen
können. Beim Auftragen von
Sprays, zum Beispiel zur Pflege
der Ledercouch oder zum Reinigen des Backofens, gilt besondere Vorsicht: Die feinen
Partikel gelangen schnell in die
Lunge und reizen die Atemwege. Im besten Fall tragen Sie
beim Gebrauch der Sprays einen Mundschutz und lüften anschließend gründlich. (akz-o)
Foto: Grifols/akz-o
Auf die sanfte Tour:
Wechseljahresbeschwerden natürlich im Griff
Daily business für Frauen der Babyboomer-Generation: der tägliche
Wahnsinn zwischen Job auf der einen und Familie und Haushalt auf
der anderen Seite. Die Kinder stecken mitten in der Pubertät - und als
wäre diese Flut an Stress nicht genug,
melden sich on top die Wechseljahre
mit aufreibenden Symptomen wie
Schlafproblemen,
Stimmungsschwankungen, Hitzewallungen,
Kopfschmerzen und so weiter. Das
zerrt an Nerven und Konstitution.
Und ist nichts, was man einfach so
laufen lassen kann, wenn man mitten im Leben steht. Deswegen lautet die Devise: Unterstützung ja, aber
natürlich muss sie sein. Denn es hat
sich längst herumgesprochen, dass
eine Hormonersatztherapie die Beschwerden zwar lindern kann, aber
auch Risiken mit sich bringt. Die Frage ist: Was dann? Die Auswahl an
natürlichen Präparaten gegen Wechseljahresbeschwerden ist enorm.
Doch die wenigsten wissen, dass
selbst pflanzliche Produkte Nebenwirkungen haben können. Homöopathische Arzneimittel zeichnen sich
durch eine gute Verträglichkeit aus.
Es gibt sie mit einzelnen Wirkstoffen, aber auch Kombinationspräparate, in denen sich mehrere Wirkstoffe ergänzen (z. B. Klimaktoplant,
Apotheke). Sie lindern wirkungsvoll
die vielfältigen typischen Beschwerden, indem sie die körpereigenen
Regulationskräfte anregen - ganz
ohne Hormone und höchst verträg-
lich. Das ist gerade deshalb wichtig,
weil die Wechseljahre eine länger
andauernde Phase sind. Apropos Regulationskräfte: Sie selbst können
dem Körper auch dabei helfen, sich
neu einzupendeln und die Balance
wiederzufinden. Drehen Sie ein wenig an dem Dreiklang Stress, Ernährung, Bewegung. • Stresstagebuch
führen: Was am meisten belastet
streichen oder reduzieren und Zeit-
fenster für Pausen schaffen (klingt
unmöglich, geht aber). • Auf ausgewogene Kost achten: schnelle und
kohlehydratreiche Küche beenden
(gilt auch für die Kantine). Stattdessen die Ernährung mit frischem Obst
und Gemüse abwechslungsreich gestalten. Das bringt Energie. • Bewegung ins Spiel bringen: Regelmäßige abendliche Bewegung, z. B. Laufen in der Natur, ist die reinste Wun-
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
dermedizin. Wer damit anfängt und
es durchhält, reduziert damit viele
Beschwerden und verbessert auch
sein psychisches Wohlbefinden.
• Sich in der Nacht erholen: Bewegung und Schlaf sind eine wunderbare Kombination. Wenn der abendliche Sport noch nicht müde genug
macht, helfen Rituale, zur Ruhe zu
kommen - z. B. ein warmes Fußbad
bei Entspannungsmusik. (akz-o)
13
6. Udenbrether Kartoffelfest
Hellenthal. In Udenbreth hat
sich der Einsatz vieler fleißiger
Helfer im Rahmen eines schönen Dorffestes für viele Kinder
ausgezahlt
Über einen Spendenscheck im
Gegenwert von 1.500 Euro durf-
14
ten sich Kinder, Personal und
Eltern der AWO-Kindertagesstätte Udenbreth am Montag,
den 28. November, freuen. Überreicht wurde er von Vorstandsmitgliedern des Eifelvereins
Udenbreth e.V. Der Verein hat-
te beim alljährlichen Udenbrether Kartoffelfest kräftig die
Spendentrommel gerührt und
die Beiträge der Besucher
schließlich auf einen Gesamtbetrag von 1.500 Euro aufgestockt. Das Geld soll den Ausbau von Spiel- und Außenanlage der Kindertagesstätte in
Udenbreth ermöglichen. So
dass die kleineren Kinder der
Umgebung eine gute Möglichkeit bekommen, ihre motori-
schen Fähigkeiten an frischer
Luft auszubauen und gleichzeitig Udenbreth an Wohnqualität
für junge Familien dazu gewinnt.
Wir sind gespannt, wie sich der
Umbau und die Gestaltung des
Außenbereichs der Kindertagestätte in den nächsten Monaten entwickelt, jedenfalls war
das eine wirklich gelungene
Aktion des Eifelvereins Udenbreth e.V.
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Großausstellung
mit Vorführung
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Freitag: 10.00 - 18.30 Uhr
Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!
Über 300m² Ausstellung in Nörvenich mit Lagerverkauf
Kamine, Kaminöfen, Kachelöfen, Warmwassergeräte, Pelletöfen,
Schornsteine, Schornsteinsanierung
DER BESTE
JETZT NOCH BESSER!
Integrierter KeramikFeinstaubfilter
Der NEUE
Hark 44-5.1 GT ECOplus
Die weiterentwickelte Variante des Testsiegers von 2011 kann alles noch besser
als sein Vorgänger. Mit verbesserter Verbrennungsluftführung, vereinfachtem
Bedienkonzept und mehr Sicherheit
überzeugt das neue Kaminofenmodell
auf ganzer Linie.
Bis
zu
Integrierter KeramikFeinstaubfilter
Kachelkamin 3/132.0
40%
Integrierter KeramikFeinstaubfilter
weniger Holzverbrauch* mit
der HARK ECOplus-Technik
*im Vergleich zu herkömmlichen HARK-Feuerstätten
Haupthändler
:MJ=cX>D[\\[bjWbijhW['*+()..
Dhl[d_Y^#>eY^a_hY^[dJ[b$&(*(,%'-&+
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
Marmorkamin 11/232
15
Ärztlicher Notdienst
Rufnummer: 116117
Die einheitliche Nummer 116117
gilt bundesweit, funktioniert ohne
Vorwahl und der Anruf ist für Patienten kostenlos. In akuten, le-
bensbedrohlichen Fällen, Rettungswagen, Notarzt, Feuerwehr
erreichen Sie Hilfe unter der Tel.Nr. 112 oder 02251/5036
02251/5036.
Privatärztlicher Notdienst
ARZTRUF
0180/5019257
Zahnärztlicher Notdienst
Tel.: 01805/986700
Tierärzte
Über die Telefon-Nummer des jeweiligen Tierarztes (Anrufbeantworter)
Tierärztliche Klinik für Kleintiere
Windeck, Tel: 02292/5051
Montag bis Sonntag Tag und Nacht
zu erreichen
Tierärztliche Klinik für Pferde Aggertal, Lohmar-Wahlscheid, Tel.:
02206/910410
Caritaspflegestationen
Schleiden
Palliativpflegedienst
Telefon-Nr.: 02445/8507-223
Mobil: 0173/9532448
Hellenthal-Kall
Palliativpflegedienst
Telefon-Nr.: 02441/7776080
Mobil: 01590/4481419
EV
A
EVA
Telefon-Nr.: 02444/95150
Palliativpflegedienst
Hellenthal-Kall
Telefon: 02441/7776080
Mobil: 01590/4481419
Schleiden
Telefon: 02445/8507-223
Mobil: 0173/9532448
Abfluss-Notdienst
Fa. Poetes, Euskirchen
Tel.: 02251/51067 und und 0700/
47064706
Apotheken-Notdienst
Der Bereitschaftsdienst wechselt
täglich. Er beginnt jeweils um 9.00
Uhr und endet am nächsten Tag
um 9.00 Uhr
Freitag, 16. Dezember 2016
Apotheke am Eiffelplatz
Kölner Str. 49
53947 Nettersheim-Marmagen
Tel.: 02486/8288
Apotheke am Rathaus
Bergstraße 2
53894 Mechernich
Tel.: 02443/2485
Samstag, 17. Dezember 2016
Victoria Apothek
Apothekee
Trierer Str. 264
52156 Monschau
Tel.: 02472/7440
Rathaus-Apotheke
Rathausplatz 4
53945 Blankenheim
Tel.: 02449/8444
Sonntag, 18. Dezember 2016
Sonnen-Apotheke
Kölner Str. 58
53940 Hellenthal
Tel.: 02482/1387
16
Adler
-Apothek
Adler-Apothek
-Apothekee
Münsterstr. 7, 53909 Zülpich
Tel.: 02252/2348
Montag, 19. Dezember 2016
Rathaus-Apotheke
Kammerbruchstr. 6
52152 Simmerath
Tel.: 02473/7371
Alpha-Apotheke
Euskirchener Str. 9
53947 Nettersheim-Tondorf
Tel.: 02440/911033
Dienstag, 20. Dezember 2016
LINDA Apothek
Apothekee
Bahnhofstraße 16
53925 Kall
Tel.: 02441/994620
Burg-Apotheke
im REWE Markt
Kölner Str. 133
53894 Mechernich-Kommern
Tel.: 02443/911919
Mittwoch, 21. Dezember 2016
Sleidanus-Apotheke
Blumenthaler Str. 19
53937 Schleiden
Tel.: 02445/95110
Apothek
elpfad
Apothekee am Wink
Winkelpfad
Rüdesheimer Ring 145
53879 Euskirchen-Innenstadt
Tel.: 02251/2696
Donnerstag, 22. Dezember 2016
Nikolaus-Apotheke in Kall
Aachener Str. 12, 53925 Kall
Tel.: 02441/99000
Rurtal-Apotheke
Hengebachstr. 37
52396 Heimbach
Tel.: 02446/453
Freitag, 23. Dezember 2016
Vital Apothek
Apothekee
Am Alten Rathaus 3
53937 Schleiden
Tel.: 02445/852990
Apotheke am Markt
Graf-Gerhard-Str. 5
52385 Nideggen
Tel.: 02427/1261
Samstag, 24. Dezember 2016
Eifel-Apotheke
Bahnstr. 1, 53949 Dahlem
Tel.: 02447/271
Apotheke am Rathaus
Bergstrasse 2
53894 Mechernich
Tel.: 02443/2485
Sonntag, 25. Dezember 2016
Adler
-Apothek
Adler-Apothek
-Apothekee
Schleidener Str. 20
53940 Hellenthal-Blumenthal
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Tel.: 02482/2206
Martin-Apotheke
Berliner Str. 46
53879 Euskirchen-Innenstadt
Tel.: 02251/3530
Montag, 26. Dezember 2016
Marien-Apotheke
Trierer Straße 280
52156 Monschau-Imgenbroich
Tel.: 02472/80290
Linden-Apotheke
Zum Markt 1
53894 Mechernich
Tel.: 02443/4220
Dienstag, 27. Dezember 2016
Eifel Apothek
Apothekee
Hermann-Kattwinkel-Platz 5
53937 Schleiden-Gemünd
Tel.: 02444/912555
Apotheke am Münstertor
Münsterstr. 33
53909 Zülpich
Tel.: 02252-8384590
Mittwoch, 28. Dezember 2016
Victoria Apothek
Apothekee
Trierer Str. 264
52156 Monschau
Tel.: 02472/7440
Rurtal-Apotheke
Hengebachstr. 37
52396 Heimbach
Tel.: 02446/453
Donnerstag, 29. Dezember 2016
Hubertus-Apotheke
Steinfelder Str. 8a
53947 Nettersheim
Tel.: 02486/911080
Apotheke am
Kreiskrankenhaus
Stiftsweg 17
53894 Mechernich
Tel.: 02443/904904
Freitag, 30. Dezember 2016
Ventalis-Apotheke
Aachener Str. 8
53937 Schleiden-Gemünd
Tel.: 02444/2277
Adler
-Apothek
Adler-Apothek
-Apothekee
Bahnstr. 31
53894 Mechernich
Tel.: 02443/901009
Samstag, 31. Dezember 2016
LINDA Apothek
Apothekee
Bahnhofstraße 16, 53925 Kall
Tel.: 02441/994620
Apotheke in den Bremen
Humboldtstr. 1
52152 Simmerath
Tel.: 02473/87938
Sonntag, 1. Januar 2017
Nikolaus-Apotheke in Kall
Aachener Str. 12, 53925 Kall
Tel.: 02441/99000
Rathaus-Apotheke
Kammerbruchstr. 6
52152 Simmerath
Tel.: 02473/7371
(Angaben ohne Gewähr)
Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienst-
services der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800/
0022833 sind die Notdienst habenden Apotheken rund um die
Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz
ist Anruf unter Tel. 0800/0022833
kostenlos, per Mobiltelefon ohne
Vorwahl unter Tel. 22833 kostet
jeder Anruf pro Minute sowie jede
SMS 69 Cent.
Weitere Informationen finden Sie
unter
www.abda.de/
notdienst.html.
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Kanzlei Müller, Eicks & Winand
Werner Eicks
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Arbeitsrecht
[email protected], www.kanzlei-mew.de
53894 Mechernich
Zum Markt 10
Tel. 0 24 43 /98 12-0
50226 Frechen
Kölner Straße 67
Tel. 0 22 34 /9 67 88-10
53919 Weilerswist
Metternicher Straße 20
Tel. 0 22 54 /8 37 82-0
In eigener Sache
NEU: ab dem 1.1.2017 firmieren wir unter RAUTENBERG MEDIA KG
Liebe Leserinnen,
liebe Leser
Leser,,
ZEITUNGEN. Kennen Sie uns?
Aber ja, Sie lesen ja gerade unsere - also eigentlich Ihre - Zeitung.
In dieser Art verlegt Rautenberg Media in Nordrhein-Westfalen, Berlin und Brandenburg
übrigens noch rund 200 weitere Zeitungstitel.
Wissenswertes aus dem Wohnort, kommunale Politik, Informationen aus den Vereinen, der
Kirchen und Institutionen und
die Angebote örtlicher Unternehmer: Lokaler geht’
geht’ss nicht.
DRUCK. Neben der Komplettherstellung der Zeitungen, bietet Rautenberg Media hochwertige Drucksachen von Flyer
oder Broschüre bis Katalog, von
Visitenkarte und Geschäftspapier bis Buch.
Positives Image in Haptik zu verwandeln ist unsere Motivation:
Satz.Druck.Image.
WEB
WEB.. Worldwide dabei zu sein,
immer präsent und ansprechbar
für Kundennachfragen, Angebotsrecherche, Unternehmensleistungen stets zeigen, mit WEB-Präsenzen aus dem Medienhaus Rautenberg Media, ist man gepflegt
24/7 Online
Online.
FILM. Bewegtbild - Bilder die bewegt sind und bewegen. Leistungen, Lebenswerk, Innovationen,
Produkte, die erklärt werden müssen - dies alles kann im Film plastisch und nachvollziehbar dargestellt werden. Imagefilme, Werbespots, Portraits, Statements Rautenberg Media bietet den Per
er-fekten Drehmoment.
RAUTENBERG MEDIA ist kein Verlagshaus mehr, sondern ein MEDIENHAUS.
Das soll und wird sich ab dem
1.1.2017 auch in unserem Firmennamen und neuem LOGO widerspiegeln:
Puristisch, modern, quadratisch - unser neues Logo stellt mit vier farbigen
Quadraten die Unternehmensbereiche von RAUTENBERG MEDIA dar.
Blau - Basis, Beginn, Erstes Element, Verlässlichkeit - steht für
die Zeitungen
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
Grün - Neu, Frisch, Nachhaltig
(Zertifiziert: FSC, PFSC, Climaneutral) - steht für DRUCK
ORANGE - Warm, Socialnet,
Modern, Aktiv - steht für WEB
ROT - Signal, Spannend, Action,
Bewegend und Bewegt - steht
für FILM
Unsere neue Internet-Adresse:
www.rautenberg.media
Wir freuen uns auf die weitere
(gerne auch erweiterte), schöne und gute Zusammenarbeit
mit Ihnen als Kundinnen und
Kunden in allen Unternehmensbereichen.
Und wir sind stolz darauf, Sie
als Leserinnen und Leser Woche für Woche über Aktuelles
aus Ihrem direkten Lebensumfeld zu informieren. Wir freuen
uns, dass Sie alle da sind!
Ihre
RAUTENBERG MEDIA KG
17
Immer weniger Bestattungen
werden kirchlich begleitet
Stetiger Rückgang bei beiden großen Kirchen
Der Anteil katholischer und ev
anevangelischer Bestattungen in
Deutschland ist auf unter 60 Prozent gesunken. Im Jahr 2000
waren es noch über 70 Prozent.
Auch im Bestattungswesen
schlägt sich damit der Bedeutungsverlust religiöser Bindun-
gen nieder
nieder.. Der Anteil der Bestattungen, die von kirchlichen
Würdenträgern begleitet werden, nimmt stetig weiter ab.
510.535 Verstorbene wurden
nach aktuellen Angaben im vorletzten Jahr - neuere Zahlen liegen nicht vor - im Rahmen eines
kirchlichen Ritus bestattet. Das
entspricht 58,8 Prozent aller Todesfälle des Jahres 2014
(868.356). Damit setzt sich der
Rückgang sowohl bei der Katholischen als auch bei der Evangelischen Kirche weiter fort. Zum
Vergleich: Im Jahr 2000 lag der
Anteil bei 71,5 Prozent (599.829
von 838.797 Verstorbenen), wie
die Statistiken der Deutschen Bischofskonferenz bzw. der Evangelischen Kirche in Deutschland
zeigen. Während viele Bestattungen ganz ohne Trauerfeier
stattfinden, werden Abschiedsfeiern vermehrt auch von weltlichen
Trauerrednern begleitet. „Es
zeigt sich deutlich, wie sich gesellschaftliche
Entwicklungen
immer wieder auch im Bestattungswesen widerspiegeln“, sagt
Christoph Keldenich, Vorsitzender
von Aeternitas e.V., der Verbraucherinitiative Bestattungskultur.
Religiöse, speziell kirchliche Bindungen und lange gepflegte Traditionen verlieren an Bedeutung.
Lebensentwürfe wie Bestattungswünsche fächern sich weiter auf.
Aeternitas geht davon aus, dass
der Anteil der kirchlichen Bestattungen auch in Zukunft weiter sinken wird. Aeternitas e.V.
Aeternitas e.V.
18
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Dank individueller
Sargausstattung und Bestattungswäsche:
Mit Stil und Würde Abschied nehmen
Interessante Applikation in Blau
bei dieser Decke. Foto: Bestattungswäsche Thomas Nunnenkamp
Bad Honnef. Wenn ein geliebter
Mensch stirbt, ist das für die
Hinterbliebenen ein heftiger
Einschnitt in ihrem Leben. Ihn in
Würde zu verabschieden ist
dabei der erste Schritt hin zu
einer oft lange währenden Trauerbewältigung. Wichtiger Teil
dieses ersten Schrittes ist die
persönliche Abschiednahme am
Sarg. Diese letzte irdische Ruhestätte sollte individuell passend ausstaffiert werden, um den
Verstorbenen guten Gewissens
auf seine letzte Reise schicken
zu
können
und
ihm
gleichermaßen wie seinen Angehörigen einen würdevollen
Abschied zu ermöglichen.
Die Möglichkeiten, den Sarg des
Toten für die Aufbahrung und das
spätere Begräbnis ansprechend
auszustatten, sind vielfältig.
„Sie reichen von klassischen
über moderne bis hin zu eleganten oder höchst individuellen
Gestaltungsoptionen, die alles
andere als konservativ sind“, so
der Geschäftsführer des Bundesverbandes Bestattungsbe-
darf, Dirk-Uwe Klaas. Das zeigt
sich bereits bei der Sarginnenausstattung mit Kissen und passender Deckengarnitur, die den
Hinterbliebenen bei der Trauerfeier Ruhe schenken und Zuversicht vermitteln kann. Hochwertige Stoffe von matt bis glänzend, hell bis dunkel in der Farbe, wenn gewünscht auch mit
gekonntem Farbmix oder raffinierten Mustern und aufwändig
gearbeiteten Nähten - vieles ist
möglich. Dazu kommen verschiedene Füllmaterialien und
individuelle Formen, vom klassisch ausgekleideten Sarg mit
traditionell geformtem Kissen
und klar strukturierter Decke
bis hin zu modernen Varianten
mit hochwertigen Details und
wertvollen Materialien. „Die
Sargausstattung wird immer
nach den Wünschen der Hinterbliebenen gefertigt und auf die
spezifischen Erfordernisse der
Bestattungsform, sei es nun
eine Erd- oder eine Feuerbestattung, angepasst. Große Beachtung wird dabei auch der Umweltverträglichkeit der Bestattungswäsche geschenkt“, erklärt Klaas. Die Bekleidung des
Verstorbenen ist neben der Ausstaffierung des Sarges ein weiteres wichtiges und sehr emotionales Detail bei der Abschiednahme. Auch hier gibt es ganz
individuelle Möglichkeiten - vom
Lieblingsanzug oder Lieblingskleid aus dem Schrank des Verstorbenen bis hin zu extra hergestellter Oberbekleidung wie Hemden oder Blusen, die für eine schonende und vorsichtige Einkleidung angefertigt werden. „Vor
dem Hintergrund ihrer Umweltverträglichkeit ist diese hochwertige Bestattungswäsche der Lieblingsbekleidung des Verstorbenen
vorzuziehen. Den persönlichen
Abschied empfinden Angehörige
jedoch häufig intensiver, wenn sie
den Verstorbenen in seinen eigenen Kleidern beerdigen. Die end-
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
gültige Entscheidung sollten die
Hinterbliebenen immer individuell treffen“, schließt Klaas. (DS)
19
Jahresheft 2017
des Geschichtsforums Schleiden e.V.
Schleiden. Das neue Jahresheft
des Geschichtsforums Schleiden
ist erschienen. Das Geschichtsforum hat in diesem, dem zweiten
Jahresheft in der Jahresheftreihe,
wieder ausgewählte Beiträge zur
Heimatgeschichte zusammengestellt.
So u. a. lesenswertes zur Geschichte des Walberhofes, der
schon zzt. Karls des Großen eine
Kultstätte war. Aber auch die Beiträge „Franzosenzeit“, „Herrlichkeit Dreiborn und Christianität
Olef“ oder „150 Jahre Städt. Gymnasium Schleiden“ dokumentieren Wissenswertes zur Schleidener Stadtgeschichte.
Ein Beitrag zur Eisenbahngeschichte beschreibt die Unfallträchtigkeit des Bahnbetriebes in
der Nachkriegszeit.
Darüber hinaus gibt es Fotografien aus der „Bilderkiste“ unter der
Überschrift „Erinnern Sie sich
noch?“ und Skurriles aus vor 170
20
Jahren erschienenen Zeitungen.
Eine lesenswerte und kurzweilige
Lektüre nicht nur für die Bürger
unserer Stadt. Das Heft hat 120
Seiten, 66 Abbildungen (S/W) und
kostet 4,80 €.
Die Abbildung zeigt die Unfallstelle zwischen Urft und Burg Dalbenden
im Jahre 1949: Man sieht links im Bild das Gewirr der zertrümmerten
Koksgüterwagen, davor die beiden Zuglokomotiven des Kokstransportes in Richtung Trier, rechts die führende Lok des Zuges aus Ehrang. Foto:
Sammlung Müller
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
3. Lebendiger Adventskalender in Hellenthal
Hellenthal. Jeden Abend um 18.30
Uhr an einem anderen Fenster: 30
besinnliche Minuten mit Liedern,
Geschichten und gemütlichem
Beisammensein
Es laden Sie herzlich zum Kommen ein:
Freitag, 16.12.
Eifelverein Hellenthal
bei Rosel Freyschmidt
Kalberbenden 28
Samstag, 17.12.
kath. Pfarrgemeinde St. Anna
Kirchenvorplatz
Pfarrkirche St. Anna
Sonntag, 18.12.
Sonnenapotheke
Albert Stollenwerk
Kölner Straße 58
Montag, 19.12.
Kath. Frauengemeinschaft
bei A. Dräger-Pützer
Kölner Straße 47
Dienstag, 20.12.
Pflegeberatungsbüro
Stiftung EvA, Kölner Straße 34 36
Mittwoch, 21.12.
Pfadfinder Stamm Wilhelm Hermann, Im Kirschseiffen 27
Donnerstag, 22.12.
Point Jugendzentrum, Kölner Str.
25a, (hinter der Kirche St. Anna)
Freitag, 23.12. Heute haben wir
frei zur Vorbereitung auf das Weihnachtsfest
Samstag, 24.12. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch der Gottesdienste in der ev. und kath. Kirche
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
21
Geschenke für mehr Hörgenuss
Kurz vor Weihnachten tauchen
jedes Jahr wieder zwei Fragen
auf
- Was verschenke ich?
- Was kann ich mir wünschen?
Wir wollen Ihnen mit einigen Anregungen helfen, und haben daher rund um das gute Hören praktische und schöne Ideen für Sie
ausgesucht.
Funk-TV-Hörsysteme
Set 840-TV - Der Klang geht
durch die Wand: Mit dem Sennheiser Set 840-TV können Sie
Fernsehsendungen und Musik
in hoher Klangqualität genießen und sich dabei vollkommen
frei bewegen. Hohen Tragekomfort garantieren die passgenauen,
beweglichen Ohrpolster und das
geringe Gewicht. Zudem lässt sich
22
der Hörer einfach bedienen und
schaltet sich beim Aufsetzen automatisch ein.
Geschenkgutschein
Schenken Sie mit dem Gutschein
Freude am Hören.
Wir haben viele kleine und gro-
ße Geschenkideen im Angebot,
zum Beispiel neuartige Hörtechnologien und dazu passendes
Zubehör.
Soniton Dry Box
Hörsysteme bestehen aus vielen
Kleinstbauteilen und einer hochwertigen Elektronik. Um die volle
Funktionsfähigkeit Ihres Hörsystems sicher zu stellen und Beschädigungen vorzubeugen, ist es
wichtig zu wissen, wie Sie Ihr Hörsystem vor Feuchtigkeit schützen.
Nutzen Sie ein Trockensystem. Das
praktische Set für unterwegs oder
z.B. die SONITON DRYBOX AVANGARDE. Die zuverlässige Trocknung erfolgt je nach Programm in
2,5 oder 5 Stunden. Des Weiteren
sorgt der Einsatz von ultraviolettem Licht während des Trocknens
für klinische Sauberkeit.
Mit speziellen Pflegeprodukten,
die extra für Hörsysteme entwickelt wurden, können Sie die Funktionstüchtigkeit und Lebensdauer Ihrer Hörsysteme deutlich erhöhen. Pflege, die sich schnell
bezahlt macht.
In unserer Pflegefibel finden sie
weitere Tipps und Allgemeines
zum Umgang mit Hörsystemen.
Wir beraten Sie gerne, damit Sie
die festliche vor uns liegende Zeit
mit vollem Hörgenuss erleben
können.
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Wo man singt, da lass dich ruhig nieder…
MGV Sötenich erfreuen die Zuhörer auch mit „kölsche“ Lieder
Lieder und Melodien bringen Licht
in die dunkle Jahreszeit
„Einmal im Jahr besucht man seine Nachbarn und singt Lieder von
Freundschaft, von Liebe, von Frieden und gutem Willen für das ganze Jahr: Warum kann es nicht das
ganze Jahr Weihnachten sein?“
Dieses Zitat von Elly KnappHeuss, der Ehefrau des früheren
Bundespräsidenten
Theodor
Heuss, könnte ein Leitmotiv für
Melanie Gobbo singt „Ave Maria“
die Arbeit des Sozialen Dienstes
in der Stiftung EvA sein. Denn die
Musik ist ein unverzichtbarer Bestandteil bei allen Angeboten rund
um die Tages- und Wochenprogramme. In besonderem Maße gilt das
für die dunkle Jahreszeit im November und Dezember. So manch
trüber Gedanke wird dann mit den
Klängen der Instrumente weggetragen. Und vielfältige Erinnerungen leben in den vorgetragenen Liedern oder beim mehr oder minder
kräftigen Mitsingen wieder auf. So
konnte in diesem Jahr auch der
MGV Sötenich wieder mit einem
bunten Strauß an Melodien die Zuhörer erfreuen. Neben bekannten
Volksweisen waren es dieses Mal
auch „kölsche“ Lieder, die die Freunde der Mundart begeisterten.
Ein Adventskonzert der besonderen Art wurde durch die Sängerin
Melanie Gobbo geboten: „Zauber-
hafte Weihnachtszeit“ war ihr Pro- Wieder einmal hat sich gezeigt, dass
gramm überschrieben. Neben dem es die kleinen Dinge im Leben sind,
„Abendsegen“ aus der Oper Hän- die Freude bereiten und Menschen
sel und Gretel und einem wunder- zueinander finden lassen. Musik
baren „Ave Maria“ erklangen auch und Gesang gehören dazu. Dabei
weihnachtliche Volkslieder und be- spielt es keine Rolle, ob Profis
sinnliche Texte. Begleitet von einer kunstvolle Konzerte geben, oder
Pianistin hat sie nicht nur zahlrei- Laien frisch von der Leber weg
che Solos gesungen, sondern alle singen: In beiden Fällen kommt
Zuhörer zum Mitsingen angeregt. es auf das Herz, die Motivation
An diesem Nachmittag waren auch und das Einfühlungsvermögen für
zahlreiche Mitglieder des Senioren- sein Publikum an. Oder wie eine
clubs aus Gemünd anwesend, die Bewohnerin sagte: „Das hat nicht
den Gesang tatkräftig unterstützt nur Spaß gemacht, das hat sogar
richtig gut getan!“
haben.
Überrascht haben die Schülerinnen In diesem Sinne wünschen wir alund Schüler der Astrid-Lindgren- len Leserinnen und Lesern in der
Schule aus Schleiden ihr Publikum. Adventszeit viel Freude beim MitFröhliche Lieder zum Advent und singen, Mitbrummen oder Mitzur Weihnachtszeit, teilweise sze- trällern schöner Lieder, ein genisch dargestellt wie bei der „Weih- segnetes Weihnachtsfest und ein
nachtsbäckerei“, wechselten sich gesundes neues Jahr, angefüllt mit
mit schwungvoll vorgetragenen Tex- fröhlichen Klängen!
ten und Gedichten ab. Lebhaft
und sehr persönlich verbreiteten
sie eine wundervolle Adventsstimmung und zauberten ihren Zuhörern ein Lächeln Schülerinnen und Schüler der Astrid-Lindgren-Schule
auf das Gesicht. aus Schleiden
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
23
Und dann werden die Lider schwer
Wegdämmern und Sekundenschlaf: Nicht nur nachts ein Risiko am Steuer
Nachts schlecht geschlafen und
dann war der Arbeitstag auch noch
lang. Endlich Feierabend. Auf der
Autobahn werden die Lider schwer
- und für ein oder zwei Sekunden
fallen die Augen zu. Viele Autofahrer haben das schon erlebt.
Meist bleibt der Sekundenschlaf
ohne ernste Folgen. Es kann aber
auch schief gehen.
Müdigkeit häufige Ursache bei
Foto: djd/HDI
schweren Unfällen
Viele Fahrer setzen sich nicht ausreichend ausgeruht hinters Steuer. Vor allem bei längeren Touren
gehen sie damit ein erhebliches
Risiko ein. Experten gehen davon
aus, dass Müdigkeit eine der häufigsten Ursachen bei schweren
Verkehrsunfällen ist. Gerade auf
monotonen Streckenabschnitten
kann dann der gefürchtete Sekundenschlaf einsetzen. Bei 50 Stundenkilometern legt der Wagen in
zwei Sekunden rund 30 Meter zurück. Bei 150 km/h auf der Autobahn sind es fast 100 Meter.
Urlaubsfahrer und Pendler sind
gefährdet
Aber auch ohne Sekundenschlaf
ist Müdigkeit am Steuer gefährlich. Ein Fahrer, der sich müde hinters Steuer setzt, macht häufiger
Fahrfehler als einer, der ausgeruht ist. Häufig betroffen sind
davon zum Beispiel Urlaubsreisende, die es oft nicht gewohnt
sind, lange Strecken zu fahren.
„Gerade bei langen Fahrzeiten ist
es deshalb existenziell wichtig,
gut ausgeschlafen zu starten und
Pausen und Übernachtungsmöglichkeiten einzuplanen“, rät Torsten Sauer, Leiter Produktmanagement Kfz der HDI Versicherung.
Und spätestens wenn erste Anzeichen von Müdigkeit wie Augenbrennen oder Konzentrationsmangel einsetzen, sollte der Fahrer außerplanmäßig den nächsten Rastplatz ansteuern.
Aufgrund langer Fahrzeiten und
Arbeitstage sind auch Geschäftsleute und Berufskraftfahrer häufig müde unterwegs. So kommt
24
die Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) in einer Studie zu dem
Schluss, dass bei rund einem Drittel der untersuchten Lkw-Unfälle
Müdigkeit oder Unaufmerksamkeit für den Unfall zumindest mitverantwortlich waren. Aber auch
Pendler sind gefährdet, obwohl sie
meist nur kürzere Stecken fahren. Denn durch den Gewöhnungseffekt wird der tägliche Arbeitsweg häufig unkonzentriert zurückgelegt.
Kaffee gegen KKurzschlaf:
urzschlaf: Tipps
zum Wachbleiben
Vor allem bei längeren Fahrten
gilt: Nur wirklich fit hinters Steuer setzen. Das heißt vor allem auch
ausgeschlafen. Vielen hilft es, kurz
vor der Fahrt noch eine Viertelstunde Kurzschlaf einzuschieben.
Ausreichenden Nachtschlaf ersetzen die paar Minuten allerdings
nicht. Müssen Medikamente genommen werden, dürfen diese die
Fahrtüchtigkeit nicht beeinträchtigen, Alkohol sollte absolut tabu
sein. Alkoholfreie Getränke und
kleine Snacks dagegen helfen,
auch während der Fahrt fit zu bleiben. Kaffee ist zwar kein Allheilmittel, aber zumindest kurzzeitig
hält das Koffein wach. Die belebende Wirkung setzt allerdings
nicht sofort ein, sondern erst 20
Minuten nach dem Trinken. „Gerade bei längeren Strecken ist es
Gold wert, wenn ein Beifahrer
dabei ist“, so Kfz-Experte Torsten
Sauer. Denn zum einen könne er
auf den Fahrer achten und ihm
helfen, sich zu konzentrieren. Zum
anderen könne er meist den Fahrer am Steuer ablösen. (djd).
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Frauen verzichten häufiger auf Sicherheit
Gut ein Viertel aller Neufahrzeuge ist mit einem oder mehreren
Fahrerassistenzsystemen (FAS)
ausgestattet. Das ist das Ergebnis einer Umfrage der Kampagne
„Bester Beifahrer“ des DVR Deutschen Verkehrssicherheitsrates,
an der die GTÜ Gesellschaft für
Technische Überwachung als Partner beteiligt ist. Auffällig: Nur 22
Prozent der Frauen nutzen den
Sicherheitsvorteil durch FAS, bei
den Männern sind es 30 Prozent.
Bemerkenswert ist, dass der Parkassistent bei Frauen (15 Prozent)
und Männern (14 Prozent) nahezu
gleichermaßen beliebt ist, während deutlich mehr Männer (16
Prozent) auf die Unterstützung
durch mehrere FAS setzen als Frauen (7 Prozent).
Welches FFAS
AS schützt wie?
Der Parkassistent reduziert Stress
beim täglichen Einparken und
beugt Parkremplern und Schrammen vor. Das System hilft beim
Finden einer passenden Parklücke und schlägt im richtigen Moment das Lenkrad ein. Der Fahrer
muss nur Gas geben und bremsen
und behält so die Kontrolle und
Verantwortung über das Auto. Das
System ist nicht zu verwechseln
mit den weit verbreiteten Einparkhilfen wie Parkpiepsern und
Rückfahrkameras.
Die Sensoren des vorausschauenden Notbremsassistenten über-
wachen permanent den Bereich
vor dem Fahrzeug und warnen den
Fahrer vor möglichen Kollisionen.
Im Notfall greift das System aktiv
ein und bremst selbsttätig oder
erhöht den Bremsdruck auf das
erforderliche Maß. Das System
kann nicht jeden Unfall verhindern, aber in jedem Fall die Aufprallgeschwindigkeit und damit
die Schwere eines Unfalls deutlich reduzieren. Abstandsregler
passen die Geschwindigkeit automatisch dem Verkehrsfluss an,
helfen so beim harmonischen Mitfließen im Verkehr und senken den
Spritverbrauch.
Der Spurwechselassistent beobachtet kontinuierlich das Umfeld
des eigenen Fahrzeugs und unterstützt beim Spurwechsel, indem
er vor schnell herannahenden und
sich im toten Winkel befindlichen
Fahrzeugen warnt.
Der Spurhalteassistent erkennt
Fahrspurmarkierungen vor dem
Auto. Je nach Ausführung warnt
das System beim Verlassen der
Spur durch eine Vibration des Lenkrads oder lenkt selbsttätig gegen.
Der Lichtassistent steuert den Einsatz von Abblend- und Fern- oder
Kurvenlicht und sorgt damit für
die optimale Sicht ohne andere
Verkehrsteilnehmer zu blenden
und damit zu gefährden.
Der Verkehrszeichenassistent erkennt Geschwindigkeitsbegren-
zungen und andere Verkehrszeichen. Er zeigt zum Beispiel die
aktuell gültige Geschwindigkeit
oder das Überholverbot im Fahrzeugdisplay an. Der Müdigkeitswarner analysiert das Lenk- und
Bremsverhalten des Fahrers, erkennt nachlassende Konzentration und empfiehlt zur rechten Zeit
eine Pause. Der Nachtsichtassistent beobachtet die Straße mit
einer Infrarot-Kamera und stellt
das Geschehen vor dem Auto auf
einem Bildschirm dar. Warnungen
können dabei im Head-up-Display
angezeigt werden. So werden Gefahren erkannt und Kollisionen
verhindert.
Informationen und Videos zu den
verschiedenen FAS finden Interessierte
im
Internet
auf
www.bester-beifahrer.de. (wwp)
Der Notbremsassistent überwacht permanent den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug und leitet im Fall des Falles eine Notbremsung ein.
wwp/Foto: Bosch
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
25
Anzeige
Tag des Ehrenamtes: Caritas Eifel dankt allen Helfern
Menschen, die sich als freiwillige Helfer in unterschiedlichsten
Hilfsgruppen oder sozialen Projekten einbringen, werden
überall gebraucht und sind von
unschätzbarem Wert. Auch beim
Caritasverband für die Region
Eifel sind zahlreiche Ehrenamtliche tätig, die die Hauptamtlichen in ihrer täglichen Arbeit
unterstützen. Die Caritas hat nun
alle Helfer zu einem Nachmittag
ins Gemünder Kurhaus eingeladen, um sich für die geleistete
Arbeit zu bedanken. Rund 90
Ehrenamtliche waren in den großen Kursaal gekommen. Martina Bertram, Gemeindecaritas
und Ehrenamtskoordinatorin,
hatte die Veranstaltung im Vorfeld organisiert und übernahm
die Moderation.
Willibald Hövel, Vorsitzender
des Caritasrates, begrüßte die
Gäste und thematisierte in seiner Rede die Motivation und den
Nutzen freiwilligen, sozialen Engagements. Er selbst merke als
Ehrenamtlicher im Caritasrat,
dass er bei seinen Gegenübern
häufig als Sonderling gelte jetzt, da er als Rentner doch viel
Zeit für Reisen und andere Vergnügen habe. „Jüngere Menschen fragen mich oft ‚was bringt
das dir?‘. Ich steige dann gerne
in die Diskussion ein und versuche, die Sinnhaftigkeit karitativen, ehrenamtlichen Handelns
herauszustellen. Soziales und
uneigennütziges Engagement ist
kein Phänomen unserer Zeit,
sondern hat es schon in allen
Zeiten gegeben und wird es
immer geben - weil es tief in uns
verankert ist“, hob Hövel hervor.
Er stellte alle ehrenamtlichen
Gruppen vor, die sich beim Caritasverband engagieren und lobte sie als hochkompetente Mitarbeitende. „Sie sind Partner
Fotos: Krömer
26
und Anwalt Benachteiligter Menschen. Sie sind Kolleginnen und
Kollegen, genau wie die Hauptamtlichen. Von mir ein herzliches
Danke schön“, schloss Hövel.
Durch den anschließenden Gottesdienst führte Domkapitular
Hans-Joachim Hellwig aus Kall,
ehemaliger Vorstandsvorsitzender
der Eifeler Caritas. Er zog einen
Vergleich des freiwilligen Helfens
mit dem Beruf des Hirten: „Schon
vor 8.000 Jahre hüteten Schäfer
ihre Herde, es kann somit als eines der ältesten Gewerbe der
Welt angesehen werden. Der Schäfer fühlte sich in seine Herde hinein und kannte jedes einzelne
Tier, hielt sie in Zeiten der Not in
seinen Armen. Dazu braucht es
Tapferkeit, Wachsamkeit und Geduld sowie eine besondere Einstellung zum Leben“, betonte Hellwig in seinen Worten. Die Hirten
haben nach seinem Verständnis
eine herausragende Bedeutung,
denn sie waren es, denen die die
große christliche Botschaft überbracht wurde. „Die große Freude
sollte dem ganzen Volk zuteil werden, also gerade auch den kleinen, unbedeutenden Outsidern schon hier wird die Nähe Gottes
zu diesen Menschen, die oft belä-
chelt wurden, deutlich.“
Nach einem gemütlich gestalteten Beisammensein bei Kaffee und Kuchen, bei dem sich
die Ehrenamtlichen untereinander kennenlernen konnten, übernahm die Tanzoffensive Nettersheim unter Leitung von Doris Neff
den Unterhaltungspart des Nachmittags. Etwa 30 Kinder und Jugendliche sangen Weihnachtsund andere stimmungsvolle Lieder zur adventlichen Zeit. In unterschiedlichen
Altersklassen
und Gruppengrößen boten sie
zudem zahlreiche tolle Tanzeinlagen, die die Zuschauer begeisterten. Melodien wie „Winter
Wonderland“ mit deutschem Text
oder „Let it go“ aus dem DisneyFilm „Die Eiskönigin“ verzauberten das Publikum, das die jungen
Menschen nach über 30 Minuten mit lautem und lange anhaltendem Applaus belohnte.
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Moderne, umweltfreundliche Feuerstätte
Kaminfeuer-Atmosphäre
kann
man heute mit hohem Bedienkomfort ohne Zeitverzögerung
genießen: Moderne Gasgeräte
lassen sich per Zeitschaltuhr, Fernbedienung, Smartphone oder Tablet vom Sofa aus steuern. Ihre
Wärmeleistung, Flammstärke und
Flammenoptik sind stufenlos regulierbar. Die Temperatur wird per
Raumthermostat und moderner
Steuer- und Regeltechnik automatisch gehalten. Auch die Einbindung in eine vernetzte Hausautomation ist möglich. Die Betriebszeiten sind flexibel programmierbar: So kann das Kaminfeuer
bereits Wärme verbreiten, wenn
man nach Hause kommt.
Die mit Erdgas oder Propangas
betriebenen Geräte sind meist
mit keramischen Holzscheit-Imitaten ausgestattet. Durch präzise
abgestimmte
Sauerstoffzufuhr
nimmt das Flammenbild die charakteristische Farbe eines echten
Holzfeuers an. Gaskamine erreichen mit 75 Prozent ähnlich effektive Wirkungsgrade wie Holzfeuerungsanlagen. Auch in der
Heizleistung (von 3 und 8 kW) können sie mit holzbefeuerten Öfen
mithalten. Gas verbrennt nahezu
rückstandsfrei, schadstoffarm, umweltfreundlich und ohne Geruchsbildung. Bei der Verbrennung ist
Feinstaub kein Thema. So ist man
auch bei künftigen steigenden
Umweltauflagen durch den Gesetzgeber auf der sicheren Seite.
Gerade die neuen Vorgaben der
BImSchV treffen nicht auf gasbefeuerte Anlagen zu. So sind Gasfeuerstätten erste Wahl, wenn z.
B. Verbrennungsverbote für feste
Brennstoffe gelten oder die bauliche Situation eine Holzfeuerung
kaum zulässt (Schornstein nicht
geeignet). Die meisten Gaskamine werden als geschlossene Systeme mit Glasscheibe verkauft als raumluft-abhängige oder
raumluft-unabhängige Geräte. Für
moderne, luftdichte Niedrigenergiehäuser eignen sich von der
Raumluft unabhängige Gas-Geräte mit externer Verbrennungsluftzufuhr und Rauchgasableitung. Sie
können auch mit geregelter Wohnraumbelüftung problemlos betrieben werden. Gasfeuerstätten sind
in vielen Design-Varianten und
Breiten erhältlich, von klassischen
Formaten bis zu Eck-, Panoramaund Durchsichtversionen. Moderne Gerätetechnik ermöglicht auch
die Anbindung über einen Pufferspeicher an das bestehende Heizsystem. Damit Design und Technik auf die Anforderungen zugeschnitten sind, empfiehlt sich die
Beratung eines Meisterbetriebs
zu nutzen. Denn Gasfeuerstätten
benötigen einen regelmäßigen Sicherheitscheck, dürfen nur vom
Ofen- und Luftheizungsbauer errichtet und vom Gasinstallateur
angeschlossen werden. Adressen
qualifizierter Ofenbauer-Fachbetriebe und weitere Infos rund um
den Kachelofen, Heizkamin und
Kaminofen gibt es bei der AdK,
der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e.V.,
unter
www.kachelofenwelt.de
(AdK - Arbeitsgemeinschaft der
deutschen Kachelofenwirtschaft
e.V.)
Über 35 Jahre Erfahrung
in Gewässer- & Umweltschutz
FETTABSCHEIDER
*HQHUDOLQVSHNWLRQ'LFKWKHLWVSUIXQJ
7HFKQLVFKH%HUDWXQJ Entsorgung
0 800 - 635 1111
Gebührenfreie Service-Rufnummer
Willi Zitzmann GmbH & Co. KG
Industriestraße 87, 50389 Wesseling – Berzdorf
Zentrale: 0 22 32 / 579 36-0
www.willi-zitzmann.de
[email protected]
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
27
Ein Zuhause ohne Rauchmelder
ist wie ein Auto ohne Gurte
Die kleinen Geräte sollte man aus eigenem Interesse an der Decke montieren
Das Bundesland Sachsen hat Anfang des Jahres nachgezogen:
Auch hier sind in Neubauten künf-
tig Rauchmelder Pflicht. Ganz
ohne entsprechende Regelungen
sind derzeit somit nur noch Berlin
Im Kinderzimmer, Schlafzimmer und im Flur sollten Rauchwarnmelder
obligatorisch sein. Foto: djd/ABUS
und Brandenburg. Anlässlich des
Tages des Rauchmelders am 13.
Mai 2016 gibt ABUS-Sicherheitsexperte Florian Lauw jedoch zu
bedenken: „Gesetzliche Vorgaben sollten nicht das Hauptmotiv
28
sein, die Lebensretter an der Decke zu montieren.“ Denn letztlich
sei es mit den Meldern wie mit
der Anschnallpflicht im Auto: „Indem der Staat das Anschnallen
vorschreibt und das Nichtanlegen
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
des Gurtes bestraft, weist er die
Bürger eindringlich auf die Sicherheitsrelevanz hin.“ Anlegen sollte man den Gurt dann aus eigenem Interesse - und fast jeder tue
es ja auch inzwischen wie selbstverständlich.
Analog gehe es bei den Rauchmeldern primär nicht darum,
staatliche Vorschriften zu erfüllen, sondern darum, sich selbst
und Angehörige vor hochgiftigen
Rauchgasen zu schützen, die bei
einem Brand entstehen. Denn bei
wie Kinderzimmern oder Schlafzimmern sowie in Fluchtwegen
Rauchmelder obligatorisch sein.
„Der Rauchmelder ist vermutlich
das wichtigste Sicherheitssystem
überhaupt - schließlich kann er
Leben retten“, so Lauw.
Rauchmelder mit
fest verbauter Langzeitbatterie
Hersteller wie etwa ABUS bieten
Rauchmelder auch mit fest verbauten Lithiumbatterien mit einer Lebensdauer von bis zu zehn
Jahren an. Die Vorteile: Es entfal-
men - mit der Folge, dass der
Rauchmelder dann nicht mehr
funktioniert“, warnt Florian Lauw.
Nach zehn Jahren sollte man
zudem ohnehin über den Ersatz
vorhandener Rauchmelder nachdenken. Rauchmelder mit fest verbauten Batterien sind innerhalb
von 30 Sekunden per Magnetklebepad installiert. Je nach Oberflächenbeschaffenheit der Zimmerdecke entfällt so das Dübeln und Bohren. Einige Rauchmelder lassen
sich im Übrigen miteinander ver-
Im Fall eines Brandes sollte man sich und hilfsbedürftige Personen so schnell wie möglich in Sicherheit bringen.
Sachwerte kann man ersetzen, das eigene Leben nicht. Foto: djd/ABUS
Wohnungsbränden ist der Brandrauch Todesursache Nummer eins.
Bereits drei Atemzüge können zur
Bewusstlosigkeit und später zum
Tod führen. Zudem ist im Schlaf
der Geruchssinn nicht aktiv - daher sollten in allen Schlafräumen
len Folgekosten für neue Batterien sowie der durch den Batteriewechsel anfallende Zeitaufwand.
„Wenn Batterien in Rauchmeldern
nicht fest verbaut sind, werden
sie zudem schnell einmal als Ersatz für die Fernbedienung genom-
Termine 2017 der
KG Ruet-Jold Hellenthal
6. Januar 2017
19.00 Uhr Prinzenproklamation
Grenzlandhalle Hellenthal
28. Januar 2017
14.00 Uhr Prinzentreffen Grenzlandhalle Hellenthal
5. Februar 2017
14.00 Uhr Kindersitzung Grenz-
netzen, andere sogar mit modernen Funkalarmsystemen verbinden. „So wird man nicht nur bei
einem Einbruch oder Wasserschaden, sondern auch bei einem Brand
umgehend benachrichtigt“, betont
Florian Lauw. (djd).
landhalle Hellenthal
25. Februar 2017
20.00 Uhr Prunksitzung Grenzlandhalle Hellenthal
27. Februar 2017
14.00 Uhr Rosenmontagszug Start
an der Oleftalsperre, anschließend
Ball Grenzlandhalle Hellenthal
H EIMAT
FÜR
G ENUSSVERSTÄRKER
N ATÜRLICH N ATURPARKE !
Entdecken Sie Heimat neu –
Genießen Sie Produkte aus Naturparken!
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
www.naturparke.de
29
Angebote
Bücher
Sie sind in der KUL
TUR- UND
KULTURHEIMATPFLEGE
tätig und möchten ein neues Buch
herausgeben? Wir machen das für
Sie: Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung – Layout –Druck. Kontaktieren
Sie
uns
unter:
[email protected] (oder 02241-2600)
Dienstleistung
Sonstiges
Badewannen-Neubeschichtung,
Garantie, Fa. Derichsweiler Tel.
0221/7406150
Freizeit & Hobby
Musikunterricht
Klavier-, Akkordeon-, Keyboard-,
Gitarrenunterricht in Kall oder bei
Ihnen zu Hause: Bad Münstereifel,
Blankenheim, Mechernich, Nettersheim, Tel.: 0175/9972065
Haus und Garten
>> Baumfällungen <<
Rück- Hecken- Grasschnitte - Reinigung von Einfahrten-Terrassen.
Entsorgungen. Tel. 02425-624
Musik
Gitarrenschule
www.mobile-gitarrenschule.de und
www.spielend-loslassen.de Tel.
02443/912628
Reisen
Nordsee - Dorum
Mühlenappartment ab 26.12.163.1.17 und 8.4.-5.11.17 noch frei!
02274/7664 od. 04742/926807 AB
Rund ums Haus
Sonstiges
Maler
enMaler-- , Wärmedämm-, Trock
rockenbau
und Bodenverlegearbeiten, günstige Festpreise, saubere Ausführung,
Termine frei. Tel. 02429/908144 od.
0170/7555363
Sammler
Militaria, Orden, Uniformen,
Wehrpässe, Urkunden usw. gesucht! Diskrete Abwicklung und gute
Bezahlung sofort und in bar. Tel.
0172-5255661
Sammler SUCHT alles an:
alten Militärsachen, Papiere, Ausweise, Urkunden, Soldatenfotos
oder Alben, Helme, Orden, Dolche,
Säbel, Dekowaffen etc. Einfach alles anbieten unter: Tel. 0157/
58356346 [email protected]
Ver
schiedenes
erschiedenes
Sonstiges
SUCHE alte Autorennbahn
(Carrera-Märklin)
aus den 60er - 80er Jahren. Tel.
02237-2636
Hotline: 02241/260400
Internet:
www
.rmp-kleinanzeigen.de
www.rmp-kleinanzeigen.de
.rmp-kleinanzeigen.de..
Preis für Privatkunden:
Ab 5,00 Euro
Ver
schiedenes
erschiedenes
Kartenlegen
Kartenlegen-Beratung
seriös und kompetent. Erftstadt
02235-469279
Weihnachten
Liebe Kinder - ob groß oder
klein
der Weihnachtsmann kommt gerne
zu EUCH ins Haus. Tel. 0157/
84070602
Gesuche
Kaufgesuch
Suche Pelzmäntel / - jacken
z.B. Nerz, Ozelot, Luchs, Stolas, Broschen, Uhren. Bitte alles anbieten.
Tel. 0163/1950485
Suche/kaufe
Porzellan, Kristall, Zinn, Messing,
Kupferteile, Pelze, Ferngläser, Fotoapparate, Modeschmuck, Bernstein, Koralle, Tischdecken. Tel.
0163/4749193
Unterstützen Sie die
Naturschutzprojekte der
Deutschen Otter Stiftung!
Informationen unter:
Deutsche Otter Stiftung
OTTER-ZENTRUM
29386 Hankensbüttel
Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg
Kto. 16 312 530, BLZ 269 513 11
www.deutsche-otter-stiftung.de
Nordsee
30
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de
Gürtelprüfung beim Taekwondo Club Schleiden
Verein erhielt Spende von der UWV
Große Aufregung herrschte am
3.12.16 in der Turnhalle Berenauel in Gemünd. 25 Taekwondo
Sportler/-innen wollten ihre Gürtelprüfung beim Taekwondo Club
Schleiden ablegen. Als Prüfer war
Josef Wagner, Ehrenvorsitzender
und Träger des Bundesverdienstkreuzes, eingeladen. 8 Kinder aus
der im März diesen Jahres neu
gegründeten Bambini Gruppe (56 Jahre) konnten an diesem Tag
das erste Mal ihr Können bei einer Prüfung zeigen. Mit dabei
waren: Adrian Belgier, Daban
Schröder, Noah Gehlen, Piet Funke, Aaron Kirch, Mara Boje, Saasvikan Jeyanthan und Bastian Heck.
Für alle Bambinis gab es Abzeichen für Ihre Taekwondo Anzüge
und Urkunden. Bei den älteren
Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen ging es bei der Prüfung um die nächst höhere
Gürtelfarbe.Hier bestanden Samiksa Jeyanthan, Sven Büsch,
Kasimir und Felix Kann ihre erste
Prüfung zum weiß-gelben Gürtel.
Die neuen Gelb-Gurt Träger sind
Yara Konrads, Lendjan Kryeziu,
Die stolzen Schleidener Prüflinge
Luca Balduin, Rene Huppertz und
Susanne Blens. Alexander Schick,
Julian Groß und Mira Lorbach bestanden ihre Prüfungen zum gelbgrünen Gürtel. Ebenso wie Johannes Blens und Bettina Betzer zum
grün-blauen bzw. blauen Gürtel
und Aaron Schmitz zum braunen
Gürtel. Josefine Frank und Max
Müller legten Ihre letzte Kup-Prüfung zum braun-schwarzen Gürtel ab. Sie können in einem Jahr
nach intensiver Vorbereitung zur
Dan-Prüfung fahren, um dort den
schwarzen Gürtel machen zu können. Aber ein weiteres Highlight
Schecküberreichung der UWV
stand im Anschluss an die Prüfung
noch an. Die Mitglieder der Unabhängigen
Wählervereinigung
(UWV) Klaus Ranglack, Gerd Breuer und Volker Meuser waren bei
dieser Prüfung anwesend. Sie informierten sich über den Taekwondo Sport.Um die Arbeit des Taekwondo Club Schleiden zu würdigen und den Verein zu unterstützen, überreichten Sie dem 1. Vorsitzenden Bernhard Schmitz einen Scheck über eine Spende in
Höhe von 2.000,- €, damit der Verein auch in Zukunftseine vorbildliche Arbeit weiter führen kann.
ANZEIGE
Die Jubiläumstournee zum
70. Geburtstag von Freddie Mercury!
FOREVER QUEEN
performed by QueenMania
21.01. Heinz-Gerlach-Halle
Bad Münstereifel
2016 ist ein ganz besonderes Jahr für
QUEEN Fans. Der große Freddie Mercury hätte am 05. September 2016 seinen 70. Geburtstag gefeiert. „Für uns
Anlass genug, unsere erfolgreiche Tribute Show noch spektakulärer, noch
detailverliebter zu präsentieren.“ so
der Veranstalter Reset Production.
QUEENMANIA besteht aus Vollblut0XVLNHUQXQG]XJOHLFKHLQJHÀHLVFKWHQ
QUEEN-Fans. Seit ihrer Gründung im
Jahr 2006 lassen die Künstler auf ihren Europatourneen die Faszination
Freddie Mercury und den monumentalen QUEEN Sound fulminant wiederDXÀHEHQ/,9(RQ6WDJH(LQ]LJDUWLJ
inszeniert in einer aufwändig produzierten Multimediashow.
/HDGVlQJHU 6RQQ\ (QVDEHOOD ]HOHEriert die großen Hits gesanglich und
optisch phänomenal nah am Original.
Grandios seine Bühnenpräsenz, geprägt von der unverwechselbaren Theatralik und den
großen Posen, mit denen
Freddie Mercury sein Publikum in den Bann zog.
Tickets erhältlich beim Stadtverkehr und Wochenspiegel Euskirchen und an allen bekannten
0365 - 54 81 830.
Vorverkaufsstellen sowie versandkostenfrei unter www.foreverqueen.de und
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – RMP „Lokaler gehts nicht!“
31
Kaller Badmintonteams in Abstiegsnot
Eine ernüchternde Halbzeitbilanz ziehen derzeit die drei Badminton-Seniorenmannschaften des TV 1908 Kall
e.V. Insbesondere die 1. Mannschaft
ist weit hinter ihren Erwartungen
zurück geblieben. Vom Saisonziel,
einem gesicherten Platz in der oberen Tabellenhälfte, ist man weit entfernt. Nach zwei Siegen und fünf Niederlagen befindet sich das Team nur
auf Rang 7, was nach momentanem
Stand den Abstieg bedeuten würde.
Zur großen Überraschung gelang den
Kaller Badmintonspielern am letzten Spieltag der Hinrunde ein sensationeller 7:1-Heimsieg gegen den Tabellenzweiten BV Aachen 2. An diesen Teilerfolg möchte das Team um
Spielertrainer Daniel Krannich bei
32
der am 17. Dezember beginnenden
Rückrunde gerne anknüpfen. Dann
empfängt man den BRC Eschweiler
1, der zzt. den 4. Platz einnimmt.
Nicht wesentlich besser ergeht es
der 2. Mannschaft, die in der Bezirksklasse mit 4:10 Punkten nur einen Platz vom Abstieg entfernt ist.
Die letzte Begegnung ging in eigener Halle mit 3:5 gegen den Kölner
FC BG 6 verloren. Auch zum Rückrundenstart erwartet den TV Kall zu
Hause gegen den 1. CfB Köln 5 eine
nur schwer lösbare Aufgabe. Auch
die 3. Mannschaft sieht sich nach
dem letzten Hinrundenspiel - 3:5 gegen den Tabellendritten Godesberger TV 1 - auf einem Abstiegsplatz.
Lediglich 2 Punkte konnten bislang
Seniorenmannschaften des TV Kall
eingefahren werden. Das soll sich
aber schon bald ändern. Als nächsten Gegner empfängt das noch sieglose Team den SSV Merten 2, dem
man im Hinspiel immerhin ein Remis abgetrotzt hatte. Zuschauer zu
den Ligaspielen in der Sporthalle des
Berufskollegs Kall sind bei kostenfreiem Eintritt herzlich willkommen.
Die Termine können den Aushängen
oder der Vereinshomepage www.tvkall.de entnommen werden. ML
Rundblick Hellenthal & Schleiden – 16. Dezember 2016 – Woche 50 – Nr. 25 – www.rundblick-hellenthal-schleiden.de

Download Report