Rat der Europäischen Union Brüssel, den 13. Dezember 2016 (OR. en) 15464/16 OJ CRP1 41 VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG Betr.: 2609. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter (1. Teil) Termin: 16. Dezember 2016 Uhrzeit: Ort: 10.00 Uhr Brüssel 1. Annahme der Tagesordnung Billigung der in der Anlage enthaltenen I-Punkte II 2. Festlegung der vorläufigen Tagesordnung für die Tagung des Rates (Landwirtschaft und Fischerei) am 23. Januar 2017 (1) (Punkte in der Zuständigkeit des Ausschusses der Ständigen Vertreter) 3. Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Mechanismus für den Informationsaustausch über zwischenstaatliche Abkommen und nicht verbindliche Instrumente zwischen Mitgliedstaaten und Drittländern im Energiebereich und zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 994/2012/EU (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Analyse des endgültigen Kompromisstextes im Hinblick auf eine Einigung 13444/3/16 ENER 357 CODEC 1472 IA 91 REV 3 15464/16 mp/pag GIP 1 DE 4. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Quecksilber und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1102/2008 (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Analyse des endgültigen Kompromisstextes im Hinblick auf eine Einigung 15344/16 ENV 782 COMER 131 MI 786 ONU 138 SAN 427 IND 263 CODEC 18444. 5. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 531/2012 in Bezug auf Vorschriften für Roamingvorleistungsmärkte (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des Trilogs 6. Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Nutzung des Frequenzbands 470-790 MHz in der Union (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des Trilogs 7. Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen in der Binnenschifffahrt und zur Aufhebung der Richtlinie 96/50/EG des Rates und der Richtlinie 91/672/EWG des Rates (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Informationen des Vorsitzes über das Ergebnis des Trilogs 8. Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2007/36/EG im Hinblick auf die Förderung der langfristigen Einbeziehung der Aktionäre sowie der Richtlinie 2013/34/EU in Bezug auf bestimmte Elemente der Erklärung zur Unternehmensführung (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Analyse des endgültigen Kompromisstextes im Hinblick auf eine Einigung 15248/16 DRS 50 CODEC 1828 – Sonstiges 15464/16 mp/pag GIP 2 DE ANLAGE I (1) 9. Antworten auf schriftliche Anfragen von Mitgliedern des Europäischen Parlaments an den Rat (+) = Annahme im Verfahren der stillschweigenden Zustimmung (+) a) b) c) d) Nr. E-007032/2016 – Marietje Schaake (ADLE) Herstellung von Streumunition und Euro-Münzronden durch die südkoreanische Firma Poongsan 14490/16 PE-QE 366 Nr. P-007600/2016 - Milan Zver (PPE) Auswirkungen des EU-Austritts des VK auf die Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Verwaltungen 14652/16 PE-QE 370 Nr. E-007606/2016 - Ulrike Rodust (S&D) und Ole Christensen (S&D) Befischung von Dorsch in der westlichen Ostsee im Rahmen der Freizeitfischerei 14468/16 PE-QE 365 Nr. E-007753/2016 – Beatrix von Storch (ECR) CETA 14653/16 PE-QE 371 + COR 1 10. Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Ernennung eines von der Italienischen Republik vorgeschlagenen Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses = Annahme 15180/16 CES 36 15179/16 CES 35 11. Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs = Annahme 12110/16 INST 362 CMPT 21 14992/16 INST 498 CMPT 20 12. Verordnung (EU) …/.. der Kommission zur Festlegung eines Netzkodex über harmonisierte Gas-Fernleitungsentgeltstrukturen = Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen 15293/16 ENER 431 14003/16 ENER 370 13. Verordnung der Kommission (EU) …/.. zur Festlegung eines Netzkodex über Mechanismen für die Kapazitätszuweisung in Erdgasfernleitungsnetzen und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 984/2013 der Kommission = Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen 15289/16 ENER 429 14064/16 ENER 372 15464/16 mp/pag GIP 3 DE 14. Verordnung (EU) Nr. .../... der Kommission vom XXX zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen durch Hinzufügung eines Anhangs über die harmonisierten Informationen für die gesundheitliche Notversorgung = Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen 15325/16 COMPET 651 ENV 779 CHIMIE 77 MI 783 ENT 226 SAN 426 CONSOM 309 13738/16 COMPET 541 ENV 679 CHIMIE 62 MI 660 ENT 192 SAN 364 CONSOM 253 + ADD 1 15. Verordnung (EU) .../... der Kommission vom XXX zur Änderung der Anhänge II, III und IV der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Rückstandshöchstgehalte für Aminopyralid, Azoxystrobin, Cyantraniliprol, Cyflufenamid, Cyproconazol, Diethofencarb, Dithiocarbamate, Fluazifop-P, Fluopyram, Haloxyfop, Isofetamid, Metalaxyl, Prohexadion, Propaquizafop, Pyrimethanil, Trichoderma atroviride Stamm SC1 und Zoxamid in oder auf bestimmten Erzeugnissen = Beschluss, den Erlass nicht abzulehnen 15269/16 AGRILEG 192 14558/16 AGRILEG 178 + ADD 1–2 16. Empfehlung des Rates für Weiterbildungspfade: Neue Chancen für Erwachsene = Annahme 15280/16 EDUC 418 SOC 779 EMPL 525 MI 782 ECOFIN 1164 DIGIT 144 JEUN 106 SPORT 86 14601/16 EDUC 387 SOC 726 EMPL 493 MI 735 ECOFIN 1060 DIGIT 134 JEUN 102 SPORT 83 17. Entwurf einer Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1387/2013 zur Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte landwirtschaftliche und gewerbliche Waren = Annahme 15306/16 UD 267 14843/16 UD 250 18. Entwurf einer Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1388/2013 zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Zollkontingente der Union für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren = Annahme 15305/16 UD 266 + ADD 1 14842/16 UD 249 15464/16 mp/pag GIP 4 DE 19. Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zu einem verstärkten Austausch von Zollinformationen mit Drittländern = Annahme 15310/16 UD 268 14220/6/16 UD 231 REV 6 20. Entwurf einer Verordnung des Rates zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen im Schwarzen Meer (2017) = Annahme 15238/16 PECHE 467 + ADD 1 15260/16 PECHE 472 + ADD 1 21. Entwurf einer Richtlinie des Rates zur Durchführung der Vereinbarung über die Durchführung des Übereinkommens über die Arbeit im Fischereisektor von 2007 der Internationalen Arbeitsorganisation, die am 21. Mai 2012 zwischen dem Allgemeinen Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union (COGECA), der Europäischen Transportarbeiter-Föderation (ETF) und der Vereinigung der nationalen Verbände von Fischereiunternehmen in der Europäischen Union (Europêche) geschlossen wurde = Annahme 15353/16 SOC 783 EMPL 528 PECHE 473 IA 138 13656/16 SOC 642 EMPL 438 PECHE 393 IA 95 + ADD 1 REV 1 22. Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2015/778 über eine Militäroperation der Europäischen Union im südlichen zentralen Mittelmeer (EUNAVFOR MED Operation SOPHIA) = Annahme 15403/16 CORLX 485 CSDP/PSDC 707 CFSP/PESC 1011 MAMA 248 RELEX 1055 CONUN 220 EUNAVFOR MED 37 CSC 369 14290/16 CORLX 442 CSDP/PSDC 644 CFSP/PESC 916 MAMA 232 RELEX 935 CONUN 198 EUNAVFOR MED 35 CSC 326 23. Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 345/2013 über Europäische Risikokapitalfonds und der Verordnung (EU) Nr. 346/2013 über Europäische Fonds für soziales Unternehmertum (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Mandat für Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament 15279/16 EF 380 ECOFIN 1163 CODEC 1832 15464/16 mp/pag GIP 5 DE 24. Entwurf für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebensund Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit und Pflanzenschutzmittel, zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 1069/2009, (EG) Nr. 1107/2009, (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. 652/2014, (EU) 2016/429 und (EU) 2016/2031 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnungen (EG) Nr. 1/2005 und (EG) Nr. 1099/2009 des Rates sowie der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG und 2008/120/EG des Rates und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 854/2004 und (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 89/608/EWG, 89/662/EWG, 90/425/EWG, 91/496/EWG, 96/23/EG, 96/93/EG und 97/78/EG des Rates und des Beschlusses 92/438/EWG des Rates (Verordnung über amtliche Kontrollen) (erste Lesung) = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates 14895/1/16 CODEC 1748 AGRI 637 VETER 131 AGRILEG 183 ANIMAUX 29 SAN 409 DENLEG 86 PHYTOSAN 40 SEMENCES 18 REV 1 + REV 1 ADD 1 10755/16 AGRI 381 VETER 66 AGRILEG 103 ANIMAUX 19 SAN 286 DENLEG 65 PHYTOSAN 18 SEMENCES 9 CODEC 985 + COR 1 (es, hr, ga) + COR 2 (de) + ADD 1 __________________________________ (1) Diese Punkte werden am 14. Dezember 2016 von der Mertens-Gruppe erörtert. (+) Punkt, der gemäß Artikel 12 Absatz 2 der Geschäftsordnung des Rates im Wege des Verfahrens der stillschweigenden Zustimmung angenommen werden kann. 15464/16 mp/pag GIP 6 DE
© Copyright 2024 ExpyDoc