Ettingen

Gemeindeinformationen
Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung
vom 8. Dezember 2016
1. Zustimmung zu Bildaufnahmen zuhanden der Medien (§ 53 Abs. 3 Gemeindegesetz)
://: Mit einer Gegenstimme bei 0 Enthaltungen wird der Anfertigung von Bildaufnahmen zuhanden der Medien zugestimmt.
2. Genehmigung des Protokolls der
letzten Einwohnergemeindeversammlung
://: Das Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 30. Mai 2016
wird einstimmig bei 0 Enthaltungen
genehmigt.
Sperrgut bis 10 kg
Sperrgut bis 20 kg
Sperrgut bis 30 kg
•Container bis 800 l
Fr. 35.00 inkl. MWST
2 Kleber
Verkehrspolizeiliche
3 Kleber
Anordnung
4 Kleber
Aufgrund mangelnder Parkiermöglichkeije Leerung
ten im Gebiet Ettingen Nord-Ost, insbesondere an der Nonnenmattstrasse, Im
://: Die Gebühren für die Grüngut- und Winkel und der Bottmingerstrasse, wird
Biosammlung werden einstimmig bei 0 neuer Parkraum geschaffen. Es werden 3
Enthaltungen wie folgt beschlossen:
Parkfelder mit Platz für ca. 17 Personen •EinheitskleberFr.1.50inkl.MWST
wagen erstellt.
Bündel 120cm x 45cm 1 Kleber
Der Gemeinderat Ettingen hat gestützt
Offene Behälter bis 80 l 1 Kleber
auf § 4 des Strassenverkehrsgesetzes BaContainer bis 140 l
2 Kleber
sel-Landschaft (SVG BL, SGS 481) vom 3.
Container bis 240 l
3 Kleber
Mai 2012 beschlossen:
Grosscontainer bis 800 l 10 Kleber
Oberwilerstrasse, Bereich zwischen Ei •Jahresvignette (ab Jahresmitte halgenweg bis Grenzweg, ostseitig, 3 Parkber Preis) inkl. MWST:
felder «weisse Zone». Bestehende Park80 l-Container
Fr. 35.00
verbote (Sig. 2.50) werden mit
140 l-Container
Fr. 70.00
Zusatzschild «ausgenommen markierte
240 l-Container
Fr. 105.00
Parkfelder» ergänzt.
770 l-Container
Fr. 250.00
://: Die Wasserbezugsgebühren werden
wie folgt einstimmig bei 0 Enthaltungen beschlossen (exkl. MWST):
3. Budget 2017
Grundgebühr nach Wasserzähler
://: Stillschweigend wird Eintreten beØ 20mm
Fr. 30.00
schlossen.
> Ø 20mm
Fr. 50.00
://: Die Voranschläge für das Jahr 2017
pro m3 Wasserverbrauch Fr. 1.80
Zählermiete pro Jahr
werden mit grossem Mehr gegen 1
Stimme bei 0 Enthaltungen mit folgenØ 20mm
Fr. 20.00
den Ertrags- bzw. Aufwandüberschüs> Ø 20mm
Fr. 40.00
sen genehmigt:
://: Die Abwassergebühren werden wie
•Aufwandüberschuss von Fr. 89‘007.–
folgt einstimmig bei 0 Enthaltungen
für die Einwohnerkasse
beschlossen (exkl. MWST):
•Mehrertrag von Fr. 22‘800.– bei der
Grundgebühr nach Wasserzähler
Gemeinschaftsantennenanlage
Ø 20 mm
Fr. 30.00
•Mehrertrag von Fr. 9‘550.– bei der
> Ø 20 mm
Fr. 50.00
Wasserversorgung
pro m3 Wasserverbrauch Fr. 1.80
•Aufwandüberschuss von Fr. 86‘300.–
://: Die Benützungsgebühren GGA werden
bei der Abwasserbeseitigung
mit grossem Mehr gegen 1 Stimme bei
•Aufwandüberschuss von Fr. 102‘300.–
bei der Abfallbeseitigung
0 Enthaltungen wie folgt beschlossen:
•ProMonatFr.11.00exkl.MWST
://: Die Steuer für natürliche Personen, die
Ertragssteuer für juristische Personen
3. Diverses
und die Kapitalsteuer werden wie folgt
Keine Beschlüsse unter diesem Trakohne Gegenstimmen bei 3 Enthaltuntandum.
Gemeinderat
gen genehmigt:
a) 61 % der Staatssteuer für natürliche
Skonto, VergütungsPersonen
und Verzugszins für
b) 4.5 % des Reinertrages für juristidas Steuerjahr 2017
sche Personen (Ertragssteuer gemäss § 58 StG)
Für das Steuerjahr 2017 hat der Gemeinc) 2.75 ‰ Kapitalsteuer (gemäss § 62 derat, gestützt auf § 6 Abs. 1 des RegleStG)
ments über die Erhebung der Gemeindesteuern, den Skonto, den Vergütungs- und
://: Die Abfallgebühren werden einstimden Verzugszins wie folgt festgelegt:
mig bei 0 Enthaltungen wie folgt be Skonto
0.1 %
schlossen:
 Vergütungszins
0.2 %
•EinheitskleberFr.2.00inkl.MWST
 Verzugszins
6.0 %
17 l-Sack
½ Kleber
35 l-Sack
1 Kleber
Der Gemeinderat hat sich bei der Festlegung
60 l-Sack
2 Kleber
an der vom Regierungsrat für die Staatssteu110 l-Sack
3 Kleber
er festgelegten Regelung orientiert.
Sperrgut bis 5 kg
1 Kleber
Gemeinderat
Gemeindeverwaltung:
Kirchgasse 13
Telefon 061 726 89 89
Fax 061 726 89 88
Homepage: www.ettingen.ch
Öffnungszeiten:
Montag
8.30–11.30 Uhr und
14.00–18.30 Uhr
Dienstag
8.30–11.30 Uhr
Mittwoch
8.30–11.30 Uhr und
14.00–16.00 Uhr
Donnerstag
8.30–11.30 Uhr
Freitag
8.30–11.30 Uhr und
14.00–16.00 Uhr
Gemeindepräsidentin:
Sibylle Haussener
Telefon 061 721 59 61
Sprechstunden: Donnerstag 15–18 Uhr
nach Vereinbarung unter Telefon
061 726 89 89
Donnerstag, 15. Dezember 2016
Gemeindepolizei:
Jörg Linder
Telefon 061 726 89 74 / 079 796 29 34
Termine nach vorgängiger telefonischer Vereinbarung.
Bei Abwesenheit in dringenden Fällen:
Polizei Basel-Landschaft, Telefon 117
Soziale Dienste:
c / o Gemeindeverwaltung
Telefon 061 726 89 66
Brunnenmeister:
Peter Stöcklin
Telefon 079 645 95 10 (tagsüber) und
Telefon 061 726 89 60 (Pikettdienst)
Förster:
Christoph Sütterlin
Telefon 061 731 11 16 / 079 426 11 23
GGA-Störungsdienst:
Telefon 061 926 77 99
Gemeindeverwalter:
Hans Rudolf Aeberhard
Telefon 061 726 89 80
In dringenden Fällen ausserhalb der
Bürozeiten: Telefon 079 269 66 78
Bürgergemeinde:
Verwaltung: Im Nebengraben 21
Telefon 061 723 19 90
Verwalterin: Claudia Thüring
Telefon Privat 061 721 91 40
Werkhof:
Hauptstrasse 42a
Telefon 061 721 50 73 / 079 241 90 64
Anlaufstelle für Altersfragen:
www.altersfragen-leimental.ch
Telefon 061 721 00 18
Weitere Adressen finden Sie im Telefonbuch unter «Gemeinde» oder in den verschiedenen Rubriken unserer Homepage www.ettingen.ch.
Veranstaltungskalender 2016/2017
Datum
Anlass / Wer
Ort
15. Dezember
14–17 Uhr
17. Dezember
20 Uhr
18. Dezember
19 Uhr
Senioren-Nachmittag
Frauenverein Ettingen
Adventskonzert Musikverein Ettingen
Musikverein Ettingen
Taizé-Gottesdienst mit
Chor-Gemeinschaft,
Reformierte Kirchgemeinde
Mittagstisch für Gross und Klein
Reformierte Kirchgemeinde
Weihnachts-Mittagstisch
Ettige mitenand
Kath. Pfarreiheim
Mitsing-Weihnacht für Gross und Klein
Reformierte Kirchgemeinde
Heiligabend: Gottesdienst mit
Beteiligung Chor
Kirchenchor Ettingen
Gottesdienst mit Abendmahl
zur Weihnacht
Reformierte Kirchgemeinde
Schnee-/Nachtwanderung
Männerriege Ettingen
Rekizet
20. Dezember
12.15 Uhr
22. Dezember
12 Uhr
24. Dezember
17 Uhr
24. Dezember
23 Uhr
Schulhaus
Ref. Kirche
Therwil
Rekizet
Blumenrain
Therwil
Kath. Kirche
Ettingen
25. Dezember
Rekizet
Rechtsmittelbelehrung:
Gegen diese Anordnungen kann gemäss 9.30 Uhr
§§ 172 ff. des Gemeindegesetzes (SGS
180) in Verbindung mit dem Verwaltungs- 10. Januar
Turnhalle
verfahrensgesetz (SGS 175) innert 10 Ta- 19.30 Uhr
gen, von der Veröffentlichung im Amts- 13. Januar
NeuzuzügerInnen-Apéro
Aula
blatt an gerechnet, schriftlich und 18.30 Uhr
Einwohnergemeinde Ettingen
begründet beim Regierungsrat, RathausNeujahrs-Apéro
Mehrzweckhalle
str. 2, 4410 Liestal, Beschwerde erhoben 13. Januar
Einwohnergemeinde
Ettingen
19.30
Uhr
(Trakt 2)
werden. Die Beschwerde muss ein klar
umschriebenes Begehren und die Unter- Die Verantwortung für die Richtigkeit der publizierten Daten liegt bei den
schrift der beschwerdeführenden oder der Vereinen bzw. Veranstaltern.
sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Anordnung ist der Beschwer- tert werden. Mit dieser Neuerung können
Abfallkalender
de in Kopie beizulegen. Das Beschwerde- Sie gezielt nach Veranstaltungen suchen,
Hauskehricht und brennbares
für die Sie sich interessieren.
verfahren ist kostenpflichtig.
Kleinsperrgut
Gemeinderat
Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns
in der Regel jeden Dienstag
auf der Homepage.*
(siehe Abfallkalender)
Beiträge an Neupflanzungen von HochstammObstbäumen
Die über 2000 Hochstamm-Obstbäume
(HOB) in der Feldflur von Ettingen tragen
wesentlich zum besonderen Charakter
und zur Schönheit unserer Landschaft bei.
Sie sind zudem auch als Lebensgrundlage
zahlreicher Vögel und Kleintiere von grosser Bedeutung.
Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste
* Diese Medienmitteilung wurde durch Bewerberinnen und Bewerber auf die KV-Lehrstelle (Beginn August 2017) im Rahmen von
durchgeführten Schnuppertagen erstellt. Die
Bildungsverantwortlichen danken für das Engagement.
GGA-Kabelnetz – Signalunterbrüche am Freitag,
16. Dezember 2016
Die Einwohnergemeinde entrichtet deshalb seit 2012 an Bewirtschafter von mitInfolge Modernisierungsarbeiten in HUB
telgrossen und grossen HOB Pflegebeiträund Kopfstation sind die Signalzuführunge auf der Basis von sechsjährigen
gen am Freitag, 16. Dezember 2016, im
Vereinbarungen.
Zeitfenster von 3 bis 6 Uhr unterbrochen.
Um der schleichenden Überalterung des Dies betrifft das Internet sowie die KabelObstbaumbestandes zu begegnen, möch- telefonie, jedoch nicht TV- und Radioempte die Einwohnergemeinde in enger fang.
Zusammenarbeit mit der Natur- und Betroffen ist das gesamte GemeindegeLandschaftsschutzkommission (NLK) biet. Ausserhalb der angegebenen Zeit
nun auch für die Neupflanzung von sind sämtliche Dienste verfügbar.
HOB im Landwirtschaftsgebiet einen
Die ausführende Saphir Group Networks
einmaligen Beitrag in der GrössenordAG dankt für Ihr Verständnis.
nung des Pflanzenpreises entrichten.
Für Auskünfte steht Ihnen die BauabteiEs würde uns sehr freuen, wenn Sie von
lung Ettingen, Herr Lukas Flühler, Tel.-Nr.
diesem Angebot Gebrauch machen und
061 726 89 82, gerne zur Verfügung.
damit auch einen Beitrag an die künftige
Gemeindeverwaltung, Bauabteilung
Vielfalt unserer vertrauten Umgebung
leisten.
Wenden Sie sich dafür an die Gemeindeverwaltung (Herr Patrick Rüegg, Tel.-Nr.
061 726 89 64), um unverbindlich ein Antragsformular anzufordern oder laden
Sie das Formular von der Internetseite der
Gemeinde herunter (www.ettingen.ch →
Verwaltung → Formulare/Merkblätter).
Darin finden Sie auch Angaben über Beitragshöhe und Regelungen im Zusammenhang mit der Pflanzung. Bei Bedarf
können wir Ihnen Unterlagen über Sortenwahl, Pflanzung, Schutz und erste Pflege
zukommen lassen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Peter BrodmannGross unter Tel.-Nr. 061 721 36 38.
Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste
Subventionsgesuche
Musikschule Leimental
Papier/Karton
Mittwoch, 4. Januar 2017
(in der Regel jeden 1. Mittwoch
des Monats)
Häckseldienst
Mittwoch, 4. Januar 2017
Brennbares Grob-Sperrgut
Mittwoch, 15. März 2017
Metallabfuhr
Mittwoch, 12. April 2017. Altmetallabgabe beim Werkhof nach telefonischer
Vereinbarung unter 079 241 90 64
möglich.
Feuerwehr
(Auszug aus dem
Jahresprogramm
2017)
Mittwoch, 4. Januar
18–22 Uhr
Gruppenführerübung/
Blutspenden
Mittwoch, 11. Januar
19.30–22.15 Uhr Mannschaftsübung
Mittwoch, 18. Januar
19.30–22 Uhr
Leitungsausschuss
Feuerwehr
Subventionsgesuche für den Besuch der
Musikschule Leimental im Jahr 2017 könSamstag, 21. Januar
nen bis Ende 2016 an die Gemeindever7–17 Uhr
Basisausbildung 1+3
waltung eingereicht werden.
Mittwoch, 25. Januar
Formulare können Sie bei der Steuerabtei19.30–22 Uhr
Of & Wm-Übung
lung beziehen oder von der Homepage
www.ettingen.ch (Verwaltung→ Formulare / Merkblätter → Soziales → Musikschule) herunterladen.
Brauchen Sie einen sauberen
Unvollständig oder zu spät eingereichte
Gesuche können nicht mehr berücksichtigt werden.
Für jedes Kind muss ein separates Formular eingereicht werden.
Gemeindeverwaltung, Steuerabteilung
Die Zentralen Dienste
informieren – Neu kann
Zivilstandsnachricht
der Veranstaltungskalender Todesfall
auf der Homepage nach
Dezember 2016: Volkmer-Lieberherr
Kategorien gefiltert werden 9.
Martha, geboren am 16. April 1921, verNeu kann der Veranstaltungskalender auf
der Homepage www.ettingen.ch → Aktuelles → Veranstaltungen nach Kategorien
(z.B. Alter, Kulturelles, Sport, etc.) gefil-
Biosammlung
Mittwoch, 28. Dezember 2016
heiratet, von Basel, wohnhaft gewesen in
Biel-Benken, mit Aufenthalt im APH Blumenrain in Therwil. Beisetzung auf dem
Friedhof Ettingen im engsten Familienkreis.
MALER
der da ist, wenn man ihn braucht?
Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte:
S. Guyon, Natel 079 752 66 15
Gesundheit und Wohlbefinden
Chinesische Massage
4107 Ettingen
Jetzt Geschenkgutscheine
Rückenmassage
Fussmassage
Kombiniert
40 Minuten
30 Minuten
60 Minuten
Fr. 40.–
Fr. 30.–
Fr. 60.–
Yunyan Liu, Masseurin
Telefon 079 446 88 00
1192085
Ettingen
Nr. 50
Seite 24
Nr. 50
Seite 25
Ettingen
Donnerstag, 15. Dezember 2016
Geselliger Austausch am «KMU-Apéro»
30 Jahre «KMU Ettingen»
Urs Wenger und Sylvia Wenger von der Constanta AG mit ihrer Tochter Pia Wenger.
Kommissionen
REK
Recycling- und
Entsorgungskommission
Ettingen
Dies und Das
können Sie noch am Donnerstag, 15. Dezember, in Anspruch nehmen, danach
bleibt auch dieses Angebot bis 9. Januar
geschlossen.
Foto: zVg
Für unsere … Natur – Umwelt –
und Nachkommen
1 Esstisch mit 4 Stühlen
Masse/Form: nicht bekannt
Holzart: hell, Zustand: gut.
Musical «Sing mit uns»
Samstag, den 17. Dezember 2016, Adventskonzert des Musikvereins Ettingen.
Gestern Abend, 11. Dezember, durfte die Klasse 2b aus Ettingen im Musical Theater
in Basel mit «Sing mit uns» auftreten. Dies war für die Kinder (und auch für die Eltern) ein unvergessliches Erlebnis: einmal auf der grossen Bühne zu stehen und über
eine Stunde wunderschöne Weihnachtslieder in fünf Sprachen zu singen.
Wann und wo?
20 Uhr, Schulhaus Hintere Matten,
Ettingen.
Unser Dank gilt nebst den Veranstaltern den Lehrerinnen Frau Gadola und Frau Henny, die über Monate mit den Kindern die Lieder einübten. Es war wunderschön!
D. Schneider, Ettingen
Konzerthinweis!
Der Musikverein Ettingen ladet Sie recht
herzlich zum Adventskonzert 2016 ein.
Zusammen mit dem neuen Dirigenten
Matteo Genini haben wir für Sie ein interessantes Programm zusammengestellt.
Anschliessend an das Konzert haben Sie
die Möglichkeit, den Abend bei einem
Gläschen Wein an unserer Weihnachtsbar
ausklingen zu lassen. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch. Weitere Informationen finden Sie unter: www.mvettingen.ch.
Musikverein Ettingen,
Präsident Stefan Rohrbach
Weitere Infos unter: Tel. 061 721 84 18
Wenn Sie was zu verschenken haben,
statt wegzuwerfen, melden Sie sich
bei Kurt Gysin, Föhrenweg 6, Telefon
061 402 07 44.
Vereine
Doppelnummer/
Redaktionsschluss
über Neujahr
Weihnachtsferien
Für dringende Angelegenheiten bitten wir
Während den Weihnachtsferien vom 24. Sie, eine Nachricht unter info@tagesfamiDezember bis und mit Montag, 2. Ja- lien-ettingen.ch zu hinterlassen, die zunuar, bleibt die Ludothek Ettingen ge- ständige Person wird sich so bald als
schlossen.
möglich bei Ihnen melden.
Eine gemütliche Ferienwoche, in der sicher Zeit bleibt, um wieder mal mit der Wir wünschen allen schöne und besinnliFamilie Spiele zu machen. Die letzte Gele- che Weihnachtstage.
genheit, sich aus dem vielfältigen AngeVorstand Tagesfamilien Ettingen
bot das Passende auszusuchen, ist der
Mittwoch, 21. Dezember.
Wir wünschen allen ruhige und besinnliche Weihnachtstage.
Ludothek Ettingen
Bibliothek geschlossen
Wegen Stromunterbruch bleibt die Bibliothek am Donnerstag, 22. Dezember,
von 14.30 – 18 Uhr geschlossen.
Weihnachtsferien
Während den Weihnachtsferien ab 24.
Dezember bleibt die Geschäftsstelle der
Tagesfamilien Ettingen geschlossen.
Ab Montag, 9. Januar 2017, sind wir
wieder für Sie da. Die Sprechstunde
Webdesign, Applikationsentwicklung,
Systemtechnik und Support.
«Guggerdorf» hat in dieser Hinsicht einiges zu bieten: Der Gewerbeverein umfasst
Der Verein «KMU Ettingen» ist jeweils rund 90 Mitgliedsfirmen aus 30 ganz unüber das ganze Jahr aktiv und zeigt mit terschiedlichen Branchen. Weitere beliebverschiedenen Anlässen Präsenz – so wie te Anlässe wie das «Ettinger Frühlingseretwa kürzlich an der Dorfweihnacht. Un- wachen» zeigen, dass ein Interesse der
ter dem Vereinsmotto «Gemeinsam mehr Bevölkerung am lokalen Gewerbe durcherreichen!» dienen solche Anlässe dazu, aus vorhanden ist. Trotz Einkaufskonkurdie Attraktivität des Einkaufs- und Gewer- renz aus dem In- und Ausland gelingt es
bestandortes Ettingen aufzuzeigen und dem Verein immer wieder aufs Neue, die
das lokale Gewerbe bei der Bevölkerung Menschen aus dem «Guggerdorf» zu monoch bekannter zu machen. Denn das bilisieren.
Caspar Reimer
Während der Schulferien von Samstag,
24. Dezember 2016, bis Montag, 2.
Januar 2017, bleibt die Bibliothek geschlossen.
Wir wünschen allen frohe Festtage und
einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Ihr Bibliotheksteam
Empfehlungen
In der Woche zwischen Weihnachten
und Neujahr wird kein BiBo produziert. Das heisst: Die Ausgaben der
Wochen 51 und 52 werden zusammengelegt und erscheinen als Doppelnummer (letzte Ausgabe des Jahres)
am Donnerstag, 22. Dezember. Die
erste Ausgabe 2017 erscheint am
Donnerstag, 5. Januar.
Der Redaktionsschluss für diese
erste Ausgabe ist wie gewohnt am
Montag, 2. Januar, um 12 Uhr
und der Inserateschluss am
Dienstag, 3. Januar, um 12 Uhr.
Die Büros der BiBo-Redaktion sowie auch die der Inserateabteilungen (AZ Anzeiger AG, Arlesheim/
Laufen/Liestal) werden vom 27.
bis 30. Dezember nicht besetzt
sein. Ab dem 2. Januar sind wir
dann gerne wieder für Sie da.
Der Reinhardt Verlag, die Redaktion
wie auch die «BiBo»-Crew wünschen
Ihnen, geschätzte Leserinnen und Leser, sowie den Inserenten frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins
nächste «BiBo»-Jahr.
1193334
Am Donnerstag vergangener Woche fand
wie immer einmal im Jahr nach der Gemeindeversammlung der «KMU-Apéro»
statt. Vertreterinnen und Vertreter des lokalen Gewerbes oder von Firmen, die ei-
nen Bezug zur Ettinger Kundschaft haben, Urs und Sylvia Wenger betrieben. Sylvia
nutzen diesen Anlass jeweils für einen Wenger ist seit 2011 im Vorstand des
Austausch mit der Bevölkerung.
Gewerbevereins. Die in Ettingen am
Flühbergweg ansässige Firma ist in den
Zwei KMU organisierten in diesem Jahr Bereichen Treuhand, Steuern, Personaldie gesellige Plauderstunde. Diesmal administration und Unternehmensberawaren die Firmen «Constanta AG» und tung tätig. Die Firma «Klixa AG» ist im
die «Klixa AG» zuständig und offerier- Gewerbeverein seit 2015 Mitglied. Zwar
ten den Anwesenden ein reichhaltiges ist die IT-Firma in Pratteln ansässig, unBuffet, wobei Weiss- und Rotwein tersteht aber dem in Ettingen wohnhafselbstverständlich nicht fehlen durften. ten Thomas Kissling, weshalb «Klixa
Die «Constanta AG» ist seit 2009 Mit- AG» ebenfalls bei «KMU Ettingen» mit
glied bei «KMU Ettingen» und wird von dabei ist. Die Firma ist spezialisiert auf
Fotos: Caspar Reimer
K31_1115293
Nach der vergangenen Gemeindeversammlung in Ettingen bot sich der
Bevölkerung wie jedes Jahr die Gelegenheit, sich über die Angebote des
lokalen Gewerbes zu informieren.
Die für den Apéro zuständigen Firmen stiessen auf grosses Interesse.
Die Klixa AG mit «Chef» Thomas Kissling links aussen.
Der Verein «KMU Ettingen» wurde im
April 1986 von 40 lokalen Gewerbebetreibenden gegründet. Zuerst schlicht
«Gewerbeverein» genannt, wurde der
Name 13 Jahre nach der Gründung in
«KMU Ettingen» geändert. Die Ziele
des Vereins waren von Anfang an klar
definiert: Interessenvertretung gegenüber den Behörden, Werbung für das
Ettinger Gewerbe und die Vertretung
in der Lokalpolitik. Mit den verschiedenen Aktivitäten – ebenfalls genannt
sei hier noch das alle zwei Jahre stattfindende «Open-Air»-Kino – hat sich
der Verein als wichtiger Teil der Dorfgemeinschaft positionieren können.
MULDEN
•
•
•
•
BIRSFELDEN
MÖHLIN
SISSACH
THERWIL
3 14 14
: 0800 1serag.ch
Gratis-Nr
a
www.w