.6
ür S
s f en
pp e
Ti nkid
he
sc
Ge
GOLDANKAUF BIS 38 €/g!
Silber bis 500 €/kg sowie Münzen, Medaillen, Barren, Platin,
Palladium, Schmuck, Alt- und
Zahngold, Orden und Ehrenzeichen, Armband- und Taschenuhren zu kaufen gesucht.
Ihre freundliche Ankaufstelle
MÜNZHANDLUNG
RÄTZER
W W W. D A W O - D R E S D E N . D E
Wallstr. 13 (am Pfennigpfeiffer)
01067 Dresden, Tel. (03 51) 8 21 24 23
Kostenlose Bewertung, zahle sofort bar.
Mo.–Fr. 10–18 Uhr – Komme auch ins Haus.
Schaufenster Dresden
Kultur
Am Donnerstag singt der Kreuzchor
vor vollem Fußball-Stadion Seite 2
Konzerte, Zirkus, Theater – was in
Dresden so los ist
Seiten 4/5
17./18. Dezember 2016
Jubiläumsgala
Über 20.000 Polster & Pohl Reisegäste erlebten Firmen-Jubiläumsshow mit
und vielen weiteren Stars
L
Lesen
Sie
Berichterstattungauf
aufden
den
Innenseiten.
Lesen
Siedazu
dazudie
dieausführliche
ausführliche Berichterstattung
Innenseiten.
Si d
di
füh li h B i ht
t tt
fd
I
it
Jubiläumsgala
Daniel Polster und Chris an Pohl war es gelungen, Superstar
Helene Fischer einzuladen.
Daniel Polster und Chris an Pohl mit dem sensa onellen Staraufgebot
Ihrer Jubiläumsgala zum 20. Firmengeburtstag.
Ein Genuss für Balle ‐Liebhaber war der Au ri der
German Dance Sensa on in ihren wundervollen Kostümen.
Programm „Weihnachten
Frank Schöbel sorgte mit seinem Prog
Pr
in Familie“ für Begeisterungsstürme.
D
Sensationelle Jubiläumsgala
begeisterte über 20.000 Besucher
er Jubel in der weihnachtlich strahlenden Arena
Leipzig kannte keine Grenzen mehr, als Andy Borg
den Star der Polster & Pohl Jubiläumsgala
verkündete. Daniel Polster und Christian Pohl war die
Sensation gelungen: Mit Helene Fischer präsentierten sie
Ihren Reisegästen zum 20. Firmengeburtstag die derzeit
erfolgreichste Künstlerin Europas und die Besucher
konnten ihr Glück kaum fassen.
Nach einer ausverkauften Stadiontournee 2015 sind schon
jetzt für ihre fünf Leipziger Konzerte im kommenden Jahr
keine Karten mehr erhältlich. Die Freude war riesengroß, denn
die Reisegäste von Polster & Pohl hatten das einmalige Glück,
den Superstar schon jetzt zu genießen. Als Helene Fischer
passend mit dem Titel „Das ist unser Tag“ die Bühne betrat,
wurde sie bereits mit stehenden Ovationen empfangen.
Es folgte ein Feuerwerk ihrer schönsten Titel, welches natürlich in Helene Fischers Mega-Hit „Atemlos“ seinen Höhepunkt
fand.
Festlich eröffnet wurde die Gala in diesem Jahr durch das
Jugendblasorchester Grimma, welches unter der Leitung von
Rainer Rahmlow für weihnachtliche Stimmung sorgte.
Daniel Polster und Christian Pohl begrüßten wie immer
persönlich die Gäste in der festlich geschmückten Arena.
Mit der jährlichen Weihnachtsgala in der Adventszeit
bedanken sich die beiden traditionell bei ihren Kunden und
Reisegästen. Diesmal war der Anlass mit dem 20. Firmenjubiläum sogar ein ganz besonderer. Als auch noch verkündet
Für beste
be Partys mmung sorgte Ross Antony, der von den
W
Weihn
Weihnachtsmännern des Balle s begleitet wurde.
wurde, dass zehn nagelneue 5-Sterne-Busse im nächsten
Jahr neu hinzukommen, war der Jubel riesengroß.
Nach dieser feierlichen Begrüßung übernahm Andy Borg das
Mikrofon und führte mit ganz viel Herz und Charme durch das
grandiose Festprogramm. Schon seit vielen Jahren ist er für
Polster & Pohl zu einem guten Freund geworden und zählt zu
Recht zu den beliebtesten Moderatoren unseres Landes.
Zu Beginn der Show begeisterte Frank Schöbel mit seinen
Hits und beliebten Weihnachtsliedern das Galapublikum, bevor wenig später das Duo Sifolinis eine spektakuläre Todesrad-Darbietung präsentierte. Welthits wie „Sunny“ und „Rivers
of Babylon“ erklangen von Weltstar Marcia Barrett von Boney
M. Natürlich durfte bei der großen Jubiläumsgala auch Tom
Pauls in seiner Paraderolle als Ilse Bähnert nicht fehlen. Mit
seinem unverwechselbaren Humor führte er diesmal eine Eisbärendressur auf, bei der er durch spanische Artisten, die unter den Tierkostümen steckten, unterstützt wurde. Nach einem
wunderschön getanzten Walzermedley der German Dance
Sensation sorgte Ross Antony für großartige Schlagerstimmung und rundete mit seinen Hits den ersten Teil des Programms ab.
Traditionell wurden auch in diesem Jahr wieder 50 Cent von
jeder Eintrittskarte für ein herausragendes soziales Projekt gespendet. Der Spendenscheck über 10.000 Euro diesmal von
Weltstar Jose Carreras für seine Leukämie-Stiftung entgegengenommen. Mit einer Videobotschaft bedankte er sich dafür
persönlich bei den 20.000 Gästen.
Das Publikum hielt es nicht mehr auf den Sitzen.
Andy Borg berührte das Publikum mit einer
ganz persönlichen Weihnachtsgeschichte.
.6
ür S
s f en
pp e
Ti nkid
he
sc
Ge
GOLDANKAUF BIS 38 €/g!
Silber bis 500 €/kg sowie Münzen, Medaillen, Barren, Platin,
Palladium, Schmuck, Alt- und
Zahngold, Orden und Ehrenzeichen, Armband- und Taschenuhren zu kaufen gesucht.
Ihre freundliche Ankaufstelle
MÜNZHANDLUNG
RÄTZER
W W W. D A W O - D R E S D E N . D E
Schaufenster Dresden
Kultur
Am Donnerstag singt der Kreuzchor
vor vollem Fußball-Stadion Seite 2
Konzerte, Zirkus, Theater – was in
Dresden so los ist
Seiten 4/5
Klartext auf Sächsisch
Große Schdinker
H
orche ma droff,
nuh kommd was
ganz Schdinkendes. Ich sidze ja nuh obn
off meim Bock und kudsche so durch Dräsdn.
Und wie ich so gucke, da
rieche ich alles. Schon
hunderd Meder gechn dn
Wind rieche ich än Drabbi. Das riechd ni nach
4711, sondern nach eens
zu fuffzsch. Da is noch
Öhl drin. Nu, da sache
ich, das is osdalgisch.
Es gibd aber än Geschdank, der machd
mich färdsch. Und zwar
kommd der aus den rodn
Dobbldeggerbussn dor
Schdaddrundfahrd. Ich
weeß wirklich ni, was da
los is, aber die haun
hindn ä Gemisch raus,
dass mir so in dä Nase
schdeichd, dass ich denke, ich wär krank.
Und nuh is das so, dass
dä Busse, also genauer
gesachd dä Fahrer von
den Bussn, ja ooch ziemlich schdur sin. Die ziehn
wie so ä Schdaddelefand
ihre Bahn ohne Rücksichd off dn Resd des Forkehrs. Dann gebn dä Fahrer so rischdsch Schdoff
und hindn wehd änne
Abgasfahne raus, dass
mor nur schdaun kann.
Ögologisch is das ni.
Um mich kundsch zu
machn, habsch daheeme
ma off dän ihre Inderned-Seide gelunschd un
geguggd, ob da was zu dä
Schdinker-Modorn
schdehn dud. Ja, da
schdehd was: „Mit der
2010 begonnenen Remotorisierung unserer Doppeldeckerbusse vom Typ
SD 200 schrieben wir ein
neues Kapitel Stadtrundfahrtgeschichte und fahren seitdem ökologisch
nachhaltig, d.h. Euro
5/BlueTec EEV.“ Das
klingd ja gudd, aber es
kommd off das kleene
Wördchn „begonnen“ an.
Das heeßd, da fahrn wo
noch einige alde
Dreggschleudern, bei
dän noch nüschd begonnen wurde. Die schdinkn
vor sich hin und dä Leude wärn krank. Also das
gehd so ni! Guddmachn!
D EURE KUDSCHERIN
●
..............................................
Sie möchdn mir ma schreiben? Nu, bidde sähr an:
[email protected]
Punktlandung in Dresden
A
m 24. Dezember
landet der Weihnachtsmann auch
in Dresden. Das mit Geschenken bepackte Flugzeug der Christmas Air
(Flugnummer DRS 2412)
aus Rovaniemi landet bereits um 10 Uhr auf dem
Flughafen Dresden. Weiter geht es auf der Aussichtsplattform mit Spiel
und Spaß, Gedichten und
Geschenken. (dawo)
Für jeden das passende
Konzertgeschenk dabei
17./18. Dezember 2016
Anzeige
Die aktuellen Angebote
findenSie
Sieheute
heuteauf
aufSeite
SeiteXX
7
finden
Zahn-, Schmuck-, MünzGoldankauf bis 38,– €/g
Silber, DM, RM China, Bargeld sofort
Tel. (0 35 01) 46 13 27
01796 Pirna, Badergasse 2
Münzgalerie
Deichkind und Alice Cooper sind nur eine Auswahl des
Konzertaufgebotes im nächsten Jahr.
Fotos: PR
D
er Countdown
läuft: Noch
knapp eine Woche bis Heiligabend. Und
damit der Weihnachtseinkauf nicht im Stress
endet, könnten auch der
Ticketkauf für einen der
unzähligen Konzerthöhepunkte 2017 eine tolle
Geschenkidee sein.
Am Elbufer gastiert zur
Freiluftsaison am 25. und
26. August die Bautzener
Band Silbermond. Dafür
sollte man allerdings
schnell sein, denn eines
der Konzerte ist bereits
ausverkauft. Man kann
sich auch für die HipHop-/Elektropunker von
Deichkind am 28. Juli
entscheiden. In der „Jungen Garde“ wurden meist
deutsche Stars vom Betreiber Aust Kulturmanagement eingeladen, wobei sich hier mit Pop,
Schlager, Hip-Hop bis hin
zum Glam Rock verschie-
denste Stile die Klinke in
die Hand geben. Die Saison startet am 20. Mai
mit Ute Freudenberg. Ihr
folgen u. a. Silly am 9. Juni, die Wise Guys auf ihrer Abschiedstour am
11. Juni, die energiegeladene Jennifer Rostock
am 24. Juni, Adel Tawil
am 29. Juli und die
Deutsch-Rap-Pioniere Die
Fantastischen Vier am
3. September.
Woodstage
Dazwischen mogeln sich
noch zwei Rock-Experten
mit Gefolge aus Übersee:
Marilyn Manson lässt am
22. Juli das legendäre
Glauchauer Woodstage
wieder auferstehen und
Alice Cooper spendet am
2. August allen Fans des
theatralischen Hard
Rocks immerhin eine
Nacht.
Darüber hinaus bieten
die Künstler in der
Dresdner Messe so manche Überraschung, wie
die der Reunion der Beginner um Jan Delay am
15. März, Otto am 17. Mai
oder was TV-Koch Steffen
Henssler am 18. Mai auftischt.
Für die kleinen Familienmitglieder lassen sich
ebenso passende Tickets
finden, denn Bibi Blocksberg kommt am 14. Januar, das erfolgreiche Musical Monster High am 4.
April und der Indianer
Yakari am 26. April gefallen so manchem Enkel.
Wer bei dieser breiten
Auswahl noch immer
keine treffende Idee hat,
kann sich in einer der
Vorverkaufsstellen beraten lassen.
..............................................
Tickets im Vorverkauf:
Konzertkasse im Florentinum
sowie Schillergalerie,
www.konzertkassedresden.de
- Im Kaufland Elbepark
- Am Netto Markt
Gerichtsstraße
- Löbtau-Passage
- Wasaplatz/
Lockwitzer Straße
- Südvorstadt/
Schnorrstraße 48
Gültig vom 12.12.2016 bis 25.12.2016
Wallstr. 13 (am Pfennigpfeiffer)
01067 Dresden, Tel. (03 51) 8 21 24 23
Kostenlose Bewertung, zahle sofort bar.
Mo.–Fr. 10–18 Uhr – Komme auch ins Haus.
Hackeepeter
deftig gewürzt
6,
49
WEIHNACHTSHELFER AUFGEPASST:
25%
Gültig 17.12. - 24.12.16
auf deinen
WeihnachtsWunsch!
*
„PRAGER STRAßE“, 01069 DRESDEN
Die aktuellen Öffnungszeiten aller SPIELE MAX - Filialen erfahrt ihr unter www.spielemax.de. SPIELE MAX AG ∙ Haynauer Straße 72 a ∙ 12249 Berlin
* Gilt auf einen Artikel deiner Wahl. Außer
auf Software, Bücher, Modellbahn, die
Marken BVB & FC Bayern München sowie
Premium-Plus-Artikel diverser Marken,
Gutscheinkarten & Werbeangebote. Keine
Kombination mit anderen Aktionen oder
Coupons. Nur ein Coupon pro Kunde.
Gültig in deiner Filiale.
2
000101
320395
kg
Schaufenster Dresden
17./18. Dezember 2016
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
D Das Wetter wird Ihnen präsentiert von
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Immo-Tipp der Woche
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sonnabend
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sonntag
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bedeckt
5/-3°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Regnerisch
4/-1°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Montag
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Dienstag
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Mittwoch
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bedeckt
4/2°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bedeckt
5/0°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Bedeckt
4/-1°C
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Heute in Ihrem
Briefkasten
Das neue DREWAG-Kundenmagazin mit
folgenden Themen:
Ganz viel Kultur im DREWAG-Areal
Kraftwerk Mitte
Winter-Angebote der Energie-Berater:
Lampen- und Heizspar-Check sowie
Thermografiepaket
●
●
●
●
●
●
Das Adventssingen im DDV-Stadion verspricht, ein emotionaler Abend zu werden.
H
eimspiel vor ausverkauftem Dynamo-Rund – der
Kreuzchor kann zu seinem Adventskonzert im
Fußballstadion des Zweitligisten mit einer komplett gefüllten Kulisse
rechnen. Wie das Ensemble mitteilte, werden zu
dem Auftritt am Donnerstag rund 20 000 Besucher erwartet.
plätze neben der Bühne.
Doch auf Videoleinwänden lässt sich der Abend
von allen Plätzen aus verfolgen. Das MDR-Fernsehen schaltet bei MDR um
vier ins DDV-Stadion und
überträgt live ab 17 Uhr.
„Wir singen Klassiker
wie ,O du fröhliche‘ und
,Ave Maria‘, aber auch internationale Hits wie ,Let
it snow‘ und ,Feliz Navidad‘“, kündigte Kreile an.
Übertragung im
Eine Sonderbeilage aus
MDR-Fernsehen
der SZ vom 17. Dezember
„Nach der ursprünglienthält alle Texte zum
chen Absage bildet der
Mitsingen und wird auch
Erfolg im Kartenabsatz
im Stadion verteilt.
nun eine besondere GeEine Band unter Leinugtuung und große Mo- tung von Friedemann
tivation für uns“, sagt
Matzeit mit Profis wie
Kreuzkantor Roderich
Christoph Hermann an
Kreile. Das zweite Adder Posaune, Lars Kutschke an der Gitarre, Percusventssingen im Stadion
sionist Jörg Ritter und
im 800. Jubiläumsjahr
des berühmten Knaben- Bassist Tom Götze sowie
chores war aus Geldgrün- Popsängerin Cassandra
den zunächst gestrichen Steen und Opern- und
worden. Erst Ende Okto- Musicalsängerin Amber
ber fanden sich zusätzli- Schoop mischen auch anche Partner, die es doch dere Klangfarben unter.
„Sie bringen jene Musiknoch ermöglichten.Zu
Redaktionsschluss gab es richtung ein, die die Krunur noch Stehplätze auf zianer in ihrer Freizeit
dem Rasen vor und Hör- hören“, freut sich der
Foto: MDR
Wie immer in der Vorweihnachtszeit
ist das TV-Programm in Märchenfilmen mit Prinzessinnen und Rittern,
Schlössern und Burgen zugegen. Der
Gedanke, eine unter Denkmalschutz
stehende Immobilie zu kaufen, kann
dem einen oder anderen dabei schon
in den Sinn kommen. Es muss ja aber
nicht unbedingt gleich ein Schloss
Mit den allerbesten Wünschen für das
sein.
Alte Gebäude ziehen immer durch ihr bevorstehende Fest und einen erfolgbesonderes Flair die Blicke auf sich. reichen Jahreswechsel Ihr
Haben Sie solch ein Objekt gefunden,
das zum Verkauf steht, sollten Sie mit
der örtlichen Denkmalschutz-Behörde in Kontakt treten. Denkmalschutz
ist in Deutschland Sache der Bundesländer und möglicherweise befindet
sich das Objekt auf der Denkmalliste
des entsprechenden Landes (http://
www.denkmalliste.org). Ist die ImHans-Jürgen Reppe
mobilie in dieser Liste erfasst, dann
Immobilienwirt (Sächs. VWA)
sollten Sie vor einem Kaufentschluss
unbedingt fachlichen Rat suchen,
Der nächste Immo-Tipp erscheint am: 07.01.2017
Kreuzkantor mit.
Freuen dürfen sich alle
Stadionbesucher auf den
Schauspieler Thomas
Rühmann, bekannt als
Dr. Heilmann aus der
MDR-Serie „In aller
Freundschaft“, der als Erzähler durchs Programm
führt.
Online-Bewertung Ihrer Immobilie: www.reppe.de/wertfinder
Neubertstr. 23a · 01307 Dresden
Tel. 0351 44494-14
www.reppe.de
DAMIT SIE GUT
ANKOMMEN.
Spende an
Dynamo-Nachwuchs
„Mit unserer Botschaft
‚Danke, Dresden!‘ laden
wir jeden ein, mit uns zu
singen und sich an der
friedvollen Wirkung zu
freuen, die wir an diesem
Abend von hier aussenden möchten“, betont
Kreile. Ein Euro pro Ticket geht an den Nachwuchs von Dynamo Dresden. (dawo)
..............................................
Do., 22.12., DDV-Stadion,
Einlass ab 15.30 Uhr,
Start 17 Uhr, aufgrund von Sicherheitskontrollen wird gebeten, 60 Minuten eher da zu
sein. Restkarten, die als Fahrkarten für An- und Abreise
gelten: in den SZ-Treffs, Tel.
0351 48642002, www.adventssingen.de
0351 8888 8888 · www.8mal8.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
'
$ !
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
$ ! ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Krankentransport: 1 19222
Apothekennotdienst 1 0800 0022833
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dresden/Freital/Radebeul:
D Allgemeine Medizin und Kinderarzt: Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25,
●
(Haus 28), 01307 Dresden, werktags 19 bis 22 Uhr, Sa./So./Feiertags 8 bis 22 Uhr
D Vermittlung von Hausbesuchen über 1 116117, Werktags von 19 bis 7 Uhr des
●
Folgetages, am Wochenende von Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr, an Feiertagen von
19 Uhr des Vortages bis 7 Uhr des folgenden Werktages
D Chirurgische Notfallpraxis: Sa., So., Feiertage von 8 bis 22 Uhr;
●
Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25 (Haus 28), 01307 Dresden
D Augenärztliche und HNO-ärztliche Notfallpraxis: Mo. bis Do. 19 bis 7 Uhr, Fr. 19 Uhr
●
(Augenärzte ab 16 Uhr) bis Mo. 7 Uhr durchgängig;
Feiertage: vom Vorabend 19 Uhr bis zum darauf folgenden Werktag 7 Uhr;
Städtisches Klinikum Dresden-Friedrichstadt, Augen- bzw. HNO-Klinik
Die Bereitschaftspraxen können ohne vorherige Anmeldung aufgesucht werden.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Zahnärztlicher Notfalldienst:
Mo.-Fr. 19 bis 22 Uhr (Notfallpatienten bei besonderer
Dringlichkeit auch 22 bis 7 Uhr) unter www.zahnaerzte-in-sachsen.de,
an Wochenenden und Feiertagen im Universitätsklinikum, Fiedlerstr. 25 (Haus 28),
01307 Dresden, 1 0351 4583670 von 7 bis 7 Uhr des darauf folgenden Tages.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Psychosozialer Dienst für Menschen in Krisensituationen: 1 0351 8178140
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Telefon des Vertrauens:
1 0351 8041616, 17 bis 23 Uhr, Hilfe in seelischen Notlagen (auch anonym)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Telefonseelsorge: 10800 1110111, 10800 1110222, gebührenfrei Tag und Nacht
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Anonyme Zuflucht für Mädchen und junge Frauen: 10351 2519988
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kinder- u. Jugendtelefon – Die Nummer gegen Kummer:
1 0800 1110333 montags bis freitags (kostenfrei) 14.30 bis 19.30 Uhr
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Elterntelefon Dresden: 1 0800 1110550
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Frauenschutzhaus Dresden: 1 0351 2817788
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Erdgas
Wasser
Wärme
Strom
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
0351 20585-3333
0351 20585-2222
0351 20585-6161
0351 20585-8686
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Service-Nummer: 0351 20585-4321
www.drewag-netz.de
GOLDANKAUF – BARGELD SOFORT
' *&(&
Keine Zwischenhändler, dadurch Höchstpreise!
Wir überbieten jedes Angebot!
Deutsche Kompetenz, Transparenz und Freundlichkeit
Telefon: 03 51/32 01 49 96
Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00 bis 15.00 Uhr
oder nach Terminvereinbarung
Königsbrücker Str. 6 (Am Albertplatz)
01099 Dresden
P
vorhanden!
●
●
)&&&*
% % %% %% "
%% #
Ihre Topadresse in Dresden!
('
●
Polizei: 1 110
Feuerwehr: 1 112
Rettungsdienst: 1 112
●
●
Teilmassage z. günstigen Preis
☎ 0175 - 1 11 44 86 , Dresden-Kaditz
Auch per SMS o. Anrufbeantworter!
●
●
●
●
Massage von Kopf bisF uß
●
●
●
0351 - 402 23 30
●
●
●
www.wir-sichern-dresden.de
●
NOT- UND BEREITSCHAFTSDIENSTE
●
●
Dresden | Freiberger Str. 67
●
●
●
●
Unsere Beratung ist kostenlos ein Einbruch immer teuer!
●
●
●
●
wählten Personen treten,
tag schlugen 46 PolizisDienstag ist ein 23-Jähri- zu Themen der Stadtent- an Umfragen teilnehten am Wiener Platz zu. ger bei einem Einbruch wicklung Sachkenntnis, men, die Beschlüsse des
Ergebnis: 100 Gramm
in einen VW am SachsErfahrungen und Interes- Stadtrates verfolgen, in
Cannabis. Von den
dorfer Weg gestellt wor- sen einbringen möchte, Einwohnerversammlun25 Kontrollierten kamen den. Zeugen hatten beob- hat verschiedene Möggen nachfragen, Bürger16 aufs Revier, darunter achtet, wie er die Beifah- lichkeiten, direkt Einbegehren anschieben,
zwei 27-jährige Frauen.
rerscheibe eingeschlagen fluss zu nehmen. Ein
sich in der NachbarDie Männer unterschied- und das Fahrzeug geöff- neues Faltblatt zeigt We- schaftshilfe oder im Verlichster Nationalitäten
net hatte. Hinzugerufene ge auf: wählen, in Konein einsetzen. (dawo)
waren zwischen 17 und Beamte nahmen den Ser- takt zum Oberbürger..............................................
33 Jahren alt.
ben vorläufig fest. (dawo) meister und anderen ge- dresden.de/buergerbeteiligung
●
●
●
●
Bürgerbeteiligung. Wer
●
●
●
Drogenrazzia. Am Diens- Einbruchdiebstahl. Am
●
●
●
EINBRUCH
SCHUTZ
●
●
●
Polizeibericht für Dresden Neues aus der Stadt
(Teil 33)
denn wegen der Anforderungen des
Denkmalschutzes wird die Sanierung
eines solchen Objektes unter Umständen komplizierter und teurer als ein
Neubau. Häufig bestehen Auflagen,
die verhindern sollen, dass das Objekt durch unfachmännische Renovierung und Restaurierung Schaden
nimmt. Die dadurch oftmals hohen
Kosten können Sie zwar per Gesetz
(§ 7i EStG) als Absetzung für Abnutzung (AfA) über mehrere Jahre in
der Steuererklärung eintragen, Ihren
Kaufentschluss sollte das aber nicht
vorrangig beeinflussen!
Der Wunsch: Wohnen im
ehemaligen Schloss
●
●
●
Kreuzchor sagt Danke
– Anzeige –
' )&
&
20 € Bonus
Ge n Abg
*
e di se
g
n i e
)
$ ! !
●
●
Schaufenster Dresden
17./18. Dezember 2016
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Das Horoskop der Woche
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wassermann 21.1. – 19.2.
Sie sollten nun regelmäßig Zeit an der frischen
Luft verbringen, das hilft
runterzukommen und ist
gut für den Teint.
Fische 20.2. – 20.3.
Um wieder zur inneren
Mitte zu gelangen, sollten
Sie jetzt vor allem kreativ
tätig werden – Malen oder
Fotografieren ist ideal.
Widder 21.3. – 20.4.
Derzeit sind Sie bester
Laune – da lassen Sie sich
auch von Rückschlägen
nicht entmutigen oder aus
der Bahn werfen.
Stier 21.4. – 21.5.
Halten Sie sich von süßen
Versuchungen möglichst
fern – die landen nun direkt auf den Hüften. Setzen Sie besser auf Obst.
Zwillinge 22.5. – 21.6.
Legen Sie jetzt nicht jedes
Wort auf die Goldwaage,
damit machen Sie letztlich
nur sich selbst das Leben
schwer.
Krebs 22.6. – 22.7.
In Ihnen steckt ein Romantiker – und daher fällt
es Ihnen auch nicht
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
schwer, den Partner mal
wieder zu überraschen.
Löwe 23.7. – 23.8.
Manchmal muss man die
eigenen Ziele hinten anstellen, damit man etwas
erreichen kann.
Jungfrau 24.8. – 23.9.
Sie sind jetzt schnell gereizt und fühlen sich angegriffen.
Waage 24.9. – 23.10.
Verspannungen können
Ihnen nun zu schaffen
machen. Gönnen Sie sich
eine Massage oder zumindest ein heißes Vollbad.
Skorpion 24.10. – 22.11.
Wenn Sie allein nicht
mehr weiterkommen, sollten Sie sich Rat und Unterstützung bei Freunden
und der Familie suchen.
Schütze 23.11. – 21.12.
Was das liebe Geld angeht, sollten Sie die Notbremse treten, sonst droht
bald ein böses Erwachen.
Steinbock 22.12. – 20.1.
Ehrlich währt am längsten, tut manchmal aber
auch ganz schön weh. Gehen Sie mit sich selbst
nicht zu hart ins Gericht.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Nachtcafés wieder offen
I
n Dresden sollte kein
Wohnungsloser im
Winter auf der Straße hungern und frieren
müssen. Das Sozialamt,
Wohlfahrts- und kirchliche Organisationen bieten auch in diesem Jahr
wieder Nothilfe für
Betroffene an.
Unabhängig von deren
Religion oder Herkunft
organisieren christliche
Gemeinden für Obdachlose im Winterhalbjahr
„Nachtcafés“. Seit 1994
stellen diese von Anfang
November bis Ende März
an jedem Wochentag in
einer anderen Kirche einen Rückzugsort und Ruhemöglichkeiten zur Verfügung.
Von 20 bis 23 Uhr werden die Gäste eingelassen. Sie erhalten Getränke, eine warme Mahlzeit
und ein gemeinsames
Frühstück. Sie dürfen zudem duschen, Wäsche
waschen und trocknen.
Die Arbeit ist nur dank
des Engagements vieler
Ehrenamtlicher und der
Sachspenden von Dresdner Unternehmen möglich. Dennoch werden
Spenden für die Abdeckung von Kosten für
Reinigung oder Benzin
benötigt.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Spiele für die Feiertage
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DAWO! hat in der vergangenen Ausgabe drei Spiele
der neuen Folge „Qwixx –
das Duell“ verlost. Gewonnen haben Sabine Geppert,
Romy Wähnert und Chris-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
topher Bönsch. Herzlichen
Glückwunsch und viel
Spaß!
...........................................
Erhältlich ab 16,90 Euro
unter www.nsv.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
24. eihnachtliche
esper
vor der Frauenkirche
23. Dezember 2016
17 bis 18 Uhr
Plakat der
Dresdner
Nachtcafés
Foto: T. Türpe
Die Stadtverwaltung
hat aufgrund des Rückgangs an Asylbewerbern
weitere Plätze für Obdachlose geschaffen, derzeit stehen 375 Betten
und zehn Notschlafplätze zur Verfügung. Belegt
sind die Übergangswohnheime mit 363 Personen.
Das Sozialamt hilft des
Weiteren auf der Suche
nach Wohnraum oder
bei Mietschuldenüber-
Landesbischof
Dr. Carsten Rentzing
nahme. Freie Träger wie
Treberhilfe oder Arbeiterwohlfahrt engagieren
sich in aufsuchender
Rechtsberatung oder
Seniorenhilfe. (dawo)
..............................................
Spendenkonto Nachtcafés:
IBAN DE29 3506 0190 0160
1601 60, BIC GENO DE D1
DKD, Verwendungszweck:
Nachtcafé; Kontakt: Adriana
Teuber, Tel.: 0351 2066015,
sozialberatung.nord@
diakonie-dresden.de
●
●
Ministerpräsident
Stanislaw Tillich
und zahlreiche
weitere
Mitwirkende
Foto: Prof. Jörg Schöner Dresden
●
3
Musikalische
Gesamtleitung:
Ludwig Güttler
●
●
●
●
●
Kultur
17./18. Dezember 2016
4
Lässt Filmfan-Augen leuchten
Wünsche erfüllen mit der CinemaxX Geschenkbox
„Classic“
25,
90*
€
Die CinemaxX Geschenkbox enthält Kinogutscheine und
Softdrinks für zwei Personen sowie eine Portion Popcorn.
*CinemaxX Entertainment GmbH & Co. KG,
Valentinskamp 18–20, 20354 Hamburg
cinemaxx.de/kinogutscheine
Weihnacht im Wahrzeichen
W
er für sich die
berühmteste
aller Dresdner
Kirchen auserkoren hat,
um besinnlich-harmonische Momente zu bescheren, hat auch in diesem
Jahr wieder eine breite
Auswahl an Konzerten.
Ob epochale Renaissance-Klänge mit dem
Kammerchor der Frauenkirche und Werken von
Michael Praetorius, Heinrich Schütz, Hermann
Schein und Samuel
Scheidt zum Sonntagnachmittag; ob kerzengestützte harmonische Orgelklanglandschaften am
Abend oder gar eine geografische Weihnachtskurzreise zwischen Venedig, Prag und Dresden –
in der Kuppel am Neumarkt singt und klingt es
traditionell klassisch.
Ein besonderes Gastspiel bietet führende
tschechische Kammerorchester Prague Philharmonia, das mit barocker
Instrumentalmusik, unter anderem von Vivaldi,
Rossini und Albinoni,
festlich stimmt. (tv)
w
Foto: pixabay
der Frauenkirche; 23.12.,
17 Uhr, 24. Weihnachtliche
Vesper vor der Frauenkirche;
19.30 Uhr, Adventsliedersingen; 24.12., 14 und 16 Uhr,
Christvesper, 22 Uhr, Christnacht; Infos und Karten:
frauenkirche-dresden.de
Bejubelte Zirkuspremiere
02. FEBRUAR
16. FEBRUAR
15. APRIL
11. MAI
DRESDEN
Alter Schlachthof
Tickets erhältlich bei der Sächsischen Zeitung, bei der Touristinfo und an allen
bekannten VVK-Stellen sowie versandkostenfrei unter
www.resetproduction.de und 0365-5481830.
dA
60 min Aroma
Ganzkörpermassage
50 € (statt 60 €)
20. Dezember
90 min Thaimassage
60 € (statt 70 €)
21.12., 19 Uhr, Alter Schlachthof,
ausverkauft
Pirna
Sa., 28. Januar, 19.30 Uhr:
Peter Ufer und 2Hot
Der komische Gogelmosch –
die besten Witze der Sachsen
Karten (18 €): Tel. 03501 7793-122
www.tom-pauls-theater.de
Augenschmaus: Der gedeckte
Tisch mit Edelstahl Rostfrei
Ob zu Weihnachten, Silvester
oder am Geburtstag: Was gibt es
Schöneres, als besondere Momente mit einem festlichen Essen
zu genießen? Besonders edel
wirkt der Tisch, wenn für die
Deko nur zwei Farben verwendet
werden. So bezaubern ein weißes
Tischtuch aus hochwertigem Leinen oder Damast und leicht gestärkte Stoffservietten mit filigranen Serviettenringen aus Edelstahl durch festliche Eleganz.
Platzteller aus schimmerndem
Edelstahl mit passenden Besteckgarnituren glänzen mit ihrer zeitlos eleganten Anmutung. Wahlweise puristisch oder verspielt gestaltet, wird das Besteck – Messer
rechts, Gabeln links, Dessertbesteck oben – der Menüfolge entsprechend von außen nach innen
um die Platzteller gruppiert. Ein
kleiner Brotteller links neben dem
Die mongolische
Akrobatentruppe
„Nomads“
riss mit
halsbrecherischen
Salto- und
Schleudernummern
die Zuschauer zu
Beifallsstürmen
hin.
Foto:
Festlich gedeckter Tisch mit
Edelstahl Rostfrei.
mdd/Foto: © WZV / Fink Living
Teller sowie ein kleines EdelstahlButtermesser sind das aufmerksame i-Tüpfelchen bei Tisch. Köstlich duftendes Brot setzen formschöne Edelstahlkörbe attraktiv
in Szene. Schimmernde Kristallgläser runden die noble Note ab.
Großzügig über die Festtafel verteilte, flache Kerzenleuchter aus
Edelstahl zaubern auch nach dem
Essen unvergessliche Momente.
(mdd))
Thessa Wolf
löwen, rund 50 Tiere zu
sehen.
Dagegen hatten Tierschützer vor dem Zelt
protestiert. Zirkusdirektor Mario Müller-Milano
verwies in Reaktion darauf in seiner Eröffnungsrede auf die Aufla-
Adventskalender 2016
19. Dezember
gegeben, diese Disziplin
hat sich hörbar ausgezahlt.
Dass nun Ihr Großkonzert in Dresden ausverkauft ist, liegt aber sicher
auch am Nostalgiefaktor.
Daran, dass die Kelly-Family in den Neunzigern
im ganzen Land riesige
Hallen füllte.
Inzwischen verfolgen
ja fast alle Ihrer Brüder
und Schwestern Solokarrieren. Aber Sie, lieber
Angelo Kelly, sind der
erste mit der neuen KelD TOM VÖRÖS
●
ly-Family.
..............................................
ANZEIGE
ANZEI
D
er Dresdner
Weihnachts-Circus hat sein Zelt
am Elbufer aufgeschlagen. Auf dem Festgelände an der Pieschener Allee neben der Marienbrücke startete das komplett
neue Programm am
14. Dezember.
„Manege frei!“, hieß es
für Artisten, Clowns und
Tiere, die das Publikum
in ihren Bann zogen. Ob
Skurriles zum Lachen,
wagemutige akrobatische Darbietungen zum
Staunen oder Songs der
Big Band zum Mitsingen – die Show bietet mit
mehr als 30 Akteuren
aus neun Ländern für jeden etwas.
Über 2 500 Gäste besuchten die Premiere
und ließen sich von den
russischen Clowns Vladi
und Olga mit Hund, Katze und Ratte begeistern.
In der Manege waren
Pferde, Kamele, Zebras,
Lamas, ein Känguru, See-
Lieber Angelo Kelly,
as haben wir
geschmachtet! Also vor
allem die Mädels. Anno
1993 war es, da sangen
Sie in einem engelsgleich
inszenierten Musikvideo
das Lied „Angel“. Mit Ihren langen, blonden Haaren wirkten Sie auch wie
vom Himmel gefallen.
Für jemanden, der in dieser Zeit seine jugendliche
Prägephase erlebt hat, ist
es nur schwer zu glauben, dass Sie jetzt mit Ihrer eigenen Kelly-Family
in der ganzen Welt unterwegs sind, um die frohe Botschaft des Weihnachtsfestes in den Herzen zu verbreiten.
Wer Sie in den vergangenen Jahren einmal live
gesehen hat – zum Beispiel gemeinsam mit Ihrer Frau – weiß, dass Sie
ein unglaublich fähiger
Musiker sind.
Kein Wunder, wurden
Sie und Ihre Brüder und
Schwestern doch sehr
früh schon musikalisch
regelrecht „gedrillt“. Zu-
In der
Frauenkirche wird’s
besinnlich.
..............................................
18.12., 15 Uhr, Weihnachten
der Renaissance; 21 Uhr,
Orgelnacht bei Kerzenschein;
20.12., 20 Uhr, Weihnachten
zwischen Venedig, Prag und
Dresden; 22.12., 20 Uhr, Adventsliedersingen des Chores
Im Rampenlicht
gen der strengen deutschen Tierhalterichtlinien, die er problemlos
übererfüllen könne. (ug)
..............................................
21. Dresdner Weihnachts-Circus, bis 2. Januar, Tickets unter www.sz-ticketservice.de
oder Tel. 0351 48642002
22. Dezember
unterirdische welten
kultur im dresdner sÜden
Markus Krebs
als ComedyLounge-Gast
Schenken Sie
Freude mit
sVeranstaltung
gutscheinen!
04. 01., 20.00 Uhr
Ulla Meinecke
eine
e
ine
musikalische
musikalische
L e su n g
Lesung
27. 01., 20.00 Uhr
Unterirdische Welten (am Salzstollen Dresden), 01257 DD, Lockwitzgrund 38
Karten: 0351.4054550 (24 Std. AB), www.unterirdische-welten.de
www.vp-roesler.de, www.reservix.de, bekannte VVK-Stellen
23. Dezember
24. Dezember
21. Dezember
Pilates
10x in 10 Wochen
Romantische Wellness
für 2 Personen
3 Std. Partnermassagekurs
75 € (statt 90 €)
à 125 € (statt 150 €)
70 € (statt 80 €)
RÜCKENSTUDIO
3x Aromamassage
Rücken à 30 min
70 € (statt 90 €)
Rufen Sie uns an
Antonstraße 3b, 01097 Dresden, Telefon: (03 51) 8 0212 23, E-Mail: [email protected], www.rueckenstudio-dresden.de
Kultur
17./18. Dezember 2016
5
Furiose anderthalb Stunden
E
r hatte einem Alten geholfen, die
heruntergefallenen Münzen aufzulesen,
und dadurch den Bus
verpasst, der ohne ihn
explodiert ist. „Gott wartet an der Haltestelle“
heißt die deutsche Erstaufführung am Kleinen
Haus des Staatsschauspiels Dresden.
Terror, die Gefahr ist
in Israel seit Jahrzehnten
Bestandteil des Alltags,
jeder kann verdächtig
sein. Zwei junge Frauen
auf beiden Seiten eines
Grenzpostens: Die jüdische Soldatin Yael lässt
die arabische Kranken-
Henriette
Hölzel als
Amal im
Hochzeitskleid und
Laina
Schwarz
als Yael in
Soldatenuniform
Foto: Krafft Angerer
schwester Amal aus
Barmherzigkeit ohne
Schein passieren. Kurz
darauf reißt die vermeintlich Schwangere in
einem Café sich und 29
andere in den Tod. Was
hat sie in diese Radikalität getrieben?
Das Publikum hört eine Geschichte von Verlust, Ohnmacht und zer-
mürbender Unterdrückung durch Besatzer
und Patriarchen. Das
Stück zeigt, wie Schmerz
und Wut in Hass und Rachegedanken umschlagen, wie diese Gefühle
ausgenutzt werden. Beidseitig und an Tischen
platziert, sind die Zuschauer mittendrin und
erleben Angst und Mitgefühl, Machtgelüste und
Dummheit hier wie dort
anhand furioser RollenD UNA GIESECKE
wechsel. ●
..............................................
23.12., 19.30 Uhr (einmal zahlen – zweimal oder zu zweit
ins Theater), Karten zu 18 Euro
unter Tel. 0351 4913555
DAWO! macht’s möglich: Tickets für die bereits
ausverkaufte Theaterreihe „Der Schwipsbogen 2“
S
chwipsbudenbesitzer Christian bekommt keine Lizenz vom Gewerbeaufsichtsamt für die diesjährige Glühweinsaison. Eine Adventszeit ohne
Glühwein, das ist sehr
hart. Zumal der Schwipsbogen für die Bewohner
des nahe gelegenen Seniorenheimes die einzige
Möglichkeit ist, dem täglichen Blasen- und Nierentee zu entkommen.
Vielleicht hilft ja das eine
Glas Rotkäppchen, wel-
Rocklegenden wieder zu
leben beginnen.
..............................................
Resttickets für die ausverkauften Vorstellungen am 20. und
21.12., 19 Uhr inkl. Menü ab
47,35 Euro unter:
www.biertheater.de oder
Foto: PR
Tel. 03528 487070
..............................................
ches die neue Heimleite- tasse in den Händen hal- DAWO! verlost je Veranstaltung dreimal zwei Karten.
rin Frau Wolf entgegen
ten können.
ihren eigenen VorschrifErleben Sie die zweite Schreiben Sie bis Montag eine
ten mitten im WeihGeschichte rund um den E-Mail unter dem Stichwort
Schwipsbogen im Rade- „Biertheater“ und mit Ihrem
nachtsstress zu sich
Wunschtermin an:
nimmt, damit alle wieder berger Biertheater, wo
[email protected]
die begehrte Glühweindie Geister mancher
Das Radeberger
Biertheater
sorgt für einen unterhaltsamen
Abend.
**
1
,
102,90 € / 1 kg
7,98 €
10,98 €
79,80 € / 1 kg
Aspirin Comple
ex* 20 Stück
Diclo-ratiopharm Schmerzge
el * 100g
Wirkstoff: Diclofenac-Nattrium
4,04 € **
Medittonsin * 35ml
€
**
49,98 €
10,98 €
21,9
96 € / 100 ml
,8 € **
**
6,98 €
19,94 € / 100 ml
1,98 €
39,80 € / 100 ml
28,49 € / 100ml
ASS-ratiop
pharm 100mg * 100 Stück
Wirkstoff: Acetyllsallicyllsäure
28,00 € / 100 ml
Olivenöl Intensivcreme 50 ml
€
2,78 €
Orthomol immun Granulat * 30 Stück
,
€
19,8
80 € / 100 m l
Nasenspray E-ratiopharm 10 ml *
Wirkstoff: Xylometazolin hydrochlorid
5
5,78 €
Thymian ratiopharm Hustensaft * 100ml
Wirksttoff: Thymianfl
flu
uidextrakt
,
6,98 €
Neo-Angin Zuckerfrei 24 Stück*
Coupon
,
10,98 €
20% Rabatt!
Auf alle nicht verschreibungspflichtigen Produkte
(gilt nicht für bereits reduzierte Ware,
gültig für einen Artikel)
The
ermacare Rücken S-Xl * 2 Stück
gültig vom 17.12.2016 –13. 01. 2017
gilt vom 17.12.2016 bis 13.01.2017. Alle Angebote nur so lange der Vorrat reicht! Alle Preise in Euro. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler.
* Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Die Preise beziehen sich auf unsere Apotheken-Listenpreise.
Apotheke im Kugelhaus
APOTHEKE IM KUGELHAUS TS TABLETTENSHOP, SVEN ULLRICH E.K.
Inhaber: Apotheker Sven Ullrich,
Wiener Platz 10, 01069 Dresden
Tel. 0351 49 77 22 4
Mo –Fr 9.00 –19.00 Uhr Sa 9.00 –16.00 Uhr
Apotheke Löbtau Passage
APOTHEKE LÖBTAU PASSAGE,
FILIALAPOTHEKE DER SCHUMANNAPOTHEKE E.K.
Inhaber: Apotheker Andreas Kaiser,
Kesselsdorfer Str. 1, 01159 Dresden
Tel. 0351 4241241
Mo–Fr 8.00–20.00 Uhr Sa 8.00–18.00 Uhr
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
„Weihnachten ist kein Zeitpunkt und keine Jahreszeit,
sondern eine Gefühlslage.
Frieden und Wohlwollen in seinem Herzen zu halten,
freigiebig mit Barmherzigkeit zu sein,
das heißt, den wahren Geist von Weihnachten
in sich zu tragen.“
Calvin Coolidge (1872 – 1933)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
&
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
NEU!
25. und 26. Edition
der Frauenkirchen-Uhr
auf je
1250 Stück
limitiert
Dresden Souvenirs
Münzgasse 10
An der Frauenkirche 7
An der Frauenkirche 19
01067 Dresden
täglich geöffnet
Tel. 0351 31 39 02 30
Drescher Tourist
www.dresden-onlineshop.de
Vielfältiges Angebot an
W
Weihnachtsbäumen
und Tannengrün
in DD-Kleinzschachwitz
Weihnachtsbäume ab 10,– €
●
●
●
●
W
ten Milchbehälter lässt
sich Milchschaum, aber
auch einfach warme
Milch für die Kleinsten
zubereiten. Außerdem
kann man zwischen der
Zubereitung mit Bohnen
und Kaffeepulver wählen. Auch hier kann man
dank des Wassertanks
mit 1,7 Liter circa zehn
Tassen Kaffee zubereiten.
Vom Platzbedarf ist sie
etwas anspruchsvoller als
das Modell von Krups, ermöglicht aber auch mehr
● Die Platzsparende
Flexibilität bei den geDie meisten Kaffeevollwünschten Kaffeevarianautomaten sind ziemlich ten. Kostenpunkt:
groß. Die EA 8150 von
699 Euro.
Krups hingegen präsentiert sich im Vergleich zu ● Das Premiummodell
anderen Geräten recht
Wer beinahe eine Profiplatzsparend. Zubereiten maschine zu Hause hakann man mit diesem
ben möchte, der ist mit
Vollautomaten verschiedene Kaffeevariationen – mit oder ohne
Milch. Dank der „CappuccinoPlus“-Milchdüse
ist eine Aufschäumung
direkt in der Tasse möglich. Aus dem Wassertank mit einem Fassungsvermögen von
1,8 Liter kann man circa
zehn Tassen kochen.
Gebrüht wird er mit einem Druck von 15 bar.
Kostenpunkt bei diesem
Automaten: 319 Euro.
der Z6 von Jura bestens
beraten. Das Modell ist
für einen Preis von
2 049 Euro zu haben. Dafür bekommt man dann
hier aus dem Wassertank
mit 2,4 Litern mindestens zwölf Tassen Kaffee.
Der Tank ist außerdem
für eine einfache Handhabung optimal an der
Seite angebracht. Der extra große Restebehälter
macht die Reinigung einfacher. Auch hier kann
man zwischen der Zubereitung mit Bohnen und
Kaffeepulver wählen und
erhält einen Espresso,
der mit jeder Siebträgermaschine vom Profi
locker mithalten kann.
Gebrüht wird er mit einem Druck von 15 bar.
Stressfreies
frohes Fest
● Fazit
Auch die günstigen
Kaffeevollautomaten liefern guten Kaffee für das
Kaffeehausgefühl.
Übrigens: MEDIMAX
gibt seinen Kunden eine
Preisgarantie. Wer das
Produkt im näheren Umkreis bei einem Mitbewerber günstiger findet,
bekommt den gleichen
Preis bei MEDIMAX.
D FRANZISKA SOMMER
●
..............................................
MEDIMAX Dresden-Neustadt
im Simmel-Center,
Antonstraße 2a,
01097 Dresden,
MEDIMAX Seidnitz-Center,
Enderstraße 59,
01277 Dresden,
www.medimax.de
● Das Familiengerät
auf der Meußlitzer Str. 27, 01259 DD
weerktags: 9–18 Uhr, Sa. 9–17 Uhr, So. 10–16 Uhr
Gartenbau C. Fleischer
G
●
eihnachten
steht vor der
Tür und auch
in diesem Jahr werden
wieder jede Menge technische Geschenke unter
dem Weihnachtsbaum
landen. Wie wäre es zum
Beispiel mit einem Kaffeevollautomaten als Geschenk für die ganze Familie? DAWO! hat sich
bei MEDIMAX DresdenNeustadt umgesehen und
beraten lassen.
Frauenkirchen-Uhren
mit Originalstein der
Dresdner Frauenkirche
●
Die passende Kaffeemaschine
unter dem Weihnachtsbaum
Die ESAM 5600 von
DeLonghi ist das ideale
Modell für die ganze Familie. Mit dem integrier-
Krups, DeLonghi und Jura: Von jedem Hersteller hat sich DAWO! einen Kaffeevollautomaten genauer angesehen.
Fotos: PR
W
eihnachtsstress
muss nicht
sein“, sagt Anne Waterstraat von der
DRK-Familienberatung
und gibt Tipps:
● Weniger ist mehr: Das
kann bedeuten, sich von
alten Ritualen zu trennen
wie Pflichtterminen mit
der Verwandtschaft. Vielleicht lassen sich Zeit verkürzen oder Besuche begrenzen, wenn vorher darüber gesprochen wird.
● Getrennt Lebende sollten nicht um möglichst
viel, sondern um eione gute Zeit mit den Kindern
kämpfen. Die Bescherung
kann man nachholen.
● Niedrige Erwartungen
können nicht so stark enttäuscht werden. Es geht
nicht um Perfektion.
● Um die Kinder nicht
zu überhäufen, kann die
Verwandtschaft zusammen etwas Größeres
schenken.
● Die Geschenke auszupacken sollte in gemeinsamer Runde nacheinander erfolgen, damit alle
zusehen und die Freude
bewusster wahrnehmen
können.
● Rechtzeitig die Aufgaben verteilen: Wenn alle
wissen, dass sie mit anpacken sollen und was sie zu
tun haben, ist Weihnachten ein gemeinsames Fest.
● Falls Krisen ausbrechen oder Themen sich
zuspitzen, liegt darin eine
Chance, im neuen Jahr
den Mut aufzubringen,
sich Hilfe zu suchen. (dw)
FREUDE SCHENKEN MIT EVENTIM.DE
DIE SPEKTAKULÄRE SYMBIOSE VON SOUND UND LICHT
GREGORIAN
präsentiert
DAS NEUE ABENTEUER
Zum letzten Mal live!
Masters Of Chant
DAS ORIGINAL
hn et
Aus ge ze ic O S!
m it 2 EC H
NEUES AUS DEM REICH DERSCHATTEN
13.01.2017 Riesa
SACHSENarena
29.01.2017 Riesa
SACHSENarena
ROLAND LIVE
2017
KAISER
11.03.2017 Riesa
SACHSENarena
Die Tournee
zum neuen
Album!
ALS GAST
MIT DABEI:
FRANZISKA
WIESE
20.05.2017 Dresden
Freilichtbühne Junge Garde
12.04.2017 Riesa
SACHSENarena
DAS LIVE-SPEKTAKEL
ZU DEN
ORIGINAL KINOFILMEN
HE N
MÄDCJUNGS
GEGEN
MIT ALLEN HITS
AUS DEN
SOUNDTRACKS VON
& Band
BEST
SOMMER
ER
08.07.2017 Dresden
Freilichtbühne Junge Garde
15.02.2017 Dresden
Alter Schlachthof
THE BEST
SIDE
OF THE
MOON
31.03.2017 Riesa
SACHSENarena
DIETER
THOMAS
KUHN
30.06.2017 Dresden
Filmnächte am Elbufer
09.02.2017
MESSE DRESDEN
07.02.2017 Dresden
Alter Schlachthof
UND E
T
S GEH !
,U
UP, UP
DIRIGIER T VON
Claudiio Vandelli
PETER PLATE,
ULF LEO SOMMER
& DANIEL FAUST
Legendäre
Filmmomente
mit großem
Symphonieorchester
P
08.01.2017
Arena Leipzig
16.01.2017
Arena Leipzig
SchlagerNacht
„DER ROCKSTAR UNTER DEN KOMPONISTEN“ SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
DES JAHRES
02.06.2017 Dresden
Freilichtbühne Junge Garde
31.01.2017 ZUSATZTERMIN!
Arena Leipzig
SUPERSTARS DES
2017
DIE GROSSE SCHLAGER-STARPARADE JETZT AM SAMSTAGABEND
E
SPRACH
MUTTER VE 2017
LI
15.03.2017
Arena Leipzig
Radiosymphonieorchester Pilsen · Justin Freer, Leitung
HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & TM Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s16)
02.04.2017
Arena Leipzig
HOWARD CARPENDALE • VANESSA MAI • MATTHIAS REIM
VICKY LEANDROS • SEMINO ROSSI • FANTASY
MICKIE KRAUSE • MAITE KELLY • KERSTIN OTT
ACHIM PETRY • LINDA HESSE
08.04.2017
Arena Leipzig
www.eventim.de •
2017
Das Magazin
präsentiert
0351 - 4864 2002
24.05.2017
Arena Leipzig
ALEXANDER KLAWS
PIA DOUWES
ANDREAS BIEBER
MARK SEIBERT
SABRINA WECKERLIN
03.10.2017 Leipzig
Gewandhaus
Auto und Mobiles
17./18. Dezember 2016
7
Testfahrt auf der Prag-Autobahn
K
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Verschenken Sie Pflege für Ihr Auto:
Ein Tipp vom Fachmann für Ihr Fahrzeug
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ckierung und Unfallinstandsetzung, auf Wunsch auch
mit Versicherungsabwicklung, alle Arten von qualitativ hochwertigen Lackierungen angeboten. Alles kann also direkt aus einer Hand erledigt werden.
Und: Denken Sie dabei
auch an andere! Denn ein
Gutschein vom Autopflege
Vom Neuwagen bis zum
Oldtimer, vom Luxusschlitten bis zum Liebhaberstück – für jedes Fahrzeug
ist die individuelle Pflege
und Wartung als Werterhaltung und -steigerung
wichtig. Neben der klassischen Fahrzeugpflege bietet das Autopflege Werk in
Dresden ein umfangreiches
Leistungsspektrum rund
um das Fahrzeug – egal, ob
für Pkw, Motorräder, Caravans, Wohnmobile, Kleintransporter, Lkw, Quads
oder Boote.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Werk ist eine tolle Geschenkidee für jeden, der
sein Auto liebt. Für andere
und für einen selbst.
...........................................
Autopflege Werk,
Spenerstraße 35,
01309 Dresden,
Tel. 0351 2841046,
Weitere Infos utner:
www.autopflegewerk.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Ein wichtiger Tipp:
Nicht bei jedem Kratzer
und jeder Delle muss gleich
lackiert werden. Dellen lassen sich bis zu einer bestimmten Größe durch ein
spezielles Verfahren, das
Dellendrücken, rückstandsfrei entfernen.
Auch anfänglich tiefe
Kratzer sind oft durch unterschiedlich starke Politurgrade zu beseitigen.
Sollte der Schaden aber
dennoch zu groß sein,
werden in Zusammenarbeit mit dem Lackier- und
Karosseriemeisterbetrieb,
Lackchirurg, Inhaber P. Sicker, vom Smart-RepairVerfahren bis zur Vollla-
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Renault KADJAR
7000€ Preisvorteil inkl. Bereitstellung & Zulassung
nur h
noc
6x
Renault Kadjar BOSE Edition ENERGY TCe 130
ab mtl.
269,–€
5
Jahre
Garantie**
*
Fahrzeugpreis* 22.950,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,– € Nettodarlehensbetrag 24.834,41 €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 269,– € und eine Schlussrate: 10.726,85 €),
Gesamtlaufleistung 75.000 km, eff. Jahreszins 1,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 1,97 %, Gesamtbetrag der Raten 26.597,85 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 26.597,85 €. Ein Finanzierungsangebot
für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.
Neuer Renault Kadjar BOSE Edition ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 127.
Renault Kadjar: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,7 - 3,8; CO2-Emissionen kombiniert (g/km) 129 - 99.
DRESDENER AUTO AG
Renault Vertragspartner
Am Galgenberg 41
01257 Dresden
Renault Vertragspartner
Borsbergstraße 39
01309 Dresden
RADEBERGER AUTO AG
Renault Vertragspartner
An der Ziegelei 1
01454 Radeberg
●
●
●
schen hat sich die Landschaft verändert. Wir befinden uns hoch über
dem Elbtal kurz vor einer Hochbrücke, die an
den Hang des steil abfallenden Tals gebaut ist.
Porta Bohemica heißt
dieser Ort: Böhmische
Pforte. Hier durchschneidet die Elbe das Böhmische Mittelgebirge. Ein
Hauch von Alpen. So viel
Muße werden Autofahrer
in Zukunft nicht haben.
Jan Rydl zeigt auf den
Pfeiler, den unterhalb
der Autobahn die Baumaschine ins Erdreich
Zum Frühstück nach Prag: Am 18. Dezember könnte das
rammt. „Davon pflanzen
endlich klappen. Die Autobahn ist auf tschechischer Seite
wir 120 Stück ein, damit
komplett und wird freigegeben.
Foto: Egbert Kamprath
der Hang stabilisiert
wird. Das dauert noch bis
zum Frühjahr, tangiert
bettet in die Landschaft Noch wird gearbeitet,
auch wenn laut Autoaber nicht den Straßenumrundet die Piste den
verkehr.“
markanten Doppelgipfel bahnsprecher Rydl der
Zeitplan sogar übertrofPunkt elf Uhr am
des Lovos in Richtung
Sonnabend, dem 17. DeElbtal. Die Fahrbahn ist fen wurde. „Wir haben
zember wird Staatspräsiein paar Tage Reserve.“
markiert, Leitplanken
sind gesetzt, der Asphalt Arbeiter montieren letz- dent Milos Zeman das
te Leitplanken.
symbolische Band durchsummt beruhigend.
schneiden. „Danach wird
Zwölf Kilometer – bei
Letzte
Arbeiten
der Verkehr so schnell
gemütlichen 120 Kilomewie möglich freigegeben.
tern pro Stunde sind das Doch das ist nichts im
Es gibt keine feste Zeit,
sechs Minuten Fahrt, wo- Vergleich zu dem, was
aber sicher nicht vor
für ich sonst über eine
nur wenige Kilometer
18 Uhr“, kündigt Rydl an.
halbe Stunde brauchte,
weiter zu sehen ist.
schießt es mir durch den Schwere Maschinen un- Zurück geht’s schneller.
In knapp zehn Minuten
Kopf. Kurz vor der nächs- terhalb der Autobahn
ten Brücke dann müssen rammen Pfeiler 26 Meter sind wir wieder bei LovoD STEFFEN NEUMANN
sice. ●
wir leider abbremsen.
tief in die Erde. Inzwi-
●
●
●
urz hinter dem
tschechischen Lovosice fahre ich
am 10. Dezember vorbei
an zwei Absperrbaken
der Autobahn Prag–Dresden. Alle anderen müssen noch weiter über die
alte E55 durchs Böhmische Mittelgebirge schleichen und dürfen erst
nach einem Umweg fast
bis Teplice wieder auf die
Autobahn einschwenken.
Dabei würden sie mir sicher gern folgen. Zu verlockend liegt die noch
gesperrte, aber doch
schon fertige Autobahn
vor mir, bereit für eine
erste Erkundungsfahrt.
In einer Woche, am
17. Dezember wird es für
alle Realität. Dann geht
das letzte zwölf Kilometer lange Stück Autobahn
endlich in Betrieb, über
neun Jahre nach Baubeginn und fast zehn Jahre,
nachdem die Strecke
über das Erzgebirge bis
Usti nad Labem freigegeben wurde.
„Hier sind wir schon
lange fertig“, kommentiert der Sprecher der
tschechischen AutobahnenJan Rydl, nachdem er
mich in sein Auto eingeladen hat, die ersten Kilometer. Behutsam einge-
●
●
AUTOHAUS SCHULZE GMBH
Renault Vertragspartner
Wehlener Straße 1b
01796 Pirna
* Gültig für Privatpersonen bei gleichzeitigem Abschluss einer Fördermitgliedschaft bei der „Deutschen Polizeigewerkschaft im Deutschen Beamtenbund Landesverband Sachsen e.V.“ – durch welche weitere Kosten entstehen und Zulassung bis zum 30.12.2016. Änderungen, Irrtümer & Zwischenverkauf vorbehalten. Nähere Informationen erhalten sie bei ihrem Verkaufsberater. ** 2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie
(Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Gültig für alle neu bestellten Fahrzeuge ab 01.01.2016.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Andy Borg ist zweifellos der Moderator der Her‐
zen und begeisterte mit seinem Wiener Charme.
Atemberaubend waren die Todesrad‐Ar sten
des Duo Sifolinis, die extra aus England angereist
waren.
Die Stars der Jubiläumsgala
Helene Fischer
Andy Borg
Ross Antony
Marcia Barre von Boney M präsen erte legendäre Welthits.
Die größt
e
Show der
Firmengeschich
te
Frank Schöbel
Marcia Barrett of Boney M.
Artisten-Duo Sifolinis mit dem Todesrad
Tom Pauls als Ilse Bähnert
Die Eisbären der La Fiesta Esćenica
German Dance Sensation
Jugendblasorchester Grimma
Ilse Bähnert sorgte mit ihrer großen Eisbärenparade für Freudentränen.
Riesige Lu ballons tanzten über den Köpfen der Besucher.
Ross Antony eroberte die Herzen
des Publikums im Sturm.
Das Jugendblasorchester Grimma eröffnete die große Jubiläumsgala.
Tausende Leuchtstäbe brachten die Arena zum Funkeln.
Bei Helene Fischer dur en die kleinen Gäste sogar an der
Bühnenkante Platz nehmen.
Marcia Barre
von Boney M mit
farbenfroher
Bühnenshow.
Weltstar Jose Carreras bedankte
sich in einer Videobotscha per‐
sönlich für den Spendenscheck für
seine Leukämie‐S ung.
Wir wünschen Ihnen
von ganzem Herzen
ein friedliches und besinnliches
Weihnachtsfest sowie einen
guten Rutsch in ein
glückliches Jahr 2017!
Daniel Polster und Christian Pohl
sowie das gesamte Team von
Polster & Pohl Reisen
In unseren großen Jubiläumskatalogen finden
Sie sicher auch Ihre Traumreise für das
nächste Jahr. Die Kataloge sind kostenfrei in
unseren Reisebüros erhältlich.
Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG
Polster
& Pohl
GmbH
& KG
Co. KG
& PohlReisen
Reisen GmbH
& Co.
Polster
09111 Chemnitz • Bahnhofstraße 24/Ecke Waisenstraße • Tel. (0371)44455‐0 • Fax (0371)44455‐29
08056 Zwickau • Bahnhofstr. 2 (Haltestelle Georgenplatz) • Tel.: (0375) 271778‐0 • Fax: (0375) 271778‐29
0911101067
Chemnitz
• Bahnhofstraße
24/Ecke 10–12
Waisenstraße
• Tel.
(0371)44455‐0
• Fax265559‐29
(0371)44455‐29
Dresden
• Hertha‐Lindner‐Str.
• Tel. (0351)
265559‐0
• Fax (0351)
E‐Mail: info@polster‐pohl.de • www.polster‐pohl.de • Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr
08056 ZwickauE‐Mail:
• Bahnhofstr.
2 (Haltestelle •Georgenplatz)
• Tel.: (0375)
• Fax:
(0375) 271778‐29
info@polster‐pohl.de
www.polster‐pohl.de
• Mo.271778‐0
bis Fr. 9 bis
18 Uhr
E‐Mail: info@polster‐pohl.de • www.polster‐pohl.de • Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr
Jung und Alt
17./18. Dezember 2016
9
Wie Eltern ihre Kinder besser
schützen und stärken können
D
er kürzlich bekannt gewordene
schwere Missbrauchsfall bei der Parkeisenbahn (DAWO! berichtete online) löst nach
wie vor Diskussionen
aus. Viele Eltern fragen
sich, wie sie ihre Kinder
schützen und stärken
können. Aufgabe der Erziehungsberechtigten sei
es beispielsweise, genau
zu prüfen, welche Einverständniserklärungen sie
unterschreiben, fordert
Jens Großmann, Chef des
Fördervereins der Parkeisenbahn. Denn der Täter
hatte seine Vertrauensstellung genutzt, stand
mit den Eltern in engem
Kontakt und hatte Privateinladungen zu Ausflügen verschickt, deren
Ziele in Verbindung zu
Vereinsthemen standen.
Die Bekanntheit über
den Verein, entgegengebrachtes Vertrauen sowie
seine Überlegenheit über
die Minderjährigen hatten dem Tatverdächtigen
in die Hände gespielt.
Denn Freunde, Jugendleiter, bekannte Gesichter
und Autoritätspersonen
im Freizeit- oder Sport-
Jugendliche in die Jury
J
Werbeplakat des
Fördervereins der
Dresdner
Parkeisenbahn am
Bahnhof
Zoo im
Großen
Garten Foto:
verein – ihnen vertrauen
Kinder oft genauso wie
den Eltern. Sie wissen
nicht, dass weit über
90 Prozent solcher Grenzverletzer oder Gewalttäter unter Männern aus
dem engsten oder weiteren Familienumkreis zu
suchen sind.
Eltern sollten das Thema für sich reflektieren
und mit ihren Kindern darüber sprechen. Denn die
können sehr wohl zwischen einem freundschaftlichen Knuff und einer
Ohrfeige unterscheiden.
Ein Zeichen der Entschuldigung bricht keinem eine Zacke aus der Krone,
verbessert aber das Klima,
wenn Kinder sich nicht
mehr fürchten müssen,
sondern ernst genommen
fühlen dürfen.
Risiken minimieren
Risiken für Übergriffigkeiten zu minimieren,
dem Nachwuchs zuzuhören, im Gespräch zu bleiben und nachzufragen,
wenn etwas nicht zu
stimmen scheint – da
sieht Heike Mann von
der Fachstelle zur Prävention sexualisierter Gewalt gerade die Eltern in
der Pflicht.
Zugleich erinnert die
Diplomsozialpädagogin
und Teamleiterin von
Shukura e.V. an Kinder-
ugendliche können
sich ab sofort für die
Jugendjury des internationalen Kurzfilmfestivals Filmfest Dresden bewerben. Dazu müssen sie
16 bis 21 Jahre alt sein,
in Dresden oder der näheren Umgebung wohnen sowie eine gewisse
Spende für
Notdienst
Leidenschaft für Filme
mitbringen. Bewerbung
mit kurzen Informationen zu Person und Motivation erfolgen per Mail:
[email protected],
Einsendeschluss ist der
6. Januar 2017. (dawo)
..............................................
www.frische-fische.com
D
ie C&A Foundation hat dem Kinder- und Jugendnotdienst in Dresden am
Rudolf-Bergander-Ring 43
2 000 Euro gespendet. Maxi Rehn, Filialleiterin von
C&A im Kaufpark Nickern überreichte am
13. Dezember den Scheck
an Sozialbürgermeisterin
Kristin Klaudia Kaufmann. „Wir werden von
dem Geld Roller und
Dreiräder für die kleineren Schützlinge kaufen,
die sie in der Außenanlage des Notdienstes nutzen können.“
Alljährlich unterstützt
die C&A Foundation soziale und karitative Projekte für Familien und
Kinder. (dawo)
..............................................
Fragen zum Kinderschutz: Tel.
0351 2754004 oder per E-Mail:
[email protected]
Kurzfilme am kürzesten Tag
A
m 21. Dezember,
dem kürzesten
Tag des Jahres,
sind deutschlandweit
Una Giesecke
zum fünften Mal Kurzfilme zu sehen. Und das
rechte wie: Selbstbestim- nicht nur in Kinos, sonmung über den eigenen
dern an vielen verschieKörper, ob und wen sie
denen Orten: Marktplätküssen wollen oder nicht, ze und Hinterhöfe wersich Hilfe zu holen oder
den zu Open-Air-Kinos,
schlechte Geheimnisse
Schaufenster und Hausaufdecken zu dürfen.
wände verwandeln sich
Im Falle der Parkeisen- in Projektionsflächen ohbahn hat es eine Weile ge- ne Eintritt. Filmtheater,
dauert, aber nun wird ein von kommunalen über
Kinderschutzkonzept erarbeitet, das nicht nur auf
dem Papier stehen soll.
Denn der betroffene Minderjährige „hatte sich gewünscht, dass sich endlich
DAWO! verloste in der veretwas verbessert“, sagt
gangenen Woche zwanzig
Jens Großmann.
mal drei Freifahrten für das
D UNA GIESECKE
●
Kinderkarussell am Golde..............................................
nen Reiter im Rahmen des
www.kinderrechte.de,
Augustusmarktes.
www.awo-shukura.de
Gewonnen haben Jo●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Programmkinos bis zu
Multiplexen, öffentliche
Einrichtungen, Vereine,
Unternehmen und Privatpersonen veranstalten ihre eigenen Filmevents.
Ob on- oder offline, inoder outdoor, ob auf professioneller Leinwand
oder improvisiertem
Screen – in Dresden sind
ab 19. Dezember knapp
30 Veranstaltungen angemeldet. (dawo)
..............................................
kurzfilmtag.com
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Freifahrt im Karussell
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
achim Riedel, Dirk Ritscher,
Marleen Weise , Mandy Höhmann, Anja Kostek, Pia BigalRenate Neumüller, Anke,
nett Frohburg, Jennifer König,
Ute Hennig, Dietmar Wenzel,
Julia Chlupka, Paul Holube,
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Marlene Meiler (Reuner),
Michael Bierig, Annerose
Huschka, Nikolai Kornev,
Nadine Stiller, Sylvia Poltz
und Christine Mayer.
Herzlichen Glückwunsch
und viel Spaß!
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Reise und Freizeit Sonderveröffentlichung
17./18. Dezember 2016
10
Mit dem Segway durch
Eine
Dresden – unsere Gewinner
Urlaubsreise voll
duftender Erinnerungen
SegwayTouren: eine Geschenkidee
der besonderen Art
M
it dem Segway
entdeckt man
Dresden auf
neue Weise. Ohne anstrengenden Fußmarsch
und mit einem professionellen Guide „erfährt“
man mühelos die schönsten Sehenswürdigkeiten
der Landeshauptstadt. Es
stehen zwei verschiedenen Routen zur Wahl.
Teilnahmevoraussetzung
ist der Besitz eines Führerscheins, mindestens
fürs Mofa.
Wer noch auf der
Suche nach einer kreativen Geschenkidee für
Weihnachten ist, kann
eine Segway-Tour auch
als Gutschein verschenken. Für 75 Euro bekommt ein ganz besonderer Mensch damit die
Möglichkeit, Dresden
von einer neuen Seite zu
erleben.
Das Elsass
DAWO! verloste in der
lockt mit
vergangenen Woche dreieiner atemmal zwei Erlebnisgutberaubenscheine im Wert von jeden Natur.
weils 75 Euro für die Seg
Foto: ServicereiTour Dresden. Gewonnen
sen Gießen
haben Sandra Waske,
Volkmar Bochmann und
m Herbst haben die
Ina Seifert. Glückwunsch!
meisten Gärten noch
..............................................
Seg Tour Dresden,
mal einen ganz bewww.seg-tour-dresden.de
sonderen Charme. Die
Blätter färben sich bunt
und die letzten Früchte
werden reif. Der ideale
Zeitpunkt, um auch mal
in andere Gärten zu
schauen. Vom 2. bis zum
7. September 2017 entVERANSTALTUNGEN IM JAGDSCHLOSS GRAUPA
führt das Reisebüro Rainer Maertens Urlauber
So | 22. Januar 2017 | 15 Uhr
auf eine Gartenreise ins
PETER RÖSEL im Konzert
Elsass. Mit dabei ist BotaDer Klavier-Virtuose mit Werken
niker und Gartenspeziavon Bach, Mozart, Weber
und Schubert.
list Dr. Friedrich Ditsch.
Am Tag der Anreise
findet auf der Fahrt nach
So | 5. März 2017 | 15 Uhr
Frankreich ein Stopp am
DAVID GREILSAMMER
Privatgarten der Familie
Scarlatti: Cage: Sonatas
Buchmann in DrachenDer Pianist aus Israel springt –
bronn-Birlenbach statt.
an zwei Klavieren –
Der parkähnliche Garten
zwischen sieben Sonaten von
auf
verschiedenen EbeCage und acht Scarlatti-Sonaten
nen
belohnt etwas weiter
für Cembalo.
oben mit einem bezaubernden Panoramablick
in die weite Rheinebene.
Richard-Wagner-Stätten Graupa | Jagdschloss Konzertsaal
Danach geht es weiter
Tschaikowskiplatz 7 | 01796 Pirna/OT Graupa
zum
Hotel im Raum
[email protected] | www.wagnerstaetten.de
Telefon 03501-4619650
Straßburg.
Tickets auch unter 03501-556446 und www.ticket.pirna.de
Nach einer ersten erholsamen Nacht geht es
in den Botanischen Garten in Saverne. In der
Mit freundlicher Unterstützung durch
2,5 Hektar großen Anlage
I
entdeckt man Wasserpflanzen, Heilpflanzen,
eine Versuchsbaumschule und eine Orchideensammlung. Nach etwas
Freizeit, um Saverne zu
entdecken, geht nachmittags die Reise weiter
in den Gemüsegarten
von Madame Schneider.
Traumhafte Privatgärten besuchen
Am dritten Tag stehen
die wundervollen Fachwerk- und Renaissancegebäude von Colmar auf
dem Plan. Nach einem
Stadtrundgang besucht
die Gruppe einen ehemaligen Steinbruch auf 700
Metern Höhe – heute ein
üppiges Pflanzenparadies.
Der nächste Tag startet
mit einer Erkundung von
Straßburg auf einer
Bootstour. Im Anschluss
steht der Privatgarten
von Marguerite Götz in
Plobsheim im Programm.
Mehrere Teile machen
den Garten zu einem
wahren Schmuckstück.
Einen Tag vor der Abreise wird der Bauernhof
aus dem 18. Jahrhundert
A
lle Jahre wieder
gibt es bei SACHSENLOTTO zum
Jahresausklang die
Glücksrakete – das Los
mit den zwei Gewinnchancen, eine für jetzt
und eine für später. Die
erste Chance auf Gewinne zwischen 5 Euro und
bis zu 20 000 Euro verbirgt sich unter der goldenen Rubbelfläche.
Wird dort dreimal der
gleiche Betrag aufgerubbelt, ist dieser sofort gewonnen. Die zweite
Chance findet sich in der
Endziffernlotterie. Hier
können mit etwas Glück
bis zu 250 000 Euro (Gewinnwahrscheinlichkeit
1 : 1 400 000) oder einer
von 14 Audi Q32 gewonnen werden. Das Geheimnis lüftet sich jedes Künstlerpaares
doch erst zur Ziehung
Krautheim in Birlenbach der Gewinnzahlen.
mit seinen alten engliDie öffentliche Zieschen Rosen und Stauhung wird am Mittwoch,
den besucht.
Im Anschluss geht es
weiter nach Uttenhoffen
zur Besichtigung eines
französischen Buchsbaumgärtchens mit einer
Rosenlaube, einer italienischen Allee, einem
Kristallgarten und einem
Wassergarten.
Vor der Heimreise am
letzten Tag wird noch eine Park- und Gartenanlage des Schau- und Sichtungsgartens Hermannshof in Weinheim besucht. Im Anschluss geht
die Fahrt zurück nach
Dresden – mit zahlreiie Junge Szene der
chen schönen und dufSemperoper führt
tenden Erinnerungen im
am 19. Dezember
Gepäck.
zwei Liederbörsen unter
.............................................. dem Motto „Ein Stern im
Gartenreise Elsass vom 2. bis Dunkeln“ auf. Die Klassen
zum 7. September 2017,
1 bis 6 treten um 10 Uhr
Frühbucherpreis bis 31.12. pro mit dem Kinderchor der
Person: 1 298 Euro, danach
Sächsischen Staatsoper
1 398 Euro pro Person,
auf; die Klassen 5 bis 12
buchbar im Reisebüro
um 12 Uhr mit Solisten
Rainer Maertens,
des Sächsischen StaatsProhliser Allee 10,
opernchores. Nahezu 800
01239 Dresden, und unter:
Schüler und Lehrer gestalwww.maertens-reisen.de
ten in geschlossener Ver-
D
Nordsee
Ostsee
FeWo für 2 bis 9 Personen
Tel. 04745-1396 · www.fewo-wilkens.de
Nähe CuxhaveN
Winterferien am Rennsteig. Komf. +
preisgünstige Ferienhäuser. Kinderfrdl., Haustiere willkommen ☎ 036781
-9416, www.stuhls-fuchsbau.de
Mecklenburger Seenplatte
Ausland
Hotel Schwarzbachtal
Weihnachten/Silvester im Erzgebirge
4 Nächte Ü/HP
299,– € p. P.
21.12.16–26.12.16 – 5x Ü/HP
Berlin−Brandenburg • umfangreiches weihnachtliches Programm 289,– € p. P.
27.12.16–01.01.17 – 5x Ü/HP
• Silvesterveranstaltung inkl. Getränke bis 2.00 Uhr
Kühlungsborn - FeWos für 2 Personen Urlaub 2017 jetzt planen! Ostseebad Storkower See - Bungalow für 3 Perso- • großes Feuerwerk • Mitternachtsimbiss
nen, ruhige Lage, Fahrräder, Boot. • 01.01.17 Katerfrühstück
od. 2-4 Pers., 2 Schlafzi. + Wohnzi.,
Binz · kleine App.-Anlage, ***FeWos/
389,– € p. P.
Info unter ☎ 033678/61526 oder
250 m zum Strand. ☎ 038293-12440,
App., 1-3 Pers., zentr. gel., eig. Terr.,
Klingenthaler Str. 70, 08265 Erlbach, Inh. Daniel Herold
www.urlaub-storkow.de
www.hotel-schwarzbachtal.de
•
Tel.
(03 74 22) 430
www.ferienhauszumstrand.de
5 min. zum Strand. ☎ 038393-2504,
www.fewo-binz-braeuning.de
Prerow/Darß: 4*-Komf.-FeWos noch
Mosel
Sächsische Schweiz
frei! 4 Personen, 2 Schlafzimmer,
Usedom
2 Duschbäder. ☎ 038232-89464,
www.raffaela-ferienwohnungen.de
Ferienanl., Pens./Gastst., Ü/F ab 19 €/
Her mit dem Meer! Ferienhäuser in
Person, Zi., Bungalow, FeWo, DU/
Warnemünde: Komfort-FerienwohnunKarlshagen
und
Trassenheide.
WC/TV. Kostenlose HP. ☎ 035028gen, strandnah, bis 10 Personen, z.T.
☎ 040-51318654 - aktuelle Angebote
80170 www.ferienanlage-bergwald.de
rollstuhlgeeignet.
☎ 040-5603863, unter www.usedomain.de
www.fewo-monika.de
unter www.finndorf.de ... entspannt
stranden. ☎ 0152-24879659
Rügen
Binz genießen und erholen · Wunderschöne FeWo f. 2 Pers. (Aufbettung
mögl.), ruhige Lage, Zentrum- u.
Strandnähe (150 m) ☎ 0152 05295289
Usedom! Komfort. FeWos in Karlshagen
· Trassenheide · Zinnowitz · Zempin
· Koserow. Freie Termine! ☎ 03836261314 · www.usedomtourist.de
Weihnachten/Jahreswechsel bei uns
in Bansin ist besonders schön.
4*Fewo. www.tolleferienwohnung.de
☎ 04532- 8069
Bayerischer Wald
5 Ü/F 165 €/P. im DZ Weingut Fries o.
Gästehaus Burgberg Kattenes/Mosel.
Umgeben von Burgen, Wander- u.
Radwege. Komf. Zi. gg.über der Burg
mit Sitzecke, DU/WC und Sat-TV.
Infos und Anfragen: ☎ 02605-2001
Januar-Schnupperpreis nach Bodenmais! Hotel Waldhaus, 7 T./6 Ü + HP
pro Person 133,30 €. ☎ 09924-9560.
Hotel Waldhaus, Doris Erlkamp,
Rißlochweg 56, 94249 Bodenmais,
www.hotel-waldhaus-bodenmais.de
dem 4. Januar 2017, in
der Sendung „Land und
Leute“ des NDR-Fernsehens (Regionalprogramm
Mecklenburg-Vorpommern) ab 18 Uhr ausgestrahlt. Die Gewinnzahlen werden online auf
www.sachsenlotto.de
und in den SACHSENLOTTO-Annahmestellen
veröffentlicht.
Die Glücksrakete ist
das kleine, aber besondere Geschenk „oben
drauf“ zum Kaffeebesuch
an den Adventswochenenden, zu Weihnachten,
Silvester oder als kleine
Aufmerksamkeit zum
Jahresstart.
Auch in diesem Jahr
gibt es die Glücksrakete
in allen SACHSENLOTTOAnnahmestellen in einer
limitierten Auflage. Die
Spielteilnahme ist ab
18 Jahren gestattet.
..............................................
www.sachsenlotto.de
Choralarm der Semperoper
Reisemarkt Deutschland
All-Inclusive-Hotel · 4-Tage 111 €
Hotel
am
Uckersee/Röpersdorf
www.schilfland.de,
☎ 03984-6748
(ab 17.03.2017 ab 125 €)
Vogtland
Kleines Geschenk mit
großen Gewinnchancen
Erzgebirge
Komf. FeWos in Panoramalage. Sonderangebot Januar 2017, 3x Ü/F ab nur
72 € p. Erw., Verlängerungstag 22 €.
Prospekt+Buchung: ☎ 03735-266066
Pension Bergblick, Inh. Gunter Beer
09496 Pobershau, AS-Bergstr. 50a
anstaltung die Mitsingekonzerte im Kleinen
Haus. Schulchöre aus
Dresdenund Umgebung
tragen internationale
Weihnachtslieder vor.
Im Januar beginnt die
Probenphase für die Liederbörse am 21. Mai. Teilnehmen können singende
Klassen mit Musiklehrern,
Schulchöre und Schulen,
wo Musiklehrermangel
besteht. Anmeldung unter
Tel.: 0351 4911648 (dawo)
Thüringer Wald
Österreich
Urlaub im Hotel Astra - Riesengebirge,
vom 22.12.2016 bis 30.12.2016, Spindlermühle, ab 50 €/N./P. mit HP im DZ,
Hallenbad, Sauna, Massage, Bowling.
Infos unter: ☎ 00420 499 433 179
www.hotel-astra.cz
Sommer-Traum 3-Ländereck I, CH, A.
Gemütl., super Essen, beh. Pool, Badesee. 7 T. HP ab 336 € inkl. SilvrettaPolen
card. A-6553 See/Tirol, ☎ 0043-5441Altenberg/Schellerhau,
Dezember8553, Fax- 11, www.hotelfortuna.at
Restplätze im Berghotel Lockwitzgrund, Angebote für 2017 zb. ab 3 od.
Top Angebot – Letzte Minute! 8 Tage
5 Übern./HP ab 99 €/155 €. Gern
Luxus Weihnachten mit Kur und
Tirol
senden
wir
ein
Hausinfo.
Hausabholung 399 € p.P. mit HP und
zu. 035052/65310 * W.Mögel, 01773
10 Anw., ab 21. od. 22. od. 23.12.16,
Altenberg/Schellhau, Hauptstr. 50, Skiurlaub in Tirols Bergen! Hotel
kein EZ-Zuschlag, Hallenbad, Kulturgasthaus-lockwitzgrund.de
Enzian/See-Ischgl-Tirol Verwöhn-HP
programm, Haustürtransfer im Preis
vom 17.12.16 – 22.04.17 ab € 63,inklusive. ****Hotel Altes Kurhaus,
Hotel Sonne*** Seiffen · ☎ 037362p. P./Tag im Komf.-Zi., Lift, WellnessBad Flinsberg, ☎ 0048-7578-16501,
76995 · Urlaub, Entspannung, Erholung
bereich etc., Toplage-2 Gehmin. zu
http://www.hotelstaryzdroj.pl
www.hotel-sonne-erzgebirge.de
d. Bergbahnen See, ca. 15 km bis zur
Silvretta Ski-Arena Ischgl, Tolle Kinderpreise, Fam. Schweighofer, Au Kur a. d. Poln. Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tg. ab 399 €! Hausabh. inkl.!
131, 6553 See, +43 5441 8236
Spreewald
Prosp., DVD gratis. 0048-943556022
E-Mail:[email protected] Info:
www.kurhotelawangardia.de
www.urlaubimenzian.at
Schlachtefest im Spreewald · 13. bis
15.01., 20. bis 22.01., 27. bis 29.01.17,
Sicher durch Herbst und Winter! Bad
1x Begr.getränk, 2x ÜF, 1x 4-Gang.Tschechien
Flinsberg, im 4 Sterne-Hotel schon
Menü, 1x Schlachtebuffet, 1x Stadtab 199 €, 7 Ü/HP, gilt 06.-13.01.2017.
führung, 1x Tanz, 1x Schlachtepl.,
Park Hotel****KUR & SPA, W.
Livemusik, nur 99 €/P. Hotel Zum Riesengebirge · Pec pod Snezkou
Buczyński Sp.J., ul. Orzeszkowej 2,
Goldenen Löwen, Inh. Andreas
Weihnachten - Winter 19,- € mit HP.
Roschke Markt 10, 03185 Peitz,
☎ 0042049973-6241, Fax: -6244, 59-850 Świeradów-Zdrój, ☎ +48757816229, www.parkhotel.pl
www.Hotel-Peitz.de ☎ 035601/80940
www.hoteltetrivek.cz
Reise und Freizeit
17./18. Dezember 2016
11
Polnischer Wein und sächsische Geschichte
W
In Zielona
Góra
(Grünberg)
führt
Bacchus
durch die
City.
Deutsche Inschriften wie
diese finden sich an vielen
alten Fassaden in dem mit
Schlössern und Gütern reich
gesegneten Schlesien.
Marek Krojcig hat den ersten polnischen Wein gekeltert.
P
olen und Wein?
Unglaublich, aber
wahr, das Nachbarland will alte Traditionen
wiederbeleben. Rund um
Zielona Góra (Grünberg)
wurden seit dem 11. Jahrhundert Reben angebaut.
Nach dem Zweiten Weltkrieg zum Erliegen gekommen, erlebt das Winzern unter Liebhabern
wie Profis seit den Neunzigern eine kleine Renaissance. Landesweit
sind es inzwischen
500 Güter, im Lebuser
Land widmen sich
40 Berufs- und zehn
Hobbywinzer dem Traubenanbau. Seit 2005 ist
Polen von der EU als
Weinland anerkannt,
strenge Landesgesetze regeln die Zulassung für
den Verkauf nach Qualitäts- und Herkunftssiegelverfahren. Doch aller
Anfang ist schwer.
Die Grünberger neh-
Magische Rauhnächte
im Dresdner Stallhof
Ein Hotel steht auf dem einstigen Landsitz
des sächsischen Grafen Brühl in Pförten.
Deutsche
Postkarte
von 1905
aus dem
Traubenkurort
Oberweinberge Fotos:
Una Giesecke
men es locker und lassen
den Weingott Bacchus inform witziger Bronzestatuen durch das Stadtzentrum wanken.
Dort oder in restaurierten früheren schlesischen Landgütern kann
man in Weinschlössern
schlemmen, ausschlafen
und saunieren. Wer die
Gastfreundschaft, hohen
Standards und das PreisLeistungs-Verhältnis einmal kennen gelernt hat,
kommt meist wieder.
So auch in Pförten, wo
man auf die Spuren des
sächsischen Premierministers Brühl trifft. Auf
dessen einstigem Landsitz finden unter Leitung
des TU-Dresden-Absolventen Claudius Becker
Parkseminare zur Wiederherstellung der AnlaD UNA GIESECKE
●
ge statt.
..............................................
www.polen.travel/de
enn die meisten Weihnachtsmärkte
ihre Pforten wieder geschlossen haben werden,
kann man es sich im
Stallhof Dresden noch eine Weile gemütlich machen. Am 27. Dezember
um 11 Uhr wird zu den
„Dresdner Rauhnächten“
wieder geöffnet. Dabei
werden in der Zeit zwischen den Jahren vor allem Wahrsager, Kartenlegerinnen und Bleigießer
das Geschehen bereichern, schließlich sollen
die sogenannten Rauhoder Rauchnächte ja
„magische Nächte und
Tage voller Aberglauben“
sein. Geöffnet ist der
Markt vom 27. bis 30. Dezember täglich von 11
bis 21.30 Uhr und vom 2.
bis 6. Januar von 11 bis
21 Uhr. Während der
Rauhnächte wird im
Stallhof ein Wegzoll von
3 Euro für Erwachsene
und 2 Euro für Kinder erhoben. (dawo)
..............................................
www.mittelalterweihnacht.de
Trockenlegung
wenig Aufwand
Auch Sie
haben Probleme
mit Feuchtigkeit
in Ihrem Haus?
es
Dann gehen Sie
Fachbetrieb für Trockenlegung, Schimmeljet zt an und
vereinbaren
sanierung & Geruchsneutralisierung
einen Termin!
Dresdener Straße 17 | 01796 Pirna
Telefon (0 35 01) 4 6143 66 | Fax (0 35 01) 4 6143 67 | www.ensos.de
mit
Groß Bausanierung
Frischer W ind
mit Mosaik-Fliesen!
Hebbelstraße 10
(Nähe Rathaus Cotta) 01157 Dresden
Tel. 03 51 / 4 71 86 93 www.fliesenhandel-apel.de
Kompromisslos
Dacia!
Dacia
Duster Urban Explorer
*
schon ab
179,00 €
mtl.
bis
max.
100000 km
• Media-Nav Evolution: Navigationssystem mit 7-Zoll-Touchscreen • 16-Zoll-Leichmetallräder in Schwarz • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer • Klimaanlage • Unterfahschutz vorne und hinten in Silber
Dacia Duster Urban Explorer TCe 125 4x4: Fahrzeugpreis**: 18.575,00 €. Bei Finanzierung: nach Anzahlung von 2.500,00 € Nettodarlehensbetrag 17.447,04 €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 179,00 € und eine Schlussrate:
8.837,92 €), Gesamtlaufleistung 50000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 19.398,92 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 18.575,00 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden
der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig für Privatpersonen bei Zulassung bis 30.12.2016.
Dacia Duster TCe 125 4x4: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,1; außerorts: 6,0; kombiniert: 6,4; CO2-Emissionen kombiniert: 145 g/km.
Dacia Duster: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,8 – 4,4;CO2-Emissionen kombiniert: 155 – 115 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
DRESDENER AUTO AG
DACIA VERTRAGSHÄNDLER
AM GALGENBERG 41
01257 DRESDEN
DACIA VERTRAGSHÄNDLER
BORSBERGSTRASSE 39
01309 DRESDEN
RADEBERGER AUTO AG
DACIA VERTRAGSHÄNDLER
AN DER ZIEGELEI 1
01454 RADEBERG
AUTOHAUS SCHULZE GMBH
DACIA VERTRAGSHÄNDLER
WEHLENER STRASSE 1B
01796 PIRNA
*Enthalten sind 3 Jahre Dacia Neuwagengarantie und 2 Jahre Dacia Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Nur gültig bei Abschluss einer 3,49%-flex Finanzierung oder anderer
ausgewählter Finanzierungs- oder Leasingverträge mit der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Angebot gültig bis 30.12.2016 **Abb. zeigt Dacia Duster Urban Explorer mit Sonderausstattung.
Beruf und Bildung
17./18. Dezember 2016
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
12
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Impressum
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Anzeigen:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Herausgeber + Verlag:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Geschäftsführer:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Es gilt Anzeigenpreisliste Nr.5 vom 1. Januar 2016.
Nachdrucke verboten. Für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit
der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht die Meinung der Redaktion des
Herausgebers dar.
Manuela Räbiger, Nikolaus von der Hagen, Tobias Spitzhorn
●
●
Roger Peters (verantw.),
Tel. 0351 48642883
Vertrieb: Tel. 0351 48644048
Druck: Dresdner Verlagshaus Druck
GmbH
MVD Medien Vertrieb Dresden GmbH,
Ostra-Allee 20,
01067 Dresden,
Tel. 0351 4864 0, Fax -2872
●
●
Redaktion:
www.dawo-dresden.de
●
●
Tobias Spitzhorn
(verantw.) Tel. 0351 48642883
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Sich mitzuteilen ist Natur;
Mitgeteiltes aufzunehmen,
wie es gegeben wird,
ist Bildung. (Johann Wolfgang von Goethe)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Kinokarten
gewonnen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
DAWO! verlost wöchentlich Freikarten für einen
Film freier Wahl im
Ufa-Palast. Schreiben Sie
bis 20.12., Stichwort
„Kino“, an: verlosung@
dawo-dresden.de
In der Vorwoche
haben Gerd Teichmann
und Silke Thümmler gewonnen. Herzlichen
Glückwunsch und viel
Spaß!
......................................
Ufa Kristallpalast,
St. Petersburger Straße
24a, 01069 Dresden
www.ufa-dresden.de
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wir wünschen unseren Kunden,
Freunden, Partnern und vor allem
unserem Mega-Team eine fantastische
Weihnachtszeit und einen erfolgreichen Start in das Jahr 2017!
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Beilagenhinweis
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Mit Teilen bzw. der Gesamtausgabe der DAWO! werden
folgende Beilagen zugestellt:
Rossmann, Poco, Lidl, Dänisches Bettenlager, toom,
MäcGeiz, Wreesmann, Medimax, Netto, Roller, Globus
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
das Weiterbildungszentrum mit neuen Seminaren
in Teil- und Vollzeit, 1 Monat bis 9 Monate
• Sachkundeprüfung Immobiliardarlehensvermittlung
§ 34i GewO mit IHK-Prüfung
START 02.01.2017
• Betriebliches Rechnungswesen mit DATEV, Lexware
und SAP
START 02.01.2017
Berufsbezogenes Sprachtraining, Lager u. Logistik, Hausmeister
Immobilienwirtschaft u. Facility Management
Büro und Sekretariat, Personalmanagement
Hausverwaltung mit DOMUS
Buchhaltungsfachkraft
Vorbereitungskurs auf die Ausbildereignungsprüfung
START wöchentlicher Einstieg
Euro
ojobcenter GmbH & Co. KG, Budapester Straße 34 b • 01069 Dresden
Telefon (03 51) 4 82 12 10 • www
ww
ww.eurojobcenter.org
w
●
●
Dann sind Sie bei uns genau richtig. Für unsere Sternenbäckfachgeschäfte in DRESDEN suchen wir ab sofort:
VERKÄUFER/INNEN IN VOLL-/TEILZEIT
Frische Backwaren und handwerkliche Tradition sind Ihre Leidenschaft, die Sie gerne mit unseren Kunden teilen. Vielfältige
Aufgaben motivieren Sie, zudem sind Sie pünktlich und flexibel.
Sie erkennen sich in diesen Punkten wieder? Dann sollten Sie
sich bewerben, um gemeinsam mit uns Genuss mit Herz und
Hand zu schaffen. Denn wir bieten Ihnen ein tolles Team und einen
sicheren Arbeitsplatz.
Senden Sie Ihre Bewerbung noch heute an Olaf Wagler:
Sternenbäck GmbH Spremberg, Philipp-Reis-Str. 6,
03130 Spremberg oder an [email protected]
Dresdner Marktforschungsinstitut sucht Mitarbeiter
für telefonische Befragungen zum Thema Radio und Musik
Arbeitszeit ist zwischen 16 und 21 Uhr frei einteilbar.
Bezahlung in Form von Fixum plus Provision.
Kramergasse 2 (Altmarkt), 01067 Dresden
Tel.: 0351-876770 oder E-Mail: offi[email protected]
ner gründlichen Untersuchung sein Okay geben.
Eine Brille ist heute kein
Hinderungsgrund mehr,
zur Feuerwehr zu gehen,
sagt Blaas. Manche Feuerwehren verlangen eine
Mindestkörpergröße, der
Body-Mass-Index muss
stimmen. In Sachsen
müssen Bewerber mindestens 1,65 Meter groß
sein. Auch das Schwimmabzeichen in Bronze ist
Pflicht.
Das Bewerbungsverfahren ist in allen 16 Bundesländern ähnlich.
Doch damit haben sich
die Gemeinsamkeiten
In Sachsen gehört die
Ausbildung zum Sanitäter dazu. Insgesamt erstreckt sich die Lehrzeit
über drei Jahre. Aktuell
arbeiten in Sachsen im
Bereich Brandschutz fast
800 Fachkräfte, darunter
über 96 Prozent Männer.
Zwar waren den Agenturen zuletzt keine Lehrstellen gemeldet, doch
registrierten sie in den
vergangenen Jahren stets
rund ein Dutzend Bewerber. „Das ist ein Indiz dafür, dass sie sich üblicherweise bei den Feuerwehrbetrieben initiativ
bewerben.“
Lars Wanger hat das
erste halbe Jahr zunächst
im „Feuerwehrinternat“
verbracht, wie die Lan-
Anzeige
Weihnachts-Camps für angehende Kicker
A
chtung, Fußballer, vom 27. bis
zum 30./31. Dezember macht die Fußballschule „TeamSoccer“
Station am Sportpark
Dippoldiswalde. Für wen
das nicht passt: Im gleichen Zeitraum findet
auch ein Camp in der
Sporthalle Laußnitz statt.
Mädchen und Jungen im
Lustigste/r Verkäufer/in
Sachsens gesucht!
Dr. Haspel & Partner Teststudio GmbH
seine Fachhochschulreife
nachgeholt. Dann ging
die Vorbereitung für den
Einstellungstest los: Wer
einen Wissens- und
Stresstest besteht, die
Sportprüfung erfolgreich
absolviert und schließlich auch noch sein
handwerkliches Geschick
unter Beweis stellen
kann, wird zum Vorstellungsgespräch geladen.
„Dann kommt es noch
auf den Amtsarzt an“,
sagt Rainer Blaas, der in
Flensburg für die Ausbildung des Nachwuchses
zuständig ist. Denn ein
Mediziner muss nach ei-
Initiativbewerbung
●
●
●
Mit der Drehleiter erreicht der angehende Feuerwehrmann
Lars Wanger Wohnungen auch dann, wenn der Weg durch
das Treppenhaus versperrt ist. Notfalls muss er sich mit einer Axt Zugang verschaffen.
Fotos: dpa/Benjamin Nolte
desfeuerwehrschule auch
genannt wird. Dort hatte
er die Möglichkeit, zahlreiche Notfallsituationen
zu simulieren. Nach Einsätzen in der Wache, weiteren Seminaren und einem Praktikum im Krankenhaus ist Wanger nach
zwei Jahren Brandmeister.
In der Ausbildung verdient er rund 1 400 Euro
brutto im Monat. Mit
dem Berufseinstieg
kommt er auf rund
2 000 Euro brutto im Monat, wie bei allen Beamten abhängig vom Familienstand und der Anzahl
der Kinder. Der Wechsel
zwischen den Bundesländern ist trotz der Unterschiede kein Problem,
sagt Dick. „Feuerwehrleute werden derzeit
händeringend gesucht.“
Alternative zur Kommune als Arbeitgeber ist
die Bundeswehr, die eine
eigene Feuerwehr hat
und die Werkfeuerwehren in großen Betrieben.
Wichtig bei der Bewerbung ist vor allem Teamfähigkeit. „Die Feuerwehrleute verbringen in
ihren Schichten viel Zeit
auf der Wache. Das ist
fast wie eine Familie“,
sagt Dick. „Das geht
nicht, wenn man ein Eigenbrötler ist.“
D VERENA WOLFF
●
●
●
●
auch schon, sagt Arno
Dick, Bundesfachgruppenleiter Feuerwehr bei
der Gewerkschaft Verdi
in Berlin. „In jedem Bundesland ist die Ausbildung unterschiedlich.“
Das beginnt mit der verschiedenen Dauer. Auch
der Abschluss variiert.
„Während man in einigen Bundesländern sowohl zum Feuerwehrmann als auch zum Sanitäter ausgebildet wird, ist
man in anderen nur auf
den Löschdienst vorbereitet.“
●
●
●
A
dvent, Advent,
das Bäumchen
brennt – da sei
Florian vor! Der Heilige
und Schutzpatron der
Feuerwehrleute muss leider an den Weihnachtstagen seine „Jünger auf
Erden“ des Öfteren in
den Dienst schicken.
Lars Wanger ist einer
von ihnen. Wenn er mit
seiner Ausbildung fertig
ist, hat er gleich drei Berufe gelernt: Industriemechaniker, Rettungssanitäter, Feuerwehrmann.
Und Beamter ist er noch
dazu. Zwar erst einmal
auf Widerruf, aber nur,
bis er sich drei Jahre lang
als Berufsfeuerwehrmann etabliert hat. In
Sachsen ist keine bestimmte Schulbildung
vorgeschrieben. In der
Praxis stellen die Betriebe überwiegend Auszubildende mit Hochschulreife oder mittlerem Bildungsabschluss ein, sagt
Steffi Rechenberger von
der Chemnitzer Bundesagentur für Arbeit.
Zwar war der 23 Jahre
alte Wanger nie bei der
Freiwilligen Feuerwehr.
„Doch die Feuerwehr hat
bei mir schon lange eine
Rolle gespielt“, sagt er. Er
entschied sich nach der
mittleren Reife, Industriemechaniker zu lernen. Außerdem hat er
●
●
•
•
•
•
•
•
●
Feuerwehrleute händeringend gesucht
Lust(ig) und Lebensmittel, sehr gute
Kombination für jeden Verkäufer!
Das brauchen wir für Dresden
– 30,0 h wöchentl.
Arbeitsumfeld = freundlich,
familiär u. kollektiv.
Keine Erfahrung – macht nicht´s
– Quereinstieg möglich.
Beginn jederzeit.
Bewerbung bei
Fleischerei Gretenkord,
Otto-Kirchhof-Straße 1,
09217 Burgstädt
www.gretenkord.de
Freuen uns!
Sie verfügen über eine Ausbildung als
examinierte Pflegefachkraft, sind
rücksichtsvoll und teamfähig, dann
bewerben Sie sich bitte in unserem
Pflegedienst Christine Richter, Str.
des 17. Juni 25, Geb. 117, 01257 DD,
☎ 0351-2013148 Sie besitzen den Abschluss als PDL, haben darin wünschenswerterweise Erfahrung, sind
kreativ und zeichnen sich durch Ihre
soziale Kompetenz und Ihr sicheres
Auftreten im Umgang mit den Mitarbeitern aus. Bewerbung bitte an o.g.
Adresse.
Umschulung
Fachinformatiker/-in
Systemintegration od. Anwendungsentwicklung (IHK), Start 03.03.2017,
Förderung über Bildungsgutschein –
Jobcenter/Arbeitsagentur.
WBS
TRAINING AG, 2x in DD und Riesa,
Mail: [email protected]
oder ☎ 0351-87329083
Verstärkung Büro mit Verpackungstätigkeit gesucht! Ab sofort, VZ, unbefr.
Abgeschl. kfm. Berufsausb., MS-Office+Engl.-Kenntn.,
Teamfähigk.,
Motivation, körperl. Belastbarkeit vorausgesetzt. Schriftl. Bewerbung an:
HAIROYAL, Schlesischer Platz 2,
01097 Dresden
Alter von 4 bis 18 Jahren
können am Camp teilnehmen.
„Alle Trainer sind lizenziert und es spielt keine Rolle, ob es sich um
Anfänger handelt oder
die Kinder in einem Verein spielen“, sagt Organisator Thomas Metzner. In chen auf ein individuelden Camps können sich les und altersgemäßes
die Kids und JugendliTraining freuen.
wie Passspiel, Torschuss
und Dribbling“, berichtet
Kleine KiThomas Metzner. „Zucker werdem führen wir Individen beim
dualtraining für Torhüter
Team Socdurch. Um die Mädchen
cer ganz
und Jungs dabei optimal
groß.
zu fördern, setzen wir
beispielsweise auch Ball„Dazu trainieren wir in Trampoline ein.“
..............................................
kleinen Gruppen alle
www.team-soccer.eu
wichtigen Grundlagen
Concierge/Pensionsmitarbeiter!
Sie Postbank sucht für Beratungscenter in Maler (m/w) für anspruchsvolle Tätig- Private Arztpraxis sucht zuverlässige
keiten, insbesondere in den BereiPirna und Bautzen Verstärkung in der
Aushilfe für Pat.aufnahme und Bürosind zuverlässig, flexibel, kreativ, bechen Wandgestaltung, AußengestalImmobilienfinanzierung. Sie haben
arbeit - keine Krankenschwester! mit
lastbar und zeigen Eigeninitiative?
tung und hochwertige Sanierung, zur
eine Bank- oder VersicherungsausbilPC-kenntnissen für ca. 16 Std/wöch.
Dann sind Sie genau die/der Richtige!
Festanstellung bei übertariflicher
dung bzw. vergleichbare Kenntnisse.
aber bereit und flexibel für EinsprinWir suchen Sie für 20h- bzw.
Bezahlung gesucht. FOURTEENONE
Dann freue ich mich auf Sie! Einarbeigen nach Bedarf. Bewerbung unter:
25h/Woche als Concierge für die BeGroup, Dresden ☎ 0351/6523690
tung, fachliche Unterstützung durch
[email protected]
treuung unserer Mieter und [email protected]
Spezialisten sowie interessante Karonsgäste! Schriftl. Bewerbung an:
rierechancen sind bei uns selbstver- Kursstartgarantie! Pflegehelfer/Alltags- Moderne ZA-Praxis in DD-Zentrum
GEVA Unternehmensgruppe GmbH,
sucht engagierte, flexible, freundliständlich. Bewerbung bitte an PostDr.-Wilhelm-Külz-Str. 12, 01796 Pirna
betreuer nach § 87b, mit dabei:
che Zahnmedizinische Fachangestellbank Finanzberatung AG, Königstraoder: [email protected]
Spritzenschein, Erste-Hilfe-Schein,
te für Prophylaxe, Assistenz, Abrechße 7, 01097 Dresden, Herrn Peter SiGesundheitspass, in DD-Klotzsche,
nung. Dr. Findeisen & Götze, Ernamon. Mail: [email protected]
Start: 26.01.2017, für BildungsgutBerger-Str. 9, 01097 Dresden, Email:
schein
geeignet.
0351-8886311,
in Vollzeit. Zur Unterstützung unseres
☎
[email protected]
Mail: [email protected]
Geschäftsführers gesucht. Personen- Suche Mediengestalter(in) oder ähnl.
Berufszweig für Kundenbetreuung,
www.wbstraining.de
beförderungsschein, Erfahrung in der
Kalkulation u. Druckvorstufe zur FestPersonenbeförderung + hohes Maß
einstellung Voll- oder Teilzeit in Rade- Friseur/in, Friseurmeister/in gesucht.
für die selbstständige Erstellung von
an Flexibilität erforderlich. UnbefrisRenommierter Friseursalon sucht, ab
burg (A13). Software Kenntnisse corel
CAD - Ausführungs- und Detailplänen
teter AV, BAV und viele weitere Benesofort,
eine
engagierte
und
kommunidraw, adobe und Führerschein erforArchitektur / Hochbau ab sofort gefits. Bewerbung via ☎ 0351/21324280
kative
Verstärkung.
Vollzeit,
Tarifderlich. Freelancer auch möglich. Ersucht. BfB. Büro für Bautechnik
oder [email protected] unter
lohn
zzgl.
200,€/Monat,
Weiterbilfahrung im verkleben von Folien sind
[email protected]
Angabe der Gehaltsvorstellungen
dungsmöglichkeiten. Bewerbung bitvon Vorteil. Bewerbungen/Fragen
te an: Hairoyal®, Schlesischer Platz 2, Polier / Vorarbeiter für erfolgreiches
bitte per mail: [email protected]
Bauunternehmen zur sof. Einstellung
01097 Dresden, ☎ 0351-810 62 12
Mitarbeiter (m/w) für unseren Aufges. Einsatz: vielseitige Tätigkeit im
traggeber THALIA Buchhandlungen Handwerkshelfer (m/w) mit den Wir suchen Sie/Ihn für unsere beiden
Raum Dresden ✉ Projektbau Frenzel
NL bei DD /01561 u. 01723) im VerSchwerpunkten HLS und Elektro, für
gesucht. Gern auch Quereinsteiger
GmbH, Bachstr. 5, 01099 Dresden
kauf
Innenu.
Aussendienst
in
der
Elt.
anspruchsvolle
Tätigkeiten
bei
einem
oder Berufsstarter! Fester Arbeitsver✉ [email protected]
&
Diamant
WZ
Branche.
FS
Pkw
wäre
namhaften
Unternehmen
der
Enertrag, flexible Zeiten (VZ/TZ/Muttivon
Vorteil.
Ihre
aussagekräftige
(
mit
giewirtschaft
zur
dauerhaften
AnMaurer/Beton- u. Stahlbetonbauer für
schichten), garant. Stundenlohn, kosUrlaub u. Verdienstvorstellung) Bestellung bei tariflicher Bezahlung
erfolgr. Bauunternehmen zur sof. Eintenfreies Fitnessstudio u.v.m.! Bewerwerbung
bitte
an:
5274868A
SZ
An
gesucht.
FOURTEENONE
Group,
✉
stell. ges. Einsatz: vielseitige Tätigkeit
bung via ☎ 0351/21324280 oder Mail
der
Spinnerei
8,
01705
FTL
Dresden
0351/6523690
☎
im Raum Dresden ✉ Projektbau [email protected]
[email protected]
zel GmbH, Bachstr. 5, 01099 Dresden
✉ [email protected]
Ihre Chance ! Lukrativer Pirnaer FachReinigungskräfte (m/w) und Stellv. Vorfür unser Tagungshaus ab Anfang
betrieb hat ab sofort eine Stelle neu zu Medizin. Fachangestellte für hochspearbeiter für den Flughafen in Dresden
2017 gesucht, 40 Std./Woche zwisch.
zialisierte gastroenterol. Facharztpravergeben. Praktische Erfahrungen
gesucht. AZ: 6 Std./tgl., auch WE und
6:30 und 20:00 Uhr. Details unter:
xis in hochmodern ausgest. Praxis
und Fahrerlaubnis Klasse B werden
Feiertage bzw. 3 Std./tgl. ab 18 oder
www.ev-akademie-meissen.de; Ihre
zum 1.1.17 gesucht. Vergütung über
vorausgesetzt. ✉ 5274962A ’SZ’
21 Uhr. Bezahlung nach Tarif zzgl. Zuschriftl. Bewerbung bis 08.01.17 an
Tarif + Boni + großzügige felixible
Schössergasse 3, 01796 PIR
lagen. Bewerbung bitte an: GRG. Die
Evangelische Akademie Meißen,
Urlaubsregelung. [email protected]
Gebäudereiniger.
Frau
Herzog
Umschulung Mediengestalter/in DigiFreiheit 16, 01662 Meißen oder an
0160-2040404 oder per E-Mail an:
☎
tal und Print (IHK), Start 10.02.2017, Verstärken Sie unser Team! Wenn Sie
kerstin.hoerster@ev-akademie-meiss
[email protected]
über Kenntnisse in ADDISON verfüFörderung über Jobcenter/Arbeitsen.de
gen, an einer TZ/VZ-Stelle interesagentur/Reha/BFD. WBS TRAINING
Bieten idealen Nebenver- Zur Verstärkung unseres Teams susiert sind, bewerben Sie sich bei CooAG 2x in DD und Riesa, Mail:
dienst für Vorruheständler,
chen wir zum nächstmöglichen Zeitlistik GmbH, Grenzstraße 18, 01109
[email protected] · ☎
Rentner u. Selbstständige als
punkt eine Bürokauffrau o. Kauffrau
Dresden, [email protected]
0351-8886371, www.wbstraining.de
Promoter/Standwerber für
im Gesundheitswesen in Teilzeit o.
auf Aushilfsbasis. Ihre Bewerbung Damenschneider/in / Maßschneider/in Assistenz- Pflegekraft (m/w) von querdie Sächsische Zeitung im Gebiet Pirsenden Sie bitte an: dresden@
mit Berufserfahr. v. Dresdner Atelier
schnittsgelähmten Mann in DD in VZ/
na, Sebnitz u. Dresden. Mobilität erw.
krankenpflege-strassburger.de oder
für Designermode gesucht. ☎ 0151TZ gesucht. FS und PKW sind erforBei Interesse bitte unter ☎ 03501/
telefonisch: 0351/82120866
59129779 · [email protected]
derlich. ☎ 0351/4210438
56335633 melden.
Chauffeur m/w
Freie(r) Mitarbeiter(in)
Inbound Service-
Küchenleiter (m/w)
Bauwerksabdichter
Stellenmarkt und Marktplatz
17./18. Dezember 2016
Suche Fahrzeuglackierer/in mit Berufs- Musterhaus in Dresden/West, Hausverkäufer (m/w) gesucht. Top Vererfahrung. Gutes Arbeitsklima und
dienstmöglichkeit, Bewerbung an:
gute Bezahlung. Unbefristeter ArTAFF-Haus GmbH, 0351-438887940
beitsvertrag. Bewerbungen an [email protected]
mar Möckel, Tel. 0351/2610922 oder
[email protected]
Berufskraftfahrer innerdeutscher Fernverkehr ab sofort/Januar/Februar
Zahntechniker/in gesucht! Familiär ge2017 für Sattelzug gesucht. Alle Stunführtes Dentallabor su. Verstärkung
den werden voll abgerechnet. Intein TZ (20 Std.) im Bereich Modellresse? ☎ 035242/489669
herst. u. Prothetik. Meister Dentallabor Menkovic, Prof.-v.-Finck-Str. 2a, Kalkulator/in für Hochbau ab März
2017 gesucht. Bewerbungen an: Fa.
01468 Moritzburg, ☎ 0351-6563683
SLB Stadt- und Landbau Bautzen, Gewerbepark 17 in 02627 Kubschütz
Suche Autolackiermeister/in mit Beoder an [email protected]
rufserfahrung. Gutes Arbeitsklima
und gute Bezahlung. Unbefristeter
Arbeitsvertrag. Bewerbungen an
Volkmar Möckel, Tel. 0351/2610922
oder [email protected]
Für unsere neu eröffneten Cafebars
(Coffee-fellows) an den Autobahnrastanlagen Oberlausitz-Nord & Süd
su. wir Mitarbeiter/innen (Voll- u.
Teilzeit, Schichtarbeit). Röthig GmbH
& Co. KG, Bolbritz 51, 02625 Bautzen
13
Suche klasse weibliche Telefonstimme,
welche für mich terminiert. Pro
Termin 10 €, Erfolgsprovision 100 €.
Anmeldung mit Angabe der Tel.-Nr.
an: [email protected]
Suche Yogalehrer/in, Pilatestrainer/in
und Rückenschultrainer/in für das
Naturzentrum Ffreital. Nähere Infos
unter ☎ 0351-64893493
Marktplatz
Kaufgesuche
Monteur Messebau gesucht, VZ, 40h
Festanst., FS Kl.B, teamf, handwerkl.,
flex., Fam.betrieb, Bewerbung an:
[email protected]
Ihre Chance 2017. Für den Großraum
Dresden
suchen
wir
zwei
Pauschalkräfte bis 450 € für HausmeisVertriebsprofis / Handelsvertreter.
tertätigkeit, Winterdienst in DD, Rawww.vertriebsprofi-neuemedien.de
deberg, Tharandt ges. Zu erfragen ab
PAMPELBAU
GMBH, Körnerstr. 8,
Montag, 19.12. 8 Uhr, ☎ 0351/
08056 Zwickau stellt ein: Dachdecker,
424733 o. [email protected]
Abdichter, Zimmerer und Bauhelfer
Koch-/Köchin; Rezeptionist/-in, m. Erf.
ab 2500€ Brutto www.pampelbau.de
Front- u. Backoffice ges., arbeiten im
schönen 3*s Haus, Bew.: Klosterhof, Sachbearbeiterin/Buchhalterin für ca.
18-20 Std./Woche in DD ges. Gern
Altleubnitz 12, 01219 DD oder
Ältere, eigenständ. Arbeiten, [email protected]
stellung. ✉ 5274166Z ’SZ’ 01055 DD
MA (m/w) im Büro gesucht. Wir bieten
Bürotätigkeit in Teilzeit ab sofort in Kraftfahrer für Milchsammeltransporte
im geregelten Schichtsystem, Standort
Pirna-Stadt. Bei Interesse melden Sie
Leppersdorf+Nossen, unbefristet ges.
sich bitte bei Frau Hauswald, Tel.:
Fuhrbetrieb Roßberg, ☎ 035242/62378
03501-520090 oder [email protected]
Kraftfahrer, suchen Kraftfahrer im nationalen Fernverkehr auf 40-TonnenZug. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte unter ☎ 0351-2618371 o. 0162-2682876 Suche Haushaltshilfe in 01445 Radebeul Servicekräfte / Mitarbeiter Wachdienst
Grundreinigung EFH ca.3h, 14-tägig.
ab sofort (VZ, TZ, 400,- €-Basis) für
Arzthelferin in Freital ab 01.01.17 ges.!
Preis VB. pme Familienservice ElbeRiesa gesucht, FS Kl. B u. Pkw [email protected]
Saale ☎ 0351-8134146
derlich. Bewerbung: ☎ 0341-4955869
Kaufe WOHNMOBILE
und WOHNWAGEN
Telefon (0 39 44) 3 61 60
www.wm-aw.de (Fa.)
GOLD-ANKAUF
www.gold-ankauf-dresden.de
Dienstleistungen
An- & Verkauf, Umzüge,
Wohnungsauflösung, Verkaufshalle
Bärensteiner Str. 18, 01277 Dresden
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–13 u. 14–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr
Flügel & Sohn GmbH, (03 51) 4 72 16 03
Modelleisenbahn-Ankauf
aller Spurweiten, Zubehör
MODELLBAU PETER
Schlüterstraße 28, 01277 Dresden
www.modellbaupeter.com
Telefon: 4 75 99 94
Maler- u. Tapezierarbeiten
Angebot kostenfrei – günstige Preise
Tel. 0351 8834648 / 0171-5006406
Ankauf von Mangeltüchern, altem
Leinen, ungebrühten Handtüchern,
großen Tafeltüchern, Meissener Porzellan, alten Gläsern, Schmuck, Altgold,
Altsilber. Sofortige Barzahlung.
Ankauf von Porzellan, Silber- Antiquitäten Am Goldenen Reiter,
besteck und Schmuck, alte Öl- Maritta Schuster, Hauptstraße 19,
bilder, Erzgebirgefiguren, alte ✆ 03 51/8 03 07 40
Kunst/Antiquitäten
Sammlungen
Gläser, Reklame und Werbung,
Spielzeug u. v. m. 10–18 Uhr
Barzahlung! Venz-Antik, Obergraben 13, 01097 Dresden, Tel.
(03 51) 8 03 39 46
Orden Arsenal
Ankauf Orden Ehrenzeichen Etuis
Militaria Medaillen Ansichtskarten
Schmuck Gold Zahngold Silber
Haushaltauflösungen
Beräumungen,Haushaltsauflösungen
mit Ankauf, kompl. Wohnungsrenovierungen vor + nach Umzug. Fa. Keil,
DD 42 75 08 10, 01 73-8 28 42 62
01127 Dresden, Leipziger Str. 76
Haltestelle Oschatzer Str., Tel. 0351 84758020
Montag–Donnerstag 13.00–17.00
Vermischtes
Antiquariat Bachmann kauft
immer Bücher, Bilder, Fotos, Kunst
und mehr. Robert-Blum-Str. 11
Dresden, ✆ 0351-21960903
GOLD-BARREN
www.gold-kaufen-dresden.com
PRÄSENTIERT
EA
SCHLANDS“
AUSSTELLUNG DEUT
„DIE VERRÜCKTESTE
SO 18. De z. | ab 14 Uh r
ZEITENSTRÖMUNG
KULTUR-QUARTIER
R MAGIC CITY
BREAKDANCE IN DE
natics“
mit den „Beat Fa
VIEW
FamilienAdvent-Ticket
29 €
für 4 Perso nen
MAGICCITY.DE
We i h n a c h t e n z u z w e i t
Sie sucht Ihn
Weihnachtswunsch! Sinnliche
Anna,
43 Jahre, schlank, sportlich, mit blauen,
leuchtenden Augen, nach meiner Scheidung fühle ich mich so sehr einsam und
sehne mich nach Zweisamkeit. Ich bin
ehrlich, treu und sehr anschmiegsam.
Bitte melde Dich! Versuchen wir es? %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 4475.
Rita, 79 Jahre, sehr hübsch und gepflegt, mit Herz und Humor, leider ganz
allein, ich schmuse und kuschel gern,
kann sehr gut kochen und backen und
wünsche mir wieder einen bodenständigen, ehrlichen Mann zum Liebhaben
und Verwöhnen. Ich würde mich gerne mit Ihnen verabreden, wenn Sie
sich melden. PKS GmbH, Tel. 0351 –
418862051.
Attraktive Witwe, Ulrike, 58/157, mit
den schönsten Augen der Welt, superr
nett, klug und weltoffen, hat Sehnsucht
nach Liebe und Zärtlichkeit, nach einem
Mann mit Wärme, Gefühl und Werten. %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 4483.
Noch einmal verlieben und glücklich
sein! Welches Männerherz sehnt sich
wie ich nach Geborgenheit, Zärtlichkeit, Füreinander, Miteinander? Bin
Carola, 62/163, schon einige Jahre
verwitwet, schlank, feminin, attraktiv, häuslich, stecke voller Überraschungen, bin noch berufstätig und
suche Dich für eine
erfüllte
Beziehung.
Niemand sagt das wir
in unserem Alter für
immer allein bleiben
müssen. Also finden
Sie den Mut und melden sich für einen
Neuanfang!
Anruf
über Ag. „Karin“,
Dresden,
0351Beispielfoto
41886405.
„Ich bin Sara, Erzieherin, 32 J., 1,66 m
u. möchte auf d. Weg einen Mann kennen
lernen, der wie ich viel Wert auf Treue und
Zuverlässigkeit legt. Ob ich gut aussehe,
wir zueinander passen, wirst du herausfinden, wenn du dich jetzt meldest.“ PKS
GmbH, Tel. 0351 – 418862051.
Helga, 64/162/56, verwitwet, v. B.
Krankenschwester, hat schon fast alle
Hoffnung, noch einmal einen lieben Lebensgefährten zu finden, aufgegeben,
denn niemand ist da, der sie braucht. Dabei ist sie eine herzensgute, nette, adrette, gemütvolle und zärtliche, leider sehrr
einsame Frau, die gut kochen kann, firm
in Haushalt und Garten, naturverbunden
und tierlieb ist. Du wirst Dich freuen,
wenn Du sie siehst und in Deine Arme
schließen kannst. Gern würde sie sich mit
ihrem kl., neuen Auto bei Dir vorstellen.
Welcher ehrl. Herr ist auch so allein? %
(0351) 41886661 o. Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 4486.
Kein Mann will mich, weil ich Schichtarbeiterin bin. Ich bin Claudia, 50 J., seit
1 Jahr verwitwet, mit eig. Pkw und FS,
EFH, tollem Garten ein häuslicher Typ und
leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe. Es liegt nicht
daran, dass ich unattraktiv bin, sondern,
dass ich in Schichten arbeite. Sobald
ein Mann davon hört, läuft er weg. Dabei bin ich sehr anschmiegsam u. würde
für einen Partner alles tun. Wer braucht
mich? Tel. (0351) 79997033 oder Post
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
01309 DD; Nr. 730391.
Traudel, 75/161, lebensfrohe, adrette Witwe mit einer sehr schönen, weiblichen, schlanken Figur wünscht sich von
Herzen einen lieben Mann, bis 86 J., für
noch viele Jahre in Harmonie und Glück.
Zu zweit ist alles viel schöner. Ich fahre
gern mit meinem Auto und komme Dich
gern besuchen. Bin sehr häuslich, mag
Gemütlichkeit, koche und backe sehr
gern und möchte die schreckliche Einsamkeit beenden. Bin nicht ortsgebunden und finanziell gut versorgt. Habe
Mut, Du bereust es nicht. % (0351)
41886661 oder Post an Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
01156 DD; Chiffre Nr. 4492.
Anja, 34 Jahre, schick und sehr sinnlich.
Sie ist nach einer großen Enttäuschung
seit über einem Jahr schon allein, aber
ganz einsam, sie hat keine Kinder und Eltern. Anja möchte wieder mit Jemandem
reden, lachen und albern sein, miteinander träumen, genießen, Liebe spüren.
Du auch? Tel. (0351) 79997033 oder
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. 730313.
Mein Herr aus dem hiesigen Raum!
Kann ich Sie begeistern, eine Frau zu
begehren? Bin Ramona, 53/167/63, mit
blonden, langen Haaren, schlank mit
schönen, weiblichen Formen, ohne Sorgen, häuslich, leidenschaftlich im Gefühl und absolut treu. Tun Sie etwas für
unser Glück, rufen Sie an! % (0351)
41886661 oder Post an Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
01156 DD; Chiffre Nr. 4480.
Hübsche, junge Witwe Nina, 39 Jahre,
habe lange, schwarze Haare und braune
Augen. Ich möchte mit Dir die Schneeflocken tanzen sehen, Sternschnuppen
zählen und von einer gemeinsamen Zukunft träumen. Neugierig? Nutze unsere
Chance jetzt! Tel. (0351) 79997033 o.
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. 455010.
Diana, 49/164/50, Managerin, eine bezaubernde und sehr attraktive Frau mit
toller, schlanker Figur, blonden Haaren
und grünen Augen , mit natürlichem
Charme und Niveau. Was nützen materielle Dinge, wenn Liebe, Zuneigung und
Geborgenheit fehlen. Ich wünsche mir einen einfühlsamen, gepflegten Mann, gern
auch älter, mit Humor, Herz und Verstand.
Ich hoffe, Sie rufen bald an. % (0351)
41886661 oder Post an Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
01156 DD; Chiffre Nr. 4478.
Daniela, 36 Jahre,
Arzthelferin,
eine
hübsche, schlanke
Frau mit schönen,
blonden
Haaren
und freundlichem,
liebevollem Wesen,
hatte bislang nur
Pech in der Liebe.
„Ich mag SpazierBeisp
pielfoto
gänge mit meinem
kleinen Hund, Kochen, Musik und Zärtlichkeiten, doch von alleine passiert
nichts. Vielleicht habe ich Glück und es
meldet sich jetzt ein treuer, einfacher
Mann, der geliebt und verwöhnt werden möchte. Bitte ruf gleich an.“ Anruf
über Ag. „Karin“, Dresden, 035141886405.
An einen lieben Herrn!!! Jutta, 67 Jahre, von Beruf Zahnärztin, als ich vor zwei
Jahren Witwe wurde, sagten mir viele zum
Trost „Wir sind immer für Dich da.“ Jetzt,
wo der Alltag eingekehrt ist, bin ich doch
meistens alleine. Ich halte die Einsamkeit
einfach nicht mehr aus, mir fällt einfach
die Decke auf den Kopf. Würde gern wieder für zwei kochen, jemanden umsorgen
und den Haushalt führen. Ich vermisse
aber auch mal in den Arm genommen und
gestreichelt zu werden. Habe eine schöne Figur, liebe Volksmusik, rätsel gern,
bin nicht eingebildet. Alter und Äußerlichkeiten sind für mich nicht entscheidend,
für mich zählt ein ehrlicher Charakter.
Wenn wir uns gut verstehen, würde ich
auch zu Ihnen ziehen. Wir könnten aber
auch unsere Wohnungen behalten und
trotzdem zusammen leben, das wird sich
ergeben. Bitte rufen Sie an, ich komme
Sie gerne mit meinem Auto besuchen.
Tel. (0351) 79997033 oder Post
an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
01309 DD; Nr. 725965.
Weich und weiblich ihre Erscheinung,
Astrid, 41/165, eine wundervolle, natürliche Frau, ohne Schminke, mit sehr viel
Liebe zum Beruf. Gern romantisch und
zärtlich würde sie einen Partner verwöhnen. Sie verbreitet Frohsinn und ist sehr
fürsorglich. Wer sucht so eine Perle,
spontan, dunkelhaarig und schlank? PKS
GmbH, Tel. 0351 – 418862051.
Maria, 70 Jahre, v. B. Krankenschwester, Witwe, vollbusig. Liebe Gartenarbeit,
Hausmannskost und vertraute Zweisamkeit. Habe ein kleines Auto. Bin nicht unbedingt ortsgebunden und suche eine feste
Partnerschaft, mit netten, seriösen Herrn,
bis Anfang 80 J. Rufen Sie bei ehrl. Interesse an. Tel. (0351) 79997033 oder
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. 260875.
Du brauchst Liebe, Vertrauen und Geborgenheit? Ich auch! Lass uns den Weg
gemeinsam weitergehen! Ich kann Dir
alles geben, was Du brauchst. Du musst
nur anrufen. Ich bin Susanne, 55 Jahre, eine gute Hausfrau, sauber und ordentlich. Warte nicht länger, nimm Dein
Schicksal selbst in die Hände und greife
zum Telefon! PKS GmbH, Tel. 0351 –
418862051.
Junge Witwe Tanja, 47/168, sympathische Postlerin mit guter Figur, natürlich
und warmherzig. Wer gibt mir das Gefühl
geliebt u. gebraucht zu werden? Wollen Sie
mehr über mich erfahren, lade ich Sie zu
e. Kaffee ein! Tel. (0351) 79997033 o.
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. FA 1737.
Ehemalige Kinderärztin, 61 Jahre, Christa, eine sehr attraktive, facettenreiche
Frau, schlank mit weiblichen Rundungen.
Ich bin mit Körper und Seele junggeblieben, reise gern, bin noch sehr aktiv und
interessiere mich für Kunst und Kultur. Ich
wäre trotz Eigentum umzugsbereit und
suche einen aufrichtigen Herrn mit Stil
und Format, der mit mir ein schönes Leben verbringen möchte. PKS GmbH, Tel.
0351 – 418862051.
Junger Witwer, Jörg, 63/180, ist verzweifelt, da sich auf seine Anzeige bisherr
niemand gemeldet hat. Durch einen Unfall ist er leider EU-Rentner geworden, hat
aber dadurch eine sichere Rente und einiges auf der „hohen Kante“. Er ist groß,
sehr familiär eingestellt, reist gern mit seinem Pkw, ist handwerkl. außerordentlich
begabt. Eine Frau, Alter, Aussehen zweitrangig, die seine leichte Behinderung akzeptiert, wird ihn als e. liebev. und charakterstarken Mann zu schätzen wissen. %
(0351) 41886661 oder Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 4506.
Ich, Carsten, 48/189, mit EFH, beruflich
als Polizeibeamter tätig, habe eine sportliche Figur und sehe gut aus. Treue und
Verlässlichkeit sind für mich keine Fremdwörter. Ich bin humorvoll & kinderlieb.
Nach e. großen Enttäuschung bin ich allein
und einsam. Auf meine erste Anzeige hat
sich leider keiner gemeldet, doch ich hoffe
erneut und wünsche mir Du rufst an. Tel.
(0351) 79997033 oder Post an Julie
Heike, hübsche
Zahnarzthelferin, GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309
27/163, eine natürliche Frau mit toller DD; Nr. 452088.
Figur, ist spontan, aufgeschlossen, sucht
liebevolle Partnerschaft. Sie hat kaum Wolfgang, 76 Jahre, verw., Professorr
Möglichkeiten IHN per Zufall zu finden. habil., sicherer und mehr als 40 Jahre
Jetzt traut sie sich auf diesem Weg! PKS unfallfreier Autofahrer, graumeliert, gutGmbH, Tel. 0351 – 418862051.
aussehend, jugendlicher Typ, charmant,
großzügig, verträglich, mit Interesse fürr
Reisen, Natur, Tanz, Autotouristik und gut
Essen gehen, fühlt sich sehr allein, würde
Hallo Dornröschen! Wie lange möch- sich über eine liebe Frau an seiner Seite
test Du schlafen? Bin weder Prinz noch sehr freuen (Alter/Figur nicht wichtig).
Froschkönig, aber küssen kann ich! Wenn Ihr Anruf könnte Ihnen beiden noch ein
Du mich - Steffen, 28 Jahre, 187 cm, at- schönes Leben ermöglichen. % (0351)
traktiv, mit Herz, Charme und Verstand 41886661 oder Post an Kerstin Fried- kennenlernen möchtest, dann ruf bit- rich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,
te an. Kind kein Hindernis! % (0351) 01156 DD; Chiffre Nr. 4513.
41886661 oder Post an Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1, Tim, 38 Jahre jung, dunkles Haar, sport01156 DD; Chiffre Nr. 4495.
lich, lebensfroh, ehrlich, treu, humorvoll,
romantisch, handwerklich sehr begabt,
Peter, 75/188, Dipl. Ing. und Witwer. Ein furchtbar einsam und deshalb manchmal
sympathischer, liebenswerter Herr mit be- traurig. Mein Hobby ist mein Beruf in dem
stem Benehmen, höflichem Auftreten und ich aufgehe. Sind die Dienststunden vorügepflegter Erscheinung. Aktiv und fit, ge- ber, erfüllt mich eine Leere, obwohl Haus
bildet und gut situiert, kann auch für Sie und Garten mich erwarten. Seit einiger Zeit
sorgen. Wer mag schon glauben, wenn ich habe ich den Wunsch, eine Frau kennen zu
erzähle, wie einsam ich mich fühle? Sie lernen, eine neue Partnerschaft aufzubauvielleicht! Für ein zufriedenes Miteinander en, ihr all meine Liebe zu schenken. Ich
suche ich eine ehrliche Dame, die ohne suche keine oberflächliche Bekanntschaft,
Bedenken den Anruf wagt. PKS GmbH, ich möchte mehr und deshalb überlasse
Tel. 0351 – 418862051.
ich mein Glück nicht mehr dem Zufall.
Ich gäbe etwas darum, Dich - gern auch
Nach Hause kommen u. keiner ist da? mit Kind - zu finden, Deine Zärtlichkeiten
Achim, 52/182, leitender Polizeibeamter, e. zu spüren. Tel. (0351) 79997033 oder
echter Mann, gepflegt, volles Haar, griffige Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
Figur, vielseitig, handwerkl., humorvoll, 24, 01309 DD; Nr. 1107171.
ausgegl. u. belastbar, ein Gemütsmensch,
mit dem man über alles reden kann u. derr
Gemeinsam Hand in
das Lachen u. Träumen noch nicht verlernt
Hand die Frühlingsgehat. Er ist voller Gefühl u. Romantik u.
fühle erleben, zusamsucht die Frau mit Humor, die das Leben
men durch den Somliebt u. der er vertrauen kann. % (0351)
mer bummeln, den
41886661 o. Post an Kerstin Friedrich
kalten Winter wegkuAktiv GmbH, Am Kirschplan 1, 01156
scheln! Würde Dir das
DD; Chiffre Nr. 4502.
Beispielfoto auch gefallen? Wenn
Dir Ehrlichkeit, Treue
und Zärtlichkeit ebensoviel bedeuten
Bernd, 66/176, verwitwet, ist ein hilfsbereiter und zuverlässiger Mann mit
wie mir, dann melde Dich! Ich, Christoph, leider verw., bin 57 Jahre, schon
vollem, graumeliertem Haar, der gerne
auch mal das Tanzbein schwingt, sowie
im wohlverdienten Vorruhestand, denn
Reisen und spontanen Unternehmungen die Firma habe ich dem Nachwuchs
gegenüber sehr aufgeschlossen ist. Eine
übergeben, bin noch lange nicht eingenaturverbundene und spontane Sie ab 65
rostet, sondern sehr spontan und unterJ. sollte anrufen, ohne gleich Vertrautes
nehmungslustig. Kannst Du Dir ein Kenaufzugeben. PKS GmbH, Tel. 0351 –
nenlernen vorstellen? Anruf über Ag.
418862051.
„Karin“, Dresden, 0351-41886405.
Er s u c h t S i e
Wo bist Du? Treffe Dich zum ersten Mal,
schau Dir tief in die Augen und es macht
klick. Wäre doch Klasse, oder? Bin André,
41 Jahre, attraktiv, ehrlich, treu, kinderlieb mit vielen Interessen und mag alles
was Spaß macht. Bin handwerklich, berufstätig, suche nette, attraktive Frau zum
Aufbau einer festen Beziehung. Kind kein
Hindernis. Tel. (0351) 79997033 oder
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. 457420.
Na Traumhochzeit zerplatzt, wie eine Seifenblase? Und jetzt tiefbetrübt, am Boden
zerstört? Das ist doch kein Grund zu glauben, alle Männer sind schlecht! Ich bin Andreas, 34/185 u. suche e. hübsche, tr., anschmiegs. Frau. Vertrau mir, ich halte, was
ich verspreche u. ich kann treu sein. %
(0351) 41886661 o. Post an Kerstin
Friedrich Aktiv GmbH, Am Kirschplan
1, 01156 DD; Chiffre Nr. 4497.
Eberhard, Ende 70/180, verw., ein ruhiger, ausgegl. und liebevoller Mann,
wünscht sich für die kommenden Jahre ein
Leben in harmonischer Zweisamkeit. Er
ist vermögend, großzügig, fährt gern mit
seinem neuen Auto, liebt Reisen und Unternehmungen in der Natur. Was ihm fehlt,
ist eine liebe Frau mit Humor und Sinn für
alles Schöne. Tel. (0351) 79997033 o.
Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee
24, 01309 DD; Nr. PK 1699.
Jeder Tag „ohne Dich“ ist vertan! Thomas, 25/182, gut gebaut, angenehmes
Äußeres, naturverbunden und zärtlich. Mir
fehlt die Nähe einer Frau, mit der ich über
alles reden kann, die sich wie ich nach Liebe und Geborgenheit sehnt, die Natur und
romantische Stunden mag. Wir könnten
uns ins Auto setzen und schön Essen fahren oder verreisen. Ich habe noch so
viele Träume, die ich gern mit Dir erleben
möchte. Bitte melde Dich! PKS GmbH,
Tel. 0351 – 418862051.
Witwer, 59 J., ehem. Sportlehrer. „Ich liebe Spaziergänge, Autotouren, Kurzreisen
und tanze gern. Die Wohnung putzen und
kochen kann ich selbst, aber zum Leben
und glücklich sein, wünsche ich mir nichts
sehnlicher als eine liebevolle Frau. PKS
GmbH, Tel. 0351 – 418862051.
Auch mit 73 kann man sich verlieben! Horst, 175 cm groß, vital, noch
aus gutem, alten Holz geschnitzt, unternehmungslustig, guter Autofahrer,
charmanter Kavalier, ein Mann, der
mit
beiden
Beinen
im
Leben steht.
Das Alleinsein als Witwer ist nicht
schön
und
so möchte er
Beispielfoto
noch einmal
eine nette Frau kennen lernen, um mit
ihr die nächsten Jahre in liebevoller
Zweisamkeit zu verbringen, füreinander da zu sein, über alles reden und
gemeinsam viel unternehmen. Bitte
rufen Sie an! Anruf über Ag. „Karin“, Dresden, 0351-41886405.
Hans, 68/183, Witwer, NR, wenn Sie
auch einen Partner verloren haben, wissen Sie, wie man sich fühlt, wenn man
allein ist. Besonders an den Wochenenden oder jetzt in dieser Jahreszeit, mit
den längeren, dunklen Abenden spürt
man die Einsamkeit. Die Kinder meinen
es zwar gut, aber die leben ihr eigenes
Leben und das ist auch OK. Wir müssen
unser Schicksal selbst in die Hand nehmen und nach vorn schauen. Ich bin kein
Stubenhocker, ich unternehme viel, reise
gern, liebe Musik, Kunst und Kultur, gehe
ins Sportstudio und Sauna, bin durch
mein Auto mobil, liebe die Natur - aber
egal was man macht, allein ist es nur halb
so schön, deshalb diese Anzeige. Ich suche eine gute Freundin, die mit mir etwas unternehmen möchte. Beginnen wir
doch mit Freundschaft und schauen, wie
es weiter geht. Wenn Sie auch so denken,
dann rufen Sie bitte heute noch an! Tel.
(0351) 79997033 oder Post an Julie
GmbH, B.-Brecht-Allee 24, 01309
DD; Nr. FA 2233.
Rüdiger, 32 Jahre, beruflich selbständig, ein gutaussehender, sympathischer
und keineswegs, trotz beruflicher Erfolge,
überheblicher Mann. Ich möchte so gerne eine treue, ehrliche und niveauvolle
Partnerin kennen lernen, um alles Schöne
im Leben mit ihr zu teilen. Ich hoffe auf
Armin, 45/175, ist verzweifelt. Auf seine Deinen Anruf. PKS GmbH, Tel. 0351 –
private Anzeige hat sich keine Frau gemel- 418862051.
det. Dabei ist er ein sehr handwerklicher,
zuverlässiger und sympathischer Schlos- Rolf, 70/188, verwitwet, hat seine Frau
ser, aber als Witwer sehr einsam. So 2 Jahre zu Hause gepflegt. Er ist ehrlich,
gern würde er eine Frau wieder verwöh- gepflegt, rüstig und mit Auto, sucht nette
nen, ausgehen, zu Hause helfen, Blumen Frau, gern auch älter, für Freundschaft,
schenken, über alles reden. PKS GmbH, keine Wohngemeinschaft & keinen Sex,
Tel. 0351 – 418862051.
nur eine liebe Kameradin für gemeinsame
Ausflüge mit seinem Auto. Rufen Sie bitEinen bunten Blumenstrauß würde ich te an! Tel. (0351) 79997033 oder Post
gern kaufen, für eine liebe Frau, die es an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee 24,
ehrlich meint, doch dazu muss ich SIE erst 01309 DD; Nr. 903702.
finden! Ralf, 55/180, seit 2 Jahren verwitwet, mir fehlt nach langer Trauer die Nähe Sven, 46/183, ist ein sehr netter,,
einer Frau, mit der man über alles reden liebenswerter Mann, der durch einen
n
n
kann, viel Schönes gemeinsam machen schweren Schicksalsschlag leider nun
und auch romantische Nächte erleben ganz allein lebt. Gern würde er wieder mitt
kann. Ich bin finanziell abgesichert, habe einer verständnisvollen Frau lachen, re-in meinem Beruf viel Verantwortung, bin den, tanzen gehen und mit Freude in die
e
hilfsbereit, fleißig, häuslich, familiär, koche Zukunft blicken. Beruflich und finanzielll
und tanze gern, bin auch gern mal mit dem geht es ihm gut. Er hat nun einen großen
n
Motorrad unterwegs und kann fast alles Wunsch, der Platz an seiner Seite sollte
e
reparieren. Wer braucht mich? Nur Mut, nicht länger leer bleiben. % (0351)
)
rufen Sie an! Tel. (0351) 79997033 o. 41886661 oder Post an Kerstin Fried-Post an Julie GmbH, B.-Brecht-Allee rich Aktiv GmbH, Am Kirschplan 1,,
24, 01309 DD; Nr. 724660.
01156 DD; Chiffre Nr. 4500.
Die Nr. 1 der Dresdner Küchenhäuser
UNSCHLAGBA
R
Sichern
h
c
o
n
h
c
i
s
Sie
e
s
i
e
r
P
n
die alte
2016
... deshalb
kaufen Sie
keine Küche
bevor Sie nicht bei uns waren!
auf alle Ausstellungsküchen
83%
Rabatt
vom Listenpreis
der Möbelhersteller,
nur solange vorrätig
auf alle frei geplanten Küchen
63%
gültig bis 24.12.2016
Bis
KÜCHEN
Rabatt
PROFI
CENTER
01156 Dresden-Altfranken
Rudolf-Walther-Straße 3 (neben Möbel Kraft)
Telefon (03 51) 413 99 81
Telefax (03 51) 413 99 86
vom Listenpreis
der Möbelhersteller,
außer Sachsenküchen
meine küche
e
kostenfreie
01127 dresden am Geschäftt P
leipziger str. 93
telefon 0351/42429133
telefax 0351/42429130
FINANZIERUNG
0,,
00%
36 MoNAtE
LAUFZEIt
effekt. Jahreszins
Bis
Für alle Finanzierungsangebote gilt: Effektiver Jahreszins von 0,00% bei
einer Laufzeit von 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins
von 0,00 %. Bonität und Abschluss einer Restschuldversicherung vorausgesetzt. Partner ist die CreditPlus Bank. Die Angaben stellen zugleich
das 2/3 Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV dar. Ab einem Einkaufswert
von 1.000,– €, bei 20 % Anzahlung. Nur gültig bis zum 24.12.2016.
HAUS DER KÜCHE
01277 Dresden-Striesen
Altenberger Platz 5 klimatisiert
Telefon (03 51) 48 45 130
Telefax (03 51) 48 45 133
kostenlose Tiefgarage

Termine und Anmeldung

HANNOVER MESSE 2017 - IHK Dresden

Antwortfax: 0351 468-3502 - ENSO Energie Sachsen Ost AG

Die Kunst der Kooperation „Du hörst mir überhaupt - mann

Dresden

Anmelden - IHK Dresden

Zur Erweiterung unseres dynamischen und jungen Teams suchen

Info-Tag für unsere zukünftigen Lehrer(innen)

Masterverteidigung

Masterverteidigungen