Announcement DC5m Japan mix in japan 31 articles, created at 2016-12-09 03:01 1 羽生が GPファイナル 4連覇に向け首位発進、宇野 4位 (5.41/6) 【12月9日 AFP】 16-17フィギュアスケートの グランプリ(GP)ファイナルは8日、 仏マルセイユ(Marseille)で開幕し、 男子シングル・ ショートプログラム(SP)で は、 羽生結弦(Yuzuru Hanyu)が106.53点で首位に立った。 2016-12-09 03:00 818Bytes www.afpbb.com 2 欧州中銀、妥協の緩和縮小 域内政治リスク意識 :日本経 済新聞 (3.22/6) 【フランクフルト=赤川省吾】 欧州中央銀行(ECB)は8日の 理事会で量的金融 緩和の 延長を決めた。 「2017年3月」 としていた終了時期を9カ月も先送りする半 面、 買い取り額を減らすというの は妥協の 産物。 緩 2016-12-09 01:21 2KB www.nikkei.com 3 8日の安倍首相の動静 :日本経済新聞 (1.40/6) ▽8時4分 富ケ谷の 私邸発。 ▽8時28分 官邸で野上官房副長官。 この 後、 谷内国家 安全保障局長、 杉山外務次官、 秋葉外務審議官。 ▽9時37分 国家安全保障局長、 北 村情報官、 石兼外務省総合外交政策局長、 防衛 2016-12-09 00:37 1KB www.nikkei.com 4 韓国「運命の日」大統領弾劾案採決へ (1.02/6) 李受玟(イ・ スミン/韓国大手経済誌記者)現職の 大統領が被疑者の 身分になった の は1948年以来、 韓国初の ことだ。 朴槿恵 (パク・ クネ) 大統領の 最側近、 崔 順実(チェ・ スンシル)氏による国政介入などの 疑惑を捜査しているソウル中央地 検の 特別捜査本部は、 11月20日 2016-12-09 02:22 3KB blogos.com 5 トランプ氏、環境長官に温暖化懐疑派 気候変動対策に懸 念 (1.02/6) 【12月9日 AFP】 ドナルド・ トランプ(Donald Trump)次期米大統領は8日、 環境 保護局(EPA)長官に、 地球温暖化懐疑派の スコット・ プルイット(Scott Pruitt)・ オクラホマ(Oklahoma)州司法長官を起用すると発表した。 2016-12-09 03:00 1KB www.afpbb.com 6 トランプ氏勝利1カ月 外交は (産経新聞) ■対テロ重視で元軍幹部起用 中国戦略は硬軟使い分け トランプ次期米大統領が勝利し - Yahoo!ニュース(産経新聞) 2016-12-09 03:00 1KB rdsig.yahoo.co.jp (1.00/6) 7 「米大統領選」が 1位、今年の話題ランキング 米フェイス ブック 【12月9日 AFP】 フェイスブック(Facebook)では今年、 真面目なもの から気軽な もの までを含むすべての トピックの 中で、 最も利用者の 話題に上ったの は「米大 統領選挙」 だった。 2016-12-09 03:00 1KB www.afpbb.com 8 カジノ法案、依存症対策盛り込め Japan In-depth 編集部(坪井映里香)12月7日、 カジノ法案とも呼ばれるIR法案が衆 議院を通過。 9日にも成立する見込みだ。 しかし、 十分な審議がなされていたの だ ろうか。 又、 ギャンブル依存症対策はどうなっているの か。 「社団法人ギャンブル 依存症問題を考え 2016-12-09 02:22 3KB blogos.com 9 アントラーズが逆転勝利、オークランド破りクラブ W杯 準々決勝へ 【12月9日 AFP】 16クラブW杯(2016 FIFA Club World Cup)が8日、 横浜で開幕 し、 鹿島アントラーズ(Kashima Antlers)は途中出場の 金崎夢生(Mu Kanazaki) が終了間際に決勝点を挙げて2-1でオークランド・ シティ(Auckland City FC、 ニュージーランド)に逆転勝利を飾り、 準々決勝進出を決めた。 2016-12-09 03:00 1KB www.afpbb.com 10 アングル:OPECと米国のいたちごっこ、原油価格を 翻弄か [ロンドン/ニューヨーク 7日 ロイター] - 米シェール業者にとって、 過去1週間 にわたる原油価格の 上昇は、 来年以降の 生産で収益を確保するための ヘッジを行う 絶好の 機会になった。 北海ブレントと米WTIの 先物価格は期近物が約1年半ぶり の 高値を付けたが、 期先物はシェ 2016-12-09 02:22 1KB blogos.com 11 ロシアのボクサー、ドーピングでリオの銀メダル剥奪 【12月9日 AFP】 スポーツ仲裁裁判所(CAS)は8日、 ドーピング違反により、 ボク シング男子フライ級の ミーシャ・ アロイアン(Misha Aloian、 ロシア)と男子重量 挙げの ガブリエル・ リンクレアン(Gabriel Sincraian、 ルーマニア)がリオデジャ ネイロ五輪で獲得したメダルを剝奪したと発表した。 2016-12-09 03:00 1KB www.afpbb.com 12 今日の株式見通し=続伸、米株高と円安が追い風 きょうの 東京株式市場で日経平均株価は、 続伸が見込まれる。 前日の 米株市場で主 要3指数がそろって過去最高値を更新した。 日経平均も1月4日つけたザラ場ベース での 年初来高値である1万8951円12銭を更新する可能性もある。 外為市場で も円安が進行しており、 追い風になりそうだ。 他方、 週末を控え午後は利益確定売 りに押 2016-12-09 03:00 1KB jp.reuters.com 13 日本人の発音は「可愛くてわかりやすい」!?ネイティ ブが思う外国人の英語ランキング 世界の 4人に1人が英語を話す(英語で意思疎通を図ることができる)現代社会。 米 ビジネス誌『Harvard Business Review』によると、 世界の 英語人口は約17.5億人だ そうですが、 アメリカ人やイギリス人などの ネ … 続きを読む 2016-12-09 03:00 1KB www.kyodo.co.jp 14 「御一新」を歓迎する - 古谷経衡(文筆家) 陛下の お言葉を素直に聞けば、 胸を熱くするほかない。 日本に忍び寄る不吉な影を 払拭する絶好の 機会が訪れようとしているからだ古谷経衡 文筆家今上陛下が「生前 退位」 の ご意向(第一報報道)を示されたとき、 私は大阪府枚方市の 場末の もつ 焼き屋でレモン・ チューハイをチビチビと 2016-12-09 02:22 4KB blogos.com 15 シングル首位は欅坂46「二人セゾン」 ◇≪アルバム≫(1)-なうぇすとジャニーズWEST(2)1人間開花RADWI MPS(3)-ブルー&ロンサムザ・ ローリング・ ストーンズ(4)-ソルファA SIANK… 2016-12-09 03:00 652Bytes www.sankei.com 16 政権軍がシリア反体制派地域7割支配 アレッポ年内制圧 が現実味 (産経新聞) ■大統領「大きな一歩」 【モスクワ=黒川信雄】 激戦が続くシリア北部アレッポをめ ぐ - Yahoo!ニュース(産経新聞) 2016-12-09 03:00 1KB rdsig.yahoo.co.jp 17 父の影追うアサド大統領 反体制派は徹底抗戦の構え (産 経新聞) 「バッシャールは父の やり方を追いかけながら、 戦いを勝ち抜くつもりだ」 シリア 内戦 - Yahoo!ニュース(産経新聞) 2016-12-09 03:00 1KB rdsig.yahoo.co.jp 18 ファッション展「モン イヴ・サンローラン」、 12月 10日 から 【12月8日 MODE PRESS WATCH】 ヴィンテージと現代の リアルクローズを融合し たファッション展「モン イヴ・ サンローラン(Mon YVES SAINT LAURENT)」 が 12月10日から12月25日まで、 東京・ 銀座の アートギャラリー・ ポーラ ミュージア ム アネックスにて開催される。 2016-12-09 03:00 1KB www.afpbb.com 19 配偶者控除の改正案、あなたは減税?増税?専門家が解 説【グラフ】 「103万円の 壁」 はこの 改正案でどう変わり、 家計・ 社会にどんな影響があるの だ ろうか。 2016-12-09 03:00 3KB www.huffingtonpost.jp 20 WELQの問題で改めて考える、信頼できるネットの医療 情報とは? 朽木誠一郎さんに聞く 業界に波紋が広がっている。 ただ、 ネットに詳しい人以外にはわかりにくい。 2016-12-09 03:00 3KB www.huffingtonpost.jp 21 アイデア満載!女子 DIYクリエイターリレー 木の枝や松 ぼっくりで壁飾りを作ろう! 「クリスマスのスワッグ」 by ス プンクさん 腕利きDIYクリエイターたちが、 バラエティ豊かなDIYアイテムを毎週お届けする、 この 連載。 写真や表がより大きく表示された記事をご覧いただけます 今回スプンク さんが紹介してくれたの は、 身近な木の 枝や落ち葉、 松ぼっくりなど … 続きを読 む 2016-12-09 03:00 1KB www.kyodo.co.jp 22 北方領土交渉、首相に成算は? 15日から日ロ首脳会談 北海道・ 根室の 北東沖に位置する北方領土。 第2次世界大戦で旧ソ連軍に占領され て以来、 71年が経過した今も日ロの 領土問題は解決していない。 15、 16両日 に予定される安倍晋三首相とプーチン大統領の 首脳会談… 2016-12-09 03:00 3KB www.asahi.com 23 TPPが不成立でも、日本経済への影響は限定的 (塚崎公 義 大学教授) トランプ氏が米国の 次期大統領に決まったことで、 TPPが不成立になる可能性が高 まりました。 TPPに期待していた向きからは、 これが日本経済の 打撃になるとの 声 も聞かれますが、 日本の マクロ経済を考える限りでは、 影響はそれほど大きくなさ そうです。 著作権や医療福祉などの 関 2016-12-09 01:35 3KB blogos.com 24 キュレーションメディアの iemo・ meryに 50億円を投じた 経営責任 ~ DeNAの謝罪会見を解説~ 12月7日、 大手IT企業の DeNAが運営するウェブサイト・ meryが閉鎖され、 経営陣 が謝罪会見を行った。 テレビ・ 新聞等でもすでに報じられていて目にした人も多い だろうが、 経緯を知らない人には一体何の ことか意味が分からないかもしれない。 DeNAが運営する医療情報サ 2016-12-09 02:22 5KB blogos.com 25 まばゆい光を放ってシベリアの空を切り裂く火の玉の正 体は?(動画) 「爆弾だと思いました」 2016-12-09 02:56 1KB www.huffingtonpost.jp 26 真珠湾攻撃から 75年、戒厳令で撮影禁止のなか撮られて いた写真から、当時のハワイが明らかになる 「誰もが戒厳令下に置かれ、 等しく不当に扱われていました」 2016-12-09 02:11 2KB www.huffingtonpost.jp 27 104歳の真珠湾攻撃生存者、 75年慰霊式典に参加「そこに 行き、祈りを捧げる。それが自分の癒やしになる」 「私たちがあの 場所に戻るの は、 自分がその 一部の ように感じるからです」 2016-12-09 02:04 1KB www.huffingtonpost.jp 28 脅威情報をタイムリーに共有 --RSAが標的型攻撃対策に追 加 脅威情報の 提供会社をはじめとする2つの 情報ソースを、 タイムリーに自社の 「RSA NetWitness」 に取り込めるようになる。 2016-12-09 01:30 1KB japan.zdnet.com 29 トランプ氏、タイム誌「今年の人」に 「大変な名誉だ。 しかし ......」 「いろいろあるが、 タイムはとても重要な雑誌だ」 2016-12-09 00:44 2KB www.huffingtonpost.jp 30 機内食レポート。南アフリカ航空「ヨハネスブルグ~香 港」ビジネスクラス 【旅ブログキュレーションメディアHUGLOG(ハグログ)より寄稿】 南アフリカ航 空「ヨハネスブルグ~香港」 ビジネスクラスの 機内食です。 Date: 2015/12/24 Airline: South African Ai … 続きを読む 2016-12-09 00:39 910Bytes www.kyodo.co.jp 31 大人気コミック「進撃の巨人」 衝撃の舞台化決定 ! 2016/12/9 報道に関するお問合せ : キョードーメディアス TEL : 03-3407-8105 雲林 院(うんりいん)[email protected] 佐藤 [email protected] 川島 … 続 きを読む 2016-12-09 00:00 1KB www.kyodo.co.jp Articles DC5m Japan mix in japan 31 articles, created at 2016-12-09 03:01 1 /31 羽生が GPファイナル 4連覇に向け首位発進、宇野 4位 (5.41/6) 【12月9日 AFP】16-17フィギュア スケートのグランプリ(GP)ファイ ナルは8日、仏マルセイユ( Marseille )で開幕し、男子シング ル・ショートプログラム(SP)で は、羽生結弦( Yuzuru Hanyu )が 106.53点で首位に立った。 2位には99.76点でパトリック・チャ ン( Patrick Chan 、カナダ)、3位 には91.76点でハビエル・フェルナ ンデス( Javier Fernandez 、スペイ ン)がつけた。 宇野昌磨( Shoma Uno )は86.82点 で4位となり、5位には85.30点でネイサン・チェン( Nathan Chen )、6位には83.93点でアダ ム・リッポン( Adam Rippon )と米国勢が続いた。(c)AFP 羽生が首位発進、宇野は4位 羽生結弦が今季最高点でSP 羽生 ショートプログラム今季 フィギュア:羽生が今季最高 GPファイナル 首位 GPファイナル4連覇 最高得点でトップに でSP首位 GPファイナル asahi.com に好発進 宇野昌磨は4位 www3.nhk.or.jp rss.rssad.jp sankei.com 羽生が今季最高でSP首位 GPファイナル mainichi.jp 2016-12-09 03:00 www.afpbb.com 2 /31 欧州中銀、妥協の緩和縮小 域内政治リスク意識 :日本経 (3.22/6) 済新聞 【フランクフルト=赤川省吾】欧州中央銀行(ECB)は8日の理事会で量的金融緩和の延長を 決めた。「2017年3月」としていた終了時期を9カ月も先送りする半面、買い取り額を減らすと いうのは妥協の産物。緩和モードで域内景気を 下支えしつつ、金融緩和からの出口を探るとい う難しい局面に入ったことを意味する。イタリ ア政治が迷走するなど域内の政治リスクが目立 つなかで思惑通りにいくかは見えない。 記者会見する欧州中銀のドラギ総裁(8日、フ ランクフルト)=ロイター 「買い取り額を減らさずに6カ月延長」か「買 い取り額を減らして9カ月延長」か――。その 2つの案を検討したと理事会後に会見したドラ ギ総裁は明らかにした。大きな賛同は後者に集 まったという。 「17年3月まで」としていた量的緩和を突然打ち切る選択肢はなかった。欧州景気は引き続き 「下振れリスクがある」とドラギ総裁は認める。そのうえで市場の失望を誘わずにどのように異 常な金融緩和から抜け出すか。その妥協案だったといえる。 米連邦準備理事会(FRB)が13年に緩和の縮小を示唆したところ、中銀マネーが消えることに 不安を抱いた金融市場が動揺した。その教訓からECBは情報発信に細心の注意を払った。 9カ月延長というのは市場の事前予測に対する満額回答。買い取り額は200億ユーロ減らしても 毎月の購入額は600億ユーロに達する。今回の決定後も依然として「超緩和」だというのがEC Bの表向きの説明だ。「ECBが金融市場にいるということを証明したい」とドラギ総裁は強調 した。 記者会見では、緩和を段階的に縮小する「テーパリング」の局面に入ったのかとの質問が相次い だがドラギ総裁は「そんな議論はしていない」と一蹴した。経済情勢の目算が狂えば「緩和の規 模を拡大する」とまで言ってのけた。 なぜ微妙な時期なのに買い取り額を減らすのか。ひとつは買い取ることのできる債券が底を突き つつあるためだ。特に品薄なのがドイツ国債。量を確保するため、今回の理事会では購入する国 債の条件を緩和した。 金融機関がECBに余剰資金を預ける際の預金金利であるマイナス0.4%を下限金利としてきた が、これを下回る金利でも必要に応じて買い取りを認めるとした。対象年限も最短2年から1年 に広げた。 ふたつ目は欧州景気の好転だ。南欧経済は底入れした。石油輸出国機構(OPEC)が8年ぶり に減産で合意し、エネルギー価格には上昇圧力がかかる。デフレを心配する声は皆無に近い。 ECBが8日、公表した経済予測によると19年の実質成長率は1.6%、消費者物価上昇率は1.7% に達する。実現すれば景気は巡航速度になったといえる。 ただ緩和モードを崩したわけではない。景気の先行きに政治リスクが点在している。 例えばイタリア。憲法改正を問う国民投票が否決されたことを受け、レンツィ伊首相は7日に辞 表を提出。後継内閣の枠組みは見えず、野党は前倒し選挙を要求する。政治の迷走で不振銀行の 整理が遅れ、南欧危機の火ダネがくすぶる。 ドイツの議会選、フランスの大統領選など来年の欧州は選挙ラッシュ。「それが不確実性のもと になる」とドラギ総裁も警戒感を示した。 来年末までは一定額で国債を買い取るECB。そのあいだは景気・物価・政治の動きを見極める ということだろう。 待てば米国での政権交代がECBの追い風になるかもしれない。トランプ次期米政権が景気刺激 策を講じればFRBの利上げピッチが速まる。そうなれば外国為替相場がドル高・ユーロ安に振 れ、輸入物価を押し上げる。ただドラギ総裁は「いま結果を判断するのは難しい」と語った。 気がかりなのは域内に残るECB批判。不動産バブルなどのリスクに「目をつぶっている」と独 コメルツ銀行のチーフエコノミスト、ヨルク・クレーマー氏は指摘する。 量的緩和延長の欧中銀 かじ取 NY株式市場 ダウ平均株価4 欧州中銀、量的緩和を縮小 期 量的金融緩和9カ月延長 欧 りさらに困難に 日連続で最高値を更新 限は17年12月まで延長 :日 州中銀、資産購入減額へ www3.nhk.or.jp www3.nhk.or.jp 本経済新聞 tokyo-np.co.jp nikkei.com 欧州国債概況8日 独連邦債 シェブロン株、もみ合い 17 10年物は0.063%高い0.400% 年の投資額198億ドル、4年 :日本経済新聞 連続縮小 :日本経済新聞 nikkei.com nikkei.com 2016-12-09 01:21 www.nikkei.com 3 /31 8日の安倍首相の動静 :日本経済新聞 (1.40/6) ▽8時4分 富ケ谷の私邸発。 ▽8時28分 官邸で野上官房副長 官。この後、谷内国家安全保障 局長、杉山外務次官、秋葉外務 審議官。 ▽9時37分 国家安全保障局長、 北村情報官、石兼外務省総合外 交政策局長、防衛省の前田防衛 政策局長、河野統合幕僚長。 ▽10時10分 加藤働き方改革相、 新原内閣府政策統括官、岡崎厚 労審議官。 ▽10時35分 イランのザリフ外相。河井補佐官、上村外務省中東アフリカ局長が同席。 ▽11時1分 外務審議官。 ▽11時24分 公邸で党女性誌「りぶる」掲載用のリオデジャネイロ五輪陸上男子400メートルリ レー銀メダリストの山県亮太、飯塚翔太、桐生祥秀、ケンブリッジ飛鳥各選手との対談。 ▽12時16分 官邸着。 ▽13時 参院TPP特別委。 ▽16時43分 官邸で麻生財務相、財務省の佐藤次官、福田主計局長。財務相が残る。 ▽17時32分 働き方に関する現場との意見交換会。 ▽18時32分 ホテルオークラ別館で年末エコノミスト懇親会。 ▽18時52分 赤坂の日本料理店「い津み」で山本参院予算委員長、吉田参院幹事長。 ▽21時3分 私邸着。 8日(木) sankei.com 11月のマネーストック、「M 「鉄都」走る無人のウーバー グレッグ・レイク氏が死去 英 3」は前年比3.4%増 「M :日本経済新聞 ロックミュージシャン :日本 2」4.0%増 :日本経済新聞 nikkei.com 経済新聞 nikkei.com nikkei.com 福島廃炉・賠償21.5兆円 経産 米マイクロソフト、リンクト ECBコメント :日本経済新 豚の巨大風船「トランプ」を 省9日公表 :日本経済新聞 イン買収手続き完了 :日本経 聞 隠す? シカゴで来夏にも : nikkei.com 済新聞 nikkei.com 日本経済新聞 nikkei.com nikkei.com 2016-12-09 00:37 www.nikkei.com 4 /31 韓国「運命の日」大統領弾劾案採決へ (1.02/6) ⓒイ・スミン 李受玟(イ・スミン/韓国大手経済誌記者) 現職の大統領が被疑者の身分になったのは1948年以来、韓国初のことだ。朴槿恵 (パク・ク ネ) 大統領の最側近、崔順実(チェ・スンシル)氏による国政介入などの疑惑を捜査しているソ ウル中央地検の特別捜査本部は、11月20日、崔氏と安鍾範(アン・ジョンボム)前大統領府の政 策調整首席秘書官、チョン・ホソン同前付属秘書官など3人を起訴した。被告らは職権乱用や強 要、公務上秘密漏洩の罪に問われた。検察は朴大統領を共犯と名指した。 検察は今までの捜査結果を発表しながら「朴大統領が崔氏らの罪の相当部分で共謀関係にあると 判断している」、「共謀関係が認められる部分について、(大統 領を)正式の被疑者で立件した」と話した。また、3人の被告の 公訴状を見ると、朴大統領が職権乱用などの主要犯罪に主導的に 介入したと把握されて、「事実上の主犯だ」と説明した。 具体的には朴大統領が2016年7月、三星(サムスン)など大手企 業の会長団と会った後、ミール・Kスポーツ財団へ捻出金774億 ウォンを直接要請し、同年3月辛東彬(シン・ドンビン)ロッテ グループ会長と会って体育施設の建立に向けKスポーツ財団に75 億ウォンを出すよう強要した疑いを受けている。 また、2014年 11月、現代(ヒュンダイ)自動車に崔氏の知人の会社であるKD コーポレーションの製品を購入するよう要求した疑いもある。そ して通信会社KTの人事に介入した罪も適用された。 このように強気の姿勢を取る検察だが、大統領を直接捜査するこ とは結局できなかった。大統領府が聴取と書面聴取を拒否したからだ。このために検察捜査がう やむやになるという予測もあったが、検察は朴大統領を事実上の被疑者に判断していると公表し た。 以降、大統領府と検察の関係は徐々に悪化した。検察が11月20日に中間捜査結果を発表した時、 チョンヨングク大統領府報道官は「捜査チームの発表は全く事実ではなくて客観的な証拠は無視 したまま、想像と推測を重ねて建てた砂上の楼閣にすぎない」と強く非難した。朴大統領の弁護 士も「(検察の)主張は一条の風で崩壊する砂の城」といいながら検察を無視した。 これに対して検察は韓国メディアSBSに「朴大統領がチョン前秘書官に指示を下すたびに通話の 内容が録音されている。これを10秒だけ公開すると(崔氏が関する疑惑について)みんな興奮す るだろう」と反論した。そして「控訴状には、99%裏付けることのできる物だけ書いた」と、捜 査に強い自信をあらわした。 ■特別検事に対峙する4人目の大統領 それにもかかわらず大統領が指揮権を持っている検察より独立的な特別検事が今回のスキャンダ ルを調査するのがよいという意見が政界を中心に提起された。最大野党「共に民主党」と第2野 党「国民の党」が推薦した人物の中で、朴英洙(パク・ヨンス)弁護士が朴政府の『崔氏など民 間人による国政介入疑惑事件究明のための特別検事』に任命された。 特検は大統領が任命する職責であり、朴大統領は自分に対する疑惑を捜査する人に捜査権を与え る皮肉な立場になった。金大中(キム・デジュン)前大統領、盧武鉉(ノ・ムヒョン)前大統 領、李明博(イ・ミョンバク)前大統領など、以前の大統領のように朴大統領も特検の捜査を受 けることになった。 任命状の授与は黄教安(ファン・ギョアン)国務総理が代わりにした また、政治圏の一部では、朴特検が大統領府の現在の実力者に分類される禹柄宇(ウ・ビョン ウ)元民政首席と親密という指摘が出て、特検が進行する捜査が公正ではないだろうという懸念 もあった。この指摘に対して朴特検は「一生検事として生きてきた私が不義に対する捜査をして ほしいという要請を拒否することはできなかった」、「この世界で30年勤務してみると、さまざ まな縁があるが、個人的な縁に縛られて捜査をうまくできないということはない」と話した。朴 特検の下で捜査を進行する特検補と捜査員らは、早ければ12月半ばまでに確定されて本格的な捜 査に乗り出す計画だ。 ■自ら降りるのか、弾劾されるのか? 今政界では弾劾を控えている。弾劾案は発議の是非と時期に置いて各党意見が食い違った。それ でも朴大統領に反対する国民が多かったので12月2日 やっと国会に上程された。運命の日は9日 だ。朴大統領に対する弾劾訴追案が可決されるためには、在籍(300人)議員のうち、3分の2の 200人の賛成票が必要で、現在としては野党全員と与党セヌリ党の賛成票(28票)が力を加えな ければならない。しかし、今のところ、可決に対する展望はまだ不透明だ。 10月からスタートした全国的な“ろうそくデモ”が1ヵ月以上続き、与野党いずれも弾劾に賛成す るように見えたが、11月30日、朴大統領が「私の大統領職の任期短縮を含めた進退問題を国会の 決定に任せる」と自ら退く考えはないという点(第3次国民向け談話)を明らかにし、政界が 騒々しくなった。 特に野党らの分裂が深刻だった。弾劾案が可決された時、最も有力な大統領選候補(支持率1 位)の文在寅(ムン・ジェイン) 「共に民主党」の常任顧問をサポートする勢力とその他の勢力 がお互いに異なる政治的な計算をして衝突した。朴大統領が来年4月に、自主的にして来るかも しれないという希望的な仮説もこれらの対立を加速化した。 「国民の党」は朴智元(パク・チウォン)共同院内代表が議院内閣制への改憲に向けて、セヌリ 党と手を握って弾劾の戦線から退くという疑いも受けたりした。朴大統領の第3次談話まで世論 は「国民の言葉を聞かない大統領」という印象が強かったが、与野が大統領の発言をきっかけに 迷い始めてから「国民の言葉を聞いていない国会」というようになってしまった。それで多数の 人々は朴大統領について「やはり政治の達人だ」と評価する笑えないこともあった。 朴大統領の弾劾を要求する国民の熱望に影響を受けて、野党らは弾劾案発議まできた。もちろん 憲法裁判所の弾劾審判の手続きが残っている。だが弾劾案が国会を通過すれば、実現する可能性 が高いと判断される。 朴大統領は自分が望むように来年4月まで肩書きを維持できるかどうか、さもなければその前に 強制的に退くことになるかによって今後韓国政治の流れが変わる見通しだ。 ⓒイ・スミン 韓国パク大統領の弾劾議案 きょう採決へ www3.nhk.or.jp 2016-12-09 02:22 橋下徹 PRESIDENT blogos.com 5 /31 トランプ氏、環境長官に温暖化懐疑派 気候変動対策に懸念 (1.02/6) 【12月9日 AFP】ドナルド・トランプ( Donald Trump )次期米大統領は8日、環境保護局( EPA )長官に、地球温暖化懐疑派のスコット・プルイット( Scott Pruitt )・オクラホマ( Oklahoma )州司法長官を起用すると発表した。反トランプ派の多くは、気候変動阻止に向けた バラク・オバマ( Barack Obama )政権の取り組みを後退させる恐れがある人事だとして、怒り の声が上がっている。 トランプ氏は声明で、「EPAはあまりにも長い間、制御の利かない反エネルギー政策に税金を注 ぎ込み、何百万という職が失われ、またわが国の優れた農業、その他の多くの事業や産業を、至 る所でむしばんできた」と主張。 その上で、プルイット氏なら「この流れを逆転させ、わが国の空 気と水をきれいで安全に保つというEPAの最重要使命を取り戻し てくれるはずだ」と述べた。 これに対し反対派は、プルイット氏がこれまでEPAとの闘いに膨 大な時間を費やしてきたことを指摘し、同氏が環境保護に手腕を 発揮できるとするトランプ氏の見方を一蹴している。 コロンビア大学法科大学院( Columbia Law School )サビン気 候変動法センター( Sabin Center for Climate Change Law )の マイケル・バーガー( Michael Burger )事務局長はAFPに対し、 この人事に「良い点は一つもない」と切り捨てた。 また、プルイット氏が2014年に石油会社の側に立ちEPAの規制に 反対したことを引き合いに出し、「同氏は化石燃料業界側の共謀 者として知られている」と述べた。(c)AFP/Jennie Matthew, with Michael Mathes in Washington 次期米環境長官に反規制派= パリ協定に影響も-次期米大 統領:時事ドットコム jiji.com 2016-12-09 03:00 www.afpbb.com 6 /31 トランプ氏勝利1カ月 外交は (産経新聞) (1.00/6) 産経新聞 12/9(金) 7:55配信 これまでに固まったトランプ政権の顔ぶれ(写真: 産経新聞) ■対テロ重視で元軍幹部起用 中国戦略は硬軟使い分け トランプ次期米大統領が勝利した大統領選から8日 で1カ月。米主要メディアによると、トランプ氏は 7日、テロ対策や国境警備を統括する国土安全保障 長官に元米南方軍司令官のジョン・ケリー退役海兵 隊大将(66)を指名する方針を固め、閣僚15人 のうち9人が埋まった。注目される最重要閣僚の国 務長官が決まれば政権の方向性が定まる。大統領選 での暴言から政権運営能力が不安視されてきたが、 この1カ月間で株価は上昇。台湾の蔡英文総統との 電話協議を実現させるなど、意外としたたかな手腕もみせた。 「関与する必要のない外国の体制転覆を急ぐのはやめにして、テロの打倒や、イスラム教スンニ 派過激組織『イスラム国』の壊滅に集中すべきだ」 トランプ氏は6日、ノースカロライナ州での演説でこう述べ、テロ対策を外交・安全保障の中心 に据える考えを強調した。 次期政権は国防、国土安全保障両長官、国家安全保障問題担当大統領補佐官にイラクなどで戦い を経験した元軍幹部を据えて中東シフトを敷く。オバマ政権によるアジア重視の「リバランス (再均衡)」戦略を継続するかは明確になっておらず、この戦略の一環として進められた環太平 洋戦略的経済連携協定(TPP)からも離脱する方針だ。 ◆習氏の「旧友」が大使 ただ、トランプ氏が2日に行った台湾の蔡英文総統との電話協議が、単に祝意を受けたのではな く、事前に周到に準備されていた事実が明らかになってきたことは、中国をめぐるしたたかな戦 略をうかがわせる。 大統領や次期大統領による協議が明らかになったのは、米国が台湾と断交した1979年以来で 初めて。保守系シンクタンク「ヘリテージ財団」創設者のエドウィン・フルナー氏が協議の実現 に動いたとされ、米紙によると元大統領候補の共和党重鎮、ドール元上院議員も半年以上にわた りトランプ氏側に台湾との関係改善を働きかけていた。 台湾と接近する一方、トランプ氏は駐中国大使にアイオワ州のテリー・ブランスタド知事(7 0)を指名する手を打った。知事は、中国の習近平国家主席が1985年、地方幹部として農業 視察でアイオワ州を訪れて以来の間柄で、習氏を「旧友」と呼ぶ。トランプ氏が中国に対して硬 軟を使い分ける姿勢を示したものとして注目される。 ◆課題は政策の一貫性 内政に関わる閣僚では、マイノリティー(人種的少数派)や女性を積極的に起用することを通じ て、大統領選で問題視されたヒスパニック(中南米系)や女性を蔑視する発言の影響を払拭する よう努めている。 来年1月20日の就任に向けたトランプ氏の課題は、どこまで一貫性のある政策をまとめられる かだ。現在は、ツイッターで中国による南シナ海での軍事施設建設を批判するなど思いつきのよ うな情報発信が続く。日本などに米軍駐留経費の負担増を求めるとした主張に関しても、体系的 な政策はまだ明らかになっていない。(ワシントン 加納宏幸) 最終更新:12/9(金) 8:19 トランプ相場に副作用も 高 すぎるドルが米輸出に逆風 (産経新聞) rdsig.yahoo.co.jp 2016-12-09 03:00 rdsig.yahoo.co.jp 7 /31 「米大統領選」が 1位、今年の話題ランキング 米フェイス ブック 【12月9日 AFP】フェイスブック( Facebook )では今年、真面目なものから気軽なものまでを 含むすべてのトピックの中で、最も利用 者の話題に上ったのは「米大統領選挙」 だった。 フェイスブックの公式ブログへ の投稿によると、共和党候補だったドナ ルド・トランプ( Donald Trump )氏が 民主党候補のヒラリー・クリントン( Hillary Clinton )氏を下した激烈な大統 領選挙が今年、最も話題を集めた。2位 はブラジルの政治情勢だった。同国で は、ジルマ・ルセフ( Dilma Rousseff )大統領の弾劾・罷免があった。 3位に は、位置情報を利用したスマートフォン 向けの拡張現実ゲーム「ポケモンGO( Pokemon Go )」が入った。世界的に大 ヒットしたゲームだ。 フェイスブックの利用者17億9000万人が話題にしたトピックの4位は、米 国で黒人男性が警官に射殺された事件がきっかけとなった抗議運動「ブラック・ライブズ・マ ター( Black Lives Matter 、黒人の命は大切だ)」。5位は、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ ( Rodrigo Duterte )氏の大統領選出だった。 6位以下は リオデジャネイロ五輪 、英国の欧州連 合( EU )からの離脱「ブレグジット( Brexit )」、米ナショナル・フットボール・リーグ( NFL )のスーパーボウル( Super Bowl )、英ミュージシャン、デヴィッド・ボウイ( David Bowie )さんと米ボクサー、モハメド・アリ( Muhammad Ali )氏の死去と続いた。 フェイス ブックによると、トッピクスのランキングは、1月1日から11月27日までの投稿の中で、言及さ れた頻度を測定したものに基づくという。(c)AFP 2016-12-09 03:00 www.afpbb.com 8 /31 カジノ法案、依存症対策盛り込め ⓒJapan In-depth 編集部 Japan In-depth 編集部(坪井映里香) 12月7日、カジノ法案とも呼ばれるIR法 案が衆議院を通過。9日にも成立する見 込みだ。しかし、十分な審議がなされ ていたのだろうか。又、ギャンブル依 存症対策はどうなっているのか。「社 団法人ギャンブル依存症問題を考える 会」田中紀子会長をゲストに迎えた。 2年前の2014年にもJapan In-depthチャ ンネルに出演していた田中紀子氏。当 時は「ギャンブル依存症問題を考える 会」発足直後だった。同時にそれは、IR法案が初めて国会に提出された直後。カジノ合法化の議 論は2000年に入ってから始まり、IR法案は2年間審議されてきた法案だ。 そもそもIRとは、Integrated Resort(インテグレーテッド・リゾート)の略。カジノを含む、ホ テルやショッピングモール、そしてコンベンション施設もある複合施設だ。現在日本ではカジノ は禁止されていて、当然IRも法律がないと作ることはできない。この法律ができれば民間が行う 賭博が認められるということになる。田中氏はそう説明した。 しかし、パチンコを例に挙げ、すでに賭博行為は普通にあるのでは?と安倍編集長は指摘。田中 氏は「パチンコが日本で賭博と認められていないということ自体、ダブルスタンダード。」と同 意した。視聴者からも、「カジノでそこまで大騒ぎする理由がよくわからない。」と意見が寄せ られた。今回のIR法案でギャンブル依存症について議論がされはじめた現状に対し、「ギャンブ ル依存症のことに関心をもってもらったことはありがたいと思う。今までさんざんギャンブルは あるし、なぜパチンコやパチスロは騒がれなかったのかという気持ちはすごくある。」と複雑な 心境をあらわにした。 ギャンブル依存症は、患者やその周囲の人たちはもちろん、社会の問題と結びつきやすいとい う。例えば、暴力団とのつながり、うつ病、自殺、生活保護、犯罪、貧困等があげられる。これ によって、社会福祉費の増加や治安悪化といった問題が起きる。特に、自殺問題は田中氏自身実 感しているという。「ギャンブル依存症問題を考える会」のメンバーは基本的にギャンブル依存 症患者の家族が集まっている。毎年メンバーの家族、つまりこの会を通して治療を試みている ギャンブル依存症患者の約3人が自殺しているという。 ギャンブルが社会的に注目を集める大きな犯罪に結びつくこともある。ベネッセ情報流出事件の 犯人はギャンブル依存症で、お金がほしくて情報を売るにいたった。また、一人の女性を巻き込 んだ新幹線焼身自殺事件を起こした男も、ギャンブル依存症でありアルコール依存症の人だった という。ギャンブルの資金を得るため違法行為(窃盗、横領、詐欺など)を行ったことのある ギャンブラーの比率は男性で87.7%だという。 ギャンブル依存症は「社会のコスト」を増大させる。つまり、生活保護、貧困対策、治安改善 等、知らず知らずのうちにギャンブル依存症に起因する社会問題の解決に私たちの税金が使われ ている。この現状に対し、田中氏は税金ではなくギャンブル産業の利益で負担をすることを主張 している。「ギャンブルという産業で生まれる犯罪や治安の悪化なのだから、それは起こしてい る産業が負担するというのは当たり前だということが世界のスタンダード。」と田中氏は述べ た。 また、田中氏はギャンブル行政の問題点も挙げた。例えば警察庁はパチンコ、経産省が競輪や ボートレース、農林水産省が競馬というように現在運用する省庁がばらばらになっている。さら に規制をかけることと振興をすることが一体となっていて、売り上げが下がったら上げるために 躍起になり、ギャンブル依存症の人がたくさん出るという意見は出てこない、と田中氏は説明し た。どこかで規制をしたとしても、別の省庁のギャンブルは規制されない。つまり、規制によっ てつまらなくなったら別のギャンブルへ行くというように流れるだけで、意味がないとした。 この問題の解決には、「行政の問題点を洗い出して、一括してギャンブル依存症対策をやる監督 機関を作ることが有効。」と田中氏は述べた。しかし、既存のギャンブル産業からの反発や各省 庁の利権も関係し、「すごく難しいこと。」と田中氏は述べた。一方、「IR法案が起爆剤として 今まで誰もメスを入れられなかったところにメスを入れられるのであればそれは画期的な事。」 とした上で「これからがむしろ勝負。」と意欲を述べた。 日本のギャンブル依存症患者は推定で536万人。日本のギャンブル依存症有病率は男性8.8%、女 性1.8%。対してアメリカは1.5%、スイスに至っては0.5%で日本は格段に多いことがわかる。 「海外では対策が進んでいる。」と田中氏は述べ、カナダの事例を紹介。カナダでは、ギャンブ ルの売り上げの数パーセントが、ギャンブル依存症対策、チャリティ費、リスポンシブルゲーミ ングと呼ばれる費用の3本柱にあてられる制度だという。 この費用は、ギャンブル依存症対策に加え、社会的な啓発や研究、治療に、日本円にして70億円 が割かれているという。たとえば日本では、ギャンブル依存症が進むと仕事ができず、生活保護 を受給する。しかしそれもギャンブルに使ってしまうといったことが問題視される。日本では生 活保護費も治療にも税金が使われている。カナダではそうではなく、ギャンブル産業からの支出 だ。国は税金からの支出が減り、ギャンブル産業側も、安全なギャンブルを提供でき、産業のす そ野が広がるという。 v 現在のIR法案には付帯決議に依存症対策は付帯決議になっており、法案には盛り込まれていな い、と田中氏は述べた。付帯決議には法的拘束力はない。これから参議院の付帯決議の審議でど れだけ盛り込んでいただけるかというところが注目していると田中氏は述べた。 具体的には: ・必要な規制を含む総合対策を一元的に行う部局の新設を検討すること。 ・回復施設への支援、社会復帰への支援、貧困・自殺対策、広告等も検討。 ・それは売り上げから譲渡すること。 等を要望している。 田中氏によると、必要なギャンブル依存症対策は、予防教育、入場制限、支援者人材育成、研究 助成など、多岐にわたるという。日本では対策は何もない状態、「こんなにいろんな問題に影響 があるんだということが初めて明らかになってきたという状況。」と田中氏は述べた。実際に、 学校教育の場でも、薬物やアルコールの依存症に比べてギャンブル依存症についての教育は行わ れていない。しかし、番組が行ったアンケートでも、まわりにギャンブル依存症だと思う人はい ると答えた視聴者は8割にのぼった。 「法案の成立の行方、成立した後何が必要なのかということ、身の回りの人のためにもそういう 目をもってニュースを見ていただきたい。」と安倍編集長は最後に述べた。 (この記事は、ニコ生【Japan In-depthチャンネル】2016年12月7日放送の要約です) 2016-12-09 02:22 片山 修 blogos.com 9 /31 アントラーズが逆転勝利、オークランド破りクラブ W杯 準々決勝へ 【12月9日 AFP】16クラブW杯( 2016 FIFA Club World Cup )が8 日、横浜で開幕し、鹿島アントラー ズ( Kashima Antlers )は途中出場 の金崎夢生( Mu Kanazaki )が終了 間際に決勝点を挙げて2-1でオークラ ンド・シティ( Auckland City FC 、 ニュージーランド)に逆転勝利を飾 り、準々決勝進出を決めた。 この開幕戦のキックオフ前には、ブ ラジルのサッカーチーム、シャペコ エンセ( Chapecoense )の選手ら を乗せた旅客機がコロンビアで墜落 した事故の犠牲者に黙とうがささげられた。 また、クラブW杯通算100試合目となったこの一戦では、史上初めてビデオ判定技術が試された しかし、少なくとも後半5分にオークランドのキム・デウク( Dae-Wook Kim )がFKから強烈な ヘッドで先制点を挙げるまで心臓が高鳴ることのなかった一戦で、ビデオ判定は使われなかっ た。 アントラーズはこちらもベンチスタートの赤崎秀平( Shuhei Akasaki )が後半22分に同点弾を 決めると、残り2分で金崎が至近距離からヘディングシュートをねじ込み、8度目の出場を飾った オークランドから逆転勝利を収めた。 アントラーズの石井正忠( Masatada Ishii )監督は、「今大会初出場だが、初戦は難しいと思っ た。先制されて苦しくなった。セットプレーで失点したが、崩されてはいなかった。逆転できる と思っていたし、途中出場の2人がいい働きをしてくれた」とコメントした。 先週、通算8度目となるJリーグ1部(J1)制覇を遂げたアントラーズは、南米王者アトレティ コ・ナシオナル( Atletico Nacional 、コロンビア)との準決勝進出を懸け、11日にアフリカ王者 マメロディ・サンダウンズ( Mamelodi Sundowns 、南アフリカ)と対戦する。(c)AFP/Alastair HIMMER 2016-12-09 03:00 www.afpbb.com 10 /31 アングル:OPECと米国のいたちごっこ、原油価格を 翻弄か [ロンドン/ニューヨーク 7日 ロイター] - 米シェール業者に とって、過去1週間にわたる原 油価格の上昇は、来年以降の生 産で収益を確保するためのヘッ ジを行う絶好の機会になった。 北海ブレントと米WTIの先物 価格は期近物が約1年半ぶりの 高値を付けたが、期先物は シェール業者のヘッジ売りに よって上値が抑え込まれた。つ まり今後も期先物が1バレル= 60ドル未満にとどまる限り、 掘削コストの高い生産者はまったく安心できない状況になりそうで、石油輸出国機構(OPE C)もそれを承知している。 こうした事態について、グレンコアのグラゼンバーグ最高経営責任者(CEO)は今週、OPE Cと米シェール業者のいたちごっこ的な駆け引きに市場が翻ろうされることへの懸念を示した。 グラゼンバーグ氏は「OPECは『シェール業者(が生産を増やす)場合は、われわれも増産し て原油価格を35ドルに押し戻す』と宣言するだろう。シェール業者側が責任ある行動を取り、 現実に起きていることを認識するとともに、原油価格が上がり続けるのを許容してほしいと願っ ている」と語った。 OPECは11月30日の総会で来年1月から半年間、日量約120万バレルを減産することで 最終合意した。 その後北海ブレントとWTIの期先物が値崩れし、投資家や生産者が、まさにこの半年間の減産 合意を額面通り受け止めたことが分かる。 WTI先物は来年12月限がその1年先のものより高 くなり、OPEC総会後に期先物に対する大規模なヘッジ売りが出たことを表している。 ある銀行関係者は「OPECの決定を受け、先週の市場では生産者の動きが非常に活発な状態に 戻った」と話した。 米シェール業者ノーザン・オイル・アンド・ガスのブランドン・エリオット副社長はヘッジを増 やしたことを明かした上で、主要産地の1つのバッケン鉱区の一部ではWTIが45─55ドル なら掘削の採算が取れると指摘。50ドル台前半程度でヘッジできるようになるとともに、掘削 活動は上向くと予想した。 OPECの立場からすると、期先より期近の価格が高い状態は、将来ではなく現在の収入増を保 証してくれる。 SEBコモディティズのアナリスト、Bjarne Schieldrop氏は「OPECはこうした流れを知って いる。だから手始めに半年だけ減産を続けると約束したのは賢明で、期近物の需給が引き締まっ た。彼らは期先物の価格を押し上げたいとは考えていない。シェール業者が何の代償も支払わず に新規プロジェクトで確実に大きなもうけを得られる局面を提供したくないのだ」と述べた。 OPECとしては、米シェール業者に積極的に掘削を拡大するインセンティブを与えるのは最も 避けたい展開で、実際に2014年11月に原油価格下落を容認したことがまさに掘削コストの 高いシェール業者を市場から退出させる要因になった。 ベネズエラのデルピノ石油相は7日、OPECは原油価格を「高過ぎず低過ぎず」の60─70 ドル当たりに持っていくことを目指していると発言。ナイジェリアのカチク石油相は、原油価格 が来年12月までに60ドルになるのが望ましいと語った。 (Amanda Cooper、Catherine Ngai記者) 2016-12-09 02:22 橋下徹 PRESIDENT blogos.com 11 /31 ロシアのボクサー、ドーピングでリオの銀メダル剥奪 【12月9日 AFP】スポーツ仲裁裁判所( CAS )は8 日、ドーピング違反により、ボクシング男子フライ級の ミーシャ・アロイアン( Misha Aloian 、ロシア)と男 子重量挙げのガブリエル・リンクレアン( Gabriel Sincraian 、ルーマニア)が リオデジャネイロ五輪 で 獲得したメダルを剝奪したと発表した。 世界選手権( World Amateur Boxing Championships )で2度の王者に輝き、リオ五輪の男子フライ級でも銀 メダルを獲得したアロイアンは、同五輪決勝のシャホビ ディン・ゾイロフ( Shakhobidin Zoirov 、ウズベキス タン)戦後に行われたドーピング検査で、禁止薬物とし て指定されるツアミノヘプタン(tuaminoheptane)に 陽性反応を示したという。 一方、男子重量挙げ85キロ級で銅メダルを手にしたシンクレアンは、外因性のテストステロン (testosterone)が検出された。28歳の同選手は昨年、禁止ステロイドのスタノゾロール (stanozolol)を使用したことによる2年間の資格停止処分から、競技に復活したばかりだった。 9日には、カナダの法律家リチャード・マクラーレン( Richard McLaren )氏によるロシアの組 織的なドーピングを暴いた最終報告書が公表される予定で、同国とオリンピックムーブメントが さらに切迫した状況に置かれることが予想される中、アロイアンへの制裁は、そのわずか1日前 にもたらされた。(c)AFP 2016-12-09 03:00 www.afpbb.com 12 /31 今日の株式見通し=続伸、米株高と円安が追い風 [東京 9日 ロイター] きょうの東京株式市場で日 経平均株価は、続伸が見込 まれる。前日の米株市場で 主要3指数がそろって過去 最高値を更新した。日経平 均も1月4日つけたザラ場 ベースでの年初来高値であ る1万8951円12銭を 更新する可能性もある。 外 為市場でも円安が進行して おり、追い風になりそう だ。他方、週末を控え午後 は利益確定売りに押され、伸び悩みも予想される。 日経平均の予想レンジは1万8700円─1 万9000円。 前営業日終値 年初来高値 年初来安値 日経平均. N225 18765.47 18951.12 14864.01 +268.78 2016年1月4日 2016年6月24日 シカゴ日経平均先物3月限 18810(円建て) (辻 茉莉花) 外為市場でも円安が進行しており、追い風になりそうだ。他方、週末を控え午後は利 益確定売りに押され、伸び悩みも予想される。 日経平均の予想レンジは1万8700円─1万9 000円。 前営業日終値 年初来高値 年初来安値 日経平均. N225 18765.47 18951.12 14864.01 +268.78 2016年1月4日 2016年6月24日 シカゴ日経平均先物3月限 18810(円建て) (辻 茉莉花) 2016-12-09 03:00 jp.reuters.com 13 /31 日本人の発音は「可愛くてわかりやすい」!?ネイティ ブが思う外国人の英語ランキング 世界の4人に1人が英語を話す(英語 で意思疎通を図ることができる)現 代社会。米ビジネス誌『Harvard Business Review』によると、世界 の英語人口は約17.5億人だそうです が、アメリカ人やイギリス人などの ネイティブ・スピーカーはそのうち 約20%、英語を母国語としない国の 人たちが約80%。ネイティブではな い人が大半を占めています。 日本人 の英語はこんな感じに聞こえていま す! 英語を母国語としない人はもち ろん、アメリカやイギリス、はたま たオーストラリアなどの英語圏でも 地域によっては英語に訛りがあったり、独特の言い回しがあったりするものです。日本語の方言 と同じようなイメージです。 そんなわけで、外国人の話す英語の「訛り」や「言葉遣い」が新鮮 に映ることもあるようです。さて我々日本人の英語は、ネイティブにはどのように聞こえている のでしょう? https://www.youtube.com/watch?v=riwKuKSbFDs 【Youtube】The English Language in 67 Accents & Random Voices さまざまな英語を紹介する 動画「The English Language in 67 Accents & Random Voices」では、ドイツやインドにナイ ジェリア、イギリス東部やアメリカ南部など、それぞれの国や地域で話されている英語をイギリ ス人ユーチューバーが真面目かつユーモラスに再現。日本人の英語は5分を過ぎたところからで す。 (次のページに続く) 記事提供元:TABIZINE 2016-12-09 03:00 記事提供元:TABIZINE www.kyodo.co.jp 14 /31 「御一新」を歓迎する - 古谷経衡(文筆家) 今上陛下が「生前退位」のご意向(第一報報道)を示されたとき、私は大 阪府枚方市の場末のもつ焼き屋でレモン・チューハイをチビチビとやりつ つ、分厚い鉄板で焼き上げられたばかりの牛モツ串を食していた最中で あった。すぐにツイッターを確認して、同SNS民の反応を覗ってみる と、その多くが「(今上陛下退位による)改元に胸熱(ムネアツ)展開! すると現在の陛下は上皇などと呼ばれるのかっ!歴史オタにはたまらない 展開!」などと熱あるツイートを大きくリツイートしていて大いに首肯したのだが、それと同時 に反安倍の旗色を鮮明にする左派らが嬉々として、「安倍改憲を阻止せんとする天皇の意志であ る」などと勝手な妄想を逞しくしていた。 確かにこの「生前退位」の報道が、2016年夏の参院選挙で自民・維新など改憲勢力が追加公認等 を含めてかろうじて3分の2を上回った数日後に報じられたのは事実であろうし、その報道リー クについては宮内庁側の周到な準備があったに違いないだろうが、「改憲阻止の大御心」と結び つけるのは余りにも無理がある。それならばむしろ、選挙前にリークしなければならない道理だ が、その部分は自らの「願望」に沿わないので無視だ。 彼らにとって天皇と自民党は対峙の関係であり、そして自民党は明治国家の野望の残滓であり、 天皇を意のままに操る君側の奸である。よって檻の中の天皇は、自由と民主主義のためにアベに 立ち向かった(あるいは現在進行形で立ち向かっている)のだ、とするストーリーを、すわ報道 の数十分後にチラホラと見たので、そのSF的想像力のたくましさに、つい口にしたモツを吹き 出しそうになったくらいである。 遅れて、「生前退位」そのものに慎重な保守派が、やれ「国体が壊れる」だのと言い出す。今回 の「生前退位」という呼称は、10月下旬に皇后陛下による「(生前退位という表現に)驚きと共 に痛み」という言葉が伝えられるや否や、各社は「これからは譲位と呼びます」「生前退位とい う表現は過渡的なものであり、現在はその役目を終え……」などと一転して「譲位」あるいは括 弧付きの「生前退位」に表現転換した(本文もこの意味から括弧付きの「生前退位」と呼称して いる)。 当事者が不快感を感じているのだからこれは良いとしても(むろん、新聞表現としての生前退位 には、わかりやすさはあった)、さも待ってましたとばかりにどこぞのラジオかネット番組でド ヤ顔(声)で、保守派と目される連中が「生前退位という言葉を無思慮に使ってきた朝日新聞け しからん!」などとぎゃんぎゃん叫び、即席のリベラル叩きの道具にあつらえているから噴飯も のであろう(むろん、新聞各紙は、今回の生前退位報道について、朝日以外もほぼすべて〝生前 退位〟と憚りなく記述していた)。我こそは「従前から」正当な皇室への尊敬語に手慣れている 言葉の使い手だ、などという「自分だけは真の尊皇家である」的ご開陳であるが、どうも喧し い。 この手の人々はついには「天皇制という言葉自体が左翼用語だからけしからん」と進む。おそら く美濃部の天皇機関説を彷彿とさせる「制」の言葉の響きに固執しているのだ。確かにしんぶん 赤旗には「天皇制」の言葉が批判的文脈の中に踊るが、象徴天皇制という言葉が戦後長らく定着 しているのだから、これは言葉狩りと言われても仕方がないのではないか。陛下に動きがある と、待ってましたとばかりに「自分こそが天皇陛下の真意をわかっている」などとしゃしゃり出 てくる人が左右を問わず多いのは、決して穿った見方ではないと私は考えている。 なぜ左右両翼のイデオロギーの人々は、今上陛下の「生前退位」を素直に喜べないのだろうか。 だって、天皇が存命中に改元し、元号が入れ替わり、上皇が出現するかもしれないのだ。こんな 「歴史の瞬間」を、リアルタイムでほかに目にすることはあるだろうか。 最後の「生前退位」は1817年の光格天皇以来のこと、実に200年ぶりの出来事になるやもしれな いのである。かのハレー彗星の地球接近の周期ですら、76余年である。4年間隔の米大統領選挙 や五輪など、「生前退位」に比べれば午後のティータイムと同じように日常ではないか。 この、後世必ずや、「絶対に」歴史家が日本史の一ページに刻むであろう記念すべき瞬間を、眼 前に見ることができる、それに立ち会うことができる喜びに、やれ「改憲阻止の御心」だの「不 敬」連呼だのと、本質的ではない部分を殊更吹聴して陰謀方面やら否定方向やらに躍起となるの はやめていただきたい。陛下自身がはっきりと、譲位の意向を固めているのだから、それ以上の 忖度の必要性などどこにあるのだろうか。 各種報道によると、「天皇の公務の負担軽減等に関する有識者会議」が11月7日、首相官邸で開 かれ、専門家なる5人からヒヤリングが行われた。この中で「生前退位」に賛成2、反対2、慎 重1と意見が割れたという(ハフィントンポスト11月8日)。しかし、この「有識者会議」なる 議事の内容には、世論との余りにも大きな乖離がある。 朝日新聞が9月10、11両日に行った緊急世論調査によると、「生前退位」に賛成が91%と圧倒 的であり、反対はわずか4%に過ぎなかった(朝日新聞9月12日)。確かに、科学技術や歴史研 究の分野において、専門家からの広聴はかかせない。しかしこと「生前退位」については、この 手の「有識者」はいわゆる象牙の塔だと思う。「陛下ももうご高齢で、過去に手術もされたのだ から、今後はゆっくりと葉山か京都あたりでお休みになっては……」これが、私を含めてほとん どの庶民の「普通」の感覚である。そして初手で「生前退位」の報道を聞いた時の感想は、当然 こういった陛下のご健康の事情を踏まえたうえで、冒頭にあげた歴史オタの歓喜の反応に帰結す るのが当然の道理であろう。 歴史的瞬間を素直に喜べない人間は、根が心底ひねくれものの、穿った中二病気質にできてい る、こじれまくった偏屈のこの私からしても、どうで得心できぬ異様な心象に違いないのであ る。 普段、「天皇制国家の策動と反動保守勢力の結託」とか、「天皇制国家の野望の犠牲者になった 無辜のアジア人民の困苦」などとそれこそ「天皇制」を否定の文脈の中で吹聴してはばからない 「一部の」極端な左派は、なぜか「生前退位」のことになると、「改憲阻止の大御心が働いたの である」と急に尊皇家に転身する。 一方、ひたすら「国体が破壊される」&「不敬不敬」を連呼するこれまた「一部の」極端な保守 派は、我こそが真の尊皇家であり、自分だけが天皇と皇室に理解があるのだ、悠久の皇室の歴史 の中に生きているのだ、というナルシシズムにも似た風にいうが、今上陛下の「君が代強制よく ない」発言や、「百済に起源」発言は、どうで一切無視して(聞かなかったことにして)話を進 めるのである。 そうしてしまいには、「宮内庁に共産党員が入り込んで陛下をたぶらかしている」だのの妄想を 基にしたまたぞろ君側の奸理論を開陳した挙句、これまたひたすら「願望」の中に陛下を落とし 込もうとする手前勝手な考え方を無謬と思っているのだからタチが悪い。要するに、こと天皇に 関しては極左も極右も合わせ鏡なのである。 何も妄想や忖度を張り巡らせるのではなく、素直に陛下のお言葉を聞けばよいのだ。「わが身は 高齢で健康にも無理があろう。よって皇太子に譲位したい」。これ以上でもこれ以下でもない。 古風に言うならば「陛下の赤子」たる我ら日本人は、ただ陛下のご意志をそのまま尊重申し上げ て「生前退位」の法整備を進めるのが務めであろう。あれ、いつの間にか誰よりも私が古風な尊 皇家になっているではないか……!! 報道によると平成30年(2018年)冬ごろに実行される気配が濃厚になってきた「生前退位」だ が、その改元による胸熱状態を今からシミュレーションするのもまた大いなる楽しみの一つだ。 まず第一に、硬貨の打刻が変わる。造幣局あたりは、「生前退位」報道以降てんで大慌てのはず である。切手はがき年賀状、通帳からスタンプカード、ビデオレンタル店の会員証まで、「平 成」ですでに印字してある印刷物の類は改元で空前の特需に沸くかもしれぬ。少なくとも今年入 学した大学生、あるいは現在小学3年生以下のものは、卒業するときは新元号が附されたアルバ ムをもらうことになる。 入学式の場合はさらに然り。成人式、入社式の垂れ幕元号も、おそらく2019年春には総とっかえ だろうし、しかも新元号発表までは元号不明故、発注できぬ(あるいは空欄のままか)のだか ら、絶対に「元号」特需が起こるであろう。「改元発注急増につき、〇割り増し」との商売攻勢 も正当化されよう。こうなると町の写真屋、看板屋、表具屋辺りがにんまりと笑う姿が透けて見 える。こういった目出度い特需は、誰が不幸になるわけでもないから大歓迎である。 最も大きいのは当然公的書類である。ハンコ類、免許証、保険証、すべて新しい元号に書き換え なければ機能しない。何でも電子化が進み、息が消えかかったようになっているらしい町のハン コ屋が、にわかに復活する可能性を考えるだけでも楽しい。 しかし一番個人的に「面白い」と思うのは、「とにかく先端というイメージ」で使用していた 「平成」という名前を冠した企業や会社名、とくに大学名のそれが、途端に陳腐化するという現 象であろう。なにせ昭和が平成に変わった1989年以降、90年代に誕生したそれらは「時代の先 端」という意味で「平成」とつけられたのだが、それらがすべて失効してしまうことにより彼ら の愚鈍ぶりがあぶりだされるからである。 具体例はあえて挙げないが、いずれも「平成一桁」の時期に「平成」を冠して新設されたり改名 した大学は「平成」という新元号になにやら新しさと洗練性のイメージをだぶらせて一人でも多 くの学生を集めようという魂胆だったに違いないが、これが陳腐化するとは逆に言えばよいザマ である。当然、建学にあたって崇高な理想のもと、それを現在にわたって実施している良心の学 び舎もあろう。しかしその何割かは、不純な「命名」が紛れ込んではいやしないだろうか。 そういえば企業名にも「平成電電」(1990年)というのがあった。こちらは巨額の詐欺事件を起 こした大悪人であるが、明らかに「平成」の言葉の持つ清新さを悪用した代表例だ。こういった 「平成」のネーミングに便乗しようとした幾多の法人が、もはや今上陛下の「生前退位」により 強制的に陳腐化すると思えば、実に小気味よい。 これは良い意味でのしっぺ返しであろう。「生前退位」に乗じて「平成」の名前を捨て去る法人 がいるとすれば、本当にどうしようもない暗愚としか言いようがないのである。むしろそういっ た軽薄な法人は、将来の為にリストアップしておくのがよろしかろう。 2016-12-09 02:22 橋下徹 PRESIDENT blogos.com 15 /31 シングル首位は欅坂46「二人セゾン」 ◇ ≪アルバム≫ (1)- な うぇすと ジャニーズWES T (2)1 人間開花 RA DWIMPS (3)- ブ ルー&ロンサム ザ・ローリ ング・ストーンズ (4)- ソルファ ASIAN KUN G-FU GENERATI ON (5)- RUNWAY AOA (6)- TVアニメ 『ラブライブ!サンシャイ ン!!』オリジナルサウン ドトラック Sailing to the Sunshine 加藤達也 (7)- 迦陵頻伽 陰陽座 (8)- Belie 中森明菜 (9)2 中島みゆき・21世紀ベストセレクション『前途』 中島みゆき (10)7 Fant★ me 宇多田ヒカル (オリコン調べ=11月27~12月4日、右数字は前週順位) ★=サーカ ムフレックス付きo 2016-12-09 03:00 www.sankei.com 16 /31 政権軍がシリア反体制派地域7割支配 が現実味 (産経新聞) アレッポ年内制圧 産経新聞 12/9(金) 7:55配信 アレッポ周辺の勢力図(写真:産経新聞) ■大統領「大きな一歩」 【モスクワ=黒川信雄】激戦が続くシリア北部 アレッポをめぐり、アサド政権軍を支援するロ シア軍は7日、政権軍側が反体制派支配地域の 7割を制圧したと発表した。インタファクス通 信が伝えた。2011年からの内戦で「政権軍 は最も重要な勝利を得つつある」(ロイター通 信)との見方も出ており、政権側による年内の アレッポ制圧が現実味を帯びつつある。 ロシアは来年1月に米国でトランプ次期政権が発足するまでに要衝のアレッポを制圧し、その後 の外交交渉を優位に進める狙いがあるとみられている。 英BBCによると、アサド政権軍は反体制派が支配していた旧市街地も制圧。アサド大統領はア レッポでの勝利は、内戦終結に向けた「大きな一歩となる」と述べた。 戦闘は苛烈を極めており、住民はAP通信に対し、「道路には死体が転がっている。パンは2、 3日に1回、1家族あたり6つ配給されるだけだ」と窮状を訴えた。 アレッポの反体制派地域の住民は約25万人と推定されるが、シリア人権監視団(英国)は11 月中旬以降、8万人以上が脱出したと明らかにしている。反体制派は7日、市民の脱出などを目 的とした5日間の停戦を要求したが、政権側は拒絶しているもようだ。 ロシアのラブロフ外相は7日、ドイツ・ハンブルクでケリー米国務長官とシリア情勢をめぐり会 談した。露メディアによると、両氏はアレッポ東部からの反体制派の撤退をめぐり話し合ったと いう。 アレッポ情勢をめぐっては5日、国連安全保障理事会が停戦を求める決議案を採決したが、ロシ アなどが拒否権を行使して否決された。 最終更新:12/9(金) 8:22 2016-12-09 03:00 rdsig.yahoo.co.jp 17 /31 父の影追うアサド大統領 反体制派は徹底抗戦の構え (産 経新聞) 産経新聞 12/9(金) 7:55配信 「バッシャールは父のやり方を追いかけながら、戦いを 勝ち抜くつもりだ」 シリア内戦が本格化して間もない2012年、首都ダマ スカスでバッシャール・アサド現大統領(51)の父、 ハーフェズ・アサド前大統領(2000年に死去)の政 治顧問だったジョージ・ジャッブール氏からこんな言葉 を聞いた。 バッシャール氏はもともと、英国で眼科医の道を歩んで いたが、父の後継者と目されていた軍人の兄が交通事故 死したことを受けて呼び戻された。「当初は父とは違う 大統領を目指したが、危機に直面して父をまねるしかな くなった」というのが、ジャッブール氏の見立てだった。 シリアでは1970年代後半から80年代前半にかけ、イスラム主義勢力による反政府活動が激 化して国内が不安定化した。前大統領は82年、反政府勢力の中心だった中部ハマに軍部隊を派 遣し、数千から数万といわれる市民の犠牲を出しつつ市街地を焦土化して反政府勢力を鎮圧し た。 2011年以降のシリア内戦で息子のアサド大統領が踏襲した「父のやり方」とは、市民の犠牲 や市街地の破壊をいとわない集中弾圧で反政府勢力の戦意を喪失させることに他ならない。現 在、その対象は北部の商業都市アレッポだ。アレッポはシリア内戦の“天王山”といっていい。 ただ、アレッポの反体制派には、国際テロ組織アルカーイダに近いヌスラ戦線(表向きはアル カーイダとの断絶を表明して「シリア征服戦線」と改称)をはじめとする戦闘力の高いジハード (聖戦)主義勢力が残存しており、徹底抗戦の構えを崩していない。 ヌスラやヌスラと同盟関係にあるジハード主義系の反体制諸派は、劣勢の中でも拠点とする北部 イドリブ県などで活発に戦闘員の徴募を行い、ネット上では、国外のシリア難民に対してアレッ ポでの戦闘に参加するよう帰還を呼び掛けるプロパガンダビデオなども、絶えず発表している。 アサド氏が父の影を追い続けるのであれば、仮にアレッポを完全制圧しても反体制派への攻撃の 手を緩める可能性は小さいが、反体制派がそれに屈服する見込みもまた少ない。(中東支局 大内 清) 最終更新:12/9(金) 7:55 2016-12-09 03:00 rdsig.yahoo.co.jp 18 /31 ファッション展「モン から イヴ・サンローラン」、 12月 10日 【12月8日 MODE PRESS WATCH】 ヴィンテージと現代のリアルクロー ズを融合したファッション展「モン イヴ・サンローラン( Mon YVES SAINT LAURENT )」 が12月10日か ら12月25日まで、東京・銀座のアー トギャラリー・ポーラ ミュージアム アネックスにて開催される。 本展では、日本服飾文化振興財団が 所有する「イヴ・サンローラン( Yves Saint Laurent )」のヴィン テージ資料に加え、「ユナイテッド アローズ( UNITED ARROWS )」 の2016年秋冬の商品を同時に展示。マネキン・写真などのグラフィックに加え、ランウェイを歩 く姿を映像に納めたヴァーチャルファッションショーも取り込み、臨場感溢れる空間を創り出 す。 総合演出は、世界各国でファッションイベントを手がけるドラムカン( DRUMCAN inc. )が行 い、スタイリストには亘つぐみ( Tsugumi Watari )を起用。ヴィンテージと現代のリアルク ローズをミックスしたクリエイティブなスタイリングを通して、当時とはまた一味違った「イ ヴ・サンローラン」の世界を届けていく。 マネキンでは伝わらない、実際の動きによる本来のシルエットの美しさも感じることができる新 しい展示スタイルは必見! ぜひ足を運んで見て。 ■お問合わせ先 ポーラ ミュージアム アネックス/03-5777-8600(ハローダイヤル) ■展覧会概要 ・Mon YVES SAINT LAURENT 期間:12月10日~12月25日 時間:11:00~20:00 ※入場は19:30まで 会場:ポーラ ミュージアム アネックス 住所:東京都中央区銀座1-7-7 ポーラ銀座ビル3階 入場料:無料 ■関連情報 ・ポーラ ミュージアム アネックス 公式HP: http://www.po-holdings.co.jp/m-annex/ (c)MODE PRESS 2016-12-09 03:00 www.afpbb.com 19 /31 配偶者控除の改正案、あなたは減税?増税?専門家が解 説【グラフ】 2017年度以降、税の制度を どのように変えるのかをま とめた自民、公明両党の税 制改正大綱が12月8日、発 表された。 改正案では、「配偶者控 除」の廃止は見送られ、18 年1月から満額の控除が適 用される年収の上限を103 万円以下から150万円以下 に引き上げることが盛り込 まれた。 専業主婦を優遇し、女性の働く意欲を奪うとも長年指摘されてきた「103万円の壁」はこの改正 案でどう変わり、家計・社会にはどんな影響があるのだろうか。大和総研金融調査部調査員の是 枝俊悟さんに聞いた。 (※典型例として、以後、夫婦のうち年収の多い方を夫、少ない方を妻と表記していますが、逆の 場合もあります。) そもそも配偶者控除とは、夫婦の一方(主に夫)が働き、もう一方(主に妻)が家事を担う家庭 を想定し、その世帯では夫の所得税を減らすという仕組みだ。現在の制度では、妻の年収が103 万円以下であれば、夫の所得から、所得税などが課される分が38万円差し引かれ(控除され)、 税金が安くなる。 また、妻の年収が103万円〜141万円の間は「配偶者特別控除」という仕組みがあり、夫の控除 額は段階的に減る。つまり税金が段階的に増えていく。141万円に達すると控除はなくなる。 改正案では、配偶者特別控除の仕組みを変更する。変更では、これまで控除が適用される上限 だった103万円が150万円に変わる。控除が受けられなくなる妻の年収額は、141万円から201万 円に変わる。 つまり、改正後の配偶者控除制度はこうなる。 1:妻の年収150万円までは夫の配偶者控除が満額適用され、所得税などが減った状態に。 2:妻の年収150〜201万円までは段階的に夫の控除額が減り、所得税などが段階的に増える。 3:201万円を超えると、夫には一般と同じ所得税などが課せられる。 是枝さんの試算では、今回の改正案によって、約300万世帯が新たに減税の恩恵を受ける。 一方で、年収が高い世帯では、これまで受けられていた減税の措置がなくなる場合もある。 改正では、夫の年収が1120万円を超えた場合、控除額を減らすという仕組みが新たに設けられ た。 1120万円〜1220万円までは段階的に控除額が縮小し(税金が増えていき)、1220万円を超える と控除の対象外(一般と同じ)となる。 是枝さんの試算では約95万世帯が該当し、増税となる。 今回の改正でどう家計に影響があるのか、夫と妻の年収別に、全てのパターンを網羅した図がこ ちら。 今回の税制改正について、安倍晋三首相は9月9日の第1回税制調査会で2つの目的を 語っていた 。1つは女性が就業抑制をせずに済むようにすること、2つめは結婚や子育てを支援することだっ た。 そのため、一時は配偶者控除を廃止して「 夫婦控除 」とする案も浮上していた。しかし結局 は、廃止に反対する専業主婦層などに配慮した結果、廃止は見送られることになった。 その代わりに決定されたのが今回の改正案だ。 NHKニュース によると、自民党の宮沢洋一税制 調査会長は「これによって、女性が就業調整を意識しなくてもすむようになる。今後数年かけて 実現を目指す所得税改革に向けて、いいスタートが切れた」と述べた。 しかし、是枝さんは「今の制度においても、実は『103万円の壁』は税制の問題ではない。妻の 年収が103万円を超えても、税の負担は徐々に増えるだけで、あえて年収を103万円以下に抑え る必要性は乏しいからだ。このため、税制改正だけで、女性が働きやすくなる効果はほぼゼロ」 と指摘する。 そしてさらに、「税制改正後も、150万円まで制約なしに働けるようになるわけではなく、『別 の壁』の手前で働くのをやめてしまう動機は残る」と話す。 別の壁とは何だろうか。 是枝さんによると、「103万円の壁」には、現在の配偶者控除の制度以外にも、もう一つの側面 がある。それは、税ではなく、夫が勤務する企業が支給する手当の存在だ。 多くの企業は、配偶者控除の適用を条件に、社員に対して配偶者手当を支給している。人事院の 調査では、調査対象企業の40%が、年収103万円を基準に、手当を支給していることがわかっ た。 企業が支給する手当のほうが、所得税の負担減分よりも大きいという世帯は多い。しかも、年収 が103万円を超えても段階的に控除が減っていく税制と異なり、多くの企業は妻の年収が103万 円を超えたら手当は一気にゼロになるものとみられる。 そのため、実は、税以上に問題になり得るのが夫の勤務先の「壁」だ。 税制改正大綱には、配偶者手当について「労使の真摯な話し合いの下、就業調整問題を解消する 観点からの見直しを行うことを強く要請する」と記された。 税制改正をきっかけに企業の「配偶者手当」を変えることができれば、「103万円の壁」が崩れ て、これを理由に妻が年収103万円以下に抑えようとする動機はなくなる。 加えて、企業の配偶者手当がなくなっても、なお妻の社会保険料を自己負担せずに済むか否かの 基準である「106万円の壁」あるいは「130万円の壁」(どちらに該当するかは勤め先の企業規 模などで異なる)の問題は残り、こちらの改革も急務だ。 是枝さんは、「抜本的な税の改正は実現できなかったのは残念。しかし、当初の目的である女性 の活躍推進や若年層支援のため、企業や(社会保険を担当する)厚生労働省が、改正にどう反応 していくかが今後の焦点になる。妻の家事負担を増やす夫の長時間労働の解消なども含めて、他 の組織も考えていくことが求められている」と話している。 是枝俊悟さん 大和総研 金融調査部 研究員 2008年 大和総研入社、主に税制を担当し、制度改正の影響等を研究。社会保険労務士、 CFP(日本FP協会認定)。著書に『徹底シミュレーション あなたの家計はこう変わる!』(日 本法令、2013年7月) 関連記事: 「女性は働くとバツゲーム」税制の改正に、諸手を挙げて賛成する | 駒崎弘樹 関連記事: 自民党の配偶者控除見直し案は支離滅裂 | 岸本周平 2016-12-09 03:00 | 執筆者: www.huffingtonpost.jp 20 /31 WELQの問題で改めて考える、信頼できるネットの医療情 報とは? 朽木誠一郎さんに聞く 「まとめサイト」の運営について 陳謝するDeNA(ディー・エ ヌ・エー)の南場智子会長(手 前)、守安功社長(中央)ら=7 日、東京都渋谷区 DeNAが運営していた健康情報サ イト「WELQ」を、内容に問題の ある記事が多いとして非公開にし た問題は、「MERY」などDeNAの 投稿型情報サイトもすべて非公開 となり、サイバーエージェントや LINEなど大手ネット企業が相次い で対策を発表するなど、業界に波 紋が広がっている。ただ、ネットに詳しい人以外にはわかりにくい。 WELQの問題の特徴は、人の生命を左右しうる医療情報が粗製濫造され、ネットの検索上位を占 め続けていたことだった。その結果、ネット情報の信頼性は大きく揺らいだ。 群馬大医学部を卒業したライターの朽木誠一郎さんは、こうした観点から最初にこの問題を指摘 していた。何が問題だったのか、ユーザーはどの情報を信じればいいのか、改めて解説しても らった。 朽木誠一郎さん 正確に言うと、今年の夏ぐらいにはソーシャルメディア上で話題になっていました。主にアフィ リエイトやSEOの関係者が、WELQを含む「DeNAパレット」のメディア群について「SEOが強 すぎる」と懸念を示していたんです。医療情報について、記事として発信したのは、知る限りで は私が初めてだったかもしれません。 その過程で医療情報のキュレーションメディアであるWELQの存在を知り、改めて見て、「これ はよくない」と思いました。とはいえ、個人的には「パクリや、パクリに近いリライトはよくな いけど、複数のサイトの情報を正確に引用した上で、分かりやすくまとめる“キュレーション”と いう仕組み自体は悪いものではない」という立場です。どちらかというと、記事にいい加減な内 容が含まれるために、インターネット上の医療情報の信頼性が揺らいでしまうのは、社会のため にならないという気持ちで発信を始めました。 注:SEO 検索エンジン対策(Search Engine Optimization)のこと。自分のサイトを、Googleな どの検索エンジンで上位に表示されるために様々な対策を講じること。 注:アフィリエイト ネット広告のうち、クリック・コンバージョンを誘導した数に応じて誘導元に報酬が支払われる 仕組みのこと。 まず、ネット上の発信者は、医療情報であれば特にですが、文責を担保するために、名前や所 属・連絡先などのプロフィールを明らかにすべきです。そこをはっきりさせないまま、人の命に 関わる情報を流していたことがまず問題だと感じました。 さらに、医療に関する情報、それも「がん」などのシビアな病気についての情報を発信している のに、発信者は専門家でない人で、発信される情報はどうやら精査されていない。それがSEO対 策の結果、検索上位に来てしまっているのが問題だな、と。そもそも医療情報は、専門教育を受 けた人が発信するか、そのような人に取材をしたり、監修してもらったりして発信するべきで す。 WELQ側は投稿された記事に責任を持たないと宣言していました。たしかに、1日100本以上の記 事を配信していた時期もあるようですから、おそらくは運営担当者も、全てを細かくチェックで きないでしょう。発信者が専門家ではなく、それを掲載するメディアがその内容の信頼性を保証 しない、これでは誰が責任を持つのでしょうか。たとえば月間10万ページビュー(PV)の記事 があれば、1カ月で10万回見られているということになりますよね。このように、不確かな情報 が大量に、人の目に触れやすい状態になっていながら、誰も責任を取れない状況は異常だったと 感じます。 専門家による記事をリライトした記事にSEO対策をすることで、専門家が発信する情報よりも検 索結果において上に上がってしまい、相対的にいいもの、正しいものが見られなくなってしま う。 肩こりは幽霊のせい? それから、そもそも明らかに眉唾と思われる情報もありました。ブラックシード、水素水、「肩 が重いのは幽霊のせいだ」などの記事が報道でも話題になりましたよね。強引にアフィリエイト が登場し、メディア運営上問題であるような記事についても報道されています。 総じて、医療情報が特別な領域である、という感覚がなかったのではないでしょうか。専門家の 間でさえ、見解が正反対に分かれることもある。医療情報を発信している医師は、万が一、発信 した情報に誤りがあれば自分の信頼だけでなく、医療への信頼まで傷ついてしまうため、様々な リスクを覚悟した上で、かなり気を使いながら発信しています。それが専門家のあるべき姿勢で あり、社会への責任ではないでしょうか。そんな医療情報の領域において、コンテンツのローコ スト・大量生産をしてしまったこと。それがいちばんの問題だと思っています。 どこまでが記事で、どこまでが宣伝? 医療情報が人の命に関わるという意識、例えば「がん」というキーワードであれば、がんで苦し んでいる患者さんが病気について必死で検索しているという意識ではなく、「数十万PVが放って おいても入ってくるキーワード」という意識だったのではないでしょうか。メディアとしての成 長目標を達成したいあまり、たくさんのキーワードを獲得しようとして、このように深く考える ことができなかったのかもしれません。 検索順位の下の方であれば、そもそも人の目に触れることも少なかったかも知れません。しか し、そこで上位になってしまっていた。上位を独占しているような病名もありました。インター ネットは今や社会のインフラです。方法次第で、いくらでも人を集めることができてしまうんで すよね。そして、それは必ずしも、倫理的に正しい方法とは限らないのです。 キュレーションの本来の役目として、読者のためにさまざまな創意工夫をして、難しい情報を分 かりやすくすることがあると思います。しかし、報道にあるようにGoogleの検索順位を上げるた めに、あちこちからコピペをすることで長文の記事を制作していたのだとすれば、これはキュ レーションとも言えないのではないでしょうか。もちろん、専門家が情報発信をするサイトがそ もそも読みにくいというのはあるので、比較すればデザインなどは良くなっていると思います。 しかし、医療情報の信頼性という意味では、悪貨が良貨を駆逐してしまった状態だったと言えま すね。 人の命を左右する責任を、気軽に負うことは誰もできないですよね。本来はそれくらい信頼性が 重要な分野なので、キュレーションという手法自体がそぐわないとは思います。とはいえ、医療 情報の取り扱いについては現状、明確なルールはないので、事業者の倫理感に委ねられていまし た。結果、グレーゾーンに踏み込む事業者が現れ、この問題が顕在化したような気がします。 まったく情報に触れないというのは、それはそれで現実的ではないでしょう。今の社会におい て、情報収集のメインになっているのはネットですから、無視できないと思います。物心ついた ときから既にスマホが手元にある世代にとっては、ネットも本も関係ない。また、そもそもネッ トが便利だからここまで問題が大きくなったともいえます。 まず、名前や所属・連絡先などのプロフィールが明らかになっている専門家の情報は、信頼性が 比較的高いと言えるでしょう。とはいえ、専門家にもいろんな意見があります。そのことを知っ た上で、プロフィールなどの情報をさらに精査し、その情報が本当に信用できるかをさらに判断 する、というプロセスが大事になります。また、国立の研究機関や大学医学部、厚生労働省な ど、非営利の公的機関が発信した情報の方が信頼性は上がると思います。 2016-12-09 03:00 吉野太一郎 www.huffingtonpost.jp 21 /31 アイデア満載!女子 DIYクリエイターリレー 木の枝や松 ぼっくりで壁飾りを作ろう! 「クリスマスのスワッ グ」 by スプンクさん 瀬戸朝香、2年ぶり女優復帰に充実感 共演者が夫・井ノ原快彦の支え明かす「心配で現場に来て いた」 住んでいるところの“お国自慢”は? 47都道府県別生活意識調査2016 陣内孝則「毎日Tバック」発言 山崎育三郎、ユナクらが女装姿を披 露 アイデア満載!女子DIYクリエイターリレー 木の枝や松ぼっくりで 壁飾りを作ろう! 「クリスマスのスワッグ」by スプンクさん 機内食レポート。南アフリカ航空「ヨハネスブルグ~香港」ビジネ スクラス 栄養バランスもばっちり。オシャレな隠れ家カフェ「つむぎ食堂」 大人気コミック「進撃の巨人」 衝撃の舞台化決定! ココアパウダーで簡単ヘルシー♡チョコレートケーキ 【最新文房具クイズ】カラフルで書き味抜群の○○ペン!! おうち、できるかな 中古マンションリノベ道 【4コマ連載】おうち、できるかな 中古マンション リノベ道(152) 【30%OFF】オフタートルニットプルオーバー 濃厚トロッサクッ!クリーミーポテトピザパイ! 『SW』イベントでファン2000人が熱狂! 「みんなのコスプレも素晴らしいです!」 のん、恋は「これから勉強」 理想のタイプは自分に「ドン引きしない人」 小泉今日子、再会した村上虹郎の成長に期待 愛の物語で共演し「ちょっとした奇跡のような」 ラストクリスマスを歌ってみたよ❤ “パタリロそっくり”加藤諒 見どころはBLシーン コントゥアーメイクに必須!スティックを使ったノーズシャドウ入れ方! 男子にウケる! ♯3K女子 の極意♡ 「ものすごく硬い!」と大興奮 磯山さやか、ベイカー茉秋の筋肉に触った 【最新文房具クイズ】写真やポストカードを傷つけずに飾れる○○○○!! 【最新文房具クイズ】今まで無かった!○○○付き修正テープ 民泊1泊2500円から!鳥取港目の前のドミトリー「しゃん亭」 「台湾医療・生技器材工業同業公会」と「日本医療機器産業連合会」 包括的提携を締結 2016-12-09 03:00 www.kyodo.co.jp 22 /31 22 /31 北方領土交渉、首相に成算は? 15日から日ロ首脳会談 北海道・根室の北東沖に位置する北方領土。第2 次世界大戦で旧ソ連軍に占領されて以来、71年 が経過した今も日ロの領土問題は解決していな い。15、16両日に予定される安倍晋三首相と プーチン大統領の首脳会談を前に、両政府による 平和条約締結交渉を含めて、その経緯や焦点を整 理した。 ■冷戦後の交渉、前進と停滞と ソ連は第2次世界大戦末期、日ソ中立条約の不延 長を通告して日本に侵攻。日本のポツダム宣言受 諾後の1945年9月5日までに北方四島を占領 した。56年10月、鳩山一郎首相とブルガーニ ン首相が「日ソ共同宣言」に署名。同年12月の 発効で国交を回復した。その際、北方領土問題は棚上げされ、共同宣言には、4島のうち歯舞と 色丹を平和条約締結後に日本に引き渡すと明記されたが、米ソ冷戦下で平和条約締結交渉は停滞 した。 冷戦終結後、ソ連大統領に就任したゴルバチョフ氏は91年4月に来日し、海部俊樹首相と「日 ソ共同声明」に署名。北方四島の呼称が初めて公式文書に盛り込まれた。ソ連は同年12月に崩 壊した。 93年10月、ロシアのエリツィン大統領が来日。細川護熙首相と「東京宣言」に署名し、4島 全体が交渉の対象となった。97年11月、橋本龍太郎首相とエリツィン大統領によるクラスノ ヤルスク会談で、「東京宣言に基づき、2000年までに平和条約を締結するよう全力を尽く す」との考えで一致した。 98年4月、静岡県伊東市の首脳会談で、日本政府は「川奈提案」を打診。「択捉島とウルップ 島の間に国境線があることを確認できれば、4島がロシアの施政下にある現状を『合法』と認 め、当面は日本に渡さなくてもよい」との妥協案だったが、ロシア政府は11月、拒否すると回 答した。 01年3月、森喜朗首相はイルクーツクでプーチン大統領と会談し、56年の日ソ共同宣言が 「平和条約締結交渉の出発点」と確認。日本政府は「歯舞、色丹の引き渡し条件」と「国後、択 捉の帰属問題」にそれぞれ分けて話し合う、同時並行協議案を打診した。 この後、領土交渉は停滞する。小泉純一郎首相は03年1月、プーチン大統領と経済分野などで 幅広い協力関係を目指す「日ロ行動計画」に合意したが、領土問題に具体的な進展はなかった。 プーチン大統領は05年に「4島はロシアの主権下にあり、第2次世界大戦の結果だ」と発言 し、態度を硬化させた。 12年12月に政権に返り咲いた安倍晋三首相は、北方領土問題の解決に意欲を示す。13年4 月、モスクワでプーチン大統領と「日ロ共同声明」に署名。「双方に受け入れ可能な解決策」を 見いだす交渉を加速化させることで一致した。 14年3月にロシアがクリミアを併合し、日米欧が対ロ制裁を科すなかでも両首脳は会談を重ね た。今年5月のロシア・ソチでの会談で、「新たなアプローチ」で交渉を進めることに合意。そ の際、安倍首相は8項目の経済協力プランを提案した。 9月、ウラジオストクで行った首脳会談後、首相は「手応えを強く感じ取ることができた」と発 言。会談では今回のプーチン氏来日も決まった。11月のリマでの会談後、首相は「簡単ではな いが、着実に前進していきたい」と述べた。 ■経済協力テコに進展なるか 領土問題とともに話し合われている経済協力。先駆けは1997年の「橋本エリツィン・プラ ン」だ。極東シベリアのエネルギー開発、ハイテク分野など6項目を掲げた。 冷戦時代、日本の対ソ外交の基本は、領土が前進しなければ協力もしない「政経不可分」だっ た。ところが、ソ連崩壊後にロシア経済が大きく低迷したため、橋本首相は「信頼」「相互利 益」を原則とする「対ユーラシア外交」を打ち出した。経済協力を呼び水に領土問題の進展を図 る路線への転換だ。だが、翌年にロシアの通貨ルーブルが暴落し、投資は進まなかった。 2000年のプーチン大統領就任後、ロシア経済は安定化する。03年には小泉首相と「日ロ行 動計画」で合意。貿易投資促進機構ができ、日本の商社や石油会社がサハリンの石油・天然ガス 開発の大型プロジェクトなどに乗り出した。しばらく資源輸出で潤ったロシアだが、14年3月 のクリミア併合を受けた日米欧の経済制裁で暗転する。15年の実質国内総生産(GDP)は前 年比3.7%減で、リーマン・ショック以来のマイナス成長だった。 今年5月、安倍首相がプーチン氏に提案した「8項目の経済協力プラン」(健康長寿、都市づく り、中小企業交流、エネルギー、産業多角化、極東産業振興、先端技術、人的交流)は、そんな タイミングで出てきた。ロシア側は事業案を積極的に示した。サハリンと北海道を結ぶガスパイ プラインや送電網の敷設、シベリア鉄道の北海道延伸といったものまである。 両政府は実現性が高い約30の「優先事業」に絞り、次の首脳会談で合意をめざす。ただ、領土 問題の進展につながらない可能性もある。日本政府の立場は厳しくなる。 ■「8項目の経済協力」と主な事業 【健康長寿】極東に日本型病院 【都市づくり】最新技術で南西部ボロネジなどをモデル都市に 【中小企業交流】セミナーなどを通したビジネスマッチング 【エネルギー】極東・ワニノ港で石炭搬出ターミナルを整備 【産業多角化】企業診断で経営指導 【極東産業振興】ハバロフスクの空港整備 【先端技術】原発廃炉に向けた共同プロジェクト 【人的交流】ビジネス用ビザ緩和 ◇ 〈北方領土〉 択捉島、国後島、色丹島、歯舞群島の北方四島を指す。第2次世界大戦末期の19 45年8月9日、当時のソ連が対日参戦し、日本領だった千島列島と北方四島を9月初めまでに 占領。約1万7千人の日本人島民は退去させられた。日本政府は、北方領土は日本固有の領土で あり、日ソ中立条約を無視したソ連の対日参戦は不当で法的根拠のない占拠だと主張している。 ◇ 〈ビザ(査証)なし交流〉 北方四島の元島民とロシア人島民らの交流のため、旧ソ連のゴルバ チョフ大統領の発案で1992年から始まった。2015年までに日本側の対象者は徐々に拡大 し、元島民や子孫、返還運動に取り組む団体関係者、報道関係者ら延べ1万2439人が4島を 訪問した。4島のロシア人は8859人が訪日している。 出入りの手続きができるのは国後島・古釜布だけで、週末は手続きを受け付けていないため、手 続きを他島でもできるようにしたり、訪問対象者に「経済関係者」を加えたりする案が浮上して いる。ただ、厳しい環境の海を通航できる船の調達や、島側の受け入れ態勢の限界など課題も多 い。 この他に、元島民や家族がビザなしでふるさとを訪れる方法は「墓参」と、かつての住居跡など を訪れる「自由訪問」がある。墓参は旧ソ連時代の1964年から人道的配慮で認められ、99 年には自由訪問が加わった。 ◇ 〈共同経済活動〉 北方四島の領有を主張して対立する日本とロシアが、まず合弁事業などの協力 を進めて両政府の信頼関係を深めようという考え。これまで、栽培漁業やインフラ整備などを想 定した協議が行われた。 1996年、訪日したプリマコフ外相(当時)が中曽根康弘元首相に提案。98年には小渕恵三 首相(同)とエリツィン大統領(同)が「共同経済活動委員会」を設立することで合意した。4 島周辺での養殖事業などが検討されたが、構想は立ち消えになった。 相手国の法律を、自国の「領土」には適用できないという双方の立場が壁となっている。201 1年2月の日ロ外相会談では、日本側から共同経済活動の可能性に言及。前原誠司外相(当時) が「お互いの法的立場を害さない前提で何ができるのか、検討をしよう」と提案した。ラブロフ 外相は「お互いに、外務省に検討の指示を出そう」と応じたが、この時も事業の具体化には至ら なかった。 2016-12-09 03:00 www.asahi.com 23 /31 TPPが不成立でも、日本経済への影響は限定的 義 大学教授) トランプ氏が米国の次期大統領に決まったことで、TPP が不成立になる可能性が高まりました。TPPに期待して いた向きからは、これが日本経済の打撃になるとの声も 聞かれますが、日本のマクロ経済を考える限りでは、影 響はそれほど大きくなさそうです。著作権や医療福祉な どの関係の論点も多いようですが、本稿では「農産物の 輸入と工業製品の輸出の関税撤廃」に絞って話を進める ことにします。 ■農業人口が少ないのに、なぜ難航した のか・・・初心者向け解説 自由貿易というのは、お互いの国が得意な物を大量に作 り、それを交換することで不得意な物を作らなくても良 い、というものです。日本が自動車を輸出して、輸出代 金で農産物を輸入する事は、日本にとって極めて大きな (塚崎公 メリットがあります。日本が鎖国をしたとして、国内の農業生産品だけで1億人以上が食べてい くのは大変辛いですから。 しかし、日本国全体にとっては利益でも、農家にとっては死活問題です。そこで、農家は必死に 反対します。一方で、農産物の消費者や輸出企業の社員にとっては、「多くの人々が少しずつ得 をするだけ」ですから、積極的に賛成する人は少ないでしょう。 政治家にとってみると、農家は固い票ですが、消費者等の票は浮動票ですから、農家を怒らせる 事の方が遥かに恐怖だ、という事もありそうです。加えて、日本では「1票の格差」があるた め、都市部選出の代議士の意見が政党内で通りにくい、といった事情もあるようです。 ■農家に は経済合理性以外の理由もありそう・・・都市住民である筆者の推測 経済合理性だけで考えれば、TPPが日本経済全体にとって利益となるのですから、あとは利益配 分を考えれば良いわけです。輸出企業から税金をとって(増税しなくても、輸出企業の増益に伴 う法人税収増加分だけで充分かも)、農家にバラまけば良いわけです。 もちろん、実際にはバラマキよりも、「高齢者には割増退職金を支払って離農してもらう」「そ れにより耕作放棄地となった土地は、若い農家が借りて大規模農業をしてもらう」といった対策 が望ましいですが、もしかすると、これは都市出身である筆者の発想の貧困なのかも知れませ ん。 TPPが導入される以前の問題として、現在の農業従事者を見ると、「零細な土地を高齢者が一人 で耕していて、赤字である」というケースも多いようです。「それならば引退すれば良いのに」 と思うのですが、「高齢者にとって、農作業は生き甲斐であり、健康法であり、ボケ防止であ り、やめられない」「先祖代々の農業を終わらせるのは御先祖様に申し訳ない」といった思いが あるのでしょう。もちろん、「農地であれば税法上のメリットが受けられる」、という経済合理 性も少しは影響しているのでしょうが。 ■食料安全保障の問題は、重視する必要は無い 「現在でも既に食料自給率が低いのであるから、農業を保護しないと、食料自給率が更に下が り、食料安全保障の面で重大な懸念が生じる」と考えている人も多いでしょう。しかし、食料安 全保障上の懸念は小さいでしょう。世界の食料輸出国を見渡せば、米国など、日本の友好国が多 いですし、海上輸送の経路にも大きな問題はありません。原油の輸入相手国が中東地域に偏って いて、しかもその多くがホルムズ海峡を通って来るという状況と比べれば、状況は天と地ほど異 なっているのです。 問題は、関税を維持して農業を保護し続けても、農業への若者の新規参入が少ない以上、10年 もすれば現在の農業従事者の多くは引退(あるいは他界)するはずだ、という事です。TPPが成 立してもしなくても、どうせ食料自給率は下がるのです。それを前提に諸政策を考える必要があ るのです。 更に言えば、日本の食料安全保障を食料自給率で論じる事自体に問題があります。仮に石油の輸 入が止まったら、トラクターが動かずに農業生産が激減するからです。したがって、「食料安全 保障のために農業を保護する」ことは「原油の輸入は止まらず、食料の輸入だけ止まった場合」 の対策をすることになりますが、それに意味があるのかどうか、疑問です。 ■製造業にとって重 要なのは関税より為替レート 以上、農産物に関してはTPPが成立してもしなくても大差ない、という事を論じて来ましたが、 製造業にとっては、更に大差ない事です。現在、日本製品に高率の輸入関税を課しているのは経 済規模の小さな途上国ですから、仮に関税が大幅に下がったとしても、日本製品の輸出が著増す るとも思われません。 米国等も、対日輸入関税は存在していますが、品目は限定的で、何よりも関税率がそれほど高く ありません。輸出企業にとっては、為替レートの変動の方が遥かに大きな関心事項でしょう。そ して、1ドルがアベノミクス前の80円から120円になっても輸出数量がほとんど増えなかっ た事を考えると、先進国の対日輸入関税が撤廃されたとしても、輸出数量が著増するとは到底考 えにくいでしょう。 ■制度が変更されるのではなく、「変更されない」のだから大騒ぎは不要 最後に指摘しておきたいのは、今回は大騒ぎする必要は無い、という事です。制度が変更される のであれば、「大変な事が起きるかも」と心配するのも理解できますが、今回はせいぜい「良い ことが起きそうだと期待していたのに、何も起きない事になりそうだ」といった程度の話です。 世の中には悲観論を述べる事で自分を賢く見せようとする人、政府を批判しようとする人、目立 とうとする人、等々がいますが、今回に関しては、大騒ぎするよりも、「今まで通りだね」と落 ち着いていれば良いでしょう。 【参考記事】 ■少子高齢化による労働力不足で日本経済は黄金時代へ(塚崎公義 http://sharescafe.net/49220219-20160809.html 大学教授) ■労働力不足でインフレの時代が来る (塚崎公義 大学教授) http://sharescafe.net/4901838720160708.html ■老後の生活は1億円必用だが、普通のサラリーマンは何とかなる http://sharescafe.net/49185650-20160728.html ■国債暴落シミュレーション:Xデーのパニック(塚崎公義 http://ameblo.jp/kimiyoshi-tsukasaki/entry-12199602230.html (塚崎公義 大学教授) 大学教授) ■とってもやさしい経済学 (塚崎公義 大学教授) http://ameblo.jp/kimiyoshi-tsukasaki/entry12221168188.html 塚崎公義 久留米大学商学部教授 2016-12-09 01:35 片山 修 blogos.com 24 /31 キュレーションメディアの iemo・ meryに 50億円を投じた 経営責任 ~ DeNAの謝罪会見を解説~ 12月7日、大手IT企業のDeNAが運営するウェブサイト・meryが閉 鎖され、経営陣が謝罪会見を行った。テレビ・新聞等でもすでに報 じられていて目にした人も多いだろうが、経緯を知らない人には一 体何のことか意味が分からないかもしれない。 DeNAが運営する医療情報サイト・WELQ(ウェルク)に根拠の乏 しい医療関連のコンテンツが大量に掲載されていると問題になり、 さらに掲載されている記事は他のサイトから盗用されたものが大量 にあるのではないか?という疑惑まで加わり、多数の批判を浴び た。 同様の手法で運用されていた他のサイトも次々と記事の削除・閉鎖 が相次ぎ、12月7日に女性向け情報サイトのmeryが閉鎖されたこと でDeNAが運営する9つのサイトで構成される「キュレーションプ ラットフォーム」は全て閉鎖された。その後は第三者委員会による検証を行う事が公表され、謝 罪会見も行われた。創業者で現会長の南場智子氏、社長の守安功氏、そしてもう一人の執行役 員・経営企画本部長の3人が顔をそろえた。 この問題はこれまでネットの一部で盛り上がっていたような感もあるが、上場企業が謝罪会見を 行ったことでテレビの情報番組でも朝から繰り返しニュースとして報じられている。 プロ野球球団を持つまでに成長したIT企業の雄に何が起きたのか、その経緯と謝罪会見から読み 取れる問題を解説してみたい。 ■問題は「死にたい騒動」から始まった。 ことの発端はインターネットで「死にたい」と検索をすると上位に表示されるページの存在だ。 SEOと呼ばれる検索結果の上位に表示されるように検索エンジンへの最適化が行われ、記事の内 容も含めて人の死を商売につなげるなんて不謹慎にもほどがあると問題になった。そのサイトが 医療系サイトのWELQだった。 WELQはいわゆる「キュレーションメディア」と呼ばれる、他のサイトのコンテンツを収集・編 集・紹介する事で成り立つサイトだ。WELQは2015年6月にスタートすると同社が運営するmery を今年6月には追い抜き、極めて短期間で急激にアクセス数を伸ばした(スマホからの 「welq(ウェルク)」の利用者が急増し631万人に ~ニールセン、特化型キュレーションメディ アの利用状況を発表~ ニールセン 2016/07/26) しかし、この「死にたい」騒動を皮切りに、様々な病名で検索の上位表示されるWELQとは一体 どんなサイトなのか、医療サイトでありながら医者が書いているようには見えない、内容が明ら かにおかしい、他のサイトから盗用の指摘まである、しかも運営元が上場企業でプロ野球球団を 保有しているDeNAである……。 様々な問題を指摘する声に企業倫理を問う声も加わり、一気に炎上した。そこから記事の大量削 除、WELQの閉鎖、第三者委員会設置のお知らせ、他サイトも含めた全サイトの閉鎖、謝罪会 見……と極めて短期間で事態は進行した。 12月7日行われた3時間におよぶ謝罪会見でDeNA経営陣は全面的に非を認めたが、そこに至るま での経緯と謝罪会見の内容はズサンの一言だ。WELQに関する問題はすでに多数報じられている ため、謝罪会見を経営責任の観点から3つ解説してみたい。 ■1・医療サイトに医療の専門家を設 置していなかった。 会見で社長は当初「ライトなヘルスケア」領域のサイトを立ち上げようとしたため、監修をつけ る必要性を感じていなかったという。 医療関連記事の正確性について言えば、「WELQ」 (ウェルク)に(医療記事の)監修がついていない。当初、筋力トレーニングやコスメ(化粧 品)など医療情報と隣接する「ライトなヘルスケア」の領域で立ち上げようと昨年の8月に決め て、11月に始まった。 私もたとえば「腰が痛い」というキーワードで検索して、原因が「長時間、座っている」などと (書かれたウェルク内の記事で理由が)挙げられても、私自身に「何が医療情報なのか」という 知識がないこともあって、当初は問題だと思っていなかった。 出典:社長「後追いで監修をつければいいと思っていた」 会見詳報(4) 毎日新聞 2016/12/7 社長はその後外部からの指摘で監修をつけた方が良いと考えたというが、医療の素人が「ライ ト」と「ヘビー」をどうやって判断するのか。ライトな領域に絞るのであれば、境目を判断する 専門家が必要となる。しかしそれをやらなかった結果何が起きたか。 (問題が表面化した後で)ウェルクの中で『がん』と検索し、いくつかの記事が出てきたときに は(当初はライトな健康情報のサイトを目指していたのに)『いつからこのような重い情報を出 すようになったのか』とがくぜんとした 出典:南場会長、ウェルク問題「報道で知りがくぜん」 毎日新聞 2016/12/07 ガンという死につながる重い病気に関する情報がいつのまにか経営者も知らぬ前に掲載されてい た……これは結果であって原因ではない。原因は上記の通り、専門家を置かず「ライト」の境目 を設定せずに医療サイトを運営していた事にある。 さらに言えば「医療」ではなく「健康」や「美容」といった範囲であっても責任を持った情報発 信を行うためには専門家の助言が必要だ。つまり問題は「素人が記事を書いていた事」ではな く、「素人が記事を書いても問題ないと経営者が誤解していた事」だ。 ■2・経営者が現場の把 握をできない。 当初、WELQが閉鎖され、他のサイトも閉鎖された際にmeryだけは閉鎖されなかった。理由は子 会社で運営されていて問題はないと報告を受けていたと守安社長は会見に先立って行われたイン タビューで答えている(DeNA守安氏「認識が甘かった」 WELQに端を発したキュレーションメ ディアの大騒動 テッククランチ 2016/12/1)。 しかし、その後は全体の8割と大量の記事を削除したのち、結局meryも閉鎖することとなる。 メ リー以外の媒体を停止する時には、他サイト記事の転載を推奨していると思われかねないマニュ アルが問題だった。しかしメリーについては、そのような運営は行っていないと確認できたので 公開を続けた。しかし、削除する記事が一部あると聞いていたところ、実際には8割くらいの記 事が非公開になったと、後で分かった。 出典:南場会長「会社を作り直す気持ちで」 会見詳報(3) 毎日新聞 2016/12/07 その後は取締役会で全てのサイトを閉鎖して第三者委員会を作ってキッチリ立て直した方が良い という結論に達したという。 子会社から正確な情報が上がって来ていない状況は企業ガバナンス上極めて深刻な状況にある。 ■3・DeNAが運営していたサイトはメディアなのか?プラットフォームなのか? 社内で用いられていたマニュアルについて問われると、社長は口を濁している。 --他サイトか らの転載を推奨するマニュアルは、現場レベルで整備できるものではないが、会社のどのレベル まで存在を知っていたのか。 守安社長 マニュアルが作られた経緯は、現時点で把握できていない。(マニュアルを)入手はし ているが、媒体ごとに内容がかなり違い、速いスピードで改訂されている。第三者委員会で調査 する必要がある。 出典:社長「後追いで監修をつければいいと思っていた」 会見詳報(4) 毎日新聞 2016/12/7 これは本当に知らないのであれば2のガバナンスの問題と同様と言えるが、マニュアルの存在は 「WELQがメディアなのかプラットフォームなのか?」という問題にもつながる。メディアは新 聞や雑誌、テレビなどのように、掲載される情報と掲載される場所が一体化している、つまりサ イト運営者は掲載内容に責任がある。マニュアルがキッチリと作られて組織として記事を作成し ていたのであればメディアということになる。 そんな話は当たり前じゃないかと思われるかもしれないが、プラットフォームの場合は異なる。 プラットフォームは外部の雑誌社・新聞社などから記事の提供を受けてそれを載せているだけと いう立場であり、記事の中身に問題があっても雑誌社や新聞社が責任を取るべき問題であり、サ イト運営者には問題はない、というスタンスを取ることも不可能ではない。 DeNAのウェブサイトを見ると、自社運営サイトの表記を「キュレーションプラットフォーム」 で統一しており、「メディア」という文言は入っていない。各種報道では「キュレーションメ ディアプラットフォーム」と表記しているケースも多数あるが、これはDeNA側の表記とは異な る。 そんなの偶然だろう、と思われるかもしれないが、DeNAがキュレーション事業を開始するきっ かけとなったiemoとmery(ペロリ)を買収した際のプレスリリースでも以下のようなタイトル でメディアという表記は使っていない(DeNA公式サイト プレスリリースより 2014/10/01)。 「DeNAがキュレーションプラットフォーム事業を開始~キュレーションプラットフォーム運営 会社2社を買収、リアル巨大産業の構造変革を目指す~」 ■キュレーションとは何か? そして謝罪会見では以下のようなやり取りも見られた。 --キュレーション事業を成長分野と位 置づけていたが、その位置づけは今後、どうなるのか。 守安社長 「何をもってキュレーションメディアと呼ぶか?」から考えなければならないが、ス マートフォン上におけるバーティカル(特化型)メディアへのニーズは、非常に高いと思う。 出典:「メルカリ」や「スマニュー」を作ることを目指したが……会見詳報(2) 2016/12/07 毎日新聞 自社の成長分野と位置付けている事業について問われて、社長自身がその定義を明確に答える事 が出来ず、はぐらかすような回答になっている。これは極めていい加減な態度だと言わざるを得 ない。 先ほどから「編集部」だったり「ライター」という言葉が出ていたり、今日配布された資 料で合計10の「メディア」という表現がされているんですが、パレットというのはキュレーショ ンプラットフォームという表現をされていたと思います。改めて、プラットフォーム、いわゆる CGM的なサービスなのか、メディアなのかというのをどう判断されているのか教えてください。 守安 プラットフォーム自体にいろいろな概念がありますので、プラットフォームというところに 大きな意味があるわけではないのですが、記事の作り方として、いろいろな作り方のものが混 ざっていたと。 出典:DeNA南場氏「経営者として非常に不覚だった」WELQの記事内容とネット上の医療情報に ついて回答 - ログミー 2016/12/07 メディアかプラットフォームか?と問われて、これも明確な回答を避けている。会見では繰り返 しメディアという言葉を使いながら、やはりメディアとして全ての責任は自社にあり、経営者で ある自分達に責任がある、と明言する事は避けている印象を強く受ける。第三者委員会を設置し てこれから検証するのだろうが、それは責任の所在まで第三者委員会に判断をゆだねるという事 なのだろうか。 会見ではプラットフォームだからサイト側に責任は無く書き手が悪いというわけではないとも説 明はしているが、なんとも歯切れが悪い。 2016-12-09 02:22 亀松太郎 島田範正 blogos.com 25 /31 まばゆい光を放ってシベリアの空を切り裂く火の玉の正 体は?(動画) ロシアのシベリア東部ハカス共和国とクラスノヤルスク地方で12月6日、奇妙な光がシベリアの 夜空を照らしたと、その地 域に住む目撃者が伝えた。 目を見張るほど輝いていた 火球は、シベリアの人々 に、一瞬、昼間のような明 るさをもたらした。 アメリ カ航空宇宙局(NASA)で は正式に確認をとっていな いというが、NASAジェッ ト推進研究所にある地球近 傍天体研究所のマネー ジャー、ポール・コダス氏 は、まぶしい光の筋は「大 気圏に衝突した極めて小さい天体」ではないかと説明した。 「私には本物のように見えます」 と、彼はハフィントンポストUS版に伝えた。「火球のようです。つまり、大きく、明るい隕石 です」 目撃者のオルガ・サガラコワさんは、彼女の恐ろしい体験について、ロシア政府が出資す る英語ニュースチャンネル「 ロシア・トゥデイ (RT)」に語った。 「はじめは、何が起こって いるのか理解できませんでした。突然光ったんです。昼間と同じ光ではありませんでしたが、そ れでもかなりの明るさでした」と彼女は話した。「正直言って怖かったです。爆弾だと思いまし た」 複数の目撃者が、空を横切る物体を動画におさめた。 Residents in the Russian city of Sayanogorsk witnessed a dazzling sight when a meteor streaked through the night sky https://t.co/ZxPP6kdyyV pic.twitter.com/98zHSqTnjT — ABC News (@ABC) 7 December 2016 隕 石が夜空を横切る眩しい光景を目撃したロシア・サヤノゴルスク市の住人たち 火球の明るさから 判断して、コダス氏は、10メートルから15メートルの大きさではないかと推定する。 「衝撃波 の報告はありませんでした」と、コダス氏は語った。「このことから、チェリャビンスクのよう な大きな隕石ではなかったことがわかります」 2013年の チェリャビンスク隕石 は、直径が約17 メートルあり、爆発の規模は第二次世界大戦中にアメリカが日本の広島に落とした原子爆弾の 約 30倍 だった。 隕石が空に降る光景は特別なものに思えるかもしれないが、珍しいものではない とコダス氏は語った。 「こういったことは、おそらく毎日か、2日ごとには発生しています」 と、コダス氏は付け加えた。「必ずしも人が住む地域で発生するわけではない、というだけで す」 ハフィントンポストUS版 より翻訳・加筆しました。 ▼画像集が開きます (スライドショー が見られない方は こちら へ) 2016-12-09 02:56 www.huffingtonpost.jp 26 /31 真珠湾攻撃から 75年、戒厳令で撮影禁止のなか撮られて いた写真から、当時のハワイが明らかになる 1941年12月7日(現地時間)、日本軍による真珠湾攻撃はアメリカと世界の歴史の流れを大きく 変えた。 真珠湾攻撃でのアメリカ側の犠牲者は2000人以上。「楽園の島」ハワイのアイデン ティティは劇的に変わった。ここに住んでいた人々の日常生活も変わり、ハワイの観光業の息は 止まってしまった。 1941年12月7日の真珠湾攻撃の後、炎上している戦艦ウェストバージニアと テネシー。/ PHOTO 12 VIA GETTY IMAGES この攻撃の数時間後、当時アメリカの準州であった ハワイは「戒厳令が敷かれ、ハワイの全島民が戒厳令下に置かれた」と、ホノルル・ビショップ 博物館の歴史家 デソト・ブラウン 氏は述べている。 日系人はどう扱われたのだろうか。 当時ハ ワイでは人口の37%を日系アメリカ人が占めており、「アメリカ軍が日系アメリカ人全員を収監 することは不可能だった」と、ブラウン氏はハフィントンポストUS版に語る。 その代わり、白 人系も、ハワイの先住民も、日系も、フィリピン系も、中国系も、ハワイの住民はみな厳しい軍 事統制下で生活させられることになった。 「誰もが戒厳令の下で管理され、すべての住民が不当 に扱われていました。アメリカ軍は日系人だけを標的にすることはできなかった。なぜなら、日 本人はハワイ経済でとても 重要な役割を果たしていた のです」と、ブラウン氏は 述べる。 それでも日系アメ リカ人は事業主、教員、地 域社会のリーダーとして、 ハワイに長く根ざしてき た。「もし日系人がいな かったら、ハワイ経済は崩 壊していただろう」と、ブ ラウン氏は付け加えた。 当 時の新聞の写真に、ホノル ルの緊急医療部門で働く2 人の日系アメリカ人が写っている。2人は「ハワイにいる誠実な日系アメリカ人の鑑。12月7日の 真珠湾攻撃以来、2人は休むことなく勤務を続けている」というキャプションが付けられてい る。/ BETTMANN VIA GETTY IMAGES ブラウン氏によると、戒厳令下のハワイの生活は厳しく 制限されていたという。真珠湾攻撃の直後、市民は防空壕をつくるため穴を掘ることを軍に強制 され、浜辺、ポンプ場、発電設備、官庁等のあらゆる場所に有刺鉄線を設置する命令が下され た。 住民たちは、日中は自由に通常の生活をすることができたが、日没後はブラックアウト(灯 火管制)を強制された。外出禁止令も出され、住民は夜間外出が禁じられた。 外出を認められて いない民間人が数時間でも外出すれば、誰でも銃で撃たれる危険性に直面していた。民間人が公 式な軍用目的で、時間外に車の運転が許可されていたとしても、車のヘッドライトを黒く塗るこ とが要求されていた。 食料も配給制になった。酒類は禁止され、バーは閉鎖。かつて旅行者と祐 福な地元住民で栄えた、ワイキキの象徴的なビーチフロントのホテルは、軍に接収され民間人は 利用できなくなった。 軍は(日本軍に上陸ポイントを知られるのを避けるために)ハワイの海岸 線の写真など、戦争または軍事に関連するもの全ての撮影さえも民間人に禁じた。軍関係者は有 刺鉄線、浜辺、軍事基地を写したあらゆる写真を検閲し、没収した。 1941年の真珠湾攻撃の 後、有刺鉄線がワイキキビーチとその他の海岸線に設置された。/ BISHOP MUSEUM/DESOTO BROWN ブラウン氏によると、ハワイでの厳しい軍事統制は、真珠湾攻撃から3年後に終了し た。だが、その3年間でハワイは変わってしまったという。 ハワイの住民に対する不当な扱いが 日常化したことで、ハワイをアメリカの正式な州として併合する気運が高まった。そして軍はハ ワイの 軍事施設 を維持することになった。現在に至るまで、ハワイにはさまざまなアメリカ軍 の部隊が駐屯している。 第二次世界大戦と真珠湾攻撃の研究を専門とする歴史家であるブラウン 氏は、戒厳令下で撮影禁止であったにも関わらず、ハワイで撮影された多くの画像を収集してき た。 こうした画像の多くは、真珠湾攻撃の75年を記念し、ホノルルの ビショップ博物館 に展示 されている。 公開が禁止された当時の写真を見てみよう。この一連の写真は、フランクリン・ ルーズベルト大統領が「将来、恥辱の日として記憶されるだろう」と述べた1941年12月7日を生 きた人々が、当時のハワイでどのような生活を送っていたのかを 明らかにしている 。 DeSoto Brown Collection 全ての民間人に課された夜間外出禁止令は、ほぼ戦時中続けられた。夜間外出 許可のパスを持っていなければ、民間人は禁止令の後、逮捕される恐れがあった。 DeSoto Brown Collection ハワイの夜間停電のスケジュール。夜間停電は1941年12月7日に開始され、 徐々に緩和されていき、1944年に解除された。 DeSoto Brown Collection 1942年、ホノルルの 繁華街のブラックアウトされたレストラン。 DeSoto Brown Collection このようなピンバッジ は、戦争の勝利への献身を示していたが、製造メーカーが手っ取り早く収益を得る手段でもあっ た。 DeSoto Brown Collection 「真珠湾攻撃を忘れるな」という愛国的なスローガンは、開戦し てからの数年で幅広く印刷された。このステッカーには、1941年12月7日の奇襲を象徴して、ヘ ビの絵が使われてる。 National Archives ワイキキのロイヤル・ハワイアンホテルの正面に沿っ て設置された有刺鉄線。このホテルはアメリカ海軍に接収され、戦争の間、軍関係者のためだけ に使用された。 DeSoto Brown Collection 第二次世界大戦の間、ワイキキの豪華なロイヤル・ハ ワイアンホテルは、海軍に接収され、軍関係者にのみ開放されていた。このホテルにあるいココ ナツグローブ・ガーデンの光景。 DeSoto Brown Collection 7歳以上のハワイ住民全員に、ガス マスクが支給された。このような訓練は、毒ガス攻撃や空襲に備えて実施された。 DeSoto Brown Collection ハワイの島々のあらゆる民間人は指紋を採取され、このような公式IDカードが 発行された。戒厳令下で、このカードは常に携帯しておく必要があった。 ハフィントンポスト US版 より翻訳・加筆しました。 ▼画像集が開きます (スライドショーが見られない方は こちら へ) 2016-12-09 02:11 www.huffingtonpost.jp 27 /31 104歳の真珠湾攻撃生存者、 75年慰霊式典に参加「そこに 行き、祈りを捧げる。それが自分の癒やしになる」 104歳の真珠湾攻撃生存者 が、1941年12月7日(現地 時間)の攻撃から75年目の 慰霊式典に出席し、犠牲と なった兵士を悼むためにハ ワイに戻った。 レイ・チャ ベスさんは、真珠湾攻撃を 経験した存命中の退役軍人 では最年長になる。攻撃に よって数千人が犠牲にな り、アメリカが第二次世界 大戦に突入するきっかけと なった。 70年以上が経って も、その記憶はまだ彼に焼き付いている。 「生きている限り『パールハーバー』を忘れることは ありません」。75年慰霊式典が行われるハワイ・オアフ島に向かう飛行機に娘のキャスリーンさ んと乗り込む直前、チャベスさんは NBCサンディエゴ のインタビューに対して答えた。 彼はハ ワイでの式典に参加する、真珠湾攻撃を経験した35人の生存者のうちの1人だ。 35 #PearlHarbor survivors and 72 #vets are headed to #Hawaii for #PearlHarbor75 thanks to a historic @AmericanAir #HonorFlight . #HonorThem pic.twitter.com/eWXtWUhSBl — U. S. Dept of Defense (@DeptofDefense) 3 December 2016 アメリカン航空の用意した飛行機で、35人の真 珠湾攻撃生存者と72人の退役軍人が、75年式典のためにハワイに向かう チャベスさんは、日本 軍が攻撃を開始しようとするサインを最初に発見した1人だった。コンドルと呼ばれる沿岸掃海 艇に操舵員として乗船し舵を取っているとき、別の乗員の1人が敵の潜水艦の潜望鏡らしきもの を発見した。 その乗員はワードと名付けられた駆逐艦に連絡したが、その後2、3時間の間は何 も起こらなかった。その間にチャベスさんの当直時間は終わってしまった。 彼が自分のアパート に戻って寝ていると、妻が起こしに来てニュースを知らせた。 「まだ眠ってから5分と経ってい ないように思えました。彼女が来て『攻撃されている』と知らせたのです」とチャベス氏は Fox5サンディエゴ に語った。 「最初は妻の言っていることが信じられなかった」と、チャベス さんは言った。 「最後は『自分で起きて見てみなさいよ』と言われました」 そのころには、湾 全体が大きな炎に包まれていた。その時から、アメリカの歴史は変わってしまった。 終戦後、 チャベスさんはサンディエゴに移住し、技術士になった。 彼のような年代の人間は普通なら5時 間のフライトに尻込みしてしまいそうだが、チャベスさんはこの式典に参加するために、ダンベ ルでのトレーニングやシットアップをしたり、エアロバイクを漕いだりしてずっと準備をしてき た。 「私たちがあの場所に戻るのは、自分がその一部のように感じるからです」と、チャベスさ んは7月、 NBCサンディエゴ に語った。「あの場所で式典をするのはとてもいいことですし、と ても素晴らしいと思います。しかし、あの場所に行けば、おそらくまったく違う気持ちになるで しょう。私は彼らの1人でもあり、彼らもまた私の一部なのです。私はあの場所で、亡くなった すべての人間、そして沈められた戦艦と一緒に、12月7日を思い起こします。そこに行って、彼 らの魂にささやかな祈りを捧げる。それが私自身の癒しになるのです」 ハフィントンポストUS 版 より翻訳・加筆しました。 ▼画像集が開きます (スライドショーが見られない方は こちら へ) 2016-12-09 02:04 www.huffingtonpost.jp 28 /31 脅威情報をタイムリーに共有 --RSAが標的型攻撃対策に追 加 EMCジャパンは12月6日、RSA事業本部が提供する標 的型サイバー攻撃対策ソフトウェア「RSA NetWitness Suite」のサイバー脅威インテリジェンス共有プラット フォームに「RSA Live Connect」を加えたと発表し た。 脅威情報の提供会社をはじめとする2つの情報ソース を、タイムリーに自社の「RSA NetWitness」に取り込 めるようになる。ユーザーは専門会社の独自手法によ る情報を迅速に得られようになり、脅威情報の収集力 を強化できる。結果として、調査の時間や労力の削 減、事前対策が可能になるといったメリットが期待で きる。 経済産業省でも情報共有活動を通じた攻撃情報が防御 に有効であるとしており( 参考 )、同社ではRSA Live Connectのような脅威情報共有の仕組み がその実践に貢献するとしている。 RSA NetWitnessには、サイバー脅威インテリジェンスを共有するためのクラウドベースのプ ラットフォーム「RSA Live」がある。ここではRSAの複数のサイバーセキュリティ対策専門チー ムが収集した疑わしいIPアドレスなどのデータフィードや脅威に関する情報、メタ生成をはじめ とする各種ルールやレポートが集積している。RSAが提供する情報のソースは、RSA First Watch Threat Intelligence TeamやRSA Incident Response Team、RSA FraudAction Team、 RSA Malware Amalyst Cloud。 NetWitnessユーザーは、これらを自社のNetWitnessに取り込むことで最新の脅威情報を得ること ができ、予防体制を強化できる。 今回発表したRSA Live Connectは、このRSA Liveに新たに機能を追加したもの。RSA Live Connectでは、サイバー脅威インテリジェンスの専門会社が提供する脅威情報を取り込める。 RSA Live Connectユーザーコミュニティが評価した脅威の集計結果や、コミュニティメンバーの RSA NetWitness Log/Packets、RSA NetWitness Endpointから送られた脅威データフィードが集 積される。 同社では、RSA Live Connectの追加により、RSA NetWitnessがサイバー脅威情報の共有の仕組 みをより具現化して提供できるようになったとしている。 RSA Live Connectの概要は以下の通り。 2016-12-09 01:30 NO BUDGET japan.zdnet.com 29 /31 29 /31 トランプ氏、タイム誌「今年の人」に しかし ......」 「大変な名誉だ。 アメリカの雑誌「タイム」 は12月7日、恒例企画「 パーソン・オブ・ザ・イ ヤー 」(今年の人)にドナ ルド・トランプ次期大統領 を選んだと発表した。 タイ ム編集長ナンシー・ギブズ 氏は7日、NBCの番組 「トゥデイ」でトランプ氏 の選出、そして大統領選を 戦ったヒラリー・クリント ン氏が次点だったことを発 表した。 「誰が最も影響を 与えたかという問いに対して、これほどまで意見が一致したことは今までありませんでした」と ギブズ氏は語った。「今回のように、今までにない型破りな方法で影響を与えた人は見たことが ありません」 トランプ氏はその発表を受けて、「 トゥデイ 」の生放送中、電話出演した。 「い ろいろあるが、タイムはとても重要な雑誌だ」と彼は述べた。「これは大変な名誉だと思う」 し かし、トランプ氏はその雑誌の表紙の彼の説明が「分裂されたアメリカの大統領」だったことは 快く思っていない。 「"分裂"と書くのは嫌味だと思う」と、彼は述べた。「私はまだ大統領では ないので、分裂させるようなことは何もしていない」 Donald Trump is TIME's Person of the Year 2016 #TIMEPOY https://t.co/5pTGOksevE pic.twitter.com/N8BtqTu9Nl — TIME (@TIME) 7 December 2016 トランプ氏がタイム誌の2016年「パーソン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた 写 真家のナダブ・カンダー氏は、表紙の写真をデザインするときに、過去の歴史に見られる"象徴的 なポートレートの構図"から着想を得たと述べた。 「トランプ氏の邸宅に着いたとき、彼の雰囲 気を写真に収めたいと思いました」と、カンダー氏はハフィントンポストUS版に話した。「い くつかポーズを試しましたが、表紙としては次期大統領が椅子に座っている今回のイメージが際 立っていました。この写真の重要性は、私たちが歴史の岐路に立っているという事実にありま す」 メディアの中でトランプ氏が放つ大きなインパクトは否定できない。彼の議論を呼ぶ政策、 リアリティTVへの出演、扇動的なコメントに関する報道は、記録的な多さだった。メディアの報 道を分析するウェブサイト「メディアクワント」が3月に調査したところ、トランプ氏は大統領 選挙キャンペーン期間中、メディアの報道で20億ドル近くの宣伝効果が得られたという。 タイ ム誌の編集者たちが選出する「パーソン・オブ・ザ・イヤー」は、その年に最も影響の大きかっ た出来事を象徴する個人、団体が対象となる。1回目の1927年には、単独で大西洋横断無着陸飛 行に成功したチャールズ・リンドバーグが選ばれている。 ギブズ氏は、タイムのサイト上で、今 回の決定について説明した。 扇動が絶望を糧とし、真実のみがそれを語る人への信頼と同じくら い強力であることをアメリカに思い出させた。隠れた選挙民の怒りを本流に変え、その恐ろしさ をライブ配信することで彼らに力を与えた。そして、従来の政治風土を破壊し、未来のそれを形 成した。こうした理由でドナルド・トランプ氏がタイムの2016年「パーソン・オブ・ザ・イ ヤー」に選ばれた。 5日の「トゥデイ」では、最終選考に残った候補者たちが紹介された。そこ には、リオ・オリンピックで4つの金メダルを獲得したアメリカの体操選手シモーネ・バイル ズ、歌手のビヨンセ、Facebook創始者マーク・ザッカーバーグ、ロシアのウラジーミル・プー チン大統領などだ。 読者投票では、インドのナレンドラ・モディ首相がトップだった。モディ首 相は、2014年の読者投票でもトップになった。 2015年の「パーソン・オブ・ザ・イヤー」はド イツのアンゲラ・メルケル首相で、1986年以来、29年ぶりに個人の女性として選ばれた。その 他、過去にはローマ教皇フランシスコ(2013年)、バラク・オバマ大統領(2012年)、ル ディ・ジュリアーニ元ニューヨーク市長(2001年)、アドルフ・ヒトラー(1938年)、コン ピューター(1982年)などが選ばれている。 ハフィントンポストUS版 より翻訳・加筆しまし た。 ▼画像集が開きます (スライドショーが見られない方は こちら へ) 2016-12-09 00:44 www.huffingtonpost.jp 30 /31 機内食レポート。南アフリカ航空「ヨハネスブルグ~香 港」ビジネスクラス 【旅ブログキュレーションメディア HUGLOG(ハグログ)より寄稿】 南アフ リカ航空「ヨハネスブルグ~香港」ビジネ スクラスの機内食です。 Date: 2015/12/24 Airline: South African Airways FlightNo: SA286 From: Johannesburg To: Hongkong Class: Business Class 前菜(生ハムやチー ズ・イクラ3種クラッカー添え)と食前酒 (ジントニック)。 スープ(パンプキンスープ)。 サーモンとライスヌードル、温野菜添え、 パン(食後にコーヒーか紅茶のサービス)。 朝食です。ポーチドエッグ マッシュポテト ベーコ ン、コーンフレーク、ヨーグルト、クロワッサン(食後にコーヒーか紅茶のサービス)。 [寄稿 者:Rikiya] ■あわせて読みたい 【香港】フォトジェニックな店内!シノワズリ漂う極上チャイニーズ「上海 灘」 http://tabizine.jp/2016/11/29/104274/ 記事提供元:TABIZINE 2016-12-09 00:39 記事提供元:TABIZINE www.kyodo.co.jp 31 /31 大人気コミック「進撃の巨人」 衝撃の舞台化決定 ! 2016/12/9 報道に関するお問合せ:キョードーメディアス 8105 TEL:03-3407- 雲林院(うんりいん)[email protected] 佐藤 [email protected] 川島 [email protected] 大人気コミック「進撃の巨人」 衝撃の舞台化決定! 「轟音。爆風。蒸気。血飛沫。 誰も見たことのない表現。誰も味わったことのないスケール。 巨人が、兵団が、あの戦いが、あの悪夢が・・・あなたの目の前に現れる。 紙や映像だけでは喰われたりなかった者達へ。今こそ集まる時が来た。」 単行本累計発行部数 6000 万部を突破している大人気コミック「進撃の巨人」が 2017 年 夏、遂 に舞台化されることが発表された。 圧倒的な力を持つ巨人とそれに抗う人間たちの戦いを描いたファンタジーバトル漫画である進撃 の巨人は、男女問わず幅広い世代から愛読されている。そんな大人気作品が満を持しての舞台化 決定!ファンにはたまらない朗報だ。 週刊少年マガジン編集部の川窪氏によると、「作品の世界観が舞台でどう表現されるのか。 例え ば、巨人出現のシーンや、調査兵団の「立体機動装置」がどのように演出されるのか。 五感をフ ルに活用して体験してもらえるステージになるように企画しています。楽しみに していて下さ い!」とのこと。 会場や公演日程などまだ発表されていないが、詳細は来年年明けに発表される予定。 公式ホームページからメルマガ登録すると、メルマガ会員限定で最速先行チケットを手に入れる ことができる! まずは公式ホームページからメルマガ登録し、発表される最新情報と最速先行チケットをゲット しよう!! 公演名: ライブ・インパクト「進撃の巨人」 公演日程:2017 年夏 公式ホームページ: https://shingeki-stage.com/ 画像クレジット:(c)諫山創・講談社/ライブ・インパクト「進撃の巨人」製作委員会 共同通信PRワイヤーは、わが国を代表する通信社である共同通信社のグループ企業として設立 された、国内唯一の世界標準の広報通信社です。共同通信PRワイヤーがご提供するワイヤー サービスは、報道機関の方々からのご協力とご承認を得て作成した「最新のメディア向け配信リ スト」を使い、共同通信社が全力を挙げて作り上げた国内広報通信システムを通じて、適切な配 信先にいち早く、プレスリリースをお届けするものです。 PRワイヤー 2016-12-09 00:00 www.kyodo.co.jp Total 31 articles. Created at 2016-12-09 03:01
© Copyright 2024 ExpyDoc