CONTENTS 坂戸店からのご案内 2016 12/7 坂戸店 水 水・10□ 土・ 日 限り 全館 ポイント 7□ 11□ 12/ http://www.maruhiro.co.jp マフラー特集 パールギフト特集 ◆2階＝婦人雑貨 ◆3階＝宝飾サロン 上品なチェック柄にライン ストーンが華やかさを プラス。 クリスマスギフトに おすすめのマフラーです。 お求めやすい 価格帯の商品を 各種取り揃えて お待ちしております。 クリスマスギフトや プレゼントにぜひ。 マフラー各種 ❶ ❷ ,16 Maruhiro Christmas Fair ❸ まるひろ ❹ ❶SVアコヤベビーパールネックレス70,200円 ❷K18アコヤペンダント 75,600円 ❸K18パールペンダントヘッド 32,400円 ❹K14パールペンダントヘッド 129,600円 （毛50％・レーヨン50％、 付属：ラインストーン／ 30×190cm） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 8,640円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Present ◆12月7日 （水）∼13日（火） ◆各階にて開催 うれしい限定商品やお買上げ特典など、 にぎやかに揃いました。 期間中、お買上げのお客様先着15名様に 「トルコ石ネックレス」を差しあげます。 〈東京西川〉 ハーフケットフェア 防寒ブーツフェア ◆2階＝婦人靴 ローズオイル加工を施し、 柔らかい肌触り。 クラシカル な幾何学をモチーフにした ブランケットシリーズです。 ❶ ❷ 〈東京西川〉有名ブランド （日本製／ ハーフケット 〈エレッセ〉 防寒ブーツ ❶ 9,612円 ❷ 7,992円 婦人ダウンコート ニット スカート パイル：アクリル100%、 地糸：ポリエステル100%） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Present 26,892円 5,389円 7,452円 婦人カーディガン 〈エレメント オブ シンプルライフ〉 アクセントボーダー スタンドニット （カシミヤ100％） 14,040円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 婦人ハイネック （カシミヤ100％） 12,980円 16,200円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Present 期間中、対象商品をお買上げのお客様に粗品を差しあげます。 ※数に限りがございます。なくなり次第終了となります。 〈イワヤ〉 動くおもちゃ特集 ◆3階＝玩具 歩いて鳴いてしっぽを かわいらしく振って 伏せができる、かわいい あかちゃんシリーズです。 おうち型のパッケージ入 となります。 ❶ 紳士財布各種 ❶ 11,880円 ❷ 6,480円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ あかちゃんビーグル ❷ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （3才以上） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Present 期間中、7,000円以上お買上げの お客様に粗品を差しあげます。 ※数に限りがございます。なくなり次第終了となります。 期間中、対象商品をお買上げのお客様先着5名様に 「タオル」を差しあげます。 ◆2階＝紳士カジュアル クリスマスを演出する 新柄として今季トレンドの オルテガパターンの ニットです。 手触りのよさから “革のカシミヤ” と称される 高級素材「鹿革」 を贅沢に 使った、 柔らかく軽い感触の 革小物シリーズです。 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 期間中、 〈エレッセ〉のブーツを Present お買上げのお客様先着10名様に「光電子 繊維の靴下」 を差しあげます。※写真は一例です。 ◆2階＝オンシーズン プレゼントに最適な カシミヤニットを 取り揃えました。 ◆2階＝紳士雑貨 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 5,400円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈エレメント オブ シンプルライフ〉 ニット特集 〈プレリー〉 イタリアンディアスキン特集 上質なカナダ産ダックダウンと 〈アルファキュービック〉 の洗練 されたデザインで快適な着心地とエレガントなシルエットを 兼ね備えたコートスタイルをご提案いたします。 ライフフェア 左記期間中は「100円（税抜）のお買物で3ポイント」 期間中、対象商品をお買上げのお客様に粗品を 差しあげます。 ◆2階＝婦人服 あった か まるひろMクラブカードは、 「100円（税抜）のお買物で1ポイント」 Present 〈アルファキュービック〉 ダウンコート特集 ◆3階＝寝具 冬のリビング ※ポイントは本体価格で計算させていただきます。 ※一部除外品もございます。※他の割引ご優待との併用はできません。 ※詳しくは係員におたずねください。 カシミヤニット特集 クリスマスフェア Present 期間中、マフラーを8,640円以上お買上げのお客様 先着20名様に粗品を差しあげます。 3 倍フェア ◆3階＝リビング クリスマス ジュエリー バーゲン ホームページにてまるひろ全店の「暮らしの新聞」がご覧いただけます。 まるひろM クラブカード 会 員 様 インソールに遠赤外線 テクノロジー「光電子」 を 使用しているので、 足元を暖かく保つことが できます。 ◆3階＝宝飾サロン 〒350-0229 坂戸市薬師町28-1 049（288） 0001（代表） 営 業 1 階＝午前10時∼午後7時30分 時 間 2・3階＝午前10時∼午後7時 まるひろホームページ ◆12月7日 （水） ∼13日（火） 1,491円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Present 期間中、対象商品をお買上げのお客様に 「レザーキーホルダー」を差しあげます。 ※数に限りがございます。なくなり次第終了となります。 フィンランドから サンタクロースが やってくる♪ 〈イワヤ〉製品をお買上げのお客様に Present 期間中、 オリジナルグッズをプレゼントいたします。 ※数に限りがございます。なくなり次第終了となります。 〈キタムラK2〉Collection ◆12月14日 （水） ∼20日 （火） ◆2階＝ハンドバッグ ヨコハマ元町で育んだ自由な発想やインターナショナルな感性 をもとに比類なきバッグ作りへのこだわりと元町ストーリーが 織りなす 〈キタムラK2〉 のバッグを期間限定でご提供いたします。 お買得の品々もご用意して皆様のお越しをお待ちしております。 ◆12月10日（土） 午後4時30分から ◆3階＝子供服特設会場 ★参加費：300円 ★定員：100名様限定 ❶ フィンランドからやってきたサンタクロース と一緒にふれあえるイベントです♪ 是非記念にお子様と 一緒に写真を撮って くださいね♪イベントに 参加してくれたお友達 にはお菓子の プレゼントもあるよ♪ ナイロンハンドバッグ ❶（クロ・クロ／ベージュ・ ワイン／オレンジ・チョコ／ ナイロン・合皮エナメル） 25,920円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ❷ ※整理券は、 イベント開始 30分前より配布いたします。 12/7 水 11 日 生活応援 プライス 食料品 日 替り特価 オープニングスペシャルプライス 12/ 青果 99 円 均一 ● 〈茨城県産〉 はくさい （1/4カット） お1人様1点・先着100点限り （1袋） お1人様2点・先着200点限り （一部商品を除く）店頭表示価格 （税抜） よりレジにて・・・・・・・・・・ 割引 9 〈栃木県産他〉 長ねぎ（1袋） 159 金 〈栃木県産〉 とちおとめ（1パック） お1人様2点・先着200点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着100点限り 円 10 土 限り全館 ポイント 2,380円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着200点限り キユーピーマヨネーズ（350g） ・ かどや 純正ごま油 （各1本） ハーフ（300g） 179円 （300g・1本） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ お1人様2点 ・ 先着200点限り 雪印メグミルク メグミルク牛乳 179円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【デリカ味彩】12品目具材の 【デリカ味彩】 豆腐ハンバーグ（6個） 380円 フライ・コロッケ各種（1個） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ パーティファッション特集 〈長崎県産他〉 ブロッコリー 179円 ◆12月7日 （水） ∼20日 （火） ◆2階＝婦人服特設コーナー ❶毛皮コート （ラビット・ シルバーフォックス） エレガントな装いがパーティシーンを 華やかに彩ります。 3点限り ※アクセサリーは参考商品です。 ❷毛皮 ジャケット 同時開催 【デリカ味彩】肉団子 カスタードクリーム デニッシュ（1個） 【伊藤園】 ご予約受付 99円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈日本トリム〉 電解水素水整水器 販売会 ◆12月7日 （水） ∼13日 （火） ◆3階＝家庭用品〈最終日は午後5時終了〉 水素を豊富に含んだ電解水素水は、そのまま飲ん でも美味しく、お料理に使えば素材の持ち味を 引き立てます。コンパクト設計ですっきり置けるので、 ご家庭でいつでも ご使用できます。 162円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ よ り ど り3点 1,080円 1,080円 ご予約承ります。◆ 1階＝特設コーナー ◆ 1階＝名店 お渡し 12月23日 （金・祝） ・24日 （土） 12月14日 （水） まで ご予約受付 〈各日午前11時から〉 ※お品代はご予約の際、 または12月14日 （水） までにご来店にてお願いいたします。 ※数に限りがございますので、お早めにご予約くださいませ。 （木） まで 12月22日 お渡し （土） 〈 午前11時から午後5時〉 12月31日 ※お品代はご予約の際、 または12月22日 （木） までに ご来店にてお願いいたします。 ※数に限りがございますので、 お早めにご予約くださいませ。 新商品 〈浦和ロイヤルパインズホテル〉 【京都 三千院の里】 苺のショートケーキ 和風三段重 （直径約15cm） 4,104円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （50品目 約3人前／ 18.5×18.5×5.4cm×3段） 19,440円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 丸広百貨店 埼玉名産品ギフトは 彩の国の百貨店「まるひろ」 で。 検索 http://www.maruhiro.co.jp/ 彩の国から冬の贈り物 2016まるひろのお歳暮 ◆12月19日 （月） まで〈最終日は午後4時閉場〉 ◆3階＝ギフトプラザ お歳暮ギフトプラザ好評開設中！ Kobaton クリスマスギフト好適品 ◆12月7日 （水） ∼13日 （火） ◆3階＝時計 ❶ ❶〈シチズンXC〉 婦人ソーラー 電波腕時計 （チタン／三つ折れ 革バンド） 81,000円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈蛯原静子〉 ゴブラン織りバッグフェア ◆12月7日 （水） ∼13日 （火） 〈最終日は午後5時終了〉 ◆2階＝服飾雑貨特設コーナー 輸入ゴブランを使用し 「軽さ・使いやすさ」 を 追求したバッグです。 トートバッグ ❷〈セイコー ルキア〉 （トルコゴブラン） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 17,280円 婦人ソーラー 電波腕時計 ショルダーバッグ 期間中メンテナンスの ご相談も承ります。 トリムイオンHYPER ・・・177,120円 （狭山茶／ 100g・1袋） インスタントコーヒー ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 399円 3点限り 39,960円 【キーコーヒー】 クリスマスケーキ ご予約承ります。 （ラビット） ❷ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ❷ （チタン） 73,440円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ まるひろ全店、年内は休まず営業いたします。 （イタリアゴブラン） 10,800円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 『Mクラブカード』会員様へ 平成28年2月末日までに積み立てられた ポイントは、本年12月末日までに ご利用をお願いいたします。 ご利用いただけない ポイントは 平成28年 の 12月末日 営業時間終了後に となります。 ご了承くださいませ。 無効 ●お問合せ 3階＝ サービスカウンター お買上げレシートより 印部分をご確認ください。 この部分です← 99,900円 49,680円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 594円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1ピース） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 199円 （100g当り） 婦人毛皮・レザーバーゲン ❶ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【東信水産】本まぐろ入り 600円 握り寿司（10貫） 1,480円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【アンデルセン】 イチゴのショートケーキ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 〈最終日は午後5時終了〉 7,560円から 1,600円 （約150g・1枚） ヤスダ ドリンクヨーグルト 99円 （100g当り） 彩の国黒豚特上やきとん串 ローストビーフと彩り野菜の （5本入・1パック） 1,404円 サラダ （100g当り） 519円 特濃 みどりの お茶 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【デリカ味彩】南部鶏の唐揚げ ◆12月7日 （水） ∼13日 （火） ◆2階＝婦人服 カラーフォーマル 3 倍 フェア 【肉処せんや】 〈国内産〉 牛サーロイン ステーキ用 79円 （900g） ※生鮮品は天候・交通事情等により産地変更、 入荷できない場合もございますので予めご了承ください。 婦人服フォーマルバーゲン 日 限り全館 ポイント ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ワンピース 11 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 584円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1枚） 【イタリアントマト】 産地精米 新潟県産コシヒカリ 味の素 オリーブオイルエクストラ バージン（400g・1本） 399円 しらゆき米（5kg・1袋） 1,880円 【肉処せんや】 〈 国内産〉 【肉処せんや】 〈 国内産〉若どり 【肉処せんや】 〈 国内産〉豚肩 （100g当り） （100g当り） 220円 モモ角切り ロース切り落し 138円 牛モモうす切り（100g当り） 700円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1折） 特ロースカツ 480円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ お1人様2点 ・ 先着200点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※午前11時からの販売となります。 あかつき弁当 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 159円 （1個） アサヒコ 昔あげ 【東信水産】懐石風お刺身 【東信水産】 〈 香川県産他〉 ぶり切り身（養殖／2切） 1,180円 （2枚入） 580円 盛合せ（6点盛） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （8個入） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ キッコーマン飲料 調製豆乳 179円 （1ℓ） 【デリサラ】 【デリカ味彩】 〈 広島県産〉 カキフライ 〈秋田県産〉 （糖度センサー選別） 〈長崎県産〉味まるみかん（Lサイズ／ 先着500点限り 99円 15個入・1袋） 先着50点限り 499円 （1個） 399円 サンふじ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1ℓ） 980円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 79円 （1本） 【ひびき】 398円 （100g当り） （約500g入・1パック） 〈千葉県産他〉 だいこん 399円 （100g当り） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 3 倍 フェア 【東信水産】 〈アメリカ産〉 塩数の子 499円 〈ニュージーランド産〉 キウィフルーツ 〈茨城県産〉 れんこん ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着100点限り （5個） 5 ※写真はイメージです。 お1人様2点・先着200点限り 木 499円 【和幸】 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 【肉処せんや】 〈 国内産〉 牛肩ロースうす切り 冷凍食品 お1人様2点・先着200点限り ● 〈埼玉県産〉小松菜 8 （解凍／100g当り） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ お1人様2点限り ● 〈長野県産〉ぶなしめじ （1袋） （Mサイズ／1袋） 399円 23,760円 ◆12月7日（水）∼11日（日） ◆ 1 階＝惣 菜・名 店 【たごさく】 【東信水産】 〈 太平洋産他〉 めばちまぐろ柵 ワイン／オレンジ・チョコ／ ナイロン・合皮エナメル） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ まるひろは、 税込 お支払いが 一目で分かる 表示 〈愛媛県川上共選産〉 （糖度センサー選別） みかん （90g・1本） お1人様4本・先着1000本限り ※生鮮品・惣菜の写真は イメージの為、入数・容器が 異なる場合がございます。 3 倍 フェア ネスカフェ ゴールドブレンド ● 〈埼玉県産他〉 きゅうり （1パック） 水 限り全館 ポイント ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 先着100点限り ● 〈新潟県産〉 えのき茸 （2本） 7 ◆ 1階＝食料品 ❷（クロ・クロ／ベージュ・ まるひろM クラブカード 会 員 様 水・10□ 土・ 日 限り 全館 ポイント 7□ 11□ 12/ ダイヤ 川越店・東松山店・入間店・坂戸店 共同企画 3 倍フェア クリスマス ジュエリー バーゲン K18ダイヤモンドリング ◆12月7日 （水）∼13日（火） ◆川越店 3階／東松山店 3階／入間店 2階／ 坂戸店 3階 各店宝飾サロン まるひろMクラブカードは、 「100円（税抜）のお買物で1ポイント」 左記期間中は「100円（税抜）のお買物で3ポイント」 パール 特集 宝飾サロン ※ポイントは本体価格で計算させていただきます。 ※一部除外品もございます。※他の割引ご優待との併用はできません。 ※詳しくは係員におたずねください。 バラエティ 特集 K18ダイヤモンドペンダント ネックレス（ダイヤモンド0.18ct） K18アコヤパールネックレス K18ベビーパールリング K14WGイヤリング K18ピアス ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Ptダイヤモンドペンダント ネックレス（ダイヤモンド0.3ct） Ptダイヤモンドリング SVアコヤパールネックレス SVアコヤパールネックレス・ イヤリングセット K18ルビーピアス （ダイヤモンド：計0.2ct） 40,000円 50,000円 （アコヤパール6.0∼6.5mm珠） 21,600円 （ダイヤモンド：計0.03ct） 45,000円 16,200円 19,440円 月 12 日︵水︶限りオープニングサービス 7 K14WGアコヤパールピアス Ptダイヤモンドピアス （アコヤパール8.5mm珠） 10,800円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ （ダイヤモンド：計0.1ct） 10,800円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ SVタヒチパール・ヘマタイト ネックレス（タヒチパール10mm珠・ アフリカサンゴネックレス 10,800円 ヘマタイト2.20ct） 10,800円 108,000円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ●川越店 川越店・東松山店・入間店・上尾店・坂戸店 共同企画 （ダイヤモンド：計1.0ct） 135,000円 （アコヤパール5.5∼8.0mm珠） 27,000円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ （ルビー：計0.6ct） （アコヤパール7.5∼8.0mm珠） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ K18カラーサファイヤ ペンダントネックレス 80,000円 19,440円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5階・東松山店 4階・入間店 3階・上尾店 5階・坂戸店 3階 各店リビング 売 場 （カラーサファイヤ：計0.75ct） 58,320円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ●12月7日 （水）∼13日（火） Winter Livin冬のリビング g Life あっ たか ライフフェア 冬の暮らしに活躍する品々を特別価格でご提供いたします。 13 ご予 約 限 定 20 12 特 別 セッ ト 品 ご予 約 受 付 月 日 ︵火︶ まで お渡し 月 日 ︵ 火 ︶以降 応 募 者 多 数の場 合は抽 選となります。 ※ 12 羽毛掛けふとん＆ 敷きふとん＆枕セット 羽毛ふとん （側地：綿100%、 詰物（1.2kg） ：ホワイトダック ダウン85%／150×210cm）、 敷きふとん （側地：綿100%、 詰物(2.0kg)：毛50%・ポリエ ステル50%、固わた （2.0kg） ： ポリエステル100%／ 100×210cm） まくら （ポリエチレンパイプ／ 39×58cm） 30,240円 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 〈東京西川〉 歳末セール 川越店4点・他各店2点限り まるひろでは、日頃の感謝を込めてこの冬を快適に 過ごせる＜東京西川＞のあったか寝具を歳末特別価格に てご提供いたします。素材の良さや性能で選ばれた 優れた寝具を取り揃え、皆さまのお越しを心より お待ちしております。 しっかりからだを支える ３層タイプの敷き ふとんです。 天然素材の綿側地に、 フランス産のダックダウンを 使用した羽毛ふとんです 3層敷きふとん 羽毛掛けふとん （側地：綿100%、 詰物 上層部(1.0kg)：毛50%・ ポリエステル50%、 下層部（1.0kg） ・固わた (3.0kg)：ポリエステル 100%／100×210cm） （側地：綿100％、詰物（1.2㎏） ：フランス シルバーダックダウン90％／ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 150×210cm） 円 32,400 10,800円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 羽毛掛けふとん あ っ た か 敷 き パ ッド あった か 毛 布 54,000 16,200円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 108,000 インテリアセール ■インテリア スリッパセール 冬のあったか！ （オーストリア産・ 一匹もの／55×90cm） ：毛70%・カシミヤ30%、 タテ糸：ポリエステル 100%／日本製・ウォッシャブル ／140×200cm）川越店10点・他各店4点限り 有名ブランドアクリル敷きパッド 6,264 ボリューム綿 マイヤーパッドシーツ 川越店8点・上尾店4点・他各店2点限り あったか毛布 2,376円 3,456円 1,620円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ トイレタリーセール ■タオル 洗浄フタカバー マイクロ マルチカバー （190×190cm） 6,480円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （190×240cm） 8,424円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※紙面の表示価格は消費税を含む税込価格となっております。 1,728円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ トイレマット 2,700円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ペーパーホルダーカバー 1,620円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ スリッパ 1,836円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 数量限定品 遠赤わた入りマイヤー毛布 （パイル：アクリル100％、地糸：ポリエステル 100%、詰物（0.3kg） ：ポリエステル100%（テイ ジン・ウォーマル）／日本製・ローズオイル加工 ／140×200㎝） 6,480円 川越店10点・他各店4点限り アクリルマイヤー毛布 パッドシーツ （パイル糸：アクリル100％、 地糸：ポリエステル100％／ 日本製・ローズオイル加工／ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 140×200cm） 円 （パイル：アクリル100％、地糸： ポリエステル100%／日本製／ 140×200cm） （表地：パイル綿100％、 地糸・裏地・詰物(0.3kg)： ポリエステル100%／ 円 100×205cm） 円 8,424 5,400円 4,104 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ キッチン用品セール あった か , 〈M sクラン〉 フライパン各種 ■家庭用品 キャンディール 笛吹ケトル各種 調理器具 （日本製／ガス火・IH対応） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （1.5ℓ） 円 （日本製／ガス火専用） ・ ・ ・ ・ ・ （20cm） 円 2,160 2,700円 （2.5ℓ） 3,240 （24cm） 3,564円 （26cm） 3,780円 （28cm） 3,996円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ※オレンジ色は2.5ℓのみとなります。 1,296円 迎春用品 2,160円から ポイント ガス火専用フライパン各種 2,160円 3倍フェア フライday両手天ぷら鍋（20cm） IH対応ステンレス鍋各種 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ まな板（朴／ こだわりの道具揃え 39×19.5×2.4cm） 1,620円 貞国 木屋 鎌型 ・ ・ ・ ・ ・ （ステンレス粉末鋼） 16,200円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ KIYA キッチン鋏 1,080円 8,424円 うるおい加工 アクリルマイヤー毛布 2枚合わせ ■インテリア ・ ・ ・ ・ ・ ・ （短毛） ※天然素材のため柄は一点ずつ 異なります。 数量限定品 アクリル毛布 リバーシブル 3,024 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ よりどり2足 （40×40cm） ・ ・ ・ ・ ・ ・ （長毛） 32,400円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 吸湿発熱 ニューマイヤー毛布 川越店6点・他各店2点限り スリッパ 各種 シートクッション 9,720円 （毛羽部分：アクリル85%・ 指定外繊維(エクス)15％／ 中国製／140×200cm） 1,080円 12,960円 （ヨコ糸（毛羽部分） ： カシミヤ100%、 タテ糸： 毛100%／日本製／ 140×200cm） （毛100%／ラノリン加工・ウォッシャブル・ 日本製／140×200cm） 3,780円 19,440円 カシミヤ毛布 数量限定品 ウール毛布 （表地：パイル綿100％、 地糸：ポリエステル100％、 詰物(0.4kg)：ポリエステル 100%／100×205cm） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 数量限定品 有名ブランド カシミヤ入りウール 毛布（ヨコ糸（毛羽部分） （表パイル：アクリル100％、地糸：ポリエステル100%、 詰物(0.4kg)：ポリエステル100％／100×205cm） 円 ボアスリッパ 各種 ムートンフリース ご家庭で洗濯できるうれしいウール毛布や、 あったか機能の毛布、代表産地である泉大津の毛布など、 冬の必需品を取り揃えました。 天然素材毛布 （側地：綿100%、巻きわた 上層部（0.7kg） ：毛50%・ ポリエステル50%、下層部 マイクロ パッドシーツ （0.7kg） ：ポリエステル 100%、芯：ウレタンフォーム （ポリエステル100%・ 0.25kg／100×205cm） （2層）／100×210cm） （側地：綿70%・ポリエステル30％、詰物（1.2kg） ： （側地：指定外繊維（リヨセル）65%・ポリエステル 35%、詰物（1.2kg） ：シベリアシルバーマザーグー ウクライナシルバーグースダウン ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 90%／150×210cm） ・ ・ ・ ・ 円 スダウン93%／150×210cm） 円 32,400円 ・・・・・・ ・・・ 軽量敷きふとん 羽毛掛けふとん 全店計10点限り 108,000円 43,200円 毎日のふとんの取り扱い が楽な軽量タイプの 敷きふとんです。 柔らかな肌さわりのリヨセルの側生地に、 シベリア産の マザーグースダウンを使用。羽毛の片寄らない 特殊キルトで抜群の保温力です。 （清長 木屋 鎌型包丁、 木屋 木曽 ひのきまな板 一枚板 （39×19×3cm）、 ダイヤテンシャープナー （研ぎ器） 、 〈リッター〉皮むき、 〈京セラ〉 お茶ミル） 全店計5点限り ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 側地に軽量タイプの生地を使用し、 ウクライナ産の グースダウンと羽毛の片寄らない特殊キルトで あたたかさが長持ちします。 〈日本橋木屋〉 道具セット （グルメプラスソース パン （16cm）、 ハイ キャセロール（20cm）、 スチーマー （20cm）、 ローキャセロール（24cm）、 フライパン （24cm）、 パーフェクトプロ （4.5ℓ）、 ガラス蓋 （22cm・24cm） ） 羽毛ふとん （側地：綿70%・ ポリエステル30%、詰物（1.2 kg） ：フレンチシルバーダック ダウン93%／150×210cm）、 敷きふとん （側地：綿100%、 上層部（1.0kg） ：毛50%・ポリ エステル50%、固わた （3.0kg） ：ポリエステル100%、下層部 (1.0kg)：ポリエステル100%／ 100×210cm） 川越店4点・他各店2点限り ■寝 具 〈WMF〉 キッチン 8点セット 有名ブランド 羽毛掛けふとん＆ 敷きふとんセット ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ （赤） アルミ ゆきひら鍋（18cm） 2,484円 木曽ひのき押し寿司器 （5つ切り） 1,620円 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ●12月7日 （水） ∼13日（火） ※一部除外品もございます。
© Copyright 2024 ExpyDoc
