ＮＥＷＳ ＲＥＬＥＡＳＥ ＳＨＯＫＯ ＣＨＵＫＩＮ ＢＡＮＫ 平 成 28 年 12 月 9 日 商 工 中 金 「特定信用状関連保証制度」適用 商工中金が東京信用保証協会と連携して、 いし本食品工業株式会社の中国現地法人の資金調達をサポート！ 商工中金は、アジアを中心とした海外の需要を自らの成長に取り込んでいく中小企業等 に対して、融資だけでなく、多様な金融サービスや各種情報の提供など海外展開に関して 総合的に支援しています。 商工中金（池袋支店）は、東京信用保証協会と連携して、いし本食品工業株式会社（本 社：東京都板橋区、代表者：福山 康信氏）の中国現地法人である「天津石本食品工業有限 公司」が山口銀行（青島支店〔中国〕 ）から借入を受ける際の保証（スタンドバイ信用状の 発行）を行いました。これを受けて、山口銀行は 11 月 30 日に同現地法人に対して 160 万 元を融資しました。なお、本スキームは東京信用保証協会の「特定信用状関連保証制度」 を活用しています。 いし本食品工業株式会社は、香辛料や調味料、スープ、各種たれ等の製造販売を行って おり、特に中華料理用の調味料については幅広い商品ラインナップを取り揃えています。 また、平成 5 年に中国現地法人を設立し、海外展開も行っています。 今回、同社の中国現地法人は、同国内に進出している日系飲食店向けの需要増加への対 応や、現地工場でのボイラー設備の代替を行うため、現地通貨での資金調達を計画しまし た。これに対して、商工中金は、東京信用保証協会と連携して山口銀行青島支店宛にスタ ンドバイ信用状を発行し、同現地法人が同行から円滑な融資を受けるための後押しをしま した。 今後も商工中金は、海外に進出している、または今後進出を検討されている中小企業等 の海外展開における金融ニーズに積極的に対応してまいります。 【いし本食品工業株式会社の概要】 所 在 地 東京都板橋区常盤台 1-65-7 代 表 者 福山 康信 業 種 食料品製造業 資 本 金 36 百万円 従 業 員 数 75 名（平成 28 年 11 月現在） 設 立 昭和 42 年 5 月 【中国現地法人（天津石本食品工業有限公司）の概要】 所 在 地 天津市寧河県経済技術開発区 資 本 金 236 百万円 一経路 1245 号 代 表 者 石本 實廣 従 業 員 数 100 名（平成 28 年 11 月現在） 業 種 食料品製造業 設 立 平成 5 年 3 月
© Copyright 2024 ExpyDoc
