w ww .pilz verei n - hol li ge n. c h Pilz ve re in November/Dezember 2016 Ho llig en 8. Jahrgang Nr. 6 Samichlous du liebe Maa, gäu i darf äs Piuzli ha. Darfsch de bi üs ads Fondue cho, bide Piuzler da ischme froh! Präsident: Heinz Aebischer Archivstrasse 6 3005 Bern Tel. 031 351 49 64 Das Jahr neigt sich schon wieder dem Ende entgegen. Doch halt, wir dürfen ja noch einige Geburtstagskinder feiern!! Alles Liebe und Gute für alle Wiegenfestler wünscht der Pilzverein Holligen! Prost, auf ein neues Lebensjahr! Manuela Bieri und der Vorstand Glückwünschen dürfen wir am 7. November Sonja Aebischer zum 65igsten, 19. November Robin Aebischer zum 1sten, 27. November Walter Weber zum 70igsten, 12. Dezember Roger Begert ebenfalls zum 70igsten, 12. Dezember Ben Aebischer zum 4rten, 26. Dezember Alice Isenschmied zum 75igsten und am 26. Dezember Anneliese Thenen zum 60igsten. Vorschau November/Dezember Die Jahresschlussfeier findet am Samstag, 3. Dezember 2016 statt. Vizepräsidentin: Margrit Vetter Zwinglistrasse 18 3007 Bern Tel. 031 372 02 70 Sekretärin: Clivia Berchtold Route Joseph-Chaley 19 1700 Fribourg Tel. 079 541 45 00 Kassierin: Waltrud Knibbe Weiermattstr. 62 3027 Bern Tel. 031 991 56 68 Beisitzer: Samuel Jakob Römerstrasse 17 3125 Toffen Tel. 079 329 79 27 2. Beisitzerin Manuela Bieri Bottigenstrasse 171 3019 Bern Tel. 079 403 88 86 Einladung zur Jahresschlussfeier vom 3. Dezember 2016 Wann: 3. Dezember 2016 um 18.00 Uhr Wo: Evang. Ref. Kirchgemeindehaus Bümpliz, Bernstrasse 85, 1. UG (Lift) Anreise: Das Kirchgemeindehaus ist bequem mit dem Tram Nr. 7 zu erreichen, Haltestelle Bümpliz-Post. Achtung: keine Parkplätze beim Kirchgemeindehaus. Kosten: für Mitglieder Fr. 15.– für Nicht-Mitglieder Fr. 25.– für Kinder gratis Getränke: Tee wird gratis bereitgestellt. Alle anderen Getränke gehen zu Lasten der Teilnehmenden, können jedoch vor Ort bezogen werden. Anmeldung: Bitte bis spätestens am 21. November 2016 an Heinz Aebischer Archivstrasse 6 3005 Bern 031 351 49 64 [email protected] Der Vorstand freut sich auf zahlreiche Anmeldungen! ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Anmeldetalon Jahresschlussessen 2016 Ich/Wir nehme/n mit …………. Personen teil. Name ............................................... Vorname .......................................... Adresse ........................................................................................................................ Tel. ............................................... Unterschrift: -2- .......................................... Pilzbestimmungs-Abende im Restaurant Tscharnergut Die Pilzbestimmungs-Abende, jeweils am Mittwoch mit Beginn um 19.30 Uhr, werden doch rege besucht. Unter der Leitung von Liliane Theurillat können die Pilze in aller Ruhe bestimmt und angeschrieben werden. Da es genügend Pilze zum Bestimmen hat, macht das doch eine grosse Freude. Nach dem Pilzbestimmen gehört natürlich auch das kurze, gemütliche Zusammensein, um Pilzleranektoten, Witze oder Sonstiges zu erzählen. Schön wäre es, wenn noch das eine oder andere Mitglied mehr den Weg ins Tscharni finden würde. Eue Presi -3- Waldgang vom 24. September 2016 Bei strahlendem Wetter ging's per Auto rauf zum Ballenbühl. Aussteigen, Körbli fassen und nichts wie los in den Wald mit der Hoffnung "wer sucht der findet". Da hiess es "luege u nomau luege". Pfifferlinge gab's am meisten und vereinzelte Röhrlinge auch aber Astrid fand sogar einen Steinpilz. Um zwölf Uhr kamen die letzten aus dem Wald mit hängendem Kopf denn ihre Körbe waren auch nicht übermässig gefüllt. Das Grillfeuer brutzelte schon, Weinflaschen wurden geöffnet und bei gemütlicher Musik, gespielt von Manuela auf ihrem Schwyzerörgeli, begann der gemütliche Teil des Ausfluges. Die guten Fleisch und Wurstsachen wurden auf den Grill gelegt, jeder wartete geduldig um später die Köstlichkeiten zu geniessen. Es wurde gewitzelt, angestossen, die Weinflaschen leerten sich und zwischendurch lauschten wir dem schönen Klang des Schwyzerörgelis. Die gute Überraschung war natürlich das Dessert. Wie ich hörte ist es Tradition dass Alice einen Kuchen mitbringt der uns allen sehr mundete. So wurde es fast fünf Uhr bis wir den Grillplatz verliessen. Aus meiner Sicht bin ich überrascht, wie gemütlich es war und wie nett ich von allen im Verein aufgenommen wurde. Trudlinde Bona -4- Waldgang vom 8. Oktober 2016 -5- -6- Höck vom Donnerstag 20. Oktober im Tscharni Zäme trinke, zäme lache, zäme schöni Sache mache. So trafen wir uns am Donnerstagabend wiedermal zum Höck im Tscharni. Der Tisch schön gedeckt und hungrig auf ein gutes Essen nahmen wir die Menukarte gerne in die Hand. Ein Apéro, ein guter Wein, wie kann der Abend schöner sein. Klar kam mein Örgeli auch wieder mit und durfte seine Töne erklingen lassen. Danke dem grosszügigen Publikum welches mir auch ein Patzer verzieh! Zum Buurebüebli wurde kräftig gesungen, uns ist dieser Abend wieder gelungen. Danke allen die dabei waren und den Abend gemütlich machten. Bis auf ein Nächstes. Manuela -7- Bitte berücksichtigt unsere Inserenten bei Einkäufen und für Aufträge. Es Rehli güggelt dür d Tanne: Was mache dert di beide Manne, Der Samichlous und no nen Alte, Wo mit em Eseli tüe halte ? Si näh ne Saagi ab em Schlitte Und stoffle druuf mit länge Schritte Dür hööche Schnee de Tannli zue; Die chöi mer näh, da het es gnue ! Potz tuusig, geit das hurti gschwind, Mängs Böimli holze si für d Chind. Derzu no nes paar schöni Escht, Die bruucht es o für ds Wienachtsfescht, Si schnuufe schwär vo all däm Chrampfe; O ds Eseli faht afa stampfe, Es dräit der Chopf, rüeft lut y-a ! S wett, gärn i Stall und chönne ga. So hurti, wi di Drü sy cho, so difig sy si o dervo. Em Rehli chunnt das spuckig vor, Es steit ganz still und litzt eis Ohr. I bi en chline Stumpe, tue gärn chli umegumpe, e Lumpeornig mache mit mine viele Sache. Doch darfsch du s Mueti frage, i tue keis Tierli plage. Drum Chlous bis so en Guete, verschon mi vor de Ruete! Tue mängsmau gar nit lose, ha Fläcke a de Hose, tue vielmau umestah statt weidli hei-zue zgah. Bring doch nur gueti Sache, wie tätsch du Freud mir mache! Und gäll, säb weisch sit färn, i ha mis Mueti gärn Der Samichlaus luegt z`fride dry, wie sött´s ou chönne andersch sy. Die schönschti Chutte leit er a, mit glänzig wyssä Pelzli dra. Er stampfet gmüetlech düre Schnee, dört steit es Häsli, dört as Reh. Und`s Bächli springt so schnell as mah, i üserem liebe Chlous vor ah. Schneeflöckli drohle weich und zart, ganz lysli, i si Chlausebart. Die erschte Hüser sy nümm wyt, s`isch Chlausetag, du liäb Zyt. -8-
© Copyright 2024 ExpyDoc