medirando Broschüre

Empfohlen
vom Bund Deutscher
Chiropraktiker e.V.
„Endlich schmerzfrei und fit –
dieses Schlafsystem ist wie
ein Lottogewinn.“
Patentierte
Weltneuheiten
Entdecken Sie die Wahrheit über
gesundes Schlafen.
Entdecken Sie Ihre Gesundheit.
+
+
+
Lumbanorm3D®
Lumbalflex3D® 264
Cervinorm3D®
Die einzige
pyramidale
Matratze
Die innovative 3DScheibenunterfederung
Das wirklich
anatomische Kissen
int. patentiert
Cervinorm3D®
Seitkissen
Die 1. anatomischen
Armkissen
int. patentiert
„Der Irrglauben über
herkömmliche Matratzen
verursacht vielen Menschen
ernsthafte Probleme.“
Matratzen werden häufig damit beworben, dass sie sich der Wirbelsäule perfekt anpassen.
Zu weiche Betten, Wasserbetten oder Visco-Matratzen, in die Sie einsinken und die nur einen
Abdruck Ihres Körpers machen, können allerdings negative Folgen haben.
Bandscheiben schaffen Platz für unsere wichtigen Nerven, aber verlieren tagsüber durch
langes Sitzen, Stehen, angespannte Muskulatur und aktiven Sport an Flüssigkeit und Höhe. Um
den tagtäglich und auch im Laufe des Lebens entstehenden Höhenverlust der Bandscheiben
auszugleichen, braucht Ihre Wirbelsäule in der Nacht eine korrigierende, stabile Referenz.
Damit Ihr Rücken sich strecken kann. Nicht die Wirbelsäule soll die Matratze korrigieren,
sondern Matratze und Kissen die Wirbelsäule. Bauern legten sich schon im Mittelalter bei einem
Hexenschuss auf den harten Boden und nicht auf das weiche Heu, um sich schnell zu erholen.
Die entlastende Streckung ermöglicht es den Bandscheiben, sich wieder zu füllen. Körper,
Muskeln und Nervensystem können sich erholen und am Tag wieder volle Leistung bringen.
Auch deutsche Spitzensportler vertrauen daher auf Cervinorm3D® und Lumbanorm3D®,
wie z.B. die mehrfache deutsche Meisterin im Schwimmen Jessica Steiger.
Wie Sie nachts besser schlafen:
Obere Halswirbelsäule:
Entlastung des Nervensystems.
Die druckempfindlichen obersten Halswirbel Atlas und
Axis sollten unbedingt entlastet werden.
Untere Halswirbelsäule:
Stützung & Förderung der C-Kurve (Lordose).
Die unteren Wirbel und Bandscheiben müssen
ganz speziell gestützt werden.
Lendenwirbelsäule:
Entlastung der Bandscheiben.
Stützung, die wirklich eine Streckung ermöglicht.
Die Matratze muss eine deutliche Referenz geben,
die Lordose der Lendenwirbelsäule entlasten und so
einem Hohlkreuz entgegenwirken.
„Die Streckung in der Nacht
ist der Schlüssel für einen
gesunden Rücken bis ins
hohe Alter.“
Seite 2
Der Traum für Ihre Bandscheiben.
Lumbanorm3D® - die einzigartige chiropraktische Matratze
Lumbanorm3D®
ist die Verbesserung der
Dolovec®-Matratze, die in
orthopädischer KlinikAnwendungs-Studie* begeisterte:
Sensationelle
Erfahrungsberichte - von
Spitzensportlern bis hin zu
Schmerzpatienten
90%
der Schmerzpatienten
urteilten mit
gut bis sehr gut
hinsichtlich Schmerzwirkung
und Schlafqualität.
Besserung oft schon
nach 8-10 Tagen.*
Die Weltneuheit
Lumbanorm3D®
Mit einzigartiger korrektiver Wirkung.
Ihre Bandscheiben sind lebenswichtige Stoßdämpfer.
Regenerieren Sie Ihre Bandscheiben im Schlaf. Mit Pyramiden von Lumbanorm3D®.
Die innovative Pyramidenoberfläche der Lumbanorm3D® ermöglicht Ihnen erstmalig ein
komfortables Schlafen bei voll erhaltener Stützkraft und Korrekturwirkung der Lendenwirbelsäule
und Bandscheiben.




einzigartige Technologie, die Ihre Wirbelsäule stabilisierend korrigiert
unvergleichliche Erholung für Bandscheiben und Muskulatur
Erholung für Ihr gesamtes Nervensystem
Pyramiden und Matratzenkern aus dem neuartigem EvoPoreHRC Schaum
erlauben eine 3-dimensionale Anpassung an jede Körperregion

* Anwendungsbeobachtung des Caritaskrankenhaus Bad Mergentheim, orthop. Klinik, 50 stationäre Patienten mit
Leitsymptom Rückenschmerz (36 – 84 Jahre), DOLOVEC® Matratze mit gleicher Stauchhärte 6.0 und pyramidaler
Oberfläche.
Seite 3
Warum die Pyramiden von Lumbanorm3D® Sie begeistern werden.
Bleiben Sie fit und schmerzfrei mit voller Leistung.
Warum HRC Sie begeistern wird.
EvoPoreHRC ist nicht irgendein innovativer Schaum. Es ist DER Schaum.
Wissen Sie, warum die meisten Matratzen nur mit relativ niedrigen Stauchhärten angeboten
werden, wenn der Körper doch Streckung in der Nacht braucht? Die Antwort ist einfach:
Herkömmliche Matratzenschäume bieten mit zunehmender Stauchhärte weniger Liegekomfort.
Klassische Hersteller bieten daher kaum Matratzen mit Stauchhärten über 4 kPa (KiloPascal) an.
Klimaregulierung
KlimaFeuchtigkeitsbeständigkeit
transport
Elastizität
Konstante
Stützkraft
Langlebigkeit
Mit Lumbanorm3D® gehen wir einen anderen Weg.
EvoPoreHRC ist ein in der Schweiz entwickeltes High-Tech-Material und gilt als Meilenstein der
Schaumstoff-Technologie. HRC steht für High Resilience Climate (hoch resistenter Klimaschaum).
Lumbanorm3D® bietet Ihnen nun erstmalig beides:
 höchste Elastizität und Anpassungsfähigkeit für ein unvergleichliches Liegegefühl
 die ideale Stauchhärte von 4,5 bis 6,0 kPa, die Ihr Rücken zur Streckung braucht
 maximalen Komfort durch die Kombination aus HRC mit der 3D-Pyramiden-Oberfläche.
 langjährige und konstante Stützkraft, die zuverlässig über die gesamte Nacht erhalten bleibt
 revolutionäre Klimabeständigkeit und Klimaregulierung
 hygienisch und resistent – auch gegenüber Schweiß und hohem Körpergewicht
 noch leichter und langlebiger – durch die innovative Schaumstruktur

Seite 4
Warum die Pyramiden von Lumbanorm3D® Sie begeistern werden.
Ein Vergleich mit herkömmlich bei Matratzen verwendeten Materialien.
EvoPoreHRC aus der Schweiz überzeugt mit herausragender Qualität.
Und mit der konstantesten Stützkraft, die über die ganze Nacht erhalten bleibt.

Liegekomfort
(Wohlbefinden)
EvoPoreHRC
Neueste
Werkstoff-Generation
HR-Schaum
..denn Ihr Rücken
braucht Stützung Über die ganze Nacht
2. Generation
PUR Schaum
Standard Polyether
1. Generation
PUR Schaum
☹
Klimabeständigkeit
(Langlebigkeit)
Matratzen-Härteabnahme in der Nacht

EvoPoreHRC
Latex
HR Schaum
Seite 5
Warum die Pyramiden von Lumbanorm3D® Sie begeistern werden.
Bleiben Sie fit und schmerzfrei mit voller Leistung am Tag.
Lumbanorm3D® ist die Weiterentwicklung des vom Bund
Deutscher Chiropraktiker e.V. über 5 Jahre getesteten und
empfohlenen BRW Chiropraktik-Schlafsystems und der
orthopädisch getesteten Dolovec® Pyramidenmatratze.
Besondere Vorteile:









Höchste Lebensdauer, Elastizität und Belastbarkeit
einzigartige Technologie, die Ihre Wirbelsäule stabilisierend korrigiert
Pyramiden und Matratzenkern aus neuartigem Hightech-Schaum
optimale anatomische 3D-Abstützung - schlafen Sie schwebend, entspannt und
komfortabel
unvergleichliche Erholung für Bandscheiben und Muskulatur
Erholung für Ihr gesamtes Nervensystem
in Deutschland mit dem neuestem chiropraktisch-medizinischen Wissen weiterentwickelt
Arme, Beine und Hände finden schwebend und gut belüftet die optimale Lage
sanfte Mikromassage und bessere Durchblutung für den Rücken
Herkömmliche Matratzen aus Memory- oder Kaltschaum, Wasserbetten oder Boxspringsysteme
können Ihnen dies nicht vergleichbar bieten.
Lumbanorm3D®
6.0 PROTECT
Lumbanorm3D®
 2 variable und unterschiedliche
Schulterzonen
 frei einstellbare Brust- und
Lendenwirbelsäulenzone
 besonders für Rücken- und Seitschläfer
und jedes Körpergewicht
Lumbanorm3D®
4.5 COMFORT
 für Sportler zur besonderen
Entspannung der Muskulatur
 ideal auch bei Arthrosen,
Bandscheibenprotrusion,
Bandscheibenvorfällen, Gleitwirbel
(Spondylolisthesis), Hohlkreuz
(Hyperlordose) und Skoliose
 Härtegrade wählbar mit
H2-H3: 4.5 COMFORT
H3-H4: 6.0 PROTECT

Seite 6
Lumbanorm3D® die Basis-Modelle aus EvoPoreHRC im Vergleich
Bleiben Sie fit und schmerzfrei mit voller Leistung am Tag.
Welche Matratze ist für Sie die richtige?
Ganz leicht das richtige Modell finden. Jederzeit individuell einzustellen.
Lumbanorm3D®
4.5 COMFORT
Lumbanorm3D®
6.0 PROTECT
 besonders für Rücken- und Seitschläfer
 für Rücken- , Seit- und Bauchschläfer
 jedes Körpergewicht auch schwere
Personen
 jedes Körpergewicht, auch Kinder
 Sportler zur besonderen Entspannung der
Muskulatur
 Frauen mit breiterem Becken
 Sportler
 ideal auch bei Bandscheibenvorfällen,
Gleitwirbel (Spondylolisthesis), Hohlkreuz
und Skoliose
 sehr leichtes Drehen im Schlaf

 Männer mit breiten Schultern
 ideal auch bei Arthrosen,
Bandscheibenvorfällen, Hohlkreuz und
Skoliose
 leichtes Drehen im Schlaf

Die unterschiedlichen Oberfächen und Einstellungsmöglichkeiten.
Für eine gesunde Wirbelsäule bis in hohe Alter.
Lumbanorm3D® 4.5 LUXURY OCEAN
mit Watergel3D Oberfläche
Lumbanorm3D® 6.0 PROTECT
in Komfort-Einstellung
Lumbanorm3D® 6.0 PROTECT
in Stabilisierungs-Einstellung
Seite 7
NEU: Lumbanorm3D® mit Watergel3D Topper
Noch mehr Komfort. Noch mehr Schwebegefühl.
Wählen Sie Ihren Watergel3D Topper aus 3 Modellen.
So haben Sie noch nie geschlafen. Gestützt schweben - wie auf Wasser.
Lumbanorm3D® 4.5 AIR
Lumbanorm3D® 6.0 SENSITIVE
 6.0 PROTECT Matratze + 3 cm
Watergel3D Topper für eine glattere,
sensitive Oberfläche
 für Personen jeden Alters geeignet
 passt sich leichten und sehr schweren
Personen gleichermaßen ideal an
 höchste Regenerationswirkung und
Stützkraft
 auch bei Bandscheibenvorfällen & vorwölbungen, Gleitwirbel, Hohlkreuz
 besonders druckempfindliche Personen
 Schnellste Mikroanpassung ohne
hemmenden Memoryeffekt
 sehr leichtes Drehen während des Schlafs
 4.5 COMFORT Matratze + 3 cm
Watergel3D Topper für eine glattere,
sensitive Oberfläche
 für alle Personen jeden Alters, auch Kinder
 Seitschläfer, Rücken- und Bauchschläfer
 ideal bei breiterem Becken oder Schultern
 auch bei Bandscheibenvorfällen & vorwölbungen, Arthrosen, Blockwirbeln,
Versteifungen und anderen Vorschäden
 Schwebegefühl und Mikroanpassung ohne
hemmenden Memoryeffekt
 leichtes Drehen während des Schlafs
Lumbanorm3D® 4.5 LUXURY OCEAN
 4.5 COMFORT Matratze + 6 cm
Watergel3D Topper für eine glattere,
sensitive und anschmiegsame Oberfläche
 Luxus pur und maximaler Komfort für alle
Personen jeden Alters
 ideal bei breiterem Becken oder Schultern
 für Rücken-, Seit- und Bauchschläfer
 ohne Mikromassage / Akkupressureffekt
 maximales Schwebegefühl wie auf Wasser
 Mikroanpassung ohne Memoryeffekt
 ganzjährig mit einzigartiger Klimatisierung
 schmiegt sich fließend und perfekt an
 mit maximaler Luftdurchlässigkeit

Seite 8
NEU: Lumbalflex3D® 264 - Basis für den besten Schlaf
Die ideale 3D-Scheibenunterfederung für Ihre Lumbanorm3D®
Optimaler Stützkomfort in allen Schlaflagen und -positionen
Absoluter Premium-Schlaf für Ihre Gesundheit.
Die neue Lumbalflex3D®264 lässt die einzigartigen Eigenschaften der Lumbanorm3D® Matratze
noch perfekter zur Wirkung kommen. Und sorgt für ein unvergleichliches Liegegefühl.
Die formschöne Unterfederung aus edlem, massiven Buchenholz bietet Ihnen jeglichen Komfort,
den Sie sich wünschen. Jede der 264 innovativen Einzelfedern (bei Standardgröße 100x200 cm)
gibt punktgenau nach und stützt Ihren Körper dadurch gleichmäßig von der Mitte bis zum Rand.
Die Charakteristik der neuen Federelemente ist überragend elastisch, progressiv und mit hoher
Rückstellkraft. Die absolute Empfehlung für Menschen mit Rücken- und Schulterproblemen,
für Bauchschläfer, ehemalige Wasserbettschläfer und Federkernliebhaber.
Lumbalflex3D® 264
 ideal für die gesunde oder vorgeschädigte
Wirbelsäule
 aktiv selbstregulierend - in allen Schlaflagen und
Schlafhaltungen perfekter Stützkomfort
 perfekt und individuell einstellbar
 jede Leiste ist schnell 5-fach höhenverstellbar
 mit Knieunterstützung, die in Rücken- und
Seitenlage für Entlastung im Lendenwirbelbereich sorgt
 264 Federelemente in 2 Festigkeiten
(Schulterelemente und 2 Reihen im Fersenbereich
weicher), frei austauschbar
 verschiedene Modelle – auch mit Motor
 Langlebige Premium-Qualität: 10 Jahre Garantie
264 unabhängig einfedernde
3D-Scheiben, 2 Festigkeitsstufen, extrem langlebiger
Hightech-Kunststoff.
Zur perfekten Anpassung an Ihre
Körperkontur sind Schultern bis
Knie 5-stufig höhenverstellbar mit integrierter Neigefunktion.
Jede Körperkontur kann durch den
enormen Federweg von 45 mm
optimal 3-dimensional aufgenommen
werden.
Seite 9
Das Kissen Cervinorm3D® - die patentierte Weltneuheit
Es ist nicht egal, auf welchem Kissen Sie schlafen.
Schützen und unterstützen Sie Ihre Kurve des Lebens.
Mit dem neuen Cervinorm3D® Kissen.
Verlust der C-Kurve
(Steilstellung)
Gesunde C-Kurve
(natürliche Lordose)
Vor qualifizierter amerikanischer
Chiropraktik
Nach qualifizierter Chiropraktik
und Schlafen auf Cervinorm3D®
Die Halswirbelsäule schützt die lebenswichtige Verbindung zwischen Gehirn und Körper
über das sensible Rückenmark und Nervensystem. Bei einer gesunden C-Kurve (natürliche
Lordose) ist diese Verbindung frei und unsere Gesundheit und innewohnende Lebenskraft
(“Innate Intelligence”) kann sich vollständig entfalten, welche ständig unsere Gesundheit und
Selbstheilung wiederherstellt und ermöglicht. In der
Philosophie der amerikanischen
Chiropraktik nennt sich diese Kurve daher auch „Curve Of Life“ - die “Kurve des Lebens”.
Als Folge von Subluxationen, Überbelastungen oder auch aufgrund von Unfällen verlieren
viele Menschen im Laufe ihres Lebens ihre natürliche C-Kurve. Die dadurch entstehenden
Nervenstörungen und Bandscheibenschäden können neben Schulter- und Nackenschmerzen auch zu anderen Beschwerden führen und die gesamte Gesundheit
beeinflussen. Das Schlafen auf herkömmlichen Nackenkissen kann dies noch verstärken.
Seite 10
Cervinorm3D® - das wirklich anatomische Kissen
Mit der international patentierten Kurvenform.
Anders als herkömmliche Kissen berücksichtigt Cervinorm3D® die wirkliche Anatomie des
Menschen. Die innovative Kissenform wurde in jahrelanger Forschung entwickelt und
international patentiert. Die hervorragenden Erfahrungen zeigen: Cervinorm3D® fördert einen
tieferen und angenehmeren Schlaf und so Ihre Gesundheit. Dank neuestem, chiropraktischmedizinischen Wissen schlafen Sie optimal gestützt viel besser und tiefer.
DAS PROBLEM
bisheriger Nackenkissen
•
•
•
•
•
•
fehlende Unterstützung der unteren
Halswirbel
eine anatomisch unnatürliche
Kurvenform verursacht Druck auf die
druckempfindlichen oberen Halswirbel
Atlas und Axis
Belastung der Bandscheiben
Steilstellungen der Halswirbelsäule
werden möglicherweise gefördert
weniger Schlafqualität und Erholung
Stress für das Nervensystem
DIE LÖSUNG
Cervinorm3D®
•
•
•
•
•
einzigartige Stützung der unteren
Halswirbelsäule – wo die meisten
Bandscheibenvorfälle entstehen
einzigartige Entlastung der
druckempfindlichen oberen Halswirbel
Atlas und Axis
bei einem tieferen und entspannteren
Schlaf kann das Nervensystem sich
besser erholen
für mehr Energie und Wohlbefinden
optimale Stützung auch in Seitenlage
Seite 11
Cervinorm3D® - die innovative, international patentierte Lösung
Perfekt für Rücken- und Seitschläfer.
Die Innovation Cervinorm3D® - das wirklich anatomische Kissen.
Mit der speziellen V-Kurve und Doppelkurve.
Untere
Halswirbelsäule
Höchster Punkt der
Unterstützung bei C6 – C5
Obere
Halswirbelsäule
Doppelkurve und Lamellen
Früh abfallende Kurvenform,
Entlastung C1-C2 und des
Nervensystems
Oben: weichere, 3D-anpassende Kissenoberfläche
Unten: untere, stabile Kurvenform
Kopf liegt in Rückenlage flacher und in Seitenlage bei
gerader Wirbelsäule höher, Schultern werden entlastet
V-Kurve
Mit negativem
Winkel für
optimale SchulterNacken-Stützung
weiche Zone
Schutz
und
Stützung Aktive
Entlastung
Kopfzone
stabilere Zone
Harmonische Aufnahme
BWS-Rolle
Harmonischer Übergang
zur Brustwirbelsäule in
Rückenlage
Basisplatte + 2 Varioplatten
7-fach individuelle Anpassung an Kopf- und Schulterhöhe, Neigungswinkel frei einstellbar
Mögliche Symptome, die bei
Störungen der Halswirbelsäule
auftreten können:
„Meiner
Halswirbelsäule?
Der geht es
endlich wieder
richtig gut.
Danke
Cervinorm.“













Schmerzen und Verspannung
schlechter Schlaf
Stress, Müdigkeit, mangelnde Energie
Bandscheibenvorfälle
schiefes Becken - Beinlängendifferenz
Probleme in der gesamten Wirbelsäule
Kopfschmerzen, Migräne, Schwindel
Bluthochdruck
Verdauungsstörungen
Schwächung des Immunsystems
Gelenkschmerzen
psychische Veränderungen
u.v.m.
Seite 12
Cervinorm3D® - die innovative Weltneuheit
1 Kissenform - verschiedene Schäume - optimale Einstellmöglichkeiten
Die Idee für das wirklich anatomische Kissen wurde Wirklichkeit.
So haben Sie noch nie geschlafen. Sie werden es lieben.
Nur eine weltweit neue Erfindung erhält in Deutschland und anderen Ländern ein Patent.
Cervinorm3D® ist eine solche Innovation. Der Grund: Die anatomisch natürliche Kurvenform
entspricht erstmalig wirklich der menschlichen Halswirbelsäule.
Optimale Höhe und Neigungswinkel lassen sich durch die verschiedenen mitgelieferten
Schaumplatten sehr einfach individuell anpassen. Denn kein Mensch ist gleich.
Cervinorm3D® Kissen gibt es in verschiedenen hochwertigsten, innovativen Schäumen:
Elastisch oder anschmiegsam, weicher oder stabilisierender. Finden Sie Ihr Lieblingskissen und
schlafen so gut wie noch nie. Mit dem besten Schutz für Ihre Halswirbelsäule.
Geprüft und
empfohlen vom
Bund Deutscher
Chiropraktiker
e.V.
Seite 13
Cervinorm3D® das Kissen - nicht nur für Spitzensportler.
Mit der international patentierten Kurvenform.
”Nie wieder ohne
mein Cervinorm Kissen.”
JESSICA STEIGER
Mehrfache deutsche
Meisterin 2016 im
Schwimmen
Ideal für die Regeneration nach
• dem Sport
• langer Bildschirmarbeit
• berufsbedingter Überlastung
• langer Smartphone-Nutzung im
Stehen oder Sitzen
Nie mehr ohne Ihr Cervinorm3D® Kissen.
Perfekt für Rückenschläfer und Seitenschläfer.
 ideal für die gesunde oder vorgeschädigte Halswirbelsäule
 Einzigartige und korrektive Wirkung: fördert die Erhaltung und Rückgewinnung der
natürlichen Lordose der Halswirbelsäule (C-Kurve)
 stützt die untere Halswirbelsäule, wo die meisten Bandscheibenvorfälle entstehen
 entspannt und entlastet einzigartig die Bandscheiben und obere Halswirbelsäule, die
Schultern und das Nervensystem
 nach neuestem, chiropraktisch-medizinischen Wissen in Deutschland entwickelt
 7-fach höhen- und neigungsverstellbar (mit Basis- und Vario-Platten)
 extra BWS Rolle für den gestützten Übergang zur Brustwirbelsäule in Rückenlage

Seite 14
NEU: Cervinorm3D® Seitkissen - nicht nur für Spitzensportler.
Seitlich schlafen in Deutschland neu erfunden. Warum erst jetzt?
„Unfassbar genial.“
Ideal, um im Bett
entspannt und
komfortabel mit
Tablet oder Handy
• zu surfen
• zu lesen
• Videos zu
schauen
MICHAEL SCHMITZ
Deutsche Meisterschaften im
Wasserskifahren
Die 2. Innovation: Cervinorm3D® Seitkissen.
Die geben Sie nie wieder her.
 1. anatomisch geformte Seitkissen, die nachts nicht verrutschen
 verhindern eine übermäßige Verdrehung der Schultern und Arme
 fördern ein angenehm erholtes und schmerzfreies Aufwachen mit komplett entspanntem
Schultergürtel
 ideal auch beim Surfen und Lesen – ohne Verspannungen & eingeschlafene Arme
 2 unterschiedliche Breiten: 15 cm und 20 cm (für 90 cm und 100+ cm breite Betten)
 anschmiegsam oder angenehm elastisch: mit oder ohne Memory-Effekt erhältlich
=
+
Cervinorm3D®
Das wirklich
anatomische Kissen
- int. patentiert -

Cervinorm3D®
Seitkissen
Die 1. anatomischen
Armkissen
- int. patentiert -
DREAMTEAM
Seite 15
Cervinorm3D®
Wie Sie auf dem Cervinorm3D® ideal schlafen.

 die Rückenlage bietet die
optimale Erholung und
Regeneration für Bandscheiben
und Nervensystem
 bitte das Cervinorm3D® Kissen
immer vollständig an die Schulter
heranziehen, damit es die untere
Halswirbelsäule hervorragend
stützen und die obere
Halswirbelsäule (Atlas und Axis)
optimal entlasten kann
 das Gesicht sollte möglichst
waagerecht liegen (dazu den Kopf
etwas nach hinten strecken und
dann entspannen)

Cervinorm3D® - 5 extrem clevere Einzelteile.
Individuell kombinierbar. Für jede Körpergröße und Schulterhöhe.
Schlafen in Rückenlage
Kissen
Ø 4 cm
hinten
+
vorne
BWS Rolle
Schlafen in Seitenlage
+ 0,9 cm
gerade Basisplatte
+
+ 0,5 cm
+ 1,5 cm
+ 1,5 cm
+ 0,5 cm
schräge Varioplatten
Der Kopf liegt zentriert im Bereich
der mittig liegenden BWS-Rolle.
Das Kissen immer bis zu den
Schultern ziehen.
Die BWS-Rolle sorgt für einen
harmonisch gestützten Übergang
zur Brustwirbelsäule (BWS).
Auch in Seitenlage das Kissen
heranziehen und mit der Schulter
im Bereich neben der BWS-Rolle
liegen.
Die spezielle V-Kurve kann so das
sich in Seitlage zwischen Kopf und
Schulter bildende Dreieck optimal
ausfüllen
und
die
untere
Halswirbelsäule perfekt stützen –
genau den Bereich, wo die meisten
Bandscheibenvorfälle entstehen

Seite 16
Cervinorm3D® - einfach & perfekt anpassbar.
Denn kein Mensch ist gleich.
Optimale Einstellung der Höhe für jede Schulterbreite
schmale Schultern,
weichere Matratze
ohne Platten
normale Einstellung
mit gerader Basisplatte
für breite Schultern, eher
Seitenlage, festere Matratze
mit beiden Varioplatten
Halswirbelsäule mehr gestützt
Kopf mehr gestützt
Nackenbereich erhöht
1 Varioplatte
Kopf erhöht
1 Varioplatte
Nackenbereich doppelt erhöht
2 Varioplatten
Kopf doppelt erhöht
2 Varioplatten
Seite 17
Die Cervinorm3D® Kissen im Vergleich
1 Kissenform - unterschiedliche Modelle - Anpassung und Stützkraft
schnelle und elastische Anpassung
LEICHTES DREHEN & SCHWEBE-EFFEKT
CRANIO
PROFLEX
HRC
REFERENCE
MEHR
KOMFORT
ULTRA
weicher
MEHR
KORREKTUR
fester
MEDIC
PEACE
PREMIUM
STABILISIERUNG & MEMORY-EFFEKT
langsame und beruhigende Anpassung
Für jeden
das richtige
Kissen –
denn
kein Mensch
ist gleich.
Seite 18
Die Cervinorm3D® Kissen im Vergleich
1 Kissenform – verschiedene Modelle. Denn kein Mensch ist gleich.
PEACE
Sehr komfortabel, weich, maximal anschmiegsam,
mit beruhigendem Slow-Memory-Effekt
CRANIO
Sehr komfortabel, weich, elastisch & sensibel schwebend leicht schlafen und drehen
MEDIC
Harmonische Anpassung, leicht stützend,
waschbar, mit Memory-Effekt
PREMIUM
Maximal anschmiegsam, luxuriös und schwer,
korrektiv, mit beruhigendem Memory-Effekt
ULTRA
Perfekte Anpassung & Wirkung,
mit dem schnellsten Memory-Effekt
PROFLEX
Korrektiv, sehr elastisch und komfortabel –
mit hoher Feuchtigkeitsaufnahme
HRC
Sehr korrektiv und elastisch,
belastbar und besonders atmungsaktiv
REFERENCE
„Das Original“ - maximal korrektiv und
sehr stützend
SCHWEBE-EFFEKT
schnelle & elastische Anpassung
STÜTZKRAFT
ANPASSUNG
MEMORY-EFFEKT
langsame & beruhigende Anpassung
MEHR
KOMFORT
weicher
MEHR
KORREKTUR
fester
Seite 19
Die richtige Entscheidung für Ihre Gesundheit.
Besuchen Sie uns im Shop oder im Web. Wir sind gerne für Sie da.
Wunderbar schlafen und korrigiert werden. Das perfekte Schlafsystem.
Von Deutschlands Spitzensportlern für die optimale Regeneration bis hin zu Menschen mit
schwerwiegenden gesundheitlichen Problemen – wir haben bei unseren Schlafsystemen seit Jahren
extrem positive Rückmeldungen und hoch zufriedene Kunden. Erleben Sie es dieses Schlafgefühl
und die Wirkung selbst.
„Schlafen Sie heute gut. Für
Schmerzfreiheit und
Gesundheit bis ins hohe Alter.
Maximaler Schutz Ihrer
Wirbelsäule, Gesundheit und
Lebenskraft.“
MICHAEL SCHMITZ
Deutsche
Meisterschaften im
Wasserskifahren
”Nie wieder
ohne mein
Cervinorm
Kissen.”
JESSICA STEIGER
Deutsche
Meisterin
im Schwimmen
www.medirando.de

[email protected]

0 20 41 – 77 13 821

Horster Str. 297
D-46238 Bottrop
„Bei medirando® beraten wir unsere
Kunden mit fundiertem Fachwissen und
ganzem Herzen. Als Entwickler und
Hersteller neuartiger Kissen, Matratzen
und mehr erleben Sie bei uns
Innovationen für die Gesundheit aus
erster Hand.
Denn gesundes Schlafen & Leben ist
unsere Kernkompetenz.
Wir freuen uns auf Sie!“
Seite 20