Mitteilungsblatt Der geMeinDe Freitag, 9. Dezember 2016 Liebe Bürgerinnen und Bürger, am Sonntag, 8.1.2017 findet in der Gemeindehalle Zweiflingen die zentrale Bürgerinfo statt. Wir beginnen mit einem Frühstück und einem Gottesdienst mit Pfarrer Laidig. Außerdem wollen wir noch die Blutspenderehrungen vornehmen. Uhrzeit geben wir noch bekannt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Gemeindeverwaltung Drendeltreff Orendelsall Wir treffen uns diese Woche am Samstag, 10.12.2016 um 19.30 Uhr wieder im Feuerwehr-Gerätehaus zum Spielen und Schwätzen. Öffnungszeiten Rathaus Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.30 Uhr geschlossen 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr 49 2 | Amtliche Bekanntmachungen Mitteilungsblatt Zweiflingen • 9. Dezember 2016 • Nr. 49 Vorband: 28.12 Zweiflingen Sport- & Gemeindehalle Näheres im Innenteil unter Veranstaltungen Woche für Woche... Amtliche Bekanntmachungen AKTUELLES, INFORMATIVES, WISSENSWERTES Stellenausschreibung für Freitag, den 18. November 2016 im Mitteilungsblatt in Ihrem Mitteilungsblatt Impressum Herausgeber: Gemeinde Zweiflingen, Eichacher Straße 17 , 74639 Zweiflingen, Telefon 07948/9419-0, Internet: www.zweiflingen.de, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Gemeinde: Bürgermeister Klaus Gross oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.de Büro-Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Telefon 07136 9503-0 [email protected] Internet: www.nussbaum-bfh.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 14,00 € inkl. Zustellung. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie Eichacher Str. 17 Gemeinde Zweiflingen Gemeinde Zweiflingen Hohenlohekreis Hohenlohekreis Die Gemeinde Zweiflingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Sekretariat der Grundschule eine/einen Die Gemeinde Zweiflingen sucht zum nächstmöglichen ZeitMitarbeiter/in punkt für das Sekretariat der Grundschule einen/eine in Teilzeit Mitarbeiter/-in in Teilzeit Die Arbeitszeit beträgt 4 Stunden pro Woche und ist an 2 Vormittagen (Dienstags und Donnerstags je 2 Stunden) abzuleisten. Geboten werden interessante und abwechslungsreiche allgemeine Bü- rotätigkeiten. Die Arbeitszeit beträgt 4 Stunden pro Woche und ist an 2 VorWenn Sie freundlich, engagiert undje motiviert sind und mittagen (dienstags undzuverlässig, donnerstags 2 Stunden) abzuleisten. zudem den Kontakt zu Menschen mögen, sind Sie bei uns richtig. Wichtig wären auch MSOffice-Kenntnisse. Geboten werden interessante und abwechslungsreiche allgeWenn Sie Interesse haben, bewerben Sie sich bitte bis 15.12.2016 schriftmeine Bürotätigkeiten. lich beim Bürgermeisteramt Zweiflingen, Eichacher Straße 17, 74639 Zweiflingen. Wenn Sie freundlich, zuverlässig, engagiert und motiviert sind Für Fragen stehen Ihnen die Schulleiterin, Frau Schreiber, Tel. sind Sie bei uns und zudem den Kontakt zu Menschen mögen, 07948/9419-25 und Herr Bürgermeister Gross, Tel. 07948/9419-0 gerne zur Verfügung. richtig. Wichtig wären auch MS-Office-Kenntnisse. Wenn Sie Interesse haben, bewerben Sie sich bitte bis 15.12.2016 schriftlich beim Bürgermeisteramt Zweiflingen, Eichacher Straße 17, 74639 Zweiflingen. Für Fragen stehen Ihnen die Schulleiterin, Frau Schreiber, Tel. 07948/9419-25 und Herr Bürgermeister Gross, Tel. 07948/94190 gerne zur Verfügung. Immer aktuell ... Ihr Amtsblatt! Tel. 07948/9419-0 Bankkonto Aktuelles und Wissenswertes | 3 Mitteilungsblatt Zweiflingen • 9. Dezember 2016 • Nr. 49 So. 11.12. Post-Apotheke, Einsteinstr. 5, Bretzfeld, Tel. 07946/91660 Mörike-Apotheke, Hauptstr. 15, Neuenstadt, Tel. 07139/1312 Wir gratulieren Landratsamt Hohenlohekreis zum Geburtstag 12.12. Kurt Heinle aus Tiefensall 75 Jahre Aktuelles und Wissenswertes Tiele-Winckler-Straße 54 Tel. 07941/6084-890 Fax 07941/6084-17 [email protected] Ärztlicher Bereitschaftsdienst bundeseinheitliche Notrufnummer 116 117 Ärztlicher Notdienst für Kinder und Jugendliche Notfallpraxis am Diakoniekrankenhaus Schwäbisch Hall, Diakoniestraße 10, 74523 Schwäbisch Hall Öffnungszeiten Samstag, Sonn- und Feiertag: von 9.00 bis 15.00 Uhr In unaufschiebbaren Fällen übernehmen die Kinderärzte des Diakonieklinikums außerhalb der Sprechstundenzeiten die Versorgung. Unter der Woche ist der diensthabende Arzt unter der zentralen Rufnummer 0180/3112001* zu erreichen. * 9 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz Die Kosten für Anrufe aus anderen Netzen können davon abweichen. Ärztlicher Notdienst für Patienten mit Hals-, Nasen-, Ohrenerkrankungen HNO-ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen in der HNO-Notfallpraxis an der HNO-Klinik im Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20 - 26, 74078 Heilbronn Öffnungszeiten der Notfallpraxis Samstag, Sonntag und Feiertag von 10.00 bis 20.00 Uhr. Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Notfalldienst HNO 0180/5120112 Augenärztlicher Notfalldienst zu erreichen unter Erziehungs- und Jugendberatungsstelle des Hohenlohekreises 0180/3112005 Krankentransporte Notarzt 19222 112 Zahnärztlicher Notfalldienst Zu erfragen unter Tel. 0711/7877700 (http://www.kzvbw.de) Giftnotruf Freiburg Notfalltelefon 0761/19240, Fax 0761/27044570 E-Mail: [email protected], Internet: www.giftberatung.de Dringende Anfragen nur über telefonischen Kontakt. Telefonseelsorge Die Telefonseelsorge bietet allen Menschen mit Krisen und mit seelischen Belastungen ein Gespräch an, jeden Tag, in Notfällen auch nachts. Die Telekom hat die Verbindung kostenfrei geschaltet. Telefon 0800/1110111 Apotheken-Notdienst Fr. 9.12. Schloss-Apotheke, Hintere Str. 8, Neuenstein, Tel. 07942/550 Sa. 10.12. Schiller-Apotheke, Schillerstr. 64, Öhringen, Tel. 07941/39404 Offene Sprechstunde ohne Voranmeldung in Öhringen Di. 17.00 - 19.00 Uhr Do. 9.00 - 12.00 Uhr Außensprechstunde nach Voranmeldung in Künzelsau Do. 9.00 - 17.00 Uhr Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Beratungsstelle unterliegen der Schweigepflicht. Die Beratung ist für Sie kostenfrei. Neue Inspirationen zur Warenpräsentation Zweitägiges Seminar für landwirtschaftliche Direktvermarkter in der Akademie für Haus- und Landwirtschaft Kupferzell „Den betrieblichen Erfolg in der Direktvermarktung steigern - neue Inspirationen zur Warenpräsentation“, ist der Titel des Seminars für landwirtschaftliche Direktvermarkter. Vom 16. bis 17. Januar 2017 laden die Landwirtschaftsämter des Hohenlohekreises, des Main-Tauber-Kreis sowie die Landkreise Schwäbisch Hall und Heilbronn zu einem zweitägigen Kurs ein. Das Seminar findet für landwirtschaftliche Direktvermarkter/-innen an der Akademie für Haus- und Landwirtschaft in Kupferzell statt. Beginn ist am 16. Januar um 14.00 Uhr. Marketingexpertin Mechthild Högemann vermittelt bis 17.30 Uhr Grundlagenwissen zu den Themen Kein Hofladen ohne Strategie: Kundenführung - was gehört wohin? Wie wirken Theken und Regale verkaufsfördernd? Warum Produktstories und Produktpässe den Umsatz steigern oder sich abheben: Einrichten mit persönlicher Note. Zahlreiche Fotos von professionellen Hofläden aus ganz Deutschland und attraktiven Aktionsflächen untermauern das Seminar. Am zweiten Tag findet das Seminar praxisbezogen von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr in zwei wechselnden Gruppen statt. Unter Anleitung der Floristik-Meisterin Heike Damke-Holtz erlernen die Teilnehmenden Präsente mit ihren eigenen mitgebrachten Produkten und Gutscheine verkaufsfördernd zu verpacken. Der professionelle Aufbau von Aktionsflächen wird an einem praktischen Beispiel gezeigt. Parallel dazu referiert Mechthild Högemann zu den Themen: Neue Ideen zur Warenpräsentation - einfach, kostengünstig, aber wirkungsvoll. Wie Aktionsflächen Produkten eine Bühne geben. Zum Seminar sollten Fotos und Produkte vom eigenen Hofladen mitgebracht werden. Eine Seminaranmeldung ist beim Landwirtschaftsamt in Bad Mergentheim bis 16. Dezember unter 07931/48276307 erforderlich. Bei der Anmeldung wird gebeten die ungefähre Größe des Hofladens, die Produktschwerpunkte sowie die Internetadresse anzugeben. Die Kosten für das Seminar betragen je nach Teilnehmerzahl 60 bis 80 Euro pro Teilnehmer zuzüglich einer Verpflegungspauschale von insgesamt 30 Euro für beide Tage. Fachexkursion Lernort Bauernhof im Hohenlohekreis Qualität im Landtourismus: Hohenlohe-Franken - dreitägiges Seminar in Kupferzell Die Anbietergemeinschaft Urlaub auf dem Bauernhof in HohenloheFranken bietet in Kooperation mit der Landesarbeitsgemeinschaft Urlaub auf dem Bauernhof in Baden-Württemberg, ein dreitägiges Seminar zum Thema Qualität im Landtourismus: Hohenlohe-Franken an. Auf dem Programm stehen die Themen Korrespondenz im Tourismus, Selbstmotivation und Innenraumgestaltung von Ferienwohnungen und Gästezimmern. 4 | Kirchliche Mitteilungen Das Seminar findet am 24.1., 14.2. und 22.2.2017, jeweils von 9.00 bis 17.00 Uhr in der Akademie für Haus- und Landwirtschaft in Kupferzell statt. Das Seminar wird im Rahmen des Programms „Innovative Maßnahmen für Frauen im ländlichen Raum“ aus Mitteln der EU und des Landes Baden-Württemberg gefördert. Eingeladen sind Frauen, die haupt- oder nebenberuflich im hauswirtschaftlichen, ländlichen oder ländlich-touristischen Dienstleistungsbereich tätig sind und ihren Wohnsitz in Baden-Württemberg haben. Eine Anmeldung ist bis spätestens 12. Dezember 2016 bei der Landesarbeitsgemeinschaft Urlaub auf dem Bauernhof unter 0761/27133600 oder [email protected] erforderlich. Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim Anerkennungsberatung im BiZ 15. Dezember: Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen Das baden-württembergische Landesnetzwerk „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ bietet monatlich im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in Schwäbisch Hall, Bahnhofstr. 18, von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.00 Uhr eine Beratung zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen an. Der nächste Termin ist Donnerstag, 15. Dezember. Das Beratungsangebot richtet sich an alle Personen, die außerhalb von Deutschland eine Berufsausbildung oder ein Studium abgeschlossen haben und diese Qualifikation anerkennen lassen wollen. Zur Beratung sollen die ausländischen Fachkräfte möglichst ihre Zeugnisse (übersetzt) und einen Lebenslauf mitbringen. Die Beratung wird von der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Stuttgart e.V. (AWO Stuttgart) durchgeführt und ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nahverkehr Hohenlohekreis Fahrplanwechsel beim NVH Auf einigen Linien ergeben sich im Hohenlohekreis zum 11.12.2016 Änderungen. Insbesondere betrifft dies die Linien RB 7 und FE 28 im Bereich Gaisbach. Die Linie 7 verkehrt wieder über die Waldenburger Straße durch Gaisbach und bedient die Haltestellen Altes Rathaus und Kur/ Museum. Die Linie FE28 bedient die Haltestellen Würth Nord, Dieselstraße, Museum und Maybachstraße. Ebenfalls über diesen Weg verkehren die Regiobuslinien 1, 2, 4, 5, 34, 35 und 37. Zudem erweitert sich das Fahrtangebot auf der Regiobuslinie 19. Die Anschlusslinien 11, 66 und 10 wurden dementsprechend angepasst. Auf der Homepage des NVH www.nvh.de können entsprechende Tabellen bereits jetzt abgerufen werden. Für weitere Informationen steht das Team des NVH montags bis freitags von 6.30 bis 20.00 Uhr unter der Rufnummer 07940/91440 oder [email protected] gerne zur Verfügung. Veranstaltungshinweise 14. Zweiflinger Rocknacht 28.12.2016 Bald ist es wieder so weit, am Mittwoch 28.12.2016 rockt wieder die Halle in Zweiflingen. Dieses Jahr lädt die Coverband Snow (www.Snow-live.de) zum Tanzen, Feiern und Abrocken ein. Mit bekannten Rockklassikern, über Partyhits und aktuelle Charthits werden die Jungs und Mädels die Halle zum Beben bringen. Als Vorband werden dieses Jahr die Flying Sticks die Stimmung anheizen. Die fleißigen Helfer des TSV werden die Feierwilligen wieder bestens mit allen Arten von Getränken und Speisen versorgen. Einlass und Abendkasse ab 20.00 Uhr, Beginn 20.30 Uhr, Happy Hour 20.00 - 21.00 Uhr Karten gibt es ab Mittwoch, 14.12.2016 im Vorverkauf für 7,50 € bei: -- Gemeindeverwaltung Zweilfingen (bis zum 28.12.) Öffnungszeiten Rathaus Mo 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Di 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.30 Uhr Mi geschlossen geschlossen Mitteilungsblatt Zweiflingen • 9. Dezember 2016 • Nr. 49 Do 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr Fr 8.00 - 12.00 Uhr geschlossen -- Firma Lober und Scheufler, In der Lehmgrube 8, Öhringen (bis zum 22.12.) Mo - Do 8.00 - 17.00 Uhr Fr 8.00 - 12.00 Uhr Am 28.12.2016 erhaltet ihr die Karten ab 20.00 Uhr für 8,- € an der Abendkasse. Jugendliche unter 16 Jahren kein Zutritt! Jugendliche unter 18 Jahren nur mit gültigem Partypass! http://www.partypass.de/herunterladen/uebrige-landkreise Kirchliche Mitteilungen Evangelische Kirchengemeinde Orendelsall Wochenspruch Bereitet dem Herrn den Weg; denn siehe, der Herr kommt gewaltig. Jesaja 40, 3.10 Samstag, 10.12. 16.00 Uhr Jugendnachmittag im Gemeindehaus Orendelsall Sonntag, 11.12. - 3. Advent 10.00 Uhr Gottesdienst in Orendelsall parallel Kinderkirche 11.00 Uhr Gottesdienst in Tiefensall (!) 17.00 Uhr Stiftskirche Öhringen. Offenes Adventsliedersingen mit allen Chören der Stiftskirche unter der Leitung der KDM Stefanie und Jürgen Breidenbach Montag, 12.12. 20.00 Uhr Probe des Posaunenchors Dienstag, 13.12. 19.00 Uhr! öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates zum Abschluss des Jahres im Bürgerstüble in Friedrichsruhe. Nach einer kurzen Tagesordnung lassen wir die Beratungen beim gemütlichen Zusammensein ausklingen Mittwoch, 14.12. 15.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht Donnerstag, 15.12. 16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Haus Drendl in Orendelsall Samstag, 17.12. 13.30 Uhr goldene Hochzeit der Eheleute Herbert und Irene Hebeiß aus Orendelsall in der Kilianskirche zu Orendelsall 15.00 Uhr zweite Probe des Projektchors für Heiligabend in der Kirche in Orendelsall 18.00 Uhr Gottesdienst in der Kilianskirche in Orendelsall, gestaltet vom Rotary-Club Künzelsau unter der Leitung von dem evang. Dekan Richert und seinem katholischen Kollegen Dekan Kubach. Die Gemeinde ist herzlich eingeladen. Vorschau Donnerstag, 22.12. 14.30 Uhr: Weihnachtsliedersingen auf verschiedenen Stationen im Pflegeheim Drendl. Herr Uwe Bayer aus Friedrichsruhe begleitet uns auf dem Akkordeon. Liedhefte sind vorhanden. Die Besuchsdienstfrauen haben 100 Päckchen für die Bewohner und Bewohnerinnen vorbereitet. Wir freuen uns über jede Stimme, die uns unterstützt. Freitag, 23.12. 18.00 Uhr: dritte Probe des Projektchors für Heiligabend im Gemeindehaus Vorankündigung Damit Sie sich schon mal den Termin reservieren können oder wäre das nicht eine sehr schöne Idee, Karten an Weihnachten zu verschenken: Martin Luther - Untertan und Freigeist Begegnungsabend des Kirchenbezirks Öhringen mit „Dein Theater“ Am Freitag, 27. Januar 2017 lädt der Evang. Kirchenbezirk Öhringen zu seinem nun fast schon traditionellen Begegnungsabend ein. Vereinsmitteilungen | 5 Mitteilungsblatt Zweiflingen • 9. Dezember 2016 • Nr. 49 Auf dem Programm stehen wie immer Kultur und Begegnungsmöglichkeiten bei Imbiss und Getränken. Eingeladen haben die Verantwortlichen dieses Mal „Dein Theater“ mit ihrem neuen Stück über Martin Luther. Der Begegnungsabend findet in Öhringen im Mehrgenerationenhaus, Hunnenstr. 12, statt. Der Eintritt (inkl. Imbiss) beträgt 10,00 €, für Familien 8,00 € pro Person. Karten erhalten Sie beim Ev. Bildungswerk Hohenlohe, bei den Ev. Pfarrämtern Kupferzell und Kirchensall, im Ev. Dekanat Öhringen und an der Abendkasse. Evangelische Kirchengemeinde Ohrnberg Sonntag, 11.12. 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Baumerlenbach (Prädikantenehepaar Frank) 10.00 Uhr Kinderkirche in der Kirche in Ohrnberg mit Probe des Krippenspiels in der Kirche Mittwoch, 14.12. 14.00 Uhr Seniorennachmittag in Ohrnberg mit dem Kindergarten und Pfarrerin Elbe Samstag, 17.12. 10.30 Uhr Krippenspielgeneralprobe der Kinderkirche in der Kirche in Ohrnberg nen. Nach den beiden gewonnenen Einzeln von Karle und Hartz im oberen Paarkreuz war ein Punktgewinn bzw. sogar ein Gesamtsieg schon sehr nahe. Im unteren Paarkreuz gingen danach beide Spiele verloren, sodass die Gastgeber wieder etwas herankamen. Rena Karle machte dann in ihrem 2. Einzel mit einem weiteren Sieg das Unentschieden schon mal klar. Am Ende kam es im abschließenden Einzel von Nicole Modl darauf an, ob wir die Punkte teilen oder einen Sieg mit nach Hause nehmen. Sie behielt in einem engen Spiel mit 3:1 Sätzen die Oberhand. Es spielten: Rena Karle, Rebecca Hartz, Nicole Modl, Nele Haußmann. Die Hinrunde schließen wir somit auf Tabellenplatz 3 mit 3 Siegen, 1 Unentschieden und 2 Niederlagen. VdK Ortsverband Kirchensall Kaffeenachmittag Liebe Mitglieder und Freunde des VdK Kirchensall, zu unserem nächsten Kaffeenachmittag am Donnerstag, 15.12.2016, um 14.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin Kirchensall möchten wir Sie recht herzlich einladen. Wir zeigen Bilder vom Kaffeenachmittag und der Hauptversammlung. Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft. Katholische Kirchengemeinden St. Joseph Öhringen Freitag, 9.12. 17.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Wochenausklang anschl. eucharistische Anbetung Samstag, 10.12. 17.00 Uhr Beichtgelegenheit 18.00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 11.12. - dritter Adventssonntag 10.40 Uhr Eucharistiefeier Kommunion in beiderlei Gestalt Montag, 12.12. 14.00 Uhr Gebetsstunde in der Brücke Dienstag, 13.12. 6.00 Uhr Rorate-Messe 17:00 Uhr Rosenkranzgebet Mittwoch, 14.12. 17.00 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 15.12. 18.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in der Brücke Christus König Neuenstein Sonntag, 11.12. - dritter Adventssonntag 9.15 Uhr Eucharistiefeier Kinderkirche Mittwoch, 14.12. 6.00 Uhr Rorate-Messe Pfarrbüro Am Cappelrain 2, 74613 Öhringen, Tel. 07941/989790 www.katholisch-in-oehringen.de Vereinsmitteilungen TSV Zweiflingen Landwirtschaft Ländliche Heimvolkshochschule Hohebuch 7. - 8. Januar 2016 Tanzworkshop Paso doble in der Ländlichen Heimvolkshochschule Hohebuch Was in Frankreich und Spanien selbstverständlich ist, ist bei uns immer noch eine Ausnahme: Paso doble in der Öffentlichkeit zu tanzen. Dabei zeigt der Tanz eine Fülle an Variationsmöglichkeiten von Schritt- und Bewegungselementen, die zu einer ebenso abwechslungsreichen wie harmonischen Figurenabfolge führen. Dabei geht es immer um das Zusammenspiel der Geschlechter im Spiegelbild eines Stierkampfes. Die Ländliche Heimvolkshochschule lädt tanzbegeisterte Paare zu einem Wochenend-Workshop am 7. und 8. Januar ein. Anmeldung und Infos: HVHS Hohebuch, 74638 Waldenburg-Hohebuch, Tel. 07942/107-0, E-Mail: [email protected]; www.hohebuch.de Aus umliegenden Gemeinden Kammerkonzert der Jugendmusikschule Künzelsau am 15. Dezember im Jugendzentrum Am Donnerstag, 15. Dezember 2016 lädt die städtische Jugendmusikschule Künzelsau zum Ausklang eines ereignisreichen Jahres um 19.30 Uhr zu einem Kammerkonzert in die Außenstelle im Jugendzentrum, Lindenstr. 18 in Künzelsau ein. Verschiedene Solisten und Ensembles werden das Programm gestalten. Es werden Werke von Sammartini, Vivaldi, Chopin und auch weihnachtliche Stücke zu hören sein. Die Pausenbewirtung erfolgt durch den Förderverein der Jugendmusikschule. Abteilung Tischtennis Jugend Mädchen Kreisklasse A2 Spvgg Gröningen-Satteldorf III - TSV Zweiflingen 4:6 Am 3.12. traten wir zum letzten Spiel der Hinrunde in Satteldorf an. Bei den Doppeln wählten wir diesmal wieder unsere bewährte Aufstellung mit Karle/Hartz und Modl/Haußmann. Damit haben wir alles richtig gemacht, denn beide Doppel wurden mit 3:0 Sätzen gewon- BLUT SPENDEN RETTET LEBEN! 6 | Was sonst noch interessiert Was sonst noch interessiert Jugendwerk der AWO Württemberg e.V. Ski- und Snowboardfreizeiten in den Weihnachtsferien Wer die Weihnachtsferien gemeinsam mit Gleichaltrigen in einem Wintersportgebiet erleben möchte, kann sich für die Ski- und Snowboardfreizeiten des Jugendwerks der AWO Württemberg e.V. anmelden. Für finanziell schwächer gestellte Haushalte gibt es Zuschussmöglichkeiten. Auskünfte hierzu und zu weiteren Fragen rund um die Freizeiten gibt die Geschäftsstelle des Jugendwerks gerne telefonisch unter 0711/945729111. Mitteilungsblatt Zweiflingen • 9. Dezember 2016 • Nr. 49 DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V. Gastschülerprogramm Schüler aus Lateinamerika suchen dringend Gastfamilien Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Brasilien/Sao Paulo vom 14.1. bis 3.3.2017 und Mexiko/Guadalajara vom 17.1. bis 12.4.2017. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Tel. 0711/625138, Handy 0172/6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Tel. 0711/6586533, Fax 0711/625168 E-Mail: [email protected], www.gastschuelerprogramm.de. Haller Akademie der Künste Veranstaltungsort: Haller Akademie der Künste, Im Haal 14, 74523 Schwäbisch Hall Termin: Montag, 19.12.2016, 18.00 Uhr Referent: Michael Klenk Vortrag: Giotto di Bondone, zum 750. Geburtstag IHK Heilbronn-Franken Sprechtag für Freiberufler Die IHK Heilbronn-Franken bietet in Kooperation mit dem Institut für Freie Berufe Nürnberg (IFB) am 20. Dezember einen kostenfreien Beratungstag für Freiberufler im Heilbronner Haus der Wirtschaft (IHK) an. Die individuellen Beratungsgespräche des Instituts für Freie Berufe umfassen die Besonderheiten der Niederlassung in einem Freien Beruf, die Bestimmungen der Freiberuflichkeit, die Unterstützung bei der Erstellung von Businessplänen sowie allgemeine Fragen der Gründung einer selbstständigen freiberuflichen Tätigkeit. Außerdem berät das IFB Freiberufler in der Nachgründungsphase und bei der Existenzsicherung. Der Beratungstag für Freiberufler am 20. Dezember findet im Heilbronner Haus der Wirtschaft (IHK), Ferdinand-Braun-Str. 20, 74074 Heilbronn, statt. Individuelle Beratungstermine können mit Daniela Jakob vom Institut für Freie Berufe, Telefon 0911/23565-22, vereinbart werden. Die Beratung ist kostenfrei. IHK Heilbronn-Franken organisiert Sprechtag mit dem RKW Baden-Württemberg 15. Dezember, Heilbronner Haus der Wirtschaft (IHK) Am 15. Dezember organisiert die IHK Heilbronn-Franken im Heilbronner Haus der Wirtschaft (IHK) einen Sprechtag mit dem RKW Baden-Württemberg. Das RKW ist in die Mittelstandsförderung des Landes einbezogen. Kleine und mittlere Unternehmen sowie Existenzgründer und Betriebsübernehmer können über das RKW für Beratungen und Coachings unterschiedliche Förderprogramme in Anspruch nehmen. Eine fundierte Begleitung ist gerade in der Gründungs- und Aufbauphase eines Unternehmens ein wichtiger Baustein für eine erfolgreiche Geschäftsentwicklung. Im Rahmen der Beratungsförderung des Landes für Existenzgründer bietet das RKW kostenfreie Kompaktberatungen oder kostengünstige, mehrtägige Intensivberatungen an. Damit wird das bewährte Erstberatungsangebot der IHK ergänzt, die als Anlaufstelle für diese Beratungsförderung fungiert. Zur ersten Kontaktaufnahme mit dem RKW organisiert die IHK regelmäßige Sprechtage mit dem RKW. In einem kostenfreien Gespräch kann dabei mit dem Berater des RKW das Vorhaben erörtert und die weitere Vorgehensweise abgestimmt werden. Ansprechpartner für Terminvereinbarungen bei der IHK HeilbronnFranken ist Sabrina Hohl, Telefon 07131/9677-118, E-Mail [email protected]. Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegt folgender Prospekt bei: Vitalis gesundheitszentrum Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. Redaktioneller Hinweis Redaktioneller Hinweis für alle Vereine und sonstige Organisationen! Der Verlag behält sich vor, qualitativ schlechtes Bildmaterial abzulehnen und von einer Veröffentlichung abzusehen. Wir bitten um Verständnis! Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Sie möchten etwas Gutes tun? Unterstützen Sie die lokalen Projekte der Nussbaum Stiftung! Die Spenden-Hotline lautet: DIE im WERBUNG MACHT‘S Amtsblatt Ihrer Gemeinde... Tel. 09001 225544-00 Sie entscheiden per Knopfdruck, ob Sie 5 € oder 10 € spenden möchten. Der Betrag wird Ihrer nächsten Telefonrechnung belastet. Alle bisher geförderten Projekte finden Sie auf www.nussbaum-stiftung.de. Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. 6 | DIes uND DAs INFOS REGIONAL NeCKArsulMer WOChe · 8. Dezember 2016 · Nr. 49 Neue gerechtere Verteilung Die stadtverwaltung korrigiert die Zahlen zur unterbringung von Flüchtlingen Um eine neue und flexiblere Anpassung der Zahlen bei der Unterbringung von Flüchtlingen bemüht sich die Verwaltung im Neckarsulmer Rathaus. Sowohl bei der Erstunterbringung (VU, verantwortlich: das Landratsamt) als auch bei der Anschlussunterbringung (AU, verantwortlich die Stadt) gibt es aktuell neue Zahlen, die nach unten korrigiert wurden. Amorbach, mit einem Migrationsanteil von 68 Prozent der Stadtteil mit dem höchsten Anteil an Einwohnern mit nicht deutschem Hintergrund, hat sich zuletzt gegen die Unterbringung von Flüchtlingen durch eine Unterschriftenaktion („keine Flüchtlinge nach Amorbach“) gewehrt. Oberbürgermeister Steffen Hertwig stellte in einem Gespräch klar, dass die Verwaltung dem Gemeinderat empfehlen würde, dieses Begehren abzulehnen. Für ihn ist die Verpflichtung anerkannte Flüchtlinge unterzubringen eine Aufgabe, der sich alle solidarisch stellen müssen. Der Plan die Wohnungen möglichst dezentral zu verteilen hilft mit die Integration zu erleichtern. Nach den aktualisierten Plänen, die Julia Bruns, die Integrationsbeauftragte vorstellte, sind die Zahlen geringer geworden. Amorbach: Waren es zunächst 192 Personen, die hinter den Ladenzentrum an der Heidelberger Straße wohnen sollten, ist aktuell ein zweistöckiges Gebäude für 40 Personen in der Wolgastraße geplant. Die Nachbarn sollen direkt von der Stadt über diese Veränderung informiert werden. Eine mögliche Erweiterung soll im Bereich Sonnenhalde geplant werden. Neuberg: Bis zu 30 Personen sollen künftig in der Mecklenburger Straße in Richtung Schweinshag einziehen. Obereisesheim: Nach wie vor werden 30 Personen im Gebiet des Sportplatzes einen Containerstandort beziehen. Neu ist ein Gebäude im Brahmsweg, in dem 30 Personen wohnen können. Dahenfeld: Im Gewerbegebiet Mostäcker sollen künftig bis zu 25 Personen wohnen. Mit diesen neuen Standorten kann die Verpflichtung der Stadt, im kommenden Jahr bis zu 236 Flüchtlinge (118 in Rahmen der AU und weitere 118 im Familiennachzug) unterzubringen, erfüllt werden. Ein Großteil davon durch Wohnungen, die sich im Eigentum der Stadt befinden, ergänzt durch die Anmietung von privatem Wohneigentum. Ein kompetentes Team hat Oberbürgermeister Steffen Hertwig an seiner Seite. (v.re.) Ortsvorsteher Andreas Gastgeb, Julia Bruns und Nico Kunert Jürgen Gimber vom Baurechtsamt versicherte, dass die Planungen in vollem Gange seien und die Nachbarschaftsanhörungen keine Einwände gebracht hätten. Wie Ortsvorsteher Andreas Gastgeb mitteilte, gab es auch an den bisherigen Standorten bei der Anschlussunterbringung keinerlei Beschwerden. Diese Verteilung ist politischer Wille und entspricht der sozialen Verantwortung. Vorgestellt wurde im Rahmen dieses Pressegesprächs Nico Kunert, der im Referat der Integrationsbeauftragten Julia Bruns seit November in einer 50-Prozent-Stelle für die sozi- ale Betreuung von Flüchtlingen zuständig ist. Er hat sich in seinem Sozialwissenschaftlichen Studium unter anderem in Kopenhagen mit internationaler Flüchtlingsbegegnung beschäftigt und in seiner Masterarbeit mit der Konfliktproblematik in Flüchtlingsunterkünften auseinandergesetzt. Seine Aufgabe ist die soziale Betreuung von Erwachsenen und Familien. Zusätzlich ist er der Ansprechpartner für die ehrenamtlichen Helfer aus dem Freundeskreis Asyl. Er schlägt damit die Brücke zwischen Haupt- und Ehrenamt. (pek) Theater für Kinder in der Ballei Neckarsulm „Als der Weihnachtsmann vom himmel fiel“ Das Darmstädter „Theater auf Tour“ inszeniert die spannende Geschichte „Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel“ am Donnerstag, 15. Dezember, um 15.00 Uhr in der Ballei Neckarsulm. Die Aufführung findet im Rahmen der städtischen Veranstaltungsreihe „thea & kiki“ statt und ist für Kinder ab fünf Jahren in Begleitung eines Erwachsenen geeignet. Einlass ist um 14.30 Uhr. Eintrittskarten zum Preis von fünf Euro gibt es im Vorverkauf in der Buchhandlung Chardon, Marktstraße 9. Niklas Julebukk ist der letzte echte Weihnachtsmann. Als er mitsamt Bauwagen und Gehilfen aus den Wolken fällt, platzt er in das Leben der beiden Kinder Ben und Charlotte. Sie helfen mit beim Kampf gegen Waldemar Wichteltod, der den Menschen einredet, echte Weihnachtsfreude sei nur durch Geld und teure Geschenke zu haben. Dabei geraten die Kinder selbst in Gefahr, denn Waldemar Wichteltod hat bereits alle Weihnachtsmänner in Schokolade verwandelt. (snp) Der Abfallwirtschaftsbetrieb des landkreises heilbronn informiert schadstoffsammlung in Neckarsulm Das Schadstoffmobil des Landkreises Heilbronn hält am Donnerstag, 8. Dezember von 17.00 bis 18.30 Uhr auf dem Recyclinghof in der Rötelstraße in Neckarsulm. Dort können schadstoffhaltige Abfälle aus Privathaus- halten in haushaltsüblichen Mengen kostenlos abgegeben werden. Weitere Haltepunkte: Parkplatz beim Feuerwehrhaus Schwaigern, Mozartstraße, 11.30 bis 12.30 Uhr und Müllannahmestelle Eberstadt, 15.00 bis 16.00 Uhr. „Cafe Zukunft“ im Kinder-Jugend-Kultur Zentrum „Gleis 3“ Gespräche zum Thema Weihnachtsgebäck Das „Cafe Zukunft“ im kommunalen Kinder-JugendKultur Zentrum „Gleis 3“ am Bahnhofsplatz Neckarsulm ist am Montag, 12. Dezember von 15.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Erwachsene, Fami- lien und Kinder aller Nationalitäten sind herzlich zum Gesprächsaustausch bei einer Tasse Kaffee oder Tee eingeladen. Dabei geht es um das Thema Weihnachtsgebäck. (snp) Bitte schicken sie uns Ihre Anzeige nicht in letzter Minute... 10 | AKTuelles INFOS REGIONAL NeCKArsulMer WOChe · 8. Dezember 2016 · Nr. 49 „Weihnachten - das Fest der liebe und der Geschenke“ Besinnliche Adventsfeier mit konzertanter Musik beim VdK-Ortsverband Neckarsulm Die Mitglieder und Freunde des VdK-Ortsverbandes Neckarsulm freuen sich jedes Jahr auf ihre Adventsfeier. Vorsitzender Gerhard Miller freute sich über den sehr guten Besuch und begrüßte unter anderem Oberbürgermeister Steffen Hertwig, sowie Adolf Wörz - seit 71 Jahren Mitglied im VdK - im festlich geschmückten katholischen Gemeindehaus in Amorbach. Die Adventszeit ist die Zeit der Besinnung und die Adventsfeier trägt dazu bei vom Alltag Abstand zu nehmen. Einmal mehr hat es Julitta Schneck verstanden, das Programm besinnlich und konzertant zusammenzustellen. Eröffnet wurde der Nachmittag mit dem gemeinsam gesungenen Lied „Macht hoch die Tür“ und den Musikstücken „Joy to the world“ und „Deck the Halls“, von Christine Böhm auf der Geige und Jörg Meckes am Klavier hervorragend dargeboten, Oberbürgermeister Steffen Hertwig ist nun einen Monat im Amt und machte deutlich, dass die Arbeit viel Spaß bereitet und die Begegnung und das Miteinander einen großen Platz einnimmt. Das Flüchtlingsproblem mit den Menschen unterschiedlicher Herkunft ist geprägt von einem Geben und Nehmen. Besonders die Adventszeit und das bevorstehende Weihnachtsfest ist ein Fest der Nächstenliebe. Auch der VdK Sozialverband steht den Menschen zur Seite, denn es ist wichtig auch in der heutigen Zeit einen Interessenvertreter zu haben. Der Vdk wird bei dem Projekt „Weg mit den Barrieren“ auch von der Stadt Neckarsulm unterstützt, aber man sollte nicht nur bei Baumaßnahmen Barrieren abbauen, sondern auch unter den Menschen. Julitta Schneck stellte die Feier unter das Thema: „Weihnachten, das Fest der Liebe – das Fest der Geschenke“. Bei ihrer Einführung ging sie darauf ein, dass es die Liebe ist, die einen Gegenstand zum Geschenk erhöht. Es kommt darauf an, dass der Beschenkte spürt; jemand mag mich und will mir eine Freude bereiten. Das eigentliche Geschenk ist nicht das Geschenkte, sondern der Schenkende. Das Urgeschenk ist die Liebe, die durch die Gabe vermittelt wird. So sind Geschenke Zeichen für die Liebe, Freundschaft, Anerkennung und Ausdruck einer besonderen Beziehung zwischen der schenkenden und beschenkten Person. Das Gedicht „Insel der Liebe“, von Hannelore Schädel vorgetragen, machte deutlich, dass von jedem etwas weniger mehr sein kann und es noch Inseln der Stille und Liebe gibt. Ursel Bluhm stellte mit der Geschichte “Peters WeihnachtsBücherwunsch“ heraus, was Kinder bewegt und zu was sie fähig sind. Diese Geschichte basiert auf einer wahren Begebenheit und zeigt, dass Erwachsene mit den Wünschen der Kinder oft nichts anfangen können. Mit dem Gedicht „Weihnachtsgeschenke – Lust und Frust“ wird klar, dass aus frohem Schenken leicht eine Pflicht wird und man nicht mehr weiß womit man eine Freude bereiten kann. Die besinnliche Adventsfeier wurde mit konzertanten Beiträgen bereichert. Die Solisten begeisterten und kamen bei den Zuhörern sehr gut an. Jörg Meckes spielte sehr einfühlsam am Klavier und überzeugte mit seiner guten Baritonstimme mit den Vorträgen „Wir freuen uns, es ist Advent“, „Aus der Armut eines Stalles“ und „Lichterzeit/Freudenzeit“. Christine Böhm spielte zum Abschluss „Little Drummer Boy“ und „Feliz Navidad“ auf der Geige, dabei wurde sie von Jörg Meckes am Klavier begleitet. Elisabeth Knörle, die Frauenvertreterin des Kreisverbandes, überbrachte Grüße vom Verband und dankte den Verantwortlichen des VdK Ortsverbandes Neckarsulm für ihr Engagement und die gute Arbeit an der Basis. Es ist positiv zu sehen, dass der Kreisverband Heilbronn einen Zuwachs von 620 Mitgliedern in diesem Jahr zu verzeichnen hat. Man darf aber nicht auf der Stelle treten, sondern bemüht sein, sich noch besser zu präsentieren. Volles Haus hatte der Neckarsulmer Sozialverband VdK, der zu seiner Adventsfeier ins Kath. Gemeindehaus Amorbach eingeladen hatte. Vorsitzender Gerhard Miller beim Begrüßen der Gäste Pastoralreferentin Elisabeth Schick, Vertreterin der Kirchengemeinde Pax Christi, erzählte eine Geschichte von einem Großvater und seinem Enkel, wobei deutlich wurde, wie eng die Verbindung zum Großvater wurde und sein Leben über dessen Tod hinaus beeinflusste. Vorsitzender Gerhard Miller dankte allen Mitwirkenden und Helfern, die zum Gelingen die- ser stimmungsvollen Adventsfeier beigetragen haben. Es zeigt sich, dass die Adventsfeier ein fester Bestandteil im Jahresprogramm ist und dazu beiträgt sich auf die Weihnachtszeit einzustimmen. Mit dem gemeinsam gesungenen Weihnachtslied „Zu Bethlehem geboren“ wurde die Feier beendet. (Dieter Schneck) INFOS REGIONAL NeCKArsulMer WOChe · 8. Dezember 2016 · Nr. 49 spOrT | 17 sport-union Abteilung Badminton Beide Male 7:1 für Neckarsulm I Am vierten Spieltag traten in der Kreisliga Neckarsulm I und Neckarsulm II gegen die Spielgemeinschaft Heilbronn/Leingarten IV und den SC Oberes Zabergäu an. Neckarsulm I startete gegen Heilbronn/Leingarten mit einem starken ersten Herrendoppel. Mario Stephan und Kevin Rudolph gewannen nach zwei Sätzen mit 21:14 und 21:13. Das zweite Herrendoppel und das Damendoppel gingen in je drei Sätzen zugunsten der Neckarsulmer aus. Die Serie setzte sich im gemischten Doppel (Anke Wagner und Torben Kloss) und in den Herreneinzeln (Mario Stephan, Kevin Rudolph, Alex Brinkmann) fort, die die Neckarsulmer mit deutlichem Punktevorsprung gewannen. Den Ehrenpunkt der gegnerischen Mannschaft sicherte sich Carolin Fischer im dritten Satz. Endergebnis: 7:1 für NSU I. Gegen das Obere Zabergäu ergab sich ein ähnliches Bild: jedoch musste das erste Herrendoppel im dritten Satz zittern, den sie letztlich doch mit 21:18 gewannen. Damendoppel (Tzanetos und Wagner) und zweites Herrendoppel (Kloss und Brinkmann) setzten sich souverän durch und gewannen im zweiten Satz zu einem einstelligen Ergebnis. Bei allen vier Einzelspielen setzten sich die Neckarsulmer durch. Lediglich das Mixed musste im dritten Satz mit knappen 19:21 abgegeben werden. Auch hier: 7:1 Neckarsulm II tat sich gegen Heilbronn/Leingarten deutlich schwerer: Zu Beginn konnten das Herrendoppel (Frank Selbmann und Fabian Hüftle) und das Damendoppel (Ute Göbner-Hanselmann und Simone Vogt) noch mithalten. Im dritten Satz unterlagen jedoch beide mit 11:21. Im gemischten Doppel nutzten Göbner-Hanselmann und Selbmann ihre Chance. Den ersten Satz sicherten sie mit 21:5, den zweiten mit 21:15. Den zweiten Punkt holte Jochen Eßlinger im Einzel. Endergebnis: 2:6. Gegen das Obere Zabergäu konnten sich beide Herrendop- pel (Selbmann u. Vogt; Köstler u. Eßlinger) durchsetzen. Die Damen scheiterten im dritten Satz. Den dritten und vierten Punkt sicherten erneut das gemischte Doppel und Eßlinger im Herreneinzel. Zum Endstand stand es mit 4:4 unentschieden. In der Kreisliga trafen die dritte und vierte Mannschaft auf die Spfr. Affaltrach II und den TV Bad Rappenau II. Im Spiel gegen den TV Bad Rappenau II ließ die dritte Mannschaft nichts anbrennen und sicherten sich alle 8 Punkte. Langeweile kam trotzdem nicht auf. Alle Spiele waren hart umkämpft. Die Begegnungen wurden meist erst im dritten Satz entschieden. Neckarsulm III gewann gegen Affaltrach 5:3. Zum Auftakt konnten sowohl die Herrendoppel (Chris Belack u. Tobias Gier; Timo Deiß u. Gregor Styperek) und das Damendoppel (Alisa Engelhardt u. Laura Magerl) punkten. Auch das erste Herreneinzel sicherte sich Belack (21:18, 21:18). Den entscheidenden Siegpunkt errang Engelhardt mit 21:16 und 21:18 im Dameneinzel. Neckarsulm IV folgte gegen die Spfr. Affaltrach II dem Beispiel der dritten Mannschaft und gewannen mit 5:3. Hierbei sicherten sich die Herrendoppel (Steffen Kühlewind u. Daniel Hahn; Jochen Höllwarth u. Sebastian Scherer) die ersten zwei Punkte. Kühlewind und Höllwarth holten in dem ersten und zweiten Herreneinzel je einen weiteren Punkt. Der fünfte und entscheidende Punkt sicherten sich Violetta Starcz und Daniel Hahn im Mixed, das sie mit 21:16 und 21:9 deutlich gewannen. Auch gegen Bad Rappenau II siegte NSU IV mit 5:3. Erneut sicherten sich die beiden Herrendoppel die ersten beiden Punkte. Die Herren setzen ihre Siegesreihen fort und entscheiden die Einzelspiele zugunsten von den Neckarsulmern. Der nächste und letzte Spieltag des Jahres findet am 10. Dezember statt. (Aline Schöllkopf) Jubilar hatte erst im Alter von 76 Jahren mit Gewichtheben begonnen seniorenkraftsportler heinz schulz wurde 85 Jahre alt Am Dienstag letzter Woche, feierte der Neckarsulmer Seniorenkraftsportler Heinz Schulz – ein Mitglied der Neckarsulmer Sport-Union - seinen 85. Geburtstag. Schulz der erst im Alter von 76 Jahren eher zufällig zunächst als Wettkampfbesucher zum Kraftsport kam, sorgte seither mit dem Gewinn von vielen Gold- und Silbermedaillen auf Landes- und nationaler Ebene, - bis hin Europa- und Weltmeisterschaften der Senioren – immer wieder für Schlagzeilen. Der Spätberufene in dieser Disziplin, welcher zunächst für Heinsheim – und seit dem letzten Jahr für Obrigheim startet - ist im Kraftsport ein Novum. Denn erst im Sommer 2006 ent- deckte er bei einem Test beim TSV Heinsheim seine Begabung für das Gewichtheben. Gleich danach wurde Schulz in der Abteilung Kraftsport Mitglied. Schon bald reifte darauf im September 2006 auch sein Entschluss, erstmals bei den BWSeniorenmeisterschaften anzutreten. Mit seinem dritten Platz, damals in der Klasse M75, war dies der Beginn seiner späten Karriere im Kraftsport. In der Folge beteiligte sich der Senior nicht nur erfolgreich auf badenwürttembergischer und nationaler Ebene, sondern er war auch regelmäßig bei Europa- und Weltmeisterschaften in der Klasse M80 ganz oben auf dem Siegertreppchen anzutreffen. (khl - Foto: Privat) Heinz Schulz wurde 85 Jahre alt. Im Verein ist Sport am schönsten ... Mach mit! 2 | AkTuELLEs INFOS REGIONAL suLMTALEr WOchE · 7. DEZEMBEr 2016 · Nr. 49 Ellhofen: richtfest von Grundschule und kindertagesstätte Neuenstädter straße kinder und schüler freuen sich auf neue räumlichkeiten Kalt ist es beim Richtfest der Erweiterungsbauten von Grundschule und Kindertagesstätte. Guter Laune sind die vielen großen und kleinen Gäste auf dem Gelände zwischen Kita und Schule aber trotzdem. „Beim Spatenstich waren die Temperaturen deutlich angenehmer“, blickt Bürgermeister Wolfgang Rapp auf den Spatenstich am 6. April 2016 zurück. Mit Wollmütze und Winterjacke bekleidet trotzt man den Minustemperaturen und findet beim kurzweiligen Grußwort des Bürgermeisters und beim Richtspruch mit Zimmermeister Oliver Weber sowie zum Gesang der Kinder Freude an den Richtfestfeierlichkeiten. Der Rohbau ist so gut wie fertig, doch nicht alle Firmen konnten sich an die Terminvorgaben halten. Kritik gibt es für den Fensterbauer aus dem Raum Memmingen, was vor allem Architekt Michael Bahr vom Ellhofener Büro S-Projekt verärgert hat. Eine Bauverzögerung von mindestens eineinhalb Monaten steht an. Kinder der Kindertagesstätte Neuenstädter Straße singen das Handwerkerlied Das Ziel heißt: Fertigstellung der Bauarbeiten noch vor den Sommerferien 2017, sodass die Einrichtungen, insbesondere die Erweiterungsräume der Kita, ab dem neuen Kita- und Schuljahr 2017/18 genutzt werden können. Auch der Rundbau als Bewegungsraum und die neue Mensa für die Ganztagskinder der Grundschule sollen dann fertig sein. „Wer will fleißige Handwerker sehn? Der muss in die Kita gehn“, kommt es fröhlich aus den Kehlen der kleinen KitaSänger, ehe der Richtspruch des Zimmermeisters folgt und die Grundschulkinder gesanglich feststellen: „Mein’ Uhr, die hat ’ne Macke“. Vielleicht war das Lied ja auch mit einem Augenzwinkern an den Fensterbauer gerichtet. Bei Baukosten von fünf Millionen Euro ist die Grundschulerweiterung samt Umbauarbeiten der Schule und die Erweiterung der kommunalen Kindertagesstätte das bisher teuerste Projekt, das die Gemeinde Ellhofen je geschultert hat. Text und Bilder (kre) Mit Spannung verfolgen Lehrer und Schüler das Geschehen der Richtfestfeier Zimmermeister Oliver Weber beim Richtspruch redaktionsadresse: [email protected] INFOS REGIONAL 4 | AkTuELLEs suLMTALEr WOchE · 7. DEZEMBEr 2016 · Nr. 49 Adventssingen mit fünf chören in der Eberstädter ulrichskirche Papierflieger wünschen frohe Weihnachten Ein fröhliches Adventssingen gab es in der voll besetzten Ulrichskirche mit der Chorgemeinschaft vom Liederkranz Eberstadt, Männerchor Eberbachtal, Viva la Musica, Jugendchor Horizont und dem Schulchor der Grundschule. Gern gehörter musikalischer Begleiter war der Posaunenchor. „Alle Jahre wieder“, stimmten die Jungbläser des Posaunenchors unter der Leitung von Hartmut Wolf auf das traditionelle Adventssingen ein, ehe Liederkranzvorsitzender KarlHeinz Burkhardt Begrüßungsworte sprach. „Wir sind stolz darauf, dass uns fünf Chöre auf die Vorweihnachtszeit einstimmen“, verwies er auf die vorhandene Chorvielfalt im beschaulichen Eberbachtal. Als Augen- und Ohrenschmaus erwies sich einmal mehr der Grundschulchor mit Frontfrau Angela Schmieg. 28 kleine Sängerinnen und Sänger gefie- len mit ihren Liedern und im gemeinsamen Gesang mit dem traditionellen Chor. Viele Wünsche für ein besseres Miteinander der Menschen hatten die jungen Chormitglieder parat. „Frieden und Toleranz, Ehrlichkeit und mehr Zeit füreinander“ gehörten mit dazu. So gar nicht gefallen: „Menschen, die betrügen, die immer in Eile sind und die Umwelt zerstören“. Lautstark kam abschließender Appell: „Diese Wünsche haben wir mitgebracht. Mal sehen was ein jeder daraus macht!“ Unter der Leitung von Kathrin Finke setzte der traditionelle Chor mit „Herbei oh ihr Gläub’gen“ und „Maria durch den Dornwald ging“, den Reigen gern gehörter Advents- und Weihnachtslieder fort. Abwechselnd dirigierten Levin Lüftner und Heinz Schwenzer 23 Männerstimmen, die mit „Heil’ge Nacht“ und „Weihnachtsstern“ für die Aufmerksamkeit der Zuhörer gesorgt hatten. Stolz darf der Liederkranz auf seinen Insgesamt 23 Männerstimmen sorgten für Vorweihnachtsstimmung Der junge Chor "Horizont" gefiel mit deutschen und englischen Liedtiteln jungen Chor „Horizont“ mit seinem Dirigentenduo Anna Frisch und Kathrin Finke sein. Per Papierflieger, die man ins Publikum fliegen ließ, wünschte der Chor seinen Zuhörern ein frohes Weihnachtsfest. Für „Viva la musica“ war es unter Dirigent Herbert Bromberg der erste Auftritt bei einem Adventskonzert. Starke Liedvorträge mit „Dona nobis pacem“, „Stille Nacht“ und „Lord of the Dance“ zeigten, dass hier gute Arbeit geleis- tet wird. Fünf Chöre, Sarah Ringwald am E-Piano und der Posaunenchor hatten für ein kurzweiliges Vorweihnachtsevent gesorgt, während Eckhard Kümmerle mit seiner Kamera alle Mitwirkenden ins richtige Licht gesetzt hatte. Bei heißen Würstchen, Glühwein und Kinderpunsch fand das Adventssingen auf dem Marktplatz zur Bewirtung des Grundschulchors seinen Abschluss. Text und Bilder (kre) Immer ein Augen- und Ohrenschmaus: Der Schulchor schwäbischer Albverein Weinsberg Termine 2. Adventswanderung am 11.12. Die geplante Weihnachtswanderung mit Manfred Wiedmann und Klaus Heiland muss leider entfallen. Sie wird in 2017 nachgeholt. Als Ersatz treffen wir uns um 13.15 Uhr am Grasigen Hag und erklimmen die Weinsberger Berge. Gehzeit 1½ Std. S. Jenewein, Tel. 07134/6278 Nikolausabend am 10.12. um 19.00 im Wanderheim. Die neue Führung des SAV Weinsberg lädt Mitglieder und Freunde zum jährlichen Nikolau- sabend ein. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. Neben einem besinnlichen Rückblick und Vorschau auf 2017 gibt es wieder leckeres Siedfleisch und Meerrettich, später Glühwein und Christstollen. Für mögliche Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Mitglieder des Vorstandsteams. Let us go Let‘ s go, jeder Schritt hält fit, ist eine Initiative des Deutschen Wanderverbandes, in Zusammenarbeit mit vielen Krankenkassen. Erwandern Sie sich Prä- mien Ihrer Krankenkasse und punkten Sie mit dem Schwäbischen Albverein, OG Weinsberg. Seit 9.11.2016 bieten wir Vormittagswanderungen an. Termin: jeweils 2. und 4. Mittwoch des Monats. Ort: Parkplatz am SAV Wanderheim, Kirschenallee, Uhrzeit: Juni bis August 9.00 Uhr, Restmonate 9.30 Uhr, Gehzeit: 3 Stunden, Rucksackvesper, Abschluss im Jägerhaus möglich. Erleben Sie mit uns den Stadtwald zwischen Weinsberg und Heilbronn zu allen Jahreszei- ten. Lassen Sie Ihre Seele baumeln und genießen Sie die Natur. Gewandert wird bei jedem Wetter. Anmeldung nicht erforderlich. Wir laden alle Mitglieder und Gäste herzlich ein. Wanderpass erhalten Mitglieder von uns. Ansprechpartner: Monika Breusch, [email protected] 0151/75007692 oder 07134/10034 Termine 2016 Dezember: 14. und 28.12. Termin 2017 generell jeden 2. und 4. Mittwoch ab SAV-Haus 6 | AkTuELLEs INFOS REGIONAL suLMTALEr WOchE · 7. DEZEMBEr 2016 · Nr. 49 Fünfte seeweihnacht ist ein Publikumsmagnet in der region Einmaliges Flair lockt Tausende Besucher an den Breitenauer see Er ist der etwas ganz besondere Weihnachtsmarkt in der Region. Die Seeweihnacht am Breitenauer See hat Flair, Chic und Charme und lockt die Besucher an. Nicht nur im Sommer ist der See ein Publikumsmagnet. Das Wetter spielt mit und lässt die fünfte Auflage des Events mit Sonnenschein und kühlen Temperaturen zur beliebten Festadresse werden. Über 80 festlich geschmückte Holzhäuschen mit liebevoll gefertigtem Kunsthandwerk und kulinarischen Köstlichkeiten lassen den Besuch zu einem vorweihnachtlichen Erlebnis werden. Ein sehenswertes Bühnenprogramm, handwerkliche Vorführungen am Uferweg und Kinder-Mitmachaktionen unterhalten die Gäste jeden Alters. Mit einer stimmungsvollen Illumination bietet die Seeweihnacht an beiden Abenden auch optisch ein besonderes Erlebnis. Bereits bei der ersten Seeweihnacht im Jahr 2012 gehörte EriZwei Tage lang gab's Sonne und kühle Temperaturen bei der Seeweihnacht Erika Pazidis aus Weinsberg gehört seit Beginn der Seeweihacht im Jahr 2012 mit zu den Ausstellern ka Pazidis mit zu den Ausstellern. Bei den kalten Temperaturen hat sie die richtigen Artikel parat und findet mit ihren wärmenden Filzpantoffeln, Wollsocken und Stulpen in diesem Jahr schnell ihre Abnehmer. Veranstaltet wird die Seeweihnacht vom Bürgerverein WirObersulm in Zusammenarbeit mit dem Naherholungszweckverband Breitenauer See, der VHS Unterland Außen- stelle Obersulm, der Gemeinde Obersulm sowie Kunsthandwerkern und Vereinen. Ein Hingucker für so manchen Weihnachtsmarktbesucher sind am Sonntagmorgen die Eisschwimmer Ralf Schwemmer, Matthias Leers, Claus-Peter Gebauer und Martin Tschepe, die sich bei einer Wassertemperatur von 3,7 Grad auf internationale Meisterschaften vorbereiten. Text und Bild (kre) Evangelische kirchengemeinde sülzbach Lebendiger Adventskalender bei Familie steinmetz Er hat bereits Tradition, der lebendige Adventskalender und wird bereits zum fünften Mal in Sülzbach durchgeführt, lässt Pfarrer Eberhard Ostertag wissen. Kerzenlichter weisen von der Straße den Weg zum Betriebsgelände des Zimmergeschäfts und zum Wohnhaus der Fami- lie Steinmetz in den Sülzbacher Mühlwiesen. Lichter in den Fenstern schaffen eine heimelige und adventliche Atmosphäre. Auf Knopfdruck öffnet sich das große Garagentor und es duftet nach Punsch. Auch hier Lichter und Kerzen. Die große Kerze in der Laterne, die Adventskerze, wird entzündet. Rund 40 Besucher sind zu der kleinen Fei- er gekommen. Marie Steinmetz liest aus einem Adventsgedicht „Advent, das heißt, Gott kommt zu uns und klopft an unsere Tür...“. Die Besucher hören die lustige und auch tiefsinnige Geschichte von dem Lausbuben „Schlunz“. Es ist kalt an diesem Abend und der kondensierende Atem der Adventslieder singenden Besucher weht wie kleine wei- ße Wölkchen. Auch das gehört zum lebendigen Adventskalender: Nach der kleinen Feier Punsch, Gebäck und gute Gespräche. Still brennt die große Kerze in der Laterne in der Mitte des Raumes. Ihr Licht wandert weiter zu den anderen Sülzbacher Familien, für die weiteren Türen des Adventskalenders in den nächsten Tagen. Text und Bilder (hlö) Sudoku Nr. 49 | 2016 | mittel 7 4 2 8 8 9 2 1 6 3 4 2 7 5 5 4 6 8 1 2 8 5 3 1 2 9 7 4 8 7 5 6 9 3 1 7 1 3 6 5 8 4 2 5 7 8 3 1 9 2 4 9 2 7 4 6 1 5 8 1 4 5 2 9 6 3 7 2 6 4 8 7 3 1 9 7 4 9 6 1 3 2 8 5 1 3 8 9 5 2 4 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 5 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 8 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 1 6 6 3 4 5 6 3 3 9 1 4 2 7 6 4 1 7 6 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr ANZEIGEN Anzeigen Mitteilungsblatt 49 MitteilungsblattZweiflingen Zweiflingen •• 9. 9. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 49 Verkauf von Weihnachtsbäumen VERMIETUNG Gewerbeobjekt zu vermieten Ab 10. Dezember 2016. Bürofläche mit Produktionshalle 1-geschossige Halle mit 2-geschossigem Bürotrakt Bürofläche 122 m², Produktionsfläche 407 m² Erweiterungsmöglichkeiten vorhanden Baujahr 2000, Heizungsart Heizöl Energieausweis vorhanden (verbrauchsorientiert) Endenergieverbrauch Wärme 77 kWh/m²a Endenergieverbrauch Strom 67 kWh/m²a Primärenergieverbrauch 205 kWh/m²a Ausstattung: Stahlskelettbau mit Stahlträgern Betondecke mit Tragkonstruktion Innenwände in Leichtbauweise, Kunststofffenster, diverse Sektionaltore, elektrisches Rolltor Lage: 74670 Forchtenberg, Kupfertal Mietpreis auf Anfrage frei ab 01.02.2017 Näve Austr. 5, 74670 Forchtenberg, Herr Zeller, E-Mail: [email protected], Tel. 07947/910017 Familie Herrmann in Pfahlbach Wichtige Information vom Verlag An Abonnenten des Mitteilungsblattes der Gemeinde Zweiflingen Sehr geehrte Abonnenten, sehr geehrte Leser, GESCHÄFTSANZEIGEN Bezugsgebühren Ihres Mitteilungsblattes aufgrund von Kostensteigerungen in der Produktion Ihres Mitteilungsblattes und der notwendigen Investition in eine neue 4-FarbDruckmaschine, wir berichteten, findet zum 01.01.2017 der zweite Teil der mit der Gemeindeverwaltung besprochenen und leider unumgänglichen Bezugspreisanpassung statt. Ab dem 01.01.2017 beträgt der Abonnement-Preis für das Mitteilungsblatt der Gemeinde Zweiflingen 16,50 € pro Halbjahr. Das entspricht rund 66 Cent pro Woche und Ausgabe inklusive Zustellung. Mit der Gemeindeverwaltung wurde zudem eine anschließende Bezugspreisgarantie vereinbart. Sehr geehrte Abonnenten, hiermit informieren wir Sie, dass Ihnen in Kürze die G.S. Vertriebs GmbH in unserem Auftrag die Bezugsgebühren für Ihr Mitteilungsblatt in Rechnung stellen wird. Wie mit Ihnen vereinbart erhalten Sie entweder eine Rechnung per Post bzw. E-Mail oder der Betrag wird direkt von Ihrem Konto abgebucht. Wenn Sie zukünftig per komfortablem Bankeinzug zahlen möchten, können Sie uns gerne Ihre Bankverbindung über das Onlineformular auf www.nussbaum-lesen.de mitteilen oder per Post an folgende Adresse schicken: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Kirchenstr. 10 · 74906 Bad Rappenau Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Wir bitten um Ihr Verständnis und freuen uns, Sie zukünftig mit einem qualitativ immer hochwertigeren Mitteilungsblatt beliefern zu können. Der Verlag Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG www.nussbaum-bfh.de
© Copyright 2024 ExpyDoc