MitteiluNgsblatt der geMeiNde 47 Freitag, 25. November 2016 Abfallkalender Dezember 2016 Restmülltonne Montag, 5.12.2016 BioEnergieTonne BETty Montag, 12.12.2016 Restmülltonne Montag, 19.12.2016 Grüne Tonne Verpackungen Mittwoch, 21.12.2016 BioEnergieTonne BETty Dienstag, 27.12.2016 Grüne Tonne Altpapier Mittwoch, 28.12.2016 Imagefilm Der Imagefilm der Gemeinde Zweiflingen ist ab sofort für einen Unkostenbeitrag von 3,00 € auf dem Rathaus erhältlich. Ihre Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten Rathaus Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.30 Uhr geschlossen 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr 'LH)XEDOOHUGHV769ZHUGHQDXFKLQ GLHVHP-DKUGLH*lVWHPLW*ULOOZUVWFKHQ XQGYHUVFKLHGHQHQ*HWUlQNHQ EHUUDVFKHQ 2 | Amtliche Bekanntmachungen Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 TSV Zweiflingen TSV Zweiflingen Herbstausflug am 29. Oktober 2016 Herbstausflug am 29. Oktober 2016 ersten Mal hat der TSV Gesamtverein einen Herbstausflug veranstalte Zum ersten Mal hat der TSV Gesamtverein einen Herbstausflug veranstaltet. Die dung habenEinladung 48 Erwachsene undund44Kinder angenommen, um einen schöne haben 48 Erwachsene Kinder angenommen, um einen schönen und erlebnisreichen Tag zu verbringen. Der Busfahrer Fritz Herrmann steuerte mit der nisreichen Gruppe Tag zuerst zu verbringen. Der Busfahrer Fritz Herrmann steuerte m das Schloss Solitude in Stuttgart an. Im Rahmen der gebuchten sehr guten Schloss Führungen Solitude konnten die in Stuttgart an. Im Rahmen der gebuchte pe zuerst das Teilnehmer viel über das Leben Führungen konnten die Carl und Wirken von Herzog jede Menge ehmer viel Eugen übererfahren dasund Leben Gold, Kristall und Prunk bestaunen. Anschließend ging es Wirken von Herzog Carl die Autobahn in den Ort n erfahren über und jede Menge Niefern. Dort wurden wir von der Wirtsfamilie Maier im Maierhof Kristall und Prunk bestens bewirtet. Es folgte eine unen. Anschließend es zum kurze Fahrt nachging Pforzheim Gasometer. Alle waren sehr die Autobahn in den Ort gespannt, was uns hier erwartet. In einem wir Raumvon von 40 Metern rn. Dort wurden der Höhe und einem Durchmesser amilie Maier im Metern Maierhof von 40 ist eine sensationelle Ausstellung ns bewirtet. Es folgte eine zu sehen. In der Mitte befindet sich ein 15 Meter hoher Aussichtsturm, von dem man das Rom im Jahre 312 nach Chr. Fahrt nach Pforzheim zum zu Zeiten von Kaiser Konstantin im Wechsel von Tag und Nacht sehen kann. Der meter. Alle sehr Künstlerwaren Yadegar Asisi hat dieses gigantische Kunstwerk aus 50.000 Bildern geschaffen. Begleitend ertönt Musik aus der damaligen Zeit, gespickt mit annt, was uns hier erwartet. Geräuschen wie Vogelgezwitscher, nem Raum von 40 Metern Pferdegespanne, Hundegebell und vieles mehr. Drei Damen hatten vor und einem Durchmesser einiger Zeit Rom in Natura erlebt, fanden aber, dass dieses Rom in der 40 Metern ist eine Ausstellung viel schöner ist. Die ationelle Ausstellung zu Besucher des TSV waren überwältigt vom Gasometer und auch die Kinder n. In der Mitte befindet sich waren fasziniert. Nach der Ausstellung die Gruppe Stück im in Richtung 5 Meter hoher Aussichtsturm, von demfuhr man das ein Rom Jahre 312 nac Heimat nach Rutesheim. Dort wurde eiten von Kaiser Konstantin im Wechsel Tag und Nachteinsehen kan vor vonwenigen Jahren Freizeitzentrum errichtet, einaus Teil 50.000 B ler Yadegar Asisi hat dieses gigantische Kunstwerk davon ist die Kraxelalm mit rund 350 haffen. Begleitend ertönt Musik aus der Das damaligen gespic Sitzplätzen. Mauerwerk ist Zeit, neu und fast alles verarbeitete Holz wurde Geräuschen wie Vogelgezwi aus alten Scheunen aufbereitet und eingebaut - uriger geht es kaum. Die Bewirtung funktionierte perfekt und ein Akkordeonspieler aus dem Allgäu hat in kürzester Zeit Pferdegespanne, Hundegebel für beste Stimmung gesorgt. Mit guter Laune und tollen Eindrücken vom Tag traten vieles mehr. Drei Damen hatte die TSV Reisenden die Heimfahrt an. einiger Zeit Rom in Natura Amtliche Bekanntmachungen | 3 Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 „Zweiflinger Kummerkasten“ „Zweiflinger Kummerkasten“ Liebe Zweiflinger Bürgerinnen und Bürger, Liebe Zweiflinger Bürgerinnen und Bürger, die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung sind bestrebt, Anliegen der Bürger und Probleme in der Gemeinde schnellstmöglich nach Bekanntwerden zu lösen. Allerdings sind wir oftmals darauf angewiesen, das Siesind als Einwohner dieAnliegen Verwaltungder Bürger die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung bestrebt, über Missstände informieren. Probleme in der Gemeinde schnellstmöglich nach Bekanntwerden zu lösen. Sie kennen sich in Ihrer Ortschaft aus und wissen, welche Dinge verbessert, repariert Allerdings sind wir oftmals darauf angewiesen, das Sie als Einwohner die Ve oder instand gesetzt werden müssen. über Missstände Wir bitten Sie deshalbinformieren. um Ihre Unterstützung: melden Sie uns mit dem unten stehenden Abschnitt Dinge, die in Ihnen aufgefallen sind. aus Zum und Beispiel eine defekte Straßenlampe, Sie kennen sich Ihrer Ortschaft wissen, welche Dinge verbessert, r kaputte Spielgeräte, lose Schachtdeckel etc. oder instand gesetzt werden müssen. Gerne können Sie hier auch Kritik oder Lob zum Ausdruck bringen Wir bitten Sie deshalb um Ihre Unterstützung: melden Sie uns mit dem unten Durch Ihr Interesse Aufmerksamkeit helfen Sie,Zum unsereBeispiel Gemeindeeine in defekte Straße Abschnitt Dinge,und dieIhre Ihnen aufgefallen sind. bestmöglichem Zustand zu erhalten. Hierfür bedanken wir uns herzlich. kaputte Spielgeräte, lose Schachtdeckel etc. Gerne können Sie hier auch Kritik oder Lob zum Ausdruck bringen Ihre Gemeindeverwaltung bitte hier abschneiden ----------------------------------------------------------------------------------------Durch Ihr Interesse und Ihre Aufmerksamkeit helfen Sie, unsere Gemeinde in bestmöglichem Zustand zu erhalten. Hierfür bedanken wir uns herzlich. Bürgermeisteramt Zweiflingen Eichacher Str. 17 74639Gemeindeverwaltung Zweiflingen Ihre Tel. 07948/9419-0 Fax 07948/9419-15 bitte hier abschneiden ------------------------------------------------------------------------Email: [email protected] Absender: Bürgermeisteramt Zweiflingen Eichacher Str. 17 _________________________________________________________ Name, Anschrift, Telefon 74639 Zweiflingen Tel. 07948/9419-0 Fax 07948/9419-15 Anregungen, Hinweise, Kritik, Lob: Email: [email protected] _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ Absender: _____________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________ _________________________________________________________ Name, Anschrift, Telefon 4 | Amtliche Bekanntmachungen Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 Amtliche Bekanntmachungen Aktuelles und Wissenswertes Friedhof Orendelsall Ärztlicher Bereitschaftsdienst Auf dem Friedhof in Orendelsall wurden von einem Grab Blumen entwendet. Sollte jemand etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte auf dem Rathaus in Zweifingen, Tel. 07948/9419-0. Ihre Gemeindeverwaltung bundeseinheitliche Notrufnummer Wir gratulieren zum Geburtstag Paul Weißmann aus Pfahlbach zum 75. Geburtstag am 26.11.2016 Ilse Carle aus Eichach zum 75. Geburtstag am 26.11.2016 Freiwillige Feuerwehr Zweiflingen Abteilung Zweiflingen Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen. Die Abschlussübung findet am Samstag, 26.11.2016 statt. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr. Ärztlicher Notdienst für Kinder und Jugendliche Notfallpraxis am Diakoniekrankenhaus Schwäbisch Hall, Diakoniestraße 10, 74523 Schwäbisch Hall Öffnungszeiten Samstag, Sonn- und Feiertag: von 9.00 bis 15.00 Uhr In unaufschiebbaren Fällen übernehmen die Kinderärzte des Diakonieklinikums außerhalb der Sprechstundenzeiten die Versorgung. Unter der Woche ist der diensthabende Arzt unter der zentralen Rufnummer 0180/3112001* zu erreichen. * 9 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz Die Kosten für Anrufe aus anderen Netzen können davon abweichen. Ärztlicher Notdienst für Patienten mit Hals-, Nasen-, Ohrenerkrankungen HNO-ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen in der HNO-Notfallpraxis an der HNO-Klinik im Klinikum am Gesundbrunnen, Am Gesundbrunnen 20 - 26, 74078 Heilbronn Öffnungszeiten der Notfallpraxis Samstag, Sonntag und Feiertag von 10.00 bis 20.00 Uhr. Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen. Notfalldienst HNO 0180/5120112 Augenärztlicher Notfalldienst zu erreichen unter Woche für Woche... AKTUELLES, INFORMATIVES, WISSENSWERTES in Ihrem Mitteilungsblatt 116 117 0180/3112005 Krankentransporte 19222 Notarzt 112 Zahnärztlicher Notfalldienst Zu erfragen unter Tel. 0711/7877700 (http://www.kzvbw.de) Impressum Herausgeber: Gemeinde Zweiflingen, Eichacher Straße 17 , 74639 Zweiflingen, Telefon 07948/9419-0, Internet: www.zweiflingen.de, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Gemeinde: Bürgermeister Klaus Gross oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.de Büro-Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Telefon 07136 9503-0 [email protected] Internet: www.nussbaum-bfh.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Giftnotruf Freiburg Notfalltelefon 0761/19240, Fax 0761/27044570 E-Mail: [email protected], Internet: www.giftberatung.de Dringende Anfragen nur über telefonischen Kontakt. Telefonseelsorge Die Telefonseelsorge bietet allen Menschen mit Krisen und mit seelischen Belastungen ein Gespräch an, jeden Tag, in Notfällen auch nachts. Die Telekom hat die Verbindung kostenfrei geschaltet. Telefon 0800/1110111 Bezugspreis: halbjährlich 14,00 € inkl. Zustellung. Apotheken-Notdienst Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Fr., 25.11. Hof-Apotheke, Marktplatz 9, Öhringen, Tel. 07941/2321 Sa., 26.11.Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 25, Öhringen, Tel. 07941/8584 Comburg-Apotheke, Komburgstr. 3, Künzelsau, Tel. 07940/8490 So., 27.11.Schloss-Apotheke, Hintere Str. 8, Neuenstein, Tel. 07942/550 Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie Denken Sie daran, bei der Ausfahrt aus dem Kreisverkehr zu blinken? Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. INFOS REGIONAL MGV Dahenfeld Musikalischer Abschied in Dahenfeld Einen roten Teppich hatten die Damen vom „daChor“ für Gerd Nagel ausgelegt, auf dem der 70-jährige Dirigent zu seinem letzten Konzertauftritt beim MGV Dahenfeld schritt. 16 Jahre wirkte der Gemminger bei den Dahenfeldern und formte aus der traditionellen Blaskapelle eine variantenreiche Showband. Im Stile einer Nachrichtensendung präsentierte Stefanie Heider eine abwechslungsreiche Musikshow in der vollbesetzten Dahenfelder Hüttberghalle. 2002 arrangierte Gerd Nagel das sphärische Stück „Adiemus“ für Blaskapelle mit Chor. Der speziell für dieses Event projektierte Kinder- und Jugendchor begeisterte die Zuhörer mit diesem anspruchsvollen Werbesong von Delta Airlines. Der Zweispartenverein hat sehr viele erstklassige Gesangssolisten in seinen Reihen. Bei dem Rockklassiker „We are the world“, konnte Gerd Nagel fast alle seine Sängerinnen und Sänger einsetzen. Die meisten treten auch noch mit anderen Bands auf. Beispielsweise gehört Sandra Kühner der Gruppe Rising an, sie intonierte den Part von Diana Ross bei diesem Stück. Annegret Baum ist auch bei den Sommerauftritten der Kapelle dabei. Sie interpretierte das Chanson „Milord“ von Edith Piaf sehr stimmungsvoll und das 40-köpfige Orchester folgte ihr stilistisch akkurat. Martin Schmitzer fesselte mit einem gefühlvollen Vortrag des Udo-Jürgens-Hits: „Letzte Ausfahrt Richtung Liebe“ das Publikum. Unterstützt wurde er dabei von Sigi Post am Akkordeon. Der Vorsitzende des SC Dahen- feld Stefan Erlewein grüßte als Cowboy verkleidet mit einer Videobotschaft den scheidenden Dirigenten. Dabei verriet er, dass Gerd Nagel auch ein begeisterter Fußballer ist und schenkte ihm einen signierten Ball. Passend zu seinem Outfit präsentierte er ein instrumental vorgetragenes Medley von Ennio Morricone. Die Solistinnen Conny Melber am Sopransaxofon und Katharina Amon an der Altblockflöte, harmonierten glänzend mit dem Blasorchester und erhielten großes Lob von den Freunden der klassischen Blasmusik. Sabine Zimmermann ist eine Jazzgröße im Unterland und Lukas Baum steht über 80-mal im Jahr als Sänger von Coverbands auf der Bühne. Gerd Nagel nutzte diese unterschiedlichen Stile und besetzte beide für einen Ausschnitt aus dem Musical: „Ich war noch niemals in New York“. Nicht nur die beiden Solisten überzeugten, auch die Blaskapelle klang wuchtig wie eine Big Band und durfte sich über einen lang anhaltenden Beifall freuen. 16 Jahre ließ Gerd Nagel den Choral „Lobe den Herren“ bei Musikprobe zu Beginn spielen. Moderatorin Stefanie Heider zeigte sich empört, dass trotz der langen Übungszeit dieses Lied nie öffentlich aufgeführt wurde. Im Videoclip sang dann auf ihren Wunsch hin der Kirchenchor von Sankt Remigius diesen „Hit“. Kirchenchorvorstand Dietmar Pieronczyk präsentierte danach das Lied „Fang das Licht“. Stefanie Erlewein und Markus Baum an den Solotrompeten sowie Tina Kühner und Florian Schmitzer als Gesangssolisten, widmeten die- Dahenfelder Kinder- und Jugendchor sang ADIEMUS Gerd Nagel dirigierte die Kapelle des MGV Dahenfeld 16 Jahre lang sen Schlager von Karel Gott speziell den langjährigen Fans der Kapelle. Der Abteilungsleiter des Männerchores Roland Traub wünschte ebenso von der Leinwand unter der Hallendecke Gerd Nagel alles Gute. Seine Sänger sangen passend zum Anlass das Volkslied: „Jetzt kommen die lustigen Tage“. Gerd Nagel war es immer wichtig, dass während der Konzerte keine Ansprachen und Präsentübergaben erfolgten. Daher fand im Anschluss an die musikalischen Beiträge eine Nachfei- Katharina Amon mit der Altblockflöte er statt. Von der Kapelle bekam er eine Reise nach Hamburg geschenkt und Rolf Heinrich überreichte ihm einen kunsthandwerklich selbst hergestellten Vogel. Julian Schmitzer, Oliver Amann, Timo Freyer, Lars Reinhart und Christian Gruber boten eine professionelle Vorstellung in der technischen Präsentation dieser Musikshow. Gerd Nagel war sichtlich gerührt über die offen gezeigte Wertschätzung seiner Arbeit von der Dahenfelder Bevölkerung. Bilder: Felix Kühner INFOS REGIONAL Sport-Union Abteilung Triathlon NSU-Triathleten mit Profilizenz 2017 Die Abteilung Triathlon kann mit Stolz berichten, dass 2017 fünf Triathleten aus ihren Reihen mit einer Profilizenz weltweit an den Start gehen werden. Dies sind zum einen die ehemaligen NSU-Starter Florian Angert und Tobias Drachler. Angert startete 2013 in der Landesliga und war maßgeblich am Aufstieg in die 2. Bundesliga Süd beteiligt. Er startet nun für das Erdinger-Alkoholfrei-Team und war dieses Jahr Zweiter bei der EM Mitteldistanz (halber Ironman (IM)) in Österreich. Drachler startete von 2010 bis 2015 für NSU und kam auf 27 Ligaeinsätze, bei denen er immer das Ziel erreichte. Mit seinem Biss, Willen und seiner Leidensfähigkeit trug er maßgeblich zum Aufstieg der NSUTriathleten bei. 2017 wird er auch seinen Masterstudiengang Sportwissenschaften abschließen. Er ist als selbständiger Unternehmer an der Firma für professionelle Trainingssteuerung „proAthletes“ beteiligt und schreibt für viele NSU-Triathleten die Trainingspläne. Hannes Wolpert war 2016 schon als Profi bei diversen Rennen der Xterra-Serie (Cross triathlon) unterwegs. Diverse einstellige Platzierungen ließen aufhorchen. 2017 kann uns dieser mit Talent mehr als gesegnete Athlet eine profihafte Jahresund Lebensplanung vorausge- Wolpert, Beuchert und Sowieja beim Schwimmen setzt, sicher mit Platzierungen in Podestnähe erfreuen. Konsequent an seiner Karriere arbeitet auch Julian Beuchert. Seit 2012 startet er erfolgreich für das NSU-Ligateam und wird 2017 erstmals als Profi an den Start gehen. Folgende Erfolge hat er aufzuweisen: Altersklassen (AK) Weltmeister 2015 auf der Mitteldistanz (halber IM) und 2016 auf der ITU Langdistanz; AK WTC Europameister 2016 auf der Mitteldistanz (halber IM); AK deutscher Meister 2016 bei der Challenge Heilbronn. „Nebenbei“ studiert er noch Mathe und Physik in Heidelberg und war in seinem früheren Sportlerleben Judoka (dt. Vizemeister). Als Fünfter im Bunde ist noch Dominik Sowieja zu nennen. Seit 2015 in Diensten der NSU Triathleten, verspricht er ein heißes Eisen für die Zukunft der deutschen Mittel- und Langdistanz zu werden. Jetzt schon kann er zur erweiterten Weltspitze des Triathlonsports gezählt werden. In 2016 erreichte er folgende Gesamt-Platzierungen (seine Altersklasse gewann er immer souverän): Platz neun gesamt bei der EM Mitteldistanz (halber IM); Platz fünf gesamt bei der DM Mitteldistanz in Heilbronn; im Duathlon ist er amtierender deutscher Meister der Elite. Zurzeit ist er noch Dominik Sowieja mit unnachahmlichem Laufstil sein eigener Trainer und immer mit Freude und einem Lächeln auf dem Gesicht beim Training unterwegs. „Nebenbei“ studiert er Robotik und Automation in Heilbronn. Die Triathlonabteilung der Sport-Union würde sich freuen, wenn der eine oder andere (gerne auch alle) in die überaus großen Fußstapfen von Frodeno, Kienle und Co. treten könnten. VfL Obereisesheim - Ringen VfL-Ringer-Übungsleiter auf Fortbildung an der Sportschule Albstadt Von 21. bis 23.10. waren unsere beiden Trainerinnen des Ringerkindergartens Carina Glück und Madeleine Woitaschek auf der Fortbildung „Ringen und Raufen“. Hierbei stand das langsame Heranführen an den Körperkontakt zwischen den Kindern bis hin zum gegenseitigen Kräftemessen beim Ringkampf auf dem Stundenplan. Unsere beiden Mädels kamen mit tollen neuen Trainingsideen nach Hause, die bereits in den ersten Trainingseinheiten umgesetzt wurden. Schon die kleinsten Ringer lernen spielerisch im „Rikiga“: - Regeln anerkennen und beachten - Rituale schaffen Sicherheit - Grenzen werden gesteckt und eingehalten - Umgang mit Sieg und Niederlage Auch wenn Ringen zu den Kampfsportarten zählt, stehen in diesem Sport motorische Fähigkeiten sowie technische Ausführung im Vordergrund. Schlagen, treten, kratzen, beißen etc. sind absolut verboten! Die Kinder messen ihre körperlichen Kräfte direkt gegeneinander ohne faule Tricks. Alle Kinder zwischen 4 und 6 Jah- ren sind herzlich eingeladen, wir trainieren immer montags von 17.00 bis 18.00 Uhr in der Obereisesheimer Eberwinhalle. Die „White Sharks“ (ab 6 Jah- re) trainieren montags und donnerstags von 18.00 bis 19.30 Uhr. Neue Kinder sind immer herzlich willkommen. Michael Schönig INFOS REGIONAL Sport-Union Abteilung Tischtennis Sieg und Niederlage für das Tischtennis-Damen-Team auf der Bayernfahrt 3. Tischtennis Bundesliga Damen TSV Schwabhausen II - NSU Neckarsulm 2:6 TuS Fürstenfeldbruck - NSU Neckarsulm 6:4 Gegen den Tabellenvierten TSV Schwabhausen II konnten die NSU-Damen einen nicht erwarteten, deutlichen 6:2-Sieg landen. Der Auftakt mit 2 Doppelgewinnen war verheißungsvoll. Nur die Nr. 1 der Schwabhausener, die Jugendnationalspielerin Sarah Mantz, konnte jeweils gegen Rebecca Matthes und Wenna Tu 3:1 gewinnen. Lisa Mayer und Kathrin Hessenthaler erzielten deutliche 3:0-Siege und trugen somit zum verdienten 6:2-Sieg der Neckarsulmerinnen bei. Die Neckarsulmer Spitze Rebecca Matthes und Wenna Tu waren gegen die Nr. 2 Christiane Ernst erfolgreich. Im 2. Spiel der Bayernreise, war Fürstenfeldbruck der Neckarsulmer Gegner. Leider gingen im Gegensatz zum Spiel in Schwabhausen beide Doppel jeweils 2:3 verloren. Die Punkte bei der 4:6-Niederlage holten die 4 Neckarsulmer Spielerinnen Rebecca Matthes, Wenna Tu, Kathrin Hessenthaler und Lisa Mayer mit ihren Einzelsiegen. Es hat sich wieder einmal gezeigt, ohne Doppelsieg ist kein Punktgewinn möglich. rst 3. Tischtennis Bundesliga Herren NSU Neckarsulm - SV Schott Jena 5:5 Den erhofften Punkt in der 3. Tischtennis-Bundesliga holten die Neckarsulmer Herren gegen den Tabellenzweiten Schott-Jena mit einem nicht mehr erwarteten 5:5 nach 3:5-Rückstand in zum Teil tollen Spielen. Josef Braun war der Matchwinner mit 2 gewonnenen Einzeln und dem Doppelsieg mit Julian Mohr. (Foto khl Josef Braun) Die Nr. 1 der Jenaer Ex Nationalspieler Nico Stehle, zeigte beide Mal der NSU-Spitze Sven Schabacker und Julian Mohr in der Endphase sein Können und siegte jeweils 3:2. Jens Schabacker, Josef Braun und das Doppel Mohr/Braun hielten den Kampf bis zum 3:3 mit ihren Siegen offen. Danach liefen die Thüringer auf 5:3 davon. Nochmals in einem heißen Spiel, 3:1Sieg für Josef Braun, doch dann war es dem Jüngsten Aleander Gerhold vorbehalten, mit seinem 3:1-Sieg gegen Leonhard Süß das Unentschieden zu verwirklichen. Mit dem Punktgewinn sind die Neckarsulmer auf den 3. Tabellenplatz vorgerückt. Spielberichte Verbandsliga Herren 2: Eine echte Revanche gab es für die im März in der Ballei erlittene 7:9-Niederlage gegen TTC Bietigheim-Bissingen 2. Dieses Mal drehte das NSU-Herren-Team-2 den Spieß um und siegte 9:7 in Bissingen. Klaus Werz und Alex Mohr verloren kein Spiel und holten zusammen 7 Punkte. 4 im Einzel und 3 im Doppel mit ihren Partnern Tobias Mohr und Sascha Weber. Christoph Hagmüller und Sascha Weber besorgten den Rest zum Erfolg. Landesliga Damen 2: 8:1-Kantersieg für das NSU-DamenTeam 2 gegen TSG Steinheim 2. Sabine Aschenbrenner und Co. stehen verlustpunktfrei an der Tabellenspitze und kurz vor der Halbzeitmeisterschaft. Bezirks-Klasse Damen 3: 3:8Sieg für die 3. NSU-Damen gegen TSV Erlenbach. Carolin Merklinger 3, Vanessa Wehn 2, Lisa Schuster 2 und das Doppel Schuster/Sendelbach waren die Punktbringer. Kreisklasse A1 Damen 4: Das NSU-Damen-Team 4 erkämpfte sich ein 7:7 bei SG Gundelsheim 2. NSU-Punkte erzielten Elisabeth Wirth 2, Sandra Schnaberich 2, Birgit Kohn 1, Annemarie Dollmann 1 und das Doppel Wirth/Kohn. Kreisklasse A2 Damen 5: Mit dem 8:0-Kantersieg vom NSU Damen-Team 5 gegen TGV Eintracht Beilstein 3 konnten Ursula Müller, Gabi Zada, Pia Häffner und Sandra Steller sich ins Mittelfeld absetzen. Verbandsklasse Jungen 1 U18: Ausgeglichen und bis zum letzten Spiel umkämpft war das Spiel der NSU-Jungen 1 gegen TSG Heilbronn 2 bei 5:5 und 20:20 Sätzen. Fabian Altrieth und Julius Aichert holten alleine die 5 Punkte zum Remis. Gegen TSF Ditzingen hielten die NSU- Weber/Weber erspielten sich den ersten Platz in Offenau Jungs sich dafür beim 6:0 schadlos. Landesliga Mädchen 1 U18: Die NSU-Mädels 1 Kamilla Shetsova, Mia Hofmann, Minh Thu Nguyen und Anna Gumbrecht mussten hart kämpfen trotz des hohen 6:1-Sieges gegen TGV Eintracht Abstatt 2. Die Neckarsulmerinnen führen verlustpunktfrei die Tabelle an. Kreisliga Jungen 1 U12: Emile Härdtner, Vasilie Tsakiridis und Hüseyin Köle führen nach dem 6:0-Sieg gegen TSV Erlebach 2 ohne Punktverlust die Tabelle an. Die U12er-NSU-Jungs spielen nun gegen Sfr Affaltrach im letzten Spiel der Vorrunde um die Halbzeitmeisterschaft. Senioren 1 Kreisklasse A: Der Tabellenführer TG Eintracht Beilstein musste sich strecken, um nach 0:3-Rückstand in der Ballei noch 6:3 zu gewinnen. 2 Doppel und das Einzel von Michael Schuh waren die NSU Ausbeute. TT Bezirksmeisterschaften Bei den Meisterschaften des Bezirkes Heilbronn in Offenau waren die Neckarsulmer Herren in der SA-Klasse nicht zu schlagen. B.M. 2016 Einzel 1. Marcel Weber, 2. Sascha Weber, 3. Michael Zornmüller, 3. Michael Rössle alle NSU Neckarsulm. B.M. 2016 Doppel 1. M.Weber/S. Weber, 2. M.Zornmüller/M. Rössle. Foto 1 zeigt die Sieger im Dop.v.li S.Weber,M. Weber. Foto 2. M.Zornmüller li./M. Rössle re. Vize Dop. je 3.PL. Einzel. In der B.-Klasse erreichte der Jugendliche Fabian Altrieth NSU Neckarsulm den 3. Platz im Einzel und zusammen mit Christian Hofmann HN am Leinbach den 3. Platz im Doppel. rst Zornmüller und Rößle konnten im Doppel einen zweiten und im Einzel je einen dritten Platz bei den Bezirksmeisterschaften verbuchen INFOS REGIONAL Der Musikverein Sülzbach spielte im zweiten Programmteil auf Obersulmer Blasmusikkonzert mit den Musikvereinen Affaltrach, Eschenau und Sülzbach Gern gehörter Melodienstrauß mit Rock, Swing, Polka und Marsch Rund 350 Zuhörer erleben in der Willsbacher Hofwiesenhalle mit dem Musikverein Affaltrach als Ausrichter die 28. Auflage des Obersulmer Blasmusikkonzerts. Erstmals fehlt der Musikverein Willsbach. „Personalsorgen lassen momentan keinen Konzertauftritt zu. Ich hoffe, dass wir im nächsten Jahr wieder dabei sind“, zeigt sich Vereinsvorsitzender Ferenc Biro zuversichtlich. Musikbeiträge bei einem Obersulmer Blasmusikkonzert hat man seit 2012 auch nicht mehr vom Musikverein Affaltrach gehört. „Die Entscheidung bei den Konzerten nicht mehr mitzumachen ist uns nicht leicht gefallen. Personelle Probleme ließen uns aber keine andere Wahl. Wir haben daher eine Auszeit genommen, um uns neu orientieren zu können. Das ist uns in Kooperation mit den Bläserklassen der Grundschule und der Musikschule Obersulm gelungen“, informiert Affaltrachs Vereinsvorsitzender Peter Hildebrand in seinem Grußwort. „Wie Phönix aus der Asche sind sie wieder da“, freut sich Obersulms Bürgermeister Tilman Schmidt über das Mitwirken der Affaltracher Musiker. Als Moderatorin führt Katharina Henke durch den Abend, den die Kleinsten vom Musikverein Affaltrach mit fröhlichem „Pippi Langstrumpf “ eröffnen. Dirigent Stefan Vetter darf stolz auf die Leistung vom Nachwuchs sein und präsentiert mit den Aktiven ruhige „Giudita Romanza“ und strahlend gespielte Klänge bei der „Alpen-Fanfare“. Ins Ohr der Zuhörer geht „Trumpet Rock“, Saxofon- und Klarinettenpower beim Musikverein Eschenau ehe sich die Musiker mit eindrucksvoller Komposition „Two Movements“ verabschieden. Mit dem Konzertmarsch „Kinzbacher Musikanten“ eröffnet der Musikverein Eschenau unter der Leitung von Werner Werosta seine Musikbeiträge. Anspruchsvolles 14-Minuten-Stück „The New World – in Beat“ meistern die Aktiven in drei Sätzen bravourös. Nach mitreißenden „Golden Swing Time“-Melodien geht es in die Pause. Die Zuhörer Sigrid und Helmut Knöller aus Affaltrach sind vom Gehörten angetan. „Hier wird ein breites Musikspektrum geboten, das uns hervorragend gefällt. Das Einbinden der Kinder zu den Aktiven finden wir großartig“, zeigt sich die Affaltracherin begeistert. Der zweite Programmteil ist dem Musikverein Sülzbach mit Dirigent Elmar Belz vorbehalten. Nach einem Egerländer Marsch und böhmischer Polka folgt stark gespielter Popsong „MacArthur Park“. Mit schrägen Tönen nur so gespickt ist „Clown’s Carnival“ und mit „Vive La France“ gibt es eine Hommage an gern gehörte französische Schlager und Chansons. Mit spanischem Walzer „Clavelitos“ und einem Marsch geht es auf die Zielgerade des Konzertabends, ehe geforderte Zugaben des begeisternden Publikums den Schlusspunkt setzen. Dankesworte spricht Walter Seyffer, der zusammen mit dem ehemaligen Obersulmer Bürgermeister Harry Murso 1989 die Erfolgsgeschichte „Obersulmer Blasmusikkonzert“ als Ideengeber eingeläutet hat. Text und Bilder (kre) Nach 2012 präsentierte sich der Musikverein Affaltrach erstmals wieder bei einem Obersulmer Blasmusikkonzert INFOS REGIONAL Toten- und Gefallenengedenkfeier auf dem alten Friedhof in Ellhofen Mit Leben respektvoll umgehen und mit Würde begegnen Schönes Novemberwetter ist willkommener Begleiter bei der Toten- und Gefallenengedenkfeier auf dem alten Friedhof in Ellhofen. Mitgestaltet wird die Feier vom Musikverein, Liederkranz und der Reservistenkameradschaft. Die Ansprache hält Gemeindevorsteher Daniel Polzin von der Neuapostolischen Kirchengemeinde Ellhofen. „Die Gedanken und das Denken an die Menschen, die bereits verstorben sind, fallen uns oft nicht leicht“, beginnt Gemeindevorsteher Daniel Polzin seine Ansprache. Er bringt zum Ausdruck das in der Hektik des Alltags, den Kämpfen und Herausforderungen des Lebens aber auch in den vielen Freuden die unser Leben bietet, wenig Platz für den Tod und die Verstorbenen ist. „Umso wichtiger ist eine solche Gedenkfeier, die uns einen Denkanstoß gibt – uns Zeit und Ruhe schenkt“, so der Gemeindevorsteher. Die Entstehung des Lebens ist nach wie vor ein großes Geheimnis. Unser christlicher Glaube stellt Gott, den Schöpfer als Impulsgeber an den Anfang des Lebens. Wer diesem Glauben Vertrauen schenkt, erkennt darin, dass jedes Leben gottgewollt ist. „Dein Leben, mein Leben und das Leben aller Menschen ist gewollt. Damit verbunden ist, dass wir mit jedem Leben respektvoll umgehen“, stellt Gemeindevorsteher Daniel Polzin die Achtung der Menschenwürde in den Mittelpunkt. Mit Für den musikalischen Teil zeigt sich der Musikverein Ellhofen zuständig Die Reservistenkameradschaft legt einen Kranz nieder und salutiert vor dem Ehrenmal einer Erzählung aus Lukas Kapitel 16 „Vom reichen Mann und armen Lazarus“ beschließt er die Feier und wünscht allen Verstorbenen Trost und Geborgenheit. Text und Bilder (kre) Der Liederkranz Ellhofen gestaltet die Gedenkfeier mit. Rechts Gemeindevorsteher Daniel Polzin Vinothek Los Amigos in Lehrensteinsfeld feiert Geburtstag Zwei Tage katalanischer Weingenuss Hier kommen Genießer spanischer Weine auf Ihre Kosten. Am Samstag, 26. 11. und Sonntag, 27. 11., feiert die Vinothek Los Amigos in Lehrensteinsfeld ihr „Einjähriges“. Jeweils von 14–18 Uhr werden Ralf und Beate Schäfer im spanischen Ambiente die Köstlichkeiten katalanischer Weine und Cavas kredenzen. Inhaber Ralf Schäfer zeigt sich nach einem Jahr Los Amigos zufrieden: „Inzwischen haben wir unser Wein- und Sektsortiment vervierfacht. Die Nachfrage ist groß und zeigt uns, dass spanischer Wein auch in unserer Region gerne getrunken wird“, so Schäfer. Ausgesuchte spanische Weine, unter anderem aus dem traditionsreichen Weingut Cingles Blaus in Cornudella im Monsant-Massiv, gehören mit zum Angebot und werden nicht nur die Herzen spanischer Weinliebhaber höher schlagen lassen. Dazu bietet Los Amigos verschiedenste Olivenarten, Käse, Olivenöl und Bio-Olivenöl an. Auf zahlreichen Besuch freuen sich Ralf und Beate Schäfer, Lehrener Feld 19, in Lehrensteinsfeld. Mehr Infos unter E-Mail [email protected] oder Telefon 015254661616. Text und Bild (kre) Vinothek Los Amigos in Lehrensteinsfeld INFOS REGIONAL Ordensabend der Sulmtalnarren ist närrischer Start in die fünfte Jahreszeit Flotte Bienen, swingende Pinguine und ein Regenbogenfisch Das wankende Narrenschiff ist wieder auf Kurs und die Vereinsquerelen gehören der Vergangenheit an. „Es herrschen wieder ruhige Fahrwasser. Ich bin froh jetzt ein junges Team um mich zu haben mit dem es positiv in die Zukunft gehen kann“, blickt Präsident Denis Löhsl nach dem fünfstündigen Ordensabend optimistisch in die Zukunft. Mit 234 ausgegebenen Orden ist es ein Ordensabend, der seinem Namen alle Ehre macht. 28 befreundete Vereine sind mit rund 140 Aktiven in die Gemeindehalle gekommen. Mit etwa 160 Aktiven sind die Sulmtalnarren (SNE) am Start. „Ellhofen Du bist meine Stadt“, in Anlehnung an den HöhnerHit „Hey Kölle“ heizt die Band Montana um Frontmann Roland Vogt den schunkelenden Gästen ein, ehe es heißt: Vorhang auf für die Eröffnungsshow mit SNE-Aktiven. „Wir sind da und das mit viel Ellauh, bei unsrer SNE-Narrenschau. Wir bleiben stets auf Trab, denn bei uns gehts tierisch ab!“, ruft Symbolfigur Till (Sven Gönnenwein) das Motto der Faschingskampagne 2016/17 in die Publikumsreihen. Gut gelaunt zeigt sich Präsident Denis Löhsl, der als Moderator durch den Abend führt. In sei- nem Prolog geht Ehrenpräsident Walter Löhsl auf den Sinn des Ordens ein. „Aber hängt euch selbst nicht daran, tragt die Dinger nur mit Lachen, nicht der Orden macht den Mann, sondern ganz, ganz andere Sachen“. Bühne frei für die Kükengarde. Akkurate Schrittfolgen und immer ein Lächeln auf den Lippen. Wie viel Spaß man auf der Showbühne haben kann zeigt der kleinste Tanznachwuchs beim Marschtanz „Regenbogenfisch trifft Tabaluga“. 13 flotte Bienen sorgen für den nächsten Hingucker. Der Schautanz der Kindergarde im Biene-MajaOutfit inklusive schwarz-gelber Ringelstutzen ist Ohren- und Augenschmaus zugleich. Im weiß-blauen Kostüm zeigt die Jugendgarde beim Marschtanz „Disney Medley“ ihre Klasse, dann setzen zehn swingende Pinguine aus den Reihen der blauen Garde den Reigen mitreißender Tänze fort. Premiere auf der Ellhofener Showbühne feiert Tanzmariechen Nicole Baumann (10), die als bezaubernde Jeannie mit einem fulminanten Tanz die Gäste begeistert. „Kleine Gruppe, starke Leistung“, so kann man den Auftritt des Männerballetts bezeichnen. Fünf Männer in bunten Shirts tanzen „Via Zum ersten Mal auf der Showbühne der Sulmtalnarren: Tanzmariechen Nicole Baumann Malle“ und machen Lust auf die spanische Partyinsel. Passend zum Tanzkostüm präsentiert die blaue Garde ihren Marschtanz „Blaues Feuer“ und setzt das letzte tänzerische Glanzlicht. Einen musikalischen Gruß vom Musikverein überbringt das Posaunenduo Andreas Jung und Bernhard Keuler während die Büchenauer Guggenmusik „Die Basselschorra“ den Narren- bau mit ihren Rhythmen gewaltig zum Wanken bringt. Unterstützt werden die Sulmtalnarren an diesem Abend vom Liederkranz Ellhofen, der mit einem eingespielten Küchenteam zum Wohl der Gäste gesorgt hat. Zudem ist der DRK-Ortsverein Weinsberg mit vor Ort. Text und Bilder (kre) Die Kükengarde, der kleinste Tanznachwuchs der Sulmtalnarren Ein Hingucker: „Swing like a pinguin", getanzt von der blauen Garde Den Marschtanz „Blaues Feuer" präsentierte die blaue Garde Flotte Bienen: Die Kindergarde der Sulmtalnarren Sudoku Nr. 47 | 2016 | mittel 6 5 4 1 6 6 9 7 3 1 1 9 3 9 6 6 2 4 3 9 8 7 8 5 7 1 9 6 2 8 5 3 6 4 1 2 3 7 3 2 7 4 1 5 8 9 6 4 1 3 7 9 5 2 1 5 4 9 2 8 3 6 9 3 5 6 8 7 4 1 4 8 2 7 6 3 9 5 7 9 3 1 4 2 6 8 3 2 6 8 5 9 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 5 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 1 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 2 8 7 6 2 8 9 7 6 2 4 1 9 2 1 7 4 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 wirtschaft regional Die Region braucht den Handwerkernachwuchs Lehrlinge in den Gesellenstand erhoben Mosbach. (cka). Zur Freisprechungsfeier der Kreishandwerkerschaft Neckar-Odenwald-Kreis, einem „schönen Brauch und erfreulichen Anlass“, trafen sich Auszubildende, Vertreter der Betriebe, der Handwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald und Ehrengäste in Mosbachs Kultur- und Tagungszentrum „Alte Mälzerei“. In diesem feierlichen Rahmen erhalten traditionell die erfolgreichen Auszubildenden eines Jahres nach absolvierter Lehre und bestandener Abschlussprüfung ihre Gesellenbriefe. Als Ehrengäste begrüßte Kreishandwerksmeister Friedbert Englert den Landtagsabgeordneten Georg Nelius, Landrat Dr. Achim Brötel, den Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Mosbach, Michael Jann, den Präsidenten der Handwerkskammer, Alois Jöst, den Vizepräsidenten Klaus Hofmann sowie den Ehrenvizepräsidenten Gerhard Höfler. Einen besonderen Gruß richtete er an Hauptgeschäftsführer Jens Brandt, Geschäftsführer Hans-Fred Herwehe, Leiter der Bildungsakademie der Kammer und an Claudia Orth, Leiterin der Abteilung Berufsbildung. Begrüßung Ein weiterer Gruß galt dem Ehrenkreishandwerksmeister Theo Häfner, den Ehrenobermeistern und Obermeistern, den Eltern und Freunden der Freizusprechenden sowie weiteren Vertretern der Krankenkassen und der Banken. Willkommen hieß Englert auch die Handwerksmeister und die Lehrkräfte der beruflichen Schulen, die für die Ausbildung verantwortlich waren. „Sie haben den Jugendlichen eine ordentliche Berufsausbildung ermöglicht, aber auch für den Berufsstand Fachkräfte ausgebildet, die zur Sicherung unserer Handwerksbetriebe notwendig sind“, sagte Friedbert Englert. Last but not least dankte Englert den Mitgliedern der Gesellenprüfungskommissionen für ihre verantwortungsvolle Arbeit. Michael Jann gratulierte den Gesellen zum Erreichen des „ersten Etappenziels“ und wünschte den frischgebackenen Gesellen Spaß am Beruf. Denn das sei die beste Grundlage für das weitere Berufsleben. Kammerpräsident Alois Jöst wünschte den Gesellen, dass sie auch weiterhin Ziele vor Augen haben sollten. Manch einer werde sich für das Weiterlernen entscheiden und den „Meister“ machen. „Denn der Meisterbrief ist die Krone eines erfolgreichen Handwerks.“ Neckar-Odenwald-Kreis Dr. Achim Brötel gratulierte auch im Namen von MdL Georg Nelius. Das Handwerk sei ein zentraler Faktor für die Wirtschaft, so der Landrat, der die jungen Absolventen ermutigte, in der Region zu bleiben: „Wir brauchen Sie hier im Neckar-Odenwald-Kreis und im Rhein-NeckarKreis.” In keinem anderen Wirtschaftszweig stünden Berufsethos und ehrenamtliches Engagement so im Vordergrund wie eben gerade im Handwerk. Seine klare Botschaft lautete deshalb: „Wir brauchen Sie nicht nur als gute Handwerkerinnen und Handwerker, sondern auch als verantwortungsbewusste Bürgerinnen und Bürger.” Mit den Worten: Prüfungsbeste und Kammersieger Manfred Banschbach, Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Neckar-Odenwald-Kreis, brachte bei der Freisprechungsfeier ein paar Zahlen und Fakten aus der Statistik zu Gehör: An der Gesellenprüfung Winter 2015/16 und Sommer 2016 haben insgesamt 122 Prüflinge teilgenommen, darunter 29 Frauen. Mit 14 Teilnehmern war der Ausbildungsberuf Friseur/Friseurin am stärksten vertreten, gefolgt vom Elektroniker- und Schreinerhandwerk mit jeweils 13 Teilnehmern sowie zwölf Maler und Lackierer. 112 Lehrlinge haben die Gesellenprüfung bestanden, die Erfolgsquote liegt somit bei 91,8 Prozent. Als Prüfungsbeste mit der Note 1,2 legte Helen Walter als Verkäuferin im Bäckerhandwerk im elterlichen Betrieb „Dreschflegel“ in Mosbach ihre Prüfung ab. Darüber hinaus habe sie auf Landesebene den dritten Platz belegt. Mit der Bei der diesjährigen Gesellenfreisprechungsfeier der Kreishandwerkerschaft Neckar-Odenwald-Kreis wurden auch die Kammersieger und Prüfungsbesten ausgezeichnet. Foto: Claus Kaiser „Nach altem deutschen Handwerksbrauch spreche ich euch öffentlich und feierlich los“, formulierte Friedbert Englert den inhaltlichen Kern der Veranstaltung. Den Prüfungsbesten und Kammersiegern wurden Auszeichnungen und Präsente übergeben. „Lust auf eigene Leistung“ Nach den Ehrungen klang die Freisprechungsfeier mit dem Schlusswort des stellvertretenden Kreishandwerksmeisters und Kammer-Vizepräsidenten Klaus Hofmann sowie einem Stehempfang aus. Hofmann ermunterte die JungNote 1,4 war Felix Schuler als Maurer im Ausbildungsbetrieb Lintz & Hinninger in Mosbach überaus erfolgreich, der auch für herausragenden Leistungen im Bezirk des Baugewerbeverbandes Nordbaden mit einem Geldbetrag aus der Ludwig-Klee-Stiftung eine besondere Auszeichnung erfuhr. Kammersieger Erste Kammersieger im Leistungswettbewerb der Handwerksjugend wurden als Elektroniker Torben Winter aus Dallau (Elektro Hestermann, Mosbach), Verkäuferin im Bäckerhandwerk Helen Walter aus Mosbach (Dreschflegel, Mosbach), als Fahrzeuglackiererin Vanessa Schaufler aus Billigheim (Autohaus Gramling, Neckarelz) als Maurer Felix Schuler aus Limbach (Lintz & Hinninger, Mosbach) und Zimmerer Maximilian Bundschuh aus Walldürn (Erich Bundschuh, Walldürn). Zweite Kammersieger wurden Tischler Robin Heffner aus Höpfingen gesellinnen und Junggesellen dazu, „nicht passiv zu warten, sondern Lust auf eigene Leistung zu entwickeln und sich selbst zu fordern“. Für ihr weiteres Leben wünschte er ihnen viel Leidenschaft bei all ihren beruflichen und privaten Aktivitäten, „denn Leidenschaft ist das beste Werkzeug“. Musikalisch umrahmt wurde die Feier von der Big Band der Joseph-Martin-Kraus-Musikschule Buchen unter der Leitung von Alexander Monsch. Weiter bereicherte die Judoabteilung des TV Mosbach mit einer gelungenen Schauvorführung das Rahmenprogramm. (Karl-Josef Weidinger, Hardheim) und Zimmerer Kay Roth aus Reichenbuch (Andreas Weber, Aglasterhausen). Bei den Malern/Lackierern/Fahrzeuglackierern wurden Vanessa Schaufler (Autohaus Gramling, Neckarelz), Madeleine Schwing (Ralf Roth, Reichenbuch) und Leander Zeeh (Herrmann GmbH, Dallau) ausgezeichnet, bei den Maurern Felix Schuler (Lintz & Hinninger, Mosbach). Die geehrten Metallbauer sind Phillip Theobald-Steigleder (Timmo Nohe, Bödigheim), Urs Thomas Kapps (Richard Vogt, Rosenberg) und Michael Pföhler (Hestermann, Mosbach). Bei den Verkäuferinnen im Bäckerhandwerk wurden Helen Walter (Dreschflegel, Mosbach) und Irina Vogel (Ottmar Lunkenheimer, Buchen) geehrt. Der Kreis schloss sich mit den zu Ehrenden im Fleischerhandwerk: Verkäuferin Ronja Druck (REWE, Wiesloch) und Fleischer Leon Mathieu Specht (E-Center, Buchen). Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Wirtschaft kultur regional Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 Weihnachtsmarkt am Ufer des Breitenauer Sees am 3. und 4. Dezember 2016 - 85 festlich geschmückte Stände, bequeme Anreise Stimmungsvolle Seeweihnacht am 2. Advent Bereits zum fünften Mal präsentiert sich einer der außergewöhnlichsten Weihnachtsmärkte Baden-Württembergs am 2. Adventswochenende am Breitenauer See. 85 festlich geschmückte Holzhäuschen, mit liebevoll gefertigtem Kunsthandwerk und kulinarischen Köstlichkeiten locken die Sinne und begeistern die Besucher. Im vergangenen Jahr haben ca. 20.000 Gäste die stimmungsvolle Atmosphäre genossen. Ein weihnachtliches Bühnenprogramm, handwerkliche Vorführungen am Uferweg und Kinder-Mitmachaktionen unterhalten Besucher jeden Alters. Mit einer stimmungsvollen Illumination bietet die Seeweihnacht auch dieses Jahr wieder ein ganz besonderes optisches Erlebnis. Die Breitenauer Seeweihnacht findet am Samstag, 3. Dezember 2016 von 11 bis 22 Uhr und am Sonntag, 4. Dezember 2016, von 11 bis 20 Uhr statt. Veranstaltet wird der Weihnachtsmarkt vom Bürgerverein Wir-Obersulm in Zusammenarbeit mit dem Nah- erholungszweckverband Breitenauer See, der VHS Unterland Außenstelle Obersulm und der Gemeinde Obersulm. Weitere aktuelle Infos wie Fahrplan, Flyer und Bühnenprogramm sind im Internet unter www. breitenauer-seeweihnacht.de zu finden. Die Seeweihnacht ist an beiden Tagen bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreich- bar. Die beiden Buslinien 635 und 636 fahren vom S-Bahnhof Willsbach direkt bis vor den Eingangsbereich am Breitenauer See (Parkplatz 2). Für Weihnachtsmarktfreunde bietet sich am Samstag des 2. Advents die Chance, zwei Märkte im Oberen Sulmtal mit ganz besonderem Flair zu besuchen. Der traditionelle Scheunenweihnachtsmarkt in Lichtenstern öffnet seine Tore bereits am Freitag, 2. Dezember 2016 von 16.30 bis 20.00 Uhr. Am Samstag, 3. Dezember 2016 ist er von 14.00 bis 20.00 Uhr geöffnet und kann ebenfalls bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden. Die Buslinie 636 fährt vom S-Bahnhof Willsbach über den Breitenauer See die Evang. Stiftung Lichtenstern an. Text und Bilder (privat) Klassiker aus Rock und Pop: Legendäre „Oldie Night“ im Audi-Forum Neckarsulm Kult-Veranstaltung bereits zum elften Mal im Audi Forum Neckarsulm Mitfeiern, singen und tanzen heißt es bald schon zum elften Mal im Audi Forum Neckarsulm. Die „SROF Revival Band“ und „Abbafever Tribute Show“ nehmen die Gäste am Samstag, 21. Januar, mit Hits von Musiklegenden wie Elvis und ABBA mit auf eine musikalische Zeitreise. Zunächst lässt die „Super-RockOldies-Festival-Revival-Band“ die besten Evergreens der Hippies, Rocker und Discotänzer wieder aufleben. Mit Songs aus den 1970er- und 80er-Jahren machen die Mitglieder der Band, Otto Pfleger, Thomas Vörg, Kurt Steiger, Klaus Schaldach, Matthias Grieß und Peter Schilling, nun seit elf Jahren Oldie-Partys im ganzen Land unsicher – und sind mittlerweile schon ein fester Bestandteil der „OldieNight“ im Audi Forum Neckarsulm. Vom Beat über Rock und Twist bis zu lässigem Reggae hat die Gruppe alles im Gepäck. Als Highlight ist die „Abbafever Tribute Show“ aus Hamburg zu Gast. Ihre Show hat weltweit schon mehr als eine Millionen Zuschauer begeistert. Das junge und ältere Publikum wird auch hier auf eine Reise zurück in die 1970er und 80er mitgenommen, in der ABBAHymnen wie„Dancing Queen“, „Waterloo“ und „Thank you for the music“ komponierte. Die „Oldie-Night“ beginnt am Sams- Auftritte von „SROF Revival Band“ und „Abbafever Tribute Show“ gibt es bei der Oldie-Night tag, 21. Januar, um 20 Uhr. Einlass im Audi Forum Neckarsulm ist um 19 Uhr. Karten für die Veranstaltung gibt es an allen ReservixVorverkaufsstellen, im Internet unter www.reservix.de und am zentralen Empfang des Audi Forums Neckarsulm. Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Kultur Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Kultur Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 kultur regional Adventszauber in Schwarzach am 27. November / Neuer Eulen-Pavillon wird eingeweiht Außergewöhnliche weihnachtliche Einstimmung mit Wildparkflair (ca). Stimmungsvolle Adventsund Weihnachtslieder, Glühwein, Wildgulasch und hausgemachte Kuchen, dazu ein weihnachtlich dekoriertes Festzelt und Spaß für die Kinder: Der Adventszauber im Schwarzacher Wildpark am Sonntag, 27. November 2016 ist eine fröhliche Einstimmung in die Adventszeit. Nikolaus bringt Geschenke Was den Schwarzacher Adventszauber von anderen Weihnachtsmärkten unterscheidet, ist das besondere Wildparkflair. Wo sonst kann man kleine Weihnachtsgeschenke an liebevoll dekorierten kunsthandwerklichen Marktständen kaufen und zugleich den Kindern mit dem Streichelzoo eine Freude bereiten? Kleine wie große Kinder versammeln sich im Stall in kuscheliger Atmosphäre zum Geschichtenhören. Dort wird auch eine lebendige Krippe mit Esel, Schafen und Ziegen zu sehen sein. Im Birkenhof stehen wieder der große Weihnachtsbaum und einige Feuerschalen, die für eine heimelige Atmosphäre sorgen. Hier ist der richtige Platz für den Schulchor der Grundschule Schwarzach und den MGV Schwarzach, um gemeinsam mit den Besuchern vorweihnachtliche Lieder zu singen. Auch der Posaunenchor AglasterhausenUnterschwarzach mit seinen festlichen Weisen vermittelt echtes Vorweihnachtsgefühl. Den musikalischen Abschluss des Adventszaubers macht die SFBand gegen 17.30 Uhr. Eulen-Pavillon Ein besonderes Glanzlicht des Tages ist die Einweihung der Eulen-Pavillons, die zwischen dem Bienenmuseum und dem Afrika-Spielplatz errichtet wurden. Die Kosten für die Gehege wurden zum größten Teil Doch es geht nicht nur ums Essen, Trinken und Kaufen: Auch der Nikolaus hat beim Adventszauber schon einen Einsatz und bringt den Kindern kleine Geschenke mit. Außerdem wird ein professioneller Fotograf Fotos mit dem Nikolaus anbieten. Birkenhof Weihnachtsstimmung im Birkenhof. Foto: ca vom Wildpark-Förderverein bestritten. Zwei Schneeeulen, zwei Sibirische Uhus, ein Europäischer und ein Virginia-Uhu sind hier schon eingezogen und genießen das großzügige Raumangebot. Die offizielle Einweihung findet gleich am Anfang des Adventszaubers um 11.00 Uhr statt. und Wildgulasch mit Klößen probieren. Spezialitätenstände mit Wurst, geräucherter Forelle, fruchtigen Marmeladen oder handwerklich gemachten Likören und Bränden laden zum Kosten und Kaufen ein. Kulinarisches Danach können sich die Besucherinnen und Besucher Kaffee und Kuchen schmecken lassen oder auch Bratwurst, Steak, Reibekuchen süß oder herzhaft Marktstände An den Marktständen gibt es außerdem Gewürze und Räucherwerk, Schmuck und weihnachtliche Gestecke, pfiffige Babymode, Selbstgestricktes und Schaffelle zu kaufen – eben alles, was für einen Weihnachtsmarkt typisch ist. Adventszauber im Schwarzacher Wildpark Sonntag, 27. November 2016 11.00 bis 18.00 Uhr Eintrittshaus am Birkenhof, Wildparkstraße 74869 Schwarzach www.info-schwarzach.de The Whitney-Houston-Show in der Heilbronner Harmonie Belinda Davis präsentiert „The Greatest Love of all“ (pt). Am Samstag, 11. März, kommt „The Whitney-Houston-Show“ um 20 Uhr in die Heilbronner Harmonie. Bis heute gehört Whitney Houston zu den weltweit erfolgreichsten Künstlerinnen. Die internationale Musikszene hat mit ihr 2012 einen ihrer größten Stars verloren. Doch ihre Musik ist unsterblich, längst gehören ihre Hits wie „I Will Always Love You”, „One Moment In Time” oder „I Wanna Dance With Somebody“ zum zeitlosen Repertoire der Popgeschichte. Hommage Mit „The Greatest Love of All – The Whitney Houston Show“ kommt die große Hommage auf die unvergessene Pop-Diva zum zweiten Mal nach Deutschland. In der Rolle Whitney Houstons interpretiert die südafrikanische Sängerin Belinda Davis mit ihrem Auftreten und verblüffend ähnlicher Stimme wie keine andere Whitney Houstons größte Hits. Wenn Belinda Davis die Bühne in ihrer Rolle als Whitney Houston betritt, staunt das Publikum. Begleitet von einer siebenköpfigen Band und vier Tänzern entzünden die 12 Akteure in „The Whitney Houston Show“ ein zweistündiges musikalisches Feuerwerk, bestehend aus 20 ihrer größten Popsongs mit all den unvergessenen Klassikern. In dieser Show stimmt alles, von der Wahl der Akteure über Belinda Davis: Die Ähnlichkeit zu Whitney Houston ist verblüffend. Foto: pt die Inszenierung aus Choreographie, Licht, aufwändigem Kostümbild und Projektionen der unvergessenen Künstlerin auf großer Videowand. Info: www.provinztour.de sport regional Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 Turnevent am 6. Januar in der Mannheimer SAP Arena TurnGala „Bodies and Beats“ verbindet Sport und Entertainment Mannheim. (pm). Die TurnGala - die große Showtournee des Badischen und des Schwäbischen Turner-Bundes - ist für viele Baden-Württemberger ein fest eingeplantes Highlight zum Jahresende und der jährliche Besuch eine liebgewonnene Tradition. en. Marcel Schawo ist ein Meister seines Fachs: Der Welt- und Vizeweltmeister beherrscht das Rhönradturnen wie kaum ein Zweiter. Seine Performance „Alive“ ist eine Mischung aus Dramaturgie und Dynamik. Schwerelos Flying Denmark ist ein Artistenteam aus zehn dänischen Athleten. Sie demonstrieren ihre atemberaubende Show auf dem Minitrampolin. Mehrfachsaltos, ob gehockt, gebückt oder gestreckt, scheinen bei ihnen „fliegend“ leicht zu sein - oder Überschläge mit ein, zwei oder drei Schrauben. Kurz: Minitrampolin auf Weltklasseniveau! Und auch in diesem Jahr wird der Turnnachwuchs bei der TurnGala nicht fehlen. In Mannheim zeigt der Nachwuchs vom TV Mannheim Waldhof, dass Kinderturnen eine wertvolle Bewegungsgrundlage für alle Kinder ist. Außerdem wieder mit dabei: die Bundesligaturnerinnen der TG Mannheim und das BTB/ STB-Performance-Team. Die TurnGala „Bodies and Beats“ des Badischen TurnerBundes findet am 6. Januar 2017 in der SAP Arena in Mannheim statt. Beginn der Veranstaltungen ist um 18.30 Uhr, Einlass ab 17.30 Uhr. In diesem Jahr steht die TurnGala unter dem Motto „Bodies and Beats“. Die Besucher erwartet eine tempogeladene Sport- und Entertainment-Show, die Turnen, Trendsport, Musical, Theater und Varieté zu einem einzigartigen Arrangement zusammenbringt. Ob nun Gerätturnen, Sportakrobatik, Rhönrad, Rhythmische Sportgymnastik, Gesang, Kontorsion, Trampolin, Airtrack, Breakdance, Artistik oder Tricking. „Bodies and Beats“ wird vielseitig. Für mitreißende „Beats“ wird bei der TurnGala nicht nur die musikalische Untermalung aus den Lautsprecherboxen sorgen: Robeat gehört zu den talentiertesten Beatboxern Deutschlands und ist amtierender Europameister. Das 25-jährige Ausnahmetalent demonstriert als „human beatbox“ - also nur mit Mikrofon und Stimme ausgestattet - die hohe Kunst der Mundakrobatik. Eleganz und Präzision Die RSG-Artistinnen turnen mit nahezu unvergleichlicher Eleganz und Präzision zur Livemusik von Nadine Stockmann. Ihre musikalische und künstlerische Ausbildung erhielt Nadine an der Stage School Hamburg. Die gelernte Musicalsängerin schreibt neben ihren diversen Bühnenauftritten auch eigene Songs und ist Frontfrau verschiedener Bands. Spektakulär wie elegant ist auch Alena Erschova, die bei ihrem Kontorsionsauftritt anmutende Körperbeherrschung und artistische Höchstleistung verbindet. Der Zuschauer bekommt das Gefühl, dass sie nahezu schwere- und mühelos ihre erstaunliche Show präsentiert. Ticket-Infos: Die Akrobaten-Formation Atlantis vereint vier Meister der Körperbeherrschung und Balance. Foto: Badischer Turner-Bund Aus vier Meistern der Körperbeherrschung und Balance besteht die Formation Atlantis. Das Akrobaten-Quartett zaubert faszinierende Visionen auf die Showbühne und baut akrobatische Skulpturen, als wären ihre Körper aus biegsamem Stahl. Extrem biegsam ist auch Dergin Tokmak, besser bekannt unter seinem Künstlernamen Stix. Er erkrankte mit acht Monaten an Kinderlähmung, geht jedoch sehr positiv mit seinem Schicksal um. So hielt ihn die Erkrankung nicht davon ab, seine Leidenschaft, das Tanzen, auszu- leben. Und nach einigem Training zählt er heute zu den besten Breakdancern der Welt. Von „Imagination“ bis „Sleepless“ Gleich zweimal stehen bei der TurnGala 2017 Athleten der deutschen Kunstturn-Bundesliga im Rampenlicht. Bei der Barrenshow „Imagination“ sind Höchstleistungen am Barren und auf der Tumblingbahn zu bestaunen. Und bei „Sleepless“ darf sich das Publikum auf Bodenturnen und Partnerakrobatik der Extraklasse freu- TurnGala-Tickets sind bei allen Vorverkaufsstellen der SAP Arena, oder online über www.badischer-turner-bund.de erhältlich. Eine telefonische Bestellung ist für die TurnGala ist unter der BTB-Tickethotline 0721/181555 möglich. Vorschau: i Fußball (Oberliga): 26.11., 14.30 Uhr: Neckarsulmer Sport-Union - TSG Balingen Eishockey (DEL): 25.11., 20 Uhr: Heilbronner Falken - Löwen Frankfurt Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport Mitteilungsblatt Zweiflingen • 25. November 2016 • Nr. 47 sport regional Bei der 15. Auflage des ebm-papst Hallenmasters werden zum zweiten Mal internationale Teilnehmer mit von der Partie sein Liverpool und Heerenveen kommen Das Teilnehmerfeld für die 15. Auflage des ebm-papst-Hallenmasters steht. Mit den A-Junioren des FC Liverpool (Premier League U18) und des SC Heerenveen (U19-Ehrendivision) gibt es zum zweiten Mal in der Turniergeschichte ein internationales Teilnehmerfeld. Im vergangenen Jahr war mit Guangzhou Evergrande zum ersten Mal eine Mannschaft aus China dabei gewesen. Als Titelverteidiger treten am 7. und 8. Januar der 1. FC Nürnberg (A-Jugend) sowie der FSV Hollenbach (Aktive) in der Mulfinger Gerhard-Sturm-Halle an. „Wir freuen uns sehr, dass wir mit dem FC Liverpool in diesem Jahr einen internationalen Topclub für das ebmpapst-Hallenmasters gewinnen konnten. Wir sind ein globales Unternehmen und dies zeigt sich auch mit der Besetzung des Turniers“, sagt Hauke Hannig, Pressesprecher der ebm-papstGruppe. Auch allgemein können sich die Teilnehmerfelder der beiden Turniere (A-Jugend am Samstag, 7. Januar; Aktive am 8. Januar) sehen lassen. Neben den Engländern und Holländern treten aus der deutschen Bundesliga 1. FC Nürnberg, Bayer 04 Leverkusen, Karlsruher SC, Fortuna Düsseldorf, Eintracht Braunschweig, 1. FSV Mainz 05, SC Freiburg und TSV 1860 München an. Hinzukommen wie in jedem Jahr zwei regionale Qualifikanten, die beim RBKJ-Cup in Mulfingen und beim Jako-Cup in Niederstetten ermittelt werden. „Ich kann Liverpool und Heerenveen von der Spielstärke her gar nicht einordnen“, sagt KarlHeinz Beck, Verantwortlich für die Verpflichtung der Teams. „Aber sie haben auf jeden Fall Bundesliganiveau. Ich freue mich drauf.“ Denn internationale Teams sorgen für neue Reize, machen das Turnier auch für die deutschen Teilnehmer interessanter, da sie mal wieder auf neue Gegner treffen. Es steigert die Attraktivität einer Veranstaltung, die auch vorher bereits großen Anklang fand. So lobte Marek Mintal, Trainer des Turniersiegers 1. FC Nürnberg im Januar: „Es war wunderbar, von der Organisation her, von den Menschen, einfach super.“ Ähnliche Worte würden die Wieder mit von der Partie – der Vorjahressieger 1. FC Nürnberg. Organisatoren auch im nächsten Jahr gerne wieder hören. KarlHeinz Beck war deshalb das gesamte Jahr über viel unterwegs gewesen oder telefonierte etliche Stunden. Er hat neue Kontakte geknüpft und alte vertieft. Unterstützt von Carolin Lederer, Projektleiterin bei ebm-papst, die unter anderem die Verpflichtung des FC Liverpool realisiert hat. Eine Schwierigkeit in diesem Jahr war, dass das A-JugendTurnier in Göttingen am selben Wochenende stattfindet – wie auch das Turnier im Sindelfinger Glaspalast. Damit buhlten gleich drei Veranstalter um die Mannschaften. Und dann gibt es noch Profitrainer wie Gertjan Verbeek beim VfL Bochum, die nicht wollen, dass ihr Nachwuchs in der Halle spielt. „Eintracht Frankfurt wäre auch gerne gekommen“, sagt Beck, „doch da fliegt die U19 zu diesem Zeitpunkt mit den Profis ins Trainingslager.“ Froh ist er hingegen, dass der TSV 1860 München kommt. „Die wollte ich schon jahrelang“, sagt Beck. „Ich bin zu deren Spiel beim VfB Stuttgart gefahren und habe lange mit Trainer Josef Steinberger geredet.“ Irgendwann folgte dann die Zusage. Qualitativ hochwertig ist auch das Turnier der Aktiven besetzt. Angeführt wird das Feld vom Oberligisten FSV Hollenbach, gefolgt von den drei Verbandsligisten Spfr Schwäbisch Hall, TSV Ilshofen (beide Württemberg) und FV Lauda (Nordbaden). Hinzu kommen die Landesligisten VfR Gommersdorf (Odenwald), SV Königshofen (Odenwald), TURA Untermünkheim (Württemberg, Staffel 1), TSV Crailsheim (Württemberg, Staffel 1), Spvgg Gröningen-Satteldorf (Württemberg, Staffel 1), TSG Öhringen (Württemberg Staffel 1). Das Zwölfer-Feld komplettieren der Hohenloher Bezirkspokalsieger TSV Hessental (Bezirksliga) und der Gastgeber SV Mulfingen (Kreisliga A3 Hohenlohe). Weitere Informationen gibt es im Internet unter http://www. ebmpapst-hallenmasters.de Lotto-Sportjugend-Förderpreis: jetzt bewerben 100.000 Euro für vorbildliche Jugendarbeit in Sportvereinen Auch beim 15. Hallenmasters wird es wieder spannende Zweikämpfe geben Gemeinsam mit der BadenWürttembergischen Sportjugend und dem Kultusministerium schreibt die Staatliche Toto-Lotto GmbH den „Lotto-Sportjugend-Förderpreis“ aus. Der Wettbewerb richtet sich an baden-württembergische Sportvereine mit vorbildlicher Jugendarbeit. Den Gewinnern winken Preise im Gesamtwert von 100.000 Euro. Die Bewerbungsfrist läuft noch bis 31.12.2016. Die Bewerbungsunterlagen gibt es bei den Sportorganisationen, in den Lotto-Annahmestellen sowie unter www.sportjugendfoerderpreis.de Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport ANZEIGEN Anzeigen Mitteilungsblatt • 25. 47 MitteilungsblattZweiflingen Zweiflingen • 25. November November 2016 2016 •• Nr. Nr. 47 VERMIETUNG Gewerbeobjekt zu vermieten Bürofläche mit Produktionshalle 1-geschossige Halle mit 2-geschossigem Bürotrakt Bürofläche 122 m², Produktionsfläche 407 m² Erweiterungsmöglichkeiten vorhanden Baujahr 2000, Heizungsart Heizöl Energieausweis vorhanden (verbrauchsorientiert) Endenergieverbrauch Wärme 77 kWh/m²a Endenergieverbrauch Strom 67 kWh/m²a Primärenergieverbrauch 205 kWh/m²a D ie G esc henkidee zu We ihnac hten Aus der Region für die Region Ausstattung: Stahlskelettbau mit Stahlträgern Betondecke mit Tragkonstruktion Innenwände in Leichtbauweise, Kunststofffenster, diverse Sektionaltore, elektrisches Rolltor Der„ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus BadenWürttemberg gestaltet. Lage: 74670 Forchtenberg, Kupfertal Mietpreis auf Anfrage frei ab 01.02.2017 Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. Näve Austr. 5, 74670 Forchtenberg, Herr Zeller, E-Mail: [email protected], Tel. 07947/910017 GESCHÄFTSANZEIGEN Je Kalender wird 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. 29,00 € 27,00 € regulärer Preis mit NussbaumCard Die Kalendermotive finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/ kunstkalender. Der Salatmann kommt am Samstag, 26. Nov. 2016 nach Eichach, Turmweg 9 nach Zweiflingen, Nähe Rathaus nach Westernbach von 11.00 bis 12.30 Uhr von 13.00 bis 14.30 Uhr von 15.00 bis 16.00 Uhr D. Krahl, Krahls Naturprodukte, Berwangen Erhältlich bei: Nussbaum Medien Opelstr. 29, St. Leon-Rot Druckerei Stein Nussbaum Medien Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Der Buchladen Lust auf Lesen Hauptstr. 79, 69151 Neckargemünd Anzeigenannahme Die telefonische Auftragsannahme für Anzeigen erreichen Sie unter Telefon 07136 9503-10 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr Team von Nussbaum Medien Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Buchhandlung Carolin Wolf Hoheneggerstr. 6, 76646 Bruchsal REWE Hauber OHG Güterstr. 1, 69168 Wiesloch Bücher Dörner GmbH Hauptstr. 91, 69168 Wiesloch Buchhandlung und Schreibwaren J. Doll Bahnhofstr. 17, 74889 Sinsheim die BuchOase Rathausplatz 3, 74177 Bad Friedrichshall Erwin Krauser Hesselgasse 37, 69168 Wiesloch Leselust und Gaumenfreuden Weiße-Tor-Str. 7, 76661 Philippsburg Buch und Papier Waghäuseler Str. 86, 68753 Waghäusel Bücherecke am Rathaus Unterdorfstr. 4, 68542 Heddesheim Buchhandlung Back Traubeplatz 6, 74189 Weinsberg Buch & Manufakturwaren Hockenheimer Str. 34, 68775 Ketsch Buchhandlung Kieser GmbH Carl Theodor Str. 4-6, 68723 Schwetzingen
© Copyright 2024 ExpyDoc