Speisekarte - Restaurant Athen

ATHEN
Lintorfer Str. 7-9 · 40878 Ratingen
Tel.(02102)25747 · Fax. (02102)709022
www.athen-ratingen.de
Öffnungszeiten
Di. bis Sa.: 12:00-14:30 Uhr und 17:30-23:00 Uhr
Sonn. und Feiertage: 12:00-22:00 durchgehend
Montag Ruhetag außer an Feiertagen.
Herzl
rzlich willkommen im Restaura
rant
ATHEN
Wir freuen
en uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen
und wünsche
hen Ihnen einen angenehmen
n Aufenthalt
A
W haben für Sie geöffnet
Wir
et
Dienstag bis Samstag
Sam
12:00-14:30 Uhr und 17:3
:30-23:00 Uhr
Sonntag und
nd Feiertage 12:00-22:00 Uhr durc
urchgehend
M
Montag
Ruhetag außer Feiertage
Wir bed
bedanken uns für Ihren Besu
esuch.
Festliche Anlässe
Ob Hochzeit,
t, K
Kommunion, Konfirmation, Gebu
burtstag oder
Jubiläum
für jede Gele
elegenheit bieten wir in unseren gemütlichen
gem
Räumen den
n richtigen Rahmen für bis zu 100
00 Personen.
Ein festliches Menü
M
oder ein Kalt-warmes Buffe
ffet wird Ihnen
in vverschiedenen Varianten geboten.
en.
Lass
ssen Sie sich unverbindlich beraten
ten.
„“Alle Speisen
Sp
auch zum Mitnehm
ehmen „“
ATHEN
Griechisches Restaurant
Lintorfer Str. 7-9
40878 Ratingen
Tel.(02102)25747
www.athen-ratingen.de
Suppen
1.
Gulaschsuppe (vom Rindfleisch)
4,40 €
2.
Tomatensuppe mit Sahne
3,50 €
3.
Hühnersuppe (mit Reis)
3,90 €
Kalte Vorspeisen
7.
Tzatziki (Joghurt mit Knoblauch, Gurken und Kräuter)
4,00 €
8.
Taramas (Creme aus Fischeier)
4,30 €
9.
Chtipiti
4,70 €
10.
Oliven und Peperoni
3,60 €
12.
Dolmadakia (Weinblätter mit Reis gefüllt und Tzatziki)
5,50 €
13.
Octopussalat (Octopus in Essig und Olivenöl)
8,50 €
14.
Meses (Tzatziki, Taramas und Octopussalat)
8,90 €
16.
Aperitif Platte (Tzatziki, Taramas, Dolmadakia, Schafskäse, Chtipiti
(Pikante Crememischung aus Schafskäse)
12,50 €
und Octopussalat)
Warme Vorspeisen
17.
Champignons aus der Pfanne (in Knoblauch und Rosmarin)
6,70 €
19.
Keftedakia (gebratene Mettbällchen in Tomatensauce)
5,40 €
20.
Tiganita (gebratene Auberginen und Zucchini mit Tzatziki)
5,50 €
22.
gebratene Auberginen ( in Tomatensauce und Schafskäse überbacken)
5,90 €
23.
Knoblauchbrot vom Grill (mit geschnittenen Tomaten, Zwiebeln,
3,90 €
Knoblauch und Kräuter)
24.
Paprika Florinis (rote Paprika mit Schafskäse gefüllt und Knoblauch)
5,40 €
25.
Peperoni (gegrillt mit Knoblauch)
3,60 €
26.
Schrimps Saganaki (in Tomatenbasilikum Sause und Käse überbacken)
6,90 €
27.
gegrillter Octopus (mit Olivenöl und Balsamico)
28.
gebratene Baby Calamares
29.
gebratene Baby Calamares mit Tzatziki
6,90 €
30.
Dicke Bohnen (gebackene weiße Riesenbohnen mit Käse überbacken)
4,90 €
32.
Warme & Kalte Vorspeisenplatte (gebratene Auberginen und
mit Tomatenbasilikum Sauce
Zucchini, Saganaki, Chtipiti, Taramas, dicke Bohnen und Paprika Florinis)
11,90 €
6,90 €
12,50 €
Käse
33.
Feta (griechischer Schafskäse) mit Olivenöl und Oregano
5,60 €
34.
Saganaki I (panierter gebackener Feta)
5,90 €
35.
Saganaki II (gegrillter Feta in Folie mit Kräuter, Zwiebeln und Tomaten)
6,30 €
Beilagen
38.
Folienkartoffel mit Tzatziki
4,90 €
39.
Kartoffelgratin
2,90 €
40.
Pommes Frites
2,30 €
41.
Scheibenkartoffeln
2,30 €
42.
Butterreis
2,00 €
44.
Kritharaki (griechische kleine Nudeln)
4,00 €
45.
Fassolakia (grüne Bohnen)
4,00 €
46.
Gigandes (dicke Bohnen)
4,00 €
47.
Broccoli
3,50 €
Saucen
50.
Metaxa Sauce
2,30 €
51.
Sauce Béarnaise
2,30 €
52.
Champignon-Rahm Sauce
2,30 €
53.
Pfeffer Sauce
2,30 €
54.
Pfeffer-Sahne Sauce
2,30 €
56.
Pikante Sauce
2,30 €
Salate
60.
Choriatiki
7,90 €
Tomaten, Gurken, Schafskäse, Peperoni, Oliven mit Olivenöl und Essig
61.
Artemis
9,90 €
Hähnchenstreifen auf Salat der Saison mit Honig Dressing
62.
Dimitra
15,90 €
Lammfilets auf Salat der Saison mit Balsamico Dressing
63.
Aphrodite
Baby Calamares auf Salat der Saison mit Balsamico Dressing
12,50 €
Hähnchen- und Putenbrustfilet
65.
Putenbrustfilet mit Champignon - Rahm Sauce
13,50 €
Butterreis, Broccoli und Salat
66.
Hähnchenbrustfilet mit Schafskäse Sauce
13,90 €
Scheibenkartoffeln und Salat
67.
Choriatiko Putenbrustfilet
13,90 €
(mit leicht gebratenen Champignons, Paprika und Zwiebeln)
Butterreis, Broccoli und Salat
68.
Hähnchenbrustfilet mit Ananas- Curry Sauce
13,50 €
Butterreis und Salat
69.
Putenbrustfilet mit Sauce Béarnaise
13,50 €
Scheibenkartoffeln und Salat
Schweinefilet Gerichte
75.
Thasos Teller
15,50 €
Schweinefilet Medaillons mit Champignon-Rahm Sauce , Scheibenkartoffeln
und Salat
76.
Akropolis Teller
15,50 €
Schweinefilet Medaillons mit Pfeffer-Sahne Sauce, Pommes frites und Salat
77.
Metaxa Teller
15,50 €
Schweinefilet Medaillons mit Metaxa Sauce, Scheibenkartoffeln und Salat
78.
Sorbas Teller
15,50 €
Schweinefilet Medaillons mit Sauce Béarnaise, Scheibenkartoffeln und Salat
Schweinesteak Gerichte
80.
Herkules Teller
12,50 €
Schweinesteaks mit Sauce Béarnaise, Scheibenkartoffeln und Salat
81.
Parga Teller
12,50 €
Schweinesteaks mit Champignon-Rahm Sauce, Scheibenkartoffeln und Salat
82.
Santorini Teller
12,50 €
Schweinesteaks mit Pfeffer-Sahne Sauce, Pommes frites und Salat
Auflaufgerichte
118.
Mousaka
12,50 €
Auflauf aus Auberginen, Kartoffeln und Hackfleisch mit Milchcreme
überbacken und Salat
119.
Vegetarisches
mit Kartoffeln, Zucchini, Auberginen, Schafskäse, Broccoli, Champignons
mit Joghurtsauce, Käse überbacken und Salat
11,50 €
Gerichte vom Grill
86.
Gyros
11,50 €
mit Tzatziki, Pommes frites und Salat
87.
Gyros Metaxa
13,50 €
Gyros in Metaxa- Sauce mit Käse überbacken , Pommes frites und
Salat
88.
Souvlaki
11,50 €
2 Fleischspieße, Tzatziki, Pommes frites und Salat
89.
Bifteki (Hacksteak mit Schafskäse gefüllt)
11,90 €
mit Tzatziki, Pommes frites und Salat
90.
Rinderleber
11,50 €
mit Röstzwiebeln, Pommes frites und Salat
91.
Olymp Teller
12,50 €
Gyros, Souvlaki, Tzatziki, Pommes frites und Salat
92.
Knossos Teller
15,50 €
Gyros, Lammkotelett, Souvlaki, Tzatziki, Pommes frites und Salat
93.
Minotaurus Teller
13,50 €
Gyros, Souzouki (Hacksteak), Rinderleber, Tzatziki, Pommes frites
und Salat
95.
Korfu Teller
12,50 €
Gyros, Bifteki (Hacksteak gefüllt mit Schafskäse), Tzatziki,
Scheibenkartoffeln und Salat
96.
Fino Teller
14,50 €
Gyros, Schweinesteak, Bifteki (Hacksteak gefüllt mit Schafskäse),
Tzatziki, Scheibenkartoffeln und Salat
97.
Kos Teller
14,50 €
Gyros, Souvlaki, Souzouki (Hacksteak),Tzatziki, Pommes frites und
Salat
98.
Kreta Teller
14,50 €
Gyros, Souzouki (Hacksteak), Hähnchenbrustfilet, Tzatziki, Pommes
frites und Salat
99.
Ipiros Teller
16,50 €
Souvlaki, Souzouki (Hacksteak), Schweinesteak, Lammkotelett,
Tzatziki, Pommes frites und Salat
Aus dem Backofen (Nach Art des Hauses)
114.
Lammschulter mit Gigandes (dicke Bohnen),Feta Käse und Salat
16,90 €
115.
Lammschulter mit Stifado (kleine Zwiebeln),Feta Käse und Salat
16,90 €
116.
Lammschulter mit Kritharaki (kleine Nudeln),Feta Käse und Salat
16,90 €
117.
Lammschulter mit Fassolakia (grüne Bohnen),Feta Käse und Salat
16,90 €
Lammgerichte
105.
Lammfilets mit Rosmarin Sauce
20,90 €
Scheibenkartoffeln und Salat
106.
Lammfilets mit Sauce Béarnaise
20,90 €
Scheibenkartoffeln und Salat
107.
Lammfilets mit Pikanter Sauce
20,90 €
Kartoffelgratin und Salat
108.
Paidakia
19,90 €
Lammkoteletts (vom Carré) mit Tzatziki, Scheibenkartoffeln und
Salat
110.
Piato Arni
23,90 €
2 Lammkoteletts, 1 Lammfilet und 1 Lammspieß
Butterreis, Broccoli und Salat
111.
Souvlaki Arni
16,50 €
2 Lammspieße mit dicke Bohnen und Salat
Fleischgerichte vom Grill
120.
Bauern Teller
16,50 €
Lammhüftesteak, Putenbrustfilet und Schweinefilet
(mit leicht gebratenen Champignons, Paprika und Zwiebeln)
Butterreis, Broccoli und Salat
121.
Filet Teller
16,90 €
Lammfilet, Schweinefilet und Putenbrustfilet, mit Sauce Béarnaise,
Kartoffelgratin und Salat
123.
Souzoukakia-Metaxa
11,90 €
Hackfleischröllchen in Metaxa Sauce und Käse überbacken,
Scheibenkartoffeln und Salat
124.
Souvla-Feta
17,50 €
hauchdünn geschnittenes Schweinefilet(gerollt), mit Fetakäse gefüllt
am Spieß mit Paprika und Zwiebeln, mit Sauce Béarnaise,
Kartoffelgratin und Salat
Rumpsteaks
127.
Rumpsteak mit Kräuterbutter
19,90 €
Folienkartoffel mit Tzatziki und Salat
128.
Rumpsteak mit Pfeffer Sauce
19,90 €
Scheibenkartoffeln und Salat
129.
Rumpsteak mit Pikanter Sauce
19,90 €
Kartoffelgratin und Salat
„Falls gewünscht, steht eine separate Allergikerkarte zur Verfügung“
Meeresfische
137.
Zanderfilet
16,50 €
mit Weinsauce, Butterreis, Broccoli und Salat
138.
Seezungenfilet
15,50 €
mit Zitronen-Vinaigrette, Butterreis, Broccoli und Salat
139.
Octopus
19,90 €
vom Grill, mit Knoblauch, Butterreis, Broccoli und Salat
140.
Garides á la Chef
17,90 €
Garnelen aus der Pfanne mit geschnittenen Tomaten und Knoblauch,
Butterreis, Broccoli und Salat
141.
Garides Saganaki
17,90 €
Garnelen aus der Pfanne mit Schafskäse und Tomatensauce,
Butterreis, Broccoli und Salat
142.
Calamares
13,50 €
gebratene Tintenfischringe mit Tzatziki, Butterreis, Broccoli und Salat
143.
Poseidon Teller
16,90 €
gebratene Garnelen und Calamares mit Tzatziki, Butterreis, Broccoli und
Salat
Nachtisch
214.
Griechischer Joghurt mit Honig und Nüssen
3,90 €
215.
Galaktobureko Grießcreme in Blätterteig mit Vanilleeis und Sahne
3,90 €
216.
Halvas Sesampaste mit Vanilleeis
3,30 €
217.
Caramel Becher
3,70 €
Gemischtes Eis mit Caramel Sauce und Sahne
218.
Gemischtes Eis
3,30 €
Vanille, Schoko, Erdbeer und Sahne
219.
Athena Eis
3,90 €
heißen Kirschen mit Vanilleeis und Sahne
Warme Getränke
Griechischer Kaffee
Tee (versch. Sorten)
Kaffee
Cappuccino
Espresso
Doppelter Espresso
Milchkaffee
Latte Macchiato
LAVAZZA
2,20 €
2,00 €
2,20 €
2,40 €
2,00 €
3,50 €
2,40 €
2,60 €

Download Report