Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
EE671 - HLK Miniatur Strömungsmessumformer
ALLGEMEIN
Der Messumformer EE671 ist für die Messung von Luftgeschwindigkeit bestimmt. Das Messverfahren beruht auf dem Heissfilmanemometerprinzip, wobei ein speziell entwickeltes Dünnschichtsensorelement in Kombination mit modernster Transfer-Molding
Technologie zum Einsatz kommt. Mit dem Montageflansch ist eine stufenlose Änderung der Eintauchtiefe in den Kanal möglich.
Anwendung findet der EE671 in der Lüftungs- und Klimatisierungstechnik. Bei Sonderanwendungen wenden Sie sich bitte an den
Hersteller oder an Ihren zuständigen Händler.
ACHTUNG
• Die genaue und zuverlässige Bestimmung der Luftgeschwindigkeit hängt von der richtigen Positionierung des Fühlers ab. Genaue
Messungen sind nur möglich, wenn der Fühler an einer Stelle mit annähernd laminarer Strömung angebracht wird.
• Bei der Kanalmontage sind ausreichende Einlauf- bzw. Auslaufstrecken zu beachten. Weitere Informationen dazu finden Sie auch
auf www.epluse.com.
• Extreme mechanische und unspezifizierte Beanspruchungen sowie korrosive Umgebungen und Betauung sind unbedingt zu vermeiden.
ANSCHLUSSBILD
Der EE671 ist nicht kurzschlussfest und nicht stoßspannungsfest (ESD-empfindliches Gerät). Die zwei Digitalleitungen dürfen nicht
an die Versorgung angeschlossen werden!
Analog Ausgang
4
1
2
3
4
5
3
5
1
Modbus RTU Ausgang
2
/
/
/
/
/
grau ...
braun ...
grün ...
gelb ...
weis ...
SDA (digital setup interface E2)
GND
AV = Analogausgang
SCL (digital setup interface E2)
V+ = Versorgung
4
3
5
1
2
1
2
3
4
5
/
/
/
/
/
grau ... V+ = Versorgung
braun ... RS485-B (=D-)
grün ... RS485-A (=D+)
gelb ... GND
weis ... n.c.
ABMESSUNGEN mm (inch)
Kabelversion:
130 (5.12“)
115 (4.53“)
ø12
(0.47“)
15 (0.6“)
Vorderansicht Fühlerkopf:
13.4 (0.53“)
Führungssteg / alignment strip
Steckerversion:
121 (4.76“)
15 (0.6“)
ø12
(0.47“)
M12x1
1.5 (0,06“)
106 (4.17“)
Führungssteg / alignment strip
Flansch:
Führungssteg /
alignment strip
10 (0.4“)
80 (3.14“)
24.5 (0.9”)
2.5 (0.1”)
Detail A: Ausnehmung für Führungssteg
6 (0.2“)
44 (1.7“)
60 (2.4“)
Detail A
15.8 (0.62”)
TECHNISCHE DATEN
Strömungsmessung
Messbereich1)
Ausgangssignal
analog1)
RS485
Genauigkeit3) bei 20 °C / 45 % r.F. und 1013 hPa
Ansprechzeit
Allgemein
τ90
0...5 m/s
0...10 m/s
0...15 m/s
0...20 m/s
0 - 1 V (max. 1 mA)
0 - 5 V (max. 1 mA)
0 - 10 V2) (max. 1 mA)
Modbus RTU
0,5...5 m/s: ±(0,2 m/s
1...10 m/s: ±(0,3 m/s
1...15 m/s: ±(0,35 m/s
1...20 m/s: ±(0,4 m/s
typ. 4 s
+
+
+
+
3
4
5
6
%
%
%
%
vom
vom
vom
vom
Messwert)
Messwert)
Messwert)
Messwert)
Versorgungsspannung
10...29 V DC SELV
Stromaufnahme
max. 50 mA bei 20 m/s
Temperaturbereich
Betrieb: -20…60 °C
Lagerung: -30…60 °C
Einsatzbereich Feuchte
5...95 % r.F. (nicht kondensierend)
Anschluss
Kabelversion
0,5 m / 2 m Kabel, PVC, temperaturflexibel, 5x0,25 mm² mit Aderendhülsen
Steckerversion
M12-Stecksystem, 5-polig
Elektromagnetische Verträglichkeit4)EN61326-1
EN61326-2-3
Material / Schutzart
Polycarbonat / IP50 (Sensorkopf); IP54 (Gehäuse)
1) Siehe Bestellinformation
2) Nur bei Versorgungsspannung V+ ≥ 15 V
3) Die Toleranzangaben beinhalten die Unsicherheit der Werkskalibration mit einem Erweiterungsfaktor k=2 (2-fache Standardabweichung). Die Berechnung der Toleranz erfolgte
nach EA-4/02 unter Berücksichtigung des GUM (Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement).
4) Der EE671 ist nicht kurzschlussfest und nicht stoßspannungsfest (ESD-empfindliches Gerät).
Modbus RTU
Der EE671 Strömungsmessumformer ist für Modbus Netzwerke mit max. 32 Busteilnehmern geeignet. Modbus-ProtokollEinstellungen siehe Application Note Modbus AN0103 (www.epluse.com/EE671).
Modbus Map:
Register
Protocol
Messwert
[DEC]
address [HEX]
Read registers (function code 0x03 / 0x04)
30001
0x00
Seriennummer
30009
0x08
Software version
30010
0x09
Transmitter name
30026
0x19
Temperatur
30028
0x1B
Temperatur
30030
0x1D
Temperatur
30032
0x1F
Luftgeschwindigkeit
30034
0x21
Luftgeschwindigkeit
30046
0x2D
Temperatur
30047
0x2E
Temperatur
30048
0x2F
Temperatur
30049
0x30
Luftgeschwindigkeit
30050
0x31
Luftgeschwindigkeit
Write registers (function code 0x06)
60001
0x00
Netzwerk Adresse
60002
0x01
Datenübertragung
Einheit
Type
°C
°F
K
m/s
ft/min
°C x 100
°F x 100
K x 100
m/s x 100
ft/min x 100
ASCII
Binary
ASCII
32-bit float
32-bit float
32-bit float
32-bit float
32-bit float
16-bit integer
16-bit integer
16-bit integer
16-bit integer
16-bit integer
MONTAGE
Durch einen Führungssteg am Fühlerrohr und dem dazu passenden Montageflansch ist die Ausrichtung des Fühlers vorgegeben. Der
Pfeil am Sensorkopf und am Montageflansch markiert die Strömungsrichtung. Montieren Sie den Montageflansch so, dass die
Ausrichtung parallel zur Luftströmung erfolgt.
FALSCH
RICHTIG
Luftströmung
Montagebohrung für Montageflansch:
optional Laserschneiden:
Wandurchbruch am Kanal
Bohrung am Kanal:
>16 (0.63")
>6.2 (0.2")
60 (2.4")
60 (2.4")
(0.1")
<2.8
>16
(0.63")
air flow
Durch die Ausformung einer positiven Kontur im
Wanddurchbruch des Kanals kann die richtige
Positionierung des Flansches zur Strömungsrichtung vorgegeben werden.
Mit dem Montageflansch kann die Eintauchtiefe stufenlos eingestellt werden. Es ist darauf zu achten, dass sich das Strömungsfenster
des Kopfes zur Gänze im Luftstrom befindet!
Luftströmung
Eintauchtiefe = 30% - 50%
des Rohrdurchmessers
Immersion depth = 30% - 50%
of the pipe diameter
FALSCH
Rohrdurchmesser
pipe diameter
RICHTIG
Bei der Montage des Fühlers ohne Montageflansch ist darauf zu achten, dass der Strömungssensor parallel zur Luftströmung ausgerichtet ist. Der Pfeil am Sensorkopf markiert die Strömungsrichtung.
RICHTIG
Luftströmung
FALSCH
Positionierung des Strömungssensors in einem Lüftungskanal
Die genaue und zuverlässige Bestimmung der Luftgeschwindigkeit hängt von der richtigen Positionierung des Fühlers im Lüftungskanal
ab.
Genaue Messungen sind nur möglich, wenn der Luftgeschwindigkeits-Fühler an einer Stelle mit laminarer (nicht turbulenter) Strömung
positioniert wird. Die nötige Länge der Beruhigungsstrecke nach einer Störung ist eine Funktion des Rohrdurchmessers D. Bei einem
rechteckigen Kanal a x b gilt:
Fühler in der Mitte des Kanals montieren.
Optimal ist eine Position nach einem Filter.
Bitte ausreichenden Abstand beachten.
>6D
<6D
Fühler vor Diffusor, an einem Ort mit hoher
Strömungsgeschwindigkeit positionieren.
<6D
<6D
>3D
+
Den Fühler an einer Stelle mit laminarer
(nicht turbulenter) Strömung positionieren.
Turbulente Strömungen entstehen nach
Rohrkrümmungen, Abzweigungen,
hinter Klappen, Ventilatoren,
Lufterwärmer, Luftkühler, Filter oder
Querschnittsveränderungen.
>3D
Informationen
E+E Elektronik Ges.m.b.H.
Langwiesen 7 • A-4209 Engerwitzdorf
Tel: +43 7235 605-0 • Fax: +43 7235 605-8
[email protected] • www.epluse.com
LG Linz Fn 165761 t • UID-Nr. ATU44043101
Place of Jurisdiction: A-4020 Linz • DVR0962759
>6D
>6D
+43 7235 605 0 / [email protected]
BA_EE671_d // v2.1 // Technische Änderungen vorbehalten

Download Report