e3%83%92%e3%83%a9%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%82%b9

IN
Republicans
publicans
20
NY
90
Republicans
publicans
TN
10
Republicans
publicans
VA
20
Republicans
publicans
OH
Republicans
publicans
20
Indiana
New York
Tennessee
Virginia
Ohio
インディアナ
ニューヨーク
テネシー
ヴァージニア
オハイオ
World War III
The Tower
Family's Help
Private Jet
WikiLeaks
第三次世界大戦
タワー
家族の
家族の協力
プライベートジェット
ウィキリークス
あなたのスキャンダル
あなたのスキャンダル点を
を 2 増や
す。この効果
効果は表向きの投票者
投票者とし
てプレイされた
てプレイされた場合も発動する
する。
Your scandal points are increased
by 2. This effect is also activated when
this card is played as open voters.
あなたは自分
自分のスキャンダル
のスキャンダル点が増 あなたの
あなたの捨て札を裏向きにシャッフ
きにシャッフ
えるときにこのカードをプレイでき ルし、2
2 枚を引いて手札に入
入れる。
る。増えるスキャンダル
えるスキャンダル点が
が半分(端 Face down all your discarded cards,
then shuffle and draw two of them
数切捨)になる
になる。
You may play this card when your into your hand.
scandal points are increased, to halve
I’ve said if Ivanka weren’t my
"I’ve
the increased points (rounded down).
daughter, perhaps I’d be dating her."
her.
"The beauty of me is that
I’m very rich.
rich."
あなたの代理人をただちに
あなたの
をただちに地図上の
(ハワイとアラスカを
ハワイとアラスカを除く
く)任意の
州に移動
移動してよい。
You may move your agent to any state
on the map other than Hawaii and
Alaska.
今、民主党
民主党は手札を公開する
する。あな
たはその手札から
たはその
1 枚を選
選んでアク
ションを実行させる。
ションを
Now Democrat discloses their hand.
hand
You choose one of their cards to make
them perform its action.
action
"You
You know the funny thing, I don't get
along with rich people."
people.
"Needs
Needs Wall Street money to
successfully run her campaign."
campaign.
"She
She is incompetent
incompetent."
TX
40
Democrats
GA
30
Democrats
FL
30
Democrats
Democrats
Texas
Georgia
Florida
Swing State Vote
Voters
テキサス
ジョージア
フロリダ
スイングステート
Democrats
PRESIDENTIAL
ELECTION
Discovered E
E--mail
Bernie Sanders
Pro Choice
発見された
発見された E メール
バーニー・サンダース
プロ・チョイス
あなたのスキャンダル
あなたのスキャンダル点を
を 4 増や
す。このカードは
このカードは投票者にできない
にできない。
Your scandal points are increased
by 4. You may not use this card as a
voter.
民主党が投票者数
投票者数で下回る任意
任意の活 今、共和党
共和党は手札を公開する
する。あな
動中の州に
に、このカードを表向
表向きに たはその
たはその手札から 1 枚を選
選んでアク
投票できる
できる。その州のカード
のカード 1 枚の ションを
ションを実行させるか、または
または捨て
投票者を
を 2 倍にする。
させる。
。
You may vote this card,, as an open Now Republican discloses their hand.
hand
voter, to any
an one active state losing in You choose one of their cards to make
the number of voters. The number of them perform its action or discard it.
voters of one card on that state will be
counted twice.
"Too
Too many women ... speak the same
Never tweet
tweet."
language — of silence."
silence.
"Never
"It
It was a mistake for me
me."
このカードを任意の活動中
このカード
活動中の州に置
くと、2
2 投票者として使うことがで
うことがで
きる。
Place
ce this card to an active state, so as
to add 2 voters
vote for that state.
"Copyright:
Copyright: Blue Moon Society 2016.
This is a sheet of sample cards."
cards.
大統領選挙
このカードを出すと、ただちに
このカード
ただちに大統
領選挙を開始する。このカードは
領選挙
このカードは投
票者にできず
にできず、ゲームから
ゲームから取り除か
れず、共和党に使用を指示
共和党
指示されない。
If you play this card, the presidential
election begins. This card is never
used as a voter, never removed from
the game,
game, never forced to use.