© Ai Weiwei 先生は旗を振ったために 暴行され、投獄された ヨハン・テテリッサ インドネシア ヨハン・テテリッサ Index: ASA 21/4594/2016 インドネシア ヨハン・テテリッサさんはインドネシアで小学校の教 直ちに警察によりグループの人たちは別の場所に 師をしながら、人権運動に情熱を注いできた。しかし 移動させられ、暴行を加えられた。複数の警察署に 10年近く前、禁止されている旗を掲げたために実刑 連行され、熱いアスファルトの上に無理やりうつ伏せ 15年を受け、収監されている。 にされ、電気ケーブルで打たれ、血が出るまで銃床で 耳を殴られた人もいた。これらの暴行は取り調べ中 2007年6月、教師と農民ら22人のグループを率いて ずっと続いた。 大統領の前で抗議を計画していた。グループは伝統 的な戦闘の踊りを演じた後、マルク州の独立の象徴で ある虹の旗を掲揚しようとした。 明らかな不公正な裁判の後、拘束された人たちは 全員、反逆罪で有罪となった。ヨハンさんは終身刑を 受け後に実刑15年に減刑された。収監されている場 所は、家族から数千キロも離れている。 インドネシア政府にヨハンさんをすぐに釈放するよう 要請してください インドネシア大統領に 手紙を書いてください 抗議行動をしたヨハンさんたち22人の即時無条件 釈放を要請してください。また釈放されるまでヨ ハンさんを家族の住まいと近い刑務所に移動させ るよう要請してください。 Fax: +62 21 345 0009 Email: [email protected] Twitter: @jokowi President of the Republic of Indonesia H.E Joko Widodo c/o Presidential Staff Office (KSP) Gedung Bina Graha Jalan Veteran No. 16 Jakarta Pusat 10110 Indonesia Air Mail ヨハンさんへの連帯の気持 ちを示しましょう 12月31日はヨハンさんの誕生日で す。彼にお祝いの言葉を送り、 1人じゃないことを伝えましょう。 Your Excellency, I call on you to immediately and unconditionally release prisoner of conscience Johan Teterissa and all of his coprotestors imprisoned solely for their peaceful political expression. Johan and his co-protestors remain imprisoned thousands of kilometres from family and friends. Pending their release they should be immediately transferred to a prison closer to their families. Yours sincerely, Johan Teterissa Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Klas I Batu Nusakambangan Tambakreja, Cilacap Selatan 53213, Cilacap Central Java Indonesia Air Mail Happy Birthday!
© Copyright 2024 ExpyDoc
