「関連申告と同時文書管理の改善に係る事項に関する公告」(国家

www.pwc.com/
「関連申告と同時文書
管理の改善に係る事項
に関する公告」(国家税
務総局公告[2016]42 号
について
PwC 中国日系企業部
「関連申告と同時文書管理の改善に係る事項に関
する公告」(国家税務総局公告[2016]42 号につい
て
22016 年 6 月 29 日に公布されました中国の移転価格税制の重要通達である「関連申告と同時文書管理の
改善に係る事項に関する公告」(国家税務総局公告[2016]42 号、以下「42 号公告」)につきましてご案内申し
上げます。
ご承知の通り、42 号公告が「特別納税調整実施弁法(試行)」(国税発[2009]2 号)の関連申告及び移転価格
同時文書に係る関連規定、及び「中華人民共和国企業年度関連業務取引報告表」(国税発[2008]114 号)に
取って代わることから、各社とも 2016 年の企業所得税の申告につきましては、少なからず影響があるものと
考えられます。
一般的に移転価格同時文書の作成義務がある比較的大きな企業は、既に移転価格の対応にご留意されて
いると思われますが、今回の通達ではすべての企業に適用される企業所得税申告書の添付の関連取引報告
表についても大幅に改定されたため、同時文書の作成義務のない企業でも特に関連者取引報告表の作成に
は以下の二点をご留意される必要があります。
分析してくることが考えられます。
1. 報告企業情報表:企業の各部門の業務範囲、プロセス、人数等の情報の開示が求められています。今後、
税務当局は企業の機能を理解し、利益水準が合理的かを
2. 関連取引財務状況分析表:移転価格の観点からセグメント情報の開示が求められています。中国国内外
の関連/非関連取引別に売上から利益までの情報を区分する必要があることから、各社は配賦基準など
を慎重に検討し、移転価格上のリスクがあるかどうかを検討される必要があると考えられます。
本件に関してご不明な点やご懸念点がある場合には、下記の担当者までお気軽にご一報下さい。
【お問い合わせ】
PwC 中国移転価格部
◆楊 鋒・Feng Yang(北京事務所 ディレクター)
直通: 010 6533 3042 / 携帯: 135-0132-0817 / Email: [email protected]
PwC 中国日本企業部
◆高谷 将徳(北京事務所/青島事務所 アソシエイトディレクター)
直通: 010 6533 3072 / 携帯: 186-1045-7301 / Email: [email protected]
◆大塚 祐樹(北京事務所/青島事務所 マネージャー)
直通: 010 6533 3714 / 携帯: 186-1132-0702/ Email: [email protected]
◆山本 大輔(天津事務所 シニアマネージャー)
直通: 022 2318-3017/ 携帯: 158-2248-2900/ Email: [email protected]
◆佐川 喜一(大連事務所 マネージャー)
直通: 0411 8379 1742 / 携帯: 131-3428-8905/ Email: [email protected]
© 2016 PwC. All rights reserved. PwC refers to the PwC network and/or one or more of its member firms, each of which is a separate
legal entity. Please see www.pwc.com/structure for further details.
This content is for general information purposes only, and should not be used as a substitute for consultation with professional advisors.