2016-10-Flyer za zabavu NK Croatia-schach-bibl-web

Subota, 17. prosinac 2016.
Za roditelje i drugu
djecu posebna ponuda.
U svakoj grupi prva tri mjesta dobijaju
medalje, a prvi i pokal. Ostali igrači
dobijaju utješnu nagradu i zahvalnicu.
Turnir je ograničen na 80 natjecatelja.
Požurite s prijavom!
Igrači mogu igrati
u nacionalnim dresovima, a
na stol dolazi i
nacionalna zastavica.
Veranstalter: Kroatischer Kulturverein Matica hrvatska e.V. / KROS und Internationales Begegnungszentrum (ibz) mit der freundlichen
Unterstützung von der Sparkasse Karlsruhe Ettlingen, BG Karlsruhe, deCro e.K.,
Schachschule „Schach für Kinder-Mühlburg“ und des Kulturamtes der Stadt Karlsruhe
Članovi predsjedništva Matice hrvatske su Vam
rado na raspolaganju:
Vlado Bulić - predsjednik (Fon 0721/858941,
Fax 0721/8302817, Mobil 0171/7139504),
Marin Ferinac - 1. dopredsjednik, Monika Bulić - 2. dopredsjednica,
Marija Dominić - rizničarka, Ingo Kraljić - zapisničar
Matica hrvatska e.V., Kaiserallee 12d, D-76133 Karlsruhe
E-Mail: [email protected], www.facebook.com/matica.hrvatska.karlsruhe
Božićna proslava u velikoj dvorani
Internationale Begegnungszentrum (ibz), EG
Kaiserallee 12d, 76133 Karlsruhe
14.30 do 17.30 sati Božićna proslava za djecu
Za djecu organiziramo 9. natjecanje u crtanju i bojenju
božićnih motiva u tri kategorije. Roditelji ocjenjuju izložene
radove, a tri najuspješnija rada u svakoj kategoriji očekuju
vrijedne nagrade. Sva djeca dobivaju besplatne poklone od
Djeda Božićnjaka. Potrebno je djecu prijaviti do 14.12.2016.
od 18.30 sati Božićna proslava Matice hrvatske uz
glazbu, ples i bogatu ponudu hrane s buffeta.
Zbog ograničenog broja mjesta potrebna je rezervacija.
Prijave i rezervacije: 0721/858941,
E-Mail [email protected]
Medijski pokrovitelj
Hrvatska radio emisija KROS FM 104,8 Mhz
svake druge i četvrte nedjelje u mjesecu
od 17:00-18:00 sati, ponavljanje emisije
naredne subote od 6:00-7:00 sati
Bitte in Blockschrift ausfüllen!
Molimo, štampanim slovima popuniti!
PLZ, Ort/pb, mjesto ................................................................
Straße, Nr./ulica, br. ................................................................
Name/prezime ........................................................................
s
de
Kroatischer Kulturverein
Matica hrvatska e.V.
Kaiserallee 12d
76133 Karlsruhe
ww
Vorname/ime ..........................................................................
ro
ec
d
w.
ign
Absender
10
Obilazak samostana i Božićnog sajama u
samostanu Maulbronn
Izlet s vlakom u Maulbornn, obilazak samostana i
Božićnog sajama u prostorima prekrasnog UNESCOovog spomenika svjetske kulturne baštine.
Prijave do 27.11.2016.
Bitte senden Sie mir nur die Informationen per Post.
6
01
/2
e
.d
Subota, 3. prosinac 2016., Hbf. 09:19 sati
Želim samo na moju adresu primati informacije o aktivnostima udruge.
Natjecanje je za sve besplatno.
Info:
www.facebook.com/matica.hrvatska.karlsruhe
www. kros.de und www.ibz-karlsruhe.de
Prijava: Tel. 0721/858941 und 0173/8080502
E-Mail: [email protected]
o
o
Turnir je podjeljen po starosnim grupama U10, U12 i U14, mlađe
kategorije mogu igrati u starijim grupama.
U svakoj grupi igraju se po 4 runde Schweizer System po 10 minuta
za svakog igrača i svaku igru. Igra se po pravilima brzopoteznog šaha.
Rado pozivamo Vas i Vaše prijatelje da sa nama
provedete lijepe trenutke uz raznovrsni doručak sa
bifea. Troškovi za pripremu doručka iznose 5 Euro po
osobi. Za djecu i mladež doručak je besplatan.
Radi blagovremene pripreme molimo Vas da se prijavite
do 25. studenog 2016.
Prijavite se na našu poštu!
Anmeldung an
die Vereinspost!
subota 12. studenog 2016.
Doručak sa kulturnim aktivnostima /
Das SontagsKulturFrühstück - 1. Advent
Internationale Begegnungszentrum (ibz), 3 OG
Kaiserallee 12d, 76133 Karlsruhe
Molimo Vas da prijavnicu popunite, izrežete i u pismu s prozorčićem pošaljete na našu adresu.
Wir bitten Sie, das Anmeldeformular ausgefüllt in einem Briefumschlag mit Sichtfenster an unsere Anschrift zu senden.
Ort: Internationales Begegnungszentrum
Kaiserallee 12d, DG, 76133 Karlsruhe
10.00 Uhr: Beginn der 1. Runde
U10 ab 10:30 Uhr, U12 ab 12:15 Uhr,
U14 ab 13:45 Uhr
Ende ca. 15.30 Uhr
Nedjelja, 27. studeni 2016., 10:30 sati
#--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------#
8. Internacionalni šahovski turnir za
djecu i mladež
Druženje u prostorijama udruge s članovima i prijateljima
svakog prvog petka u mjesecu od 19:00 sati.
Video pregled aktualnih informacija i zanimljivosti
iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine.
IBZ, Kaiserallee 12d, 76133 Karlsruhe, 3. kat
Vaš dolazak tramvajem - Linije 2, 6, S2, S5, S1, S11
Tramvajska postaja Yorkstr.
Vaš dolazak autom: Preko Mühlburger Tor ili Kaiserplatz u
pravcu Entenfang, nakon Rathaus West skrenite desno
iza semafora kod Ausländerbehörde u paralelnu ulicu s
Kaiserallee. Prije semafora na Yorkstr. skrenite desno pored
zgrade IBZ u dvorište na parking.
POZIVNICA
EINLADUNG
U prostorijama Matice hrvatske otvorena je Hrvatska
knjižnica s preko 500 naslova, dječje knjige, romani,
poezija, monigrafije, časopisi, CD, DVD.
Knjižnica je otvorena svakog petka od 18-19 sati ili po
dogovoru na mobitel 0171 7139504.
E-Mail: [email protected]
Postanite i Vi član Hrvatske knjižnice!
Hrvatska
kulturna udruga
Matica hrvatska e.V.
rado Vas poziva
na priredbe u narednom periodu.
Radujemo se Vašem dolasku,
Vašoj podršci i članstvu u udruzi.
Postanite član Matice hrvatske!
IBAN |D |E |
| | | | | | | | | | | | | | |
SWIFT-BIC ............................................
|
Meinen Mitgliedsbeitrag pro Jahr setze ich auf ............... EURO!
|
|
|
|
Stand: 10/2016
SEPA Lastschriftmandat
Gläubigeridentifikationsnummer des Kroatischen Kulturvereins Matica hrvatska e.V.: DE30 ZZZ0000 1263533
Ich ermächtige den Kroatischen Kulturverein Matica hrvatska e.V, vereinbarte Zahlungen mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die vom Kroatischen Kulturverein Matica hrvatska e.V auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen,
beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
(min. 15 € ab 18 Jahr Schüler/Studenten/Rentner, 25 € Erwachsene, ab 25 € Fördermitglied, 40 € Ehepaare, 50 € Familie)
Bankverbindung: Matica hrvatska e.V.
Sparkasse Karlsruhe Ettlingen
IBAN: DE47 6605 0101 0009 0679 50
SWIF-BIC: KARSDE66
Bank .................................................................................... Datum, Unterschrift ...................................................................
Tel. ...................................... Fax ..................................... E-Mail..........................................................................................
Geburtsdatum und -ort ............................................................... Beruf .................................................................................
Vorname .............................................................................. Name ........................................................................................
Ich möchte den Verein Matica hrvatska e.V. Karlsruhe durch meine Mitgliedschaft unterstützen und trete hiermit als Mitglied ein.
Ich ermächtige den Verein Matica hrvatska e. V. bis zum Wiederruf meinen Jahresbeitrag von diesem Konto abzubuchen.
BEITRITTSERKLÄRUNG / EINZUGSERMÄCHTIGUNG
#--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------#
NEU
Kroatisch-Bibliothek im
Internationalen Begegnungszentrum - IBZ
Hrvatska knjižnica u IBZ
Die Bücher in kroatische und deutsche Sprache