Friedrichshaller rundblick Mitteilungsblatt der stadt bad Friedrichshall Einzelpreis 1,10 € donnerstag, 1. dezember 2016 | nr. 48 Igel Fips sucht Schnee Am Samstag, 3. Dezember kommt um 15.00 Uhr das Knurps Puppentheater ins Greckenschloss. Erzählt wird die Geschichte von Igel Fips, der den Schnee sucht. Es ist ein Stück für Kinder ab 3 Jahren mit Marionetten und viel Musik. Musik kommt von Spielmann Albrecht, von der Gruppe „des Geyers schwarzer Haufen“. Der Eintritt kostet 5 Euro. Adventskonzert in Untergriesheim Der St.-Johannes-Chor gibt mit der Flötengruppe „Tibia montis“ aus Höchstberg im Rahmen des 130-jährigen Jubiläums des Kirchenchores Untergriesheim ein Adventskonzert in der Kirche St. Johann Baptist. Unter dem Motto „Magnificat“ spielen sie am 4. Dezember Werke von Bach, Vivaldi, Gounod, traditionelle und moderne Adventslieder. KinderKulturProgramm: „Der Igel Fips sucht Schnee“ Mitsprache beim Jugendforum Am 5. Dezember findet im Kinder- und Jugendtreff Stadtmitte das erste Jugendforum Bad Friedrichshall statt. Es richtet sich an Kinder und Jugendliche von 13 bis 18 Jahren, die mehr in die kommunalpolitischen Prozesse einbezogen werden sollen und mit Gemeinderat und Stadtverwaltung Lösungen für ihre Themen auf den Weg bringen können. Öffnungszeiten der städtischen Einrichtungen Am Donnerstag, 8. Dezember sind die städtischen Einrichtungen wie das Rathaus, der Baubetriebshof, die Verwaltungsstellen, die Eigenbetriebe Stadtwerke und Stadtentwässerung sowie die Kindertagesstätten wegen einer internen Veranstaltung ab 12.00 Uhr geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Das Knurps Puppentheater in Bad Friedrichshall am Samstag, 3. Dezember um 15.00 Uhr 2 | Notdienste / Amtliche Bekanntmachungen Notdienste/Service Hausärztlicher Bereitschaftsdienst am Plattenwald im Haus Nr. 7 Tel. 116 117 Hier erhält der Anrufer Auskunft über Öffnungszeiten und auch die Anforderung für medizinisch notwendige Hausbesuche wird hier vermittelt. Kinderärztlicher Notfalldienst für den Landkreis Heilbronn Tel. 0180/6071310 Tel. 0180/3112005 HNO-Ärzte Notfalldienst für den Landkreis Heilbronn Tel. 0180/5120112 Deutscher Kinderschutzbund Telefonseelsorge 110 112 Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Bundesweites Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ Apotheken-Notdienstgemeinschaft Neckarsulm und nördlicher Landkreis von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des folgenden Tages dienstbereit Do. 1.12. Sa. 3.12. So. 4.12. Telefon 0800/1110111, kostenfrei Jeden Tag, in Notfällen auch nachts. Mo. 5.12. Frauenärztlicher Notfalldienst Di. 6.12. Täglich zu erfragen unter Tel. 116 117 Mi. 7.12. Zahnärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen Der zahnärztliche Notfalldienst für den Landkreis Heilbronn kann unter folgender Telefonnummer abgefragt werden: 0711/7877712 Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Polizei Feuerwehr Fr. 2.12. Elterntelefon: 0800/1110550 Die Rufnummer bei Erziehungsfragen, sich aussprechen… kostenfrei, anonym und vertraulich. Mo. + Mi. 9 - 11 Uhr / Di. + Do. 17 - 19 Uhr Nachhaltigkeit Notrufe - Tel. 112 kostenlose Hotline 08000 116 016 (24 Stunden Hilfsangebot) für den Landkreis Heilbronn Herausgeber: Stadt Bad Friedrichshall, Rathausplatz 1, 74177 Bad Friedrichshall, Telefon 07136 832-0, Internet: www.bad-friedrichshall.de, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Timo Frey oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.de Büro-Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Krankentransport - Tel. 19222 Funktelefon 0171/7356611 Augenärzte Notfalldienst Impressum Friedrichshaller Rundblick • 1. Dezember 2016 • Nr. 48 Telefon 07136 9503-0 [email protected] Internet: www.nussbaum-bfh.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 4 Wochen zum Quartalsende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: Quartal 12,10 € inkl. Zustellung. Einzelverkaufspreis: 1,10 € Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaummedien/ökologie Do. 8.12. Rats-Apotheke, Hauptstr. 13, Bad FriedrichshallKochendorf, Tel. 07136/22340 Engel-Apotheke, Marktstr. 37, Neckarsulm, Tel. 07132/6182 Apotheke Biberach, Am Ratsplatz 3, HeilbronnBiberach, Tel. 07066/7008 Apotheke Neudenau, Neue Anlage 1, Neudenau, Tel. 06264/92240 Retzbach-Apotheke, Brunnenstr. 5, Gundelsheim, Tel. 06269/1828 Apotheke im Medicus, Hagenbacher Str. 2, Bad Friedrichshall (Mitte), Tel. 07136/95190 Deutschorden-Apotheke, Badstr. 13, Bad FriedrichshallJagstfeld, Tel. 07136/970159 Einhorn-Apotheke, Neckarstr. 5, Neckarsulm, Tel. 07132/488082 Salinen-Apotheke, Friedrichshaller Str. 15, Bad Friedrichshall-Kochendorf, Tel. 07136/98110 Apotheke im Kaufland, Rötelstr. 35, Neckarsulm, Tel. 07132/6486 Rock-Apotheke zur Ludwigs-Saline, Kirchplatz 22, Bad Rappenau, Tel. 07264/1050 User: beate.holder / 48bf-seite2.indd Ort Amtliche 39 Bekanntmachungen Sitzung des Verwaltungsausschusses Einladung zu einer öffentlichen Sitzung des Verwaltungsausschusses am Dienstag, 6.12.2016, 18.00 Uhr, großer Sitzungssaal Tagesordnung 1. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2017 - Vorberatung 2.Verwaltungsgebührensatzung Satzung über die Erhebung von Gebühren für die öffentlichen Leistungen der Unteren Verwaltungsbehörde und der Unteren Baurechtsbehörde für die Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Bad Friedrichshall/Oedheim/Offenau - Vorberatung 3. Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand Anwendung der Übergangsvorschrift bis 31.12.2020 für die Stadtverwaltung, die Jagdgenossenschaften und die unselbstständigen Stiftungen der Stadt; - Vorberatung 4.Verschiedenes gez. Timo Frey, Bürgermeister Amtliche Bekanntmachungen | 3 Friedrichshaller Rundblick • 1. Dezember 2016 • Nr. 48 Sitzung des Werksausschusses der Stadtwerke Bad Friedrichshall c) Der Einführung anonymer Erdbestattungen wird im Grundsatz zugestimmt. Die Verwaltung wird beauftragt, die hierzu notwendigen Schritte vorzubereiten. d) Der Beseitigung von Unwetterschäden auf dem Hagenbacher Friedhof wird zugestimmt. Die grundhafte Erneuerung des Zuwegs entlang der alten Kirche wird zurückgestellt. e) Die für die Beseitigung der Unwetterschäden erforderlichen Mittel von ca. 90.000 € werden überplanmäßig bereitgestellt. Die Deckung erfolgt durch Entnahme aus der allgemeinen Rücklage. f) Die Verwaltung wird mit der Planung der zukünftigen Belegung des alten Teils des Friedhofs und eines barrierefreien Zugangs in den alten Teil beauftragt. Einladung zu einer öffentlichen Sitzung des Werksausschusses der Stadtwerke Bad Friedrichshall am Dienstag, 6.12.2016, ab 18.00 Uhr, im Anschluss an die Sitzung des Verwaltungsausschusses, Großer Sitzungssaal Tagesordnung 1. Wirtschaftsplan der Stadtwerke 2017 - Vorberatung 2.Verschiedenes gez. Timo Frey, Bürgermeister Beschlüsse des Gemeinderats vom 22.11.2016 Tagesordnungspunkt Bürgerfragestunde Beschluss Bei diesem Tagesordnungspunkt wurde kein Beschluss gefasst. Tagesordnungspunkt Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nicht öffentlichen Sitzung vom 25.10.2016 Beschluss Bei diesem Tagesordnungspunkt wurde kein Beschluss gefasst. Tagesordnungspunkt Stadtwald Bad Friedrichshall; a) Vollzug des Forstwirtschaftsplanes 2016 b) Festsetzung des Betriebsplanes für das Forstwirtschaftsjahr 2017 Beschluss 1. Der Vollzug des Haushaltsplanes für das Forstwirtschaftsjahr 2016 wird anerkannt. 2. Der Nutzungs-, Kultur- und Wirtschaftsplan für das Forstwirtschaftsjahr 2017 wird gemäß § 51 Abs. 2 Landeswaldgesetz ohne Einwendungen festgestellt. Tagesordnungspunkt Bebauungsplan „8/1 Hübschjörgensiedlung - Erweiterung“ a) Abwägung der während der öffentlichen Auslegung eingegangenen Stellungnahmen b) Satzungsbeschluss Beschluss a) Der vorgeschlagenen Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen wird zugestimmt. Gemäß der Empfehlung des Bau- und Umweltausschusses wird dem Vorschlag eines Bürgers, die baugestalterischen Vorgaben (Gebäudestellung, Dachform) der Randzone des Bebauungsplanes auf den übrigen Planbereich zu erweitern, nicht entsprochen. Die baugestalterischen Vorgaben zur Dachgestaltung des neuen Ortsrands werden stattdessen insgesamt aufgegeben. b) Die Verwaltung wird beauftragt, den Planentwurf entsprechend zu überarbeiten und eine erneute Offenlage des Bebauungsplanes durchzuführen. Tagesordnungspunkt Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2017 - Einbringung Beschluss Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan und Stellenplan für das Jahr 2017 und die mittelfristige Finanzplanung für die Jahre 2018 – 2020 werden entsprechend dem Entwurf zur Kenntnis genommen und zur Beratung in die Ausschüsse verwiesen. Tagesordnungspunkt Friedhofsangelegenheiten a) Einführung von Baumgräbern b) Einführung anonymer Urnenbestattungen c) Einführung anonymer Erdbestattungen d) Instandsetzung des Friedhofs Hagenbach e) Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe Beschluss a) Der Einführung von Baumgräbern wird im Grundsatz zugestimmt. Die Verwaltung wird beauftragt, die hierzu notwendigen Schritte vorzubereiten (Planung, Kalkulation, Satzung). b) Der Einführung anonymer Urnengräber wird im Grundsatz zugestimmt. Die Verwaltung wird beauftragt, die hierzu notwendigen Schritte vorzubereiten. Tagesordnungspunkt Abwasserbeseitigung a) Gebührenvorauskalkulation zur Ermittlung der Schmutzwassersowie Niederschlagswassergebühr des Kalkulationszeitraumes 2017 b) Satzung zur 4. Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung der Stadt Bad Friedrichshall (Abwassersatzung) vom 19.7.2011 Beschluss 1. Der von der Firma COMUNA GmbH in Zusammenarbeit mit der Verwaltung erstellten Gebührenvorauskalkulation der zentralen Abwasserbeseitigung für das Jahr 2017 mit den darin enthaltenen Ansätzen und Ermessensentscheidungen wird zugestimmt. Hierbei handelt es sich insbesondere um • die Festlegung einer 1-jährigen Kalkulationsperiode für das Jahr 2017 • die Beibehaltung der einheitlichen öffentlichen Einrichtung trotz Vorhandensein mehrerer technisch getrennter Einrichtungen (§ 14 Abs. 1 Satz 2 KAG) • die Festlegung der durchschnittlichen Abschreibungssätze wie folgt: Kanal Kläranlage Maschinen/Anlagen BuG Fuhrpark 2017 2,37 % 3,31 % 4,08 % 10,53 % 0,00 % • die Festlegung der durchschnittlichen Auflösungssätze Kanalbeitrag/-zuschuss sowie Klärbeitrag/-zuschuss wie folgt: Kanalbeitrag/-zuschuss Klärbeitrag/-zuschuss 2017 2,63 % 2,50 % • den kalkulatorischen Zinssatz von 4 % • die Festlegung der Prozentsätze für die Straßenentwässerungskostenanteile bei den kalkulatorischen Kosten in Höhe von 24,6 % für Mischwasserkanäle und Mischwasserbauwerke, 50 % für Regenwasserkanäle des Trennsystems und dazu gehöriger Bauwerke sowie 5 % für die Kläranlage. Diese Werte entsprechen den in der Globalberechnung angesetzten Prozentsätzen. • die Festlegung der Prozentsätze für die Straßenentwässerungskostenanteile bei den Betriebskosten Kosten in Höhe von 13,5 % für Mischwasserkanäle und Mischwasserbauwerke, 50 % für Regenwasserkanäle des Trennsystems und dazugehöriger Bauwerke sowie 1,2 % für die Kläranlage • die Zuordnung der gebührenfähigen Kosten auf die Kostenträger Schmutzwasser bzw. Niederschlagswasser Schmutzwasser Niederschlagswasser Betriebskosten Kläranlage Kanalnetz, RÜB, Sammler Kalkulatorische Kosten Kläranlage Kanalnetz, RÜB, Sammler 90 % 50 % 10 % 50 % 90 % 57 % 10 % 43 % 4 | Amtliche Bekanntmachungen • die Kostenüberdeckung aus dem Kalkulationszeitraum 2010 – 2012 in Höhe von 8.215,76 € bei der Gebühr der Schmutzwasserbeseitigung 168.090,20 € bei der Gebühr der Niederschlagswasserbeseitigung wird in 2017 (letztes Ausgleichsjahr) durchgeführt • die Kostenunterdeckung aus dem Kalkulationszeitraum 2013 2014 in Höhe von 80.722,93 € bei der Gebühr der Schmutzwasserbeseitigung 15.626,24 € bei der Gebühr der Niederschlagswasserbeseitigung wird nicht in 2017 durchgeführt • die für den Kalkulationszeitraum geschätzten Maßstabseinheiten in Höhe von 825.000 m³ für die Schmutzwasserbeseitigung 1.432.000 m² für die Niederschlagswasserbeseitigung. • Der Gebührensatz für die Kalkulationsperiode 2017 wird festgesetzt auf: Schmutzwasserbeseitigung 1,89 €/m³ Niederschlagswasserbeseitigung 0,52 €/m². 2. Die Satzung zur 4. Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung (Abwassersatzung) der Stadt Bad Friedrichshall vom 19.7.2011 wird beschlossen. Tagesordnungspunkt Jahresabschluss mit Rechenschaftsbericht der Stadtentwässerung Bad Friedrichshall für das Jahr 2015 Beschluss 1. Von dem Ergebnis des Jahresabschlusses 2015 der Stadtentwässerung Bad Friedrichshall und vom Lagebericht wird Kenntnis genommen. Der Jahresabschluss wird mit folgendem Ergebnis festgestellt. 1.1Bilanz 1.1.0 Bilanzsumme 19.494.724,14 € 1.1.1 Davon entfallen auf der Aktivseite auf das Anlagevermögen 18.943.147,99 € auf das Umlaufvermögen 551.576,15 € 1.1.2 Davon entfallen auf der Passivseite auf das Eigenkapital - 597.881,18 € auf die empfangenen Ertragszuschüsse 6.404.898,00 € auf die Rückstellungen 31.487,50 € auf die Verbindlichkeiten 13.656.219,82 € 1.2Gewinn- und Verlustrechnung 1.2.1 Summe der Erträge 3.483.655,49 € Summe der Aufwendungen 3.094.974,28 € 1.2.2 Über-/Unterdeckung 388.681,21 € 2. Die Überdeckung von 388.681,21 € soll mit den bisherigen fortgeschriebenen Ergebnissen verrechnet bzw. auf neue Rechnung vorgetragen werden. 3. Die Werkleitung wird für das Jahr 2015 entlastet. Tagesordnungspunkt Novelle der Gemeindeordnung Baden-Württemberg 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung vom 22.7.2014 Beschluss Die 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung vom 22.7.2014 wird, wie von der Verwaltung vorgeschlagen, beschlossen. Satzung zur 1. Änderung der Hauptsatzung vom 22.7.2014 Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg GemO - hat der Gemeinderat am 22.11.2016 folgende 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung beschlossen: Der § 6 Abs. 3 erhält folgenden Wortlaut: § 6 Beziehungen zwischen Gemeinderat und beschließenden Ausschüssen (3) Angelegenheiten, deren Entscheidung dem Gemeinderat vorbehalten ist, sollen dem zuständigen beschließenden Ausschuss zur Vorberatung zugewiesen werden. Auf Antrag des Vorsitzenden oder einer Fraktion oder eines Sechstels aller Mitglieder des Gemeinderats sind sie dem zuständigen beschließenden Ausschuss zur Vorberatung zu überweisen. Inkrafttreten Diese 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Friedrichshaller Rundblick • 1. Dezember 2016 • Nr. 48 Hinweis Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder von aufgrund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Bad Friedrichshall, 22.11.2016 gez. Timo Frey, Bürgermeister Tagesordnungspunkt Novelle der Gemeindeordnung Baden-Württemberg Anpassung der Geschäftsordnung des Gemeinderates Beschluss Die Geschäftsordnung für den Gemeinderat wird, wie in der Anlage beigefügt, beschlossen. Tagesordnungspunkt Novelle der Gemeindeordnung Baden-Württemberg 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit Beschluss Die 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit wird entsprechend der Anlage beschlossen. 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit Aufgrund § 4 in Verbindung mit § 19 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (Gemeindeordnung - GemO) hat der Gemeinderat der Stadt Bad Friedrichshall am 22.11.2016 folgende 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit beschlossen: Nach § 1 wird folgender § 1 a eingefügt: §1a Erstattung von Aufwendungen für die Pflege oder Betreuung von Angehörigen 1) Ehrenamtliche Mitglieder des Gemeinderats und seiner Ausschüsse, der sonstigen vom Gemeinderat gebildeten Gremien und des Ortschaftsrats, die durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Bürgermeister glaubhaft machen, dass ihnen in einem bestimmten Zeitraum erforderliche Aufwendungen für die entgeltliche Betreuung von pflege- und betreuungsbedürftigen Angehörigen während der Ausübung der ehrenamtlichen Tätigkeit entstehen, erhalten für jede angefangene Stunde der Tätigkeit eine Erstattung in Höhe von 10,00 €. Sie haben den Bürgermeister über Änderungen bei den Voraussetzungen für diese Erstattung unverzüglich zu unterrichten. Der Bürgermeister kann von den Erstattungsempfängern einen Nachweis über das Vorliegen der Voraussetzungen für die Erstattung fordern. 2) Absatz 1 gilt entsprechend bei anderen für die Stadt ehrenamtlich Tätigen. 3) Angehöriger im Sinne des Absatzes 1 sind der Ehegatte oder Lebenspartner nach § 1 des Lebenspartnerschaftsgesetzes, die Eltern, Großeltern sowie die Kinder bis zur Vollendung des 14. Lebensjahres. Inkrafttreten Diese Satzung tritt rückwirkend zum 1.12.2015 in Kraft. Hinweis Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung beim Erlass dieser Satzung kann nur innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegenüber der Stadtverwaltung Bad Friedrichshall geltend gemacht werden. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Satzung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Abweichend hiervon kann die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften auch nach Ablauf der Jahresfrist von jedem geltend gemacht werden, wenn • der Bürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, Amtliche Bekanntmachungen | 5 Friedrichshaller Rundblick • 1. Dezember 2016 • Nr. 48 • vor Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder • ein anderer die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb der Jahresfrist geltend gemacht hat. Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Ausgefertigt: Bad Friedrichshall, 22.11.2016 Timo Frey, Bürgermeister Bad Friedrichshall, 22.11.2016 gez. Timo Frey, Bürgermeister 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit Tagesordnungspunkt Erlass eines Redaktionsstatuts für das Amtsblatt der Stadt Bad Friedrichshall Beschluss Der Tagesordnungspunkt wurde ohne Beschlussfassung vertagt. Aufgrund § 4 in Verbindung mit § 19 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (Gemeindeordnung - GemO) hat der Gemeinderat der Stadt Bad Friedrichshall am 22.11.2016 folgende 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit beschlossen: Tagesordnungspunkt Benutzungs- und Gebührenordnung für die Alte Kelter Kochendorf Beschluss Die Benutzungs- und Gebührenordnung für die Alte Kelter Kochendorf wird wie vorgeschlagen in Kraft gesetzt. Nach § 1 wird folgender § 1 a eingefügt: Tagesordnungspunkt Vermietung städtischer Hallen und des Greckenschlosses Festsetzung neuer Gebühren Beschluss Der Gemeinderat stimmt der von der Verwaltung vorgeschlagenen Festsetzung der neuen Gebühren für die städtischen Hallen und das Greckenschloss ab dem 1.1.2017 zu. Tagesordnungspunkt Vorkaufsrecht für das Grundstück Bachstraße 7 Beschluss Das Vorkaufsrecht für das Grundstück Bachstraße 7, Flst.-Nr. 48, Gemarkung Kochendorf, gemäß § 24 Abs. 1 Nr. 3 BauGB wird ausgeübt. Tagesordnungspunkt Verschiedenes Höchstspannungsleitung SuedLink - Stellungnahme der Stadt Bad Friedrichshall Beschluss Der Gemeinderat stimmte dem Entwurf für eine Stellungnahme der Stadt Bad Friedrichshall zur Höchstspannungsleitung SuedLink zu. Stadt Bad Friedrichshall Satzung zur 1. Änderung der Hauptsatzung vom 22.7.2014 Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg GemO - hat der Gemeinderat am 22.11.2016 folgende 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung beschlossen: Der § 6 Abs. 3 erhält folgenden Wortlaut: §6 Beziehungen zwischen Gemeinderat und beschließenden Ausschüssen (3) Angelegenheiten, deren Entscheidung dem Gemeinderat vorbehalten ist, sollen dem zuständigen beschließenden Ausschuss zur Vorberatung zugewiesen werden. Auf Antrag des Vorsitzenden oder einer Fraktion oder eines Sechstels aller Mitglieder des Gemeinderats sind sie dem zuständigen beschließenden Ausschuss zur Vorberatung zu überweisen. Inkrafttreten Diese 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Hinweis Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder von aufgrund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der §1a Erstattung von Aufwendungen für die Pflege oder Betreuung von Angehörigen 1) Ehrenamtliche Mitglieder des Gemeinderats und seiner Ausschüsse, der sonstigen vom Gemeinderat gebildeten Gremien und des Ortschaftsrats, die durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Bürgermeister glaubhaft machen, dass ihnen in einem bestimmten Zeitraum erforderliche Aufwendungen für die entgeltliche Betreuung von pflege- und betreuungsbedürftigen Angehörigen während der Ausübung der ehrenamtlichen Tätigkeit entstehen, erhalten für jede angefangene Stunde der Tätigkeit eine Erstattung in Höhe von 10,00 €. Sie haben den Bürgermeister über Änderungen bei den Voraussetzungen für diese Erstattung unverzüglich zu unterrichten. Der Bürgermeister kann von den Erstattungsempfängern einen Nachweis über das Vorliegen der Voraussetzungen für die Erstattung fordern. 2) Absatz 1 gilt entsprechend bei anderen für die Stadt ehrenamtlich Tätigen. 3) Angehöriger im Sinne des Absatzes 1 sind der Ehegatte oder Lebenspartner nach § 1 des Lebenspartnerschaftsgesetzes, die Eltern, Großeltern sowie die Kinder bis zur Vollendung des 14. Lebensjahres. Inkrafttreten Diese Satzung tritt rückwirkend zum 1.12.2015 in Kraft. Hinweis Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung beim Erlass dieser Satzung kann nur innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegenüber der Stadtverwaltung Bad Friedrichshall geltend gemacht werden. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Satzung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Abweichend hiervon kann die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften auch nach Ablauf der Jahresfrist von jedem geltend gemacht werden, wenn • der Bürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, • vor Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder • ein anderer die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb der Jahresfrist geltend gemacht hat. Ausgefertigt: Bad Friedrichshall, den 22.11.2016 gez. Timo Frey, Bürgermeister Bei Notruf angeben: • Wo geschah es? • Welche Art der Verletzung? • Was geschah? • Warten auf Rückfragen! • Wie viele Verletzte? 6 | Die Stadtverwaltung informiert Stadt Bad Friedrichshall Friedrichshaller Rundblick • 1. Dezember 2016 • Nr. 48 Landkreis Heilbronn Satzung vom 22.11.2016 zur 4. Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung (Abwassersatzung - AbwS) der Stadt Bad Friedrichshall vom 19.7.2011 Aufgrund von § 46 Abs. 4 und 5 des Wassergesetzes für BadenWürttemberg (WG), §§ 4 und 11 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) und §§ 2, 8 Abs. 2, 11, 13, 20 und 42 des Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Stadt Bad Friedrichshall am 22.11.2016 folgende Satzung zur 4. Änderung der Abwassersatzung vom 19.7.2011 beschlossen: §1 Satzungsänderungen § 42 (Höhe der Abwassergebühr) erhält folgende neue Fassung (1) Die Schmutzwassergebühr (§ 40) und die Gebühr bei sonstigen Einleitungen (§ 8 Abs. 3) beträgt je m³ Abwasser 1,89 €. (2) Die Niederschlagswassergebühr (§ 40a) beträgt je m² angefangene versiegelte Fläche 0,52 €. §2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 1.1.2017 in Kraft. Ausgefertigt Bad Friedrichshall, 22.11.2016 Timo Frey, Bürgermeister Hinweise Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) und aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Satzung, der Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Abweichend hiervon kann die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften auch nach Ablauf der Jahresfrist von jedermann geltend gemacht werden, wenn der Bürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzeswidrigkeit widersprochen hat, oder wenn vor Ablauf der Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder ein anderer die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften innerhalb der Jahresfrist geltend gemacht hat. Feststellung des Jahresabschlusses 2015 der Stadtentwässerung Bad Friedrichshall Der Gemeinderat hat in der Sitzung am 22.11.2016 die abgeschlossene Jahresrechnung 2015 der Stadtentwässerung beraten und festgestellt. Es wurde folgender Beschluss gefasst: 1. Von dem Ergebnis des Jahresabschlusses 2015 der Stadtentwässerung Bad Friedrichshall und vom Lagebericht wird Kenntnis genommen. Der Jahresabschluss wird mit folgendem Ergebnis festgestellt: 1.1. Bilanz 1.1.0 Bilanzsumme 19.494.724,14 € 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf das Anlagevermögen 18.943.147,99 € auf das Umlaufvermögen 551.576,15 € 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf das Eigenkapital - 597.881,18 € auf die empfangenen Ertragszuschüsse 6.404.898,00 € auf die Rückstellungen 31.487,50 € auf die Verbindlichkeiten 13.656.219,82 € 1.2 Gewinn- und Verlustrechnung 1.2.1 Summe der Erträge 3.483.655,49 € Summe der Aufwendungen 3.094.974,28 € 1.2.2 Über-/Unterdeckung 388.681,21 € 2. Die Überdeckung von 388.681,21 € soll mit den bisherigen fortgeschriebenen Ergebnissen verrechnet bzw. auf neue Rechnung vorgetragen werden. 3. Die Werkleitung wird für das Jahr 2015 entlastet. Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 16 Abs. 4 Eigenbetriebsgesetz von Baden-Württemberg bekannt gemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die Jahresrechnung und der Lagebericht 2015 der Stadtentwässerung Bad Friedrichshall in der Zeit vom 2.12.2016 bis einschließlich 14.12.2016 auf dem Rathaus, Zimmer 39 zur Einsichtnahme ausgelegt sind. Timo Frey, Bürgermeister Die Stadtverwaltung informiert Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Rathaus Telefon 832-0 TiefbauService Stadtwerke Telefon 832-700, Fax 832-777 Montag bis Freitag Montag und Donnerstag Mittwochnachmittag Dienstag 8.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 15.30 Uhr geschlossen 14.00 bis 18.30 Uhr Bürgerbüro Telefon 832-101, Fax 832-100 E-Mail: [email protected] Montag, Mittwoch, Donnerstag 8.00 bis 16.00 Uhr durchgehend Dienstag 8.00 bis 18.30 Uhr durchgehend Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Verwaltungsstelle Duttenberg Telefon 832-150, Fax 832-155 Dienstag Donnerstag 15.30 bis 18.30 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr Verwaltungsstelle Plattenwald Telefon 832-181, Fax 832-188 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Mittwochgeschlossen Donnerstag 14.30 bis 19.00 Uhr Verwaltungsstelle Untergriesheim Telefon 832-160, Fax 832-166 Montag Mittwoch Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr 9.30 bis 12.00 Uhr 9.30 bis 12.00 Uhr Mediathek Telefon 832-170 Montag 13.00 bis 18.00 Uhr Dienstag 13.00 bis 19.00 Uhr Mittwochgeschlossen Donnerstag 10.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 18.00 Uhr Freitaggeschlossen Öffnungszeiten der städtischen Einrichtungen Am Donnerstag, 8.12.2016 sind die städtischen Einrichtungen wie das Rathaus, der Baubetriebshof, die Verwaltungsstellen, die Eigenbetriebe Stadtwerke und Stadtentwässerung sowie die Kindertagesstätten wegen einer internen Veranstaltung ab 12.00 Uhr geschlossen. Wir bitten um Beachtung. 28 | Interessant und informativ Friedrichshaller Rundblick • 1. Dezember 2016 • Nr. 48 IHK Heilbronn-Franken IHK-Beratung zur Existenzgründung 7. Dezember, Rathaus Öhringen Einen regionalen Sprechtag für Existenzgründer aus dem Hohenlohekreis veranstaltet die Industrie- und Handelskammer HeilbronnFranken in Öhringen. Termin: 7. Dezember, Ort: Rathaus Öhringen Zusammen mit den Unternehmensgründern erörtert ein Existenzgründungsberater der IHK Heilbronn-Franken das Vorhaben und zeigt die weitere Vorgehensweise auf. In der Beratung kann insbesondere auf die individuellen Fragen und Probleme gezielt eingegangen werden. Die Beratung ist kostenfrei. Interessenten wenden sich zur Vereinbarung eines Gesprächstermins bitte an die IHK Heilbronn-Franken, Sabrina Hohl, Tel. 07131/9677118. IHK Heilbronn-Franken organisiert Sprechtag mit dem RKW Baden-Württemberg 15. Dezember, Heilbronner Haus der Wirtschaft (IHK) Am 15. Dezember organisiert die IHK Heilbronn-Franken im Heilbronner Haus der Wirtschaft (IHK) einen Sprechtag mit dem RKW Baden-Württemberg. Das RKW ist in die Mittelstandsförderung des Landes einbezogen. Kleine und mittlere Unternehmen sowie Existenzgründer und Betriebsübernehmer können über das RKW für Beratungen und Coachings unterschiedliche Förderprogramme in Anspruch nehmen. Eine fundierte Begleitung ist gerade in der Gründungs- und Aufbauphase eines Unternehmens ein wichtiger Baustein für eine erfolgreiche Geschäftsentwicklung. Im Rahmen der Beratungsförderung des Landes für Existenzgründer bietet das RKW kostenfreie Kompaktberatungen oder kostengünstige, mehrtägige Intensivberatungen an. Damit wird das bewährte Erstberatungsangebot der IHK ergänzt, die als Anlaufstelle für diese Beratungsförderung fungiert. Zur ersten Kontaktaufnahme mit dem RKW organisiert die IHK regelmäßige Sprechtage mit dem RKW. In einem kostenfreien Gespräch kann dabei mit dem Berater des RKW das Vorhaben erörtert und die weitere Vorgehensweise abgestimmt werden. Ansprechpartner für Terminvereinbarungen bei der IHK HeilbronnFranken ist Sabrina Hohl, Telefon 07131/9677-118, E-Mail [email protected]. Anzeige Soziale Dienste Ambulante Alten- und Krankenpflege Schiemer & Schana GmbH Unser Angebot u.a.: • Ambulante Pflege • Außerklinische Intensivpflege • Heimbeatmung • Pflegeberatung Friedrichshaller Straße 17/1 74177 Bad Friedrichshall 07136 962440 | Fax 07136 962442 www.pflegedienst-schiemer.de Ambulanter Pflegedienst Irene Baum GmbH Unser Angebot u.a.: • Ambulante Pflege • Pflegeberatung - was ist möglich? • Röslein-Café • Essen auf Rädern, täglich warm Hagenbacher Straße 2 (im Medicus) 74177 Bad Friedrichshall 07136 970001 | Fax 07136 970003 [email protected] Essen auf Rädern - Paritätischer Wohlfahrtsverband Täglich frisch gekocht - Sie haben die Auswahl zwischen 7 Menüs (Mo.-Fr.) Wochenende 2 Menüs Wir kümmern uns um IhrWohl. Happelstr. 17 a 74074 Heilbronn 0800 4050200 (kostenlos) www.paritaet-hn.de Sozialstation Krumme Ebene gGmbH Heuchlinger Straße 23 74831 Gundelsheim 07136 9533-0 | Fax 07136 9533-20 [email protected] Unser Angebot u.a.: • Pflege zu Hause • Pflegeberatung • IAV-Stelle Krumme Ebene 07136 9533-13 - In guten Händen - Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen folgende Prospekte bei: stabilo, stuckateur Poslovsky Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. Redaktioneller Hinweis Sie möchten etwas Gutes tun? Unterstützen Sie die lokalen Projekte der Nussbaum Stiftung! Die Spenden-Hotline lautet: Redaktioneller Hinweis für alle Vereine und sonstige Organisationen! Der Verlag behält sich vor, qualitativ schlechtes Bildmaterial abzulehnen und von einer Veröffentlichung abzusehen. Wir bitten um Verständnis! Tel. 09001 225544-00 Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de Sie entscheiden per Knopfdruck, ob Sie 5 € oder 10 € spenden möchten. Der Betrag wird Ihrer nächsten Telefonrechnung belastet. Alle bisher geförderten Projekte finden Sie auf www.nussbaum-stiftung.de. Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. INFOS REGIONAL Musikverein Ellhofen spielt beim ausverkauften Konzertabend und stellt seine Klasse eindrucksvoll unter Beweis Monster Godzilla, ein unglaubliches Musikspektakel Sie überraschen immer wieder aufs Neue. Beim Konzertabend in der ausverkauften Gemeindehalle sorgt der Musikverein Ellhofen mit Dirigent Hans Brändle dafür, dass man soeben erlebten Konzertabend so schnell nicht vergisst. Im vergangenen Jahr hatte man mit „Enter Sandman“ von der US-amerikanischen Metal-Band Metallica mit „Blasmusik meets Heavy Metal“ neue Maßstäbe gesetzt. Jetzt ist es das Filmmonster Godzilla das 74 Musiker auf der Bühne zu einem unglaublichen Musikspektakel werden lassen. Das Orchester hat sich „Godzilla Eats Las Vegas“ als letzten Musikbeitrag ausgesucht. Ein Stück in dem musikalische Effekte perfekt eingesetzt werden. Röhrende Hörner geben das furchterregende Godzilla-Gebrüll wider. Die Musiker schreien und rufen, singen, pfeifen, marschieren und prosten sich während des Stücks mit Sekt und Bier zu und feiern den Sieg über das böse Monster. Anhand eingeblendeter Bilderschau werden die Zuhörer mit durch das Musikstück genommen. Die Herausforderung des sehr anspruchsvollen 13-Minuten-Stücks bestehen die Musiker und ihr Dirigent mit Bravour. Die Wechsel zwischen verschiedenen Genres und Klangfarben, verzwickte Rhythmen und nicht zuletzt die genau zu platzierenden Effekte machen „Godzilla Eats Las Vegas“ zu einem begeisternden Musikerlebnis. Den Konzertabend eröffnet das Orchester mit feierlicher Musik zum Advent, ehe Regina Flachsmann aus dem Vorstandsteam auf einen Konzertabend mit „zauberhaften Melodien und unvergesslichen Augenblicken“ einstimmt. Mit ruhigen Melodien startet „Atlantis“. Das Orchester nimmt sein Publikum dabei auf eine fantasievolle Reise des sagenumwobenen Inselreichs mit und setzt mit Rossinis vierteiliger Ouvertüre „Guillaume Tell“ seine Musikbeiträge fort. Insgesamt 74 Musiker waren beim Konzertabend auf der Bühne Saxofon-Power beim Musikverein Ellhofen Welches Lied ist für einen Musiker an diesem Abend die größte Herausforderung? „Machu Picchu“, gibt Jörg Hansert noch vor Konzertbeginn eine Antwort. Getragene Musikpassagen wechseln mit dramatischen Klängen und machen das Werk in drei musikalischen Bildern rund um die peruanische Ruinenstadt zum beeindruckenden Hörerlebnis. Im Dreivierteltakt geht es nach der Pause weiter. Der weltbekannte Radetzky-Marsch mit markantem Rhythmus animiert das Publikum zum Mitklatschen, ehe gespieltes Medley aus „The Polar Express“ so richtig Fahrt aufnimmt. Saxofon-Power präsentieren acht Aktive bei Carol King‘s „You’ve got a friend“ und Abbas „Dancing Queen“. „I’m so excited“, es ist Zeit für die Pointer Sisters. Mitreißend gespielt zur Solostimme von Tanja Keuler setzt das Orchester das nächste Highlight. In den Publikumsreihen wippen die Füße auf den Boden und die Fingerspitzen tanzen auf den Oberschenkeln. Dann abschließendes Musikspektakel von Godzilla. Das Publikum erhebt sich von seinen Plätzen und applaudiert minutenlang. Als Zugaben gibt es die Stimmen von Verena Walter, die „Let it go“ aus dem Soundtrack der Eiskönigin zum Besten gibt und Heinz Ludwig, der bei Sinatras „I did it my way“ Gänsehaut in den Publikumsreihen erzeugt. „Was dieser Dirigent im positiven Sinn seinen Musikern zumutet und zutraut ist großartig“, zieht Zuhörerin Brigitte Dorsch Resümee. Auch dem 9-jährigen Benjamin Rieker, der in der Grundschule Affaltrach das Eufonium spielt, hats gefallen. „Die machen echt gute Musik“, schmunzelt er zufrieden. Für Frontmann Hans Brändle war es ein perfekter Abend. „Ich bin stolz solche Musiker in meinen Reihen zu haben“. Text und Bilder (kre) Über zwei Stunden Hörgenuss präsentierte das große Blasmusikorchester Dirigent Hans Brändle genießt die Ruhe vor dem Sturm INFOS REGIONAL Staatsweingut lädt Kinder in Kooperation mit der Bäckerei Hönnige und der Ballettschule auf außergewöhnliche Entdeckungsreise ein Zauberhafte Weihnachtsbäckerei in den Tiefen des Weinkellers Das hat Spaß und Freude gemacht. Rund 20 Kinder, darunter zahlreiche kleine Gäste aus dem Weinsberger EugenDiez-Kindergarten, gingen im Staatsweingut zusammen mit Eltern, Oma und Opa auf eine vorweihnachtliche Entdeckungsreise. Was macht der Christstollen im Weinkeller? Wie kommt er dahin und wer hat ihn gemacht? Es gab einige Fragen an diesem Nachmittag zu beantworten. Weinbauschulleiter Rolf Hauser begrüßte große und kleine Gäste und freute sich über deren zahlreiches Erscheinen. Wer von den nicht mehr ganz so jungen Teilnehmern Lust auf eine separate Kellereiführung hatte, der konnte dies zu den informativen Worten von Uwe Michelfelder tun. Für alle anderen stand die Entdeckungsreise im Keller rund um den Christstollen mit Marianne Steinschulte an. „Wir machen heute eine ganz besondere Tour“, machte die beim Staatsweingut für Tourismus und Marketing zuständige Expertin neugierig. In der Brennerei waren die Zutaten, die man für eine richtige Weihnachtsbäckerei benötigt, vorbereitet. „Was ist alles in einem Christstollen drin?“, kam die Frage von Marianne Steinschulte. Die Antworten der Kinder ließen nicht lange auf sich warten. Rosinen, Mandeln, Mehl und Hefe waren schnell genannt. Nächste Station war der dunkle Sektkeller. Wie wich- Marianne Steinschulte (re.) vom Staatsweingut zeigt auf, welche Zutaten für einen Christstollen benötigt werden tig die Hefe für die Sekt- und Weinzubereitung, aber auch für das Backen ist, brachte Marianne Steinschulte ihren Zuhörern nahe. Durch dunkle Gänge ging es in den nächsten Kellerraum. Leuchtende Kerzen waren zu sehen und ein zauberhafter Blick tat sich auf, als man die Weihnachtsbäckerei in den Tiefen des Staatsweingutes erreicht hatte. „Hier also wird der Christstollen gemacht“, war es aus den Publikumsreihen zu hören. Große und kleine Wichtel im schicken roten Outfit waren eifrig bei der Arbeit. Es wurde Teig geknetet, gesungen und getanzt. „In der Weihnachtsbäckerei“, beim fröhlichen Lied fanden auch die Erwachsenen ihren Spaß. Sankt Nikolaus mit Bischofsmütze und goldenem Stab und ein bezaubernd schöner Weihnachtsengel betraten den Kellerraum. Das Flötenspiel des Engels ging ins Ohr und ließ vorweihnachtliche Zeit Einzug halten. Angeführt von St. Nikolaus, Weihnachtsengel und fröhlichen Wichtelkindern der Weinsberger Ballettschule wurde der große Christstollen feierlich ein Stockwerk höher gebracht und zum Abschluss der Veranstaltung im Verkaufsraum vom Staatsweingut an die Kinder verteilt. „Wir sind tief beeindruckt, was hier geboten wurde. Das war großartig“, lobte Kathrin Walz, die mit der 5-jährigen Tochter Mia gekommen war, das vorweihnachtliche Event. Gefallen hatte es auch Markus Hönnige. „Etwa sechs Wochen haben wir unsere Christstollen vor dem Verkauf hier im Keller vom Staatsweingut ruhen lassen. Das Aroma ist dadurch noch aromatischer und saftiger“, zeigte sich der Bäckermeister zufrieden. Text und Bilder (kre) Wie es in einer Weihnachtsbäckerei in einem Weinkeller zugeht zeigte das Weinsberger Ballettstudio St. Nikolaus (Siegbert Müller) und der Weihnachtsengel (Nicole Spera) schneiden den Christstollen auf und verteilen ihn an die Kinder Redaktionsadresse: [email protected] INFOS REGIONAL Eberstadt feiert seine Dorfweihnacht rund um den Eberbrunnen Zauberhafte Adventszeit in familiärer Atmosphäre genießen „Alle Jahre wieder“ heißt es auf dem Marktplatz in Eberstadt, wo bei angenehmen Glühweintemperaturen die 14. Dorfweihnacht gefeiert wird. „Ein herzliches Willkommen den Besuchern aus nah und fern“, begrüßt Gewerbevereinsvorsitzende Verena Schweikert die Gäste auf dem Marktplatz und eröffnet zusammen mit Bürgermeister Stephan Franczak das vorweihnachtliche Event in der Dorfmitte. „Und wieder ist ein Jahr fast vorbei, Zeit um Revue passieren zu lassen“, sagt Stephan Franczak, der zum Auftakt gute Gespräche in familiärer Atmosphäre wünscht. Der große Weihnachtsbaum leuchtet, der Glühwein dampft und die Bratwurst brutzelt. Es ist Zeit für einen Bummel über den Markt, wo sich für die Besucher so manches Geschenk für den Nikolausstiefel oder das Weihnachtsfest entdecken lässt. 13 Standbetreiber sorgen mit ihren hübsch dekorierten Ständen für ein familiäres und angenehmes Ambiente. Nicht jedermanns Sache sind die großen Weihnachtsmärkte. So manch einer mag es eher ruhig und beschaulich. Dazu gehört auch Daniela Woidich, die mit den Kindern gekommen ist. „Hier trifft man Freunde und man kann wieder zu Fuß nach Hause gehen“, schmunzelt die Eberstädterin. Eine Kostprobe seines gesanglichen Könnens gibt der Jugendchor „Horizont“ vom Liederkranz Eberstadt unter der Leitung von Anne Frisch. „Wir proben schon mal vorab für das Konzert am kommenden Wochenende“, weist sie schon mal auf das bevorstehende Adventsingen in der Ulrichskirche hin. Für einen Hingucker beim Bummel über den Markt sorgen die Jungwinzer vom Weinsberger Tal, wo auf dem großen Schwenkgrill herzhafte Steaks gegrillt werden. Mit viel Liebe geschmückt zeigt sich der Stand der Postagentur Wieland. Spielwaren, Wichtelgeschenke und Weihnachtsdekorationen lassen die Besucher am sternefunkelnden Stand gerne verweilen. Bei Klaus und Carmen Rüdel findet der Glühwein seine Abnehmer, während beim Team vom Festservice Hofmann die legendären Hacksteaks ganz oben auf der Speisekarte stehen. Bei Weinbau Wolf machen Pulled-Pork- Burger und ein frisch abgefüllter Portugieser Wein die Gäste neugierig. Mit zu den Ausstellern der Dorfweihnacht gehören das Blumenhäfele, die Kindergärten Weidengrund und Schmalbach, die Schülerfirma Oliventraum, Ofenbau Schwarzer, Imkerei Häfele, Partnerschaftsausschuss und Familie Haziri aus Böblingen. Ein Weihnachtsquiz sorgt bei großen und kleinen Besuchern für Abwechslung und der Nikolaus hat am Abend des 1. Adventsonntages noch so manche Überraschung auf der kleinen aber feinen Eberstädter Dorfweihnacht parat. Text und Bilder (kre) Reges Publikumsinteresse herrschte bei der 14. Auflage der Eberstädter Dorfweihnacht Weihnachtliche Melodien präsentierte der Jugendchor „Horizont" Gewerbevereinsvorsitzende Verena Schweikert mit Bürgermeister Stephan Franczak Das Heimspiel „Weihnachtsmarkt" ließen sich viele Eberstädter nicht entgehen INFOS REGIONAL Kann der Mars von Menschen besiedelt werden Auf zum Mars Die Marsmenschen geistern schon seit Generationen durch die Science-Fiction-Geschichten in Romanen und Horror-Filmen. Die moderne Raumfahrt hat diese Fantasien konkreter werden lassen. Der Mars rückte durch die Tatsache, dass er über eine minimale Atmosphäre, ein mögliches Wasservorkommen und mit einem Drittel der Erdanziehungskraft auch fast Erdbedingungen hat, näher ins Interesse der Forscher, die sich mit unseren Planeten beschäftigen. Allerdings dauert eine Reise dorthin wegen der mindestens 150-fachen Entfernung im Vergleich zum Mond etwa sechs bis sieben Monate - einfach. Und das ist das Ziel von Robert Schröder, einem 28-jährigen Elektrotechnikstudent. Als Kindheitstraum bezeichnet er den Wunsch als Astronaut ins All zu fliegen. Allerdings sieht er die Chancen als Deutscher gering. Deshalb hat er sich mit 200 000 anderen bei der Mission Mars One angemeldet. Er ist mittlerweile unter den letzten hundert Bewerbern, 24 sollen 2027 eine Kolonie auf dem Mars einrichten – und dort bleiben! Robert Schröder war jetzt zusammen mit Volker Maiwald von der DLR (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt Bremen) zu Gast im Bildungszentrum von Audi, wo er im Rahmen der Reihe „Auditorium“, moderiert von Benedikt Still von Audi Kommunikation in Ingolstadt seine Gründe offenlegte. Mars One ist eine Gesellschaft des Niederländers Bars Landorp, der das Geld für diese Mission im Wesentlichen durch eine Vermarktung in den Medien erwirtschaften möchte. Und die Frage an die Gäste im Bildungszentrum legt offen, dass eine Mehrheit an einer Übertragung des Castings und noch mehr an einer Liveshow vom Mars interessiert wäre. Im kommenden Jahr soll das Team von 24 Kandidaten (12 Frauen, 12 Männer) feststehen. Die bekommen dann einen Ausbildungsvertrag über 10 Jahre, in denen sie einerseits technische Kompetenzen erwerben und andererseits das Zusammenleben in der Gruppe trainieren sollen. Abbringen von diesem Ziel könnte den Studenten vielleicht noch die Begegnung mit der „Frau seiner Träume.“ Leben würden die Kolonisten auf dem Mars in verbundenen Kapseln, die Energie käme von Solarzellen und das Essen aus Gewächshäusern, tierisches Eiweiß kann inzwischen im Labor gezüchtet oder aus pürierten Mehlwürmern gewonnen werden. Geschmacklich müss- Zu Gast im „Auditorium“ (v.li.) Marskolonist Robert Schröder, Moderator Benedikt Still und Wissenschaftler Volker Maiwald Groß war das Interesse der Zuhörer an der Marsmission ohne Rückkehrmöglichkeit ten die „Marsmenschen“ aber Zugeständnisse machen. Wesentlich skeptischer sah dieses Projekt der Wissenschaftler Volker Maiwald. Für ihn sind es die zu transportierenden Massen für die es (noch) keine Raketen gibt, die für die Mission notwendigen Finanzen, die er zehnmal höher als Mars One das tut einschätzt. Wichtigster Hinderungsgrund ist für ihn die Tatsache, dass eine Rückkehr nicht eingeplant ist und dass das Leben durch noch nicht bewältigte technische Probleme nicht möglich ist. Er erwartet ein Ersticken der Menschen und Mangelwachstum durch eine sich steigernde Sauerstoffkonzentration in der Luft. Außerdem hat er beobachtet, dass Probanden schon in gestellten Versuchen aggressiv wurden und ihre Kollegen körperlich angriffen, der psychischen Belastung also auf Dauer nicht gewachsen wären. Als Wissenschaftler kennt er zudem die Risiken bei Start, Landung und dem Übergang in andere Atmosphären. Robert Schröder setzt auf einen Zuwachs an Wissen und Technik in diesem Bereich und erwartet durch die sorgfältige Auswahl der Kollegen, dass psychische Schwierigkeiten zu meistern sind. Nach einer Fragerunde des Publikums nach Alternativen zum Leben, zum Thema Fortpflanzung und den Friedhöfen auf dem Mars bedankte sich der Moderator bei Robert Schröder für seine Offenheit und wünschte ihm gutes Gelingen der Mission. Text und Fotos pek So wie diese Versuchsanordnung in der Wüste Utahs könnte das Leben auf dem Mars organisiert sein INFOS REGIONAL Festlicher Gottesdienst und unterhaltsamer Mittag Cäcilienfeier ganz im Zeichen der Musik Wie viele Chöre begeht auch der Kirchenchor St. Dionysius das Fest zu Ehren der hl. Cäcilia, der Patronin der Kirchenmusik. Traditionsgemäß trug deshalb der Chor mit modernen und klassischen Liedern zur musikalischen Gestaltung des Gottesdienstes am letzten Sonntag im Kirchenjahr bei. Anschließend wurde ein Fest im herbstlich dekorierten Gemeindehaus St. Paulus fortgesetzt. Nachdem der Vorsitzende Andreas Arnold alle Anwesenden begrüßt hatte, stimmte die Dirigentin Maria Vogt das Lied „Aller Augen warten auf dich, o Herr“ an. Ehrengästen, Gästen und Chormitgliedern wurde ein dann ein ausgezeichnetes Essen serviert. Vor dem Dessert sang der Chor einige geistliche Lieder. Im Gedenken an den langjähri- gen Vorsitzenden Herbert Seitz erklang eines seiner Lieblingslieder „Meinem Herrn meinem Gott ich vertrau.“ Herbert Seitz, der Ende Oktober verstorben ist, wäre für 60 Jahre singen zur Ehre Gottes mit dem Ehrenbrief des Bischofs Dr. Gebhard Fürst und dem Ehrenbrief des Cäcilienverbandes der Diözese Rottenburg-Stuttgart ausgezeichnet worden. Dass der Chor auch weltliche Lieder in seinem Repertoire hat, zeigte er nach dem Genuss des Desserts. Anschießend stellten neun Mitglieder des Chores unter Beweis, dass sie auch als Orchester mit ungewöhnlichem Musikinstrument ein Ohren-, aber vor allem auch ein Augenschmaus sind. Mit hohem körperlichen Einsatz brachten sie auf präparierten Luftpumpen die Tritsch-Tratsch-Polka von Johann Strauss jr. zu Gehör. Die Anwesenden gaben sich nicht mit der einmaligen Wiedergabe der Polka zufrieden, sodass in einem zweiten Durchgang noch ein Mal die Haare flogen und beim Auf und Nieder sowie beim Dauereinsatz in der „Führungsstimme“ Kondiition bewiesen werden musste. Einstudiert und dirigiert hatte die Darbietung Elisabeth Wirth, eine bewährte Altistin des Chores. Beim letzten Programmpunkt traten Susanne Arnold und Dekan Denk in einem unterhaltsamen Musik-Memory gegeneinander an. Die Änderung der Spielregeln durch die lebenden „Memory-Karten“ und die Zusammenarbeit der beiden Kandidaten sorgten für einen heiteren Abschluss des offiziellen Programms. Der gemütliche Nachmittag, der auch viel Gelegenheit zu Gesprächen miteinander bot, klang bei Kaffee und Hefezopf aus. · Papier & mehr, Wimpfener Straße 3, Neckarsulm-Obereisesheim: Montag bis Freitag, 9 bis 12 Uhr, 14 bis 18 Uhr, Samstag, 9 bis 12.30 Uhr. Im Rathaus der Stadt Neckarsulm werden keine Müllmarken verkauft. Banderolen aus dem Jahr 2016 gelten das ganze Jahr 2017. Im Dezember 2016 können auch schon Banderolen für das Folgejahr verwendet werden. Abfallsäcke für Restmüll und Säcke für Gartenabfälle gelten über den Jahreswechsel hinaus. Ab Januar 2017 werden nur Abfalltonnen mit neuer Marke oder gültiger Banderole geleert. Bitte kaufen Sie rechtzeitig die neuen Marken und Banderolen für das Jahr 2017. Neben der Mengengebühr (Jahresmarke, Banderole) wird noch eine Grundgebühr durch besonderen Bescheid erhoben. Auch diese Grundgebühr ist seit elf Jahren unverändert. Die Rechnungen gehen den Grundstückseigentümern voraussichtlich im März 2016 zu. (Landratsamt Heilbronn, Abfallwirtschaftsbetrieb) Neue Müllmarken für 2017 werden ab 1. Dezember verkauft Verkaufsstellen in Neckarsulm Ab Donnerstag, 1. Dezember 2016, sind neue Müllmarken und Banderolen für das Jahr 2017 sowie Abfallsäcke für Restmüll und Säcke für Gartenabfälle erhältlich. Die Gebühren bleiben gegenüber dem Vorjahr unverändert. Sie wurden seit zwölf Jahren nicht erhöht. In Neckarsulm gibt es folgende Verkaufsstellen: · Tabak- und Schreibwarenhandel, Inh. Poschmann, Hohenloher Straße 2, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 bis 20 Uhr (durchgehend), Samstag, 9 bis 20 Uhr · Buchhandlung Chardon, Marktstraße 39: Montag bis Freitag, 9 bis 18 Uhr (durchgehend), Samstag, 9 bis 13 Uhr · Bäckerei Härdtner, Berliner Straße 17: Montag bis Freitag, 7 bis 18 Uhr (durchgehend), Samstag 7 bis 13 Uhr · Spielwarengeschäft Walther, Amorbacher Str. 22, Neckarsulm-Amorbach: Montag bis Freitag, 8 bis 12.30 Uhr, 14 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 12.30 Uhr · Bäckerei Reis, Kreuzstraße 10, Neckarsulm-Dahenfeld: Montag bis Freitag, 7 bis 12.30 Uhr, Samstag, 6.30 bis 12 Uhr „Schaurig schöne Schattenwelten“ im „Gleis 3“ Neckarsulm Kinder-Jugend-Kultur-Zentrum veranstaltet Winterferienprogramm Beim Winterferienprogramm im Kinder-Jugend-Kultur Zentrum „Gleis 3“ in Neckarsulm können Kinder in „Schaurig schöne Schattenwelten“ eintauchen. Kinder von sechs bis zwölf Jahren sind eingeladen, märchenhafte Szenen und Lichttheater zu gestalten. Die Ferienaktion findet am 4. und 5. Januar 2017, jeweils von 9 bis 14 Uhr im Gleis 3 statt. Die Teilnehmer setzen die schaurig schöne Welt der Märchen und Sagen mit verwunschenen Wesen und schönen Prinzessinnen in Szene. Mit kreativen Ideen und Lichtspielen, Schere und Zeichenstift entwerfen und beleuchten die Kinder wundersame Welten nach dem Vorbild von „Alice im Wunderland“. Als Bühne für Schattenspiele hinter einer beleuchteten Leinwand dient eine selbst gebaute Schattenbox. Inspiration und Anregung liefern Geschichten und filmische Szenen aus Märchen-, Fantasy- oder Zeichentrickfilmen. Spielaktionen rund um die schaurig schönen Szenen ergänzen das Programm. Eltern können ihre Kinder bis zum 22. Dezember zum Winterferienprogramm anmelden, und zwar online unter www. neckarsulm.feripro.de, per E-Mail: gleis3@neckarsulm. de oder direkt im Gleis 3 am Bahnhofsplatz. Die Teilnahmegebühr beträgt sechs Euro. Eltern, deren Kinder einen erhöhten Hilfebedarf haben, werden gebeten, sich vorab mit Achim Sauter vom „Gleis 3“, Tel. 07132/35-254, in Verbindung zu setzen. (snp) INFOS REGIONAL Das nestor Hotel Neckarsulm bewegt sich unter neuer Leitung auf die Stadt zu Ein tolles Team Seit September 2016 ist Marcus Reichl der neue Chef des Vier-Sterne-Hotels-Nestor. Das Haus mit 84 Zimmern und Suiten führt schon immer einen guten Namen, unter Reichl soll es sich nun noch mehr in Richtung Neckarsulm bewegen. Mit den sieben verschiedenen Tagungsräumen hat das Hotel alle Möglichkeiten für Seminare, Tagungen und Meetings. Selbstverständlich eignen sich diese Räumlichkeiten auch für private Feierlichkeiten mit den unterschiedlichsten Anlässen. Vom Geburtstag bis zum Jahrgangstreffen, vom Jubiläum bis zur goldenen Hochzeit, die Profis aus dem Hotel Nestor schaffen den passenden Rahmen und stehen mit ihrem umfangreichen Wissen dem Gastgeber zur Seite. Bei einer Hochzeit steht sogar schon das passende Geschenk bereit – eine Suite für das Paar lässt den Abend in sehr schöner Umgebung ausklingen. Aber auch für den Alltag haben Marcus Reichl und sein Team viele Annehmlichkeiten bereit. Im Restaurant „Le Vélo“ bietet Christoph Zasadzki, der Küchenchef mit Erfahrung im In- und Ausland, eine große Vielfalt frisch zubereiteter regionaler und internationaler Gerichte. Das Restaurant wurde, wie die Küche vor drei Jahren aufwendig neu gestaltet und hat 120 Sitzplätze (mit Nebenraum 140). Im Sommer wird jeden Mittwoch auf der Terrasse „La Piazza“ direkt an der historischen Stadtmauer gegrillt. Sonntags gibt es – nach Anmeldung – einen sehr vielseitigen Brunch ab 11 Uhr. Im gastronomischen Kalender ist für den 17. Dezember ein besonderes Dinner unter dem Titel „Mord au chocolat“ eingetragen. Apropos Dezember. Selbstverständlich ist das nestor Hotel an 365 Tagen im Jahr geöffnet. Und auch an den Weihnachtsfeiertagen oder „zwischen den Jahren“ findet man noch Platz zu einem feierlichen Essen. Außerdem veranstaltet das nestor Hotel Neckarsulm eine große Silvestergala mit Champagnerempfang, einem exklusiven 5-Gang-Menü, Tombola, Livemusik und Tanz, einem hauseigenen Feuerwerk und Mitternachtsimbiss. Als Direktor des vor 25 Jahren eröffneten Hotels, legt Reichl viel Wert auf eine fundierte Ausbildung im Hotel- und Restaurantgewerbe. Zusammen mit Christoph Zasadski, Daniel Maresca und Katrin Habermann kümmert er sich aktuell um elf Auszubildende. Zur Person Mit jahreszeitlicher Dekoration und Räumen für jeden Anlass kann das Nestor punkten i Marcus Reichl ist in Heilbronn geboren und absolvierte seine Ausbildung nach dem Abschluss an der Hotelfachschule in Heidelberg im Insel Hotel. Er hat Erfahrungen im In- und Ausland gesammelt und war Veranstaltungsleiter im Vier Jahreszeiten am Schluchsee, gastronomischer Leiter im Landhotel Waitz und weitere verantwortliche Positionen im Hotel Ritter in Durbach und dem Parkhotel Adler in Hinterzarten. Marcus Reichl und sein Team möchten auf die Neckarsulmer zugehen Gemeinderat entscheidet über Einwohnerantrag gegen Flüchtlingsunterbringung in Amorbach Sitzung am Donnerstag, 1. Dezember Willkommen im Nestor in der neugestalteten Lobby Mit der Unterbringung von Flüchtlingen in Neckarsulm beschäftigt sich der Gemeinderat in seiner Sitzung am Donnerstag, 1. Dezember, um 18.30 Uhr im Kultursaal der Ballei. Zu Beginn entscheidet das Gremium über den Einwohnerantrag aus Amorbach gegen die Unterbringung von Flüchtlingen in diesem Stadt- teil. Im weiteren Verlauf der Sitzung legen die Stadträte die Standorte für die Anschlussunterbringung im Stadtgebiet und für die vorläufige Unterbringung in Amorbach neu fest. Außerdem geht es um die Anmietung von Wohnraum für die Anschlussunterbringung. (snp) Sudoku Nr. 48 | 2016 | mittel 3 9 5 6 3 6 5 7 1 5 4 7 6 5 8 9 4 3 7 6 5 1 2 8 9 4 3 9 3 1 8 2 7 5 6 1 4 7 6 9 8 2 5 5 9 2 4 1 3 6 7 7 2 6 8 5 3 4 1 9 5 4 1 3 9 8 6 7 2 6 3 2 5 1 7 9 4 8 9 8 7 6 2 4 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 8 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 3 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 9 4 3 2 1 2 9 1 1 4 3 3 6 3 6 2 4 1 1 7 8 8 3 1 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr ANZEIGEN Anzeigen FriedrichshallerRundblick Rundblick• •1.1.Dezember Dezember2016 2016• •Nr. Nr.48 48 Friedrichshaller TRAUER Wir sind für Sie da! Du bist erlöst, du spürst nun keine Schmerzen, du gingst zu früh, doch bleibst du immer in unseren Herzen In tiefem Schmerz, aber dankbar für die schöne gemeinsame zeit, die wir zusammen verbringen durften, müssen wir Abschied nehmen von Ernst-Ludwig Hofmann * 01.03.1947 † 21.11.2016 In Liebe Deine Mama und Schwester mit allen Familienangehörigen Inh.: C. Scheuvens Hauptstraße 10 74177 Bad Friedrichshall Kronenstraße 2/1, 74906 Bad Rappenau 07264-95 99 424 24 Stunden erreichbar: 07136-95 590 Bundesweit tätig www.bestattungsunternehmer.org Danksagung Tief berührt sagen wir allen herzlichen Dank für die tröstenden Worte, Briefe, Blumen und Kränze. Elfriede Herrmann 30.03.1928 - 13.11.2016 Besonderen Dank: - Herrn Pfarrer Odenwälder für die einfühlsamen Worte - Liederkranz Kochendorf und Liederkranz Eberstadt für die feierliche Umrahmung - DRK Residenz Bad Friedrichshall und - Herrn Dr. Malt für die fürsorgliche Betreuung - Bestattungsinstitut Strässer für die umfangreichen Bemühungen. Angela Schmieg und alle Angehörigen. Wunschgemäß findet die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung in aller Stille am Donnerstag, 01.12.2016 um 11 Uhr auf dem Bergfriedhof BFH-Kochendorf statt. Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen von Wenn jemand einem einsamen Menschen zuhört oder ihm die Hand entgegenstreckt oder ihm ein freundliches, ermutigendes Wort sagt oder versucht, ihn zu verstehen, dann beginnt etwas Außerordentliches zu geschehen. Loretta Girzartis Reinhold Rauh * 5.1.1935 † 10.11.2016 Wir waren tief berührt von der großen Anteilnahme. Für die tröstenden Worte – auch in schriftlicher Form – sowie die Zuwendungen, danken wir herzlich. Besonderer Dank an – Herrn Dr. Wiese – Herrn Pfarrer Saju K. Antony – die Abteilung Kastanie im Haus Edelberg Jagstfeld – Frau Spranz für die Orgelbegleitung – die Sozialstation Krumme Ebene – das Bestattungsinstitut Strässer – Blumen Funk Im November 2016 Liane Kleinhans und Armin Rauh mit Familien ANZEIGEN Anzeigen Friedrichshaller 48 FriedrichshallerRundblick Rundblick •• 1. 1. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 48 TRAUER In lieber Erinnerung nehmen wir Abschied von Elfriede Bousonville * 22.11.1919 † 18.11.2016 In stiller Trauer: Inge Siebenschuh mit Familie Udo Bousonville mit Familie Heinz Peter Bousonville mit Familie und alle Angehörigen Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, 2. Dezember 2016 um 14 Uhr auf dem Bergfriedhof Bad Friedrichshall statt. Was tun im Trauerfall ? Sprechen sie uns an ! Wir sind immer für sie da. BESTATTUNGEN STRÄSSER Roigheimer Strasse 45 74219 Möckmühl Tel.: 06298 / 5067 Kanalstr. 2 74177 Bad Friedrichshall Tel.: 07136 /99 10 61 [email protected] www.bestattungen-straesser.de Bad Friedrichshall, im Dezember 2016 Man überwindet den Verlust eines geliebten Menschen nicht, www.bestattungshaus-alexander.de weil die Zeit vergeht, man überwindet durch Eines Tages ages müssen wir alle Abschied nehmen. WIR SIND FÜR SIE DA! BERATUNG UND KOMPETENTE HILFE IM STERBEFALL. Siegelsbacher Straße Bad Rappenau Telefon 07063 – 96 00 6 12 · 74906 Telefon 07131 – 38 88 0 die Art, wie man die Zeit nutzt. Crandall Telefon 07264 –Stedinger 91 00 0036 · 74080 Heilbronn Hauptstraße 24 · 74206 Bad Wimpfen Straße Der Tod kann kommen, wann er will, stets kommt er zu früh und unerwartet. ANZEIGEN Anzeigen FriedrichshallerRundblick Rundblick• •1.1.Dezember Dezember2016 2016• •Nr. Nr.48 48 Friedrichshaller FAMILIENANZEIGEN GEBURTSTAG Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem 80. Geburtstag bedanke ich mich ganz herzlich bei allen Verwandten, Freunden und Nachbarn, den Vertretern der Vereine sowie dem Spielmannszug für das Ständchen Karl Burkart Bad Friedrichshall, im November 2016 Robin ist heute 18 . . . Gern bist du zu uns gekommen, zusammen haben wir viel unternommen, die Zeit mit dir war immer schön, doch jetzt wirst du eigene Wege gehn. Fürs weitere Leben viel Glück, bleib so, wie du bist, und denke manchmal auch zurück. Alles Liebe und Gute wünschen dir Oma und Opa. VERANSTALTUNGEN 2017 Nussbaum Stiftung Neujahrskonzert mit der Philharmonie Baden-Baden unter der Leitung von Pavel Baleff Sonntag ¦ Anzeigenannahme Die telefonische Auftragsannahme für Anzeigen erreichen Sie unter Telefon 07136 9503-10 8. Januar 2017 Einlass 17.30 Uhr ¦ Beginn 18.00 Uhr Kurhaus Bad Rappenau Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihr Team von Nussbaum Medien Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de Vorverkauf bei allen bekannten ReservixVorverkaufsstellen sowie der Gästeinformation Bad Rappenau Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Seelachstraße 2 · 74177 Bad Friedrichshall Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de (Salinenstraße 37, 74906 Bad Rappenau) Kategorie 1: Kategorie 2: 32,- € 27,- € Ihr NUSSBAUMCARD-Vorteil: 2,50 € Ermäßigung pro Karte Nähere Informationen finden Sie unter www.lokalmatador.de WebCode: neujahrskonzert1066 Opelstraße 29 ∙ 68789 St. Leon-Rot In Kooperation mit der Stadt Bad Rappenau und der BTB Bad Rappenauer Touristikbetrieb GmbH Wer Wirbt, geWinnt immer! www.Bistro-Grecken.de Besuchen Sie uns im Internet 6. Dezember Nikolausparty mit Livemusik Andy & Pierre ab 19 Uhr Angebot: Winterbock und eine Nikolausüberraschung ANZEIGEN Anzeigen Friedrichshaller 48 FriedrichshallerRundblick Rundblick •• 1. 1. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 48 STELLENANGEBOTE Suche Arbeitsstelle In unserer Wohnanlage Schönberg in Oedheim bieten wir die besten Voraussetzungen für eine zeitgemäße Pflege und Betreuung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie in Teilzeit oder auf Minijob-Basis: Alltagsbegleiter (m/w) für hauswirtschaftliche und betreuerische Tätigkeiten im Rahmen des Wohngruppenkonzepts. Auch für Quereinsteiger. Infos zum Stellenprofil auf unserer Internetseite. Pflegekraft (m/w) Sie haben bereits Erfahrung in der direkten Pflege gesammelt? Sie nehmen Pflege persönlich und suchen eine neue Herausforderung? Bitte rufen Sie bei Rückfragen oder zur Vereinbarung eines Vorstellungstermins kurz an. Willkommen im Team – wir freuen uns auf Sie! Ich bin von Bad Friedrichshall, habe wenig Deutschkenntnissen und suche nach einer geeigneten Arbeitsstelle, Umgebung Bad Friedrichshall. Bitte melden Sie sich unter 0179/2887559 Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. GASTRONOMIE Schönberg Pflege- und Seniorendienste GmbH Wohnanlage Schönberg | Am Bautzenwald 1 | 74229 Oedheim Heike Ruschke, Haus- und Pflegedienstleitung Tel: 07136/96878-0 | E-Mail: [email protected] www.Schoenberg-Pflege.de Die katholische Kirchengemeinde St. Barbara in Bad Friedrichshall sucht ab dem 1. März 2017 eine/n Pfarramtssekretär/in unbefristet und mit einem Beschäftigungsumfang von 18 Wochenstunden (45,57 %). Das Aufgabengebiet umfasst neben der üblichen Bürotätigkeit Erstkontakte und Ansprechperson für Besucher und Anrufe, Terminkoordination und Informationsweiterleitung, Führung der pfarramtlichen Bücher, Erstellung der kirchlichen Veröffentlichungen, Mitwirken und die Organisation von Veranstaltungen sowie die Optimierung und Gestaltung organisatorischer Abläufe. Wir erwarten von Ihnen Flexibilität, Teamfähigkeit und ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft. Sie sind belastbar, zuverlässig und verfügen über Organisationsgeschick und Erfahrung im Umgang mit dem PC. Eine Ausbildung oder Berufserfahrung in kaufmännische- oder Verwaltungsberufe sind von Vorteil. Sie zeigen Verständnis und Interesse für die Aufgaben der katholischen Kirche und bejahen die Eigenart des kirchlichen Dienstes. Die Zugehörigkeit zur katholischen Kirche wird vorausgesetzt. Die Einstellung und Vergütung erfolgt nach der Arbeitsvertragsordnung der Diözese Rottenburg-Stuttgart, vergleichbar Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes der Länder (TV-L). Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 22. Dezember 2016 an die katholische Kirchenpflege St. Barbara, Tulpenweg 13, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136/4077. Schöne Aussicht Gasthof „Schöne Aussicht“ Förch GmbH & Co. KG Deutschordenstraße 2 74177 Bad Fr‘hall-Jagstfeld Telefon 07136 95320 Samstag, 3.12.2016 Dominikanisches Buffet ab 18.00 Uhr Wir bitten um Voranmeldung Tel. 07136 95320 ANZEIGEN Anzeigen FriedrichshallerRundblick Rundblick• •1.1.Dezember Dezember2016 2016• •Nr. Nr.48 48 Friedrichshaller EINER für ALLE! GESCHÄFTSANZEIGEN AUTO-SERVICE FÜR ALLE VERKAUF Weihnachtsbäume verschiedene Sorten, frisch geschlagen - aus eigenen Kulturen ab 10.12.2016 täglich ab 10.00 Uhr Neckarsulm Im Klauenfuß 6 74172 Neckarsulm Tel.: 07132 951 20 0 MARKEN. ZUBEHÖR SERVICE GmbH www.auto-neff.de www.auto-neff .de Heilbronn Lise-Meitner-Straße 26 74074 Heilbronn Tel.: 07131 390 50 0 Bad Friedrichshall Kocherwaldstrasse 26 74177 Bad Friedrichshall Tel.: 07136 946 20 0 Untergriesheim, Comburgstr. 24 Weihnachtsbäume Geiger 74177 Bad Friedrichshall Baumfällungen/-gipfelungen • Abfuhr • Reiner Friedle (Forstwirt) Bad Wimpfen 07063 - 412 Angebote gültig ab Dienstag, 06.12.2016 Mittagstisch Schlachtplatte Leber-, Blutwürstle, Salzfleisch und Sauerkraut Bratwürste mit Kartoffelsalat Unser Angebot Schweinehals vom Bernbrunner Schwein Hausgem. roter Schwartenmagen deutscher Butterkäse 45% Fett i.Tr. Portion 5,50 € 4,50 € 100 g 0,79 € 0,79 € 0,69 € Frischfisch immer ab Donnerstag versch. Sorten fangfrisch Unsere aktuellen Angebote finden Sie auch unter www.metzgerei-nester.de • verschiedene Sorten fangfrisch Auf Ihren Besuch freut sich das Nester-Team! Römerstraße 6 • Bad Fr´Hall/Jagstfeld • Tel.: 07136/7429 Besinnliche Baustellen Besichtigung Überzeugen Sie Sich Sonntag 04. Dezember 13 Uhr -17 Uhr Hauptstraße 45, Ellhofen Besichtigung Die letzte offene hr! in diesem Ja SelbSt bei Glühwein, Punsch & Im Herzen von ellHofen entsteHen näHere Infos zum objekt Plätzchen von den 21/2 - 41/2 Zi. Wohnungen Tel. 0 71 32 94 87 832 Eigentumswohnungen 95 m² bis 136 m² www.wfs-in-ellhofen.info im Konzept Kaufpreise ab 278.200 € Individuelle Besichtigungstermine jederzeit möglich! „Wohnen mit Service“ absolut barrierefrei WfS-Consulting GmbH Marktstraße 37 in 74172 Neckarsulm ANZEIGEN Anzeigen Friedrichshaller 48 FriedrichshallerRundblick Rundblick •• 1. 1. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 48 Odenwälder Christbäume aus eigener Kultur Kocherwaldstraße gegenüber Sparkasse und Parkplatz Sole-Freibad Bad Friedrichhall Christbaumverkauf ab dem 1. Advent 26.11.2016 von 9.00 Uhr – 16.00 Uhr ab 05.12.2016 – 24.12.2016 von 9.00 Uhr 19.00 Uhr sonntags von 11.00 Uhr – 16.00 Uhr Auweg 1 · 74861 Neudenau · Telefon 06264 / 92300 · Fax 923030 [email protected] · www.autohaus-lott.de Werbung bringt erfolg! Buchen Sie jetzt Ihre individuelle Anzeige! Theatergruppe MSV Bachenau Komödie in 3 Akten von Raymond Weissenburger Sa. 21.01., So. 22.01., Sa. 28.01., So. 29.01., Fr. 03.02., Sa. 04.02., So. 05.02.2017 Kartenvorverkauf: Samstag, 3. Dezember 2016, 10.00 - 11.00 Uhr: MSV-Halle Bachenau, Tel. 06269/8699 Ab Dienstag, 6. Dezember 16: Brunhilde Vetter, Tel. 06269/8794 Bezugsgebühren Ihres Mitteilungsblattes Hilfsdienst „Essen auf Rädern“ Kloster Bad Wimpfen, Lindenplatz 4, Tel. 07063 9339444 Wir liefern täglich (auch an Wochenenden und Feiertagen) 6 heiße Gerichte ab 5,75 € z. B.: – Kasseler Nacken mit Sauerkraut und Kartoffelpüree – Hähnchenbrustfilets „Försterin Art“ mit Gemüse und Nudeln – Stroganoff-Topf mit Rindfleisch, Champignons, Zwiebeln und Spätzle www.malteser-mahlzeitendienst.de Unglaublich! Na, Interesse geweckt? Schalten Sie moderne und farbige Anzeigen, um neue Kunden zu erreichen. Sehr geehrte Abonnenten, hiermit informieren wir Sie, dass Ihnen in Kürze die G.S. Vertriebs GmbH in unserem Auftrag die Bezugsgebühren für Ihr Mitteilungsblatt in Rechnung stellen wird. Wie mit Ihnen vereinbart erhalten Sie entweder eine Rechnung per Post bzw. E-Mail oder der Betrag wird direkt von Ihrem Konto abgebucht. Wenn Sie zukünftig per komfortablem Bankeinzug zahlen möchten, können Sie uns gerne Ihre Bankverbindung über das Onlineformular auf www.nussbaum-lesen.de mitteilen oder per Post an folgende Adresse schicken: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG · Kirchenstr. 10 · 74906 Bad Rappenau Tel. 07136 9503-0 · Fax -99 · [email protected] · www.nussbaum-bfh.de ANZEIGEN Anzeigen Friedrichshaller FriedrichshallerRundblick Rundblick• •1.1.Dezember Dezember2016 2016• •Nr. Nr.48 48 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN rMeiste b ie r t be er seit üb en r h a J 30 Wir bieten Ihnen den kompletten Service: größter regionaler Anbieter Abbildungsbeispiel Kaminöfen Kachelkamine Pelletgeräte Kesseltechnik Schornsteinanlagen Schornsteinsanierung Tel. 07263 9195270 www.kaminbaugreiner.de 74924 Neckarbischofsheim 74743 Seckach 74193 Schwaigern 68542 Heddesheim Nelkenweg 11 74177 Bad Friedrichshall • Reparaturen rund ums Haus • Ausbauten und Umbauten • Maurer- und Betonarbeiten F o n 07136/96 57 74 F a x 07136/96 57 73 Mobil 0151/223 84 953 [email protected] Foto: djd/www.kachelofenwelt.de Großes Potenzial (djd/red). Seit 1. Januar 2015 dürfen über 30 Jahre alte Gasoder Ölzentralheizungen, von Ausnahmen abgesehen, nicht mehr betrieben werden. Für Kessel, die seit 1985 oder noch länger in Betrieb sind, greift die Austauschpflicht nach EnEV 2014. Von rund 18 Millionen Feuerungsanlagen in Deutschland ist gerade einmal ein Viertel jünger als zehn Jahre und damit auf dem Stand der Technik. Da ein Drittel des Endenergieverbrauchs auf Raumwärme und Warmwasser entfällt, liegt hier ein großes Potenzial, um nachhaltig Kosten zu sparen und die Umwelt zu entlasten. Eine Heizungsmodernisierung ermöglicht Effizienzsteigerungen besonders durch den Einsatz erneuerbarer Energien. 2014 betrug deren Anteil erst etwa zehn Prozent, bis ins Jahr 2020 soll er auf mindestens 14 Prozent steigen. • Pflaster- und Baggerarbeiten • Kanalverlegung ANZEIGEN Anzeigen FriedrichshallerRundblick Rundblick •• 1. 1. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 48 Friedrichshaller BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN ULLMER INFORMIERT! HEIZUNGSWARTUNG? Eine jährliche Wartung der Heizungsanlage spart Energiekosten und beugt Ausfällen vor. Diese kommen bekanntlich zum schlechtesten Zeitpunkt. Zudem verlängert eine jährliche Kontrolle auch die Lebensdauer Ihrer Heizungsanlage. Unser Tipp: Heizungswartung im Frühjahr oder Sommer- und Ihre Anlage ist vor der Heizperiode bestens gerüstet. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin! Photovoltaik Photovoltaikanlagen - Lösungen mit Köpfchen! Salinenstraße 20 | 74177 Bad Friedrichshall Telefon 07136 - 94 80 40 | [email protected] Für Gewerbe, Haus und Hof. Stromkosten runter. Notstrom + Stromspeicher + KfW Förderungen. Qualität seit 2001 aus Meisterhand. Sachverständiger Photovoltaik (TÜV). Blank Elektro- & Energietechnik - Ringstraße 28 - 74214 Bieringen; Niederl. 74677 Dörzbach Rufen Sie uns an! - Tel. 0 79 43 - 94 38 09 - www.blankeenergie.de • Edelstahlverarbeitung • Stahlverarbeitung • Terrassenüberdachung • Geländerbau Sonderkonstruktionen • • Montage-/ Reparaturarbeiten Ronny Mildner DIN EN 1090 Riemenstr. 15 74906 Bad Rappenau Tel. 07264 9609661 DIN EN 1090 ZERTIFIZIERT Foto: djd/www.kachelofenwelt.de Unser Name ist Programm!!! Architektenhäuser zum Festpreis!!! Friedrichshaller Straße 14 74177 Bad Friedrichshall Tel.: 07136-9628-0 email: [email protected] www.wunschhaus.de Alte Öfen raus energieeffiziente Holzfeuerung rein (djd). Ein moderner Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen bietet alle Möglichkeiten, ein Haus energietechnisch auf den neuesten Stand zu bringen, Heizkosten zu senken, Klima und Ressourcen zu schonen und den Wert der Immobilie zu steigern. Generell gelten ab 2015 für neue und für alte Holzfeuerstätten strengere Regeln für den Ausstoß von Staub und Kohlenmonoxid. Für eine Nachrüstung, einen Austausch oder eine Neuinstallation eines holzbefeuerten Heizsystems ist der Kachelofen- und Luftheizungsbauer der qualifizierte Ansprechpartner. Er berücksichtigt Umwelt-, Sicherheits-, Gesetzes- und BauVorschriften und stimmt das Ofensystem optimal auf den Wärmebedarf ab. So lässt sich zum Beispiel ein Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen mit Wasserwärmetauscher gut mit allen anderen Heizsystemen über einen zentralen Wärmespeicher beziehungsweise Pufferspeicher vernetzen - auch mit einer solarthermischen Anlage auf dem Dach. ANZEIGEN Anzeigen Friedrichshaller FriedrichshallerRundblick Rundblick• •1.1.Dezember Dezember2016 2016• •Nr. Nr.48 48 BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN Den richtigen Baum gibt’s bei uns! Nordmann-Tanne gratis (150 - 250 cm hoch) Wer 2017 in Neckarmühlbach einkauft, wird schon jetzt beschenkt!* chein en Warenguts in e n fe u a k ts * o geht’s: Sie S res Weihnach i Abholung Ih n Sie dann bei e b ,– 75 E r fü se in Gutschein lö baums. Den vom 09.01. bis 31.08.2017 f u a k in E Ihrem ach ein. ent ima als Präs Neckarmühlb sich pr schein lässt Tipp: Der Gut n! ke weiterschen Heinsheimer Straße 3 74855 HaßmersheimNeckarmühlbach Tel. 0 62 66/92 06 0 Fax 0 62 66/92 06 40 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 -18.00 Uhr Sa 8.00 -13.00 Uhr www.holzcenter.de Anzeige Trends, die hoch hinauf führen Treppen fürs Leben Neckarmühlbach. Was Treppen angeht, trifft man die Entscheidung für deren Design meistens nur einmal im Leben. Deshalb sollte sie gut durchdacht sein, unter Berücksichtigung aller Aspekte, ob nun architektonisch oder ganz einfach praktisch. „Eine Treppe, das ist im wahrsten Sinne des Wortes unser ständiger Wegbegleiter“, erklärt Christian Rott aus der Abteilung Bauelemente bei HolzLand Neckarmühlbach. Der Holzfachhändler führt neben Böden, Türen und Holz für den Garten auch Treppen. „Und zwar alle, die man sich so vorstellen kann, klassische Holztreppen genauso wie hochmoderne Ausführungen oder einklappbare Bodentreppen“, zählt er auf. „Und wie überall anders auch, gibt es auch hier Trends, die natürlich auch bei uns erhältlich sind.“ Schon seit Jahrhunderten beliebt und trotzdem weiterhin in Mode sind Modelle aus Holz. Sie bringen in jedes Treppenhaus, ob offen oder geschlossen, eine gemütliche Atmosphäre – verschiedene Ausführungen gewährleisten dabei, dass es Treppen für jeden architektonischen Stil gibt. „Aus Amerika kommt der Trend, Treppen zweifarbig zu gestalten: die Wangen in Weiß und die Stufen in dunklem Holz. Dieser Kontrast sieht einfach klasse aus und passt besonders gut in Altbauhäuser oder Neubauten, die den Vintage-Stil widerspiegeln. In der modernen Archi- tektur werden wiederum gerne sogenannte gebolzte Treppen eingesetzt: Sie haben keine Wangen und durch das Geländer in Holz oder Metall wirken sie ganz leicht. Eine extravagante Alternative sind freitragende Treppen: Hier werden lediglich Treppenstufen an der Wand montiert, auf ein Geländer wird vollständig verzichtet“, berichtet der passionierte Holzfan. „Materialkombinationen mit Edelstahl oder Glas sind ebenfalls ein beliebter Trend, der auch in altem Baubestand eingesetzt wird, um außergewöhnliche Stilbrüche zu bewirken.“ Ob nun Neubau oder die Renovierung einer Treppe – bei diesem Thema kommt es definitiv auf Fachkompetenz an. Diese hört nicht nach der Beratung auf: Hier geht es auch und vor allem um eine Profi-Ausführung der Arbeiten. Deshalb gibt es bei HolzLand Neckarmühlbach mehr als das Sortiment. „Wir planen für unsere Kunden die Treppen ganz nach ihren Wünschen und kümmern uns auch um eine fachgerechte Montage. Denn besonders bei Treppen ist es wichtig, dass sie das halten, was sie halten sollten“, ist Christian Rott überzeugt. „Unsere Kunden können bei Projektende ihre Stufen sicher erklimmen. Und das für eine sehr lange Zeit, wenn nicht gar ein Leben lang.“ Weitere Infos und unverbindliche Beratung erhalten Sie direkt im HolzLand Neckarmühlbach oder auch im Internet unter: www.holzcenter.de Direktkontakt: Bernolph v. Gemmingen Tel. 06266 – 9206-20 HolzLand Neckarmühlbach Heinsheimer Str. 3 74855 Neckarmühlbach www.holzcenter.de [email protected] ANZEIGEN Anzeigen FriedrichshallerRundblick Rundblick •• 1. 1. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 48 Friedrichshaller Weihnachtseinkaufsbummel Foto: djd/Orthomol Oh, du geruhsame Weihnachtszeit!? Foto: Polka Dot/Thinkstock Festliche Rezepte und Genuss am Heiligen Abend (djd/red). In Deutschland wird am ersten Weihnachtsfeiertag vielerorts traditionell Gans gegessen. Diese Tradition stammt jedoch überraschenderweise aus England, genauer gesagt aus dem Jahre 1588, als die damalige Königin Elisabeth I. am Heiligabend während des Gänsebratenessens die Nachricht erreichte, dass die englischen Truppen die spanische Armada besiegt hatten. In Deutschland gilt aber auch der Karpfen als „vegetarisches“ Festessen – da- mit wird die christliche Fastenzeit bis zum Heiligabend eingehalten. Manche Menschen legen die Gräten am nächsten Tag unter ihre Obstbäume, die – so sagt man – dann besonders viele Früchte tragen sollen. Viele Familien verzehren in Erinnerung an die Armut von Maria und Josef in der Nacht von Christi Geburt auch einfach nur Kartoffelsalat mit Würstchen. Weniger traditionell, doch nicht weniger beliebt sind auch Raclette und Fondue. (djd). Bei einer Tasse Tee im Kerzenschein gemütlich Zimtsterne knabbern - die Adventszeit kann so schön sein. Zwar freuen sich die meisten Deutschen auf die Festtage - dennoch fühlt sich jeder Zehnte schon Wochen vorher gestresst, wenn er an die Weihnachtsvorbereitungen denkt. Wenn die Hektik zunimmt, wird unser Organismus stark gefordert und man fühlt sich schnell erschöpft. Bei Stress greifen Menschen außerdem häufiger zu süßen und fettreichen Lebensmitteln - und gerade in der Adventszeit ist der nächste Plätzchenteller nie weit entfernt. Vitaminreiches kommt dagegen häufig zu kurz. Man sollte jedoch darauf achten, seinen Speiseplan bunt und ausgewogen zu gestalten und die Ernährung bei Bedarf mit Mikronährstoffen gezielt zu ergänzen. So tragen beispielsweise die B-Vitamine zu einer normalen Funktion des Nervensystems bei. Zudem können B-Vitamine und Magnesium dazu beitragen, Müdigkeit und Erschöpfung zu verringern. Die Zeit bis zum Heiligen Abend rast, es fehlen immer noch Geschenke, und so schiebt man sich kurz vor Heiligabend durch übervolle Geschäfte, um für alle Lieben das Passende zu finden und zum Schluss noch die Zutaten fürs Weihnachtsmenü einzukaufen. Mit einer guten Planung kann man sich jedoch geruhsame Momente schaffen. Hier gilt es, die Geschenke bereits frühzeitig zu besorgen und auch mal eine Feier abzusagen. Wer sich zudem öfters eine Tasse Tee gönnt, sorgt für weitere, wertvolle Entspannungsmomente. ANZEIGEN ANZEIGEN Friedrichshaller Friedrichshaller Rundblick Rundblick •• 1. 1. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 48 48 IMMOBILIENMAKLER IMMOBILIENMAKLER IN IN DER DER REGION REGION Neue Neue Sonderabschreibungen Sonderabschreibungen für den für den Wohnungsbau Wohnungsbau (IVD/red). (IVD/red). Um Um der der neuen neuen Wohnungsknappheit Wohnungsknappheit in in den den Ballungsgebieten Ballungsgebieten zu zu begegbegegnen, nen, sollen sollen wieder wieder SonderabSonderabschreibungen schreibungen zur zur Förderung Förderung des des Mietwohnungsbaus Mietwohnungsbaus nach nach b EStG EStG eingeführt eingeführt werden. werden. §§ 77 b Das Das Kabinett Kabinett hat hat der der entspreentsprechenden Gesetzesvorlage chenden Gesetzesvorlage zuzugestimmt. gestimmt. Aufgrund Aufgrund der der VorVorschrift schrift des des §§ 77 b b EStG EStG konnten konnten in der Nachkriegszeit in der Nachkriegszeit auch auch Eigentümer Eigentümer selbst selbst genutzter genutzter Wohnungen Wohnungen steuerliche steuerliche AbAbschreibungsverluste geltend schreibungsverluste geltend machen. machen. Die Die Förderung Förderung ist ist im im Laufe der Jahre durch Laufe der Jahre durch einen einen Sonderausgabenabzug Sonderausgabenabzug nach nach §§ 10 e EStG und die Eigenheim10 e EStG und die Eigenheimzulage zulage ersetzt ersetzt und und letztlich letztlich abgeschafft worden. abgeschafft worden. Der Der neue neue §§ 77 b b EStG EStG wird wird aber aber nur nur für für vermietete Wohnungen Wohnungen gelten. gelten. vermietete Für Für neu neu errichtete errichtete WohnunWohnungen soll neben gen soll neben der der NormalabNormalabschreibung schreibung von von zwei zwei Prozent Prozent eine Sonderabschreibung eine Sonderabschreibung einein- geführt geführt werden, werden, die die in in den den ersersten beiden Jahren zehn ten beiden Jahren zehn Prozent Prozent und und im im dritten dritten Jahr Jahr neun neun ProProzent beträgt. Damit beträgt zent beträgt. Damit beträgt die die Summe Summe der der SonderabschreiSonderabschreibungen bungen und und NormalabschreiNormalabschreibungen in in den den ersten ersten drei drei JahJahbungen ren ren 35 35 Prozent. Prozent. Der Der Restwert Restwert von von 65 65 Prozent Prozent muss muss nach nach §§ 77 aa Abs. 9 EStG auf die Abs. 9 EStG auf die restlirestlichen chen 47 47 Jahre Jahre des des 50-jährigen 50-jährigen Abschreibungszeitraums Abschreibungszeitraums der der Normalabschreibung Normalabschreibung verteilt verteilt werden. werden. Das Das sind sind 2,13 2,13 Prozent Prozent und bezogen bezogen auf auf die die Baukosten Baukosten und 1,38 1,38 Prozent. Prozent. Die Die BemessungsBemessungsgrundlage für grundlage für die die SonderabSonderabschreibungen schreibungen ist ist auf auf 2.000 2.000 Euro Euro je je Quadratmeter Quadratmeter Wohnfl Wohnfläche äche begrenzt. begrenzt. Gefördert Gefördert werden werden Wohnungen, Wohnungen, die die der der Investor Investor als Bauherr errichtet als Bauherr errichtet oder oder im im Jahr der der Fertigstellung Fertigstellung gekauft gekauft Jahr hat. hat. Voraussetzung Voraussetzung ist, ist, dass dass der der Bauantrag nach dem Bauantrag nach dem 31. 31. DeDezember zember 2015 2015 und und vor vor dem dem 1. 1. Januar 2019 gestellt wird. Januar 2019 gestellt wird. D D II EE TT M MA AR R JJ U UN NG G IMMOBILIEN IMMOBILIEN VERMIETUNGEN VERMIETUNGEN VERSICHERUNGEN VERSICHERUNGEN FINANZIERUNGEN FINANZIERUNGEN Rappenauer Rappenauer Str. Str. 22 ·· 74206 74206 Bad Bad Wimpfen Wimpfen ·· Telefon Telefon 07063 07063 6751 6751 ·· Telefax Telefax 07063 07063 6952 6952 mobil 0171 5018380 · E-Mail: [email protected] mobil 0171 5018380 · E-Mail: [email protected] Für Für unsere unsere vorgemerkten vorgemerkten Kunden Kunden suchen suchen wir wir zum zum Kauf Kauf EFH, EFH, DHH, DHH, RH RH bis bis €€ 600.000,– 600.000,– 1bis 4-Zi.-Whg. bis € 1- bis 4-Zi.-Whg. bis € 300.000,– 300.000,– Grundstücke Grundstücke Des Des Weiteren Weiteren bieten bieten wir wir unseren unseren Service Service bei bei Vermietungen Vermietungen an. an. Wir übernehmen: Wir übernehmen: ✓ ✓ Die Die Besichtigungstermine Besichtigungstermine ✓ ✓ Die Die Überprüfung Überprüfung der der Interessenten Interessenten ✓ Die Vorauswahl ✓ Die Erstellung des rechtssicheren ✓ Die Vorauswahl ✓ Die Erstellung des rechtssicheren Mietvertrags Mietvertrags Nutzen Nutzen Sie Sie unsere unsere langjährige langjährige Erfahrung Erfahrung und und Marktkenntnis. Marktkenntnis. Wir Wir freuen freuen uns uns auf auf Ihre Ihre Angebote. Angebote. Foto: moodboard/Thinkstock Foto: moodboard/Thinkstock Kein Kein Kauf Kauf ohne ohne Gutachter! Gutachter! Foto: iStock/arhendrix Foto: iStock/arhendrix Kosten Kosten für für Rauchwarnmelder Rauchwarnmelder (pm/red). (pm/red). Der Der Einbau Einbau von von Rauchwarnmeldern Rauchwarnmeldern ist ist inzwiinzwischen schen in in zehn zehn Bundesländern Bundesländern vorgeschrieben. Unabhängig vorgeschrieben. Unabhängig von einer einer gesetzlichen gesetzlichen Aufl Auflage age von können können Vermieter Vermieter die die laufenlaufenden den Kosten Kosten von von Rauchmeldern, Rauchmeldern, insbesondere insbesondere für für ihre ihre jährliche jährliche Wartung, auf die Wartung, auf die Mieter Mieter umumlegen. legen. Auf Auf ein ein entsprechendes entsprechendes Urteil Urteil des des Landgerichts Landgerichts MagMagdeburg (1 S deburg (1 S 171/11) 171/11) weist weist die die Wüstenrot Bausparkasse Bausparkasse AG, AG, Wüstenrot ein ein Unternehmen Unternehmen des des VorsorVorsorge-Spezialisten Wüstenrot ge-Spezialisten Wüstenrot & & Württembergische, Württembergische, hin. hin. Die Die laufenden Kosten von laufenden Kosten von RauchRauchwarnmeldern warnmeldern sind sind zwar zwar nicht nicht ausdrücklich in der ausdrücklich in der BetriebsBetriebskostenverordnung genannt. genannt. Sie Sie kostenverordnung seien seien aber, aber, so so das das Gericht, Gericht, als als „sonstige „sonstige Kosten“ Kosten“ anzuerkenanzuerkennen, nen, die die auf auf die die Mieter Mieter umgelegt umgelegt werden können. werden können. Der Der Einbau Einbau von von Rauchmeldern Rauchmeldern in in bestehenbestehende de Gebäude Gebäude stelle stelle eine eine ModerniModernisierungsmaßnahme sierungsmaßnahme dar, dar, die die den den Wohnwert erhöhe, erhöhe, weil weil damit damit Wohnwert eine eine höhere höhere Sicherheit Sicherheit für für die die Bewohner verbunden sei. Bewohner verbunden sei. (das/red). (das/red). Der Der Kauf Kauf einer einer ImImmobilie ist ist meist mobilie meist das das teuerste teuerste Geschäft Geschäft des des Lebens. Lebens. Vor Vor der der Vertragsunterzeichnung Vertragsunterzeichnung sollsollten ten sich sich angehende angehende Käufer Käufer daher eingehend daher eingehend über über den den baubaulichen lichen Zustand Zustand der der WunschimWunschimmobilie mobilie informieren: informieren: Welche Welche Modernisierungsmaßnahmen Modernisierungsmaßnahmen kommen auf auf den den neuen neuen BesitBesitkommen zer zer möglicherweise möglicherweise zu? zu? WelWelche che Mängel, Mängel, wie wie zum zum Beispiel Beispiel Schimmel, Schimmel, müssen müssen beseitigt beseitigt werden? Laien werden? Laien fällt fällt die die BeurBeurteilung teilung einer einer Immobilie Immobilie oft oft schwer. schwer. Doch Doch ein ein übersehener übersehener Mangel Mangel kann kann teuer teuer werden! werden! Denn nur, nur, wenn wenn ein ein Verkäufer Verkäufer Denn einen einen Mangel Mangel absichtlich absichtlich ververschweigt oder eine schweigt oder eine bestimmte, bestimmte, in in Wahrheit Wahrheit nicht nicht vorhandevorhandene Beschaff enheit ne Beschaffenheit garantiert, garantiert, muss muss er er auch auch dafür dafür haft haften. en. Ansonsten gilt in der Regel Ansonsten gilt in der Regel ein ein vertraglich vertraglich vereinbarter vereinbarter AusAusschluss der der Gewährleistung Gewährleistung schluss durch durch den den Verkäufer Verkäufer und und das das Motto: Gekauft Motto: Gekauft wie wie gesehen! gesehen! „Käufer „Käufer sollten sollten deshalb deshalb vor vor dem Kaufabschluss dem Kaufabschluss unbedingt unbedingt einen einen Gutachter Gutachter zur zur BeurteiBeurteilung einer Immobilie lung einer Immobilie hinzuziehinzuziehen. hen. Dies Dies kann kann ein ein Architekt Architekt oder Sachverständiger oder Sachverständiger sein“, sein“, rät rät Anne Anne Kronzucker, Kronzucker, Juristin Juristin der D.A.S. D.A.S. RechtsschutzversiRechtsschutzversider cherung. cherung. „Der „Der Experte Experte prüft prüft bei der Begehung bei der Begehung die die ImmoImmobilie bilie auf auf bauliche bauliche Mängel Mängel oder oder Schäden. Dazu gehört Schäden. Dazu gehört auch auch die die Kontrolle Kontrolle der der Wasserleitungen, Wasserleitungen, um um marode marode Leitungsabschnitte Leitungsabschnitte frühzeitig frühzeitig zu zu erkennen erkennen – – und und so spätere spätere Wasserschäden Wasserschäden zu zu so vermeiden. vermeiden. Auch Auch ein ein fachfachmännischer männischer Blick Blick auf auf die die ElekElektroinstallationen kann troinstallationen kann nicht nicht schaden.“ schaden.“ Darüber Darüber hinaus hinaus hilft hilft ein ein Gutachter Gutachter bei bei der der Klärung Klärung von von Sanierungsfragen Sanierungsfragen oder oder der der Ermittlung des tatsächlichen Ermittlung des tatsächlichen Hauswertes. Hauswertes. ANZEIGEN Anzeigen Friedrichshaller 48 FriedrichshallerRundblick Rundblick •• 1. 1. Dezember Dezember 2016 2016 •• Nr. Nr. 48 Beratungstag am Donnerstag, 15.12.2016 Individuelle Beratung von Ihrer Dr. Hauschka-Naturkosmetikerin Vereinbaren Sie gleich einen persönlichen Termin! Rats-Apotheke am Marktplatz 74172 Neckarsulm • Tel. 0 71 32 / 22 11 · Fax 57 19 www.ratsapotheke-neckarsulm.de • kostenfrei parken P1 und P2 Badsanierung vom Profi Damit aus Ihrem Badtraum ein Traumbad wird! Komplettbadrenovierung zum Festpreis. Telefon 07136 968790 • www.ruh-gmbh.com Salinenstraße 34 · 74177 Bad Friedrichshall Lautenbacher Str. 51 74172 NeckarsulmAmorbach Tel. 07132 3835660 Fax 07132 3835661 Unsere Angebote vom 03.12. bis 10.12.2016 Idee Kaffee versch. Sorten Milka Schokolade versch. Sorten PIcK UP versch. Sorten Rocher Thomy Sonnenblumenöl Lenor Weichspüler versch. Sorten Zewa WISch & Weg Küchentücher versch. Sorten Pfanni Knödel versch. Sorten 500-g-Packung 3,69 € 300-g-Tafel 1,99 € 5 x 28-g-Packung 1,29 € 312-g-Packung 3,99 € 0,75-Ltr.-Flasche 1,39 € 950-ml-Flasche 1,55 € 4 x 45-Blatt-Packung 1,49 € 6er-Packung 0,99 € 810-g-Dose 0,99 € 12 x 100-g-Packung 2,99 € havana club 3 J. 40 % Vol. 0,7-Ltr.-Flasche 9,99 € Moskovskaya 40 % Vol. 0,5-Ltr.-Flasche 5,99 € hengstenberg Rotkohl Felix MP versch. Sorten 1,25-Ltr.-Flasche 0,95 € Zzgl. Pfand 0,25 € Punica versch. Sorten Rockstar energydrink versch. Sorten Iglo Rahmspinat versch. Sorten, tiefgefroren Langnese-eis Vienetta versch. Sorten, tiefgefroren 0,5-Ltr.-Dose 0,99 € Zzgl. Pfand 0,25 € 800-g-Packung 1,19 € 650-ml-Packung 1,29 € Nicht vergessen am 06. Dezember ist Nikolaus!!! Das CAP-Markt-Team freut sich auf Ihr Kommen! Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.30 - 19.00 Uhr Sa. 7.30 - 16.00 Uhr Briefmarken-/Paketmarken-Verkauf Lotto-Annahmestelle im Markt !!!
© Copyright 2024 ExpyDoc
