GE Healthcare

GE Healthcare
DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION
3000 N. Grandview Blvd. - W440
Waukesha, WI 53188
USA
Interne GE Healthcare Ref.-Nr.: FMI 10913
1. Dezember 2016
An:
Krankenhausverwaltung/Risikomanagement
Leitung der Radiologie
Leitung der Medizintechnik
Betreff:
Möglicher Absturz der alten CRT-Monitoren - Prestige 2, Prestilix, Prestige VH, Prestige SI, RFX/SFX, Legacy, Precision
500D, ADVANTX und Innova 2000 Systemen
Bitte stellen Sie sicher, dass alle potentiellen Anwender in Ihrer Einrichtung über diese Sicherheitsmeldung und die empfohlenen
Maßnahmen informiert werden.
Sicherheitsproblem
Es wurden Vorfälle gemeldet, bei denen aufgrund der Produktalterung ein Distar CRT-Monitor vom
Aufhängungssystem gefallen ist. Der Absturz eines CRT-Monitors kann zu ernsthaften Verletzungen bei einem
Patienten oder Anwender führen.
Vorsichts –
maßnahmen
CRT-Monitore, CRT-Monitorfüße und CRT-Aufhängungssysteme haben ihre nominelle Lebensdauer überschritten
und sind veraltet. Bitte beachten Sie bis zum Austausch des Monitorfußes Ihres Gerätes folgende
Vorsichtsmaßnahmen.
 Der CRT-Monitor und die Aufhängung sollten untersucht und mit Vorsicht verwendet werden. Stellen Sie vor
jedem Gebrauch sicher, dass die Monitore sicher und ordnungsgemäß am Tablett befestigt sind. Falls Sie
eine Lockerung des Monitors feststellen sollten, stellen Sie die Anwendung des Systems sofort ein und
kontaktieren Sie Ihren GE-Kundendienst.
 Der Monitor sollte nicht direkt über dem Patienten positioniert werden.
 Stellen Sie sicher, dass der Monitor entsprechend der Empfehlungen in der Installations- und
Serviceanleitung 45-296411, vorsichtig mit dem seitlichen oder vorderen Griff des Tabletts in Position
gebracht wird.
 GE empfiehlt dringend, die aktualisierte Kopie der Wartungs- und Instandhaltungsverfahrensanweisung von
Ihrem GE Healthcare Vertreter anzufordern oder diese von der GE Dokumentationswebseite online
herunterzuladen, bevor eine Wartung oder vorbeugende Instandhaltung des Monitors eines GE-Systems von
Wartungspersonal durchgeführt wird, das nicht zu GE gehört. Diese können Sie unter dem Produktnamen
finden. Bitte beachten Sie die aktuellen Anleitungen, die unter folgendem Link verfügbar sind. Die URL für
diese Webseite ist: http://www3.gehealthcare.com/en/Support/Support_Documentation_Library.
Betroffene
Produkte
Prestige 2, Prestilix, Prestige VH, Prestige SI, RFX/SFX, Legacy und Precision 500D, ADVANTX und Innova 2000
Systeme. Eine Liste mit den ID-Nummern der Systeme finden Sie im beigefügten Anhang.
Korrekturmaßnahmen
am System
GE Healthcare übernimmt kostenlos die Fehlerbehebung an allen betroffenen Produkten. Ein Vertreter von GE
Healthcare wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Fehlerbehebung mit Ihnen zu vereinbaren.
Ansprechpartner
Bei Fragen zu dieser Korrekturmaßnahme oder zur Identifikation der betroffenen Produkte wenden Sie sich bitte
an Ihren lokalen GEHC Vertriebs- oder Service- Mitarbeiter oder an das Service Center unseres Technischen
Kundendienstes:
Deutschland:
0800 43 67 722
Österreich:
0800 20 86 51
Schweiz:
0800 55 69 58
Belgien (Französisch):
02 626 3839
Belgien (Holländisch):
02 626 3838
Luxemburg:
080022973
FMI10913_FSN_German_Rev6
1/5
GE Healthcare bestätigt, dass diese Mitteilung an die zuständige nationale Behörde übermittelt wurde.
Wir möchten in diesem Zusammenhang betonen, dass die Aufrechterhaltung eines hohen Sicherheits- und Qualitätsniveaus unsere
vorrangige Priorität darstellt. Bitte wenden Sie sich umgehend an uns, falls Sie irgendwelche Zweifel haben.
Mit freundlichen Grüßen,
GE Healthcare
FMI10913_FSN_German_Rev6
GE Healthcare
2/5
Anhang: ID-Nummern der Systeme:
1025
1301
1443
1711
93162
401353
401354
4194475
73222215
00658FLU01
05074FLU02
0530867LEG
082408040013
082408040013
082408100085
0850080428
0850080430
0850080467
0853080151
0853080151
0853080154
0853080154
0859080008
0910062022
0910062022
0910796005
201754LEG
201754PRES
201754RF6
201754RF8
201858RM3
2025761X40
2025761X46
203246RF3
203797LEG1
204623RF1
205345RF2
205345RF3
205387LRF
205534RM2
205554VAL
205592MLC
205592MLC
205655LRF
205783LRF2
205793FLEG
205793FR1
205801KRF4
205877LRF2
205930LRF
206244RM2
206385RM1
207255RF2
207262SRF3
207262SRF3
207373RF1
209221TCX
209225LEG3
209384MMRF
209386ATWRF
209577LEG
209578AVTX
209992CP1
210428VCATH2
210575CRF1
210575CRF2
210614NRF1
210614NW1
210614RF1
210614SRF1
210704SRP1
210705SRMC4
212463LEGACY
212844RM3
213266SFX
214320RF1
214345PRF
214376VARF2
214820RF1
214827RF
214947RF4
215221CL1
215576LC2
215576RF18
215707LEGACY
215776LRF3
215831SP
215881RF1
217337CXF2
217383CRF1
217544JRMF
217544RMI
217788LEG2
218726SMRF2
219284RM4N
219284RM5N
219416ADV
219416PRE
219886NLP
225222LEG
FMI10913_FSN_German_Rev6
225635RF1
225769RF1
228314RF
228575XR1
228575XR2
228575XR3
228809SR2
229312DRS
229353TR2
231547ADV
231845RMB
239369RM3
239931RM2
248551RM12
248937LEG
252641HRLEG
256235ORF1
256235ORF2
256386LD1
256386LD2
256517EF2
256534RM1
260425SJRF6
260425SJRF6
262321RF1
262687RF112
281218HSLXXX
281338CL5
281599LEG
281618LEG
301279RF2
301681RF
301762RF1
301891RM1
301896RF
301896RF1
301981RF5
303320CL2
303398RF
303440BCHRM4
303450RM2
303659RF1
303695ROOM3
303695ROOM4
303699RF2
303778RM3A
303788RM9
304235WX1B
304256RX1A
304256RX3A
304348MX8
304348SX2
304424RF1
304462LEG
304647GX1
305227PRESTIGE1
305227PRESTIGE2
305668RF3
306778RF1
307332RF
307332RF
309343CRF4
309347PRF1
309655FNCRF1
309655FXF11
310289LEGACYD
310665PREST
312567PR6
312792GEMNET
312792RINOV2
312CCHGECATH
312CCHGECATH
313295LEG
313493ADV
313576RM1663
313576RM3611
313576RM3622
313576RM3645
313593LEG1
313593LEG2
313745RF4
314525APR
314577USHRF1
314625SJW2
315393RF1
315764MRF1
316672PD1
316759LEGACY
317338SVP
317621LEGACY
317662RM3
317662RM4
317662RM5
318227SRM5
318253LEG
318255GRM1
318327RM7
318327RM8
318327RM9
318327SFCH2
318329GRM6
318335RF2
318336LEG
318377MR3
318388RF3
318435RF1
318448COP1
318473RD2
318531FRM4
318539LEG
318675LR8
318728RF1
318783ARF
318798HR3
318798HRM4
318948DRS
319352WR2
319652ADVRF
321752WLG1
323669ADV
326582XF1
330332R18
330385FL6
330665R1
330837R4
330837R4
330841R5
334293JLD3
336719NR151
336835HCR1
352344RFLEG
352351RM2
352394LG1
352689RF
352861RF1
361552LEGD1
361985RF2
38811857XRAND
38828380XRNOR
38853103XRMET
3919-1
401274WILEG
401596WLEG
401737KLEG
402481RF2
404321LEG2
404459MMLEG
404571DL2
404589GSF
404791D4A
404851LEG1
404851LEG3
404851LEG5
404851STJOEL1
404867BRF1
405271PRF4
405271URF2
405307NRF2
405323CRF
405359ER3
405636SRF6
405717CVRF1
406543SX2
406563A03
406782SX3
407434RF1
407434RF2
407566CH2
407646RF6
407830RF4
407896RF5
408947LEGACY
408977RF5
409539LEG2
409680BVPRF1
409764BE6
409772TDC1
409822TRF
409838ORF
409838ORF2
409842BRF
409883BRF
409938ADTX2
410337RF
410392R2
412488F1
412624F1
414266RM5
414289GI1
414527ADV1
414529RF1
414636ENDO1
414636LEG6
414785RM3
414963RF1
414C4862
414D1126
414D1183
415387C1
415387C2
415540ADVLCLP
415565DFL2
415750S9
415821SF1X28
415923LEGACYGI
415923PR5
417235CMRF
417269NX4
417623FEL
417885SXL1
419227RM2
419354LEGACY
419698RF1
419698RF2
419734LEGACY
423493PRF3
423493PRF4
423495MX10
423495MX15
423636RF
423778ERM4
423837GRF1
423857RF5
423926RF
425883FLUORO1
434447CMRF1
435587RM1
443849RF1
478277VAR2
478633R3
478633R4
479553AMX4
479553RF2
480264RF1
480821RM2
480821RM2
480860RM10
490314XR02
501239AMR3
501520RF1
501622SJR4
501751NWX2
502348RF1
502622RF1
502636AF1
502746RF
502781G2
502933RF1
504380LP3
504391RF1
3/5
504391RF2
504867LRF2
504885LEG
504885RF1
504898HC2
505287ADVTX
505392RF2
505492RF1
505522RF1
505722XRM1
505841RM2
505887GRF1
507255CC101
507332RF
507345LEG
507372LEG
507537LEG
508283AGH2
508548TC4
509458DR10
509575PYX4
509924VL
510370RFDG2
510372RF2
510372RF2
510869LEG6
512314AS1
512448PORF
512454CNTRF
512476SRM6
512660RF1
513686LEG
514468BPRESTIGE
514468BPRESTIGE
514495PRESTIGE
516474LEGACY
516579R2
516766RF
516968LEG1
516968LEG2
517332LEGACY
517334ADV
517353DNR
517353LEGACY
517545LEG
517583HRF1
517663LEGACY
518583RF2
518761GLCA
519631REM
FMI10913_FSN_German_Rev6
519685REM
519837REM
520432RM1
520742LEGACY
520742RM1
520872RM3
540236ARF1
540462ARF
540546ARF
540743RF
540862ARF6
541677MOR3
561468RM4
561622RF1
561622RF2
570829RF4VA
571223RF
580251DSP
580256WRF1
580421VRF1
580421VRF1
580772RF1
585393VRF2
601244OPRF1
601268W5
601268W6
601364ARF3
601376LEG
601376OP3
601459LC
601636RF2
601684SFX
601735RF2
601865RF1
601865RF2
601883RF1
601933LEG
601968COLRF1
601968LEG1
601968LEG2
602239RMF
602588LEGACY
602588OP1
602588ROOM5
602835RM2
602835RM3
602856LEG
602879RM1
602994DRS
603332FRFSF
603668CLC3
603668CLC3
603778RM2
605352LEG
606252RF5
606268FL2
606285LEGACY
606327ADV
606354PRSN
606365RF1
606439LEG
606451LEG1
606987LEG1
610250FL2
610250SC
610377M2
610378RF5
610826FL2
610988RF6
612243RF
612520N7
614446HX4
615264H4
615356RM2
615473RRF
615769SKYRF3
615769SKYRF5
615769SKYRF7
615781LEG
615871SRF1
616391LEGACY
617355RF1
617499RM3
617735B6
617754RM2
618549CMRF1
618664URF2
619242RF3
619485RM3
619487RF1
619543RF4
619725RM2
619725RM4
619725RM6
620223MRF
623445LEG
623879RM3
630682CDH4
630858GLD
631476RM1
636239JRF5
636327CRL
650696M6
651232SM
651565RF
661282XR
662324RF1
662513RF1
662513RF2
662627RF4
702564RF1
702731SRF13
702731SRF7
703459RF1
703478RF
703689RM02
703697RF2
703783ARF4
704342NR5
704384RF2
704543GERF1
704765RF1
706354SLCA
706754HR2
706791D7
707263LXR2
707423TC
707443JR5
707576RF1
707576RF3
707648KVRF1
707838SFX
708216GIRF1
708216L11
708216L12
708216REM1
708259NWRF7
708259NWTC
708425PREST
708681WRF1
708799SPHR
712476LEG
713364W03
713442KDRF2
713442KPDRS
713455LEG
713455LEG1
713455LEG4
713527PRF
713527PRF1
714771SJH4
714985R3
715346TC1
717267RF6
717340LD2
717SHCRF1
718250LEGACY
718250RM2
718262REM1
718430RM3
718738RF
718739RF
718780RM1
718780RM2
718780RM4
718883RF2
718883RF3
718940LEGACY
719776RM5
724284R4
727825RM9
727845RF2
731425GI
732321LEG6
732360AMX
732360AMX
732360AMX
732360AMX
732442LEG
732970LEGACY
734429F1
740393LEG2
740425RF1
740446LCA
740454RF3
757363RM3
757671RM1
757673RM1
757886RM3
757934RM6
765827LEG
770382WCRF
770603LEG1
770677LEG1
780624RF
781273L2
785472RF
785743TRF
801408ENDO
801581RM7
803464PRES
803522B2
803778RF1
803899RF1
804289HDF4
804466RM10
804541JR2A
804747DHP1
804747HDP4
804861FDOC
804861FDOC
805326KM3
805497RM7
805648RM5
805739LG
806355RM2
806435RF1
806725B1
806725B2
806792LSRF4
806792RF10
810421RF
812232ARM2
812237TH3
812256RF2
812482LRF
813462RF1
813633RFX
813681SPEC1
813725RF2
813828RF2
813872LEG1
813932SPEC
813971RF6
815284RM2
816276BRF1
816932SR7
817255NHLEG
817255NHPD1
817424GEXR1
817472LEG1
817472LEG2
817498LEG
817551HMLEG4
817735FP2
817882ENDO
817965HADV
818331SFX
818884LRF1
818891VA1
818891VA2
818963RM4
828213MMR1
828255SJR5
828322CLEG3
828452RF1
831395RF2
843293RF
843527GRF4
843674RF3
843674RF4
843692PRES
843797LCA
847297HF3
847360RF1
847570RF6
847657GR4
850111RF1
850325RF1
850526JR3
850626SR4
850656RF2
850747BMC1
850747ER1
850862FR3
850883ER5
856346RF
858626RF6
858626RF7
859226RF2
859236RF2
859255RF1
860358RF2
860585RM3
863533RM1
864255SFOP3
864255SFOP4
864261RM15
864295GRRM4
864487UPR2
864560BJWR1
864675SFWLEG
864716RM2
865481RF3
901226R9
901285RA
901369GE1
901384OPRF
901424RF1
901523VA5
4/5
901523VA7
901726M21
901754G1
901757R4
901853RF1
901853RF2
902567GI
903583VADIG
903583VAL
903654RF1
904264LEGACY
904672LGY1
904769BRA2
904819RF2
904825LEGACY
905358REM
905565REM
905895RM3
906524ADV1
907353RM3
908351RF
908527RF3
908527RF4
908821LEG
909788LF3
909788LF4
909865LCLP
910215LEG2
910215LEG2
910249LRF1
910249LRF3
910343NHC1
910343NHR8
910452CFR2
910609HSLEG
910642CRLEG
912246MR3
912327LD3
912356CC2
912356LEG2
912386TR1
912386TR5
912633MCL1
912633MCL1
912757RF2
913317SRM2
913317SRM3
913345MLEG1
913596PR3
913596PR4
FMI10913_FSN_German_Rev6
913676SR9
913684MLEG
914632LCA
914666DRS
914964SJRF
915334LEGACY
915533RF1
915595RF4
915649LCV
915685ADV3
916423AVTX2
916537MXF
916555RF1
916662XF2
916734XR
918294SCRF2
918294SCRF3
918682MRF2
919250WM9
919443NDRF2
919443NGLCA
919472CGRFA
919472CGRFB
919497LEG
919522LRF2
919575XR50
919681DB3
919684EN3
919684RM13
919684RM14
919733ADV
919783RADV
919934JADV1
919934JADV2
925734RF1
928729RM4
928729RM5
93162
931967SRF
936321LEG1
936321LEG2
937268RM120
940764RMCXXX
940898ENDO
941483RM2
941629RF2
941798RM2
941798RM3
954724LEG
954985ME11
954987MOP4
956388RF1
956389RF5
956632RM1
972376VARF1
972548ENDO
972548ENDO
972548RF2
972548RF3
972566INJS
972596GI
972596GI
972751RF
973365LAB1
973365RM4
973365RM5
973429CATH
973831RF3
973971PED2
973972C309
973977TILTC
978287ERF1
978796DEV
979776SJRF1
98323RT30
98323RT30
98323RT30
98323RT30
985652LEG
985748RF
985882RF1
989348DRS1
989362DRS1
A5127805
A5181620
A5218915
A5250603
A5487204
A5816801
AE1009RX01
AE1020RX01
AH3221XR06
AH4317XR04
AH5681XR02
AP3001XR10
AP5821XR04
B4192927
B5130612
BPEP
C4211004
C5304806
CC2149XR02
CE165306
CS1029RX01
DELANO2LEG1
EG1024RX01
EG1055VA01
EG1112RX05
EG1112RX07
FHEOLG1
FHFGRF1
GOLD000540
GOLD001109
GON8937004273
GON8937007836
GON8937015856
GON8937047323
GON8937048687
GON8937049020
GON8937051241
GON8937060122
GON8937063450
GON8937081644
GON8937087454
GON8937091683
GON8954001127
GON8988060806
GON920032032
GON920038187
GON920046730
GON920056080
GON920064062
GON920065221
GON930006178
GON930008183
GON930012336
GON930040567
GON930087763
HC0393XR02
HC0760XR01
HC0887XR01
HC1627XR14
HC2834XR11
HDAR01XR02
HU1293US01
IE1006RX07
IE1012RX03
IE1025RX02
INSIGHTXR010
INSIGHTXR041
IS1001RF01
IS1002RX01
LIJ015064
LY1006XR03
M1875113
M2663805
M2838405
M2880713
M4046528
M4159446
M4160037
M4202921
M4261103
M4496929
M4496929
M4500608
M9624214
M9864607
MC5880XR03
MCTHKGMN
NCHRFRM3
NO1004RX01
NO1016RX02
NO1041RX01
NO1104RX01
PC0545XR04
PC0731XR01
PC7281XR02
PER18303
PL1020RX01
PPR00132
PPR59013
R4211457
RADNETRF122
RADNETRF129
RADNETRF130
RADNETRF138
RADNETRF144
RADNETRF146
RADNETRF174
RU1146RX01
RU1306RX01
RU1488RX13
RU1488RX14
RU1488RX17
RU1488RX19
RU1556RX03
SK1005RX05
XR545633WK0
YU1001VA02
YX0738
YX0950
5/5