Scarica il catalogo

MODERNE UND
ZEITGENÖSSISCHE KUNST
ARTE MODERNA E
CONTEMPORANEA
AUKTION 10 / 2016
INNSBRUCK
ASTA 10 / 2016
INNSBRUCK
30. November 2016
18:00 Uhr
30 Novembre 2016
ore 18:00
VORBESICHTIGUNG
ESPOSIZIONE
Montag, 28. November
10:00 – 18:00 Uhr
Lunedì 28 Novembre
ore 10:00 – 18:00
Dienstag, 29. November
10:00 – 18:00 Uhr
Martedì 29 Novembre
ore 10:00 – 18:00
Mittwoch, 30. November
10:00 – 13:00 Uhr
Mercoledì 30 Novembre
ore 10:00 – 13:00
Bozner Platz Nr. 2
6020 Innsbruck / Austria
+43 512 580300
[email protected]
www.innauction.com
Künstler / Artisti
Max ackermann
SIEGFRIED NORBERT AMERSTORFER
Rodolfo Aricò
GIORGIO ARMANI
Mario ballocco
Franco bemporad
Vasco bendini
Sara campesan
ANTON CHRISTIAN
Roberto Crippa
FRANZ VON DEFREGGER
OTTO DIX
ANDREAS EINBERGER
EMANUEL FOHN
LUCIO FONTANA
George Grosz
JOHANNES HEPPERGER
Ho Kan
FRANZ LETTNER
FAUSTO MELOTTI
Davide orler
Cesare peverelli
MICHELANGELO PISTOLETTO
Giò Pomodoro
LEO PUTZ
THOMAS RISS
Turi Simeti
Giangiacomo spadari
MAX SPARER
IGNAZ STOLZ
RUDOLF STOLZ
Enrico della torre
WILLY VALIER
ERWIN LUTZ-WALDNER
HANS JOSEF WEBER-TYROL
2
Index / Indice
5
Fausto melotti
lose / lotti 1 – 10
15
lucio fontana
los / lotto 11
25
Werke aus einer sammlung aus trient
Opere da una collezione trentina
lose / lotti 12 – 33
39
werke aus einer privatsammlung
Opere da una collezione privata
lose / lotti 34 – 50
3
4
Fausto melotti
lose / lotti 1–10
5
1
Fausto Melotti
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Kleine Schwarze Kore
Glasierte Keramik, h 22,5 cm ø 4,5 cm
Im Inneren der Skulptur signiert
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Piccola Kore nera
Ceramica smaltata, h 22,5 cm ø 4,5 cm
Firmata all’interno della scultura
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla
Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato
di autenticità
€ 4.000 - 6.000
2
Fausto Melotti
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Galletto
Glasierte Irisierende Keramik, 17x24,5 cm ø 9,5 cm
Im Inneren der Skulptur signiert
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Galletto
Ceramica smaltata iridescente, 17x24,5 cm ø 9,5 cm
Firmata all’interno della scultura
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla
Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato
di autenticità
€ 4.000 - 6.000
6
2
Fausto melotti
7
3
Fausto Melotti
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Ohne Titel
Glasierte Keramik, 25x25x1 cm
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Senza titolo
Ceramica smaltata, 25x25x1 cm
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato di
autenticità
€ 2.000 - 3.000
4
Fausto Melotti
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Ohne Titel
Glasierte Keramik, 25x25x1 cm
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Senza titolo
Ceramica smaltata, 25x25x1 cm
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato di
autenticità
€ 2.000 - 3.000
8
5
Fausto Melotti
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Ohne Titel
Glasierte Keramik, ca. 33x25 cm
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Senza titolo
Ceramica smaltata, 33x25 cm ca.
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla Fondazione Fausto Melotti,
Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato di autenticità
€ 5.000 – 6.000
Fausto melotti
9
6
7
6
7
Fausto Melotti
Fausto Melotti
Ohne Titel
Glasierte Keramik, 14,5x30x1,2 cm
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Ohne Titel
Glasierte Keramik, 14,5x30x1,2 cm
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Senza titolo
Ceramica smaltata, 14,5x30x1,2 cm
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla
Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato di
autenticità
Senza titolo
Ceramica smaltata, 14,5x30x1,2 cm
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla
Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato di
autenticità
€ 3.000 - 4.000
€ 3.000 - 4.000
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
10
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
8
9
8
9
Fausto Melotti
Fausto Melotti
Ohne Titel
Glasierte Keramik, 14,5x30x1,2 cm
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Ohne Titel
Glasierte Keramik, 14,5x30x1,2 cm
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk wurde von der Fondazione Fausto
Melotti, Mailand, als authentisch erklärt
Eine schriftliche Echtheitsbestätigung mit
Archiv-Nr. ist in Vorbereitung
Senza titolo
Ceramica smaltata, 14,5x30x1,2 cm
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla
Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato di
autenticità
Senza titolo
Ceramica smaltata, 14,5x30x1,2 cm
Provenienza: collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dalla
Fondazione Fausto Melotti, Milano
L’opera è in attesa di rilascio di certificato di
autenticità
€ 3.000 - 4.000
€ 3.000 - 4.000
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Fausto melotti
11
5
Fausto Melotti
Rovereto 1901-Mailand/Milano 1986
Le campane, 1978
Messing, 20x20x15 cm
Gestanzte Unterschrift auf der Basis, auf der Rückseite am links:
„Melotti”
Fünf Exemplare
Provenienz: Privatsammlung
Literatur: Melotti: catalogo generale, kuratiert von G. Celant, Band II,
Electa, Mailand 1994
Das Werk is bei der Fondazione Fausto Melotti mit der Nummer 1978/41
registriert
Das Werk is von der Authentizitätsnachweis, von Marta Melotti signiert,
begleitet
€ 40.000 – 45.000
12
Le campane, 1978
Ottone, 20x20x15 cm
Firma punzonata sulla base, sul retro a sinistra: “Melotti”
Cinque esemplari
Provenienza: collezione privata
Bibliografia: Melotti: catalogo generale, a cura di G. Celant, Vol. II,
Electa, Milano 1994
L’opera è registrata presso la Fondazione Fausto Melotti con il numero
1978/41
L’opera è provvista di certificato di autenticità su fotografia, a firma di
Marta Melotti
Fausto melotti
13
14
LUCIO FONTANA
los / lottO 11
15
Historische Bilder des Schwimmbads von Ettore
Tagliabue in Monza wo der Delfin von Lucio Fontana
ursprünglich positioniert war
Immagini storiche della piscina di Ettore Tagliabue a
Monza dove il Delfino di Lucio Fontana era collocato
© Archivio del Moderno, Mendrisio
Lucio Fontana, dolphin 1950-51
Lisa hockemeyer
Lucio Fontana’s dolphin executed
between 1950 and 1951 is an artistic
masterpiece as unique of its kind as
testimonial to the extraordinary creative
spirit of its time towards which Fontana
himself played a major role.
The work was commissioned to
complete the intertwined double-heartshaped swimming pool designed by
the architect Guido Minoletti for the
garden of the Villa Tagliabue in Monza
on the outskirts of Milan. The sculpture,
originally set onto a concrete platform
in a central point of the swimming
pool to create the allusion of a water
jetting dolphin flouting on the water
surface, was intended to charm the oil
man Ettore Tagliabue’s then partner, the
Italian soubrette Elena Giusti.1
Of extraordinary large dimension the
dolphin is a feat of Lucio Fontana’s
artistic vision and the know-how of
the ceramic technicians in the Ligurian
coastal town of Albisola where Fontana
returned to upon his homecoming from
Argentina in 1947 to continue his artistic
research in ceramics where he had left
off in 1939. The dolphin, existing of
seven parts is by far one of the largest
finished ceramic work by Fontana
ever executed and recalls some of the
creatures he had realized in Albisola
already in the late 1930s, notably the
large-scale crocodiles of 1936 and 1937
realized in the Manifattura Giuseppe
Mazzotti and a series of water-animals
and imagery from sea-life such as
cuttlefish, shells and lobsters.
The shaped, upward pointing, many
dented beak and the freely and deeply
incised lines carving out the eyes
and accentuating the high sculpted
melon and the fins of the beast, lend
the dolphin the charm of a fantastic
medieval looking creature. Realized in
vibrant red and blue painted and glazed
terracotta, the sculpture does not intend
to imitate nature but evokes Fontana’s
emotional conception of it. The
monumental, imposing yet enchanting
sculpture recalls the critic’s Eric. E.
Baumbach evaluation of Fontana’s
approach towards the ceramic material
as described as early as 1938 as being
guided by ‘romantic delicacy, sensitive
taste, indirect, indicated strenght’.2
As a site-specific commission, the
dolphin plays witness to the artistic
freedom and explosion of creativity that
marked a synthesis of the arts unique
to Italy’s post-world war II artistic scene
and in which Lucio Fontana played a
major role. Unique in its kind and of
extreme rarity today, the dolphin is
not only one of the largest ceramic
sculptures executed by Fontana but pays
homage to other works by the artists,
many of which were realized for sitespecific projects in collaboration with
avant-garde architects of his time for
public and private interiors, including
cinemas, office buildings, transatlantic
ocean liners and private homes and
tombs of which only a few have
survived to this day.3
1) Domus, n.26, 1954, p.43.
2) Erich, E. Baumbach, Le sculptuer Lucio Fontana, un essay analytique.The sculptor Lucio Fontana. An Analystical attempt, Campografico, Milan, 1938, p. 11.
3) Paolo Campiglio, ( ed.) Itinerari di Lucio Fontana a Milano e dintorni, Charta, Milan, 1999, pp. 10-11.
18
11
Lucio fontana
Rosario di Santa Fè 1899-Varese 1968
Delfino, 1950-1951
Vielfarbige Keramik, 320x140x120 cm
Provenienz: Ettore Tagliabue, Monza
Literatur: Domus, Nr. 26, 1954, S. 42-43, illustriert; G. Ponti, Architetti
italiani. Minoletti, Edizioni Milano Moderna, Mailand 1959, illustriert;
L’architettura. Cronache e storia, Nr.413, März 1990, J. XXXVI Nr. 3,
Mancosu Editore, Rom 1990, Nr. 6-10, illustriert; Itinerari di Lucio Fontana a Milano e dintorni, kuratiert von P. Campiglio, Charta, Mailand
1999, S. 63, illustriert; E. Crispolti, Lucio Fontana. Catalogo ragionato di
sculture, dipinti, ambientazioni, Band II, Skira, Mailand 2006, Nr. 50-51
A1, S. 951 illustriert
Das Werk ist bei der Fondazione Lucio Fontana, Mailand, mit der Nummer 50-51 A1 registriert
Delfino, 1950-1951
Ceramica policroma, 320x140x120 cm
Provenienza: Ettore Tagliabue, Monza
Bibliografia: Domus, n. 26, 1954, pp. 42-43, illustrato; G. Ponti, Architetti italiani. Minoletti, Edizioni Milano Moderna, Milano 1959, illustrato;
L’architettura. Cronache e storia, n. 413, Marzo 1990, a. XXXVI n. 3,
Mancosu Editore, Roma 1990, n. 6-10, illustrato; Itinerari di Lucio Fontana a Milano e dintorni, a cura di P. Campiglio, Charta, Milano 1999, p.
63, illustrato; E. Crispolti, Lucio Fontana. Catalogo ragionato di sculture,
dipinti, ambientazioni, Vol. II, Skira, Milano 2006, n. 50-51 A1, p. 951
illustrato
L’opera è registrata presso la Fondazione Lucio Fontana, Milano, con il
numero 50-51 A1
€ 400.000 – 500.000
LUcio fontana
19
LUcio fontana
21
22
LUcio fontana
23
24
WERKE AUS EINER SAMMLUNG AUS TRIENT
Opere da una collezione Trentina
lose / lotti 12–33
25
12
franz von defregger
Dölsach 1835-München/Monaco di Baviera 1921
Ohne Titel, 1895
Kohlezeichnung und Deckweiß auf Papier, 38x24 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Defregger 95”
Provenienz: Privatsammlung
senza titolo, 1895
Carboncino e pigmento bianco su carta, 38x24 cm
Firmato e datato in basso a destra: ”Defregger 95”
Provenienza: collezione privata
€ 700 – 800
13
Thomas Riss
Stams 1871-Innsbruck 1959
Landschaft, ca. 1900
Öl auf Leinwand, 53,5x36,5 cm
Unten rechts signiert: „Th. Riss”
Provenienz: Privatsammlung
Paesaggio, 1900 ca.
Olio su tela, 53,5x36,5 cm
Firmato in basso a destra: ”Th. Riss”
Provenienza: collezione privata
€ 900 – 1.000
12
13
26
14
15a
15b
15
Porträt von Thomas Riss
Ritratto di Thomas Riss
14
Thomas Riss
Stams 1871-Innsbruck 1959
Thomas Riss
Stams 1871-Innsbruck 1959
Doppelporträt, ca. 1900
Provenienz: vormals Privatsammlung Pechlaner, Bozen;
Privatsammlung
Ausstellungen: Stams, Museum Stift Stams, 2002
Das Los beinhaltet zwei Bilder:
a) Öl auf Leinwand, 85x75 cm
Oben links signiert: „Riss-Meran”
b) Öl auf Leinwand, 85x75 cm
Oben rechts signiert: „Riss”
Giovane, 1900 ca.
Olio su tavola, 39x29 cm
Firmato in basso a destra: ”Th. Riss”
Provenienza: collezione privata
Doppio ritratto, 1900 ca.
Provenienza: già collezione privata Pechlaner, Bolzano; collezione privata
Esposizioni: Stams, Museum Stift Stams, 2002
Il lotto e’ composto da due dipinti:
a) olio su tela, 85x75 cm
Firmato in alto a sinistra: ”Riss-Meran”
b) olio su tela, 85x75 cm
Firmato in alto a destra: ”Riss”
€ 1.000 – 1.200
€ 3.500 – 4.000
Junge, ca. 1900
Öl auf Holz, 39x29 cm
Unten rechts signiert: „Th. Riss”
Provenienz: Privatsammlung
werke aus einer sammlung aus trient / opere di una collezione trentina
27
16
LEO PUTZ
Merano/Meran 1869-1940
Ohne Titel, 1911
Öl auf Leinwand, 49,5x26 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Leo Putz 1911”
Provenienz: Privatsammlung
senza titolo
Olio su tela, 49,5x26 cm
Firmato e datato in basso a destra: “Leo Putz 1911”
Provenienza: collezione privata
€ 18.000 – 20.000
28
16
werke aus einer sammlung aus trient / opere di una collezione trentina
29
18
17
19
17
18
Johannes Hepperger
Emanuel Fohn
Motiv aus alten Südtiroler Dorf, 1930
Aquarell auf Papier, 97,5x63,5 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Hepperger 1930”
Provenienz: Privatsammlung
Ohne Titel, Dreißiger Jahre
Aquarell und Tusche auf Papier, 26x32 cm
Unten rechts signiert: „Em. Fohn Rom”
Provenienz: Privatsammlung
Motiv aus alten Südtiroler Dorf, 1930
Acquarello su carta, 97,5x63,5 cm
Firmato e datato in basso a destra: “Hepperger 1930”
Provenienza: collezione privata
senza titolo, Anni Trenta
Acquarello e china su carta, 26x32 cm
Firmato in basso a destra: ”Em. Fohn Rom”
Provenienza: collezione privata
€ 2.000 – 2.500
€ 400 – 600
Innsbruck 1894-Zirl 1964
Klagenfurt am Wörthersee 1881-Bozen/Bolzano 1966
19
Emanuel Fohn
Klagenfurt am Wörthersee 1881-Bozen/Bolzano 1966
Bolzano Ponte Talvera, 1957
Aquarell auf Papier, 27x35 cm
Unten links signiert und datiert: „Fohn 1957”
Provenienz: Privatsammlung
Bolzano Ponte Talvera, 1957
Acquarello su carta, 27x35 cm
Firmato e datato in basso a sinistra: “Fohn 1957”
Provenienza: collezione privata
€ 700 – 900
30
20
Otto Dix
Gera 1891-Singen 1969
Matrose und Mädchen, 1923
Farblithographie, 45x55 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Dix 23”
Unten links nummeriert
Ausgabe: Nr. 38/65
Provenienz: Privatsammlung
Literatur: F. Karsch, Otto Dix. Das graphische Werk,
Fackelträger-Verlag, Hannover 1970
Das Werk ist im Archiv Otto Dix mit der Nummer
K68/II registriert
Matrose und Mädchen, 1923
Litografia a colori, 45x55 cm
Firmato e datato in basso a destra: ”Dix 23”
Numerato in basso a sinistra
Edizione: nr. 38/65
Provenienza: collezione privata
Bibliografia: F. Karsch, Otto Dix. Das graphische Werk,
Fackelträger-Verlag, Hannover 1970
L’opera è registrata presso l’Archivio Otto Dix con il
numero K68/II
€ 4.000 - 6.000
20
21
George Grosz
Berlin/Berlino 1893-1953
Jake the living skeleton (Coney Island), 1934
Bleistift auf Papier, 60x47 cm
Unten rechts signiert: „Grosz”
Jake the living skeleton (Coney Island), 1934
Matita su carta, 60x47 cm
Firmato in basso a destra: “Grosz”
€ 7.000 - 8.000
21
werke aus einer sammlung aus trient / opere di una collezione trentina
31
22
Max Ackermann
Berlin/Berlino 1887-Unterlengenhardt 1975
Ohne Titel, 1943
Bleistift auf Papier, 25x32 cm
Unten rechts signiert und datiert:
„Max Ackermann 1943”
Provenienz: Privatsammlung
Senza titolo, 1943
Matita su carta, 25x32 cm
Firmato e datato in basso a destra:
”Max Ackermann 1943”
Provenienza: collezione privata
€ 800 - 1.000
22
23
32
24
23
Ignaz Stolz
Bozen/Bolzano 1868-Lana 1953
Aktzeichnung, 1947
Bleistift auf Papier, 35x15 cm
Unten rechts signiert und datiert: „I. Stolz 47”
Unten rechts gestempelt: „XI”
Auf der Rückseite betitelt, signiert datiert und gestempelt: „Aktzeichnung Stolz 47”
Provenienz: Privatsammlung
Disegno di nudo, 1947
Matita su carta, 35x15 cm
Firmato e datato in basso a destra: “I. Stolz 47”
Timbrato in basso a destra: “XI”
Titolato, firmato, datato e timbrato al retro: “Aktzeichnung Stolz 47”
Provenienza: collezione privata
€ 700 - 900
24
Rudolf Stolz
Bozen/Bolzano 1874-Sexten/Sesto 1960
Ex Libris - Erich Pattis, Fünfziger Jahre
Aquarell und Tusche auf Papier, 36x28,5 cm
Auf der Vorderseite nummeriert und gestempelt
Provenienz: vormals Sammlung Rudolf Stolz; Privatsammlung
Das Werk wurde vom Erben Stolz als authentisch erklärt
Ex Libris - Erich Pattis, anni Cinquanta
Acquarello e china su carta, 36x28,5 cm
Numerato e timbrato al fronte
Provenienza: gia’ collezione Rudolf Stolz; collezione privata
Parere verbale di autenticità fornito dagli eredi Stolz
€ 400 - 600
25
25
Franz Lettner
Salzburg/Salisburgo 1909-Innsbruck 1998
Sancho Panza, 1949
Öl auf Holzfaserplatte, 40x28 cm
Unten links signiert: „Lettner”
Auf der Rückseite betitelt und datiert: „Sancho Pansa - Öl auf
Karton 1949”; Stempel und Widmung vom Künstler
Sancho Panza, 1949
Olio su masonite, 40x28 cm
Firmato in basso a sinistra: “Lettner”
Al retro intitolato e datato: “Sancho Pansa - Öl auf Karton
1949”; timbro e dedica dell’artista
€ 1.000 - 1.200
26
Andreas Einberger
Kramsach bei Schwaz 1878-Telfs 1952
Selbstporträt, 1951
Öl auf Holz, 27x24,5 cm
Unten rechts signiert und datiert: „19AE51”
Provenienz: Privatsammlung
Autoritratto, 1951
Olio su tavola, 27x24,5 cm
Firmato e datato in basso a destra: “19AE51”
Provenienza: collezione privata
€ 900 - 1.000
26
werke aus einer sammlung aus trient / opere di una collezione trentina
33
27
27
28
Max Sparer
Hans Josef Weber-Tyrol
Ohne Titel, 1947
Öl auf Karton, 35x48 cm
Unten links signiert und datiert: „M. Sparer 1947”
Provenienz: Privatsammlung
Riva del Garda
Aquarell auf Papier, 30x22 cm
Mit Bleistift unten rechts signiert: „Weber-Tyrol”
Provenienz: Privatsammlung
Senza titolo, 1947
Olio su cartone, 35x48 cm
Firmato e datato in basso a sinistra: “M. Sparer 1947”
Provenienza: collezione privata
Riva del Garda
Acquarello su carta, 30x22 cm
Firmato a matita in basso a destra: “Weber-Tyrol”
Provenienza: collezione privata
€ 1.800 - 2.000
€ 2.500 - 3.000
Söll Tramin 1886-Bozen/Bolzano 1968
34
Schwaz 1874-Meran/Merano 1957
werke aus einer sammlung aus trient / opere di una collezione trentina
35
29
30
Willy Valier
Anton Christian
Bozen/Bolzano 1920-Senigallia 1968
Innsbruck 1940
Ohne Titel, 1961
Gouache auf Karton, 50x33 cm
Unten in der Mitte signiert und datiert: „Valier 61”
Provenienz: Privatsammlung
Verfeindete Nachbarn, 1975
Mischtechnik auf Papier, 70x49 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Anton Christian 1975”
Provenienz: Privatsammlung
Senza titolo, 1961
Guazzo su cartone, 50x33 cm
Firmato e datato in basso al centro: “Valier 61”
Provenienza: collezione privata
verfeindete Nachbarn, 1975
Tecnica mista su carta, 70x49 cm
Firmato e datato in basso a destra: “Anton Christian 1975”
Provenienza: collezione privata
€ 900 - 1.200
€ 1.700 - 1.900
31
Erwin Lutz – Waldner
Obermais bei Meran 1912-Innsbruck 1975
Ohne Titel, 1967
Pastell auf Papier, 49x36 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Lutz – Waldner 1967”
Provenienz: Privatsammlung
Senza titolo, 1967
Pastello su carta, 49x36 cm
Firmato e datato in basso a destra: ”Lutz – Waldner 1967”
Provenienza: collezione privata
€ 420 - 480
36
32
33
Siegfried Norbert Amerstorfer
Siegfried Norbert Amerstorfer
Ohne Titel, 1991
Mischtechnik auf Papier, 17x27 cm
Unten links signiert und datiert: „S N Amerstorfer 91”
Provenienz: Privatsammlung
Ohne Titel, 1990
Mischtechnik auf Papier, 17x27 cm
Unten links signiert und datiert: „S N Amerstorfer 90”
Provenienz: Privatsammlung
Senza titolo, 1991
Tecnica mista su carta, 17x27 cm
Firmato e datato in basso a destra: “S N Amerstorfer 91”
Provenienza: collezione privata
Senza titolo, 1990
Tecnica mista su carta, 17x27 cm
Firmato e datato in basso a destra: “S N Amerstorfer 90”
Provenienza: collezione privata
€ 700 - 900
€ 700 - 900
Innsbruck 1920-2001
Innsbruck 1920-2001
werke aus einer sammlung aus trient / opere di una collezione trentina
37
38
WERKE AUS EINER PrivatSAMMLUNG
Opere da una collezione privata
lose / lotti 34–50
39
34
cesare peverelli
Mailand/Milano 1922-Paris/Parigi 2000
Bucranio, 1948
Öl auf Holz, 25x40 cm
Provenienz: Privatsammlung
Bucranio, 1948
Olio su tavola, 25x40 cm
Provenienza: collezione privata
€ 1.000 - 1.500
35
Roberto Crippa
Mailand/Milano 1921-1972
Ohne titel, 1956
Eisen, 60x100x100 cm
Provenienz: Privatsammlung
Ohne titel, 1956
Ferro, 60x100x100 cm
Provenienza: collezione privata
€ 8.000 - 10.000
40
36
Vasco Bendini
Bologna 1922-Rom/Roma 2015
Ohne Titel, 1959
Öl auf Leinwand, 40x30 cm
Provenienz: Privatsammlung
Senza titolo, 1959
Olio su tela, 40x30 cm
Provenienza: collezione privata
€ 2.000 - 3.000
37
Mario Ballocco
Mailand/Milano 1913-2008
Retino giallo, Fünfziger Jahre
Tempera auf Karton, 25x35 cm
Unten rechts signiert: „Ballocco”
Retino giallo, Anni Cinquanta
Tempera su cartone, 25x35 cm
Firmato in basso a destra: “Ballocco”
€ 3.000 - 4.000
36
37
werke aus einer privatsammlung / opere di una collezione privata
41
38
Enrico Della Torre
Pizzighettone 1931
Insetto in siesta, 1968
Öl auf Holz, 56x100 cm
Provenienz: Privatsammlung
insetto in siesta, 1968
Olio su tavola, 56x100 cm
Provenienza: collezione privata
€ 4.000 - 5.000
42
39
Giangiacomo spadari
San Marino 1938-Mailand/Milano 1997
Sereno, 1982
Öl auf Leinwand, 80x120 cm
Provenienz: Privatsammlung
sereno, 1982
Olio su tela, 80x120 cm
Provenienza: collezione privata
€ 1.000 - 2.000
40
Davide Orler
Mezzano di Primiero 1931-2010
Maternità, 1958
Mischtechnik auf Leinwand, 122x74 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Orler 58”
Auf der Rückseite betitelt, signiert, datiert und
gestempelt: „Davide Orler Maternità 1958”
Ausstellungen: Antibes, Musée Picasso, 1958
Literatur: G. Trotta, Davide Orler. Le rotte
dell’animo e i sentieri dello spirito, Palagio
di Parte Guelfa, Florenz 2005
Das Werk ist im Archiv Davide Order mit
der Nummer 10/58 registriert
Maternità, 1958
Tecnica mista su tela, 122x74 cm
Firmato e datato in basso a destra: “Orler 58”
Al retro titolato, firmato, datato e timbrato:
“Davide Orler Maternità 1958”
Esposizioni: Antibes, Musée Picasso, 1958
Bibliografia: G. Trotta, Davide Orler. Le rotte
dell’animo e i sentieri dello spirito, Palagio di Parte
Guelfa, Firenze 2005
L’opera è registrata in Archivio Davide Orler con il
numero 10/58
€ 15.000 - 16.000
werke aus einer privatsammlung / opere di una collezione privata
43
41
42
41
42
Rodolfo Aricò
Rodolfo Aricò
Ohne Titel, 1963
Öl auf Leinwand, 200x120 cm
Provenienz: Privatsammlung
Ohne Titel, 1963
Öl auf Leinwand, 200x120 cm
Provenienz: Privatsammlung
Senza titolo, 1963
Olio su tela, 200x120 cm
Provenienza: collezione privata
Senza titolo, 1963
Olio su tela, 200x120 cm
Provenienza: collezione privata
€ 8.000 - 10.000
€ 8.000 - 10.000
Mailand/Milano 1930-2002
44
Mailand/Milano 1930-2002
43
Rodolfo Aricò
Mailand/Milano 1930-2002
Objectus, 1967
Acryl auf Leinwand, 60x60 cm
Unten rechts signiert und datiert: „Aricò 67”
Auf der Rückseite betitelt, signiert und datiert:
„Objectus Aricò 67”; Gestempelt oben links
Objectus, 1967
Acrilico su tela, 60x60 cm
Firmato e datato in basso a destra: ”Aricò 67”
Al retro titolato, firmato e datato: ”Objectus Aricò 67”;
timbrato in alto a sinistra
€ 11.000 - 12.000
werke aus einer privatsammlung / opere di una collezione privata
45
44
Sara Campesan
Mestre 1924
Mobil quadrato, 1967
Holz, Acryl, 90x90 cm
Auf der Rückseite betitelt und datiert: „Mobil
quadrato 1967”; Stempel Archiv Sara
Campesan
Das Werk is von der Authentizitätsnachweis
auf Fotografie, vom Archiv Sara Campesan,
begleitet
Mobil quadrato, 1967
Legno, acrilico, 90x90 cm
Al retro titolato e datato: “Mobil quadrato
1967”; Timbro Archivio Sara Campesan
L’opera è provvista di certificato di autenticità
su fotografia dell’Archivio Sara Campesan
€ 5.000 - 6.000
45
Ho Kan
Nanjing 1932
Contemplazione, 1965-1967
Öl auf Leinwand, 50x60 cm
Unten links signiert und datiert:
„Kan/Ho 65-67”
Provenienz: Privatsammlung
Contemplazione, 1965-1967
Olio su tela, 50x60 cm
Firmato e datato in basso a sinistra:
“Kan/Ho 65-67”
Provenienza: collezione privata
€ 5.000 - 6.000
46
46
Turi Simeti
Alcamo 1929
Quattro ovali, 1963
Lack auf Papier, 68x97 cm
Ausstellungen: Marcon (Venedig), Padiglione delle Arti, 2014
Literatur: Around Zero, Ausstellungskat. kuratiert von L. Beatrice,
W. Montini, Padiglione delle Arti, Marcon (Venedig) 10. Oktober 30. November 2014, Silvana Editoriale, Mailand 2014, S. 146, farbig
illustriert
Quattro ovali, 1963
Smalto su carta, 68x97 cm
Esposizioni: Marcon (Venezia), Padiglione delle Arti, 2014
Bibliografia: Around Zero, cat. della mostra a cura di L. Beatrice, W.
Montini, Padiglione delle Arti, Marcon (Venezia) 10 ottobre - 30
novembre 2014, Silvana Editoriale, Milano 2014, p. 146, illustrato
a colori
€ 4.000 - 5.000
werke aus einer privatsammlung / opere di una collezione privata
47
47
Giò Pomodoro
Orciano di Pesaro 1930-Mailand/Milano 2002
Superficie in tensione, 1969
Glasfaserkunststoff, 300x160x120 cm
Provenienz: Privatsammlung
Superficie in tensione, 1969
Vetroresina, 300x160x120 cm
Provenienza: collezione privata
€ 20.000 - 30.000
48
49
48
Franco Bemporad
Firenze/Florenz 1926-1989
165 Punkte, 1980
Öl auf Leinwand, 70x50 cm
Auf der Rückseite betitelt, signiert und datiert: „165 Punti
Bemporad/80”
Provenienz: direkt beim Künstler erworben; vormals
Privatsammlung, Mailand; Privatsammlung
Literatur: E. Bucciarelli, Franco Bemporad. Dalla Materia al
Segno, Mailand 2005, S. 95, farbig illustriert
165 punti, 1980
Olio su tela, 70x50 cm
Al retro titolato, firmato e datato: “165 Punti
Bemporad/80”
Provenienza: direttamente dallo studio dell’artista;
già collezione privata Milano; collezione privata
Bibliografia: E. Bucciarelli, Franco Bemporad. Dalla Materia
al Segno, Milano 2005, p. 95, illustrato a colori
€ 4.000 - 5.000
50
50
Michelangelo Pistoletto
Biella 1933
Frattali, 1999-2000
Acryl auf Spiegel, 57x71 cm
Auf der Rückseite signiert, datiert und betitelt: „Pistoletto
1999/2000 Frattali”
Provenienz: Privatsammlung
Das Werk ist von der Echtheitsbestätigung auf der Fotografie
mit Stempel von Associazione culturale Arte Nova - Fuoriuso,
Pescara, vom Künstler signiert, begleitet
Frattali, 1999-2000
Acrilico su specchio, 57x71 cm
Al retro firmato, datato e titolato: ”Pistoletto 1999/2000
Frattali”
Provenienza: collezione privata
L’opera è provvista di certificato di autenticità su fotografia con
timbro dell'Associazione culturale Arte Nova - Fuoriuso, Pescara,
firmato dall'artista
€ 1.500 - 2.000
49
Giorgio Armani
Piacenza, 1934
Bozzetto, 1974
Mischtechnik auf Papier, 30x21 cm
Unten rechts signiert und nummeriert:
„Giorgio Armani 322250”
Provenienz: Privatsammlung
Bozzetto, 1974
Tecnica mista su carta, 30x21 cm
Firmato e numerato in basso a destra:
“Giorgio Armani 322250”
Provenienza: collezione privata
€ 600 - 700
werke aus einer privatsammlung / opere di una collezione privata
51
Verkaufs- und Kaufbedingungen
Versteigerungsobjekte
1. Die Beschreibung sämtlicher im Katalog vorgestellter Objekte beinhaltet folgende Angaben:
Name des Künstlers, Titel, Technik, Maße (Höhe
–Breite) sowie auch eventuelle Schäden oder am
Werk durchgeführte Restaurierungen. Bei der
Beschreibungen wird die vom Sachverständigen
als Orientierungshilfe angenommene Preisspanne, innerhalb derer von ihm das Meistbot
erwartet wird, angegeben. In der Regel können
Angebote beim unteren Schätzwert beginnen.
Dieser entspricht somit dem Ausrufpreis und
zugleich dem Mindestverkaufspreis.
Verkaufsbedingungen
2. Der Zuschlag erfolgt an den Meistbietenden,
es sei denn, mit dem Verkäufer des Loses wurde ein Mindestverkaufspreis (Verkäuferlimit)
vereinbart. Der Käufer ist verpflichtet, den
Kaufpreis unmittelbar nach Zuschlag bar zu bezahlen. Zwischen der Auktionsleitung und dem
Ersteher, insbesondere wenn es sich dabei um
Museen und öffentliche Institutionen handelt,
können abweichende Zahlungsbedingungen
vereinbart werden, dies jedoch nur nach vorheriger Absprache.
3. Der Auktion geht eine Ausstellung der
Werke voraus. Während dieser Ausstellung
stehen Ihnen Organisatoren und Experten zur
Beantwortung eventueller Fragen bezüglich
des Zustandes und der Qualität der Objekte zur
Verfügung.
4. Interessenten, denen eine Besichtigung der
Objekte während der Ausstellungsdauer nicht
möglich ist, erhalten ausführlichere Informationen auch telefonisch. Es besteht überdies die
Möglichkeit, ausführliche Werkbeschreibungen
anzufordern. Nach erfolgtem Zuschlag ist jede
Reklamation seitens des Käufers gesetzlich ausgeschlossen, auch wenn bei der Erstellung des
Kataloges ein Fehler unterlaufen sein sollte.
5. Im Laufe der Auktion ist der Auktionator berechtigt, die Versteigerung abweichend von der
Reihenfolge der Katalognummern vorzunehmen
bzw. Lose zu trennen oder zu vereinigen und
zurückzuziehen.
6. Bezüglich der Urheberschaft und Zuschreibung der zum Verkauf stehenden Werke leistet
Innauction nur im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen in ihrer Funktion als Beauftragte
Gewähr. Innauction übernimmt für Angaben
in diesem Zusammenhang keine Haftung, insbesondere auch nicht nach den Maßstäben der
§§ 1299 f ABGB. Eventuelle Einsprüche bezüglich eines bei der Auktion erteilten Zuschlages
müssen innerhalb einer Frist von 8 Tagen nach
erfolgtem Zuschlag eingebracht werden. Der
Reklamations- anspruch muss auf Basis der
allgemein zugänglichen wissenschaftlichen
Erkenntnisse und den Meinungen allgemein anerkannter Sachverständiger des Auktionshauses
und eines gleichqualifizierten vom Kunden vorgeschlagenen Experten geprüft werden. Nach
Ablauf von 8 Tagen nach Zuschlag ist jede Reklamation des Käufers gesetzlich ausgeschlossen. Eine als gültig anerkannte Reklamation hat
nur die Rückzahlung der tatsächlich bezahlten
Summe zur Folge, jede darüber hinausreichende
Forderung wird ausgeschlossen
7. Bei Objekten, für die eine Ausfuhrgenehmigung nötig ist, sind die Kunden zur Einhaltung
aller diesbezüglichen relevanten gesetzlichen
Bestimmungen verpflichtet.
8. Ausländische Kunden werden darauf aufmerksam gemacht, dass Innauction nicht für
52
eventuelle nach dem Zuschlag erlassene Exportverbote verantwortlich gemacht werden kann.
Teilnahme an der Auktion
9. Wer sich persönlich an der Auktion beteiligen
möchte, begibt sich vor Beginn der Auktion
zum hierfür vorgesehenen Eintragungsschalter, wo er nach Ausfüllen des entsprechenden
Formulars und gegen Vorlage eines Ausweises
eine persönliche Nummer für die Versteigerung
erhält.
bis zu einem Betrag von
50.000,00 Euro: 26%
bei einem Betrag über
50.000,00 Euro: 23%
bei einem Betrag über
200.000,00 Euro: 17%
18. Für mit * gekennzeichnete Lose ist der
Käufer außerdem verpflichtet, die gesetzlichen
Folgerechtsgebühren zu bezahlen.
Zahlungen
10. Kaufaufträge von Kunden, die der Versteigerung nicht persönlich beiwohnen, werden
von Kaufbeauftragten von Innauction im Namen und auf Rechnung des Auftraggebers zum
niedrigst möglichen Preis in Bezug zum Limit
und den anderen Offerten im Saal übernommen. Bei Offerten mittels Kaufauftrag, ist das
dafür vorgesehene Formular im Katalog auszufüllen und zu übermitteln oder eine Email unter
Angabe der Personalien und der Anschrift des
Bieters zu senden.
19. Bei erfolgtem Zuschlag hat der Käufer eine
angemessene Anzahlung, mindestens die Hälfte
des Kaufpreises, zu erlegen. Der Restbetrag
wird bei Abholung des Objektes fällig. Die
Abholung hat a.) direkt im Anschluss an die Versteigerung oder b.) am Tag nach der Auktion,
zu erfolgen. Gebühren und Kosten für Aufbewahrung und Versicherung der Gegenstände
innerhalb dieses Zeitraumes gehen zu Lasten
von Innauction
11. Kaufaufträge mit gleich hohem Ankaufslimit
werden in der Reihenfolge ihres Einlangens berücksichtigt. Die Durchführung von Kaufaufträgen kann ohne Angabe von Gründen abgelehnt
werden.
20. Käufer, die nicht persönlich der Auktion beiwohnen können und denen eine Abholung des
Objektes persönlich nicht möglich ist, erhalten
die Rechnung auf dem Postweg, zahlbar nach
Sicht.
12. Innauction ist berechtigt, im Rahmen der
verfügbaren Telefonverbindungen und der mit
den Bietern getroffenen Vereinbarungen, telefonische Kaufverträge zu übernehmen. Telefonische Angebote werden vom Auktionshaus nur
unter der Voraussetzung angenommen, dass
der Bieter zumindest den Ausrufpreis zu bieten
bereit ist.
21. Eine spätere Abholung ist generell nur im
Einvernehmen mit Innauction möglich. In einem
solchen Falle werden dem Käufer sämtliche
Kosten und Gebühren für Aufbewahrung und
Versicherung in Rechnung gestellt.
13. Angebote aus dem Saal werden gegenüber
Kaufaufträgen im Namen und für Rechnung
des Kunden (siehe Artikel 9.) stets vorrangig
behandelt.
14. Der Auktionator ist berechtigt während der
Versteigerung Posten zurückzuziehen, zu trennen oder zu vereinigen und die Versteigerung
abweichend von der vorgesehenen Reihenfolge
vorzunehmen. Der Zuschlag der Objekte erfolgt
durch den Auktionsleiter. Bei Meinungsverschiedenheiten über einen Zuschlag ist der Auktionator berechtigt einen bereits erteilten Zuschlag
aufzuheben und das betreffende Objekt im
Rahmen der selben Auktion neuerlich zu versteigern und endgültig zuzuschlagen.
15. Der Startpreis der zu versteigernden Lose
liegt bei 10% unter dem Ausrufpreis. Gesteigert
wird um 10% des letzten Angebotes.
Aufgelder
16. Der Käufer ist in jedem Fall verpflichtet
zusätzlich zum Meistbot folgende Aufgelder
exklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer zu
bezahlen:
bis zu einem Betrag von
50.000,00 Euro: 22%
bei einem Betrag über
50.000,00 Euro: 20%
bei einem Betrag über
200.000,00 Euro: 14%
17. Im Falle, dass die Auktionsgebühren die gesetzliche Mehrwertsteuer enthalten, werden die
folgenden Prozentsätze berechnet:
22. Ab dem Zeitpunkt der Abholung übernimmt
Innauction keinerlei Haftung für eventuelle
Transportschäden oder wie auch immer geartete Schäden, die auf Nachlässigkeit des Käufers
zurückzuführen sind
23. Der Export eines Gegenstandes aus Österreich bzw. der Import aus einem anderen Land
können die Ausstellung einer oder mehrerer
Export – Importgenehmigungen erforderlich
machen.
24. Die Bezahlung der zugeschlagenen Objekte
hat nach den im Katalog angeführten Zahlungsbestimmungen zu erfolgen und eine eventuell
nicht erteilte oder mit Verzögerung erteilte Export- oder Importgenehmigung kann keinesfalls
zur Auflösung oder Aufhebung des Kaufvertrages bzw. zu einer Zahlungsverzögerung seitens
des Käufers führen.
Transport und Abholung
25. Das Auktionshaus führt keine Transporte im
Namen und für Rechnung des Käufers durch.
Die Mitarbeiter werden den Käufer aber gerne
über nötige Maßnahmen informieren und bei
Fragen betreffend den sicheren und kostengünstigen Versand, die geeignete Verpackung
und Versicherung der erstandenen Gegenstände beraten.
26. Alle an der Auktion teilnehmenden Personen anerkennen automatisch die vorliegenden
Bestimmungen. Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand ist Innsbruck. Irrtums- und
Druckfehlerberichtigungen bleiben vorbehalten.
Ebenso behält sich die Auktionsleitung das
Recht vor, Korrekturen und Berichtigungen der
Beschreibungen bis zur Versteigerung vorzunehmen.
Condizioni di vendita e di acquisto
Lotti in catalogo
La partecipazione all’asta
1. Per ogni singolo lotto presentato in catalogo è stata redatta una scheda esplicativa con
nome dell’autore, titolo, tecnica, dimensioni
(altezza – larghezza) e segnalazione di eventuali
danni o restauri effettuati sull’opera. Il prezzo
espresso in fondo alla descrizione del lotto è
generalmente la forchetta di prezzo entro il
quale si aspetta di ricevere l’offerta massima.
Le offerte sono accettate a partire dalla stima
inferiore che coincide con la base d’asta e riserva del lotto.
9. Chiunque voglia partecipare direttamente
all’asta deve registrarsi presso il banco registrazioni, dove potrà ritirare una paletta numerata
per le offerte, prima che inizi l’asta, compilando
l’apposita scheda di partecipazione e presentando un documento d’identità.
Condizioni di vendita
2. La vendita sarà fatta al miglior offerente e
si intende “per contanti” a meno che non sia
stato pattuito un prezzo di riserva con il proprietario del lotto. Gli acquirenti, in particolar
modo Musei e istituzioni pubbliche, possono
concordare con l’organizzazione particolari
condizioni di pagamento che vanno regolate
anticipatamente.
3. L’asta sarà preceduta da un’esposizione delle
opere, durante la quale l’organizzazione e i
suoi esperti saranno a disposizione per qualsiasi
chiarimento, per verificare lo stato e la qualità
degli oggetti.
4. Agli interessati che non potranno visionare
direttamente gli oggetti durante l’esposizione
si potranno fornire ulteriori informazioni su di
un particolare lotto, anche via telefono o attraverso l’invio di una scheda dettagliata. Dopo
l’aggiudicazione nessun reclamo sarà ammesso,
anche se nella compilazione del catalogo si sia
incorsi in errore.
5. Durante la gara il Direttore potrà variare
l’ordine previsto del catalogo ed avrà facoltà di
riunire e dividere i diversi lotti.
6. Innauction per quanto concerne l’originalità
e le attribuzioni delle opere in vendita, non assume altra responsabilità oltre quella derivante
dalla sua qualità di mandataria. Innauction non
si assume inoltre nessuna responsabilità delle
indicazioni fatte a questo proposito, in particolare neppure secondo i criteri di cui agli artt.
1299 e seguenti del Codice Civile Austriaco
(“ABGB”). Eventuali contestazioni riguardanti
le aggiudicazioni effettuate in asta, da decidere innanzitutto in sede scientifica fra un
consulente di Innauction ed un esperto di pari
qualificadesignato dal cliente, dovranno essere
fatte valere entro 8 giorni dall’aggiudicazione.
Trascorso tale termine cessa ogni responsabilità
dell’organizzazione. Un reclamo riconosciuto
valido porta al semplice rimborso della somma effettivamente pagata, esclusa ogni altra
pretesa.
7. Per gli oggetti per i quali necessita una preventiva autorizzazione per l’esportazione , gli
acquirenti sono tenuti all’osservanza di tutte le
disposizioni legislative in materia.
8. Si rende noto agli acquirenti stranieri che Innauction non si ritiene responsabile di eventuali
divieti di esportazione che possono insorgere
dopo l’aggiudicazione.
10. Se non è possibile partecipare di persona
all’asta, Innauction è disponibile a effettuare
mandati per l’acquisto per conto del richiedente al minimo prezzo possibile, considerato il
prezzo di riserva e le altre offerte in sala. Per
questo tipo di offerta bisognerà compilare
l’apposito modulo presente nel catalogo o
inviare un email con i dati anagrafici e recapito
dell’offerente.
11. Nel caso di due offerte scritte del medesimo importo sullo stesso lotto, lo stesso verrà
aggiudicato al cliente la cui offerta sia stata
ricevuta per prima.
12. Innauction potrà organizzare collegamenti
telefonici, nei limiti della disponibilità delle linee
e previo accordi con gli interessati. L’accettazione della partecipazione telefonica dell’offerente
equivale alla formale richiesta di un’offerta del
lotto a base d’asta.
13. A parità di prezzo l’offerta effettuata in sala
prevale sempre sull’offerta tramite mandato per
l’acquisto come previsto all’art. 9 del presente
regolamento
Pagamenti
19. L’acquirente dovrà versare un acconto
all’atto della aggiudicazione e completare il pagamento all’atto del ritiro del lotto aggiudicato
che potrà avvenire a) a conclusione dell’asta; b)
nella giornata successiva all’asta . Spetteranno
ad Innauction tutti i diritti di custodia e il costo
dell’assicurazione.
20. Per gli acquirenti non presenti in asta e
impossibilitati a ritirare di persona i lotti l’organizzazione invierà la fattura che dovrà essere
saldata a vista.
21. Eventuali ritiri successivi dovranno essere
concordati con Innauction. In questo caso
Innauction imputerà all’acquirente i diritti di
custodia ed il rimborso delle spese di assicurazione relativi.
22. Dalla consegna dell’opera Innauction declina ogni responsabilità relativa a danni arrecati
ai lotti acquistati causati dal trasporto o dall’incuria dell’acquirente.
23. L’esportazione di un lotto dall’Austria e
l’importazione da ogni altro paese possono
essere soggetti al rilascio di una o più licenze di
importazione ed esportazione.
14. Durante l’asta il direttore della vendita ha la
facoltà di abbinare e separare i lotti, ed eventualmente di variare l’ordine di vendita. Gli oggetti sono aggiudicati dal direttore della vendita; in caso di contestazione sull’aggiudicazione,
il lotto disputato viene rimesso all’incanto nella
seduta stessa, e definitivamente aggiudicato.
24. I lotti acquistati dovranno essere pagati in
conformità alle condizioni di pagamento riportate in catalogo ed il diniego di ogni prescritta
licenza di importazione o esportazione, o il ritardo nella concessione di una tale licenza, non
possono giustificare la risoluzione o l’annullamento della vendita da parte del compratore
o il ritardo da parte dello stesso nell’effettuare
il pagamento dell’ammontare dovuto per quel
lotto.
15. I lotti verranno messi all’incanto a partire da
un 10% in meno rispetto alla base d’asta.
Trasporto e ritiro
Diritti d’asta
16. L’acquirente è tenuto a pagare, in ogni
caso, oltre al prezzo di aggiudicazione, i seguenti diritti d’asta (esclusi di Iva): fino ad un
importo pari a euro 50.000,00 il 22%, per un
importo che supera euro 50.000,00 il 20%,
per un importo che supera euro 200.000,00
il 14%.
17. In caso di diritti d'asta comprensivi di Iva,
qualora sia da addebitare, veranno calcolati con
le seguenti percentuali:
25. L’organizzazione non effettua trasporti per
conto degli acquirenti; è disponibile comunque
a fornire preventivi e consigli sulle modalità più
sicure ed economiche per effettuare spedizioni,
imballaggi ed assicurazioni dei lotti acquistati.
26. Il presente regolamento viene accettato automaticamente da quanti concorrono alla presente vendita all’asta. Per tutte le contestazioni
è stabilita la competenza del Foro di Innsbruck.
L’organizzazione si riserva il diritto di correggere eventuali errori di stampa e di rivedere le
descrizioni dei lotti fino al momento dell’asta.
fino ad un importo pari a
euro 50.000,00, il 26%
per un importo che supera i
euro 50.000,00, il 23%
per un importo che supera i
euro 200.000,00 il 17%
18. Ai lotti contraddistinti nel catalogo con * va
inoltre aggiunta la tassa per il diritto di seguito
(diritto sulle successive vendite).
53
Experten für diese Auktion
Gli SPECIALISTI per questa asta
Kunst des 19. und 20. Jahrhunderts,
Fotografie
Arte italiana e internazionale XIX e
XX secolo, fotografia
Zeitgenossische Kunst
Arte Contemporanea
Dr. Teresa Meucci
+43 664 883 96151
+39 333 8633 255
[email protected]
Dr. Barbara Cortina
+43 664 175 3187
+39 333 5204 140
[email protected]
Büro
Ufficio
+43 512 580 300
[email protected]
Das telefonische Gebot
Offerte telefoniche
Allgemeine Informationen
Informazioni generali
+43 512 580 300
[email protected]
www.innauction.com
54
Auktion / asta 10 / 2016
MODERNE UND ZEITGENÖSSISCHE KUNST
ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA
Mittwoch / Mercoledì 30.11.2016, ore 18:00 Uhr
Organisation / Organizzazione: InnAuction GMBH Innsbruck
A-6020 Innsbruck / Bozner Platz 2
+43 512 580 300
[email protected]
Das telefonische GEbot
Kaufvertrag
Innauction ist berechtigt, im Rahmen der verfügbaren
Telefonverbindungen und der mit den Bietern getroffenen Vereinbarungen, telefonische Kaufverträge zu
übernehmen. Ich erkläre, die im Katalog veröffentlichten
Versteigerungs­­bedingungen zu kennen und diese anzuerkennen.
Ich beauftrage Sie, bei folgenden Losen der Auktion am
Mittwoch, 30. November 2016 bis zum angegebenen Limit
für mich mitzusteigern. Die Offerte sind ohne
Kommissionsge­bühren angegeben. Ich erkläre, die im
Katalog veröffentlichten Versteigerungs­bedingungen zu
kennen und diese anzuerkennen.
Offerte TElefoniche
Mandato d’acquisto
Innauction potrà organizzare collegamenti telefonici,
nei limiti della disponibilità delle linee e previo accordi
con gli interessati.
Dichiaro altresì di essere a conoscenza e approvare il regolamento d’asta pubblicato nel vostro catalogo.
Si prega di prendere in considerazione la mia migliore
offerta per i lotti dell’asta che si terrà mercoledì 30 novembre
2016. I lotti sono indicati di seguito con i rispettivi prezzi
(esclusi i diritti d’asta).
Dichiaro altresì di essere a conoscenza e approvare il
regolamento d’asta pubblicato nel vostro catalogo.
Los / Lotto
Titel / Titolo
Maximales Offert in Euro
(ohne Gebühren) / Offerta
massima in Euro (esclusi i
diritti)
Name / Nome
_______________________________________________________________________________________
Anschrift / Indirizzo
_______________________________________________________________________________________
Telefon / Telefono
_______________________________________________________________________________________
Unterschrift (leserlich) / Firma (leggibile)
____________________________________________________________________
Impressum / Colophon
Druck / Stampa: Fotolito Varesco
Texte Erläuterungen der Künstler / Testi di approfondimento alle schede Lisa Hockemeyer
Der Herausgeber ist bereit die Nutzung von Bildmaterial nicht identifizierbarer Quelle zu bezahlen.
L’Editore è a disposizione degli aventi diritto per eventuali fonti iconografiche non individuate.
Europakarte: Copyright © Free Vector Maps.com