Speiseplan vom 05.12.2016 bis 13.01.2017

KW 49
Montag, 05.12.2018
Dienstag, 06.12.2016
Menü 1
Hähnchenschenkel
Pommes Frites
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Schweinefrikadelle (A,C)
mit Zwiebelsoße
Reis
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Menü 2
Gnocchi (C)
mit Spinatsoße (G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Pfannkuchen (A,C)
mit Kirschsoße
und Apfelmus
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Tagliatelle (A)
mit Kräutersoße
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Hähnchenschenkel
Pommes Frites
Salat
Obst der Saison
Menü 3
Pasta
Menü 4
laktoseund
glutenfrei
Mittwoch, 07.12.2016
Gebratenes
Seehechtfilet (A,C,D)
mit Dillsoße (G)
Kartoffeln
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Donnerstag, 08.12.2016
Freitag, 09.12.2016
Rinderstreifen
in Paprikasoße
Reis
Salat mit Dressing (C,G,J)
Dessert des Tages
Schweinesteak (C)
auf Rahmsoße (G)
Kartoffeln
Kaisergemüse
Gemischte Dessertauswahl
Gefüllte Zucchini (G) 3
mit Currysoße (G)
Reis
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Gekochte Eier (C)
in Senfsoße (G,J)
Kartoffeln
Salat mit Dressing (C,G,J)
Dessert des Tages
KartoffelBlumenkohlauflauf (A,C,G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Gemischte Dessertauswahl
Spaghetti (A)
mit Bärlauchsoße (G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Farfalle (A)
mit Tomatensoße
geriebener Hartkäse (C,G) 2
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Penne (A)
mit Käsesoße (I)
Salat mit Dressing(C,G,J)
Dessert des Tages
Fusilli (A)
mit Sojabolognese (F,I)
geriebener Hartkäse (C,G) 2
Salat mit Dressing (C,G,J)
Gemischte Dessertauswahl
Putensteak
mit Zwiebelsoße
Reis
Salat
laktosefreier Fruchtjoghurt
Gedünsteter Fisch (D) mit
Kartoffelsalat und Zitrone
Salat
Obst der Saison
Rinderstreifen in
Paprikasoße
Reis
Salat
laktosefreier Fruchtjoghurt
Schweinesteak
(C)
mit Bratensoße
Kartoffeln
Kaisergemüse
Obst der Saison
Anstelle der Gemüsebeilage kann auch ein Beilagensalat gewählt werden ---- Änderungen vorbehalten
Zusatzstoffe:
1 = mit Antioxidationsmittel, 2 = mit Konservierungsstoffen, 3 = mit Farbstoffen, 4 = mit Süßungsmitteln, 5 = enthält eine Phenylalaninquelle, 6 =mit Geschmacksverstärker,, 7 = mit Phosphat, 8 = geschwefelt,, 9 = gewachst,, 10 = geschwärzt,
= mit Schweinefleisch
Enthält Allergene:
A= Glutenhaltiges Getreide, B= Krebstiere, C= Eier, D= Fisch, E= Erdnüsse, F= Soja, G= Milch einschl. Lactose, H= Schalenfrüchte, I= Sellerie, J= Senf, K= Sesamsamen, L= Schwefeldioxid und Sulfite, M= Lupinen, N= Weichtiere
Die Küche möchte allen Essensteilnehmern die nötigen Informationen geben, damit Sie trotz einer Allergie möglichst viele unserer Speisen genießen können. Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen kennzeichnen wir alle 14 Hauptallergene
sowie Zusatzstoffe. Trotz der gebotenen organisatorischen und technologischen Voraussetzungen können wir nicht ausschließen, dass die von uns angebotenen Produkte Spuren von Allergenen enthalten. Bitte wenden Sie sich an unser Diätbüro
(Tel.: 06195-677718 in der Zeit von 7.00 bis 14.30 Uhr), sofern Sie hierzu nähere Angaben benötigen, insbesondere hinsichtlich möglicher Kreuzkontaminationen.
KW 50
Montag, 12.12.2016
Dienstag, 13.12.2016
Mittwoch, 14.12.2016
Chili con Carne vom Rind
Brötchen (A,C)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Hähnchenbrustfilet
auf Bratensoße
mit Möhren-Lauchgemüse
Reis
Fruchtjoghurt
Schupfnudelpfanne (A,C)
mit Gemüse
Salat mit Dressing (C,G,J)
Dessert des Tages
Vegetarisches
Schnitzel (A,C,G) 2,3
Balkangemüse
Curryreis
Obst der Saison
Grießbrei (A,G)
mit Fruchtkompott
Zimt und Zucker
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Gemüse Cous-Cous (A)
mit Tomaten-Dip (G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Gemüsemaultaschen (A,C,G)
mit Gemüsestreifen (I)
in Brühe (I)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Gemischte Dessertauswahl
Tortellini
mit Käsefüllung (A,G,C)
in Sahnesoße (G,I)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Dessert des Tages
Penne (A)
mit Pestosoße (G,I)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Vollkornnudeln (A)mit
Tomaten-Basilikumsoße
geriebener Hartkäse (C,G) 2
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Farfalle (A)
mit Paprikasoße
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Tagliatelle (A)
mit Napolisoße)
geriebener Hartkäse (C,G) 2
Salat mit Dressing (C,G,J)
Gemischte Dessertauswahl
Schweinesteak (C)
mit Erbsen
Kartoffeln
laktosefreier Fruchtjoghurt
Chili con Carne vom Rind
mit Reis
Salat
Obst der Saison
Hähnchenbrustfilet
auf Bratensoße
mit Möhren-Lauchgemüse
Reis
laktosefreier Fruchtjoghurt
Fischfilet (D)
mit Paprikasoße
Kartoffeln
Erbsen
Obst der Saison
Putenbrust
mit Curry-Dip (I)
Pommes Frites
Salat
Obst der Saison
2.1
Menü 1
Menü 2
Menü 3
Pasta
Menü 4
laktoseund
glutenfrei
Schweineschnitzel (A)
an Rahmsoße (G)
mit Kohlrabigemüse (G)
und Kartoffeln
Dessert des Tages
Donnerstag, 15.12.2016
Seelachsfilet
im Backteig (A,C,D,J)
mit Remouladensoße (C,J)
Erbsen
Kartoffeln
Obst der Saison
Freitag, 16.12.2016
7
Currywurst (G,I,J)
mit Pommes Frites
Salat mit Dressing (C,G,J)
Gemischte Dessertauswahl
Anstelle der Gemüsebeilage kann auch ein Beilagensalat gewählt werden ---- Änderungen vorbehalten
Zusatzstoffe:
1 = mit Antioxidationsmittel, 2 = mit Konservierungsstoffen, 3 = mit Farbstoffen, 4 = mit Süßungsmitteln, 5 = enthält eine Phenylalaninquelle, 6 =mit Geschmacksverstärker,, 7 = mit Phosphat, 8 = geschwefelt,, 9 =
gewachst,, 10 = geschwärzt,
= mit Schweinefleisch
Enthält Allergene:
A= Glutenhaltiges Getreide, B= Krebstiere, C= Eier, D= Fisch, E= Erdnüsse, F= Soja, G= Milch einschl. Lactose, H= Schalenfrüchte, I= Sellerie, J= Senf, K= Sesamsamen, L= Schwefeldioxid und Sulfite, M= Lupinen, N=
Weichtiere
Die Küche möchte allen Essensteilnehmern die nötigen Informationen geben, damit Sie trotz einer Allergie möglichst viele unserer Speisen genießen können. Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen kennzeichnen wir
alle 14 Hauptallergene sowie Zusatzstoffe. Trotz der gebotenen organisatorischen und technologischen Voraussetzungen können wir nicht ausschließen, dass die von uns angebotenen Produkte Spuren von Allergenen
enthalten. Bitte wenden Sie sich an unser Diätbüro (Tel.: 06195-677718 in der Zeit von 7.00 bis 14.30 Uhr), sofern Sie hierzu nähere Angaben benötigen, insbesondere hinsichtlich möglicher Kreuzkontaminationen.
KW 51
Montag, 19.12.2016
Dienstag, 20.12.2016
Mittwoch, 21.12.2016
Menü 1
Paniertes Seehechtfilet
(A,D,G)
Rahmspinat (G)
Reis
Obst der Saison
Nudelauflauf (A) mit
Rinderbolognese und
Käse (G,I) überbacken
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Putensteak
mit Bratensoße
Möhren
Kartoffelpüree (G)
Obst der Saison
Menü 2
Gemüsebratling (A,C,G,I,K)
Schnittlauchsoße (G)
Kartoffeln
Obst der Saison
Milchreis (G) mit
Aprikosenkompott
Zimt und Zucker
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Spätzlepfanne (A,C.G)
mit Grillgemüse
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Rigatoni (A)
mit Tomatensugo (G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Tagliatelle (A)
mit Bärlauchsoße (G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Fusilli (A) mit
Gemüsebolognese (I)
geriebener Hartkäse (G,C) 2
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Reispfanne mit
Rinderhackfleisch
und Gemüse
laktosefreier Fruchtjoghurt
Putensteak mit Bratensoße
Möhren
Kartoffeln
Obst der Saison
Menü 3
Pasta
Menü 4
laktoseund
glutenfrei
Fischfilet (D)
mit Tomatenragout
Reis
Obst der Saison
Donnerstag, 22.12.2016
Freitag, 23.12.2016
Weihnachtsferien
Anstelle der Gemüsebeilage kann auch ein Beilagensalat gewählt werden ---- Änderungen vorbehalten
Zusatzstoffe:
1 = mit Antioxidationsmittel, 2 = mit Konservierungsstoffen, 3 = mit Farbstoffen, 4 = mit Süßungsmitteln, 5 = enthält eine Phenylalaninquelle, 6 =mit Geschmacksverstärker,, 7 = mit Phosphat, 8 = geschwefelt,, 9 = gewachst,,
10 = geschwärzt,
= mit Schweinefleisch
Enthält Allergene:
A= Glutenhaltiges Getreide, B= Krebstiere, C= Eier, D= Fisch, E= Erdnüsse, F= Soja, G= Milch einschl. Lactose, H= Schalenfrüchte, I= Sellerie, J= Senf, K= Sesamsamen, L= Schwefeldioxid und Sulfite, M= Lupinen, N=
Weichtiere
Die Küche möchte allen Essensteilnehmern die nötigen Informationen geben, damit Sie trotz einer Allergie möglichst viele unserer Speisen genießen können. Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen kennzeichnen wir alle
14 Hauptallergene sowie Zusatzstoffe. Trotz der gebotenen organisatorischen und technologischen Voraussetzungen können wir nicht ausschließen, dass die von uns angebotenen Produkte Spuren von Allergenen enthalten.
Bitte wenden Sie sich an unser Diätbüro (Tel.: 06195-677718 in der Zeit von 7.00 bis 14.30 Uhr), sofern Sie hierzu nähere Angaben benötigen, insbesondere hinsichtlich möglicher Kreuzkontaminationen.
KW 02
Montag, 09.01.2017
Dienstag, 10.01.2017
Menü 1
Hähnchenschnitzel (A)
mit Pilzsoße
Kroketten (A,C)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Dessert des Tages
Fischstäbchen (A,D)
mit Kartoffelsalat 2
und Remouladensoße (C,J)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Menü 2
Gefüllte Paprika (A,G) 3
Tomatensoße
Vollkornreis
Salat mit Dressing (C,G,J)
Dessert des Tages
Vegetarisches Schnitzel 2,3
(A,C,G)
mit Currysoße (G)
Reis
Salat mit Dressing (C,G,J)
Menü 3
Pasta
Fusilli (A)
mit Bärlauchsoße (G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Dessert des Tages
Menü 4
laktoseund
glutenfrei
Hähnchenbrust
mit Pilzsoße
Kartoffeln
Salat
laktosefreier Fruchtjoghurt
Obst der Saison
Spaghetti (A)
mit Gemüsebolognese (I)
geriebener Hartkäse (C,G) 2
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Fischfilet (D)
mit Kartoffelsalat 2
und Zitrone
Salat
Obst der Saison
Mittwoch, 11.01.2017
Donnerstag, 12.01.2017
Freitag, 13.01.2017
Geschnetzeltes
vom Rind
Reis
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
7
Currywurst (G,I,J)
mit Pommes Frites
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Schweinegulasch
Kaisergemüse
Nudeln (A)
Gemischte Dessertauswahl
Kaiserschmarr’n (A,C,G)
mit Vanillesoße (G) 3
und Apfelmus
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Gnocchipfanne (C,G)
mit Gemüse
Salat mit Dressing (C,G,J)
Obst der Saison
Potato Wedges (A)
mit Schnittlauchquark (G)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Gemischte Dessertauswahl
Tortellini mit Käsefüllung
(A,G)
Sahnesoße (G,I)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Fruchtjoghurt
Vollkornnudeln (A)
Maccaroni (A)
mit Tomatensoße
mit Kräutersoße (G,I)
geriebener Hartkäse (C,G)2
Salat mit Dressing (C,G,J)
Salat mit Dressing (C,G,J)
Gemischte Dessertauswahl
Obst der Saison
Geschnetzeltes
vom Rind
Reis
Salat mit Dressing (C,G,J)
laktosefreier Fruchtjoghurt
Putenbrust
mit Curry-Dip (I)
Pommes Frites
Salat
Obst der Saison
Schweinegulasch
Kaisergemüse
Reis
Obst der Saison
Anstelle der Gemüsebeilage kann auch ein Beilagensalat gewählt werden ---- Änderungen vorbehalten
Zusatzstoffe:
1 = mit Antioxidationsmittel, 2 = mit Konservierungsstoffen, 3 = mit Farbstoffen, 4 = mit Süßungsmitteln, 5 = enthält eine Phenylalaninquelle, 6 =mit Geschmacksverstärker,, 7 = mit Phosphat, 8 = geschwefelt,,
9 = gewachst,, 10 = geschwärzt,
= mit Schweinefleisch
Enthält Allergene:
A= Glutenhaltiges Getreide, B= Krebstiere, C= Eier, D= Fisch, E= Erdnüsse, F= Soja, G= Milch einschl. Lactose, H= Schalenfrüchte, I= Sellerie, J= Senf, K= Sesamsamen, L= Schwefeldioxid und Sulfite, M= Lupinen,
N= Weichtiere
Die Küche möchte allen Essensteilnehmern die nötigen Informationen geben, damit Sie trotz einer Allergie möglichst viele unserer Speisen genießen können. Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen
kennzeichnen wir alle 14 Hauptallergene sowie Zusatzstoffe. Trotz der gebotenen organisatorischen und technologischen Voraussetzungen können wir nicht ausschließen, dass die von uns angebotenen Produkte
Spuren von Allergenen enthalten. Bitte wenden Sie sich an unser Diätbüro (Tel.: 06195-677718 in der Zeit von 7.00 bis 14.30 Uhr), sofern Sie hierzu nähere Angaben benötigen, insbesondere hinsichtlich möglicher
Kreuzkontaminationen.