Informationen zu den Sanktionen der Russischen

Ein Service des AußenwirtschaftsCenters Moskau
Stand: November 2016
Informationen zu den Sanktionen der Russischen Föderation
gegen die Republik Türkei
Nach dem Abschuss eines russischen Kampfjets über dem türkisch-syrischen Grenzgebiet im
November 2015 hat die Russische Föderation mit dem Erlass des Präsidenten der Russischen
Föderation Nr. 583 vom 28.11.2015 sowie der Verordnung der Regierung der Russischen
Föderation Nr. 1296 vom 30.11.2015 Strafmaßnahmen gegen die Republik Türkei eingeleitet,
die am 01.01.2016 in Kraft getreten sind.
Die Sanktionen wurden seit Sommer 2016 bereits mehrfach gemildert, u.a. durch folgende
Rechtstexte:
Verordnung der Regierung der Russischen Föderation Nr. 706 vom 22.07.2016 (gültig ab
02.08.2016)
erlaubt die Zusammenarbeit im Rahmen der gemischten russisch-türkischen
Kommission für Handels- und Wirtschaftsfragen sowie Verhandlungen mit der Republik
Türkei zu einem Handels- und Investitionsabkommen, zu einem mittelfristigen
Programm der Zusammenarbeit in Handel und Wirtschaft, Wissenschaft, Technik und
Kultur für die Jahre 2016-2019 sowie zur Gründung eines russisch-türkischen
Investment-Fonds
erlaubt russischen Reisebüros das Anbieten von Reisen in die Republik Türkei


Verordnung der Regierung der Russischen Föderation Nr. 846 vom 27.08.2016 (gültig ab
06.09.2016)
erlaubt Charter-Flüge in die Republik Türkei

Verordnung der Regierung der Russischen Föderation Nr. 1020 vom 09.10.2016 (gültig ab
20.10.2016)
erlaubt Einfuhr von Orangen, Mandarinen, Clementinen, Wilkings, Aprikosen, Pfirsichen
und Pflaumen und Schlehen mit Ursprung in der Türkei in die Russische Föderation

Folgende Strafmaßnahmen sind weiterhin gültig:






Einfuhrverbot für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, Rohstoffe und
Lebensmittel mit Ursprung in der Türkei (siehe weiter unten)
Verbot für Ausübung bestimmter Tätigkeiten (Dienstleistungen) durch türkische
Organisationen in Russland (Liste der verbotenen Tätigkeiten ist in der Verordnung
der Regierung der Russischen Föderation Nr. 1457 vom 29.12.2015 reglementiert)
Verbot der Neueinstellung türkischer Arbeitskräfte mit Ausnahme bestimmter
Unternehmen, welche in der Verordnung der Regierung der Russischen Föderation
Nr. 1458 vom 29.12.2015 aufgelistet sind
Aussetzung der visumsfreien Einreise für türkische Staatsbürger nach Russland
Beschränkungen für türkische LKW-Transporte nach bzw. via Russland
strengere Kontrollen in Russlands Schwarzmeerhäfen (inkl. Asowsches Meer)
Alle Angaben ohne Gewähr & Anspruch auf Vollständigkeit
NF/NG/WA
Ein Service des AußenwirtschaftsCenters Moskau
Stand: November 2016
Das Einfuhrverbot für landwirtschaftliche Erzeugnisse, Rohstoffe und Lebensmittel mit
Ursprung in der Türkei gilt für Waren mit den folgenden Zolltarifnummern:
Zolltarif-Nr.
Warenbezeichnung
0207 14
Teile und Schlachtnebenerzeugnisse von Hühnern, gefroren
Части тушек и субпродукты кур домашних, замороженные
0207 27
Teile und Schlachtnebenerzeugnisse von Truthühnern, gefroren
Части тушек и субпродукты индеек, замороженные
0603 12
Nelken, frisch
Гвоздики, свежие
0702 00
Tomaten, frisch oder gekühlt
Томаты, свежие или охлажденные
0703 10
Speisezwiebeln und Schalotten, Frisch oder gekühlt
Лук репчатый и лук шалот, свежий или охлажденный
0704 10
Blumenkohl und Brokkoli, Frisch oder gekühlt
Капуста цветная и брокколи, свежие или охлажденные
0707 00
Gurken und Cornichons, frisch oder gekühlt
Огурцы и корнишоны, свежие или охлажденные
0806 10
Weintrauben, frisch
Виноград, свежий
0808 10
Äpfel, frisch
Яблоки, свежие
0808 30
Birnen, frisch
Груши, свежие
0810 10
Erdbeeren, frisch
Земляника и клубника, свежие
1704 10
Kaugummi, auch mit Zucker überzogen
Жевательная резинка, покрытая или не покрытая сахаром
2501 00
Salz (einschließlich präpariertes Speisesalz und denaturiertes
Salz) und reines Natriumchlorid, auch in wässriger Lösung oder
mit Zusatz von Rieselhilfen (Antibackmittel oder Fluidifiantien);
Meerwasser
Соль (включая соль столовую и денатурированную) и хлорид
натрия чистый, растворенные или не растворенные в воде, или
содержащие или не содержащие добавки агентов,
препятствующих слипанию или обеспечивающих сыпучесть;
вода морская
Stand: November 2016
Die aktuelle Fassung der Verordnung der Regierung der Russischen Föderation Nr. 1296 vom
30.11.2015 finden Sie, indem Sie bei http://government.ru/docs/20817/ weiter auf
„Постановление от 30 ноября 2015 года №1296 в действующей редакции“ klicken.
Alle Angaben ohne Gewähr & Anspruch auf Vollständigkeit
NF/NG/WA

Download Report