Vulkan Echo
Mitteilungsblatt mit den öffentlichen Bekanntmachungen der
VErbandsgEmEindE
Ulmen
Mit den Kreisnachrichten des K r e i s e s C o C h e m-Z e l l
Jahrgang 45
Samstag, den 19. November 2016
Ausgabe 46/2016
www.ulmen.de
Ulmen
- 2 -
Ausgabe 46/2016
not- & bereitschaftsdienste
■■ Polizei
Notruf:.....................................................................................................................110
Polizeiinspektion Cochem:............................ Tel.: 02671-9840, FAX 984100
Polizeiinspektion Zell:...................................Tel.: 06542-98670, FAX 986750
Kriminalpolizeiinspektion Mayen:........................................Tel.: 02651-8010
■■ Feuer und Rettungsdienst
Notruf .....................................................................................................................112
■■ Ärztlicher Notdienst
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst
Im Raum Lutzerath............ Tel. 116 117 (ohne Vorwahl/ kostenlos)
Versorgung der Orte:
Bad Bertrich einschl. Kennfus, Beuren, Büchel, Gevenich, Kliding, Lutzerath einschl. Driesch, Urschmitt, Weiler
- Bereitschaftsdienstzentrale Cochem
Marienkrankenhaus Cochem
Avallonstraße 32, 56812 Cochem
Im Raum Daun-Kelberg-UlmenManderscheid................... Tel.: 116 117 (ohne Vorwahl/ kostenlos)
Versorgung der Orte:
Ulmen, Gillenbeuren, Schmitt, Alflen, Wagenhausen, Wollmerath, Filz
und Auderath
- Bereitschaftsdienstzentrale Daun
Krankenhaus Maria Hilf Daun
Maria-Hilf-Straße 2, 54550 Daun
Dienstzeiten beider Bereitschaftsdienstzentralen:
Montag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag
Dienstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag
Mittwoch: 14:00 Uhr bis Donnerstag 07:00 Uhr
Donnerstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Folgetag
Wochenende: Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr
Feiertag: vom Vorabend des Feiertags, 18:00 Uhr, bis zum Folgewerktag, 07:00 Uhr
Um telefonische Anmeldung wird gebeten.
■■ Notdienstbereitschaft der Zahnärzte:
Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer:
0180 5040308 (zu den üblichen Telefontarifen)
Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten:
Freitagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag früh 08.00 bis
Montag früh 08.00 Uhr, Mittwochnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr
und an Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr früh bis zum nachfolgenden Tag früh 8.00 Uhr, an Feiertagen mit einem Brückentag von
Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr
Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie
unterwww.bzk-koblenz.de nachlesen.
Um telefonische Anmeldung wird gebeten.
■■ Notdienst der Apotheken im Land:
Die Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz hat zwei landesweit gültige Rufnummern eingerichtet
aus demdeutschen Festnetz
0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.)
(zum Beispiel:0180-5-258825-56727 für Mayen) und
aus dem Mobilfunknetz
0180-5-258825-PLZ (Gebühr anbieterabhängig)
Das Verfahren ist denkbar einfach:
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen
Marktplatz 1, 56766 Ulmen
Notdienstnummer und Postleitzahl des aktuellen Standortes über die
Telefontastatur eingeben. Nach kurzer Begrüßung werden drei dienstbereite Apotheken in der Umgebung des Standortes mit vollständiger
Adresse und Telefonnummer angesagt und zweimal wiederholt.
Sollte die direkte Eingabe der Postleitzahl vergessen werden, so wird
sie vom System erfragt und kann nachträglich eingegeben werden.
Am besten ist es, diese zentrale Apothekennotdienstnummer schon
jetzt vorsorglich im Telefon abzuspeichern. damit man sie im Bedarfsfall immer zuverlässig zur Hand hat.
Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 8:30 Uhr beginnt und
am folgenden Tag um 8:30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen.
Notdienst ist Sonderdienst!
Auch wenn der Apotheker jederzeit gern weiterhilft, sollte der Notdienst
nur in wirklich dringenden Fällen in Anspruch genommen werden.
Auf der Internetseite der Landesapothekenkammer Rheinland-Pfalz
www.lak-rlp.de ist ein für jedermann abrufbarer Notdienstplan verfügbar.
■■ Augenärztlicher Bereitschaftsdienst
Falls Ihr Augenarzt nicht erreichbar ist, kann der Bereitschaftsdienst am
Wochenende und am Mittwochnachmittag unter folgender Telefonnummer erfragt werden:
....................................................................................................... Tel.: 06531-94477
Der augenärztliche Notdienst für den Stadtbezirk Koblenz ist über das
Deutsche Rote Kreuz in Koblenz zu erreichen:
......................................................................................................... Tel.: 0261-19222
■■ Störungen bzgl. Kabel - TV
für Ulmen: KEVAG Telekom GmbH,
................................................................................................ Tel. 0261-20 16 22 22
für Bad Bertrich: Kabel Deutschland, Niederlassung Trier
......................................................................................................... Tel. 0651-1457-0
■■ Entstördienst bei Notfällen
und technischen Störungen
Erdgasversorgung
Energienetze Mittelrhein GmbH & Co. KG
Unternehmen der evm-Gruppe
.......................................................................................................Tel. 0261-2999-55
■■ Notrufnummer bei Stromstörungen
Westnetz GmbH,
Rauschermühle, 56648 Saffig................................................... 0800-4112244
■■ Schiedsperson
Durchführung von Sühneversuchen nach der Strafprozessordnung
und in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten:
Bereich Ulmen I: (Alflen, Auderath, Büchel, Filz, Ulmen)
Elisabeth Schmitt, Kelberger Str. 29a, 56766 Ulmen, Tel. 02676-1385
Bereich Ulmen II: (Bad Bertrich, Beuren, Gevenich, Gillenbeuren, Kliding,
Lutzerath, Schmitt, Urschmitt, Wagenhausen, Weiler und Wollmerath)
Hans Schmitz, Am Wäldchen 14, Lutzerath, Tel. 02677-448
Hinweis: Im Verhinderungsfalle vertreten sich die beiden Schiedspersonen gegenseitig.
■■ Kreiswasserwerk Cochem-Zell
Bereitschaftsdienst
Bezirk Eifel:......................................................................Handy 0160-9786 9515
Tel. Zentrale (Bürgerbüro): Fax: Internet: E-Mail: Öffnungszeiten:
montags-donnerstags: 14:00 - 16:00 Uhr
freitags: Bürgerbüro zusätzlich: donnerstags: 1. Samstag im Monat: 02676-409-0
02676-409-500
www.ulmen.de
[email protected]
08:30 - 12:30 Uhr &
08:30 - 13:00 Uhr
tägl. ab 08:00 Uhr
bis 17:00 Uhr
10:00 Uhr - 12:00 Uhr
Ulmen
- 3 -
Verbandsgemeinde
Ulmen
Sprechstunde
des Jugendamts Cochem-Zell
Die Sprechstunde des Kreisjugendamts Cochem-Zell fällt am
Montag, den 21.11.16 und 28.11.2016 aus.
Frau Moritz ist dann wieder am Montag, den 05.12.2016 von
14.00 - 16.00 Uhr im Zimmer 108 der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen für Sie da. Gerne können Sie vorab einen Termin mit
Frau Moritz unter 02671-61328 vereinbaren.
Wir beraten Sie vertraulich in Fragen der Partnerschaft, Trennung/
Scheidung, Erziehung und Entwicklung von Kindern und Jugendlichen. Bei Bedarf zeigen wir Ihnen Möglichkeiten der Unterstützung auf.
Reisepässe können abgeholt werden!
Die bis zum 26.10.2016 beantragten Reisepässe können bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen abgeholt werden.
Die bisherigen Pässe und evtl. Vollmachten sind mitzubringen.
Vollmacht zur Abholung eines Reisepasses
Ich .........................................................................................................................
Familienname, Vorname, Geburtsdatum
wohnhaft in .....................................................................................................
Ort, Straße
bevollmächtige hiermit Herrn/Frau
................................................................................................................................
Familienname, Vorname, Geburtsdatum
wohnhaft ...........................................................................................................
Ort, Straße
ausgewiesen durch
................................................................................................................................
meinen Reisepass in Empfang zu nehmen.
................................................................................................................................
Ort, Datum
Eigenhändige Unterschrift
✂
Hinweis zur Abholung der Personalausweise
Bitte beachten Sie, dass die beantragten Personalausweise erst nach Erhalt
des Pinbriefes, der Ihnen von der Bundesdruckerei übersandt wird, ausgehändigt werden können. Die Aushändigung kann grundsätzlich nur an
den Antragsteller persönlich erfolgen. Sollte dies nicht möglich sein, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung (Tel. 02676/409-0).
Terminankündigung
Sitzung des Verbandsgemeinderates
Die nächste öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Verbandsgemeinderates der Verbandsgemeinde Ulmen findet am
Mittwoch, den 07.12.2016, um 15:00 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 1, 56766 Ulmen
statt.
gez. Alfred Steimers, Bürgermeister
Fundsachen
Das Sozialamt der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen sucht
Das Sozialamt der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen sucht
dringend für Asylbewerberfamilien
Kinderwagen, Kinderbetten, eventuell Wickelkommoden und
kleine Schränke.
Wer solche Gegenstände abgeben kann und möchte, meldet sich
bitte beim Sozialamt der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen,
Tel.Nr. 02676/409-113, 409-112 oder 409-163.
Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung.
Amtliche Bekanntmachungen
✂
Ausgabe 46/2016
In der Stadt Ulmen, Stadtteil Meiserich sind 2 Katzen zugelaufen.
Der Verlierer / die Verliererin werden gebeten, sich mit der Verbandsgemeinde-verwaltung Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen,
Tel.: 02676/409-100 in Verbindung zu setzen.
Ulmen, 14.11.2016
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen
- Fundbüro -
Bekanntmachung
der Verbandsgemeinde Ulmen sowie der
Ortsgemeinden Auderath, Bad Bertrich, Büchel,
Gevenich, Lutzerath und der Stadt Ulmen
Jahresabschluss der Projektentwicklungsgesellschaft Vulkaneifel/Ulmen mbH zum 31. Dezember 2015
Der Jahresabschluss der Projektentwicklungsgesellschaft Vulkaneifel/Ulmen mbH zum 31. Dezember 2015 für das Geschäftsjahr
2015 wurde von der Wirtschaftsprüfungs-gesellschaft Dornbach
GmbH, Koblenz, geprüft. Der Wirtschaftsprüfer hat den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. In der Sitzung am 26. Oktober
2016 hat die Gesellschafterversammlung der Projektentwicklungsgesellschaft Vulkaneifel/Ulmen mbH beschlossen, den Jahresabschluss
2015 einschl. Lagebericht in der vorliegenden Form anzuerkennen
und den Jahresverlust auf neue Rechnung vorzutragen.
Der Jahresabschluss, der Lagebericht und der Bestätigungsvermerk liegen nach § 90 Abs. 1 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S.
153), in der zuletzt geltenden Fassung, in der Zeit vom
28. November 2016 bis einschließlich 6. Dezember 2016
montags bis donnerstags von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von
14.00 Uhr bis 16.30 Uhr und freitags von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr
bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1, Zimmer 204, zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
Ulmen, den 09. November 2016
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen
Alfred Steimers, Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
der Verfügbarkeitspflicht zum Entwurf der Haushaltssatzung, des Haushaltsplans 2017 und seiner Anlagen
der Verbandsgemeinde Ulmen gem. § 97 Abs. 1 GemO
Der Entwurf der Haushaltssatzung/-Plan nebst Anlagen wurde dem
Verbandsgemeinderat zugeleitet.
Nach § 97 Abs. 1 GemO ist der Entwurf nach dieser Zuleitung zur Einsichtnahme durch die Einwohner verfügbar zu halten.
Vorschläge zum Entwurf der Haushaltssatzung, des Haushaltsplans
und seiner Anlagen können innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab dieser Bekanntmachung durch die Einwohner der Verbandsgemeinde
Ulmen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Finanzabteilung, Marktplatz 1, 56766 Ulmen bzw. per E-Mail unter gerhard.stranz@
Ulmen.de oder für den Wirtschaftsplan des Abwasserwerkes der Verbandsgemeinde Ulmen beim Abwasserwerk der Verbandsgemeinde
Ulmen, Marktplatz 1, 56766 Ulmen bzw. per E-Mail unter josef.laux@
Ulmen.de anhand der angefügten Vorschlagsliste eingereicht werden.
Der Entwurf der/des Haushaltssatzung/-Plans mit Anlagen wird
diesbezüglich zur Einsichtnahme vom Montag, den 21.11.2016 bis
einschließlich Montag, den 05.12.2016 (14 Tage-Frist) während der
Dienststunden
- bei der Verbandsgemeindeverwaltung in Ulmen, Rathaus, Zimmer 104
öffentlich ausgelegt.
- Außerdem wird der Wirtschaftsplan des Abwasserwerkes der Verbandsgemeinde Ulmen beim Abwasserwerk in Ulmen, Rathaus,
Zimmer 300,
öffentlich ausgelegt.
Gleichzeitig kann der Entwurf der Haushaltssatzung/-Plan nebst Anlagen auf der Internetseite der Verbandsgemeinde Ulmen unter www.
ulmen.de eingesehen werden.
Der Verbandsgemeinderat wird rechtzeitig vor seinem Beschluss über
die Haushaltssatzung über die innerhalb dieser Frist eingegangenen
Vorschläge in öffentlicher Sitzung beraten und entscheiden.
56766 Ulmen, den 17.11.2016
Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen
gez. Steimers, Bürgermeister
Ulmen
- 4 -
Ausgabe 46/2016
Ulmen
- 5 -
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Werkausschusses
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des
Werkausschusses des Abwasserwerkes der Verbandsgemeinde Ulmen
ein, die am
Mittwoch, den 23.11.2016, um 16:00 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 1, 56766 Ulmen
stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Festsetzung Schmutzwassergebühr 2017 für leitungsgebundene
Abwasserentsorgung
2. Festsetzung der Gebühr 2017 für das Einsammeln, den Transport
und die Annahme von Schmutzwasser aus geschlossenen Gruben
und Überschussschlamm aus privaten Kleinkläranlagen
3. Erlass der Satzung über die Erhebung des Wiederkehrenden
Beitrages für die Vorhaltung der Niederschlagswasserbeseitigung
(WKB) 2017
4. Festsetzung der Vorausleistung auf den laufenden Kostenanteil
2017 für die Entwässerung der gemeindlichen Straßen, Wege und
Plätze in die Abwasseranlagen der Verbandsgemeinde
5. Wirtschaftsplan 2017
6. Beauftragung eines Wirtschaftsprüfers für die Prüfung der Jahresabschlüsse 2016 bis 2018 des Abwasserwerkes
Nicht öffentlicher Teil
7. unvorhergesehene kurzfristige Bauarbeiten 2017
gez. Alfred Steimers, Bürgermeister
Reflektion des „Mosaik der Kulturen 2016“
Im Juli 2016 hat der Kreis Cochem-Zell,
die Verbandsgemeinde Ulmen und die
Stadt Ulmen das Fest „Mosaik der Kulturen“ auf der Burgruine in Ulmen mit großem Erfolg veranstaltet.
Bei strahlendem Sonnenschein waren
zahlreiche Besucher nach Ulmen gekommen, um einen schönen und interessanten Tag bei guter Unterhaltung
und interkultureller Verpflegung zu verbringen.
Auch verschiedene Einzelaktionen und Themennachmittage im Vorfeld der Veranstaltung waren sehr erfolgreich und gut besucht. Dies
alles wurde über ein Jahr lang von einem Vorbereitungsteam „Mosaik
der Kulturen 2016“ erdacht und geplant.
Mitglieder des Integrationsteams der Kreisverwaltung Cochem-Zell,
Vertreter religiöser und sozialer Einrichtungen, Vertreter der Stadt
Ulmen und Mitarbeiter der Kreisverwaltung Cochem-Zell und der Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen bildeten das Vorbereitungsteam.
Die konstruktive Zusammenarbeit verlief beispielhaft und effektiv.
Am 09.11.2016 fand eine abschließende Sitzung statt. Bürgermeister
Steimers begrüßte Herrn Landrat Manfred Schnur, Stadtbürgermeister
Thomas Kerpen und alle Mitglieder des Vorbereitungsteams.
Er dankte allen Beteiligten für die gute Planung und den reibungslosen
Ablauf der Veranstaltungen.
Besonders dankte er Hedwig Brengmann für ihr Engagement und
überreichte einen Blumenstrauß.
Auch Helmut Schmitt gebührt ein herzliches Dankeschön für seinen
außerordentlichen Einsatz bei der Vorbereitung und am Tag des Festes.
Herr Schmitt konnte leider nicht anwesend sein und erhält zu späterer
Zeit eine kleine Aufmerksamkeit.
Herr Gerd Werner, der von Beginn an dem Vorbereitungsteam des
Mosaik der Kulturen angehörte und bereits bei den Planungen der Veranstaltungen 2012 in Cochem und 2014 in Zell unterstütze, wird sich
aus der aktiven Mitarbeit in diesem Gremium zurückziehen. Als Dank
und Anerkennung für seine Leistungen erhielt er ein Verzehrgutschein.
Der erwirtschaftete Gewinn von 4.000,— € wird an die religiösen und
sozialen Einrichtungen und die Vereine und Vereinigungen, die sich an
dem Fest beteiligt haben, verteilt und kommt der Integrations- und
Jugendarbeit zugute.
Landrat Manfred Schnur hatte das letzte Wort und bekräftigte den
Erfolg des „Mosaik der Kulturen“ mit passenden Beispielen und betonte
den Stellenwert und die Bedeutung der Integration unterschiedlicher
Ausgabe 46/2016
Menschen aus unterschiedlichen Herkunftsländern in unserer heutigen Gesellschaft.
Als Dank für die hervorragende Arbeit, lud Bürgermeister Steimers alle
Anwesenden zu einem Essen ein.
„Im Namen der Toleranz sollten wir das Recht beanspruchen, die Intoleranz nicht zu tolerieren.“
(Karl Raimund Popper)
Zweiter Aufruf zur Einreichung von Projekten in der
Leader-Förderperiode 2014-2020
Das Motto „Vulkaneifel: Wir gestalten gemeinsam die Zukunft“ ist das
Leitbild der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Vulkaneifel für die neue Förderperiode 2014-2020. Gemeinsam mit den Menschen vor Ort wollen
wir unsere Region weiter nach vorne bringen.
Dazu brauchen wir Ihre Ideen für neue Projekte! Projektträger können
neben Kommunen, Vereinen und Verbänden auch Privatpersonen und
Unternehmen sein.
Entscheidend für die Auswahl einer Projektidee wird sein, wie gut sie
die Region voranbringt und die Umsetzung der Lokalen Entwicklungsstrategie (LILE) unterstützt. Die geltenden Projektauswahlkriterien
sowie den für die Einreichungsfrist wichtigen Projektsteckbrief finden
Sie auf unserer Homepage www.leaderregion-vulkaneifel.de. Alle Interessierten sind aufgerufen, ihre Vorschläge in Form einer Projektskizze
bei der LAG einzureichen.
Wichtig: Die Mittelkontingente des Landes stehen unter dem Vorbehalt der haushaltsrechtlichen Genehmigung!
Ablauf des Auswahlverfahrens:
1. Einreichung des ausgefüllten Projektsteckbriefes durch den Projektträger bei der LAG-Geschäftsstelle (Eingang bis spätestens
24.01.2017).
2. Prüfung der Projektskizze auf Vollständigkeit und grundsätzliche
Förderfähigkeit in der LAG-Geschäftsstelle.
3. Bewertung der Förderwürdigkeit und Festlegung einer Punktbewertung sowie eines Fördersatzes durch die LAG bei der Auswahlsitzung.
4. Bildung einer Rangfolge der eingereichten Projekte und Auswahl
der Projekte gemäß dem zur Verfügung stehenden Budget.
5. Formale Antragstellung über die LAG an die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) Trier durch den Projektträger bis spätestens sechs Monate nach erfolgter Projektauswahl.
Bitte beachten Sie, dass nur vollständig und korrekt ausgefüllte
Projektsteckbriefe in die Projektauswahl einbezogen werden
können!
Bei Fragen steht Ihnen die Geschäftsstelle der LAG Vulkaneifel bei
der Kreisverwaltung Vulkaneifel gerne zur Verfügung!
Dr. Michael Lenjoint (LAG Vulkaneifel)
c/o Kreisverwaltung Vulkaneifel
Mainzer Straße 24
54550 Daun
Tel.: 06592-933 347
eMail: [email protected]
Ulmen
- 6 -
Ausgabe 46/2016
blutspenden in Ulmen
Das Deutsche Rote Kreuz lädt herzlich zur Blutspende ein
am donnerstag, 24. november 2016
von 16.30 bis 20.00 Uhr
in der Realschule Plus in Ulmen.
Bitte Personalausweis mitbringen!
Mit Ihrer Blutspende können wir Leben retten und Gesundheit erhalten. Danke!
Termine und Infos 0800 - 11 949 11 oder www.DRK.de.
Wir gratulieren
am 21.11. am 22.11. am 23.11. am 24.11. am 24.11. zum 85. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 101. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Frau Maria Bauer, Beuren
Frau Eva Brost, Alflen
Herr Dr. Felix Schiche, Bad Bertrich
Frau Helga Lehmann, Ulmen
Herr Hermann Römer, Auderath
neuer Computerkurs für senioren
anfängerkurs
Ein weiterer Computer-Anfängerkurs für Senioren in der VG Ulmen startet im Januar 2017. Hier
lernen Sie die ersten Schritte am PC; praxisorientiertes Arbeiten mit der Maus, der Tastatur, mit
Verzeichnissen und Dateien. Wie schreibe und drucke ich Dokumente usw. Außerdem bekommen alle Teilnehmer eine erste praktische Einführung in Windows 10. Sie werden Ordner und
Dateien anlegen und nach Ihren Wünschen verändern. Sie bekommen viele praktische Tipps und
können Fragen zum eigenen Computersystem stellen.
In dem Kurs wird auf alle Ihre Fragen eingegangen haben Sie keine Hemmungen.
Es wird viel vom demografischen Wandel gesprochen, dem selbstbestimmten Älterwerden in
den eigenen vier Wänden - diese Computerkurse können für viele ein wichtiger Schritt in diese
Entwicklung sein, von zu Hause kommunizieren und agieren!
beginn: mittwoch, 18. Januar - mittwoch, 22. Februar 2017
Uhrzeit: jeweils mittwochs von 14:30 Uhr - ca. 16:30 Uhr
Ort: Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Marktplatz 1
Kosten: 60,00 Euro für 6 Einheiten (inkl. Schulungsmaterial)
Kursleitung: G
erhard Borngräber, Mitglied unseres Seniorenbeirates
anmeldungen bitte bei:
Verbandsgemeinde Ulmen, Jugend und Senioren
Uli Esper, Tel.: 02676/409-210, [email protected]
Ulmen
- 7 -
Tagesfahrt Senioren
Fahrt nach Rieden - Passionsspiele Rieden
Seit nun mehr über neunzig Jahren blickt die Eifelgemeinde Rieden auf die Tradition der Passionsspiele zurück.
Mittlerweile finden diese auf einer 100 m2 großen Bühne statt,
auf der Ihnen 250 Mitwirkende das Leben und Sterben Christi
darstellen.
Jeweils 1€ der Eintrittsgelder wird auch dieses Jahr an gemeinnützige und soziale Projekte gespendet.
Termin:
Freitag, 07.04.2017
Abfahrt:
17:45 Uhr Busparkplatz Kiga Lutzerath
17:50 Uhr Alflen Moselweg
18:00 Uhr Rathaus Marktplatz Ulmen
Kosten:
36€ bei mind. 25 Personen,
32€ bei mind. 40 Personen
*Kosten für Busfahrt und Eintrittskarte
Anmeldung bitte bei: Seniorenbüro der VG Ulmen, Uli Esper Tel.:
02676/409210, [email protected]
Mitteilungen aus dem
gEsundland VulkanEifEl
Ausgabe 46/2016
60 Na Klar Seniorinnen und Senioren der
Verbandsgemeinde Ulmen
Weihnachtsfeier 2016 im Bürgerhaus in Lutzerath
Alle Seniorinnen und Senioren der Verbandsgemeinde Ulmen
sind herzlich eingeladen zur diesjährigen Weihnachtsfeier im Bürgerhaus in Lutzerath.
Die Lutzerather Möhnen haben dankenswerterweise wiederum
die Bewirtung übernommen.
Termin: Dienstag, 13.12.2016.
Es wird derzeit am Programm gearbeitet, weitere Informationen
folgen.
Anmeldungen bei Ilse Franze, 02678/375, Elfriede Pauly, 02678/582,
Hedwig Hammes, 02678/445, Inge Krämer, 02676/1706.
Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Worms
Seitens der Seniorinnen und Senioren ist außer der Mehrtagesreise eine Tagesfahrt zu einem Weihnachtsmarkt gewünscht.
In diesem Jahr haben wir uns für Worms entschieden.
Termin ist Donnerstag, der 15.12.2016. Allerdings ist diese
Fahrt bereits ausgebucht, es wird eine Warteliste geführt.
Inge Krämer, 02676/1706.
Weitere Veröffentlichungen folgen.
Spüren wir gemeinsam mit unseren Sinnen diesen Kräften nach. Entdecken Sie idyllische Orte und den zarten Klang der Natur auf diesem
Rundwanderweg. Zusätzliche Entspannungsübungen ermöglichen
Körper und Seele eine Pause und erleichtern uns, neue Energie zu sammeln.
Ihr Entspannungscoach: Christa Maria Schmitz
Termin: 27. November 2016
Treffpunkt: Kloster Himmerod, am Weidendom
Uhrzeit: 10.30 Uhr
Dauer: ca. 3 Stunden
Preis: 10,- EUR pro Person
Eventuell ist festes Schuhwerk nötig. Dieses Angebot kann nach
Absprache auch für Gruppen an anderen Terminen gebucht werden.
Information und Anmeldung:
Christa Maria Schmitz, Tel.: 06571-952773
E-Mail: [email protected]
Clara-Viebig-Pavillon
Lesungen
Freitags 15.00 - 16.00 Uhr
Autobiographisches, Raritäten,
Unbekanntes, Märchen, Noveletten
alles rund um Clara Viebig
Lassen Sie sich überraschen!
Lesung mit anschließendem
Gedankenaustausch
Clara-Viebig-Pavillon, 56864 Bad Bertrich,
Kurfürstenstr. 21
Wichtiger Hinweis an alle
Einsender von Digitalfotos
Auftanken am Mühlenpfad
Zwischen Himmerod und Eisenschmitt verläuft auf rund 7 km der malerische Mühlenpfad entlang der Salm. Einst waren an diesem Abschnitt
des naturnahen Flusslaufs fünf Mühlen angesiedelt, welche die Kräfte
des Wassers nutzbar machten.
Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen
nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von
1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von 90 mm)
abgedruckt werden können.
Fotos mit einer geringeren Auflösung werden
nicht mehr abgedruckt, hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Ihre Redaktion
Ulmen
- 8 -
Ausgabe 46/2016
Ulmen
- 9 -
Aus den Gemeinden
Alflen
Bürozeiten des Ortsbürgermeisters
dienstags von 18:30 bis 20:00 Uhr
im Gemeindebüro in der Mehrzweckhalle (Schulstr. 14)
Tel.: 02678 - 95 36 61 Fax: 02678 - 95 36 59
Email: [email protected]
Außerhalb der Bürozeiten: Termine jederzeit nach telefonischer Vereinbarung, Tel.: 02678 - 365; Mobil: 0172 - 88 87 124; Fax: 02678 - 95 35 26
Auszug aus der Niederschrift
über die gemeinsame nicht öffentliche Sitzung des
Haupt- und Finanzausschusses und des Bau- u.
Planungsausschusses der Ortsgemeinde Alflen
Sitzungsdatum:
Dienstag, den 08.11.2016
Beginn:
19:00 Uhr
Ende:
20:50 Uhr
Ort:
„Backes“, Moselweg 49a, 56828 Alflen
Anwesend waren:
Ortsbürgermeister
Herr Rudolf Schneiders
Beigeordnete (als beratende Mitglieder)
Herr Berthold Schäfer, Herr Michael Pörling
Bau- u. Planungsausschuss Alflen
Mitglieder/Stellvertreter
Herr Paul Kruff, Herr Udo Lorenz, Herr Timo Pierczinski, Herr Albert Wallenborn
Haupt- u. Finanzausschuss Alflen
Mitglieder/Stellvertreter
Herr Friedhelm Lautner, Herr Udo Lorenz, Herr Alfred Pantenburg ab
TOP 1, Herr Hans-Georg Pötz
Gäste
Herr Hans-Werner Hillesheim, Ratsmitglied als Zuhörer
Abwesend waren:
Es fehlten entschuldigt
Herr Erwin Theobald - Ratsmitglied als Zuhörer; Herr Dirk Hieronimus
- Mitglied Bau- und Planungsausschuss; Herr Hans Hilpisch - Mitglied
Haupt- und Finanzausschuss
Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt.
Tagesordnung:
Nicht öffentlicher Teil
1. Beratung über das Gebäudemanagement der Ortsgemeinde
2. Mitteilungen
Nicht öffentlicher Teil
TOP 1: Beratung über das Gebäudemanagement der Ortsgemeinde
Die Ausschüsse haben über das Gebäudemanagement der Ortsgemeinde beraten.
TOP 2: Mitteilungen
Die Ausschüsse wurden über verschiedene Angelegenheiten informiert.
Ausgabe 46/2016
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Gemeinderates Alflen
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates der Ortsgemeinde Alflen ein, die am
Mittwoch, den 23.11.2016, um 19:00 Uhr
im „Backes“, Moselweg 49a, 56828 Alflen
stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden
gem. § 94 Abs. 3 GemO
2. Beratung und Beschlussfassung über ein Sanierungsmanagement
zur Umsetzung der Ergebnisse aus dem Projekt „Cochem-Zeller
Energiedorf“
3. Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2014 und Entlastungserteilung
gem. § 114 GemO
4. Beratung und Beschlussfassung über die Feststellung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015 und Entlastungserteilung
gem. § 114 GemO
5. Beratung und Beschlussfassung über einen Antrag auf Befreiung von
den Festsetzungen des Bebauungsplanes Wochenendhausgebiet
6. Mitteilungen
Nicht öffentlicher Teil
7. Mitteilungen
gez. Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Wehrführer Berthold Schäfer, Roland Schäfer Ehrung f. 25 Jahre, Landrat Manfred
Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Ulmen, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für
Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Verantwortlich:
Herausgeber, Druck + Verlag: Linus Wittich Medien KG
Adresse:
54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier)
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240,
Fax: 0 65 02 - 91 47-250
Redaktion:Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40
Internet und E-Mail:
Postanschrift:
www.wittich.de, E-Mail: [email protected]
Postfach 11 54, 54343 Föhren
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Amtliche Bekanntmachungen:
Bürgermeister Alfred Steimers
übriger redaktioneller Teil:
Dietmar Kaupp
Anzeigenteil:Thomas Blees, unter der Anschrift des Verlages
Erscheinungsweise:
in der Regel wöchentlich oder bei Bedarf.
Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis
von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
Reklamation Zustellung bitte an:Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
E-Mail: [email protected]
Ulmen
- 10 -
Terminankündigung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschuss,
gemeinsam mit dem Land-, Forst-, Umweltausschuss am Dienstag, 6.
Dezember 2016 um 18.30 Uhr im Backes, Moselweg 49 a 56828 Alflen
gez. Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister
Ausgabe 46/2016
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
Terminankündigung
öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates am Dienstag,
13. Dezember 2016 um 19.00 Uhr im Backes, Moselweg 49 a 56828 Alflen
gez. Rudolf Schneiders, Ortsbürgermeister
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Wehrführer Frank Steimers, Frank Stadtfeld Ehrung f. 25 Jahre, Landrat Manfred
Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
BAd Bertrich
Sprechstunden im Gemeindebüro
Das Gemeindebüro ist wie folgt geöffnet:
donnerstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr.
Tel.: 02674-3057003, Fax.: 02674-3052005
Meine Sprechstunde ist jeweils
donnerstags von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr oder vereinbaren Sie einen
Termin.
Zur Sprechzeit bin ich telefonisch unter 02674-3057003 erreichbar.
Gerne können Sie auch eine Email senden an: [email protected] oder an [email protected]
Ich bitte davon abzusehen, mich im Hotel „Alte Mühle“ zu kontaktieren,
da es mir dort - vor Publikumsverkehr - nicht möglich ist, ihre Angelegenheiten vertraulich zu behandeln.
Beatrix Lauxen, Ortsbürgermeisterin
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
Alfler Adventszauber 26.11.2016
Kurzentschlossene, bzw. auch diejenigen, die an unserer Vorbesprechung verhindert waren aber dennoch am Adventszauber ausstellen
möchten, können sich unter Tel. 01522/8851564 bei mir melden.
Paul Michael Kruff, Arbeitskreis Dorfentwicklung
AUderAth
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel.: 02676 - 231 oder Mobil: 0171 - 5469587
E-Mail: [email protected]
Hinweis
Unter der Rubrik „Aus den Gemeinden Ulmen“ ist eine ortsübliche
Bekanntmachung
über die öffentliche Bekanntgabe der Bestimmung und Abmarkung von Flurstücksgrenzen in der Ortsgemeinden Ulmen,
Filz und Auderath
hinterlegt.
Auf diese Bekanntmachung wird hiermit besonders hingewiesen
und es wird um Beachtung gebeten.
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Volker
Laux Ehrung f. 25 Jahre, Wehrführer Thomas Rheinhard, Friedhelm Justen
Ehrung f. 35 Jahre, Gerd Johann Ehrung f. 45 Jahre, Holger Burgard Ehrung f.
25 Jahre, Karsten Adams Ehrung f. 25 Jahre, Christian Max Ehrung f. 35 Jahre,
Landrat Manfred Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
Ulmen
- 11 -
Brennholzverkauf
Die Gemeinde beabsichtigt circa 100 Festmeter Brennholz aus dem
Bestand von 2016 zu einem Festpreis von 30,00 € pro Festmeter zu veräußern. Das Holz ist zum Abfahren an den Weg gerückt!
Interessenten melden sich bitte bis zum 20.11.2016 unter den bekannten Rufnummern oder Email beim Ortsvorsteher.
Friedhelm Justen, Ortsvorsteher
Ausgabe 46/2016
Herzlichen Glückwunsch
zum Fest der diamantenen Hochzeit
Bedarfsermittlung Brennholz für 2017
Da die Brennholzvergabe für 2017 anders organisiert wird, ist auch
eine neue Bedarfsermittlung notwendig geworden.
Die Lose werden zukünftig nur mehr als Einzellose vergeben, d.h. jeder
der Brennholz benötigt, muss den unten aufgeführten Anmeldezettel
selbst ausfüllen und abgeben.
Sammellose sind nicht mehr zulässig!
Bitte geben Sie in Ihrer Anmeldung den realistischen Jahresverbrauch,
(ohne Bevorratung für die nächsten Jahre), an.
Die Brennholzanmeldungen werden bis zum 30.11.2016 beim Ortsvorsteher entgegengenommen.
(Umschlag, einfach in Briefkasten einlegen)
Friedhelm Justen, Ortsvorsteher
✂
Brennholzanmeldung 2017
Name:.........................................................................................................................
Vorname:..................................................................................................................
Für die kommende Heizsaison benötige ich ............Festmeter Brennholz.
.....................................................................................................................................
Datum/ eigenhändige Unterschrift
✂
Ortsvorsteher von Kennfus:
Der Ortsvorsteher Friedhelm Justen ist privat unter den Telefonnummern 02674 - 1373 oder mobil unter 0176 - 56230546 sowie im Internet
unter [email protected] zu erreichen.
In dringenden Fällen auch dienstlich unter 06571 - 9536 13431.
BeUren
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
Freitags von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr im Bürgerhaus
Termine nach telefonischer Vereinbarung
Tel.: 02675 - 911 202 oder 0172 - 2300324
E-Mail: [email protected]
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses
der Ortsgemeinde Beuren
Der Rechnungsprüfungsausschuss der Ortsgemeinde Beuren ist zu
einer nicht öffentlichen Sitzung eingeladen, die am
Montag, den 21.11.2016, um 16:30 Uhr
im Rathaus (Besprechungsraum - Zi. 205), Marktplatz 1,
56766 Ulmen
stattfindet.
Tagesordnung:
Nicht öffentlicher Teil
1. Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015 der
Ortsgemeinde Beuren gem. § 110 GemO
Informationsveranstaltung
Die nachstehende Informationsveranstaltung der Firma Amprion findet im „Bürgerhaus“, Schulstr. 4, statt.
Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister
Das Fest der diamanten Hochzeit feiern Herr Alois Roth,
geboren am 23.05.1930 und seine Frau Christine, geb.
Linden, am 22.12.1931, beide in Beuren. Wie das Leben
so spielt, lernten sich beide 1949 kennen und lieben und
heirateten am 21.11.1956 kirchlich in der Antoniuskirche
zu Beuren. Aus der bis heute glücklichen Ehe gingen vier
Kinder hervor.
Zwei Töchter und zwei Söhne. Alois Roth war 25 Jahre im
Gemeinderat, davon mehrere Jahre als 1.Beigeordneter
tätig. Er gehört seit über 60 Jahren dem Sportverein SV
Beurener Höhe an, wo er auch als aktiver Fußballer tätig
war. Weiterhin gehört er seit 1956 der Freiwilligen Feuerwehr Beuren an.
Seine berufliche Laufbahn begann er nach dem Krieg im
landwirtschaftlich geprägten, elterlichen Betrieb. Nach
vollendetem Bau der Staustufe St. Aldegund und jahrelangen Montagearbeiten bei einer internationalen Bohrfirma
in ganz Deutschland beendete er seine berufliche Laufbahn 1988 bei der regionalen Straßenbaufirma mit dem
wohlverdienten Vorruhestand.
Seine Gattin Christine widmete sich während dieser Zeit
ihre ganze Kraft der Erziehung der Kinder, kümmerte sich
aufopferungsvoll um die häuslichen Belange der Familie,
welches sie bis zum heutigen Tage beibehalten hat.
Als gemeinsames Hobby beider sei hier stellvertretend
neben vielen anderen nur die 60-jährige Zugehörigkeit
zum Kirchenchor Cäcilia genannt.
Zu weiteren glücklichen, vor allem gesunden Ehejahren
gratulieren herzlichst vier Kinder, Schwiegerkinder, sechs
Enkelkinder sowie alle Verwandten und Freunde des
Jubelpaares Alois und Christine Roth.
Den Glückwünschen der Familie zum Fest der diamantenen Hochzeit schließt sich die Ortsgemeinde Beuren
sowie die Verbandsgemeinde Ulmen an.
Für die Zukunft wünschen wir dem Jubelpaar alles Gute
und besonders Gesundheit, Zufriedenheit sowie Gottes
Segen.
Ortsgemeinde Beuren
Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister
Verbandsgemeinde Ulmen
Alfred Steimers, Bürgermeister
Verloren - Gefunden
Es wurde im Bereich des „Alten Steinbruches“ ein Handy der Marke
Samsung gefunden und bei mir abgegeben. Selbiges kann im Rahmen
der Bürgersprechstunde abgeholt werden.
Karl-Peter Uebereck, Ortsbürgermeister
Ulmen
- 12 -
Ausgabe 46/2016
Öffentliche Bekanntmachung
EINLADUNG ZU
BÜRGERINFOMÄRKTEN
BEUREN
B421
A1
B49
BENGEL
BAUSENDORF
NEUERBURG
DORF
Bestehende
Höchstspannungsleitung
KINDERBEUERN
KO M M E N U N D G E H E N Z W I S C H E N
17 - 20 UHR
MÖGLICH
D I E N S TA G
22.11.2016
S c h u l s t r. 4
Beuren
E I N L A D U N G Z U M E R S AT Z N E U B A U D E R
3 8 0 - K V - H Ö C H S T S PA N N U N G S L E I T U N G Z W I S C H E N
KO B L E N Z - M E T T E R N I C H U N D N I E D E R S T E D E M
Wir laden Anwohner und Interessierte herzlich zu unseren
diesjährigen Bürgerinfomärkten ein. Innerhalb von vierzehn Tagen
veranstalten wir Infomärkte an verschiedenen Orten entlang der
Trasse. Fachleute beantworten im persönlichen Austausch gerne
Ihre Fragen zum Beispiel zum aktuellen Planungsstand, zum
Netzausbau in Deutschland oder zur eingesetzten Technik.
Kommen und Gehen ist jederzeit möglich.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Übertragungsnetzbetreiber Amprion
INFO-HOTLINE
E-MAIL
0800 - 5895 2473
[email protected]
MITTWOCH
23.11.2016
Promenadenweg 4
Wittlich-Dorf
D O N N E R S TA G
24.11.2016
Am Sportplatz 2
Bausendorf
D A S S TA R K E N E T Z F Ü R E N E R G I E | W W W. A M P R I O N . N E T
Büchel
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
dienstags von 18:00 bis 19:00 Uhr
Gemeindebüro im Betriebsgebäude, Auf der Kunn 1
Tel. 02678 - 953 8670, Fax 02678 - 953 8671
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses
der Ortsgemeinde Büchel
Der Rechnungsprüfungsausschuss der Ortsgemeinde Büchel ist zu
einer nicht öffentlichen Sitzung eingeladen, die am
Dienstag, den 22.11.2016, um 17:00 Uhr
im Rathaus (Besprechungsraum - Zi. 205),
Marktplatz 1, 56766 Ulmen
stattfindet.
Tagesordnung:
Nicht öffentlicher Teil
1. Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2014 der
Ortsgemeinde Büchel gem. § 110 GemO
2. Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015 der
Ortsgemeinde Büchel gem. § 110 GemO
Achtung Treibjagd in Büchel
Am Samstag, den 26. November, wird im Revier Büchel II von 09:00
Uhr bis ca. 14:00 Uhr eine Treibjagd durchgeführt. Die Jagd wird im
Bereich Pahlbach - Auf Bummerholz - Mundepot bis Jörgenkaul erfolgen.
Um eine Gefährdung für die Bürger auszuschließen wird gebeten, die
oben genannten Wald- und Feldbereiche an diesem Tag nicht aufzusuchen. Vielen Dank für euer Verständnis.
Veranstaltungskalender 2016
Für die Veröffentlichung des neuen Veranstaltungskalenders benötige
ich von den Ortsvereinen die in 2016 geplanten Vorhaben. Ich bitte
daher alle Vereinsvorsitzenden mir die für das kommende Jahr geplanten Veranstaltungen bis zum 2. Dezember 2016 mitzuteilen.
Winterdienst
Die Reinigung der Straße, beziehungsweise des Bürgersteiges vor
einem privaten Grundstück, ist Aufgabe des Grundstückseigentümers.
Der weggeräumte Schnee ist so zu lagern, dass der Verkehr auf den
Fahrbahnen und Gehwegen nicht eingeschränkt und der Abfluss von
Oberflächenwasser nicht beeinträchtigt werden. Es ist nicht zulässig,
dass der Schnee von den Gehwegen auf der Fahrbahn verteilt wird. Der
durch die Ortsgemeinde eingesetzte Winterdienst dient ausschließlich der Unterstützung der zur Räumung verpflichteten Anlieger. Die
Überprüfung der Straßenreinigungspflicht obliegt der jeweiligen Ortsgemeinde. Dazu zählt auch die Kontrolle, ob die Bürger ihrer Reinigungspflicht nachkommen.
Mitbürger, die etwas an unserem bisherigen Räumdienst zu bemängeln haben oder Verbesserungen anregen wollen, dürfen sich gerne
an mich wenden.
Streusand
Die Ortsgemeinde wird in diesem Jahr keinen Streusand in die Ortsstraßen ausfahren. Sollten Bürger Bedarf an Steusand haben, bitte ich
diese den Streusand neben dem Glascontainer selbst abzuholen. Der
Aufwand für die Verteilung und die Abholung im Frühjahr ist sehr zeitintensiv und der Verbrauch war in den letzten Jahren sehr gering.
Friedhof
Nach den ersten Nachtfrösten haben wir das Wasser auf dem Friedhof
abgestellt. Die Toilette an der Leichenhalle kann daher auch nicht mehr
genutzt werden.
Fundsache
Auf dem Schulhof wurde ein Handy gefunden. Der Verlierer kann dieses bei mir abholen.
Willi Rademacher, Ortsbürgermeister
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, von der
Wehrführung Siggi Schneider, Paul Conradi Ehrung f. 45 Jahre, Karl-Josef
Brauns Ehrung f. 45 Jahre, Horst Macholl Ehrung f. 45 Jahre, Werner Müller
Ehrung f. 45 Jahre, Landrat Manfred Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur
Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
filz
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel.: 02677 - 650
Seniorenfahrt 2016
Die diesjährige gemeinsame Fahrt der Senioren aus Wollmerath, Filz
und Wagenhausen, findet am Mittwoch, 30.11.2016 statt.
Ulmen
- 13 -
Da wir den Plenarsaal des Mainzer Landtages besichtigen ist es erforderlich, dass sich alle die mitfahren wollen, beim Ortsbürgermeister bis
zum 20.11.16 anmelden.
Eingeladen zur Mitfahrt sind alle Bürgerinnen und Bürger, die das 65.
Lebensjahr vollendet haben, mit ihren Partnern.
Abfahrtzeiten:
Wollmerath am Jugendraum 09:40 Uhr
Wollmerath Bürgerhaus 09:45 Uhr
Wagenhausen Haltestelle 09:50 Uhr
Filz Haltestelle 10:00 Uhr
Mit freundlichen Grüßen
Helmut Römer, Ortsbürgermeister
Ausgabe 46/2016
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
Hinweis
Unter der Rubrik „Aus den Gemeinden Ulmen“ ist eine ortsübliche
Bekanntmachung
über die öffentliche Bekanntgabe
der Bestimmung und Abmarkung von Flurstücksgrenzen
in der Ortsgemeinden Ulmen, Filz und Auderath
hinterlegt.
Auf diese Bekanntmachung wird hiermit besonders hingewiesen
und es wird um Beachtung gebeten.
gevenich
Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Wehrführer Martin Meyer, Erhard Benz Ehrung für 35 Jahre, Landrat Manfred
Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland-Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
Das Vereinbaren von Sprechzeiten, sowie Vorbringen von Anliegen
an den Ortsbürgermeister Walter Brauns können Sie telefonisch unter
02678 - 953264 oder 0171 - 7169860 sowie per Email an walterbrauns@
gmx.de vornehmen.
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
Kliding
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel. 02677-951394
Homepage: www.kliding.de
E-Mail: [email protected]
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Bernhard
Heep Ehrung f. 35 Jahre, Wehrführer Mario Eberhard, Manfred Holzknecht
Ehrung f. 35 Jahre, Reiner Mindermann Ehrung f. 25 Jahre, Hermann
Schneider Ehrung f. 45 Jahre, Landrat Manfred Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
gillenBeUren
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel. 02677 - 724 oder 0174 - 9428668
E-Mail: [email protected]
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Joachim
Holzknecht Ehrung f. 35 Jahre, Wehrführer Markus Schmitz, Landrat Manfred Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
Termininformationen
Bitte die nachstehenden Termine schon vormerken:
- Nikolausfeier - Samstag, 10. Dezember 2016 - 17:00 Uhr
- Seniorennachmittag - Sonntag, 11. Dezember 2016 (3. Advent)
gez. Gerhard Müller, Ortsbürgermeister
Ulmen
- 14 -
lUtzerAth
Regelmäßige Dienstzeiten
des Ortsbürgermeisters im Bürgerbüro finden immer mittwochs von
17.30 bis 19.00 Uhr statt. Zusätzlich, für alle Berufstätigen, jeden 1. Freitag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr.
Rathaus „Alte Schule“, Trierer Straße 36
Tel. 02677 - 226, Fax 02677 - 910387.
Handy 0151 - 17134740, E-Mail: [email protected]
In dringenden Angelegenheiten können selbstverständlich jederzeit Termine telefonisch vereinbart werden. Immer bürgernah und für Sie da!
Ihr Ortsbürgermeister, Günter Welter
Auszug aus der Niederschrift
über die öffentliche Sitzung
des Fremdenverkehrsausschusses
Sitzungsdatum:
Beginn:
Ende:
Ort:
Dienstag, den 08.11.2016
19:00 Uhr
20:15 Uhr
Rathaus „Alte Schule“, Trierer Str. 36, 56826
Lutzerath
Anwesend waren:
Ortsbürgermeister: Herr Günter Welter
Beigeordnete(r): Frau Roswitha Lescher, Herr Jürgen Hecking
Mitglieder: Frau Petra Castor, Herr Paul Peifer, Frau Edeltrud Schuhmacher
Protokollführer: Herr Hans-Jürgen Hammes
Abwesend waren:
Es fehlten entschuldigt: Herr Thomas Feyen, Herr Ingo Kreutz, Herr
Hans-Werner Marmann, Herr Peter Sesterhenn, Herr Werner Traßer
Vor Eintritt in die Tagesordnung wurde diese um folgenden Punkt
erweitert:
TOP 3: Beratung und Beschlussfassung über die Beitragskalkulationen zur Berechnung des Fremdenverkehrsbeitrages für die Jahre
2014 bis 2016
Abstimmungsergebnis: -einstimmigTagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Beratung und Beschlussfassung über die Absicht der Ortsgemeinde Lutzerath zum Erlass einer Tourismusbeitragssatzung (bisher Fremdenverkehrsbeitragssatzung)
2. Verschiedenes
3. Beratung und Beschlussfassung über die Beitragskalkulationen zur
Berechnung des Fremdenverkehrsbeitrages für die Jahre 2014 bis
2016
Öffentlicher Teil
TOP 1: Beratung und Beschlussfassung über die Absicht der Ortsgemeinde Lutzerath zum Erlass einer Tourismusbeitragssatzung
(bisher Fremdenverkehrsbeitragssatzung)
Sachverhalt:
Die Ortsgemeinde Lutzerath erhebt derzeit einen Fremdenverkehrsbeitrag gemäß der Beitragssatzung vom 30.09.1997. Der Beitrag dient
der anteiligen Deckung der Aufwendungen für die Fremdenverkehrswerbung und die Herstellung und Unterhaltung von Einrichtungen,
die dem Fremdenverkehr dienen.
Rechtsgrundlage hierfür ist neben dem Kommunalabgabengesetz für
Rheinland-Pfalz (KAG) eine entsprechende Beitragssatzung.
Als zusätzliche Erhebungsberechtigung für diese Abgabe war bisher
eine staatliche Anerkennung der beitragserhebenden Kommune mit
einer Artbezeichnung nach § 1 Abs. 1 oder 2 des rheinland-pfälzischen
Kurortegesetzes (KOG) erforderlich (z. B. Kurort, Heilbad, Luftkurort
und dgl.).
Nach mehrjährigen Vorarbeiten und einem langwierigen Abstimmungsprozess mit den kommunalen Spitzenverbänden und den Interessenverbänden hat der rheinlandpfälzische Landtag am 22.12.2015
ein Landesgesetz zur Änderung des KAG und der Gemeindeordnung
(GemO) beschlossen, welches im Gesetz- und Verordnungsblatt vom
29.12.2015 verkündet und bereits zum 01.01.2016 in Kraft getreten ist.
Für Satzungen über die Erhebung von Fremdenverkehrsbeiträgen, die
aufgrund des KAG in der bis zum 31.12.2015 geltenden Fassung erlassen
worden sind, enthält Art. 3 des Änderungsgesetzes eine Übergangsregelung; danach gilt die Regelung des § 12 KAG über die Fremdenverkehrsbeiträge in der bisherigen Fassung bis zum 31.12.2016 fort.
Ausgabe 46/2016
Hintergrund der Änderung des § 12 KAG war u.a. ein Wegfall der Verknüpfung der Erhebungsberechtigung für den Fremdenverkehrsbeitrag an die staatliche Anerkennung nach dem KOG, so dass damit die
Zahl der Gemeinden, die einen solchen Beitrag zur teilweisen Refinanzierung ihrer Aufwendungen für die touristische Infrastruktur erheben
können, erhöht werden sollte. Die bisherige Bezeichnung „Fremdenverkehrsbeitrag“ wird durch „Tourismusbeitrag“ ersetzt.
Ferner wurde der Vorteilsbegriff bei der Erhebung des Fremdenverkehrsbeitrages modifiziert um den Kreis der potentiell Beitragspflichtigen zu erweitern.
Durch die Einfügung eines neuen § 12 Abs. 1 a KAG werden die beitragserhebenden Gemeinden ermächtigt, bereits vor dem Erlass einer
neuen Satzung über die Erhebung eines Tourismusbeitrages von den
potentiell beitragspflichtigen selbständigen Personen und Unternehmen die zur Schaffung der Bemessungsgrundlagen für die Beitragserhebung erforderlichen Auskünfte (u.a. Umsatzzahlen) einzuholen. Dies
hängt u.a. mit der notwendigen Kalkulation der Vorteilssätze nach der
Lage der Betriebsstätte und des Umfangs des tourismusbedingten Vorteils zusammen.
Damit von dieser Ermächtigung mit Blick auf die umfangreichen Vorarbeiten gerade im Zusammenhang mit der notwendigen Kalkulation
der Vorteilssätze und des Beitragssatzes Gebrauch gemacht werden
kann, bedarf es zunächst eines einfachen Gemeinderatsbeschlusses
dahingehend, dass die Ortsgemeinde Lutzerath eine Tourismusbeitragssatzung mit voraussichtlichem Inkrafttreten zum 01.01.2017
erlassen wird (sog. „Satzungsaufstellungsbeschluss“); diese löst dann
die derzeit geltende Satzung über die Erhebung eines Fremdenverkehrsbeitrages ab.
Dieser sog. „Satzungsaufstellungsbeschluss“ muss bereits hinreichend
bestimmte Angaben über die auskunftsrelevanten Merkmale der neuen
Satzung (z.B. über den vorgesehenen Beitragsmaßstab) enthalten.
Der Satzungsaufstellungsbeschluss dient als datenschutzrechtliche
Legitimation für die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener
Daten.
Es wird davon ausgegangen, dass die Ortsgemeinde Lutzerath zukünftig einen Tourismusbeitrag erhebt (derzeit: Fremdenverkehrsbeitrag).
Es wird empfohlen, einen Beschluss über die Absicht des Erlasses einer
entsprechenden Beitragssatzung zu fassen. Ein konkreter Satzungsentwurf wird zu einem späteren Zeitpunkt zur Beratung und Beschlussfassung vorgelegt.
Der Text des Beschlussvorschlages folgt der Empfehlung eines bundesweit tätigen Fachanwalts und Experten auf dem Gebiet des Tourismus(Fremdenverkehrs-) beitragsrechts.
Beschluss:
Nach eingehender Beratung, empfiehlt der Fremdenverkehrsausschuss dem Gemeinderat, der nachstehenden Beschlussvorlage zuzustimmen.
Der Gemeinderat beschließt gemäß § 12 Abs. 1 a des Kommunalabgabengesetzes (KAG) in der Fassung vom 22.12.2015 (GVBl. S. 472),
durch gesonderten Ratsbeschluss eine Tourismusbeitragssatzung zu
erlassen, die am 01.01.2017 in Kraft treten soll. Nach dieser Satzung
werden gemäß § 12 Abs. 1 Satz 2 KAG beitragspflichtig sein „alle selbstständig tätigen Personen und alle Unternehmen, denen aufgrund des
Tourismus unmittelbar oder mittelbar besondere wirtschaftliche Vorteile geboten werden“. Der Tourismusbeitrag wird bemessen nach dem
vom jeweiligen Betrieb im Vorvorjahr des jeweiligen Erhebungsjahres
erzielten Umsatz sowie den damit zu multiplizierenden v.H.-Sätzen für
- Vorteilssatz (= tourismusbedingter Umsatzanteil)
- Gewinnsatz (= branchenspezifische Gewinnmöglichkeit) und
- den nach umzulegendem Aufwand zu kalkulierenden Beitragssatz
Abstimmungsergebnis:
Ja 4, Nein 0, Enthaltung 0, Befangen 0
TOP 2: Verschiedenes
Es wurde über die Situation für die zukünftigen Märkte im Jahr 2017
informiert.
TOP 3: Beratung und Beschlussfassung über die Beitragskalkulationen zur Berechnung des Fremdenverkehrsbeitrages für die Jahre
2014 bis 2016
Sachverhalt:
Für die Ermittlung des jährlichen Fremdenverkehrsbeitrages bedarf es
einer Beitragskalkulation. Zu dieser Kalkulation ist nach der Vorberatung im Fremdenverkehrsausschuss auch noch ein Gemeinderatsbeschluss erforderlich.
Die Beitragskalkulationen für die Beitragsjahre 2014, 2015 und 2016
sind als Anlage beigefügt.
Beschluss:
Nach eingehender Beratung beschließt der Fremdenverkehrsausschuss dem Gemeinderat vorzuschlagen, den Beitragskalkulationen
für die Jahre 2014 bis 2016 zuzustimmen.
Abstimmungsergebnis:
Ja 4, Nein 0, Enthaltung 0, Befangen 0
Ulmen
- 15 -
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Gemeinderates Lutzerath
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates der Ortsgemeinde Lutzerath ein, die am Dienstag, den
22.11.2016, um 19:30 Uhr im Rathaus „Alte Schule“, Trierer Str. 36,
56826 Lutzerath stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Beratung und Beschlussfassung des Forstwirtschaftsplanes 2017
2. Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe für den
Abbruch eines Hauses mit anschließender Platzgestaltung
3. Bekanntgabe Jahresabschluss mit Lagebericht sowie Beteiligungsbericht der Projektentwicklungsgesellschaft Vulkaneifel Ulmen
mbH zum 31.12.2015
4. Beratung und Beschlussfassung über die Beitragskalkulationen zur
Berechnung des Fremdenverkehrsbeitrages für die Jahre 2014 bis
2016
5. Beratung und Beschlussfassung über die Absicht der Ortsgemeinde Lutzerath zum Erlass einer Tourismusbeitragssatzung (bisher Fremdenverkehrsbeitragssatzung)
6. Beratung und Beschlussfassung zur 2. Änderung des Bebauungsplanes für das Gewerbegebiet „An der L 52“a) über die Anregungen
aus der Trägerbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB und der Offenlage
nach § 3 Abs. 2 BauGB b) Satzungsbeschluss
7. Beratung und Beschlussfassung zur 4. Änderung des Bebauungsplanes „Auf der Höhe“ (beschleunigtes Verfahren)a) über die Anregungen aus der Trägerbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB und der
Offenlage nach § 3 Abs. 2 BauGB b) Satzungsbeschluss
8. Beratung und Beschlussfassung über die Materialauswahl für die
OD Driesch L16 und L102
9. Mitteilungen
Nicht öffentlicher Teil
10.Personalangelegenheiten
11.Mitteilungen
gez. Günter Welter, Ortsbürgermeister
Die Fraktionssitzungen finden wie folgt statt:
FWG Hommes:
Mittwoch, 16.11.2016, ca. 20:30 Uhr (im Anschluss an die Sitzung
des Land- und Forstausschusses) im Rathaus „Alte Schule“
CDU-Fraktion:
Donnerstag, 17.11.2016, 20:00 Uhr, im Hotel Maas, Lutzerath
Grußwort
zur Driescher
Herbstkirmes 2016
Am kommenden Wochenende vom 18. bis 21. November 2016 feiern wir in Driesch die traditionelle Herbstkirmes. Dazu möchte ich alle
Gäste aus nah und fern auf das herzlichste Willkommen heißen.
Die Driescher Kirmes war von je her immer die letzte im Jahr, die in
unserer Region gefeiert wurde. Die Arbeit auf dem Feld und in der
Landwirtschaft war getan und man nahm sich Zeit zum feiern und
gemütlichen Beisammensein.
Die SSG-Lutzerather Höhe lädt auch in diesem Jahr zu einem bunten
Programm im Vereinsheim am Wochenende der Kirmes herzlich ein.
Freitag den 18.11.2016 - 17.00 Uhr Kirmeseröffnung-After-Work Party
Samstag den 19.11.2016 - ab 15.00 Uhr geöffnet, Gastspiel
- ab 20.00 Uhr Musik und Tanz
Montag, den 21.11.2016 - ab 11.00 Uhr Frühschoppen
- anschließend Kirmesausklang mit Eierschmärr und Langhals - open
End.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wir alle sollten die Bemühungen des Fördervereins der SSG Lutzerather
Höhe mit unserem Besuch unterstützen und gemeinsam die Stimmung und die Tradition der Dorfkirmes hochhalten. Leider werden die
Veranstaltungen der Vereine immer mühsamer, weil es an ehrenamtlichen Helfern und großzügigen Besuchern fehlt.
Viel Spaß und schöne Stunden wünschen allen Besuchern, die SSG Lutzerather Höhe und Ihr
Ortsbürgermeister Günter Welter
Ausgabe 46/2016
Bald ist Nikolaus Abend da
Der Nikolaus kommt bald schon wieder zu den Kindern aus Driesch
und Lutzerath. Wenn Sie Termine wünschen für den 5. oder 6. Dezember - dann wenden Sie sich bitte an Familie Laux, Tel. 02677-1497. In
diesem Jahr sollen eure/ihre Spenden für folgende soziale Zwecke Verwendung finden. 1. Behindertenprojekt im hiesigen Raum 2. Brunnenbau
in Südamerika (dieses Projekt wird von einem engagierten jungen Mann
aus Pommern ständig persönlich betreut, so dass man weiß wo das Geld
auch ankommt!) 3. (traditionell) Projekt des SKM für Obdachlose im hiesigen Raum. Ich freue mich schon jetzt über ihre zahlreichen Anmeldungen,
die Besuche bei den Kindern und die Spenden „für den guten Zweck“....
Ihr „Nikolaus“ Reinhard Laux
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Wehrführer Marc Pumple, Jürgen Junk Ehrung f. 35 Jahre, Landrat Manfred Schnur
und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
schmitt
Sprechstunden mit dem Ortsbürgermeister
nach Vereinbarung, Tel.: 02677 - 1410 oder mobil 0152 - 09285601
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Wehrführer Wilfried Linden, Walter Jahnen Ehrung f. 25 Jahre, Landrat Manfred
Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
Ulmen
- 16 -
Ausgabe 46/2016
Ulmen
adventskalender der Kulturen
datum
Tag
Uhrzeit 01.12.2016
Donnerstag
18.30 Uhr
02.12.2016 Freitag
03.12.2016 Samstag
16.00 Uhr
04.12.2016 Sonntag
05.12.2016 Montag
06.12.2016 Dienstag
07.12.2016 Mittwoch
17.00 Uhr
08.12.2016 Donnerstag
17.00 Uhr
09.12.2016 Freitag
10.12.2016 Samstag
17.00 Uhr
11.12.2016 Sonntag
12.12.2016 Montag
17.00 Uhr
13.12.2016 Dienstag
14.12.2016 Mittwoch
15.12.2016 Donnerstag
17.00 Uhr 16.12.2016 Freitag
17.12.2016 Samstag
17.00 Uhr
18.12.2016 Sonntag
17.00 Uhr
19.12.2016 Montag
20.12.2016 Dienstag
21.12.2016 Mittwoch
22.12.2016 Donnerstag
23.12.2016 Freitag
24.12.2016 Samstag
gerne können sich noch interessenten für die freien Termine melden.
Wir freuen uns auf viele kleine und große Besucher.
Heiliger martin kam in Ulmen hoch zu ross
Fotos von Sandra Regnier
ausrichter
Stadt Ulmen
Kindertagesstätte 1. Gruppe
Burg- Grundschule Ulmen
Kindertagesstätte 2. Gruppe
Jungschar evangelische Kirche
Sankt Martin TAF Ehrenamtskreis
Friedenslicht kommt von Bethlehem nach Ulmen
(Ursula Becker und Inge Dietzen)
Musikverein Ulmen, Jugend
Jugendfeuerwehr Ulmen
Thomas Kerpen, Stadtbürgermeister
Die Stadt Ulmen hat in diesem Jahr auch wieder das Fest des heiligen
Martin gebührend begangen. Begonnen hatte die Veranstaltung mit
einer ökumenischen Andacht im voll besetzten Bürgersaal, die von
Pfarrerin Anke Wiedekind von der evangelischen Kirchengemeinde
Cochem und Diakon Wilfried Puth von der katholischen Pfarreiengemeinschaft Ulmen geleitet wurde.
In die Andacht mit Fürbitten und Martinsliedern war die Geschichte
von Sankt Martin und einem Lichtertanz integriert, die von Kindern der
Ulmener Burg-Grundschule (Leitung: Rektorin Dorothee Kutscheid)
und der Kindertagesstätte St. Matthias Ulmen (Leitung: Elisabeth Heinzen) in eindrucksvoller Weise dargeboten wurde.
Nach der Andacht gingen die Kinder, ihre Eltern, Großeltern und
Freunde angeführt vom hoch zu Ross reitenden heiligen Martin durch
die wunderschön illuminierten Straßen zur Ulmener Burg. Unter
musikalischer Begleitung des Musikvereins Ulmen erreichten die
Zugteilnehmer, abgesichert durch die Feuerwehr Ulmen das große
Martinsfeuer.
Hier erhielten alle Kinder eine leckere Martinsbrezel.
Ich danke allen, besonders den Kindern, dass sie sich zur Aufrechterhaltung der Tradition des Martinsfestes beteiligt haben.
Thomas Kerpen, Stadtbürgermeister
Ulmen
- 17 -
Stadt Ulmen gedenkt am Volkstrauertag
der Gefallenen
Vor der Gräbersegnung gedachte die Stadt Ulmen am Volkstrauertag
vergangenen Sonntag der gefallenen Soldaten, aller in Gefangenschaft Geratenen und aller anderen Kriegsopfer. Ebenso der Vertriebenen und Flüchtlinge, die ihr Leben verloren.
Mit einem Gottesdienst, gestaltet von Pfarrer Kaufmann und Diakon
Puth, begann die Gedenkfeier.
Nach der heiligen Messe wurde am Krieger-Ehrendenkmal ein Zeichen
der Versöhnung gesetzt.
Die Bundeswehr, vertreten durch die Schule für Diensthundewesen und
deren stellvertretendem Kommandeur Oberstleutnant Rene Rudolph,
der VdK-Ortsverband Ulmen, vertreten durch Herrn Alois Keßeler sowie
Vertreter der Stadt Ulmen gedachten der Toten mit Kränzen.
Das feierliche Gedenken wurde musikalisch unter Leitung von Maximilian Mohr vom Musikverein Ulmen sowie einer Fahnenabordnung des
VdK (Günther Lehnen und Heinz Niemeyer) abgerundet.
Damit wurde ein Zeichen gegen das „Vergessen“ gesetzt und die
Anteilnahme für die Bürgerkriege unserer Tage mit ihren Opfern durch
Terrorismus und politischer Verfolgung zum Ausdruck gebracht.
Ich danke allen, die an dieser Veranstaltung mitgewirkt haben.
Thomas Kerpen, Stadtbürgermeister
Fotos von Inge Dietzen
Kehrmaschine für Stadt UImen
Liebe Bürgerinnen und Bürger
von Ulmen,
wie sie sicher in den letzten
Tagen mitbekommen haben,
wurde für den Bauhof der Stadt
Ulmen eine gebrauchte Kehrmaschine RAVO 4000 Kompakt
angeschafft.
Hierbei handelt es sich um eine
professionelle Kehrmaschine,
die im Wesentlichen dort eingesetzt wird, wo die Stadt
Ulmen Anlieger (Grundstückseigentümer) und nach der
Satzung über die Reinigung
öffentlicher Straßen Wege und Plätze zuständig ist.
Wir sind bemüht, im Rahmen einer freiwilligen Unterstützung zweimal
im Jahr die Bordrinne in Ulmen und den Stadtteilen für sie zu säubern
und dabei eine Sichtkontrolle durchzuführen.
Die Pflicht zur Reinigung der Straßen nach der gültigen Satzung bleibt
hiervon unberührt.
Ausgabe 46/2016
Helfen Sie bitte alle mit, für ein sauberes und schönes Ulmen zu sorgen.
Vielen Dank.
Thomas Kerpen, Stadtbürgermeister
Ortsübliche Bekanntmachung über die
öffentliche Bekanntgabe der Bestimmung
und Abmarkung von Flurstücksgrenzen
in der Ortsgemeinden Ulmen, Filz und
Auderath
In den vorgenannten Ortsgemeinden, wurde die Umringsgrenze des
vereinfachten Flurbereinigungsverfahrens Ulmen-Meiserich in Teilen
auf Antrag des Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum WesterwaldOsteifel bestimmt und abgemarkt. Im einzelnen sind von der Verwaltungsentscheidung betroffen:
Gemarkung Ulmen
Flur 31 Flurstücke 32/3, 32/4, 33, 36, 37, 265, 111/2, 125/2, 239/7, 269,
Flur 33 Flurstücke 43/8, 47/1, 48/1, 50/1, 79/1, 267, 158/2, 162/2, 178/5,
192, 266,
Flur 45 Flurstücke 38/1, 38/2, 73/1, 73/2, 151/72, 108/1, 108/2, 110/1, 110/2,
Flur 50 Flurstücke 21/5, 22/2, 90/1, 90/2, 97/2, 97/4, 97/5
Flur 56 Flurstücke 104/1
Flur 57 Flurstücke 34/2, 35/5, 36/4, 114/2, 119/8, 143, 153/126
Flur 58 Flurstücke 13/1, 13/2, 13/5, 13/7, 14, 25, 26/1, 26/2, 26/3, 38/1,
39, 58/1, 59/2, 60, 61, 63
Flur 62 Flurstücke 29/1, 29/2, 30/1, 30/2, 62/5, 66/5, 81/1, 81/2, 96/2,
96/3, 100/5, 100/6, 102/3, 102/4, 103/1, 106/8, 106/9,
Flur 65 Flurstücke 29, 30/3, 32/1, 35, 46, 63/12, 64/2, 68/9, 68/11, 69/1,
70/1, 73/1, 76/1, 76/2, 77/2, 77/3, 104/1, 104/3, 106, 112/11, 114/2,
116/3, 126/1, 126/2, 127, 128/1, 134
Gemarkung Filz
Flur 1 Flurstücke 1123/11, 1123/12,
Flur 5 Flurstücke 1/1, 2/1, 29/1
Gemarkung Auderath
Flur 16 Flurstücke 17/1, 17/3, 18/2
Auf die Durchführung eines Grenztermins und die Anhörung der Personen und Stellen nach Anlage 1 der Grenzniederschrift wurde nach
§ 17 Abs. 1 Satz 4 LGVerm verzichtet. Gegen die beabsichtigten Entscheidungen über die Bestimmung der Flurstücksgrenzen, die Wiederherstellung von Grenzpunkten und die Abmarkung der Grenzpunkte
werden voraussichtlich keine grundlegenden Einwendungen erhoben.
Gemäß § 17 Abs. 3 Satz 1 des Landesgesetzes über das amtliche Vermessungswesen (LGVerm) vom 20. Dezember 2000 (GVBl. S. 572, BS
219-1), zuletzt geändert durch § 7 des Gesetzes vom 2. März 2006
(GVBl. S. 56, BS 219-1), werden den Eigentümerinnen, Eigentümern
und Erbbauberechtigten der Flurstücke, die Verwaltungsentscheidungen hiermit öffentlich bekannt gegeben. Der verfügende Teil der angefertigten Grenzniederschrift vom 11.11.2016 hat folgenden Wortlaut:
Die bestehenden Flurstücksgrenzen werden entsprechend dem Ergebnis der Grenzermittlung, wie in der Skizze dargestellt, festgestellt.
Einzelne Grenzpunkte werden entsprechend dem Ergebnis der Grenzermittlung, wie in der Skizze dargestellt, wiederhergestellt.
Die bestehenden, bereits festgestellten Flurstücksgrenzen werden entsprechend dem Ergebnis der Grenzermittlung, wie in der Skizze dargestellt, wiederhergestellt. Die Grenzniederschrift ist bis zum 02.01.2017
bei Herrn Öffentl. best. Vermessungsingenieur Stephan Schopp, Weidenstraße 11a, 56766 Ulmen, Tel.: 02676-9521057 ausgelegt und kann
nach vorheriger telefonischer Absprache eingesehen werden.
Die Verwaltungsentscheidung gilt nach § 1 Abs. 1 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes vom 23. Dezember 1976 (GVBl. S. 308, BS
2010-3) in der jeweils geltenden Fassung in Verbindung mit § 41 Abs. 4
Satz 3 des Verwaltungsverfahrensgesetzes nach Ablauf von 2 Wochen
nach dieser ortsüblichen Bekanntmachung als bekannt gegeben.
Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die genannte Verwaltungsentscheidung kann innerhalb eines Monats nach der öffentlichen
Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist
bei der öffentlichen Vermessungsstelle Stephan Schopp, Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur, Weidenstraße 11a, 56766
Ulmen schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen.
Stephan Schopp
Öffentl. best. Vermessungsingenieur
Ulmen
- 18 -
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Fremdenverkehrs- u.
Wirtschaftsförderungsausschusses der Stadt Ulmen
Der Fremdenverkehrs- und Wirtschaftsförderungsausschuss der Stadt
Ulmen ist zu einer öffentlichen Sitzung eingeladen, die am Donnerstag, den 24.11.2016, um 19:00 Uhr im Gemeindehaus „Am Maar“,
In der Lay 4, 56766 Ulmen stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Planung Märkte 2017
2. Mitteilungen und Anregungen
gez. Thomas Kerpen, Stadtbürgermeister
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
Ausgabe 46/2016
Reinigungskraft für das Bürgerhaus
gesucht!
Die Ortsgemeinde Urschmitt sucht zum 01.01.2017 oder zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine Reinigungskraft für das Bürgerhaus und gelegentlich die Friedhofshalle.
Es handelt sich um ein geringfügiges Beschäftigungsverhältnis.
Die Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD).
Die wöchentliche Arbeitszeit soll 1,65 Stunden betragen.
Die benötigten Reinigungsutensilien stellt die Ortsgemeinde zur
Verfügung.
Weitere Informationen erhalten Sie beim Ortsbürgermeister Peter
Jahnen unter Tel.: 02677-723.
Kurze schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte bis zum
24.11.2016 an die Verbandsgemeindeverwaltung Ulmen, Personalamt, Marktplatz 1, 56766 Ulmen oder an die Ortsgemeinde
Urschmitt.
Öffentliche Bekanntmachung
Sitzung des Gemeinderates Urschmitt
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Thomas Brost silbernes FeuerwehrEhrenzeichen am Bande, Roland Schäfer Ehrung für 25 Jahre, Wehrführer
Alexander Michels, Wehrleiter Thomas Kerpen, Rainer Schauster Ehrung
für 25 Jahre, stellvertr. Wehrführer Daniel Dreis, Landrat Manfred Schnur
und Kreisfeuerwehrinspekteur Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
Hiermit lade ich zu einer öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung des
Gemeinderates der Ortsgemeinde Urschmitt ein, die am Dienstag,
den 22.11.2016, um 19:00 Uhr im Bürgerhaus „Ursmadia“, Kirchstr.
24, 56825 Urschmitt stattfindet.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Einwohnerfragestunde gemäß § 16 a Gemeindeordnung
2. Beratung und Beschlussfassung über die Abgabe einer Optionserklärung wegen Neuregelung der Umsatzbesteuerung (§ 2b UStG)
3. Stromlieferung für die Straßenbeleuchtung ab 01.01.2017
4. Planungsstand Ausbau der Straße „Auf der Hohl“
5. Deckensanierung „Brunnenstraße“
6. Mitteilungen
Nicht öffentlicher Teil
7.Mitteilungen
gez.
Peter Jahnen, Ortsbürgermeister
Sprechstunden des Stadtbürgermeisters
wAgenhAUsen
Die Sprechstunden des Ulmener Stadtbürgermeisters Thomas Kerpen
finden
dienstags von 09.00 bis 11.30 Uhr,
donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr,
Ulmener
Bauernmarkt
oder nach telefonischer Vereinbarung im Gemeindebüro, In der Lay 4, statt.
Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie sich telefonisch an 02676249, per Fax an 02676-8521 oder per E-mail an [email protected] wenden.
Auf dem
„Alten Postplatz“
Jeden Samstag
von 08.00 - 12.00 Uhr
Obst, Gemüse, Südfrüchte,
Eier, Geflügel, Nudeln,
Honig, Käse und Salami
Sprechstunde mit dem Ortsbürgermeister
nach tel. Vereinbarung
Tel.: 02677 307, E-Mail: [email protected]
Seniorenfahrt 2016
Die diesjährige gemeinsame Fahrt der Senioren aus Wollmerath, Filz
und Wagenhausen, findet am Mittwoch, 30.11.2016 statt.
Da wir den Plenarsaal des Mainzer Landtages besichtigen ist es erforderlich, dass sich alle, die mitfahren wollen, beim Ortsbürgermeister
bis zum 20.11.16 anmelden.
Eingeladen zur Mitfahrt sind alle Bürgerinnen und Bürger, die das 65.
Lebensjahr vollendet haben, mit ihren Partnern.
Abfahrtzeiten:
Wollmerath am Jugendraum 09:40 Uhr
Wollmerath Bürgerhaus 09:45 Uhr
Wagenhausen Haltestelle 09:50 Uhr
Filz Haltestelle 10:00 Uhr
Mit freundlichen Grüßen
Heinz-Werner Hendges, Ortsbürgermeister
Auszug aus der Niederschrift
Urschmitt
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr im Bürgerhaus Ursmadia,
Tel. 0151 - 28062997; E-Mail: [email protected]
über die nicht öffentliche Sitzung des Gemeinderates
Wagenhausen
Sitzungsdatum: Beginn: Ende: Ort: Dienstag, den 08.11.2016
16:00 Uhr
17:30 Uhr
Rathaus (Besprechungsraum - Zi. 205),
Marktplatz 1, 56766 Ulmen
Anwesend waren:
Ortsbürgermeister: Herr Heinz-Werner Hendges
Ulmen
- 19 -
1. Beigeordneter: Herr Bernd Mertes
Ratsmitglieder: Herr Otto Mengelkoch
Herr Josef Möhnen, Protokollführer,
Herr Andreas Johann, von der Verwaltung
Herr Stefan Thomas
Abwesend waren:
Es fehlten entschuldigt: Herr Thomas Lätsch, Herr Alois Peters, Herr
Hubertus Steden
Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt.
Tagesordnung:
Nicht öffentlicher Teil
1. Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015 der
Ortsgemeinde Wagenhausen gem. § 110 GemO
2. Mitteilungen/Verschiedenes
Nicht öffentlicher Teil
TOP 1: Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015
der Ortsgemeinde Wagenhausen gem. § 110 GemO
Der Gemeinderat hat über die Prüfung des Jahresabschlusses für
das Haushaltsjahr 2015 der Ortsgemeinde Wagenhausen gem. § 110
GemO beraten und beschlossen.
TOP 2: Mitteilungen/Verschiedenes
Es wurden keine Mitteilungen bekannt gegeben.
weiler
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel.: 02678-1064 o. 0157-71190494, Fax: 02678-952955
E-Mail: [email protected]
Auszug aus der Niederschrift
über die nicht öffentliche Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses
Sitzungsdatum: Beginn: Ende: Ort: Ausgabe 46/2016
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
wollmerAth
Erreichbarkeit des Ortsbürgermeisters
Tel.: 02677 - 522
Seniorenfahrt 2016
Die diesjährige gemeinsame Fahrt der Senioren aus Wollmerath, Filz
und Wagenhausen, findet am Mittwoch, 30.11.2016 statt.
Da wir den Plenarsaal des Mainzer Landtages besichtigen ist es erforderlich, dass sich alle, die mitfahren wollen, beim Ortsbürgermeister
bis zum 20.11.16 anmelden.
Eingeladen zur Mitfahrt sind alle Bürgerinnen und Bürger, die das 65.
Lebensjahr vollendet haben, mit ihren Partnern.
Abfahrtzeiten:
Wollmerath am Jugendraum 09:40 Uhr
Wollmerath Bürgerhaus 09:45 Uhr
Wagenhausen Haltestelle 09:50 Uhr
Filz Haltestelle 10:00 Uhr
Mit freundlichen Grüßen
Wolfgang Schmitz, Ortsbürgermeister
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
Donnerstag, den 03.11.2016
15:30 Uhr
17:45 Uhr
Rathaus (Besprechungsraum - Zi. 205),
Marktplatz 1, 56766 Ulmen
Anwesend waren:
Vorsitzender: Herr Dieter Kellershoff
stellvertr. Vorsitzender: Herr Lothar Brost
Mitglieder: Herr Norbert Ungers, Protokollführer
Herr Andreas Johann, von der Verwaltung
Herr Stefan Thomas
Anträge zur Tagesordnung wurden nicht gestellt.
Tagesordnung:
Nicht öffentlicher Teil
1. Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015 der
Ortsgemeinde Weiler gem. § 110 GemO
Nicht öffentlicher Teil
TOP 1: Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015
der Ortsgemeinde Weiler gem. § 110 GemO
Der Rechnungsprüfungsausschuss der Ortsgemeinde Weiler hat über
die Prüfung des Jahresabschlusses für das Haushaltsjahr 2015 der Ortsgemeinde Weiler gem. § 110 GemO beraten und beschlossen.
Verleihung von Feuerwehr-Ehrenzeichen
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Wehrführer Günter Werhand, Alfons Krämer Ehrung f. 35 Jahre, Thomas Hieronimus
Ehrung f. 25 Jahre, Landrat Manfred Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur
Berthold Berenz
Die Ehrungen erfolgten für die ehrenamtliche aktive, pflichttreue
Tätigkeit bei der Feuerwehr durch den Bürgermeister Alfred Steimers
(Silbernes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 25 Jahre) und Herrn Landrat
Manfred Schnur (Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für 35 oder 45
Jahre). Neben einer Urkunde des Ministers des Innern, für Sport und
Infrastruktur des Landes Rheinland Pfalz wurde das entsprechende
Ehrenzeichen überreicht.
andere beHörden
Bürgerportal Cochem-Zell
v.l.n.r. Bürgermeister Alfred Steimers, Wehrleiter Thomas Kerpen, Wehrführer Gerhard Henrichs, Andreas Mohr Ehrung f. 35 Jahre, Harald Franzen
Ehrung f. 25 Jahre, Landrat Manfred Schnur und Kreisfeuerwehrinspekteur
Berthold Berenz
Die öffentlichen Verwaltungen des Kreises Cochem-Zell und der vier
Verbandsgemeinden Kaisersesch, Cochem, Zell und Ulmen haben
nun für die Bürgerinnen und Bürger rund um die Uhr geöffnet: Mit
dem Bürgerportal Cochem-Zell können sie ausgewählte Verwaltungsdienstleistungen online nutzen. Die einprägsame Internetadresse des
Bürgerportals: www.cochem-zell-online.de
Ulmen
- 20 -
BÜRGER
PREIS
Ausgabe 46/2016
E
IN
Z
100%
KLIMA SCHUTZ
COCHEM-ZELL
VON
L
E
F
Ä
Ä
E L BIS
ÜBER M U S
G
G
I
R
S
HUN
UM
LAD
1. M
AST
ERP
UN
LAN
Mo., 28.11.2016
17.30 Uhr
Kreisverwaltung Cochem-Zell
Endertplatz 2
56812 Cochem
FO
Anmeldung ab 31.10.2016
Bewerbungen können bis
zum 2. Masterplanforum,
eingereicht werden.
G
RUM
SCHIRMHERRSCHAFT:
Landrat Manfred Schnur
Bringen Sie Ihre Projektideen ein.
Konkretisieren Sie Ihre Ideen Thomas Berens
Masterplanmanager
28. November 2016
mit fachkundigen
Beratern
an Ihrer
EndertplatzSeite.
2, 56812 Cochem
1. Masterplanforum
–
www.ukcz.de/masterplan
ANSPRECHPARTNER:
Start des Wettbewerbs.
02671 / 61-216
[email protected]
März / April 2017
2. Masterplanforum
www.unser-klima-cochem-zell.de
Anmeldung ab 31.10.2016
/ Juni 2017
Landrat Manfred Schnur
Bewerbungen können bis Mai
3. Masterplanforum/
zum 2. Masterplanforum, Preisverleihung
ANSPRECHPARTNER:
eingereicht werden.
SCHIRMHERRSCHAFT:
Thomas Berens
März / April 2017
2. Masterplanforum
ÜBER
MUSEL
BIS
HUNSRIGG
Masterplanmanager
100%
Endertplatz KLIMASCHUTZ
2, 56812 Cochem
COCHEM-ZELL
02671 / 61-216
WWW.UNSER-KLIMA-COCHEM-ZELL
[email protected]
www.unser-klima-cochem-zell.de
Mai / Juni 2017
3. Masterplanforum/
Preisverleihung
GEDRUCK T AUF REC YCLING-PAPIER (FSC , BL AUER ENGEL)
MACHEN SIE MIT ... UND SETZEN SIE
DIE ZUKUNFT MIT UNS UM!
WIR FÖRDERN SIE MIT RAT UND TAT.
WWW.UNSER-KLIMA-COCHEM-ZELL.DE
VON
VON
ÄÄFEL
ÜBER
MUSEL
BIS
HUNSRIGG
Was ist der Bürgerpreis 100%
Klimaschutz?
Der Bürgerpreis ist eine
Auszeichung für Ideen und
Projekte zu Klimaschutz
und Energieeinsparung im
Landkreis Cochem-Zell.
Die Bewerbungsphase startet
am 28.11.2016.
Masterplanforen bilden den
Rahmen für Ihre Bewerbung.
Hier können alle Bewerber
ihre Projektideen einbringen
und konkretisieren. Die Foren
bieten den Raum und stellen
Ihnen fachkundige Berater
zur Seite. In einem spannenden Rahmenprogramm wird
über beispielhafte Projekte
berichtet und zu Workshops,
Ausstellungen,
und PodiumsA
stell
tel
diskussionen
d
diskussion
iskussion eingeladen.
Wer kann teilnehmen?
Teilnahmeberechtigt sind
alle, die im Sinne der formulierten Klimaschutzziele des
Landkreises Cochem-Zell
umsetzbare Ideen einbringen
möchten. Es können sich
Privatpersonen als Einzelpersonen oder in Teams, Vereine
und Verbände, Kindergärten,
Schulen, Umweltgruppen und
sonstige Einrichtungen, die
im Landkreis ansässig sind,
bewerben.
Womit kann man teilnehmen?
Der Bürgerpreis sucht frische
Ideen, die dazu beitragen
können, die Treibhausgasemissionen zu senken und
die Verschwendung von
Energie und Ressourcen zu
vermindern. Dabei geht es um
konkrete, praktische Projekte:
Beste Chancen haben Ideen
mit einer reellen Chance auf
BR
BRE OOME
100%
R
HM
BRÄ ÄHLÄ
H
KLIMASCHUTZ
MEL
E
COCHEM-ZELL
BIS
ÜBE
R
Hintergrund
Der Landkreis Cochem-Zell ist
eine von 22 Kommunen und
Landkreisen in Deutschland,
die sich ehrgeizige Ziele zum
Klimaschutz gesetzt haben:
Das Starter Kit
Bis zum Jahr 2050 soll der
Jeder Teilnehmer erhält ein
Ausstoß von klimaschädliStarter Kit. Es beinhaltet eine
chen Gasen in Cochem-Zell
Übersicht der Bewertungsum 95% gesenkt werden, der
kriterien und eine kurze
Verbrauch von Energie soll
Anleitung zur Erstellung einer
um 50% sinken (Bezugsjahr
GEDRUCK T AUF REC YCLING-PAPIER (FSC , BL AUER ENGEL)
Projektskizze.
1990). Der Masterplan 100%
Klimaschutz für den Landkreis
Ihre Chance!
Cochem-Zell entwirft LösunNeben der Chance auf die
gen und zeigt Wege auf – von
finanzielle Förderung in
Eifel, über Mosel bis in den
Höhe von 500,-€ und einer
Hunsrück.
Beratung zur Finanzierung,
bieten vor allem die MasterDer Mittelpunkt der Beteiplanforen allen Bewerbern
ligung ist der Bürgerpreis
Rat, Inspiration und neue
100% Klimaschutz. Er findet
Möglichkeiten, die eine Umin enger Kooperation mit den
setzung näher rücken.
Verbandsgemeinden Cochem,
Kaisersesch, Zell (Mosel) und
Ulmen statt.
om schuleisc
Umsetzung. V
Vom
genen Klimagarten,
über die
art
dorfeigene Mitfahrzentrale bis
zu plastikfreien Verpackungen
in Läden und Geschäften.
WWW.UNSER-KLIMA-COCHEM-ZELL .DE
© J U N G S TA D T KO N Z E P T E , KÖ L N
DREI REGIONEN, VIELE DIALEKTE, EIN ZIEL:
100% KLIMASCHUTZ COCHEM-ZELL
VON
ÄÄFEL
© J U N G S TA D T KO N Z E P T E , KÖ L N
28. November 2016
1. Masterplanforum –
Start des Wettbewerbs.
Ulmen
- 21 -
Polizei Cochem
einbrüche in Hotels
Lutzerath/Laubach (ots) - In der Nacht zum Dienstag, (15.11.2016)
wurde im Bereich der Polizeiinspektion Cochem zwei Einbrüche in
Hotels verübt.
In der Zeit von 00:00 - 04:30 Uhr brachen unbekannte Täter ein Fenster
zu einem Hotel in der Hauptstraße in Lutzerath auf. In einem Büroraum
wurde ein Tresor aufgehebelt und Bargeld entwendet. Gegen 03:10 Uhr
wurde die Haupteingangstüre zu deinem Hotel in der Laubacher Hauptstraße aufgehebelt. Die unbekannten Täter drangen in den Gastraum ein,
entwendeten dort Tabakwaren und flüchteten, nachdem sie von einem
Bewohner des Hauses bemerkt wurden, durch die Küche und den Hof. Hinweise bitte an die Polizei in Cochem, Tel. 02671-9840.
Ausgabe 46/2016
burg-grundschule Ulmen
Kinder der burg-grundschule Ulmen feiern st. martin
Schon beim Laternenfest der Kinder aus der Klasse 2a
wurde der St. Martinstag vorbereitet. Mit Hilfe von Eltern
und der Klassenleiterin Frau Mohrs wurden Laternen gebastelt und
diese bei einem kleinen Feuer auf dem Schulhof präsentiert. Dazu trugen die Kinder auch einige Vorträge bei. Gemeinsam bei Kaffee und
Kuchen konnten sich Kinder, Eltern und Lehrer austauschen.
sOnsTige miTTeiLUngen
angehörigengruppe demenz
Nächstes Treffen der Gesprächsgruppe für
Angehörige von Menschen mit Demenz: letzter dienstag im november, 29.11.2016, 15.00 - 16.30 Uhr im Pflegestützpunkt, Gartenstr. 17, 56825 Gillenbeuren.
Die Gesprächsgruppe bietet Angehörigen von Menschen mit Demenz
die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch. Informationen über das
Krankheitsbild, der Umgang mit dem an Demenz erkrankten Angehörigen, sowie praktische Hilfs- und Unterstützungsangebote sind Inhalte
der Treffen. Durch diesen Informations- und Erfahrungsaustausch
sollen Angehörige zum Einen bei der Bewältigung ihres Alltags unterstützt werden, aber auch die Möglichkeit haben, sich bereits bei den
ersten Anzeichen einer Demenz Rat zu holen.
Es ist eine offene Gruppe, in der jeder willkommen ist, der einen
demenzkranken Menschen betreut und/oder pflegt.
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Die Angehörigengruppe findet immer ohne die Erkrankten statt!
gesprächsgruppe für angehörige von menschen mit demenz
jeden vierten dienstag im monat, 15.00 - 16.30 Uhr
Bitte im Pflegestützpunkt anmelden. Danke.
Ansprechpartnerin: Brigitte Boost, Gartenstr. 17, 56825 Gillenbeuren,
Telefon: 02677-951888, 952870
Email: [email protected]
sCHULen
Auch alle anderen Kinder aus der Burg-Grundschule waren mit Laternenbasteln und Üben von St. Martinsliedern beschäftigt. Die Kinder der
Klassen 3a/b bereiteten gemeinsam mit den Kindern der Kindertagesstätte
Ulmen den Wortgottesdienst vor dem St. Martinsumzug im Bürgersaal vor.
Am Freitag, dem eigentlichen St. Martinstag, erhielten die Grundschüler
dank ihrem Hausmeister, Herr Regnier, ein eigenes kleines St. Martinsfeuer
und begrüßten den Tag mit zwei St. Martinsliedern.
schulen
grundschule Lutzerath.............................................. Tel.: 02677- 422
Schulstr. 2.............................................................................. Fax: 02677 - 910045
E-Mail....................................................................... [email protected]
burg-grundschule Ulmen..................................................Tel.: 02676 - 8177
Bahnhofstr. 35-37................................................................Fax: 02676 - 951784
E-Mail................................................................... [email protected]
grundschule büchel.................................................. Tel.: 02678 - 228
Schulstr. 2
E-Mail................................................................................gs-buechel@freenet.de
realschule Plus Vulkaneifel (ganztagsschule)
schulstandort Lutzerath............................................ Tel. 02677 - 422
Schulstr. 2................................................................................ Fax: 02677/910045
E-Mail......................................................................... [email protected]
schulstandort Ulmen ...........................................................Tel. 02676 - 1551
Am Jungferweiher 2............................................................... Fax: 02676 - 8299
E-Mail......................................................................... [email protected]
realschule plus
elternsprechtag für die 5. bis 10.
Klassen am standort Ulmen
Dieser findet am Donnerstag, dem
24.11.2016 von 15.00 - 19.00 Uhr und am
Freitag, dem 25.11.2016 von 09.00 - 12.00
Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr statt.
Danach besuchten die Drittklässler gemeinsam mit ihren Klassenleiterinnen Frau Marx und Frau Mohrs die Senioren im Seniorenheim am
Weiher und trugen dort ihre St. Martinslieder vor. Dafür wurden sie
anschließend mit Brezeln und Kakao belohnt.
Ulmen
- 22 -
Martin-von-Cochem-Gymnasium
Elternsprechtag am Martin-von-Cochem-Gymnasium
Das Martin-von-Cochem-Gymnasium lädt die Eltern und Erziehungsberechtigten aller Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 5 bis
13 zum diesjährigen Elternsprechtag herzlich ein. Die Kolleginnen und
Kollegen stehen
am Donnerstag, dem 01.12.2016, von 15.00 bis 19.00 Uhr
und am
Freitag, dem 02.12.2016, von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00
bis 17.00 Uhr
zu Gesprächen zur Verfügung.
Um unnötige Wartezeiten zu umgehen, wird dringend gebeten, das im
Elternrundschreiben vorgestellte Anmeldeverfahren zu nutzen. Sollten Sie wider Erwarten im Einzelfall keine Termine bekommen, stehen
Ihnen unsere Kolleginnen und Kollegen in ihren Sprechstunden gerne
zur Verfügung. Die Sprechzeiten können im Sekretariat der Schule oder
auf unserer Internet-Seite in Erfahrung gebracht werden.
Eltern, die mit dem PKW zu den Sprechtagen anreisen, weisen wir darauf hin, dass im Bereich der Schule keine Parkplätze zur Verfügung stehen. Bitte nutzen Sie das kostenlose Angebot im Parkhaus.
Ausgabe 46/2016
Freitag, 25.11.2016
16.30 Uhr Rosenkranz, 17.00 Uhr Messbundmesse
Samstag, 26.11.2016
17.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 27.11.2016, 1. Adventssonntag
08.30 Uhr Frühmesse, 11.00 Uhr Hochamt
15.00 Uhr Andacht, 17.00 Uhr Abendmesse
Flugpilgerreise nach Rom
Das Kloster Maria Martental bietet vom 1. bis 7. Oktober 2017 eine
Flugpilgerreise nach Rom an. Die Leitung haben Pater Gerd Hemken
SCJ, Pfarrer Norbert Missong und das Ehepaar Harald und Margit
Klein. Die Kosten betragen 950 Euro. Im Preis enthalten sind der Flug
ab Frankfurt, Fahrt mit dem Bus vom Flughafen Rom zum Hotel und
zurück, Übernachtung mit Frühstück und Abendessen im Doppelzimmer in der Villa Aurelia, Stadtrundfahrt, Kopfhörer, Ticket für die
öffentlichen Busse für alle Tage in Rom, Eintritt für die Vatikanischen
Gärten und die Sixtinische Kapelle, Papstaudienz, Katakomben und die
Sommerresidenz der Päpste in Castel Gandolfo, Fahrt nach Ostia am
Meer. Anmeldeschluss ist der 22. Mai 2017. Anmeldung und nähere
Information: Ehepaar Klein in Lutzerath: 02677/1606, P. Gerd Hemken
SCJ 01712886139, Pfarrer Norbert Missong in Kruft: 02652/6780.
Pfarreiengemeinschaft Ulmen
Gottesdienste
Samstag, 19. November 2016
17:00 Uhr St. Martin Ulmen, Vorabendmesse
17:30 Uhr Beuren, Vorabendmesse
19:00 Uhr Alflen, Vorabendmesse
Sonntag, 20. November 2016 - Christkönigsonntag
10:00 Uhr Driesch, Kirmeshochamt
10:00 Uhr Gillenbeuren, Wort-Gottes-Feier
10:30 Uhr Bad Bertrich, Hochamt
14:30 Uhr Ulmen, Taufe
18:00 Uhr Faid, Hochamt
Angebote in St. Martin Ulmen
Samstag, 19. November 2016
Kapelle
17:00 Uhr hl. Messe
Dienstag, 22. November 2016
Schwesternkonvent
07:00 Uhr hl. Messe und Laudes
Donnerstag, 24. November 2016
TAF Wehrholz
10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Sprechstunde Herr Laux im Büro
Kapelle
18:00 Uhr hl. Messe mit Anbetung
Freitag, 25. November 2016
TAF Vogelsang
15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Freizeittreff
Pfarrei Lutzerath St. Stephan
Lutzerather Messdiener fahren zu Peter Maffay nach Köln
KirCHen
Kloster Maria Martental
Samstag, 19.11.2016
17.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 20.11.2016, Christkönigssonntag - Anliegensonntag
08.30 Uhr Frühmesse, 11.00 Uhr Hochamt
14.00 Uhr Anbetung - Beichte - Rosenkranz
15.00 Uhr Andacht mit Predigt von Pater Gerd Hemken SCJ, Neustadt
17.00 Uhr Abendmesse
Dienstag, 22.11.2016
14.30 Uhr Rosenkranz, 15.00 Uhr Pilgermesse
Mittwoch, 23.11.2016
19.00 Uhr Glaubenskurs mit P. Hans Schädle SCJ
Donnerstag, 24.11.2016
17.30 Uhr Rosenkranz
18.00 Uhr hl. Messe für Verstorbene der Pfarreiengemeinschaft in dieser Woche
Am Samstag, dem 26.11.2016 geht es für die Messdiener aus Driesch
und Lutzerath zum Musical Tabaluga nach Köln. Mit dem Zug geht
es von Bullay nach Köln. Besuche des Kölner Weihnachtsmarktes und
des Doms sind als Vorprogramm vorgesehen bevor es um 15 Uhr in
die Lanxes-Arena zur Aufführung des Musicals Tabaluga „Es lebe die
Freundschaft“ mit Peter Maffay geht. Die Eintrittskosten zum Musical
werden vom Kirchenverband Ulmen getragen. Weitere Eintritte, die
Fahrtkosten und ein Essen übernimmt die Pfarrgemeinde Lutzerath/
Driesch, so dass keinerlei Kosten für die Kinder entstehen. Es wird
sowohl für Messdienerinnen und Messdiener als auch für die begleitenden Erwachsenen sicherlich ein unvergessliches Erlebnis.
Weihnachtskonzert in Lutzerath - Samstag 17. Dezember
Gipsy christmas mit Django Reinhardt, Band und Streichern am Samstag, dem 17.12.2016 um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Stephanus in
Lutzerath. Der Einlass beginnt um 16:30 Uhr.
Der Eintritt ist frei, da das Konzert von Sponsoren unterstützt wird.
Es wird um Spenden gebeten, die dem Karmelitinnenkloster in Auderath und dem Alphabetisierungsprogramm von Frau Dr. Hofer in Bolivien zu gute kommen. Rund um das Konzert wird Glühwein, Punsch
und Weihnachtsgebäck angeboten.
Ulmen
- 23 -
.DWKROLVFKH|IIHQWOLFKH%FKHUHL
GHU3IDUUHLHQJHPHLQVFKDIW8OPHQ
.|%*HYHQLFK
.|%/XW]HUDWK
+DXVGHU'RUIJHVFKLFKWH+DXSWVWU
*HYHQLFK7HO²
$OWHV3IDUUKDXV 7ULHUHU6WU
/XW]HUDWK7HO
*H|IIQHW
*H|IIQHW
)UHLWDJ
²
6RQQWDJ ²
)UHLWDJ
²
6RQQWDJ ²
Bücherei Lutzerath
Ausgabe 46/2016
dauern sollte. Gemeinsam wurde vorher überlegt, unter welche Intention das jeweilige Gesätz des Rosenkranzgebetes gestellt wurde und
die Kinder haben sehr schön alleine vorgebetet und die Erwachsenen
haben „abgeholt“ und umgekehrt. Zum Abschluss der Andacht durfte
jedes Kind eine „Rose“ mit nach Hause nehmen. „Ich habe den Eindruck,
dass wir diese Art des Rosenkranzgebetes für die Kinder und ihre Eltern
durchaus öfter anbieten sollten,“ zog Inge Dietzen ein positives Resümee, „denn es hat uns allen doch recht viel Spaß gemacht.“
Wilfried Puth
Firmlinge
In diesem Jahr empfangen auch in Ulmen viele Jugendliche das Sakrament der Firmung. Zur Vorbereitung auf dieses Sakrament gehören
neben dem theoretischen Teil auch praktische Projekte. In diesen sozialen Projekten sollen die Jugendlichen Erfahrungen u.a. im Umgang mit
ihren Mitmenschen sammeln, bzw. sich für die Menschen einsetzen,
die es nicht so gut haben wie wir.
die bei der Weihnachtsausstellung
bestellten artikel sind da
und können in der Bücherei abgeholt werden.
Sie bekommen eine Rechnung und können den Betrag überweisen.
Wenn Sie unsere Weihnachtsausstellung verpasst haben, können
Sie auch jetzt noch eine Bestellung abgeben. Alle Artikel der Ausstellung und viele weitere sind auch im Buchspiegel enthalten,
den Sie kostenlos in der Bücherei bekommen. Oder Sie schauen im
Internet unter www.borromedien/WAonline.
Geben Sie bei der Bestellung unsere Kundennummer 250262 an.
Jede Bestellung kommt der Bücherei zugute, denn wir erhalten
von Borromedien eine Vermittlungsprovision und können dafür
neue Medien kaufen. Sie zahlen den gleichen Preis wie überall,
denn Bücher unterliegen der Preisbindung.
Pfarrei st. matthias Ulmen
Kindern wurde der rosenkranz
näher gebracht
Auch wenn nur 10 Kinder an einer Rosenkranzandacht in die Ulmener Pfarrkirche teilgenommen
haben, so hat es den Kids als den mitgekommenen Müttern und auch
Inge Dietzen, die diese Andacht vorbereitet und durchgeführt hat, viel
Spaß gemacht, sich mit dieser Art des Gebetes zu beschäftigen.
Die Kinder konnten dabei erfahren, wie der Rosenkranz entstand und
dass man ihn immer und überall beten kann; dass man mit diesem
Gebet Jesus und Maria eine Freude machen kann, wie man jemandem
eine Freude macht, wenn man ihm Rosen schenkt; dass man aber auch
mit diesem Gebet Jesus und Maria um etwas bitten kann, etwa wenn
jemand krank ist, wenn man Angst vor etwas hat oder auch wenn
jemand gestorben ist, um nur einige Beispiele zu nennen.
Sie haben auch gelernt, was die einzelnen Perlen des Rosenkranzes
bedeuten. Mit Papierrosen wurde ein Kranz gelegt und nach jedem
Gebet ein Teelicht in die Rosen gestellt und angezündet. Zum Schluss
war es ein „leuchtender Kranz unserer Gebete“.
In der Andacht wurde der „Freudenreiche Rosenkranz“ gebetet - von
jedem Gesätz aber jeweils nur 3 Ave Maria, damit es nicht zu lange
Zwei Gruppen von Firmlingen schlossen sich zusammen und machten
sich auf den Weg nach Lutzerath in die Wohngruppe des Evangelischen
Jugendhofes. Dort leben seit etwa 1 Jahr 10 minderjährige Flüchtlinge
aus Afghanistan. An zwei Nachmittagen vor den Herbstferien lernten
sich die Jugendlichen kennen. Es wurden Fragen zum Alltag in Lutzerath, zur Schule aber auch zur Religion der jungen Afghanen gestellt.
Letztendlich stellten die Jugendlichen fest, dass unsere Religionen
Ulmen
- 24 -
nicht so verschieden sind, wie man immer glaubt. So leben wir alle
doch nach den gleichen Grundsätzen.
Nach diesen Nachmittagen war klar, dass eine weitere gemeinsame
Veranstaltung durchgeführt werden soll. Die Betreuer und Firmbegleiter machten den Vorschlag, gemeinsam Eislaufen zu fahren. Obwohl
sich die afghanischen Jungs nicht wirklich etwas darunter vorstellen
konnten, was sie erwartet, freuten sich alle schon Wochen vorher auf
den gemeinsamen Nachmittag.
Samstag Mittag ging es los. Angekommen in Bitburg, wurden Schlittschuhe ausgeliehen und ab ging es aufs Eis. Während die Ulmener
schon etwas Schlittschuherfahrung hatten, standen die Jungs aus Lutzerath zum ersten Mal auf den Kufen. Deswegen machte der ein oder
andere Po die Bekanntschaft mit dem Eis. Aber alle standen sie wieder
auf und waren nicht mehr vom Eis zu bekommen. Mit Unterstützung
der Ulmener Jungs und Mädels ging es von Runde zu Runde besser.
Allen machte es, trotz der ein oder anderen Blessur, großen Spaß und
auch an diesem Nachmittag wurde wieder viel gelacht. Als es dann
hieß, das der Heimweg angetreten werde, gab es jede Menge lange
Gesichter, die sich erst wieder aufhellten, als versprochen wurde, man
würde dies hier noch einmal wiederholen.
Zum Abschluss ging die Gruppe noch gemeinsam etwas essen und es
wurden natürlich Telefonnummern ausgetauscht. Mittlerweile haben
die Jugendlichen eigenständig ein neues Treffen ausgemacht. Und
besonders freut es uns, dass unsere Freunde aus Lutzerath die heilige
Messe anlässlich der Firmung besuchen wollen.
Ziel unseres Projektes war, etwas Nachhaltiges zu machen.
Unser Fazit: Projekt gelungen!
Ausgabe 46/2016
einladung zu den gemeindeversammlungen
in blankenrath und in Zell
Am Sonntag, den 27. November 2016 findet nach den Gottesdiensten
um 10.00 Uhr im Martin-Luther-Haus in Blankenrath und um 11.30 Uhr
in der Evang. Paulus-Kirche in Zell eine Gemeindeversammlung anlässlich der Presbyteriumswahlen 2017 statt. Dazu sind alle Gemeindeglieder herzlich eingeladen!
ev. Kirchengemeinde Cochem
gottesdienste:
samstag, 19. november
15.00 Uhr Apollo-Kino in Cochem C.m.C.
sonntag, 20. november
10.30 Uhr Katharina-von-Bora-Haus Ulmen
Gottesdienst mit Kindergottesdienst zum Ewigkeitssonntag und Verlesung der Verstorbenen
Veranstaltungen:
montag, 21.november
16.00 Uhr Gemeindehaus Cochem Café International
Freitag, 25. november
15.30 Uhr Gemeindehaus Cochem Jungschar für 8-11-Jährige
samstag, 26.november
10.30 Uhr Katharina-von-Bora-Haus Ulmen Jungschar für 8-11-Jährige
gemeindeamt Cochem, Oberbachstraße 59
Öffnungszeiten: montags, dienstags, mittwochs, freitags von 9.00 Uhr
bis 12.00 Uhr, donnerstags von 15.00 – 18.00 Uhr.
Die regelmäßigen Veranstaltungen bitte dem „Kreuz und Quer“ entnehmen. Wer den Gemeindebrief „Kreuz und Quer“ nicht erhält, wendet sich bitte an das Gemeindeamt in Cochem Tel. 02671 - 7114.
Internet: www.coc-ek.de
neuapostolische Kirche
Gemeinde Kaisersesch, Cochemer Straße
gottesdienste: Sonntag 9.30 Uhr, Mittwoch 19.30 Uhr
reLigiOnsgemeinsCHaFTen
Zeugen Jehovas in Zell (mosel)
Königreichssaal Zell-barl, Fliehburgstraße 21
Programm für die Zeit vom 20. bis 25. november 2016.:
sonntag, 20. november 2016
9:30 Uhr, biblischer Vortrag
Thema: „Weltfrieden - woher zu erwarten?“
10:10 Uhr, Bibel- und Wachtturm-Studium
Thema: „Ihr jungen Leute, stärkt euren Glauben!“
Freitag, 25. november 2016:
19:30 Uhr, Schätze aus Gottes Wort
Wöchentliches Bibellesen: Prediger 7 bis 12
20:20 Uhr, Unser Leben als Christ
Thema: „Jehova rückt seinen Namen in den Vordergrund.“
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind
jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org
Jehovas Zeugen - daun
Königreichssaal daun - steinborn, am brünnchen 14
ev. Kirchengemeinde Zellbad bertrich-blankenrath
gottesdienstnachrichten
vom 18.11.2016 bis 27.11.2016
sonntag, 20.11.2016, ewigkeitssonntag,
9.00 Uhr gottesdienst mit abendmahl und Kindergottesdienst in
blankenrath
10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Zell
sonntag, 27.11.2016, 1. advent,
9.00 Uhr Gottesdienst in Blankenrath
10.30 Uhr Gottesdienst in Zell
Programm für die Zeit vom 20. november bis 24. november 2016
sonntag, den 20. november 2016
10.00 Uhr biblischer Vortrag
Thema: „In einer sündigen Welt ein gutes Gewissen bewahren“
10.40 Uhr besprechung anhand des Wachtturms
Thema: „Ihr jungen Leute, stärkt euren Glauben!“
donnerstag, 24. november 2016
19.00 Uhr - schätze aus gottes Wort
Thema: „Setze dich in jungen Jahren für Jehova ein“
19.45 Uhr - Unser Leben als Christ
Thema: „Junge Leute: Zögert nicht, durch die „große Tür“ zu gehen“
20.05 Uhr Versammlungsbibelstudium
„Gottes Königreich regiert!“
Thema: „Kap. 4 - Jehova rückt seinen Namen in den Vordergrund - Abs. 7-15“
Wöchentliches bibellesen: Prediger 7-12
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich und kostenfrei. Keine Kollekte.
Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen.
Besuchen Sie unsere Internetseite „www.jw.org“.
Ulmen
- 25 -
FeUerWeHren
Freiwillige Feuerwehr Alflen
Jahresabschlussübung
Die diesjährige Jahresabschlussübung findet am Samstag, dem 19.
November 2016 ab 14:00 Uhr statt. Wie in den Jahren zuvor werden
wir die Hydranten in Alflen zur Abschmierung und Funktionsüberprüfung abgehen. Um eine zahlreiche Beteiligung wird gebeten.
Freiwillige Feuerwehr Auderath
Mitgliederversammlung
Am Freitag, dem 18.11.2016 findet um 19:00 Uhr eine Mitgliederversammlung im Feuerwehrhaus statt.
Tagesordnung:
- Vereinsfahrt 2017
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Der Vorstand
Freiwillige Feuerwehr Büchel
Monatsübung
Unsere nächste Monatsübung findet an diesem Freitag, den
18.11.2016 um 19.00 Uhr statt. Im Rahmen der Übung ist ein Vortrag
des Schornsteinfegers zum Thema „Kaminbrände“ geplant.
Einfetten der Hydranten
Die Feuerwehr übernimmt auch in diesem Jahr wieder das Einfetten
der Hydranten. Wir treffen uns hierzu am Samstag, den 19.11.2016
um 10.00 Uhr am Gerätehaus.
Vereine & Verbände
Ausgabe 46/2016
VdK-Ortsverband
Kennfus-Bad Bertrich
Der Vdk-Ortsverband Kennfus/Bad Bertrich lädt hiermit alle Mitglieder zu einem Treffen mit einem Abendessen am Donnerstag, dem
24.11.2016 um 18.00 Uhr ins Gasthaus Maas in Lutzerath ein.
Um besser planen zu können, bitte bis zum 21.11.2016 bei Frau Irmgard Mac Nelly unter der Tel.: 02674/1430 - anmelden.
SV Beurener Höhe 1923 e.V.
Weihnachtsfeier
Hallo Sportfreunde,
unsere diesjährige Weihnachtsfeier findet am 17.12.16,
ab 19.00 Uhr, in der Gemeindehalle Beuren statt. Dazu
laden wir alle Mitglieder mit Partner recht herzlich ein.
Unkostenbeitrag pro Person: 10,00 €. Wer an der Feier teilnehmen möchte,
meldet sich bitte bei Jörg Paul (0151-42552311 / 02675-911307) oder Domi
Konrath (0160-5875732 / 02675-911488) bis zum 10.12.16 an. Über zahlreiche Anmeldungen würden wir uns sehr freuen.
Aufbau in der Halle: Freitag, 16.12.16, ab 18.00 Uhr.
Aufräumen in der Halle: Sonntag, 18.12.16, ab 13.00 Uhr.
Es wäre schön wenn sich auch daran einige Mitglieder beteiligen würden!
Aufräumarbeiten auf dem Sportplatz
Liebe Sportfreunde,
am Samstag, 10.12.16 um 08.30 Uhr treffen wir uns auf dem Sportplatz
in Beuren um einige Aufräumarbeiten zu erledigen. Es wäre schön
wenn sich viele freiwillige Helfer des Vereins daran beteiligen würden.
BCC Büchel e.V.
Bücheler Hüttengaudi 2017
Los geht´s wieder zu unserer Bücheler Hüttengaudi 2017! Seid gespannt auf einen zünftigen
Abend voller Musik, Tanz und Unterhaltung.
Bücheler haben wie im letzten Jahr wieder Vorkaufsrecht!
Vorverkaufspreis: 10,00 €
Ab sofort können alle Bücheler Karten bis 25.11.2016 bei Laura bestellen.
Ab dem 26.11.2016 können dann auch alle Auswärtigen bestellen! Rückmeldung bitte per Mail [email protected] oder 0160-97002724
SG Auderath/Alflen
Rückblick
SV Bruttig-Fankel : SG Auderath/Alflen 3:3 (2:1)
Tore: 2 x H. Hermann, 1 x L. Prämassing
Vorschau
Sonntag, 20.11.2016 14:30 Uhr in Auderath
SG Auderath/Alflen : SG Hambuch II
Hinweis: Die Kartenzahl ist wie letztes Jahr auf 500 begrenzt.
Ulmen
- 26 -
sV büchel
Frauengymnastikgruppe
Das Jahr geht langsam aber sicher dem Ende zu. Wir treffen uns am
Mittwoch, 07.12.2016 in Faid zum Hähnchen-Essen und Schrottwichteln in geselliger Runde. Ihr könnt Euch ab sofort bei Anita ( 828) oder
Anne (610) anmelden und Euren Essenswunsch äußern. Diejenigen die
nach Faid wandern, treffen sich um 18 Uhr an der Turnhalle. Über das
Wichtelpaket sprechen wir bei der Anmeldung.
Wir wünschen Euch einen schönen geselligen Abend.
mgV „eifelgruß“ büchel
Liebe Sänger,
unsere nächste Chorprobe findet am Mittwoch den,
23.11.2016 um 20:00 Uhr im Mehrzweckraum der
Gemeinde statt.
Einladung.
Unser Sangesbruder Hubert Fuchs hat uns zu seinem runden Geburtstag am 25.11.2016 um 19:30 Uhr in die GHG der Kaserne CochemBrauheck eingeladen. Wir wollen ihm eine schöne Geburtstagsfeier,
mit vielen Liedern in fröhlicher Runde mit gestalten. Bitte Personalausweise mitbringen.
Der MGV „Eifelgruß“ Büchel gratuliert ihm recht herzlich zu seinem Fest
und wünscht ihm noch viele frohe und gesunde Jahre im Kreise seiner
Familie und mit den Sängern.
Wir treffen uns am 25.11.2016 um 19:00 Uhr an der Turnhalle und fahren mit Fahrgemeinschaften nach Cochem-Brauheck.
Ebenfalls fahren wir mit Fahrgemeinschaften am 26.11.2016 um 14:30
Uhr zum Senioren-Wohnpark nach Lutzerath. Treffpunkt ist ebenfalls
an der Turnhalle. Wir wollen alle Bewohner des Seniorenhauses mit
unseren Liedvorträgen auf ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest
einstimmen.
Ausgabe 46/2016
musikverein gevenich e.V.
seniorenkapelle
nächste Proben:
Freitag, 18. November um 20:00 Uhr;
Freitag, 25. November um 20:00 Uhr;
Freitag, 2. Dezember um 20:00 Uhr;
Freitag, 9. Dezember um 20:00 Uhr;
Freitag, 16. Dezember um 20:00 Uhr;
nächste Termine:
Samstag, 19. November - Treffen mit dem MV Treis;
Sonntag, 4. Dezember um 17:00 Uhr Seniorentag in Gevenich;
Sonntag, 18. Dezember (4. Advent) um 17:00 Uhr Musikalische Adventsandacht in Urschmitt;
ssg Lutzerather Höhe e.V.
sg Hambuch - sg Lutzerath i 4:2 (2:2)
Tore: D. Willems, Lorenz
Ein wirklich mieses Spiel, mit einem gerechten Ergebnis.
Die Gastgeber hatten an diesem Tag einfach den nötigen Willen, dem wir wenig entgegen zu setzen hatten.
sg Lutzerath ii - sg eifelhöhe ii 1:1
Vorschau:
SG Lutzerath - SG Bell II, Freitag, 18.11.16 um 19:30 Uhr in Lutzerath
SG Düngenheim II - SG Lutzerath II, samstag, 19.11.16 um 17:15 Uhr
in Düngenheim
sg eifelhöhe
1. mannschaft
sg Vorderhunsrück i - eifelhöhe i 3:6 (1:2)
Stark ersatzgeschwächt musste unsere Mannschaft im
Hunsrück antreten. Trotzdem lieferten die Jungs eine
bravouröse kämpferische und teilweise auch spielerische Leistung ab,
obwohl die Platzverhältnisse witterungsbedingt nicht optimal waren.
Die Gastgeber gingen nach einer halben Stunde in Führung, aber noch
vor dem Seitenwechsel drehten Peter Benz und Julian Holzknecht das
Spiel. Im 2. Durchgang war es ein auf und ab. Daniel Zillgen erhöhte
auf 3:1, doch postwendend kam die SG Vorderhunsrück durch einen
Foulelfmeter (der 3 Meter vor dem Strafraum enstand) zum Anschlusstreffer. Auch dem 4:2 durch Daniel Zillgen folgte der Anschlusstreffer
durch die Gastgeber. Unsere junge Mannschaft blieb aber ruhig und
erneut Julian Holzknecht und Mario Scheid machten den verdienten
6:3 Sieg perfekt. Es war das dritte Spiel nacheinander, indem unsere
Mannschaft nach Rückstand als Sieger vom Platz ging.
Vorschau:
sonntag, 20.11.2016 eifelhöhe i - sV masburg 15:00 Uhr in beuren
Am kommenden Sonntag hat unsere 1. Mannschaft den Tabellenführer aus Masburg zu Gast. Das Hinspiel ging knapp mit 0:1 verloren. Mit
einer konzentrierten Leistung und dem Willen der letzten Wochen ist
vielleicht eine Überraschung möglich.
2. mannschaft
sg Lutzerath ii - sg eifelhöhe ii 1:1 (0:1)
Ein gutes Auswärtsspiel machte unsere 2. Mannschaft beim Derby in
Lutzerath. In der 1. Halbzeit war man überlegen und konnte durch Gernot Föllenz in Führung gehen. Leider wurde es versäumt, anschließend
gute Chancen zu nutzen und die Führung auszubauen. Im 2. Durchgang wurden die Gastgeber stärker und verdienten sich den Ausgleich.
Trotzdem eine gute Leistung unserer Mannschaft.
Vorschau: sonntag, 20.11.2016 sg eifelhöhe ii - sg burgen ii 13:00
Uhr in beuren
sV büchel 1927 e.V.
Fsg eifelhöhe
rückblick:
Das Meisterschaftsspiel am vergangenen Sonntag
wurde vom Gegner SV Grafschaft kurzfristig aufgrund
akuten Spielermangels abgesagt. Das Spiel wird im
neuen Jahr nachgeholt.
Vorschau: Am sonntag, den 20.11. geht es gegen die 2. Mannschaft
von Holzbach. Anstoß ist um 18:30 Uhr in Riesweiler.
eifelverein
Ortsgruppe Lutzerather Höhe
„blutwurstwanderung“ nach Ulmen
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder am traditionellen Blutwurstessen der Ortsgruppe Ulmen des Eifelvereins teilnehmen. Wir treffen uns am sonntag, dem 20. november um
10.00 Uhr in Wollmerath an der alten Schule. Von dort aus wandern wir
zum Vereinshaus der Ortsgruppe Ulmen. Hier legen wir einen ausgedehnten „Boxenstop“ ein und stärken uns in gemütlicher Runde mit
deftiger Blutwurst oder auch anderen Speisen. Anschließend wandern
wir zurück nach Wollmerath. Die reine Wanderzeit für diese leichte
Wanderung beträgt für Hin- und Rückweg jeweils etwa 2 Stunden. Festes Schuhwerk wird empfohlen. Wanderführer ist Hans Bauer, Telefon
02677 309.
Fahrt im advent nach bonn
Zum Jahresabschluss wollen wir am mittwoch, dem 7. dezember
nach Bonn fahren. Dort werden wir zunächst an einer Führung durch
Ulmen
- 27 -
das „Haus der Geschichte“ teilnehmen. Wir lassen uns in die Vergangenheit der Bundesrepublik Deutschland versetzen. Zahlreiche und
aus heutiger Sicht auch kuriose Ausstellungsstücke erinnern an unsere
eigene Vergangenheit. Anschließend besuchen wir den Weihnachtsmarkt
in der Innenstadt, einer der größten der Region. Neben Reibekuchen und
Glühwein gibt es auch viele andere Leckereien, die man an den zahlreichen
Buden in gemütlicher Gesprächsrunde verzehren kann.
Treffpunkt ist der Parkplatz vor dem Lutzerather Kindergarten um
08:00 Uhr. Die Rückfahrt ab Bonn ist etwa um 18:00 Uhr vorgesehen.
Es sind noch zehn Sitzplätze im Bus zu vergeben. Für die Fahrt werden
€ 10,- je Person im Bus kassiert. Anmeldungen nimmt der erste Vorsitzende Heinz-Werner Hendges entgegen (Telefon 02677 307).
Verein für deutsche schäferhunde Ortsgruppe Lutzerath
Vereinsmeister 2016
guido Wünsch mit seinen vierbeinigen Freund aslan
Am 13.11.2016 fand die jährliche Herbstprüfung des
Hundevereins der OG-Lutzerath statt. Dem Leistungsrichter wurden an diesem Tage 11 Hunde in den einzelnen
Prüfungsstufen vorgeführt. Beurteilt wurden dabei die Leistungen in
den Disziplinen:
- Fährtenarbeit Unterordnung,
- Schutzdienst und Begleithund
Mehrmals wöchentlich trafen sich die Mitglieder vor dieser Prüfung mit
ihren vierbeinigen Freunden zum Training, denn jeder Teilnehmer war
bestrebt, seinen Hund in Bestverfassung vorzuführen.
In den frühen Morgenstunden begann die Prüfung mit der Fährtenarbeit in Lutzerath, die bis zum Mittag dauerte. Super Leistungen wurden
vollbracht!
Ausgabe 46/2016
Celina Wünsch mit Bella, BH,
Doris Finken mit Aick FPr3 97 Pkt., SPr3 85 Pkt.
Luisa Schneiders mit Aki FPrl 91 Pkt.
Helmut Graf mit Finn FPr2, 90 Pkt.
Anja Metzen-Meier mit Djerra FPr3, 92 Pkt.
Jupp Brosius mit Eicha FPr3 96 Pkt.
Jenny Kaiser mit Brando FH2 mit 94 Pkt.
Die Ortsgruppe Lutzerath bedankt sich noch einmal bei allen treuen
Gästen für ihr zahlreiches Erscheinen, der OG-Badem, der OG-Wittlich,
der OG-Gerolstein & der OG-Hermeskeil, den fleißigen Helfern im Hintergrund, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben.
Herzlichen Dank an Herrn Kesseler und Elmar Hammes aus Lutzerath,
die Ihre Wiesen zur Fährtenarbeit zur Verfügung gestellt und dem entsprechend vorbereitet haben. Großer Dank an unseren Richter Jens
Fischbach, der unsere Hunde sportlich fair gewertet hat, ebenso unserem Schutzdiensthelfer Matthias Reichert der seine Arbeit diszipliniert
erledigte. Dank an den Prüfungsleiter Klaus Krämer und an den Ausbildungswart Helmut Graf.
Es hat Spaß gemacht mit euch!
Unser Termin für die Herbstprüfung 2017 steht fest: 12.11.2017.
info unter: www.sv-og-lutzerath.jimdo.com
Wir wünschen allen Hundefreunden ein erfolgreiches, gesundes und
frohes Jahr 2017.
1.Vorsitzende: Anja Metzen-Meier
möhnenverein schmitt
einladung zur nikolausfeier
Nach unserer Schlachtfest Platte waren wir gestärkt und konnten mit
sehr guten Ergebnissen in Begleithund, IPO1 und anschließendem
Schutzdienst fortführen.
An diesem Wochenende konnten wir unseren hohen Ausbildungsgrad
wieder einmal unter Beweis stellen und allen Teilnehmern herzlich gratulieren:
Guido Wünsch IPOI 270 Pkt.,
Anja Metzen-Meier mit Dexter BH
Am montag, den 5. dez. 2016 findet wieder unsere
diesjährige Nikolausfeier im Schmitter Gemeindesaal statt.
Hierzu möchten die Möhnen alle Schmitter Bürger
mit ihren Familien recht herzlich einladen. Wir beginnen um 15.00 Uhr
mit Kaffee und Kuchen und freuen uns um 17.00 Uhr auf den Besuch
vom Nikolaus. Er hat für die Kinder sowie die Senioren ab 70 eine Überraschung im Gepäck. Wie immer freut sich der Nikolaus über ein schönes Gedicht oder ein Lied.
Auch Kinder mit ihren Familien aus unseren Nachbargemeinden sind
herzlich willkommen. Diese bitten wir um Anmeldung bis zum 1. dez.
2016 bei Iris Jahnen (Tel. 02677/634), Elke Steimers (Tel. 02677/16 95),
Sabine Savioli (Tel. 02677/951021) oder Christa Peifer (Tel. 02677/270).
Unkostenbeitrag für die Nikolaustüte beträgt 5,- €.
auf euer Kommen freut sich der möhnenverein schmitt
Ulmen
- 28 -
Ausgabe 46/2016
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r
für innovative kieferorthopädische Fachpraxis
ab sofort gesucht sowie
Auszubildende/r zur/zum
zahnmedizinischen Fachangestellten
für Sommer 2017, Sekundarabschluss I Voraussetzung.
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung an:
Praxis für Kieferorthopädie
Dr. med. dent. Kerstin Meudt
Gartenstr. 19b • 54550 Daun • Tel.: 06592/984791
Zuverlässige Haushaltshilfe
für rüstigen Ein-Personen-Seniorenhaushalt mit zwei Ferienwohnungen im Raum Kenfus gesucht.
Zunächst drei Tage ca. zwei Stunden je Woche, i.d.R. vormittags nach
Vereinbarung für das, was so anfällt, insb. Reinigen, Ferienwohnungen
herrichten und nach dem Rechten sehen.
Bei ernsthaftem Interesse Näheres unter Tel.: 01 70 / 5 86 29 00
Im Nahverkehr, Heizöl-Diesel, suchen wir einen berufserfahrenen
Kraftfahrer ADR
ggf. auch in Teilzeit, Frührentner
Agrarhandel
Mineralöle
54558 Gillenfeld • Tel.: 06573/501 • www.proland-stolz.de
Be i la genhi nw ei s
B e i la g e n h i n w e i s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage
Karst Center.
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage
Hieronimi GmbH, P.W.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Ulmen
- 29 -
Ausgabe 46/2016
Ulmen
- 30 -
Ausgabe 46/2016
Ich habe eine Makulaerkrankung.
- 31 -
Mir fehlt ein Teil des Sichtfeldes. Ich konnte fast
nichts mehr lesen oder in der Ferne erkennen.
Mit den neuen Spezialbrillengläsern
Ulmen
Visitenkarten
mit praktischem
Kalender für 2017
Ausgabe 46/2016
Spezialbrillengläser
bei altersbedingter
Makuladegeneration
„Ich habe eine Makulaerkrankung.
Mir fehlt ein Teil des Sichtfeldes. Ich konnte fast
nichts mehr lesen oder in der Ferne erkennen.
Mit den neuen Spezialbrillengläsern von
Die Vorderseite können Sie
frei gestalten! Für die Rückseite stehen verschiedene
Kalenderdesigns zur Auswahl
hat mich mein Vulkan OPTIK & AKUSTIK
optimal versorgt.
So bin ich im Alltag wieder aktiv und sicher.“
matt oder glänzend
für nur
30 € *
1000 Stück
01.01. Neujahr
06.01. Heilige Drei Könige
14.04. Karfreitag
16.04. Ostersonntag
17.04. Ostermontag
SEPTEMBER
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24
01.05. Tag der Arbeit
25.05. Christi Himmelfahrt
04.06. Pfingstsonntag
05.06. Pfingstmontag
15.06. Fronleichnam
15.08. Mariä Himmelfahrt
03.10. Tag der Deutschen Einheit
31.10. Reformationstag
01.11. Allerheiligen
22.11. Buß- und Bettag
Mo. - Fr. 9.00 -18.00 Uhr
■
Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
24 25 26 27 28 29 23
30
31
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
13 14 15 16 17 18 12
20 21 22 23 24 25 19
26
27 28 29 30
APRIL
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15 9
17 18 19 20 21 22 16
24 25 26 27 28 29 23
30
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
14 15 16 17 18 19 13
21 22 23 24 25 26 20
27
28 29 30 31
AUGUST
MÄRZ
FEBRUAR
DEZEMBER
MO DI MI DO FR SA
SO
4 11 18 25
5 12 19 26
1
62 133 204 275 6 7 8
97 14
10 21
1128
12 13 14 15
8 15
1 16
17 22
18 29
19 20 21 22
30
2 239 16
24 23
25
26
27
28 29
17 24 31
10 31
3 30
Mayener Str. 4 ■ 53539 Kelberg
Fon ■ 0 26 92 / 88 08
www.akustik.vulkanoptik.de
*inkl. Ve
r
und Mw sand
St.
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11
13 14 15 16 17 18 12
20 21 22 23 24 25 19
26
27 28 29 30 31
DEZEMBER
AUGUST
NOVEMBER
DO FR SA SO
OKTOBER MO DI MI
1 20
2 27
3
2 9 16 23 430 5 6 76 13
28
7 14
8 21
9 10
31
3 10 17 2411
29
12 131 148 15
22 17
15 16
4 11 18 2518
23 30
1623
5 12 19 26 19 20221922
2424
6 13 20 2725 26 27328102917
3025
18
11
4
28
21
7 14
5 12 19 26
1 8 15 22 29
JULI
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
NOVEMBER
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
6 13 20 27
28
JUNI
7 14 21
1 8 15 22
2 9 16 23
3 10 17 24
4 11 18 25
5 12 19 26
MÄRZ
OKTOBER
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
JULI
MO
Di
MI
DO
FR
SA
SO
JANUAR
FEBRUAR
MAI
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
JANUAR
SEPTEMBER
2017
MO DI MI DO FR SA
SO
MO DI MI DO FR SA
SO
1
1 2 3 4 5
2 3 4 5 6 7
6 7 8 9 10 11
9 10 11 12 13 14 8
13 14 15 16 17 18 12
16 17 18 19 20 21 15
20 21 22 23 24 25 19
23 24 25 26 27 28 22
26
29
27 28
30 31
JUNI
MAI
APRIL
MO DI MI DO FR SA
19 26
29 SO 5 12
MO20
DI27
3 10 17 24 1 21 8 15 22
MI DO FR SA SO
6 13
2 39 16
4 23
5 30
6 7
4 11 18 25
7 14 21 28 1 2 3
17 24 31
1011
4
5 12 19 26 8 9 310
29
2513 14 1 8 15
1812
5 22
6 30
7 8 9 10 11
6 13 20 2715 16 4171118
16 23
19 20 21 2 9 12
7 14 21 2822 23 5241225192626
24 14 15 16 17 18
3 10 17 13
27
27
20
28
13
6
29
22
1 8 15
29 30 73114 21 28
25 21 22 23 24 25
18 20
4 11 19
26 27 28 29 30
2 9 16 23 30
Frau Gisela Schneider
Berenbach
Achim Dimanski
Augenoptikermeister
Hörgeräteakustikermeister
300 g/m² Bilderdruck
2017
enlose
Jetzt kost
ei
exklusiv b
it
ke
h
TIK
Testmöglic
S
U
K
A
&
TIK
Vulkan OP
MO DI MI DO FR SA
SO
1 2 3
4 5 6 7 8 9
11 12 13 14 15 16 10
18 19 20 21 22 23 17
25 26 27 28 29 30 24
31
25.12. 1. Weihnachtsfeiertag
26.12. 2. Weihnachtsfeiertag
31.12. Silvester
-flyerdruck.de
www.LW-flyerdruck.de
[email protected]
09191 72 32 88
Morgen für Morgen kommt...
...man zur Welt.
Eugène Ionesco
Mit Liebe zur Farbe selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Foto: Steffi Pelz/pixelio.de
Die Geburt eines Kindes ist ein ganz
besonderes Ereignis. Mit einer Familienanzeige in Ihrem Mitteilungsblatt informieren Sie alle, die es wissen wollen und
sich von Herzen mit Ihnen freuen.
Wir sind in Kelberg umgezogen. Seit November 2016 befinden sich unsere Büroräume in:
53539 Kelberg
Auf dem Zilles 10
Maria Stephani
Steuerberaterin
Tel.: 0 26 92 / 9 31 50
Franz-Josef Stephani
Diplom-Finanzwirt (FH), Steuerberater
56766 Ulmen, Alter Postplatz 6, Tel.: 02676/8446
wITTIcH.DE/AnZEIgEn
Ich bin für Sie da...
Axel Müller
Ihr Gebietsverkaufsleiter vor Ort
Wie kann ich Ihnen helfen?
Mobil: 0151 11857259
Tel.: 06502 9147-252 • Fax: 06502 9147-249
[email protected]
www.wittich.de
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Ulmen
- 32 -
Ausgabe 46/2016
Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung
des DRK Ortsverein VG Ulmen e.V.
Liebe Kameradinnen, liebe Kameraden,
am 11.12.2016 um 17.00 Uhr findet unsere Jahreshauptversammlung statt.
Ort der Versammlung ist das Hotel Wilhelmshöhe in Auderath.
Zu dieser ordentlichen Mitgliederversammlung lade ich hiermit alle
Vereinsmitglieder recht herzlich ein.
Vorläufige Tagesordnung:
- Rückblick 2016
- Bericht der Kassenprüfer
- Entlastung des Vorstandes
- Abstimmung zur Aufnahme neuer Mitglieder
- Ausbildung 2017
- Geplante Anschaffungen 2017
- Neuerungen 2017
- Sonstiges
Im Anschluss an die Versammlung ist ein Abendessen geplant.
Anträge auf Änderung der Tagesordnung werden bis zum Vorabend
der Versammlung per Email an [email protected] angenommen.
Wir weisen darauf hin, dass die Mitgliederversammlung ohne Rücksicht
auf die Zahl der anwesenden Stimmberechtigten, in vollem Umfang
beschlussfähig ist.
Um eine bessere Planung zu ermöglichen bitte Ich Sie um Anmeldung,
telefonisch unter 0174-4419222, oder per Email an oben angegebene
Adresse bis zum 05.12.2015.
Natürlich würden wir uns freuen, unsere Mitglieder in voller Zahl
begrüßen zu dürfen. JH
Eifelverein Ulmen e.V.
Nikolauswanderung
Am Samstag, den 10. Dezember 2016 lädt
der Eifelverein Ulmen wieder Kinder, Eltern und
Großeltern zur traditionellen Nikolauswanderung ein.
Treffpunkt: 14.00 Uhr am Eifelvereinshaus
Von dort starten wir zu einer gemeinsamen winterlichen Rundwanderung. Wieder am Eifelvereinshaus angekommen, werden wir uns mit
heißem Kakao und frischen Waffeln stärken.
In diesem Jahr haben wir das Eifelvereinshaus als Weihnachts-Werkstatt hergerichtet. Hier können wir nach Herzenslust basteln und
werkeln und vielleicht noch das ein oder andere Weihnachtsgeschenk
gestalten.
Auch der Nikolaus wird uns besuchen und für jedes Kind eine Kleinigkeit mitbringen.
Für Mitglieder ist die Teilnahme kostenlos.
Nichtmitglieder zahlen 5 €
Anmeldungen bitte bis Mittwoch, 07.12.2016 bei Silvia Dietzen, Tel.
(02676) 951730
Gewerbeverein Ulmen e.V.
Neuigkeiten vom GesundLand
Vulkaneifel:
Es ist geplant, eine GesundLand-Card sowie ein
Gutschein-Heft für Besucher im GesundLand Vulkaneifel herauszugeben. Alle interessierten Gewerbetreibenden, Einzelhändler aller Art,
Gastronomen (z.B. Café, Restaurant), Dienstleister, Ärzte, Therapeuten,
Wellness- und Beautysalons etc. etc. erhalten nähere Informationen
über Frau Trappe oder den Vorstand des GVU.
Der Weihnachtsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag (VOS) und der
3. GesundLand-Meile ist in Planung. Gewerbetreibende, die sich am
VOS oder der GesundLand-Meile beteiligen und ihr Unternehmen präsentieren möchten, melden sich bitte schnellstmöglich telefonisch, per
Email ([email protected]) oder Fax (02676-951513) oder auch über
unsere Facebook-Seite beim Vorstand. Siehe auch unseren Artikel zum
Weihnachtsmarkt.
Alle Termine 2016 im Überblick
27.11.2016 - Weihnachtsmarkt mit VOS und 3. GesundLand-Meile
Info zur Mitgliedschaft: [email protected] oder 0171-646 0 939 (1.
Vorsitzender M. Chruscz), Kelberger Str. 36, 56766 Ulmen
Besuchen Sie uns auf Facebook!
Kath. Frauengemeinschaft
St. Matthias Ulmen
Einladung
Schon wieder ist ein Jahr ins Land gegangen, mit Höhen und
Tiefen, Freude und Leid und wie in jedem Jahr steht unser diesjähriger Seniorennachmittag vor der Tür.
Aus diesem Grunde lädt die Kath. Frauengemeinschaft St. Matthias Ulmen zum Seniorennachmittag am Sonntag, dem 4.
Dezember 2016 ab 14.00 Uhr in den Bürgersaal Ulmen ein.
Alle Seniorinnen und Senioren ab dem 70. Lebensjahr sind
mit ihrem Partner, auch wenn dieser noch keine 70 Jahre
alt ist, zu einem gemütlichen Nachmittag herzlich eingeladen.
Im Laufe des Nachmittags wird uns auch Herr Weihbischof
Jörg Michael Peters, der an diesem Wochenende die Firmung
in unserer Pfarreiengemeinschaft spendet, besuchen.
Vergessen Sie für ein paar Stunden den Alltag und Ihre Sorgen und besuchen Sie den Seniorennachmittag - wir haben
uns wieder ein buntes Programm einfallen lassen und werden
Sie auch in diesem Jahr mit einem kleinen Geschenk überraschen!!!!
Kommen Sie zum Seniorennachmittag in Ulmen - wir
freuen uns auf Sie !!!
Kuchenspenden
Am Sonntag, den 4. Dezember 2016 richtet die Kath. Frauengemeinschaft St. Matthias Ulmen den diesjährigen Seniorennachmittag im Bürgersaal aus.
Für eine Unterstützung in Form einer Kuchenspende wären wir
sehr dankbar.
Wer also bereit ist, für diesen Anlass einen Kuchen zu backen,
melde sich bitte bei
Frau Ursula Barschdorf, Telefon-Nr. 245
Frau Hiltrud Käfer, Telefon-Nr. 8534
Frau Hedwig Willems, Telefon-Nr. 1373
Der Kuchen kann auf Wunsch von einer Helferin der Frauengemeinschaft abgeholt werden.
Allen Spendern bereits im Voraus ein herzliches Dankeschön.
Hinweis für die Helferinnen der Frauengemeinschaft:
Die Herrichtung des Saales für den Seniorennachmittag erfolgt am
Samstag, den 3. Dezember 2016 ab 14.00 Uhr.
Wir bitten um möglichst vollzähliges Erscheinen, denn wie heißt
es so schön: Viele Hände - Schnelles Ende!
0lQQHUFKRU
8OPHQ$XGHUDWK
Hallo die Herren,
zu unserer nächsten Probe treffen wir uns am kommenden Dienstag,
22.11.16 um 18:00 Uhr in Auderath. Wir werden uns auf die Vorbereitung der Weihnachtslieder konzentrieren, die wir zur Gestaltung der
Messe im Waldfrieden am 08.01.2017 singen werden.
Die nächste Probe wird voraussichtlich am 06.12.16 sein.
Ulmen
- 33 -
Musikverein Ulmen 1969 e.V.
„Last night of the proms“ Jahreskonzert am 10.12.2016
Am 10. Dezember ist es wieder soweit. Der Musikverein
Ulmen veranstaltet sein alljährliches Jahreskonzert im
Bürgersaal in Ulmen. Um 19:00 Uhr eröffnet das Jugendorchester unter
der Leitung von Maximilian Mohr den musikalischen Abend, der in diesem Jahr unter dem Motto „Last night of the proms“ steht. Im Anschluss
knüpft der Musikverein unter der Leitung von Thomas Thelen an dieses
Motto an. Freuen Sie sich und erleben Sie einen musikalischen Abend
rund um das Vereinigte Königreich.
Einlass ist ab 18:30 Uhr; der Eintritt ist frei.
SV Fortuna Ulmen e.V.
JSG Eifelhöhe Ulmen / C 1 / 3. Runde Pokal!
Die C1 sorgt weiter für Furore im Rheinlandpokal!!
Wie zuletzt berichtet, spielt unsere C1 in dieser Saison
groß auf. Die Qualifikation für die Meisterrunde 2017 ist
geschafft und als Sahnehäubchen zog man am gestrigen Abend gegen die JSG Kinderbeuern auch noch in die 4. Runde des
Rheinlandpokals ein.
JSG Kinderbeuern - JSG Eifelhöhe Ulmen 0:2 (0:2)
Mit gespannter Erwartungshaltung reiste man am 09.11.16 bei Schneeregen nach Kinderbeuern. Im Vorfeld hatte man sich natürlich über
den Gegner informiert und erkannt, dass dieses Team, ebenso wie man
selbst, im Saisonverlauf bislang noch ungeschlagen ist. Die JSG Kinderbeuern belegt aktuell in der Kreisklasse Mosel nach 9 Saisonspielen
Platz 1, mit 25 Punkten und 52:9 Toren.
Unsere Mannschaft ging sodann, von den Trainern taktisch clever eingestellt, mutig in die Begegnung. Alle Absprachen mit den Kickern an
die einzelnen Positionen wurden im Spielverlauf komplett umgesetzt
und jeder Akteur passte sich an die taktische Grundaufstellung an. Mit
toller Einstellung wurde von Beginn an gepresst und der Ball Laufen
gelassen, man erarbeitete sich durch dieses forsche Auftreten sofort
Feldvorteile und konnte durch Jannick Klapperich und Julian Rodarius
bis zur Halbzeit ein 2:0 herausschießen.
Nach der Pause übte die Heimmannschaft Druck aus, ohne allerdings
wirklich gefährlich werden zu können. Die Abwehr überstand diese
Drangperiode schadlos.
Mitte der zweiten Hälfte zermürbte man dann die Einheimischen,
durch ein müheloses Kurzpassspiel; man ließ den Gegner laufen, der
zusehends müde wurde. Ein eigenes Tor gelang leider nicht mehr, war
aber auch nicht mehr Ziel der Bemühungen. Der Vorsprung wurde
letztlich cool verwaltet.
Nach dem Schlusspfiff zeigten sich die Trainer hochzufrieden. Man
konnte echt stolz sein auf die Jungs!
Mal sehen, wen die C1 nun erwartet. Es sind noch hochkarätige Mannschaften im Topf, wie z.B. Andernach, Wirges, Mayen etc.
Die B1 der JSG Eifelhöhe schlägt sich bislang grandios!
Qualifikationsrunde B-Junioren JSG Eifelhöhe Ulmen I
10 Siege in 10 Pflichtspielen
Die B1 unserer JSG konnte nach einer guten Vorbereitung mit einem
Kader von 17 Spielern in die Saison starten. Das erste Pflichtspiel wurde
in Treis-Karden (Rheinlandpokal) mit 4:0 gewinnen. Im Kreispokal konnten wir uns in der ersten Runde gegen unseren Nachbarn aus Berndorf
im Elfmeterschießen durchsetzen. Die Qualifikationsrunde wurde als
Tabellenerster mit 21 Punkten souverän beendet. Somit wollen wir in
der Meisterrunde um den Aufstieg in die Bezirksliga West mitspielen.
Im Rheinlandpokal konnten wir in der 3.Runde den FSV Salmrohr mit
3:1 schlagen (Spielbericht anbei) und erwarten noch im Jahr 2016 den
nächsten Gegner. Die Trainer bedanken sich für die sehr gute Teamleistung über die Saison und wünschen dem Kader weiterhin viel Erfolg.
IKK Rheinland-Pokal B-Junioren Runde 3
JSG Eifelhöhe Ulmen gegen FSV Salmrohr
Zur 3. Runde im Rheinlandpokal durften unser B-Junioren den Tabellenzweiten aus der Bezirksliga West in Kelberg begrüßen. Als die höherklassige Mannschaft ging der FSV Salmrohr somit als Favorit in diese
Partie. Auf schwierigem Untergrund (schneebedeckter Platz) fand
jedoch unser Team wesentlich besser ins Spiel und machte somit hoch
verdient in der 21. Minute das 1:0 (Marius Ring). Wichtig für uns war es,
den Gegner nicht ins Spiel kommen zu lassen und Ihren Spielaufbau
früh im Mittelfeld zu unterbinden. Mit einer hervorragenden Leistung
unserer Mittelfeldakteure konnten wir dann kurz nach dem 1:0 durch
einen Foulelfmeter auf 2:0 (Yannik Müller) erhöhen. Leider machten
wir den Gegner nochmals stark, als wir kurz vor der Halbzeit einen Eckball ins eigene Netz hauten. Nach der Halbzeit war zu erwarten, dass
Ausgabe 46/2016
der Gegner die ersten Minuten mit Druck agieren würde. Diese Phase
konnten wir gut überstehen und wieder in unser Spiel finden. In der
76. Minute konnten wir dann durch ein schön heraus gespieltes Tor auf
den verdienten Endstand von 3:1 (Niklas Ant) erhöhen. Die Mannschaft
und auch die Trainer möchten sich bei all den zahlreichen Zuschauern
für die tolle Unterstützung bedanken (MM).
- Ein Bild der tollen Truppe / Benennung des Kaders folgt demnächst -
JSG Eifelhöhe Ulmen:
E1 gar nicht so „freundlich“ zur angereisten JSG Dorsa!!
SV Fortuna Ulmen - JSG Dorsa 8:1 (5:0)
Im sogenannten „Freundschaftsspiel“ wollten die Kicker der E1 einmal
die Meisterrundenluft schnuppern und spielten in Ulmen gegen die
JSG Dorsa, die sich ebenfalls für die bestplatzierte Runde qualifiziert
hatte. Bislang hatte die E1 in ihrer Quali-Runde ja überhaupt keine
Gegenwehr verspürt. Holger Esper erhoffte sich durch diese Spielvereinbarung eine Standortbestimmung.
Allerdings entpuppte sich dieser sogenannte „Härtetest“ als gar nicht
so schwierig. Gewohnt sicher kombinierten sich unsere E1 Fußballer
durch die gegnerischen Reihen und erzielten wunderschöne Tore, oftmals auch per Kopf. Die Hallenrunde kann kommen!
Von links: Daniel Laux, Jakob Burg, Phil Weiss (3), Maxim Schejermann,
Noel Michels (1), Jim Esper, Tim Kutscheid (4), Marten Mothes und Matthias Diederichs.
Vorschau:
Am kommenden Samstag, den 19.11.2016, geht in Ulmen wieder der
Budenzauber los. Gegen 11:00 Uhr beginnen die Spiele der E-Jugend
I + III im Rahmen der Kreismeisterschaft. Für das leibliche Wohl in der
Halle ist bestens gesorgt. Vorbeikommen!!
Senioren I
3 Punkte erkämpft
Unsere 1. Mannschaft gewinnt ein kampfbetontes Spiel verdient
mit 1:2. Leider haben wir bei diesem überhartem Spiel auch einen
Spieler verloren. Richard Buks musste ins Krankenhaus gebracht
werden.
SG Deudesfeld – SV Ulmen I 1:2 (0:1)
In der 5. Minute war allen direkt klar worauf der Gegner aus war. Uns, als
spielerisch stärkere Mannschaft, mit harten Zweikämpfen den Schneid
abkaufen. Sehr schmerzhaft wurde das an Richard gezeigt, der schon
früh mit einer Fleischwunde am Knöchel ausgewechselt und ins Krankenhaus gebracht werden musste. Auf diesem Wege Gute Besserung
Richie! Wer dachte, dass unsere Elf sich den Schneid dadurch abkaufen ließ, der täuschte. Bereits in der 12. Spielminute wurde mit einem
weiten Einwurf über die rechte Seite das Spiel schnell gemacht. Jan
Verwaayen setzte sich durch und fand Mike Schumacher im Zentrum,
der dann sicher verwandelte. Der verdiente Führungstreffer. Der weitere Verlauf der Partie war durch Zweikämpfe geprägt, wobei der Schiri
es verpasste, frühzeitig für eine einheitliche Linie zu sorgen. Klare Torchancen waren Mangelware. Spielerisch war man dem Gegner jedoch
überlegen und kämpferisch zeigte man eine gleichwertige Leistung.
In der 2. Halbzeit wurde das Spiel nicht wirklich ansehnlicher. Jedoch
blieb es spannend. Die Spannung kam auch dadurch auf, weil die
Heimelf mit ihrer 1. Torchance direkt den Ausgleichstreffer erzielte.
Aber die kritische Phase nach dem Ausgleich überstand unsere Mannschaft ohne Probleme und so wurde nach und nach versucht, wieder
Richtung gegnerisches Tor zu spielen. Immer wieder konnten unsere
Außenbahnspieler auch durchbrechen, jedoch fand man danach nicht
den richtigen Abnehmer in der Mitte. In der 67. Spielminute war es
dann aber soweit. Jan fand im Halbfeld wiederum Mike. Mittelstürmer
Mike ließ dann 3 Gegenspieler alt aussehen und traf zum umjubelten
Führungstreffer.
Ulmen
- 34 -
Bis zum Schluss kämpfte unser Team aufopferungsvoll um die Punkte. Torgefahr vom Gegner kam nur nach den langen Bällen aus dem Mittelfeld
bei den vielen Freistoßsituationen. Jedoch gelang kein Treffer mehr und so
konnte man die 3 Punkte mit nach Ulmen nehmen.
Fazit:
3-Punkte erkämpft, einen Spieler vorläufig verloren und Platz 3 der
Tabelle erklommen.
Aufstellung:
Ejlin Kajo - Richard Buks (5. Daniel Wenner (56. Johannes Regnier)),
Markus Schweisel, Benedikt Hens, Dominik Karst – Jan Verwaayen,
Sven Michels, Mike Schumacher, Matthias Wolf, Christian Jerke - Yannick Franzen
Tore: 12‘ 0:1 Mike (Jan); 51‘ 1:1 Dax; 67‘ 1:2 Mike (Jan)
Vorschau:
Diese Woche geht es wieder auf Auswärtsreise. Am Sonntag, 20.11.
um 14:45 Uhr kommt es in Feusdorf zum Rückspiel gegen die SG Esch/
Feusdorf. Das Hinspiel konnte man gegen den Tabellenletzten mit 3:1
gewinnen. Jedoch fand das auf unseren Kunstrasen statt. Jetzt muss
wieder eine konzentrierte und kämpferisch starke Leistung folgen um
den gerade erkämpften 3. Tabellenplatz zu verteidigen. (CJ)
Tennisclub Rot-Weiß Ulmen
Weihnachtsfeier 2016
am 17.12. um 16.00 Uhr
Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen und wie bereits
in den vergangenen Jahren möchten wir dies gemeinsam mit all unseren Mitgliedern feiern. Was mitgebracht werden kann sind Fackeln und
der Weihnachtsbaumschmuck (1-2 Teile), denn wir möchten gemeinsam den Weihnachtsbaum im Clubhaus schmücken.
Essen und Trinken?
Lasst euch überraschen ...
Diese Feier ist für Mitglieder kostenfrei, Nichtmitglieder zahlen einen
Unkostenbeitrag von 10 €.
Anmeldungen bis zum 10.12.2016 an
Steffi Born Tel. 02676/952460 und
Gerd Sänger Tel. 02676/8345 ([email protected])
Ausgabe 46/2016
Selbstverständlich erhalten Sie von den „Strick-Damen“ auch jede
Menge Tipps und Anregungen. Vielleicht wird dadurch ja Ihr Interesse
geweckt und Sie kommen zu den regelmäßigen wöchentlichen Treffen, die jeden Montag ab 18:00 Uhr im Pfarrsaal in Ulmen stattfinden.
Jeden ersten Dienstag im Monat wird in geselliger Runde bei „Mehako“
in „Metzen´s Bakery Store“ gestrickt und gehäkelt.
Auskünfte zum Strick- und Handarbeitstreff erhalten Sie bei:
Marlene Schmitt Tel. 0171-5403154 und
Erika Heuchemer Tel. 0152-34082445
Spvgg Weiler-Gevenich
„Alten Herren“
Vorschau:
Freitag, 18. November, 19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Gasthaus Fischer
Die Abteilung „Alte Herren“ lädt alle Mitglieder zur
Jahreshauptversammlung 2016 ein.
vorläufige Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht der Abteilungsleitung
3. Bericht des Kassieres
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung der Abteilungsleitung
6. Neuwahlen der Abteilungsleitung
7. Vatertagswanderung 2017
8. Vereinsfahrt 2017 (Abstimmung über Vorschläge)
9. Verschiedenes
Samstag, 10. Dezember, Familienfahrt Weihnachtsmarkt Trier
SKM-Katholischer Verein für soziale Dienste
im Landkreis Cochem-Zell e.V.
- Betreuungsverein -
Als ehrenamtlicher Betreuer/in kümmern Sie sich in der Hauptsache um
alltägliche Verwaltungsfragen, wie z.B. Kontoführung, Behördenkorrespondenz, Mieterbelange oder Einwilligung in ärztliche Behandlung.
Sie brauchen weder den Haushalt zu führen, noch eine pflegerische
Arbeit auszuüben. Sie organisieren diese Tätigkeiten.
Ihr „Lohn“: die Freude an einer sinnvollen Tätigkeit, der Kontakt zu
einem Menschen, der Ihre Hilfe benötigt und das Gefühl, ein wenig
verbessert zu haben, wo andere nur die Hände in den Schoß legen. Die
Mitgliedschaft in unserem Betreuungsverein ist beitragsfrei.
Wir unterstützen Sie in Ihrer Tätigkeit als ehrenamtlicher Betreuer/in:
- bei der Einführung in das Betreueramt,
- durch regelmäßigen Erfahrungsaustausch der ehrenamtlichen
Betreuer/innen,
- durch Unterstützung bei Schriftverkehr mit Behörden und Gericht,
- Hilfen bei Antragstellungen, z.B. Rente, Wohngeld, Sozialhilfe,
- durch ausreichenden Versicherungsschutz bei der Ausübung Ihres
Ehrenamtes.
Ferner erhalten Sie bei uns umfassende Informationen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung.
Interesse? Melden Sie sich doch zu einem unverbindlichen Gespräch
in unserer Geschäftsstelle: Ravenéstraße 37, 56812 Cochem, Tel.
02671-8054 o. 0171-2665083, Fax 91151, Email: johannes.probst@
skm-cochem-zell.de
Besuchen Sie auch unsere informative Website: www.skm-cochem-zell.de
Ihr Ansprechpartner: Johannes Probst, Dipl. Sozialpädagoge
Pfadfinderstamm Carpe Diem
Müllenbach-Laubach
Liebe Freunde, am Samstag, den 03.12.206, gestaltet der Pfadfinderstamm Carpe Diem die traditionelle Nikolausfeier in Müllenbach
auf dem Bolzplatz. Ihr seid alle recht herzlich eingeladen, ab 17:00
Uhr mit uns in weihnachtlicher Atmosphäre auf den Nikolaus zu warten und einen gemütlichen Abend zu verbringen.
Auf euer Kommen freut sich der Pfadfinderstamm Carpe Diem
LandFrauenverband Vulkaneifel
Kubareise
Der „Ästamea-Club“ informiert
Auch in diesem Jahr wird der Strick- und Handarbeitstreff des „ÄstameaClubs“ mit einem Stand auf dem Weihnachtsmarkt am 27.11.2016 in
Ulmen vertreten sein.
Wie immer haben die Damen mit Nadel und Faden kleine Kunstwerke
hergestellt. Diese können Sie im ehemaligen „Schuhhaus Schumacher“
bestaunen und natürlich auch käuflich erwerben.
Der LandFrauenverband Vulkaneifel bietet vom 15. bis 28. März 2017
eine 14-tägige Reise nach Kuba an. Die Karibikinsel ist weithin bedeckt
mit Zuckerrohrfeldern, Tabakpflanzen und Palmenhainen. Eine Insel,
auf der die Zeit an manchen Orten stehen geblieben ist. Ziele bei der
Rundreise auf der größten Insel der Antillen sind unter anderem neben
der Hauptstadt Havanna auch der Traumstrand von Varadero. Anmeldeschluss ist der 10. Januar 2017. Weitere Informationen und Anmeldung: Brigitte Willems, Tel.: 06596-523.
Ulmen
- 35 -
Ausgabe 46/2016
Anzeige
Region
aus der
egion
d
r
fü ie R
Marienkrankenhaus
Cochem
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Gesundheit aktuell
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
KELBERG, komf. Wohnung
3 ZKB, Gäste-WC, off. Kamin, gr. Terrasse,
2 PKW-Stellpl., 105 m² Wfl., z. 01.01.17 z. verm.,
Tel.: 02676 / 910911 od. 01573 / 4425055
Herz unter Stress –
Bluthochdruck, Diabetes,
Cholesterin
Grundstück in Ulmen gesucht
Sie möchten ein voll erschlossenes Baugrundstück
mit einer Gesamtfläche von ca. 600 qm² verkaufen?
Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf.
Informationsabend am Donnerstag, 24.11.2016,
um 18.30 Uhr in der Krankenpflegeschule
des Marienkrankenhauses Cochem
Kontakt: 0152/03304590
Die demographische Entwicklung der Bevölkerung in Deutsch­
land führt dazu, dass der Anteil der älteren Menschen kon­
tinuierlich zunimmt. Mit dem Alter steigt auch die Rate der
meisten Herzerkrankungen an. Bluthochdruck, Diabetes
mellitus, Fettstoffwechselstörungen und auch Stress zählen
zu den wichtigsten, beeinflussbaren Risikofaktoren für Herz­
Kreislauf­Erkrankungen. Leider werden diese viel zu häufig
unterschätzt. Der Vortrag soll über diese Themen aufklären
und darüber informieren, wie man Herzerkrankungen vor­
beugen, sie erkennen und behandeln kann
Dachgeschosswohnung
3 ZKB, Balkon u. Kellerraum zu vermieten.
Tel.: 02677 / 1237
Die Veranstaltung findet im Rahmen der von der Herzstiftung
initiierten Herzwochen 2016 statt und wird durch die AOK
Rheinland­Pfalz/Saarland unterstützt. Im Anschluss bleibt
ausreichend Zeit für Fragen und Diskussionsbeiträge.
Die Teilnahme ist kostenlos und eine Anmeldung ist nicht
erforderlich. Für eine kleine Erfrischung ist gesorgt.
Apartment in Bad Bertrich
30 m² für 290 € warm
Referentin: Wioletta Cioch­Domarska, Kardiologin und Ober­
ärztin der Abteilung Innere Medizin I / Gastroenterologie und
Kardiologie
0157 77 20 26 25
Marienkrankenhaus Cochem | Avallonstr. 32 | 56812 Cochem
Tel. 0 26 71/985 ­ 0 | www.marienkrankenhaus­cochem.de
Ein neues Heim finden Sie bei IMMOBILIENWELT
B e i la g e n h i n w e i s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage
NORMA Lebensmittelfilialbetrieb.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
RHeiemaitsen?
neu entdecken.
Schnelle Verbindungen. Komfortable Fahrzeuge.
Persönlicher Service. www.der-takt.de
ReisepoRtal
ÜBERRASCHEND BESSER!
Treffpunkt
Deutschland.de
Ulmen
Ulmen
- 36 -
ParTeien
CDU Cochem-Zell
Fahrt in den Landtag nach Mainz
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
zu einer bildungspolitischen Fahrt in den rheinland-pfälzischen Landtag
lädt Sie sehr herzlich die CDU Landtagsabgeordnete Anke Beilstein ein. Die
Fahrt nach Mainz findet am Donnerstag, den 01.12.2016 statt.
Programmablauf:
09:30 Uhr Abfahrt Cochem, Bahnhofsvorplatz
11:30 - 12:30 Uhr Mittagessen auf Einladung von Anke Beilstein,
MdL im Restaurant Delphi
12:45 - 13:45 Uhr Besichtigung des Plenarsaals und Gespräch mit
Anke Beilstein, MdL
Im Anschluss Besuch des Weihnachtsmarktes in Mainz
18:00 Uhr Rückfahrt nach Cochem
Die Teilnehmerzahl ist auf 49 Personen begrenzt. Daher ist eine Anmeldung im Wahlkreisbüro Anke Beilstein bis Dienstag, 30.11.2016 verbindlich (Tel. 02671-975515). Die Kosten für die Fahrt belaufen sich auf
einen Eigenanteil in Höhe von 5,00 EUR.
Die Abgeordneten der CDU Cochem-Zell bieten Rat suchenden Bürgerinnen und Bürgern ihre Hilfe an. Sie erreichen die Abgeordneten unter
folgenden Rufnummern:
CDU-Kreisgeschäftsstelle.................................... Tel.: 02671-975510
Kreisgeschäftsführerin Tina Schüller .............................Fax: 02671-980332
...................................................................................... [email protected]
Peter Bleser, Parl. Staatssekretär................................ 030-22773308
...................................................................................peter.bleser@bundestag.de
Mitglied des Deutschen Bundestages:..................... www.peter-bleser.de
Anke Beilstein............................................................... 02671-975515
Mitglied des Rheinland-Pfälzischen
Landtages:.......................................................................www.anke-beilstein.de
Dr. Werner Langen........................................................ 0261-8896153
Mitglied des Europäischen Parlaments:
................................................................... [email protected]
Ausgabe 46/2016
Frauen-Union-Cochem-Zell
Gaby Franzen..........................................................................................02675-712
Senioren Union Cochem-Zell:
Helga Kellermeier........................................................................ 06542 / 963572
.....................................................................................................hkellerm@aol.com
CDU-Gemeindeverband Ulmen
Heinz-Werner Hendges.....................................................................02677 / 307
.........................................................................................hwhendges@t-online.de
JU-Gemeindeverband Ulmen
Alexander Kraft....................................kraft.alexander93@googlemail.com
Stellv. Tobias Pantenburg........................................T.J.Pantenburg@gmx.de
CDU-Ortsverband Ulmen/Auderath
Klaus Mohr als Vorsitzende............................................02676/1067 (Ulmen)
Michael Kerpen als 1. Stellvertreter.............................. 02676/799 (Ulmen)
Inge Krämer als 2. Stellvertreterin..........................02676/1706 (Auderath)
Alfons Weber als Schriftführer.................................02676/1045 (Auderath)
FDP - Cochem-Zell
Im Internet: www.fdp-cochem-zell.de
Jürgen Hoffmann,
FDP-Kreisvorsitzender,
Hauptstraße 17, 56858 Sosberg, bietet ratsuchenden Bürgern seine
Hilfe an. Tel.: 06545 / 5149016, Email: [email protected]
Dr. Hans-Georg Schuh,
Kreistagsmitglied,
Hesweiler Straße 1, 56865 Blankenrath, steht ratsuchenden Bürgern
gerne mit Rat zur Seite. Tel.: 06545 / 93660, Fax: 06545 / 936633, Email:
[email protected]
Marco Weber,
Mitglied des Rheinland-Pfälzischen Landtags, Parlamentarischer
Geschäftsführer und Agrarpolitischer Sprecher der FDP-Landtagsfraktion; Haben Sie Fragen, Anregungen, Probleme? Hier können Sie
Kontakt aufnehmen: Tel. 06597 / 6250234, E-Mail: [email protected], Homepage: www.marcoweber-eifel.de
Junge Liberale Cochem-Zell
Wir sind die liberale Jugendorganisation in Deutschland und wollen Politik und Zeitgeschehen durch unsere freiheitlichen
Grundsätze mitgestalten.
Deshalb - heute schon an morgen denken!
Bei Fragen und Anregungen sind wir unter www.julis-coc.de oder per
E-Mail unter [email protected] erreichbar.
SPD Cochem-Zell
Junge Union Cochem-Zell:
Jens Münster ...............................................................jens-muenster@web.de
...........................................................................................www.ju-cochem-zell.de
Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft:
Alfred Pantenburg ................................................................................02678-391
Ludolf Oster..................................................................................... 02653-915536
Frauen-Union-Cochem-Zell
Gaby Franzen ........................................................................................02675-712
Senioren Union Cochem-Zell:
Stellvertreter:
Conzen Günter ............................................................................02675-9119808
Weber Elmar ........................................................................................ 02673-1421
CDU-Gemeindeverband Ulmen
Heinz-Werner Hendges.....................................................................02677 / 307
[email protected]@europarl.europa.eu
CDU-Ortsverband Ulmen/Auderath
Klaus Mohr als Vorsitzender .........................................02676/1067 (Ulmen)
Michael Kerpen als 1. Stellvertreter ............................. 02676/799 (Ulmen)
Inge Krämer als 2. Stellvertreterin .........................02676/1706 (Auderath)
Alfons Weber als Schriftführer ................................02676/1045 (Auderath)
Junge Union Cochem-Zell:
Jens Münster ...............................................................jens-muenster@web.de
...........................................................................................www.ju-cochem-zell.de
Christlich-Demokratische Arbeitnehmerschaft:
Alfred Pantenburg ................................................................................02678-391
Ludolf Oster..................................................................................... 02653-915536
Wir sind für Sie da! Ob Sie einen Rat suchen oder das
politische Gespräch, ob Sie Sorgen haben oder mit
gestalten wollen:
SPD Kreisverband Cochem-Zell....Tel: 02671-603837
Ravenéstraße 41, 56812 Cochem
Email: [email protected]
Vorsitzende Heike Raab
Staatssekretärin und Bevollmächtigte im Bund und für Europa, Medien
und Digitales.
Email: [email protected]
Mitglied des Landtages
Benedikt Oster.......................................................................Tel: 02671 - 603838
Email: [email protected]
SPD Fraktionsvorsitzender im Kreistag
Bernd Schuwerack
Email: [email protected]
SPD Vulkaneifel
Mario Schoenemann, ........................................................... Tel. 02676 952820
SPD Ortsverein Vulkaneifel
Ihre Ansprechpartner im Verbandsgemeinderat
Ulmen:
Bernhard Rodenkirch, Fraktionsvorsitzender .Tel. 02677
639
Lothar Friedrich, stv. Fraktionsvorsitzender ..........................Tel. 02676 37)
Marita Benz ................................................................................... Tel. 02677 1571
Albert Klein ................................................................................... Tel. 02676 1887
Christian Laux ......................................................................... Tel. 0171 3528408
Frank Steimers ........................................................................ Tel. 02676 951164
Florian Streuke ....................................................................... Tel. 02677 951369
Günther Wagner ......................................................................... Tel. 02676 1381
Ulmen
- 37 -
Ihre Ansprechpartner im Stadtrat Ulmen:
Lothar Friedrich, Fraktionsvorsitzender ..........................Tel. 02676 373
Mario Schoenemann,
stv. Fraktionsvorsitzender................................................... Tel. 02676 952820
Albert Klein ................................................................ Tel. 02676 1887
Christian Laux ........................................................ Tel. 0171 3528408
Rudolf Steffes-tun ........................................................ Tel. 02676 724
Günther Wagner ......................................................... Tel. 02676 1381
Homepage:...................................................................www.spd-vulkaneifel.de
Einladung zur Mitgliederversammlung am 22.11.2016
Hiermit möchte ich alle Mitglieder des SPD Ortsvereins Vulkaneifel
zu einer Mitgliedersammlung am Dienstag, 22. November 2016, um
19:00 Uhr, im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde Ulmen, Marktplatz
1, 56766 Ulmen, einladen.
Tagesordnung
1. Konstituierung und Eröffnung
1.1 Eröffnung und Begrüßung durch den Vorsitzenden
1.2 Begrüßung neuer Vereinsmitglieder
2. Wahlen
2.1 Wahl der/des Versammlungsleiterin/Versammlungsleiters
2.2 Wahl der Zählkommission
2.3 Wahl der Vertreter/innen für die Wahlkreiskonferenz
2.4 Wahl der Vertreter/innen für die UB-Vertreterversammlung
3.Ehrungen
Ehrungen verdienter Mitglieder durch Benedikt Oster (MdL) und
Heike Raab (Staatssekretärin und Bevollmächtigte beim Bund und
in Europa für Medien und Digitales)
4.Verschiedenes/Aussprache/Schlussworte
Im Anschluss an die Mitgliederversammlung möchten wir noch einen
gemütlichen Abend bei Döppekuchen und Kaltgetränken miteinander
verbringen.
Mario Schoenemann
Vorsitzender OV Vulkaneifel
Bündnis 90/Die Grünen
im Kreis Cochem-Zell
www.gruene-cochemzell.de
twitter: GrueneCochemZ
Kreisvorstand:
Peter Minnebeck, Auf den Äckern 3, 56761 Kaifenheim, Tel. 02653/4122
Joscha Pullich, Grubenstr. 76, 56759 Leienkaul,Tel: 02653/4019029
Kassenwart Horst Pullich, In der Märtschelt 34, 56812 Cochem, Tel:
0163/6798558
Kreistagsfraktion:
Udo Marx, Ernst, Tel. 02671/5551,
E-Mail:[email protected]
Peter Minnebeck, Kaifenheim, Tel. 02653/4122
E-Mail: [email protected]
Landtagsabgeordnete Eveline Lemke
www.eveline-lemke.de
Abgeordnetenhaus
Kaiser-Friedrich-Straße 3, 55116 Mainz
Telefon: 06131 / 208-3138
E-Mail: [email protected]
Bundestagsabgeordnete Corinna Rüffer, MdB
www.corinna-rueffer.de
Wahlkreisbüro
Jüdemerstraße 16
54290 Trier
Tel: 0651 991 952-90
Fax: 0651 991 952-91
Mail: [email protected]
Landesverband Rheinland-Pfalz
www.gruene-rlp.de
Frauenlobstraße 59-61, 55118 Mainz
Tel.: 06131/89 243 0
Fax: 06131/89 243 30
Mail: Email: [email protected]
Montag bis Freitag: 10:00 bis 13:00 Uhr
Donnerstag: 14:00 bis 18:00 Uhr
DIE LINKE. Cochem-Zell
Sprechstunde des Kreisvorsitzenden Martin
Krötz:
Sie haben Fragen, interessieren sich für unsere Positionen oder möchten Mitglied werden? - Jeden Dienstag, 18.30 – 20.00 Uhr, steht der
Kreisvorsitzende für Fragen der Bewohner unseres Kreises zu sozialen,
Ausgabe 46/2016
ökologischen und politischen Themen zur Verfügung. Telefonnummer:
02653 – 914 880, E-Mail: [email protected]
Für Sie im Bundestag:
Katrin Werner, Tel.: 0651 – 1459225, [email protected],
www.katrinwerner.de
Alexander Ulrich, [email protected], www.mdb-alexander-ulrich.de
DIE LINKE. im Internet:
DIE LINKE. Cochem-Zell: www.dielinke-coc.de
DIE LINKE. Rheinland-Pfalz: www.dielinke-rhlp.de
DIE LINKE. Bund: www.die-linke.de
DIE LINKE. im Bundestag: www.linksfraktion.de
Linksjugend [‚solid]
Du möchtest für Deine demokratischen und
sozialen Rechte kämpfen und suchst Mitstreiter?
Dann komm zu uns!
Kontakt:
[email protected]
Die Linksjugend [‚solid] im WWW:
http://koblenz.linksjugend-solid-rlp.de
www.linksjugend-solid-rlp.de
www.linksjugend-solid.de
Alternative für Deutschland
Wir sind für Sie da! Ob Sie Rat suchen oder das
politische Gespräch, ob Sie Sorgen haben oder
mitgestalten wollen:
Sie haben Fragen, interessieren sich für unsere Positionen, oder möchten Mitglied werden?
Dann wenden Sie sich gerne an uns:
Der Fraktionsvorsitzende der AFD im Kreistag und Kreisvorsitzender der AFD Cochem-Zell
Martin Fischer; Illerich
E-Mail: [email protected]
Mobil: 0175/1601369
Mitglied des Kreistages und stellv. Vorsitzender der AFD Cochem-Zell
Dr. Klaus-Werner Lay; Panzweiler
E-Mail: [email protected]
Tel.: 06545/6795
Kreisschatzmeister der AFD Cochem-Zell
Alfred Fischer; Illerich
E-Mail: [email protected]
Mobil: 0171/3177699
Schriftführer der AFD Cochem-Zell
Martin Berke; Laubach
E-Mail: [email protected]
AfD Landesgeschäftsstelle Rheinland-Pfalz
Schusterstr. 22, 55116 Mainz
Tel.: +49 6131 - 4863810
Fax: +49 6131 - 5868801
E-Mail: [email protected]
Anfragen zu Spenden etc.:
[email protected]
Herzliche Einladung zum Stammtisch
des „AfD Kreisverbandes Cochem-Zell“
Die Veranstaltung findet am Freitag, den 25. November 2016 um
19:00 Uhr in der Gutshofschänke Karl-Heinz Alteepping, Zehnthofstr.
2, 56820 Mesenich statt.
Wir laden alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Wir
freuen uns auf Ihr Kommen und verbleibe mit herzlichen Grüßen.
Für den AfD Kreisvorstand Cochem-Zell
Martin Fischer
WäHLergrUPPen
Freie Wählergruppe Büchel e.V.
Die Freie Wählergruppe Büchel e.V. will für alle Mitbürgerinnen und
Mitbürger aus Büchel jederzeit Ansprechpartner bei Fragen, Kritik und
Anregungen zur Kommunalpolitik sein. Wir würden uns freuen, wenn
Sie von unserem Angebot regen Gebrauch machen würden.
Ihre Ansprechpartner sind:
Manfred Nehren, Tel. 732
Rudi Hieronimus, Tel. 1234
Rita Simon, Tel. 1529
Friedhelm Gerhartz, 631
Ulmen
- 38 -
Ausgabe 46/2016
FWG Cochem-Zell e.V.
www.fwg-cochem-zell.de
Für Fragen, Ideen und Anregungen stehen folgende Vertreter im Kreistag
jederzeit als Ansprechpartner zur Verfügung: Fraktionsvorsitzender: Matthias Müller, Bullay, Tel. 06542-693220
Albert Jung, Kaisersesch, Tel. 02653-999660
Manfred Führ, Treis-Karden, Tel. 02672-7624
Bürger für Ulmen e.V.
Familienanzeigen
in Ihrem Mitteilungsblatt
Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de
www.bürger-für-ulmen.de
Die Wählergruppe „Bürger für Ulmen e.V. (BFU e.V.) will für alle Ulmener
Bürgerinnen und Bürger jederzeit Ansprechstelle bei Fragen, Kritik und
Anregungen zur Kommunalpolitik sein. Hierzu stehen Ihnen unsere
Vertreter im Stadtrat Ulmen als Ansprechpartner zur Verfügung:
Karl Eckardt, 1. Beigeordneter, Tel. 8124
Rolf Weber, Fraktionsvorsitzender, Tel. 8058
Peter Wallebohr, stv. Fraktionsvorsitzender, Tel. 1719
Hubert Willems, Tel. 1373
Frank Wallebohr, Tel. 1884
Machen Sie bitte von unserem Angebot regen Gebrauch! Besuchen Sie
auch unsere „Offenen Fraktionssitzungen“! Die Termine werden im
„Vulkanecho“ veröffentlicht.
Ein erfülltes Leben ging zu Ende.
Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben
Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa,
Uropa, Bruder, Schwager, Onkel und Paten
Werner Hammes
* 12.1.1928 † 14.11.2016
In stiller Trauer:
Anni
Kinder, Enkelkinder,
Urenkel und Geschwister
sowie alle Anverwandten
Lutzerath, den 14. November 2016
Der Trauergottesdienst ist am Montag, den 21.11.2016 um
14.30 Uhr in der Pfarrkirche in Lutzerath; anschließend ist die
Urnenbeisetzung.
Das Totengebet ist am Sonntag um 18.00 Uhr in Lutzerath.
Datenschutzkonformer
Einsatz von Wildkameras
Jäger setzen in vielen Wäldern von Rheinland-Pfalz Wildkameras ein,
um das Wildvorkommen zu erfassen. Die Beobachtungen sind rechtlich problematisch, da auch Waldbesucher unbeabsichtigt abgebildet werden könnten. Dieses schutzwürdige Interesse des Rechts am
eigenen Bild wiegt nach Auffassung des Landesbeauftragten für den
Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz deutlich
schwerer als das Interesse der Jäger, die Effizienz der Jagd zu steigern.
Datenschutzkonform ist die Wildbeobachtung, wenn die Kamera Einzelaufnahmen anstelle eines Videos erstellt. Die Kameras sind dabei so
anzubringen, dass Waldbesucher grundsätzlich nicht erfasst werden
können – am besten in Kniehöhe oder mit steilem Aufnahmewinkel
nach unten. Sollten Personen dennoch erfasst werden, sind diese Aufnahmen unverzüglich zu löschen.
Handel | Handwerk | Dienstleistungen von
A BIS Z
ein
Ihre regionalen Partner auf
Hermann-Josef Schmitz
Bestattungen
Sarglager • Überführungen
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
Erledigung aller Formalitäten
Tag- und Nachtdienst
Zum Wiesborn 1, 56825 Kliding
Trierer Straße, 56826 Lutzerath
Telefon: 0 26 77 / 277
en Blick…
>> E >>
Fachbetrieb Für eLektrotechnik
• Photovoltaik • Installation
• Kundendienst • Materialverk. auf Vorbest.
56766 Ulmen · Am Schlag 3 · & 0 26 76 / 95 28 01
www.elektromuench-ulmen.de
B e i la g e n h i n w e i s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage
der Möbel Arenz GmbH & Co. KG.
Farbe macht
gute Laune !!!
Einem Teil dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma
Energieversorgung Mittelrhein AG bei.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
B e i la g e n h i n w e i s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage
der Möbel Müller GmbH.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
46/2016
Offizieller Startschuss für das Bürgerportal Cochem-Zell: Digitale Services für eine bürgerorientierte Verwaltung
Im Rahmen einer festlichen Veranstaltung haben Vertreter von Bund, Land,
Landkreis, Verbands- und Ortsgemeinden
das Bürgerportal Cochem-Zell eröffnet.
Den Bürgerinnen und Bürgern im Kreis
Cochem-Zell stehen damit ab sofort ausgewählte Verwaltungsdienstleistungen im
Netz zur Verfügung – weitere Services
kommen schrittweise hinzu. Das verwaltungsübergreifende Bürgerportal setzt
bundesweit Maßstäbe.
Es war ein wichtiger Moment für die Bürgerinnen und Bürger sowie die öffentlichen Verwaltungen im Landkreis Cochem-Zell: Bei einer Festveranstaltung in
Cochem gaben Landrat Manfred Schnur
und die Bürgermeister der vier Verbandsgemeinden Cochem, Kaisersesch, Ulmen
und Zell mit dem symbolischen Druck auf
den Roten Knopf den Startschuss für das
Bürgerportal Cochem-Zell. In Anwesenheit der Bevollmächtigten des Landes
beim Bund und für Europa, für Medien
und Digitales, Heike Raab, sowie von Vertretern des Bundesinnenministeriums und
aus den Ortsgemeinden des Landkreises Cochem-Zell registrierte sich Landrat
Schnur als erster Nutzer im neuen Inter-
netportal für ein
digitales
Servicekonto.
Die
öffentlichen Verwaltungen des
Kreises CochemZell und der vier
Ve r b a n d s g e meinden Kaisersesch, Cochem,
Zell und Ulmen
haben nun für
die Bürgerinnen
und Bürger rund
um die Uhr geöffnet: Mit dem Bürgerportal Cochem-Zell
können sie ab heute ausgewählte Verwaltungsdienstleistungen online nutzen. Die
einprägsame Internetadresse des Bürgerportals: www.cochem-zell-online.de.
Ob es um die An- oder Abmeldung eines
Hundes, einen Antrag zur öffentlichen Plakatierung von Veranstaltungen, die Anzeige eines Eigentümerwechsels bei einem
Grundstück oder um die Anmeldung zur
Abholung von Sperrmüll oder eines Elektrogroßgerätes geht – all diese und weitere Services der öffentlichen Verwaltung
lassen sich über das neue Bürgerportal
mit wenigen Mausklicks erledigen. Das
Besondere: Die Nutzer müssen zukünftig
nicht mehr wissen, ob für die Bearbeitung
eines Antrags der Kreis oder die Verwaltung der jeweiligen Verbandsgemeinde
zuständig ist; im Bürgerportal stehen die
entsprechenden Dienstleistungen verwaltungsübergreifend zur Verfügung. „Dieser
Ansatz über die Verwaltungsebenen hinweg steigert den Nutzen des Portals für
die Bürger“, sagt Manfred Schnur, Landrat des Kreises Cochem-Zell. „Sie können
Anträge einfach und digital stellen, die
Verwaltung bearbeitet die Bürgeranliegen
Öffnungszeiten der Kreisverwaltung Cochem-Zell
Mo. - Fr. 08.00 - 12.30 Uhr
Allgemein
Mo. - Mi. 07.15 - 17.00 Uhr
Bürgerbüro
Mo. - Mi. 07.30 - 15.00 Uhr
KFZ-Zulassung
Mo. - Do. 07.30 - 12.00 Uhr
Gesundheitsamt
Do.
Do.
Do.
sowie
schnell und unter besonderer Beachtung
eines hohen Datenschutzes.“.
Wie das in der Praxis funktioniert, demonstrierte bei der Eröffnungsveranstaltung der
Ortsbürgermeister von Treis-Karden, Philipp Thönnes. Er stellte den ersten Antrag
auf Plakatierung für eine Veranstaltung in
seiner Heimatgemeinde.
Das Bürgerportal Cochem-Zell ist das Ergebnis eines systematischen Vorhabens
zur Digitalisierung in der kommunalen Verwaltung. Im Dezember 2013 wählte eine
Jury aus Vertretern des Bundesinnenministeriums, der kommunalen Spitzenverbände sowie unabhängigen Experten den
Landkreis Cochem-Zell als einzigen Kreis
in Deutschland für die Teilnahme an einem Pilotprojekt zur Umsetzung der sogenannten elektronischen Verwaltung aus.
Zusammen mit der Verbandsgemeinde
Kaisersesch wurde Cochem-Zell zur „Modellkommune E-Government“ bestimmt.
Wesentliche Zielsetzung war es, möglichst viele Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung über das Internet bereitzustellen und so die Servicequalität für
die Bürgerinnen und Bürger nachhaltig zu
steigern. Darüber hinaus sollte das Projekt Wege aufzeigen, wie sich die Effizienz der kommunalen Verwaltungen durch
konsequente Digitalisierung der Prozesse
optimieren lässt.
„Mit der erfolgreichen Einführung des Bürgerportals setzen der Landkreis CochemZell und seine Verbandsgemeinden gemeinsam bundesweit Maßstäbe“, betont
Heike Raab. „Das Bürgerportal ist nicht
nur ein echtes Referenzvorhaben für die
Digitalisierung in der öffentlichen Verwaltung, es verdeutlicht auch über die Verwaltungen hinaus die Möglichkeiten, die
sich mit dem gezielten Einsatz der digita-
14.00 - 16.00 Uhr
07.15 - 18.00 Uhr
07.30 - 17.30 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Fr.
Fr.
Fr.
07.15 - 13.30 Uhr
07.30 - 12.30 Uhr
07.30 - 12.30 Uhr
Aus Ihrer Kreisverwaltung
len Technik für Institutionen und Unternehmen bieten“.
Die Vorteile des Bürgerportals für die Nutzer liegen auf der Hand: Die Dienstleistungen der Kreis- und Verbandsgemeindeverwaltungen stehen den Bürgerinnen
und Bürgern orts- und zeitunabhängig zur
Verfügung. Die Nutzer sparen sich nicht
nur zeit- und kostenintensive Wege zu
den Verwaltungsstandorten, ihnen entstehen auch keine Wartezeiten in den Ämtern. Die Bedienung des Bürgerportals ist
intuitiv und leicht zu handhaben. Wer regelmäßig Services der Verwaltung digital
in Anspruch nimmt, kann sich ein eigenes
Servicekonto im Bürgerportal anlegen.
„Über dieses Servicekonto kann der Nutzer nicht nur die digitalen Anträge bequem
bearbeiten, sondern auch einen großen
Teil des Dialogs mit den Verwaltungsstellen zuverlässig organisieren“, erläutert
Albert Jung, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Kaisersesch. Das Modell des
verwaltungsübergreifenden Servicekontos hat ebenfalls bundesweiten Beispielcharakter für vergleichbare Projekte der
elektronischen Verwaltung. Der Landkreis
Cochem-Zell und die Verbandsgemeinden
entwickelten das Technikkonzept für das
Servicekonto in enger Zusammenarbeit
mit der KommWIS GmbH, dem IT-Partner der kommunalen Spitzenverbände in
Rheinland-Pfalz. Unterstützt wurde das
Projekt ebenfalls von der IT-Zentralstelle
des Innenministeriums Rheinland-Pfalz.
Zum Start des Bürgerportals Cochem-Zell
sind bereits rund zehn der am häufigsten
genutzten Verwaltungsdienstleistungen
für die Bürgerinnen und Bürger online
verfügbar. Schrittweise bauen Landkreis
und Verbandsgemeinden ihr gemeinsames Internetangebot aus. So lassen sich
beispielsweise schon bald über das Bürgerportal Räumlichkeiten wie Bürgersäle oder Schutzhütten anmieten. Künftig
lassen sich online auch Termine etwa für
die Kfz-Anmeldung und andere Präsenztermine im Kreishaus und den Ämtern der
Verbandsgemeinden vereinbaren. Landrat Manfred Schnur: „Mit dem Bürgerportal
haben wir in unserer Verwaltung die Ära
der Digitalisierung endgültig eingeläutet.
Wir werden unser Serviceangebot entsprechend der Anforderungen der Bürgerinnen und Bürger und Unternehmen konsequent erweitern“.
Jetzt noch an Bienen und Insekten denken
Bienen und andere blütensuchende Insekten sind bei geeigneter Witterung vom
frühen Frühjahr bis zum späten Herbst
aktiv. Hummelköniginnen, die überwintern, fliegen schon ab 2 Grad Celsius aus,
um Nahrung zu suchen. Auch Honigbienen fliegen bereits an sonnigen Tagen
im Februar. Gerade im zeitigen Frühjahr
benötigen Honig- und Wildbienen Nektar
und Pollen für sich und ihren Nachwuchs.
Nicht immer finden sie geeignete Blüten.
Wir können die Bienen und anderen Insekten unterstützen, indem wir auch Frühblüher pflanzen. Natürlich sollten auf dem
Balkon und im Garten grundsätzlich Pflanzen wachsen, die das ganze Jahr über für
ein kontinuierliches Blühangebot sorgen,
je artenreicher, desto besser! Auch jetzt
im späteren Herbst können noch Frühblüher gepflanzt werden: Beispiele für bie-
2
nen- und insektenfreundliche Knollen- und
Zwiebelpflanzen: Schnittlauch, Zierlauch,
Bärlauch, Anemone, Buschwindröschen,
Lerchensporn,
Krokus,
Winterlinge,
Schachbrettblume,
Schneeglöckchen,
Traubenhyazinthe, Milchstern, Blausternchen, Weinbergtulpe und Wildtulpe. Als
frühblühende Stauden kann man Christrose, Nieswurz, Taubnessel, Lungenkraut,
Küchenschelle oder Pestwurz pflanzen.
Auch sollte der Löwenzahn, der bei geeigneter Witterung früh blüht, im Garten
stehen bleiben, da er eine wichtige Pollenund Nektarpflanze ist.
Plant man Gehölze für den Garten, so
sollten als Frühblüher Weidenarten wie
Salweide oder Ohrweide, Kornelkirsche,
Mahonie, Haselnuss, Schnee- oder Winterheide berücksichtigt werden. In klimatisch günstigen Lagen können auch Mandel und Pfirsichbäume gepflanzt werden.
Kirsche, Apfel, Brombeere und Himbeere
blühen zwar etwas später, sollten aber
aufgrund ihrer Bedeutung für Bienen und
andere Insekten in keinem Garten fehlen.
Wir helfen auch den Insekten, wenn wir
im Herbst nicht alle Pflanzen zurückschneiden. Trockene und hohle Stängel
dienen vielen Insekten als Überwinterungsmöglichkeit oder zur Eiablage. Weitere Informationen erhalten Sie auch beim
Kreisimkerverband Cochem-Zell unter
www.kivcochem-zell.de oder bei der Umweltberatung der Kreisverwaltung, Tel.:
02671/61-165 oder 456. Bei der Umweltberatung erhalten Sie auch auf Anfrage
das Pflanzenlexikon der Bienen-App, Bienenfreundliche Pflanzen für Balkon und
Garten vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft
Quellen:
Netzwerk blühende Landschaft: Insektenfreundlichen
Zwiebel- und Knollenpflanzen; Bundesministerium
für Ernährung und Landwirtschaft: Bienenfreundliche
Pflanzen für Balkon und Garten, www.bmel.de/bieneapp;
http://www.bienenjournal.de/aktuelles/meldun-
gen/jetzt-fruehjahrsblueher-fuer-wildbienen-pflanzen/
http://www.bund-bremen.net/themen_und_projekte/
naturschutz/artenschutz/bremen_blueht_auf/bienenfreundliche_pflanzen/
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Aus Ihrer Kreisverwaltung
„Was steckt hinter meinem Namen?“
Prof. Dr. Jürgen Udolph kommt zur Vorstellung des Jahrbuchs nach Cochem!
ten, haben sich rund 20 Personen gemeldet, die daran interessiert sind, von Prof.
Dr. Udolph die Herkunft ihres Namens zu
erfahren. Dabei wird er auch die Arbeit
eines Namensforschers vorstellen. Denn
hinter fast jedem Namen stecken umfangreiche Recherchen, die das Zentrum für
Namensforschung in Leipzig, das Prof.
Dr. Udolph 2011 gegründet hat, leistet.
Namensforschung bezieht nämlich auch
das Umfeld des Namens und der Familiengeschichte mit ein. Und jeder Name,
der erforscht werden soll, muss individuell
behandelt werden, denn jede Familie, die
ihren Namen seit Generationen trägt und
vererbt, gibt ihm seinen Stempel.
Landrat Manfred Schnur stellt am Montag, den 21. November 2016 um 18.00
Uhr gemeinsam mit den Autoren und
dem Redaktionsteam das neue Jahrbuch
Cochem-Zell 2017 vor. Einer der Autoren
dieses Jahrbuches ist Prof. Dr. Jürgen
Udolph, bekannt als Namensforscher
beim SWR 1 Radio.
In dem neuen Jahrbuch geht Prof. Dr.
Udolph auf die Herkunft des Namens
„Riesling“ ein. Im Rahmen der Vorstellung des neuen Heimatjahrbuches wird er
ab 19:00 Uhr in einem Vortrag über den
„Riesling – Neues zu seinem Namen
und zu den Familiennamen in Cochem
und Umgebung“ sprechen.
Nach einem Aufruf in den Kreisnachrich-
Prof. Dr. Jürgen
Udolph
arbeitet
seit
mehreren
Jahren mit dem
SWR 1 und anderen Radiosendern zusammen.
Außerdem hält er
zahlreiche Vorträge zur Namensforschung – und hat damit
insgesamt das Interesse für die Namensforschung bei uns in Deutschland sehr
gefördert und geprägt. Auch wenn die Namensforschung eine sehr akribische und
sehr wissenschaftliche Herangehensweise erfordert, so sind die Vorträge und Erläuterungen von Prof. Dr. Jürgen Udolph
immer mit sehr viel Humor und Leichtigkeit
gekoppelt. Er hat das große Talent, uns
„seine“ Wissenschaft beziehungsweise
deren Ergebnisse trotz dieses sehr sachlichen Hintergrundes so zu vermitteln, dass
es keine Sekunde unverständlich oder
gar langatmig wird. Prof. Dr. Jürgen Udolph zeigt uns, dass Wissenschaft bei aller
Ernsthaftigkeit tatsächlich auch spannend
und unterhaltend sein kann.
Letzteres kann man auch von dem neuen
Jahrbuch Cochem-Zell 2017 sagen. In ihm
finden sich viele Berichte und Geschichten, Zusammenstellungen und Gedichte
zum Schwerpunktthema „Natur und Klima – Landschaft und Kulturlandschaft“ als
auch unterschiedliche Textbeiträge zur allgemeinen Geschichte unseres Landkreises. Die Autorinnen und Autoren spannen
einen vielschichtigen und interessanten,
facettenreichen Bogen um die Geschichte
unseres Landkreises.
Wann? Montag, den 21. November 2016
18 Uhr: Vorstellung Jahrbuch
Cochem-Zell
19 Uhr: Vortrag Prof. Dr. Jürgen
Udolph: Riesling – Neues zu sei
nem Namen und zu den
Familiennamen in Cochem und
Umgebung.
Wo?
Cochem, Pater-Martin-Saal im
Kulturzentrum Kapuzinerkloster
Eintritt: Frei
Anmeldung: Kreisverwaltung CochemZell, Kulturbüro, Irmgard Zimmer, Tel.:
02671/61-180, E-Mail: irmgard.zimmer@
cochem-zell.de
Einladung zum Filmabend
Festung
Freitag, 25. November 2016, 19.00 Uhr
im Katholischen Pfarrzentrum, Schlossstraße 16 in Zell
Zum Inhalt
Die 13-jährige Johanna (Elisa Essig) lebt
mit ihren Eltern und ihren Schwestern
Claudia (Karoline Herfurth) und Moni (Antonia Pankow) in Heppenheim. Seitdem
der Vater Robert (Peter Lohmeyer) die
Familie verlassen hat, muss sie auf ihre
kleinere Schwester und ihre Mutter auf-
Kreisnachrichten Cochem-Zell
passen. Als der gewalttätige Vater wieder
in das Familienhaus zurückkehrt, ist die
Ruhe gestört. Vor dem Hintergrund eines
seit Jahren gehüteten Familiengeheimnisses und mitten im Zwist zwischen der
Loyalität zu ihrem Vater und der Zuneigung zu ihrem Freund, trifft Johanna eine
verhängnisvolle Entscheidung.
Der E
i
FSK ntritt ist f
r
ab 1
2 fre ei.
igege
ben
Es lädt ein der „Arbeitskreis Gewalt in engen sozialen Beziehungen im Landkreis
Cochem-Zell“ in Zusammenarbeit mit der
Pfarreiengemeinschaft „Zeller Hamm“
und dem Ideen-Treff Zell.
Weitere Informationen:
Hedwig, Brengmann, Tel.: 02671/61-730
3
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Familienbildung im Landkreis Cochem-Zell
Veranstaltungen im November/Dezember
Kurs „Handy und Smartphone- oh je“
Termin: Dienstag, 22. November 2016,
14.00-16.00 Uhr
Dienstag, 29. November 2016,
14.00-16.00 Uhr
Veranstaltungsort:
Ideentreff
Schlossstraße 22, Zell
Zell
Beschreibung: Unter dem Motto „Handy
und Smartphone – oh je “ bietet der AK
50Aktiv der VG Zell (Mosel) in Kooperation mit der AG Jungentreff der IGS Zell
und dem Ideentreff Zell (Mosel) für Senioren einen zweiteiligen Einführungskurs
zur Bedienung „normaler Handys“ und
moderner Smartphones an. Im Mittelpunkt
des Kurses steht daher der praktische
Umgang jedes einzelnen mit seinem Mobiltelefon. Dabei kann es darum gehen,
die Funktionen und Möglichkeiten des
Gerätes kennenzulernen, persönliche
Kontakte zu pflegen (z.B. mit Hilfe von
„WhatsApp“), SMS zu schreiben, Wecker
zu stellen, mit Fotos umzugehen, Apps
zu starten oder den Service des Internets
für sich zu nutzen. Der Bedarf kann sehr
unterschiedlich sein. Das Angebot richtet
sich sowohl an den Anfänger, als auch an
den „Leicht Fortgeschrittenen“. Ziel des
Kurses ist die einfache und verständliche
Vermittlung der Bedienung von Smartphones und Handys.
Gebühr: 10 Euro
Information und Anmeldung: Jugendund Seniorenbüro, Katja Hoffmann, Tel.:
06542/701-59, E-Mail [email protected], auf 10 Teilnehmer begrenzter
Kurs. Bringen Sie bitte unbedingt Ihr eigenes aufgeladenes Mobiltelefon samt
Bedienungsanleitung; Netzteil und evtl.
Zugangsdaten zum Angebot mit.
Aktion Schnullerbaum
Termin: Samstag, 03. Dezember 2016,
11.00 - 15.00 Uhr
burt an. So angenehm und wichtig das Nuckeln für das Wohlbefinden Ihres Kindes
ist, kann der Schnuller auf Dauer zu einer
Fehlstellung der Zähne führen. Im Alter
von zwei bis drei Jahren wird es deshalb
allmählich Zeit, Ihrem Kind den Schnuller
behutsam abzugewöhnen. Am besten bereiten Sie Ihr Kind langsam auf die Trennung vor, ohne dabei Druck auszuüben.
Gut bewährt hat sich ein Ritual, bei dem
Ihr Kind – wenn es dazu bereit ist- von
seinem Schnuller Abschied nimmt. Eine
Tradition aus Dänemark sind sogenannte Schnullerbäume. Die Kinder können
den geliebten „Nuki“ mit einem hübschen
Band an den Baum hängen. Auch wir, die
Arbeitsgemeinschaft Jugendzahnpflege
Cochem-Zell, bieten den Kindern dieses
Ritual an und halten ein Überraschungsgeschenk bereit. Zusammen mit dem Nikolaus können Kinder sich an diesem Tag
von dem Schnuller verabschieden und
diesen oder auch mehrere an unseren
Schnullerbaum hängen.
Veranstaltungsort: Globus Handelshof in
Zell
Gebühr: keine
Beschreibung: Babys nuckeln von Ge-
Anmeldung: nicht erforderlich
Fachtag: „Psychische Erkrankungen im Jugendalter“
Ende Oktober veranstaltete der Arbeitskreis „Jugend im Fokus“ einen Informationstag zu dem Thema „psychische Erkrankungen im Jugendalter“. Im Landkreis
Cochem-Zell finden wir ein übergreifendes Kinderschutznetzwerk vor, aus dem
sich auch dieser Arbeitskreis entwickelte.
Bei seiner Arbeit beschäftigt er sich mit
der Altersgruppe der 10-18 Jährigen.
In diesem Jahr fand erstmalig ein Treffen
von Lehrern, Mitarbeitern freier Träger der
Jugendhilfe, des Jugendamtes, des Gesundheitsamtes und der Kirchen sowie
niedergelassenen Therapeuten statt, welches vom Arbeitskreis initiert wurde.
Timo Lindenschmidt (Diplom-Psychologe,
Musiktherapeut, Uniklinik Köln) konnte
dabei als Referent gewonnen werden. Im
ersten Teil seines Vortrages erklärte er
4
das Verfahren zur Diagnose in der Kinderund Jugendpsychiatrie und den groben
Ablauf einer Verhaltenstherapie.
Er betonte dabei, dass Probleme mit zunehmendem Alter häufig auch von alleine
auswachsen und erläuterte den Unterschied zwischen problematischen und tatsächlich gestörten und somit für die Kinder- und Jugendpsychiatrie diagnostisch
relevanten Verhaltensweisen. Der Referent verstand es gekonnt, das Publikum in
seine Ausführungen mit einzubinden und
die Thematik mit selbst erlebten Beispielen aus der Praxis näher zu bringen.
Im zweiten Teil ging Lindenschmidt auf
die Themenwünsche der Anwensenden
ein und beschrieb verschiedene Krankheitsbilder wie ADHS, Störungen des
Sozialverhaltens und selbstverletzendes
Verhalten. Der Referent wies darauf hin,
dass eine gute Vernetzung der verschiedenen Bereiche in der Therapie eine große Bedeutung spielt. Die Zeit zwischen
den Therapiestunden sei stets ein Teil der
Gesamttherapie. Denn nur im Alltag lassen sich neue Verhaltensweisen erproben
und anwenden.
Daran anschließend konnten die rund 70
Teilnehmerinnen und Teilnehmer Kontakte beim „Markt der Möglichkeiten“ knüpfen
und sich die Einrichtungen und Hilfsangebote von den Ausstellern genauer erklären
lassen. Der Arbeitskreis wird sich auch
zukünftig mit Themen aus der Jugendarbeit beschäftigen und versuchen, die bereits geäußerten Wünsche aus dem Vortrag zu realisieren.
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Internationales Frauenfrühstück in Cochem
Das internationale Frauenfrühstück richtet sich an alle Frauen, die neugierig auf
Neues sind und sich in einer gemütlichen
Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee und
einem leckeren Frühstück unterhalten
und austauschen können. Achtung: Das
Internationale Frauenfrühstück am 23.
November 2016 fällt aus. Das nächste
Treffen findet am
14. Dezember 2016, 09.00-11.00 Uhr,
im Rieslingkeller der Kreisverwaltung
Cochem-Zell in Cochem
Was macht man mit einem Stuhl, an dem ein Bein kaputt ist?
Mit einem Toaster, der nicht mehr funktioniert?
Mit einem Wollpullover mit Mottenlöchern?
Wegwerfen? Denkste!
Reparieren Sie es im Repair Café!
statt.
Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. Weitere
Informationen: SkF Cochem e.V., Hiltrud Schneiders, Tel.: 02678/751,Gleichstellungs- und Integrationsbeauftragte,
Hedwig Brengmann, Tel.: 02671/61-730,
E-mail: hedwig.brengmann@cochem-zell.
de
Repair Café in Cochem, Jahnstr. 21 (Schule)
Samstag, am 19. November, 10.00 - 13.00 Uhr
Sie haben kaputte Sachen (Textilien, kleine Möbelstücke, Spielsachen, elektrische Kleingeräte, ...)? Wir sind Ihnen behilflich,
sie zu reparieren. Einen Kaffee gibt es auch. Kommen Sie zu uns!
Weitere Termine: 17. Dez. 2016, 21. Jan. 2017
eine Initiative des Arbeitskreises "Seelsorge + Beratung"
mit Unterstützung von Kreisverwaltung u. "Durchblick e.V."
Kontakt: Paul Q. Heck, KEB Mittelmosel, Moselweinstr. 15
56821 Ellenz-Poltersdorf, 02673/961 947 20
[email protected]
Am 21. November 2016, 19.30 Uhr findet im Schlosshotel Petry in Karden
ein Vortrag zum Thema: Frauenleben in
Ghana und Kenia statt. Weltweit leben
Frauen in ganz unterschiedlichen familiären und persönlichen Umgebungen und
Lebenssituationen. Einige sind Mütter von
Zwillingen und werden für ihr Muttersein
stigmatisiert. Andere kämpfen als Bäuerinnen um das Überleben und wiederum
andere machen sich als Kleinunternehmerinnen selbständig. Die Vergabe von
Kleinkrediten an Frauen in Ghana und
Kenia einigt Frauen aus den unterschiedlichen Lebenskontexten zu Unternehmensgruppen und gibt ihnen neue Perspektiven
und Chancen. Die Referentin Ramona
Junglas (M.A. Soziale Arbeit mit Schwerpunkt Internationale Beziehungen) erzählt
in einem Diavortrag über ihre spannenden
Erfahrungen und Eindrücke mit Frauen in
Ghana und Kenia und gibt interessante
Einblicke in diese ganz andere Welt.
Der Eintritt ist frei.
Weitere Informationen: Gleichstellungsstelle der Kreisverwaltung Cochem-Zell,
Tel.: 02671/61-730
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Lilliput 2012
Einladung zum Frauenstammtisch
Kosten? Freiwillige Spende
www.repaircafe.nl
www.repaircafe.de
Zuständigkeiten bei der Abfallwirtschaft
Kreiswerke Cochem-Zell, Abfallwirtschaft, Vor den Birken 6, 56814 Faid
Kreisverwaltung Cochem-Zell,
Endertplatz 2, 56812 Cochem
Müllgebühren, An-/ Abmeldung
Mülltonnen
•
Joachim Klein, Monika Niesen,
Tel.: 02671/61-951
Verkauf von Abfallsäcken und BigBags: Bürgerbüro der Kreisverwaltung
Abfall-/ Wertstoffberatung für Haushalte, illegale Abfallablagerungen,
Umweltmobil, Grüngutentsorgung
•
Jörg Anger, Tel.: 02671/61-941
Leiter Abfallwirtschaft
•
Heiko Kreutz, Tel.: 02671/61-940
E-Mail:
[email protected]
Sperrmüll- und Elektroschrottanmeldung, Reklamationen Tonnenleerung
(Rest- und Bioabfall, Wertstofftonne),
Containerdienst, Gebrauchsgüter- und
Bodenbörse, Öffnungszeiten Abfallannahmestellen
Servicetelefon: 02671/61-153
E-Mai: [email protected]
Abfall-/ Umweltberatung, Sonderabfälle, Untere Abfallbehörde
Mechthild Haupts, Tel.: 02671/61-165
Die schriftliche Anmeldung der Abfuhr von Sperrmüll- und Elektroschrott
erfolgt unter www.cochem-zell.de/sperrmuell.
5
Aus Ihrer Kreisverwaltung
Gebrauchsgüter- und Bodenbörse
Die Gebrauchsgüter- und Bodenbörse ist ein kostenloser Service der Kreisverwaltung zur Vermittlung von weiter verwendbaren Materialien
(wie z.B. Möbel etc.) und von unbelasteten Böden. Nicht vermittelt werden Reifen, Tiere, Autoteile, Anhänger, Bücher, Kleidung, Eintrittskarten, Schmuck, Immobilien etc. Anmeldung bei der Abteilung Abfallwirtschaft, Telefon: 02671/61-153, Telefax: 02671/61-177 oder per E-Mail:
[email protected]. Achtung: Anzeigenschluss montags; 1 Woche vor Veröffentlichung. Ihr Text wird automatisch 2 x in den
Kreisnachrichten und im Internet veröffentlicht. Bei erfolgreicher Vermittlung muss aus organisatorischen Gründen eine Rückmeldung (Tel.:
02671/61-153) bei der Kreisverwaltung Cochem-Zell erfolgen! Für die vermittelten Gegenstände übernehmen wir keine Gewährleistung.
Biete: Gebrauchtgüter
A 762: mehrere Angelruten abzugeben,
Nehren, 02673/4323
A 777: Couchgarnitur Farbe blau 3 Sitzer,
2 Sitzer, 1 Sessel, 02653/8506
A 763: Kinderbett in Rennautoform
(90X200, zwei Lattenroste (100X200),
Kickertisch umbaubar, Brotbackautomat,
Blankenrath 06545/7285
A 778: stabile Markise, Stahlgestell, ca.
4,20 breit, Zell, 06542/5089
A 764: Esszimmergruppe, massive Eiche
dunkel, Tisch 150 cm x 85 cm mit Ansteckplatte 50 cm, 4 Stühle und 2 Sesselstühle mit hellblaugrauem Ledersitz, Zell,
06542/9690333
A 765: Kinderfahrrad 12, mit Stützrädern
06542/22582
A 766: Bett 0,90x2,00 m, mit Matratze und
Lattenrost, Cochem 0157/89678586
A 767: Doppel-Schlafzimmer Erle, Staubsauger, 1 Eßtisch rund helles Holz, diverse Teppiche, Büchel 02678/1245
A 768: Kinderhochbett Kieferholz, inkl. Matratzen, Cochem, 02671/9150004
A 769: Dreh-Kipp Kellerfenster weiß, Doppelverglasung mit Griff, 40 x 60 cm, 2 Starterbatterien, 12 Volt 74 Ah/L 28/B 17/H 19,
2 Aluminium Anhänger-Auffahrrampen,
1,5 x 0,2 m, 06545/910097
A
770:
06542/962258
Markenkinderwagen,
A 771: Polster-Eckgarnitur 3/2-sitzig, Sessel, Cochem, 02671/229628
A 772: Krankenbett m. Gittern, Motor für
Kopf u. Fußteil u. Haltegalgen, Cochem,
02671/8759
A 774: Playmobil Geisterschiff, Playmobil
Piratenschiff, Schatzinsel, Lego Duplo Erweiterungsset (Schienen), Mountainbike
26", Ledercouchgarnitur schwarz L-Form,
verstellbare Rückenlehne, Kopfstütze,
Hocker, St. Aldegund, 06542/1669
A 775: Futonbett m. verstellb. Rahmen
und Matratze, Liegefläche 140 x 200 cm,
Außenmaße 2,12 x 1,53 cm, buche, Seitenteile Metall, Laubach, 0175/5439501
6
A 803: Kompl. Stereoanlage im Schr. auf
Rollen m. Glastür. Inh.Disc Player, Radio,
Doppel CD, Amplifer m. 2 Boxen, Klotten,
0151/44335701
A 779: Hochbett 100 x 90 cm, weiß mit
Rutsche und Vorhängen, Bett massiv
Kiefer 100 x 200 cm, Staffelei, Bullay,
06542/961800
A 804: Videorecorder incl. Fernsteuerung,
Klotten, 0151/44335701
A 781: Hutschenreuther Weihnachtsglöckchen, verschiedene Jahrgänge, Illerich,
0175/5700332
A 808: Heißmangel, Nähmaschine mit
Fußbetrieb, Telefon 02673/1729
A 782: Doppelschlafcouch 2 m breit, Liegefläche 1,50 m breit, ausziehbar mit Liegeflläche 0,75 m, Briedern, 02673/1629
A 783: 2 Kieferbetten 90x200 m. Lattenrost, Mesenich, 0171/4837838
A 784: Nähmaschine im Einbauschrank,
Ellenz-Poltersdorf, 0178/2379604
A 785: Elektrokamin mit Echtfeuerfunktion,
2 kW/220 V,Valwigerberg, 0171/8167877
A 786: BMX-Rad, ZUMBA Set, großes
3D-Bild, Lichter Globus, Inliner Gr. 42 m.
Tasche, Weihnachtsdeko, Peterswald,
06545/6893
A 787: Crosstrainer Cochem, 02671/7144
A 789: Fernsehgerät Flachbildschirm in
Bullay06542/21474
A 790: antiker Schreibtisch in Bullay,
06542/9690606
A 793: Gebrauchter Wohnzimmerschrank mit Glasvitrine, Front Erle massiv, BHT 3,30 x 2,16 x 0,54, Lutzerath,
02677/9513616 ab 18.00 Uhr
A 794: 4,5 qm Fliesen, leicht weißgrau marmoriert, 20 x 25cm, Cochem,
0157/74722013
A 802: Waschmaschine, Effizienzklasse A++, Füllmenge bis 6 kg, Altstrimmig,
06545/6902
A 805: Kinderbett weiß/Holz mit Matratze,
Klotten, 0151/44335701
A 809: 8 Esszimmerstühle Gestell Metall,
Sitz und Rückenteil Kunstleder schwarz,
Senheim, 02673/961953
A 811: Ess- und Kaffeservice für 12 Pers.,
div. Triveris Gläser je 12 St. , Cochem,
02671/7772
A 812: Felgenbaum für Breitreifen, Lieg,
02672/912180
Suche: Gebrauchsgüter
N 780: Blockware/Schnittholz, ca. 5-7
cm dick aus Nussbaum, Eiche, Ahorn,
Langlochbohrmaschine,
Leienkaul,
02653/912645
N 806: Kinderbagger bis 4 Jahre zum Fahren, Klotten, 0151/44335701
Impressum der Kreisnachrichten
Herausgeber:
Kreisverwaltung Cochem Zell, Endertplatz 2,
56812 Cochem, www.cochem-zell.de
Redaktion:
Büro
Landrat,
Pressestelle,
Telefon:
02671/61-231, bzw. 734, Fax: 02671/61-250,
E-Mail: [email protected]
Verlag + Druck:
Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark), Telefon:
06502/9147-0 od. -240, Fax: -250, Internet:
www.wittich.de, E-Mail: [email protected]
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Kreisvolkshochschule
Politik - Gesellschaft - Umwelt
Das Geheimnis der
Partnerwahl
- Vortrag mit
Dr. phil. Mathias Jung
Warum wir uns finden,
hassen und lieben
Warum habe ich gerade diesen Partner
gewählt? War es seine Schönheit? Ein
auffallender Charakterzug? Oder habe
ich mich etwa von „Torschlusspanik“ oder
einem ganz pragmatischen Kinderwunsch
leiten lassen? War unser Suchmotto
„Gleich und gleich gesellt sich gern“ oder
„Gegensätze ziehen sich an“?
Das
Geheimnis
der
Partnerwahl
entschlüsselt sich, wenn überhaupt,
meist erst nach Jahren und nur durch
psychologische Spurensuche. Das Rätsel
des
unbewussten
Zusammenspiels
oft schamhaft verborgener Wünsche
und Motive führt uns in die Tiefen
unserer Persönlichkeit. Der renommierte
Therapeut und Lebensberater Mathias
Jung begibt sich an diesem Abend
auf Spurensuche. Mit Hilfe plastischer
Fallbeispiele und in gewohnt mitreißender
Weise schlägt er eine Schneise durch das
Gefühlsdickicht der partnerschaftlichen
Irrungen und Wirrungen.
10802C
Leitung:
Termin:
Uhrzeit:
Ort:
Gebühr:
Dr. phil. Mathias Jung
Mi., 23.11.2016
19.30 – 21.00 Uhr
Kreisverwaltung Cochem-Zell
10 EUR
Mietrecht für Vermieter
10504C
Leitung: Marco Steuer LL.M
Rechtsanwalt
Termin: Di., 22.11.2016
Uhrzeit: 18.00 –19.30 Uhr
Dauer: 1 x 2 Ustd.,
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 10 EUR
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Versöhnung mit dem inneren Kind
- Wie finde ich zu mir selbst
10703U
Leitung: Barbara Nau
Termine: Sa., 26.11.2016, 10.30 - 17 Uhr
So., 27.11.2016, 10.30 - 17 Uhr
Ort:
Seminarhaus, Immerath
Gebühr: 200 EUR incl. umfassendes
Skript, Meditations-CD,
2 ayurvedischen Mittagsmahlzeiten,
Getränken und Nachmittagskaffee
Trauringe selbst schmieden
20601U
Leitung:
Termin:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Dagmar Lülsdorf-Mudersbach
Mo., 28.11.2016
09.00 –16.30 Uhr
1 x 9 Ustd.,
Eifelgoldschmiede Lutzerath
89 EUR + Materialkosten
Gesundheit - Sport
Selbstverteidigung für Frauen
Kultur - Gestalten
Ein Morgen fürs Ausdrucksmalen
20506C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Edith Krötz-Gilles
Sa., 19.11.16
09.30 - 12.30 Uhr
1 x 3 Zstd.,
Atelier, Ediger-Eller
32 EUR
Comiczeichnen für Anfänger und
Fortgeschrittene
20509C
Leitung: Niclas Locker
Termine: Sa., 26.11.16, So., 27.11.16
Uhrzeit: jeweils von 13.00 - 17.30 Uhr
Dauer: 2 x 6 Ustd.,
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 41 EUR
„Wir bieten jedem
Unternehmer im
Landkreis Cochem-Zell
die Möglichkeit einer
Kooperation.“
Bei Interesse melden Sie
sich bitte bei
Heidrun Boos-Jacobs
Leiterin der KVHS Cochem-Zell
30244C
Leitung: Michael Kern
Beginn: Sa., 19.11.2016
Uhrzeit: 10.00 –16.30 Uhr
Dauer: 1 x 8 Ustd.
Ort:
BBS Cochem
Gebühr: 45 EUR
Rund um die Uhr buchen unter:
www. kvhs-cochem-zell.de
E-Mail:
[email protected]
Fax: 02671/ 61-467
Anmeldungen richten Sie bitte
an die Geschäftsstelle:
Iris Fritzen
-464
Stefanie Jobelius-Steuer
-466
Anna Schmitz
-462
Heike Westhöfer (Integrationskurse) -469
Leitung:
Heidrun Boos-Jacobs
-463
KVHS-Geschäftsstelle
(Eingang Berufsbildende Schule)
Ravenéstraße 17 • 56812 Cochem
Gemäß der Satzung, wird die Kursgebühr
bei weniger als 8 Anmeldungen auf die
Teilnehmer umgelegt. Es besteht jedoch
die Möglichkeit, den Kurs am ersten Tag
abzubrechen.
7
Kreisvolkshochschule
Entschlackung und innere
Reinigung des Körpers - Vortrag
Leitung: Renate Elsen
Termin: Fr., 18.11.2016,
Uhrzeit: 19.30 - 21.00 Uhr
Dauer: 1 x 2 Ustd.,
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 10 EUR
Sprachen
Deutsch für Leichtfortgeschrittene
- Niveau A1 - A2
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Ursula Stein
Mo., 21.11.2016
15.00 - 16.30 Uhr
4 x 2 Ustd.,
KVHS Cochem
27 EUR
Deutsch für Anfänger 2/A1
40467C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Leitung: Betty Kuhlemann
Termine: Fr, 18.11.16, 18.00 - 19.30 Uhr
Sa, 19.11.16, 09.00 - 12.15 Uhr
So., 20.11.16, 09.00 - 12.15 Uhr
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 34 EUR
Spanisch für den Urlaub
- Intensivwochenende
42206C
Leitung: Bernd Arntz
Termine: Fr, 09.12.16, 18.30 - 20.00 Uhr
Sa, 10.12.16, 09.00 - 12.00 Uhr
So., 11.12.16, 09.00 - 12.00 Uhr
Ort:
KVHS Cochem
Gebühr: 34 EUR
Arbeit - Beruf - EDV
Excel 2010 - Grundlagen
50249C
Kurt Schenk
Do., 01.12.2016
17.00 - 18.30 Uhr
10 x 2 Ustd.,
KVHS Cochem
92 EUR
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
U-Tage:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Umgang mit Smartphone/iPhone
und Tablet-PC/iPad einfach lernen
50264C
41402C
30271U
40460C
Niederländisch - Intensivwochenende zur Gästebetreuung
Werner Benz
Mo, 28.11.2016
18.00 –21.15 Uhr
Mo., + Di.,
2 x 4 Ustd.,
KVHS Cochem
33 EUR
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
U-Tage:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Werner Benz
Mo, 12.12.2016
09.00 –12.15 Uhr
Mo., Di., Mi.,
3 x 4 Ustd.,
KVHS Cochem
49 EUR
Digitale Bildbearbeitung mit Adobe
Photoshop Elements
50283C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
U-Tage:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Burkhard Busch
Mo, 05.12.2016
18.30 –20.45 Uhr
Mo., + Mi.,
4 x 3 Ustd.,
KVHS Cochem
49 EUR
Senioren - Akademie
50+
Erste Schritte am PC
70513C
Leitung:
Beginn:
Uhrzeit:
U-Tage:
Dauer:
Ort:
Gebühr:
Werner Benz
Mo., 21.11.2016
9.00 –12.15 Uhr
Mo., - Fr.,
5 x 4 Ustd.
KVHS Cochem
82 EUR
Biblische Weinprobe mit Kalle Grundmann
(10114Z)
- in Kooperation mit der Tourist-Information Neef „Der Wein erfreue des Menschen Herz“ unter dieses Motto stellt der Theologe und Kultur- und Weinbotschafter Kalle
Grundmann seine Biblische Weinprobe. In Hunderten von Stellen kommt in der Bibel das Wort Wein vor. In heiteren
aber auch nachdenklich stimmenden Erläuterungen zu einigen dieser Stellen, vornehmlich aus dem Alten Testament,
geht Grundmann unter anderem der Frage nach: Wer war der erste Winzer? Wie soll man sich beim Wein benehmen?
Was hält die Bibel von der Kombination Wein und Sex bzw. Wein und Erotik?
Termin: Sa., 03.12.2016 von 19.00 - 22.00 Uhr, Landhaus Hübner, Neef, Gebühr: 35 € incl. Winzervesper und 6 Weinproben des
Weingutes Michael Blümling, Neef
Musik und Wein mit dem Ensemble „Sax Appeal“ (10116C)
Der 4-stimmige Saxophon-Satz begeistert mit einem facettenreichen Repertoire der Jazz- und Popwelt. „Sax Appeal“
präsentiert auf höchstem Niveau viele bekannte Songs, von „Pink Panther“ bis „Yesterday“, von „La Bamba“ bis „Over the
rainbow“. Überzeugen Sie sich selbst, wie begeisternd „Sax Appeal“ sein kann! Die Besetzung von „Sax Appeal“
• Alt/Sopran Jochen Kunz
• Tenor Michael Jäck
• Alt Julia Dietzen
• Klavier Christian Salzmann
• Tenor Angelika Hammer
Termin: Fr., 09.12.2016 von 19.00 - 22.00 Uhr, Vinoforum Ernst, Gebühr: 18 EUR incl. Begrüßungssekt
8
Kreisnachrichten Cochem-Zell
Kreisvolkshochschule
Veranstaltungsvorschau 2017
- Die Geschenkidee
Dinner-Theater „Und immer wieder Loriot“
(10101C)
mit Angelika Dormeyer, Arwed Werner und Helmut Kirchwehm
Vicco von Bülow, genannt LORIOT, ist der beliebteste Humorist Deutschlands. Kein anderer Autor hat es geschafft,
Witz und Ernst so meisterhaft zu verbinden. Seine Männer-Frauen-Dialoge sind legendär und er schuf den
bekanntesten Rentner und Lottomillionär der Fernsehgeschichte. Auch der Streit ums hartgekochte Frühstücksei ist
Kult geworden. Neben den genannten Sketchen erlebt das Publikum auch das sagenhafte Badewannenduell.
Erleben Sie einen urkomischen Abend aus der Feder des Meisters aller Komik-Klassen! Regie, Bühne,
Kostüme: Angelika Dormeyer, Puppenbau: Arwed Werner
Termin: Fr., 13.01.17, ab 19.00 Uhr, Vinoforum Ernst, Gebühr: 63 EUR incl. 4-Gänge-Menü mit begleitenden Weinen,
Begrüßungssekt und 1 Flasche Mineralwasser
Irische Musik und Moselwein mit
„Ghosttown Inquiry“(10102C)
Ghosttown Inquiry ist das Soloprojekt des „Ghosttown Company“ Sängers und Songwriters Chris Ace. Ghosttown
Inquiry spielt Klassiker aber auch Eigenkompositionen. Fernab von Radiocharts und Pop-Cover spielt Ghosttown
Inquiry Songs mit Geschichte und Tradition. Ganz im Stil der großen Vorbilder sind die Songs klassisch mit
akustischen Gitarren, Mandoline, Mundharmonika und Gesang arrangiert und instrumentiert. Warum in Irland
kein Wein wächst! Fachvortrag mit Daniel Bach, Winzer
Termin: Sa., 21.01.17, ab 19.00 Uhr, Weingut Daniel Bach, Brausestr. 1, Cochem-Sehl,
Gebühr: 35 EUR incl. vier Weinproben und vier Speisen
Jazz trifft Classic im Weingut mit der Jazz-Combo
„Mark´s Brothers“ (10103C)
Die Combo Mark's Brothers ist das Jazzensemble der Kreismusikschule Cochem-Zell unter der Leitung Mark Schelzke. 1995 von
Mark Schelzke als Projekt im Rahmen seines Musikstudiums gegründet, bereichert die Band mit ihrem vielfältigen Repertoire die
einheimische musikkulturelle Szene.
Das Repertoire der Band ist umfangreich und sprengt sicherlich den Rahmen herkömmlicher Jazzensembles:
Neben klassischen Swingstücken, Latinjazz-Literatur, Jazzrock und Funknummern bieten vor allem die
zahlreichen Gesangstitel aus dem Bereich Soul und Pop ein vielfältiges Oeuvre
– anspruchsvolle instrumentale Arrangements werden im Wechsel mit den
gesungenen Nummern präsentiert.
Eine abwechslungsreiche Mischung, die jederzeit hohen musikalischen Ansprüchen
genügt. Herzstück bildet dabei stets die Rhythmusgruppe mit Piano, E-Bass und Drums. Ergänzt wird das groovende
Fundament in der Regel von einem Bläsersatz, welcher aus Alt- und Tenorsaxofon sowie Posaune besteht.
Als Mitglied der Rhythmussektion und wichtiges Soloinstrument für modernere Funk- und Rockstücke,
ergänzt eine Gitarre das Ensemble. Die zahlreichen Gesangstitel werden im Wechsel von einer Sängerin und einem
Sänger präsentiert, einige gemeinsame Duett-Titel ergänzen das gesungene Repertoire. Eine professionelle Moderation bringt das
vielfältige Programm der Mark‘s Brothers der Zuhörerschaft nahe.
Termin: Fr., 05.05.2017, ab 19.00 Uhr, Vinoforum Ernst, Gebühr: 18 EUR incl. Begrüßungssekt
Versäume nicht Dein Leben
- Vortrag von Pater Anselm Grün (10119C)
Versäume Dein Leben nicht! Ermutigung zum Leben
Immer wieder begegne ich Menschen, die das Gefühl haben, ihr Leben versäumt zu haben, nicht wirklich gelebt zu
haben. Und ich begegne Mensch, die vor lauter Sich-Absichern es nicht wagen, sich auf das Leben einzulassen. Sie
kommen nicht ins Leben. Im Vortrag möchte ich Mut machen, unsere Bedenken und Ängste zu überwinden und
unverzagt das Leben in die Hand zu nehmen und es zu gestalten. Eine gesunde Spiritualität kann dabei helfen,
während manche Formen von Spiritualität eher eine Flucht vor dem Leben sind.
Termin: Mo., 12.06.17, 20.00 - 21.00 Uhr, Kapuzinerkloster Cochem, Gebühr: 22 EUR
Kreisnachrichten Cochem-Zell
9
- 48 -
EINLADUNG ZU
BÜRGERINFOMÄRKTEN
Ausgabe 46/2016
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG
Foto: fotolia.com / juniart
Ulmen
BEUREN
B421
BENGEL
A1
B49
BAUSENDORF
NEUERBURG
DORF
KINDERBEUERN
Bald ist Weihnachten.
Jetzt schon buchen.
Ihre Weihnachtsanzeige.
Bestehende
Höchstspannungsleitung
Anzeige online aufgeben
KO M M E N U N D G E H E N Z W I S C H E N
17 - 20 UHR
anzeigen.wittich.de
MÖGLICH
Anzeige mit persönlicher Beratung aufgeben.
D I E N S TA G
MITTWOCH
22.11.2016 23.11.2016
Promenadenweg 4
Wittlich-Dorf
S c h u l s t r. 4
Beuren
D O N N E R S TA G
24.11.2016
Am Sportplatz 2
Bausendorf
E I N L A D U N G Z U M E R S AT Z N E U B A U D E R
3 8 0 - K V - H Ö C H S T S PA N N U N G S L E I T U N G Z W I S C H E N
KO B L E N Z - M E T T E R N I C H U N D N I E D E R S T E D E M
Wir laden Anwohner und Interessierte herzlich zu
unseren diesjährigen Bürgerinfomärkten ein. Innerhalb
von vierzehn Tagen veranstalten wir Infomärkte
an verschiedenen Orten entlang der Trasse. Fachleute
beantworten im persönlichen Austausch gerne
Ihre Fragen zum Beispiel zum aktuellen Planungsstand,
zum Netzausbau in Deutschland oder zur
eingesetzten Technik.
Kommen und Gehen ist jederzeit möglich.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Übertragungsnetzbetreiber Amprion
INFO-HOTLINE
E-MAIL
0800 - 5895 2473
[email protected]
D A S S TA R K E N E T Z F Ü R E N E R G I E | W W W. A M P R I O N . N E T
Axel Müller
Gebietsverkaufsleiter
Mobil: 0151 11857259
[email protected]
Ulmen
- 49 -
Ausgabe 46/2016
Ulmen
- 50 -
Ausgabe 46/2016
e
l
l
o
v
s
g
n
u
m
stim
Adventszeit
Gefährlicher Advent
AdventsAusstellung
in Mosbruch
am samstag, 19.11.2016 von 10-18 uhr
Für das leibliche Wohl ist mit warmen Getränken und
Gebäck bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch
in unserer weihnachtlich geschmückten Scheune.
Weihnachtliches Flair
auf allen Plätzen
Die Luft duftet nach süßen Leckereien und Glühwein, Adventmelodien klingen an die Ohren - Jetzt
ist sie da, die Zeit der Weihnachtsmärkte.
Was kann schöner sein, als mit
der Familie oder mit guten Freunden über einen der vielen Weihnachtsmärkte zu schlendern, die
jetzt wieder in allen Regionen
Deutschlands zum Verweilen einladen? Lassen Sie sich verzaubern
von der besonderen Stimmung,
dem Glanz und der Musik. Ein
Rundgang über den Weihnachtsmarkt lohnt sich immer. Oft trifft
man hier Nachbarn und Bekannte und meist findet sich die Zeit,
bei einem heißen Becher Glühwein ins Gespräch zu kommen.
Weihnachtsmärkte sind darüber hinaus eine wahre Fundgrube, wenn es um Geschenke geht.
Insbesondere das Kunsthandwerk
ist hier häufig mit ausgefallenen
und besonderen Geschenkideen
aus Holz, Metall, Glas und vielen
anderen Materialien vertreten.
Foto: djd/Stadt Bautzen/Andr+Wucht
Weihnachten ist das Fest der Lichter, spätestens ab dem ersten Advent sorgen Kerzen im Haus für
eine heimelige Stimmung. Doch
Vorsicht: Jahr für Jahr häufen sich
in den letzten Wochen des Jahres
auch die Wohnungsbrände. Weit
über 10.000 Mal wird in diesen
Wochen bundesweit die Feuerwehr alarmiert, das besagt die
Statistik des Gesamtverbands der
Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV). Wer den Gefahren vorbeugen will, sollte einige
Sicherheitshinweise im Umgang
mit Adventsgesteck und Weihnachtsbaum beachten.
Viele unterschätzen die Gefahr,
die von Kerzen ausgeht, so GDVSprecherin Kathrin Jarosch: „Ein
trockener Weihnachtsbaum in
Verbindung mit Strohsternen
kann wie ein Brandbeschleuniger
wirken.“
Ihr Tipp: Kinder sollte man stets
im Auge behalten, also nie alleine
mit offenen Kerzen oder offenem
Feuer lassen.
Den Weihnachtsbaum sollte man
erst kurz vor dem Fest kaufen, damit er nicht vorzeitig austrocknet.
Hilfreich ist es zudem, für den Fall
der Fälle einen Eimer mit Löschwasser griffbereit zu haben. Unter www.gdv.de gibt es mehr
Tipps.
Zusätzlichen Schutz bieten
Rauchwarnmelder, die bei giftigen Rauchgasen Alarm schlagen.
So wird verhindert, dass Bewohner buchstäblich im Schlaf vom
Feuer überrascht werden. Kommt
es dennoch zu einem Feuer, ersetzt die Hausrat- und Wohngebäudeversicherung die Schäden
- inklusive der eventuell verbrannten Weihnachtsgeschenke.
(djd/pt)
Foto: djd/Gesamtverband
der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V.
Ulmen
- 51 -
Ausgabe 46/2016
Aktion:Gold+Bernstein
von
Mittwoch
23.11.
bis
Freitag
25.11.
Wir kaufen (alt & neu)
· Bernstein · Gold · Schmuck · Münzen · Barren · Silberbesteck auch
mit Auflage (ab 90) · Tafelsilber (ab 800) · Zahngold (mit und ohne Zähne) · Platin
· DM-Münzen Tausch (gebührenpflichtig) Beratung, Bewertung, aBwicklung – sicher und seriös.
:
EU
N
in
T
TZ ste !
JE ern auf
B k
an
… ständig über 1.500 Fahrzeuge vorrätig!
Angebot der Woche
28.880,- €
LeD-scheinwerfer
audi a6 3.0 tDi Quattro 7-tipronic
180 kW (245 PS) Phantomschwarz Perleffekt, EZ.
08/2013, 104.800 km, Navigationssystem, LEDScheinwerfer, Rückfahrkamera, Multifunktionslederlenkrad,
Mittelarmlehne, LM-Felgen, Tempomat, Sitzheizung,
Sportsitze vorn, Regen/Lichtsensor, u.v.m.
VW tiguan 2.0 tDi 4
motion
VW touran 1.6 tDi
comFo bmt
81 kW (110 PS),Pure White,
110 kW (150 PS) Atlantik
EZ 12/2015 19.400 km,
Blue Metallic, EZ. 04/2016,
ParkPilot, Umfeldbeobach4.300
km,
Navigationssystem,
ParkPilot
navigationssystem
tungssystem, MultifunkLED-Scheinwerfer, ParkPilot,
Spurthalteassistent, Rückfahrkamera, Sitzheizung, Distanzrege- tions-Lederlenkrad, USB/AUX-IN, Climatronic, Automatische
Distanzregelung, Sitzheizung,
lung, Tempomat, Regen/Lichtsensor, LMFelgen,
19.990,- €
Licht/Regensensor, u.v.m.
Umfeldbeobachtungssystem,
€
5,7
.6
1
3
Allrad, u.v.m.
VW touran 2.0 tDi
„match“
103 kW (140 PS) Night
Blue Metallic, EZ. 08/2012,
146.600 km, Navigationsytempomat
stem, Multifunktions-Lederlenkrad, Standheizung, ParkPilot, Climatronic, Sitzheizung, LM-Felgen,
Multifunktionsanzeige, Heckscheibe
abgedunkelt, USB/AUX-IN,
12.900,- €
Tempomat
Vor den Birken 2 • 56814 Faid/Cochem
Tel.: 0 26 71 - 97 79 - 0
Fax: 0 26 71 - 97 79 - 79
scherer-gruppe.de
VW touran 1.6 tDi
„cuP“
77 kW (105 PS),
Toffebraun Metallic, EZ.
04/2015, 19.450 km
anhängervorrichtung
Anhängervorrichtung,
LM-Felgen, Tempomat, Parklenkassistent, MultifunktionsLederlenkrad, Heckscheibe abgedunkelt,
Sitzheizung, Berganfahrassistent,
19.990,Climatronic, u.v.m.
€
Ulmen
- 52 -
Ausgabe 46/2016
Für Sie wollen wir noch besser werden und modernisieren
unsere Standorte und sämtliche Abteilungen, mit großem
Sortimentswechsel! Daher haben wir über die Hälfte aller
Möbel und Küchen zum Abverkauf freigegeben und das ...
...alles zum
ohne W
enn und
Aber!
0%
1)
ITS
AUCH BEI BERE
TER WARE!
ER
ZI
REDU
FINANZKAUF
BEI BIS ZU
36 Monaten
Alles noch vor
Weihnachten
erhältlich!2)
Ulmen
Industriestraße
Tel. 02676 / 9 36 00
Mayen
Am Wasserturm
Tel. 02651 / 9 58 10
Neuwied
Blücherstraße 3
Tel. 02631 / 8 39 80
WER VERGLEICHT KAUFT HIER!
Möbel May GmbH,
Industriegebiet, 56766 Ulmen
www.moebel-may.de
Seit 83 Jahren garantiert das Familienunternehmen Möbel May für beste Preise und besten Service!
1) Finanzierung über unsere Hausbank. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen
0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, 80336 München. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs.
3 PAngV dar. Finanzierungsbeispiel: Beispielrate: 27,75 E/Monat, Barzahlungspreis: 999.- E, Laufzeit: 36 Monate, eff. Jahreszins: 0,0%, Sollzins p.a.: 0,0%. 2) Zwischenverkauf
VORBEHALTEN s !LLE 0REISE !BHOLPREISE s :UBEHÚR UND 3ONDERAUSSTATTUNG GEGEN -EHRPREIS s !LLES OHNE $EKORATION s !LLES AUF 7UNSCH IN VIELEN &ARBEN 'RڔEN UND !USFàHRUNGEN
ERHËLTLICH s ,ASSEN 3IE SICH INDIVIDUELL AUF )HRE "EDàRFNISSE UND 7àNSCHE BERATEN

erfahren - Sparkasse Mittelmosel

Herbstferienprogramm 2016

Faten Mukarker Flyer 2016 Entwurf 1.ppp

MosaiKulturen 2016 - Verbandsgemeinde Ulmen

Werkstattleiter Karosserie und Lack

Flyer - Karnevalsgesellschaft Burgnarren Ulmen eV

und Begegnungsfest 2016

Maedchensitzung 2016

Osterferienspaß VG Ulmen 2016 Dienstag, 22.03.2016 – Fahrt zum

Kölscher Rock auf hoher See am Karnevalssamstag