WOCHE Vorspeise, Hauptspeise und Dessert 8,50 Euro Wöchentlich wechselnder Mittagstisch! Schöneweibergasse 25 · 64347 Griesheim Telefon 06155 - 66 70 24 www.toscana-griesheim.de NACHHILFE 3 Alle Fächer, alle Klassen www.dielernhilfe.de 50 Euro sparen bei Vorlage dieses Coupons und Anmeldung für mind. 6 Monate 3 Garantiert eine Note besser oder Geld zurück!* * Es gelten besondere Anmeldebedingungen Griesheim 47-53 GriesheimWilh.-Leuschner-Str. Wilh.-Leuschner-Str. 19 (06155) 78 565 565 Sparkassen-Passage 2.OG (06155) 78 (über Spitzweg-Apotheke) PLEGGE Medien Verlag GmbH • Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 • 64579 Gernsheim • Tel.: 0 62 58 / 93 36 0 •Fax 0 62 58 / 93 36 50 • [email protected] 23. Jahrgang · Ausgabe KW 47 · Auflage 11.325 Di - So 11.30 - 14.30 Uhr 17.30 - 23.00 Uhr geöffnet sonntags durchgehend Griesheimer Mittagsmenü Mittwoch, 23. November 2016 Zahngold auch mit Zähnen Restaurant, Pizzeria, Lieferservice & Biergarten Raiffeisenstr. 16, 64347 Griesheim Tel. 06155-2389 www.pizza-dhillon.de DŝƩĂŐƐŵĞŶƺ ;ŶŐĞďŽƚŐŝůƚŶƵƌŝŵZĞƐƚĂƵƌĂŶƚͿ Jede Pizza 30 cm Jedes Nudelgericht Jeder Salat Jedes Schnitzel Jedes Indisch-Essen € 7,90 € 7,90 € 7,90 € 8,90 € 8,90 Öffnungs- und Lieferzeiten: Montag Ruhetag Di. - Fr. 11.30 – 14.00, 16.30 – 22.30 Uhr Sa. + So. 16.00 - 22.30 Uhr Super 8 und Normal 6FKPDO¿OPH Überspielung auf DVD. 9LGHR¿OPH9+69+6& 0LQL'9'PP FOTO — STUDIO — DIGITAL SCHUCH 64579 Gernsheim · Riedstraße 4 Tel. 0 62 58 / 34 97 · Fax 5 18 30 Passbilder sofort zum Mitnehmen Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. u. Fr. 9 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18 Uhr, Mi. geschlossen, Sa. 9 - 12.30 Uhr Kundendienst für alle · Waschmaschinen · Wäschetrockner · Spülmaschinen · E-Herde · Kühl- & Gefrierschränke · Ersatzteilshop Schwanheimer Str. 76 · 64625 Bensheim Tel. 0 62 51 – 84 91 72 Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. · 67547 Worms Schwanheimer Str. 76 | Tel. 06251/849172 Tel. 0 62 41 – 30 90 84 www.xpresso-store.de www.xpresso-store.de Xpresso Bensheim Autorisierter Service-Partner für Autorisierter Autorisierter Service-Partner für Service-Partner o für Gastro-Gastro GastroKaffeevollautomaten Kaffeevollautomaten Unser extra Menü für Sie am Sonntag, 27. Nov. 2016 Tagessuppe, pikant gefüllte Rinderrouladen mit Apfelrotkraut und Dampfkartoffeln, Dessert 11,50 C GOLD - ANKAUF Auf Präsidialsystem umgestellt G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) L Pfungstadt - Eberstädter Str. 79-81 D M Ü N Z 7 Uhr · Sa 10 - 12 Uhr Di - Fr 10 - 12 + 14 - 18 E Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 N Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt TuS-Delegiertenversammlung wählte Dreigestirn Griesheim (gu.) - Erstmals in der Vereinsgeschichte hat der TuS Griesheim ein Präsidium und ist damit bei seiner Umstellung auf das angestrebte Präsidialsystem absolut im Zeitplan. Vorbehaltlich der Bewilligung der neuen Satzung durch das Amtsgericht, wählten die Delegierten am vergangenen Donnerstag, 17. November, den bisherigen Vorsitzenden Dr. Claus Walther zum Präsidenten. Bernd Martens und Fritz Trothe komplettieren das ehrenamtlich arbeitende Präsidium. Wie berichtet, hatte der Geschäftsführende Vorstand im Mai eine neue Leitungsstruktur vorgestellt. Danach soll ein Präsidium als gewähltes Organ für die Gesamtführung und Steuerung des Vereins zuständig sein und ein Geschäftsführender Vorstand für die operative Tagesarbeit entsprechend der Leitlinien des Präsidiums. Nachdem die Delegiertenversammlung dem Vorschlag zugestimmt und im September die erforderlichen Satzungsänderungen beschlossen hat, brachten die Delegierten mit der Wahl des dreiköpfigen Präsidiums den Umstrukturierungsprozess formal zum Abschluss. Dieses Trio, das die Verantwortung nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) trägt, hat nun die Aufgabe, bis zur nächsten Delegiertenversammlung eine Geschäftsführung mit hauptamtlichen Mitarbeitern und ehrenamtlich arbeitenden Mitgliedern für das operative Tages- Verkauf von Gold und Silber. Münzen und Barren für Sammler und Anleger www.kober-edelmetalle.de Sprechen Sie mit uns ! KLIMATECHNIK Ihr Kundendienstfachbetrieb für Reparaturen, Wartungen und Störungsbehebungen an Heizungs-, Lüftungs-, Klima-, Sanitär- und Elektroanlagen! – 24 Stunden Notdienst – Das neue TuS-Präsidium. geschäft aufzustellen. „Ziel der veränderten Vereinsorganisation war und ist die Entlastung der ehrenamtlich tätigen Mitglieder. Unsere Aufgabe ist es jetzt, geeignete Personen zu finden und die Arbeit auf mehrere Schultern zu verteilen“, machte der neue Präsident deutlich. Während Marlis Becker und Sigurd Koch bereits ihre Bereitschaft signalisierten, ehrenamtlich in der Geschäftsführung mitzuarbeiten und die Gesamtjugendleitung ein weiteres ehrenamtlich arbeitendes gu-foto Mitglied stellen wird, sollen nun hauptamtliche Kräfte als Sportund Vereinsmanager gesucht werden. Dr. Claus Walther sieht in der Dualität von Haupt- und Ehrenamt eine Chance, den Verein zukunftsfähig zu machen. „Wir hoffen, dass diese Systemänderungen langfristig zu stärkeren Entlastungen führen. Eine Garantie gibt es nicht. Es ist der Versuch, ein ehrenamtliches System überlebensfähig zu machen“, betonte er. Bis zur Delegiertenversammlung im Mai 2017 soll die Umstrukturierung auch inhaltlich abgeschlossen sein. Optimistisch äußerte sich Dr. Claus Walther zu den laufenden Sanierungsmaßnahmen auf dem Vereinsgelände. „Vieles läuft parallel und im Moment sieht alles so aus, wie wir es uns vorher vorgestellt haben“, berichtete er. Die Sanierung des Vereinsheims gehe gut voran und die Laufbahn werde definitiv im Mai saniert. Darüber hinaus sei er zuversichtlich, Anfang des Jahres 2017 den Bauantrag für die Sporthalle einreichen zu können. KFZ ANKAUF ALLER ART! Tel.: 06258/8209002 oder 0174/2027729 Autopark Gernsheim · Otto-Hahn-Straße 1 Im Leuschnerpark 4 64347 Griesheim Tel.: 06155/ 605-146 [email protected] Engelchen und Bengelchen „Ein etwas anderes Weihnachtskonzert“ der Germania Griesheim (gu.) - Unter dem Titel „Engelchen und Bengelchen“ präsentieren die Chöre des Gesangvereins Germania bei ihrem Adventskonzert am kommenden Samstag, 19 Uhr, im Bürgersaal Zöllerhannes Weihnachtslieder von klassisch bis spritzig modern. Damit will die musikalische Leiterin „Silvia ganz Tollkühn“ einmal mehr etwas ganz Neues bieten. Der Begriff „Engelchen“ stehe für besinnliche Lieder rund um die Weihnachtsgeschichte, erklärt Silvia Tollkien, die damit beweisen möchte, dass sie nicht nur moderne rhythmische Arrangements, sondern auch Klassik dirigieren kann. So werden am Samstag neben klassischen Weihnachtsliedern wie „Maria durch ein Dornwald ging“ und „Stille Nacht“ auch das „Ave Regina Coelorum“ und das „Ave Maria Donizetti“ zu hören sein, während die Moderatorin Johanna Tollkien, im Lehnstuhl sitzend, mit weihnachtlichen Texten durch das Programm führen wird. Im zweiten Teil hingegen will Silvia Tollkien ihrem Temperament wieder freien Lauf lassen. „Der zweite Teil wird verzaubernd und frech. Es gibt Gospel sowie verjazzte Adventslieder zu hören und Bengelchen zu sehen, die etwas auf der Bühne anstellen, also die übliche temperamentvolle Show, die wir immer gerne haben“, erklärt sie. Damit wolle sie die moderne Form von Weihnachten widerspiegeln mit amerikanischen Liedern, Rock‘n‘Roll und „lustigem Schneeflöckchen“ bis zur Irish-Dance-Show „Lord of Dance“, die mit einem Stepptanz dargeboten wird und an Michael Flatley erinnern soll. „Und weil es so viele schöne Weihnachtslieder gibt, die ich im Programm leider nicht alle unterbringen konnte, werden die restlichen mit leicht verändertem Text als Übergänge von den Chören moderierend gesungen“, verrät die Dirigentin und weist darauf hin, dass die Zuhörer mit dem Wort „Bengelchen“ darauf vorbereitet sein sollten, „dass es einfach anders wird“. Karten gibt es im Vorverkauf in der Parfümerie Florig sowie bei allen Sängern. gu-foto Weitere Infos: www.bellacantare.de www.lammer-reuther.de Rechtsanwältin Stefanie Lammer-Reuther, LL.M. Fachanwältin für Miet- und WEG-Recht & Arbeitsrecht Willkommen in Ihrem neuen Zuhause Nur noch 1 Haus frei Riedstadt/Leeheim FW 55, sehr niedrige Energiekosten, 5 Zi., Pð:ÀPð1À Bodentiefe Dusche, Doppelwaschtisch, Alupanzer-Rollläden EG, TÜV-Begleitung, etc. Kostenfreies Info-Telefon: 0800 2277 123 Wir freuen uns auf Ihren Anruf Zu den zwei Bären Das Restaurant mit der traditionellen deutschen Küche Darmstädter Straße 17 Griesheim · Telefon 78917 Täglich WILDGERICHTE sowie Gänsebraten E R B S C H M U C K 279.900,- C ]]JOC Verm. Pauschale) Frau Walter, Tel.: 0175/4122132, freut sich auf Sie. KFZ-ANKAUF WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! `[Z[cWha[©`[Z[iWbj[h©`[Z[hpkijWdZ fam©Xkii[©][bdZ[mW][d©cejehhZ[h me^dceX_b[©me^dmW][d©kd\WbbmW][d Wbb[iWdX_[j[d©ie\ehjXWhpW^bkd] `{z{{{{y~xw>c w}¤i w}?7 06157/8085654 o. 0171/4991188 WD]DW x{©h x{CX y~CiDJ©LJIGOf|}wz SEITE 2 Griesheimer Woche Forstbetrieb Gernand 8 Uhr Tä g li ch 8 - 1 g s ta n n o S a u ch TÄGLICH FRISCHE ADVENTSKRÄNZE Nobilis · Nordmann · Mix in allen Größen RÜN T A NENIGEENNERGKULTUR G e r n e n e h m e n w i r AUS auch Sonderwünsche entgegen Sie finden uns in Griesheim im Dornheimer Weg ab Kreisel Nordring beschildert Autopark Biebesheim An- und Verkauf von Gebrauchtwagen! Täglich neue Fahrzeuge aller Preisklassen! Sie können unsere Fahrzeuge mit mehreren Bildern im Internet unter www.apbiebesheim.de besichtigen! Fahrzeuginzahlungsnahme und -finanzierung auch ohne Anzahlung möglich! )NH3TEFAN"ACKOFs"IEBESHEIM "AHNHOFSTRAEs4ELs&AX Wir freuen uns auf Ihren Besuch! re?i? enafn luetg GV f nefrrei? LGalcuttoes n nnn chada AuD ee S d ssin nni ss bei u gg!! rrichtii Lagerverkauf Mo. u. D 9 -12 U i. Do. und hr zu Sonderpreisen 9-12 u.Fr. 14 -17 Uhr Grundsätzlich 10% auf alles Naturkost Neuer Teilnehmerrekord im Hallenbad Weihnachtsmarkt Zwiebelpokal lockte über 350 Schwimmer ins Griesheimer Becken der AsF Griesheim (gu.) - Zum 34. Mal lädt die Griesheimer Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen (AsF) zu ihrem traditionellen Weihnachtsmarkt am 1. Advent (27. November), 10 bis 18 Uhr, in die Wagenhalle ein. Ein vielfältiges Angebot an kleinen und größeren Kunstwerken, hauptsächlich von Hobbykünstlern angefertigt, wartet auf zahlreiche Käufer. Auf der Empore bieten die SPD-Frauen Kaffee und Kuchen nach Hausfrauen Art, verschiedene Getränke und Würstchen an. Für die kleinen Gäste wird der Nikolaus gegen 15.30 Uhr seinen Sack öffnen. GHS öffnet ihre Türen Griesheim (red.) - Die GerhartHauptmann-Schule lädt für Samstag, 26. November, alle Viertklässler mit Eltern und alle Eltern der GHS-Schüler zum „Tag des offenen Unterrichts“ ein. Zwischen 10 und 13 Uhr kann man sich über Unterrichtsmodule, Projekte, Aufführungen und an Infoständen einen Eindruck über die Schule und das dortige Lernen machen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Programm und weitere Infos: www.ghs-griesheim.eu. Sangenweg 16 · 64589 Stockstadt/Rhein ·Tel. 0 61 58 / 99 02 42 Senioren feiern Vorweihnacht www.vitanatur24.de Jetzt an Weihnachten denken! Verwöhnen Sie Ihre Liebsten zu Weihnachten doch einmal mit einer Reise… 24.03. – 26.03.2017 Städtereise nach Hamburg Sie wohnen im ruhig gelegenen komfortablen ****-Hotel The Rilano inkl. atemberaubendem Blick von der Terrasse aus auf die Elbem. Lernen Sie Hamburg zunächst bei einer Stadt- sowie Hafenrundfahrt kennen, bevor Sie individuell auf Erkundungstour gehen. Preis p.P. im DZ/FR € 229,- / EZ-Zuschlag € 76,- 31.03. – 02.04.2017 Fahrt ins Blaue Erleben Sie Kultur, genießen Sie Kulinarisches und entdecken Sie Gemeinsamkeiten und Unterschiede – ohne Grenzen! Preis p.P. im DZ/HP € 249,- / EZ-Zuschlag € 42,- 08.04. – 10.04.2017 Passionsspiele im Elsass Bestaunen Sie das traditionelle, populäre und einmalige Schauspiel vom sterbenden &KULVWLGDVVFKRQVHLW¾EHU-DKUHQLQ0DVHYDX[LP(OVDVVVWDWWͤQGHW Preis p.P. im DZ/HP € 229,- / EZ-Zuschlag € 48,- oder einfach nur kurz mal raus 24.1.17 Holiday on Ice in Frankfurt inkl. Karte Kat. PK 1 € 65,- 11.3.17 Show-Theater Royal Palace in Kirrwiller inkl. Essen und Tanzmusik nach der Show € 93,- Zusätzlich können Sie Ihre Liebsten auch mit einem hübsch verpackten MÜLLERiedstadt Geschenk-Gutschein überraschen. www.mueller-riedstadt.de Industriestraße 2 - 5 · 64560 Riedstadt-Crumstadt Abschied – ein Wort, so leicht zu sagen, doch schwer, unsagbar schwer, es zu ertragen. 23. November 2016 Griesheim (red.) - Am Samstag, 26. November, findet ab 14 Uhr in der Hegelsberghalle der vorweihnachtliche Seniorennachmittag der Stadt statt. Alle Griesheimer ab dem 75. Lebensjahr sind dazu eingeladen. Karten und weitere Infos: Rathaus, Amt für Soziales, Zimmer 106; Seniorenbüro, Zimmer 201. Seele auftanken lassen Griesheim (red.) - Manche Menschen erlebten die Adventszeit eher hektisch und alles andere als besinnlich, ist sich die katholische Kirchengemeinde St. Marien sicher. Wie gut tue dann ein Ort, an dem man die Seele einfach mal baumeln lassen könne. An den Adventssamstagen lädt die katholische Gemeinde hierzu in die Heilig Kreuz-Kirche zu einer „Seelentankstelle im Advent“ ein. Dort könne man im Gewühl des Trubels und der Hektik des adventlichen Alltags bei Stille und ruhiger Musik die Seele auftanken lassen. Hierfür ist die Heilig Kreuz-Kirche am Samstag, 26. November, 3., 10. und 17. Dezember, jeweils von 16 bis 17 Uhr geöffnet. Griesheim (red.) - Kürzlich fand der 34. Zwiebelpokal der TuS Schwimmabteilung im Griesheimer Hallenbad statt. Daran nahmen 51 aktive Schwimmer vom TuS teil. Viele schwammen neue Bestzeiten und viele Pflichtzeiten für die bevorstehenden Hessischen Meisterschaften wurden geknackt. Fast alle Schwimmer der TuS Schwimmabteilung konnten sich über eine Platzierung unter den ersten drei freuen und sich somit aufs Treppchen stellen, einige darunter sogar mehrfach. Dieser Zwiebelpokal war der bisher größte in der Statistik. Es wurden 354 Schwimmer aus insgesamt 18 Vereinen gemeldet und es gab insgesamt 1479 Einzelstarts. fr-foto 110 Jahre Landesmuseum Darmstädter Traditionshaus feiert mit Tag der offenen Tür Darmstadt (red.) - Ende des 19. Jahrhunderts beauftragte Großherzog Ernst-Ludwig den Architekten Alfred Messel (18531909) mit der Realisierung eines Museumsneubaus. Mit dem 1906 vollendeten Bau war es ihm gelungen, jeder Sammlung eine spezifische architektonische Fassung mit stilistisch zu den Objekten passenden Details und optimalen Ausstellungsmöglichkeiten zu geben. Vor genau 110 Jahren wurde dieses Großherzoglich Hessische Landesmuseum Darmstadt in Anwesenheit zahlreicher Ehrengäste und des Großherzogs Ernst-Ludwig feierlich eröffnet. Es gab eine eigens komponierte (heute leider verschollene) Festsymphonie von Hofkapellmeister Wilhelm de Haan, viele Orden, ein Festbankett im Schloss im Kaisersaal und unter anderen eine große Rede des damaligen Innenministers Ernst Albrecht Braun (1857- 1916, Innenminister 1906-1910): „Namens der Großherzoglichen Staatsregierung übernehme ich den Bau mit dem Gelöbnis jederzeitiger gewissenhafter Fürsorge für das Haus selbst und seine Zwecke als kostbaren Kleinodienschrein der Vergangenheit, als Heimstätte der Bildung in der Gegenwart, als Wiege neuen Lebens und fortschreitender Kultur in der Zukunft.“ Die Freude muss umso größer gewesen sein, als dass die ungebührlich lange Dauer des Projekts schon für zahlreichen Spott in der Öffentlichkeit gesorgt hatte. 1892 war das Exerzierhaus abgerissen worden und lag nun als Ruinenhügel vor dem Herrngarten; erst 1897 wurde der Grundstein gelegt, der Rohbau dauerte bis 1902 und die Inneneinrichtung zog sich hin, bis der Landesfürst den Eröffnungstermin schlicht dekretierte: 27. November 1906, 11 Uhr. Wenn auch der Umzug aus dem Residenzschloss sich noch bis August 1907 hinzog, konnte der Prachtbau doch für die Öffentlichkeit geöffnet und gefeiert werden. Die Begeisterung war groß und die Superlative waren zahlreich. So schrieb Victor Zobel in der „Deutschen Kunst und Dekoration“: „Es ist kein Zweifel, daß das neue Darmstädter Museum (…) museumstechnisch an die Spitze aller Sammlungen überhaupt getreten ist, daß es aber auch künstlerisch als Lösung einer wichtigen Aufgabe unserer Zeit ein Werk ganz großer Art ist.“ Man wusste also durchaus, welchen Schatz man da hatte und dies blieb auch so bis zur Zerstörung des Museums im Bombenhagel am 11. September 1944. Wieder dauerte es lange, über ein Jahrzehnt, bis der Wiederaufbau des Museums abgeschlossen war und der Hessische Minister für Erziehung und Volksbildung Arno Hennig (1897-1963) die offizielle Wiedereröffnung am 29. Oktober 1955, um 16 Uhr, feiern konnte, diesmal mit Beethoven. Während man in den ersten Nachkriegsjahrzehnten mit der einst so gelobten historistischen Architektur gar nicht glücklich war, beginnt mit dem 80. Jubiläum des Baus die Wiederentdeckung der bauhistorischen Qualität durch Ausstellungen und Publikationen. Im Rahmen der grundlegenden Modernisierung und Sanierung von 2007 bis 2014 konnten die architektonischen Besonderheiten wiedergewonnen werden. Den 110. Geburtstag feiert das Museum mit allen Besuchern am Sonntag, 27. November, von 11 bis 17 Uhr mit freiem Eintritt und zahlreichen kostenfreien Führungen zur außergewöhnlichen Architektur. Produkte aus Behinderten-Werkstätten | www.lebenshilfe-shop.de Oder Katalog anfordern: Tel.: (0 24 04) 98 66 26 TRAUER-, DANKSAGUNGSund NACHRUFANZEIGEN in Ihrer Wochenzeitung pM PLEGGEരMedien sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, IMPRESSUM Griesheimer Anzeigenleitung: Pierre Plegge Email: [email protected] WOCHE Redaktionsleitung: Simone Rothermel, Matthias Weißmann Email: [email protected] Erscheinungsweise: wöchentl. mittwochs Druck: Druck- und Versanddienstleistungen, Südwest GmbH · Flomersheimer Str. 2 - 4, 67071 Ludwigshafen Vertrieb: SZV Logistik, 64295 Darmstadt Auflage: 11.325 Expl. Gesamtauflage: ca. 201.000 Expl. Herausgeber: PLEGGE Medien Verlag GmbH Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 64579 Gernsheim Telefon 0 62 58 / 93 36 0 Telefax 0 62 58 / 93 36 50 Email: [email protected] www.plegge-medien.de Geschäftsführung: Pascal Plegge, Pierre Plegge Produktion: PLEGGE Medien Produktion GmbH, 64579 Gernsheim Redaktionsschluss: montags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: montags, 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. 8.00 - 18.00 Uhr Di. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem Maße des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Für Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. Für Fehler keine Haftung. Advents-Shopping XXL Donnerstag, 24. November 2016 von 9.30 – 20.00 Uhr Freitag, 25. November 2016 von 9.30 – 20.00 Uhr Samstag, 26. November 2016 von 9.00 – 18.00 Uhr h Sie sic Sichern 20% TS ADVEANTT * RAB * ausgenommen sind Bestellungen und bereits reduzierte Ware. Telefon: 0 62 58 / 93 36 - 0 Telefax: 0 62 58 / 93 36 - 50 Mail: [email protected] www.plegge-medien.de Am Samstag verwöhnen wir Sie kostenlos mit leckerem Glühwein / Kinderpunsch und Schmalzbroten! 23. November 2016 SEITE 3 Griesheimer Woche Leckere Dinge Hektor pulverisiert Bestzeit Zeltlager-Team bewirtet Jubiläum SVS-Team bei Zwiebelpokal auf Gesamtrang Drei Griesheim (red.) - Das Team des Kinder- und Jugendzeltlagers St. Stephan der Pfarrei St. Marien investiert viel in den Erhalt der Ferienfreizeit, die immer in den ersten beiden hessischen Sommerferien stattfindet. Das Lager feierte in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen und ist konfessionsungebunden. Die Zielgruppe sind Kinder und Jugendliche im Alter von 8 bis 13 Jahren. Um den Teilnahmebeitrag familienfreundlich halten zu können, nutzt das Team um Lagerleiter Manuel Schultz jede Möglichkeit, die Mittel zum Instandhalten des Nadja Pfarrgassearrgass 33 Materials und das Budget für notwendige Neuanschaffungen zu erhöhen. In diesem Jahr wurde bereits der Kreiswandertag von den 16 Leuten erfolgreich bewirtet und am Freitag und Samstag, 25. und 26. November, bieten die Teamer auf dem Parkplatz des ehemaligen Griesheimer Baumarkts in der Flughafenstraße Kaffee und Kuchen, Bratwurst und Steaks, Fischbrötchen sowie Glühwein und Softgetränke an. Angegliedert ist der Verkauf an das zehnjährige Jubiläum der Filiale eines Modehauses am Standort Griesheim. ... für die Frau die das Besondere sucht! 30 li k ZhDhE'^sZ<h& ;ŬŽŵƉůĞƩĞƐ^ŽƌƟŵĞŶƚͿ E'&E'E͊͊͊ Wir freuen uns aus Sie! Projekt in Griesheim gezeigt BHs“ sagt die Künstlerin Vandana Mosell, „hier hängen 350 Erfahrungen und Geschichten von Frauen. Die BHs, die mit einem roten Punkt gekennzeichnet sind, sind BHs von Frauen, die sexuelle Übergriffe und sexuelle Gewalt erlebt haben und leider ist Rassismus ist keine Antwort auf Sexismus.“ Ein Anliegen der kommunalen Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten sei es daher, das Thema „Gewalt“ in all seinen Erscheinungsformen immer wieder aufzugreifen, in die Öffentlichkeit zu tragen, ein Bewusstsein dafür zu schaffen und vor allem auch Hilfsangebote aufzuzeigen. So wurde die Veranstaltung durch Mitarbeiterinnen der Organisationen „Frauen helfen Frauen“, „Wildwasser“ und dem „Refugees Welcome Cafe Darmstadt“ unterstützt, die ihr Beratungsangebot und ihren Tätigkeitsbereich vorstellten und umfassende Informationsmaterialien zur Verfügung stellten. Weitere Infos: Karin Hofmann, (06155) 701155. li k S i Wir haben mit dem Kunst gegen Gewalt Griesheim (red.) - Anlässlich des „Internationalen Tags gegen Gewalt am 25. November“ hatten die Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises und der Abteilung für Chancengleichheit der Kreisverwaltung am Samstag zu einer Aktion ins Griesheimer Rathaus eingeladen. Gezeigt wurde das Kunstprojekt „unBeHaglich“. Die Künstlerin Vandana Mosell studiert an der Evangelischen Hochschule Darmstadt „Soziale Arbeit“ und hat das Thema „Gewalt gegen Frauen“ im Rahmen ihres Masterstudiums aufgegriffen. Mit ihrer Performance skizziert sie die verschiedenen Formen der Gewalt und greift dabei Themen wie Sexismus, Rassismus, Missbrauch, Prostitution, Sextourismus und häusliche Gewalt auf. Eine Installation aus 350 BHs bildet den Rahmen für das Bewusstmachen und Auseinandersetzen mit den Themen, die oft verdrängt werden und bei denen immer noch sehr gerne weggeschaut werde. „Hier hängen nicht einfach 350 Mode + Accessoires Pfarrgasse 33 · 64319 Pfungstadt · Tel.: 06157/4966 PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ ŝ͘нŽ͘ϭϬͲϭϯhŚƌΘϭϰ͘ϯϬͲϭϴhŚƌͻ^Ă͘ϭϬͲϭϯhŚƌ Von links, hintere Reihe: Svante Schilling, Max Holtkamp, Philipp Gromes, Lukas Bahle, Bernhard Jäger. Vordere Reihe: Pascal Herth, Viktoria Gromes, Benjamin Hektor, Paul Welisch, Izabella Fekete, Christopher Failing, Max Failing, Melanie Adam, Carolin Adam, Nina Löchel und Lena Ilievski. fr-foto Griesheim (red.) - Beim diesjährigen Zwiebelpokal stellte der SVS kürzlich mit 25 Aktiven zwar nur die siebtgrößte Mannschaft, überzeugte aber mit ersten Plätzen, punktbeste Leistungen und einem guten dritten Platz in der Mannschaftswertung. Eine starke Leistung gelang Benjamin Hektor, der seine Bestzeit über 100 Meter Freistil um 41 Sekunden auf 1.39,02 Minuten verbesserte und damit im Jahrgang 2007 völlig überraschend Gold gewann. Damit hat er die Qualifikationszeit für die Bezirksmeisterschaften 2017 geschafft. Seiner Favoritenrolle gerecht wurde Jakob Bahle, der den Preis für die punktbeste Leistung bei den Herren über 50 Meter Freistil mit 573 Punkte gewann (neuer Ver- einsrekord in 24.39 Sekunden) und weitere Vereinsrekorde über 50 Meter Brust (32.26 Sekunden) und 100 Meter Brust (1.10,23 Minuten) schwamm. Die Plätze Zwei und Drei der Punktwertung belegten Philipp Gromes (508 Punkte) und Lukas Bahle (486). Im fast nur von SVS-Schwimmern belegten Endlauf über 50 Meter Schmetterling behielt Philipp Gromes in neuer Vereinsrekordzeit von 27.32 Sekunden die Oberhand. Auch die Routiniers Viktoria Gromes, Carolin Adam, Melanie Adam, Lukas Bahle und Svante Schilling konnten an ihre Bestzeiten anknüpfen und in ihrer Wertung ganz nach vorne schwimmen. Neuzugang Marcel Herth gewann die Schmetter- lingstrecken in seinem Jahrgang, sein Bruder Pascal 100 Meter Freistil und 100 Meter Schmetterling. Neuzugang Max Holtkamp fühlte sich vor allem auf der Freistilstrecke wohl und wurde dort zweimal Zweiter. Izabella Fekete, Nina Löchel, Paul Welisch und Maximilian Feiling belegten mittlere Plätze im Jahrgang 2006. Oliver, Benjamin und Tobias Pokorny waren über die Schmetterlingstrecken nicht zu schlagen und Lena Ilievski wurde bei all ihren Starts Dritte. Im Jahrgang 2009 schwamm Chrstopher Failing der Konkurrenz über 25 Meter Brust, Rücken und Freistil davon. Und in der Masterwertung räumten Dejan Supica, Patrick Dullin und Bernhard Jäger mit Bestzeiten die Prämien ab. Herzlichen Glückwunsch 25.11. Heinz Hoffmann, Eichendorffstraße 46 95 Jahre rständige Kraftfahrzeugsachve Darmstadt Bensheim KFZ-Prüfstelle www.olfsv.de Eschollbrücker Str. 22a · Tel.: 06151/39910 Berliner Ring 40 · Tel.: 06251/1062-0 SOFORT VERFÜGBARE LAGERWAGEN. Sichern Sie sich Ihren Traumwagen und sparen Sie dabei. Jetzt Probefahrt vereinbaren. DER SEAT LEON. SCHON AB 197 Technologie, die Groß und Klein begeistert. MONATLICH1 EINFACH EIN STEIGEN UND LOSFAHREN AUSSTATTUNG AKTIONSMODELL SEAT LEON STYLE: Diverse Metallic Lackierungen / Voll-LED-Scheinwerfer & LEDRückleuchten / Bluetooth-Freisprecheinrichtung / Lichtsensor / USB-/AUX-/SD-/MP3-Schnittstelle / Multifunktionslederlenkrad / Nebelscheinwerfer / 4 LM-Räder „Dynamic“ / Panoramadach / Regensensor / Sportsitze mit Alcantara / Sitzheizung / Climatronic / Ultraschall-Einparkhilfe vo./hi. / Tagfahrlicht / Tempomat / SEAT Mediasystem „Touch-Colour“ mit Farbdisplay / ISOFIX-KindersitzSicherungssystem u.v.m. Beispielrechnung1 berechnet für eine jährliche Fahrleistung von 15.000 km für den SEAT Leon Style 1.2 TSI 7-Gang-DSG Start&Stop 81 kW (110 PS)* mit Tageszulassung (EZ 09/16, 10 km). Finanzierungspreis2 1DFKODVV KSB Plus-Beitrag3 1HWWRGDUOHKHQVEHWUDJ =LQVHQ *HVDPWEHWUDJ $Q]DKOXQJ 0RQDWOLFKH5DWH Laufzeit: 48 Monate Effektiver Jahreszins: 1,99 % Sollzinssatz p. a. (gebunden): 1,97 % 6FKOXVVUDWH * Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,9, außerorts 4,3, kombiniert 4,9 l/100 km; CO2Emissionen: kombiniert 112 g/km. Effizienzklasse: B. SEAT Leon Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,8–3,6 l/100 km; CO2 Emissionen: kombiniert 158–94 g/km. Effizienzklassen: D–A+. SEAT Leon Erdgas Kraftstoffverbrauch: kombiniert 3,6 kg/5,4/m³/ 100 km; CO2 -Emissionen: kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse: A+. Ein Angebot der SEAT Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. 2 Fahrzeugangebot mit Tageszulassung, Garantie läuft ab Erstzulassung des Fahrzeugs. 3 Kreditschutzbriefbeitrag beinhaltet die Absicherung der Rate bei Arbeitsunfähigkeit, Todesfall und bei unverschuldeter Arbeitslosigkeit. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 1 AUTOHAUS ALSBACH GMBH www.bayram.seat.de ALSBACH-HÄHNLEIN Sandwiesenstr. 29-30 Tel. 06257 9323-20 DARMSTADT Otto-Röhm-Straße 72 Tel. 06151 39796-0 SEITE 4 Griesheimer Woche ZĞĚĂŬƟŽŶĞůůĞĞƌŝĐŚƚĞĨƺƌĚŝĞ Griesheimer WocheƐĞŶĚĞŶ^ŝĞďŝƩĞ ďŝƐDŽŶƚĂŐ͕ϭϲhŚƌ͕ĚŝƌĞŬƚĂŶĚĞŶsĞƌůĂŐ͘ Mail-Adresse: ŐƌŝĞƐŚĞŝŵĞƌǁŽĐŚĞΛƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ĚĞ pM PLEGGEരMedien ... Zeitungen, die ankommen! sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, Ihre Anzeigenberaterin vor Ort! Birgit Lange Fon: 0 62 58 / 93 36-11 Fax: 0 62 58 / 93 36-50 Mobil: 0175 / 4 10 24 94 E-Mail: [email protected] pM ... Zeitungen, die ankommen! PLEGGEരMedien sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, Notdienste Um stets so aktuell wie möglich zu sein, führen wir die einzelnen Apotheken-Notdienste nicht mehr einzeln auf. Stattdessen können Sie die Daten täglich aktuell abrufen, und zwar auf zwei Wegen: 1. Internet-Seite: www.apothekerkammer.de/notdienst.htm 2. Notdienst-Nummer (Ortstarif): (0180) 15557779317 Das Blau des Sommers Derby verloren Fotoclub Griesheim stellt wieder aus Ergebnisse der SVS-Kegelteams Griesheim (red.) - Ein Lichtblick in den grauen Tagen sei die kommende Ausstellung des Fotoclubs Griesheim, ist dieser sich sicher. Viele wunderbare Sommermomente seien darin eingefangen worden. So zeichne sich vor dem Blau des Himmels und des Meeres das kunstvoll geschmiedete Tor einer ehemaligen Thunfischfabrik auf Sizilien ab. Ebenfalls aus Schmiedeeisen mit Jugendstilornamenten ist das Geländer der schön geschwungenen Wendeltreppe in einem verfallenen Kurhotel in Eisenach. Auf einem fast weißen Darmstädter Parkdeck, das zu dem tief blauen Himmel kontrastiert, genießt eine Person, gleich fünffach abgelichtet, ganz offensichtlich den Sonnenschein. Eine ganz andere, eine romantische Stimmung findet man in der Nachtszene am Meer. Der Himmel an sich ist dunkel, doch eine tief hängende, zarte Wolkenbank reflektiert das Mondlicht. Am Ufer werden nur wenige Stellen vom Mond beleuchtet. Am Meeressaum steht ein einsamer Angler. Auch bekannte Motive sind zu sehen, die Russische Kappelle zum Beispiel und der Hochzeitsturm. Anders dennoch, Griesheim (red.) - Kegelsport: Tabellenplatz Zwei eroberten die ersten Damen vom SVS im Spiel gegen RW Walldorf (2655:2487). In der Startpaarung nahm Tamara Kneuer ihrer Gegnerin gleich 100 Holz ab. Sie erspielte 474 (312162) Holz und war damit Beste an diesem Tag. Die anderen Ergebnisse: Eva Cima 418, Lisa Stumpf 451 (150), Nadine Obermüller 406, Verena Bockard mit 454 (156) und Jutta Obermüller 452 Holz. Die zweiten Damen hatten Pech und erlitten eine Niederlage gegen SG Fortuna/DKC Kelsterbach. Diese fiel mit 2323:2443 Holz deutlich aus. Keinen guten Tag erwischten Erika Schuster (399), Birgit Tullo (378), Elisabeth Sommerkorn (395), Svenja Scheller (389), Resi Kissler (361) und Julia Schneider (401). Nach dieser Niederlage musste man vom ersten Tabellenplatz weichen. Das Derby der Herren auf den SVS-Bahnen gegen TuS/SKC Griesheim endete in einem Desaster. Man verlor deutlich mit 5163:5407 Holz. Ronny Krause (856), Tobias Maurer (913, 318), Marc Schömbs (846), Frank Kunkel (897), Roland Kreidler (791) und Waldemar Gassner (860) hatten an diesem Tag dem TuS/ SKC nichts entgegenzusetzen. Starke Pfungstädter spielten gegen den SVS Zwei wie im Rausch und gewannen auch deutlich mit 5513:5068 Holz. Herbert Eck- An den beiden kommenden Sonntagen gibt es wieder Fotos im Georg-August-Zinn-Haus zu bewundern. fr-foto denn sie sind während des Illuminationsfests in oranges Licht getaucht. Auf einem anderen Foto sieht man die Baumreihe am Südring, die vom Nebel fast verschluckt wird. Die Sonne scheint hingegen, als sich eine zarte Libelle, fein gezeichnet und gekonnt fotografiert, an einem Teichrosenstängel niederlässt. Begutachten kann man auch den gelungenen Versuch, ein zehn Zentimeter kleines Modellauto so vor der Landschaft zu fotografieren, dass es wie ein echtes Auto wirkt. Neu sind die so genannten Themenecken, auf denen die Clubmitglieder eine Auswahl von je sechs Fotos ihrer im Verlauf des Jahres durchgeführten Aufgaben zeigen. Die Fotoaufgaben waren: Südring, Farbe Orange, Nordring, Zebrastreifen. Dies und vieles mehr wird an den beiden Sonntagen, 27. November und 4. Dezember im Georg-AugustZinn-Haus zu sehen sein, wo der Fotoclub seine alljährliche Ausstellung präsentiert, wie üblich von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale (Gebäude der Frauenklinik) Grafenstraße 9, 64283 Darmstadt, Tel. 06151/896669 Freitags 14 Uhr bis montag 7 Uhr, montags, dienstags und donnerstags von 19 Uhr bis 7 Uhr am Folgetag, mittwochs von 14 Uhr bis donnerstags 7 Uhr sowie an Brücken- und Feiertagen Nicht nur Masche der Frauen Stricken im Griesheimer Heimatmuseum Ärztlicher Privatnotdienst · Tel. 0800/1111711 Gitfnotruf für Hessen · Tel 06131/19240 Medikamentholdienst · ASB Darmstadt, Tel. 06151/50515 Pflegenotdienst DSP, Tel. 0160/6102000; Johanniter, Tel. 6000-0; Pro Vita, Tel. 79132; Umano, Tel. 880203 Psychiatrischer Notdienst Darmstadt e.V. Freitag bis Sonntag sowie an Feiertagen von 18 bis 23 Uhr, Telefon 06151/1594900 Zahnärztlicher Notdienst im Landkreis Darmstadt Die Ansage erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nummer 01805/607011. (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk) Kirchentermine Christengemeinde Griesheim e.V. Wilhelm-Leuschner-Str. 104, Tel. (06155) 83830 27.11.16: 10 Uhr Gottesdienst (gleichzeitig Kindergottesdienst) Evangelisch Freikirchliche Gemeinde, Nordring 49 - 53 27.11.16: 10.30 Uhr Gottesdienst Immanuel Gemeinde des vollen Evangeliums e.V. Aula der Gerhart-Hauptmann-Schule Griesheim, Goethestr. 99, Tel. (06155) 830780 24.11.16: 20 Uhr Bibelstunde 27.11.16: 10.15 Uhr Gottesdienst mit parallelen Kindergottesdiensten Evangelische Luthergemeinde, Pfarrgasse 2, Tel. (06155) 2378 24.11.16: 18 Uhr Mädchenkreis, 19.30 Uhr Gospelchor RiseUp! 25.11.16: 16.30 Uhr Offene Meditation im Gemeindehaus, 19.30 Uhr „Nach halb acht“ - Gesprächskreis im Gemeindehaus 27.11.16: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. T. Herrmann und Sängerbund Germania), 10.45 Uhr Kindergottesdienst (R. Wölm) 28.11.16: 17 Uhr Konfi-Kreis, 17 Uhr Alkohol- und Suchtselbsthilfe (ASS) 18 Uhr Flötenkreis Fortgeschr.Erw 19 Uhr Jugendband MixUp 20 Uhr Kirchenchorprobe 29.11.16: 16 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfarrbez. I und II, Gruppe 1 17 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfarrbez. I und II, Gruppe 2 30.11.16: 14.30 Uhr Frauenhilfe 19 Uhr Adventsandacht (Pfr. T. Herrmann und Flötenkreis) 19.30 Uhr Cantamus-Chor Katholische Kirche St. Marien, St. Stephansplatz 1, Tel. 62407 24.11.2016: St. Stephans-Kirche 17.30 Uhr Anbetung des Allerheiligsten, 18 Uhr Hl. Messe 25.11.2016: St. Stephans-Kirche 8.30 Uhr Rosenkranz, 9 Uhr Hl. Messe mit Laudes 26.11.2016: St. Stephans-Kirche 17.30 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Roratemesse 27.11.2016: Hl. Kreuz-Kirche 9.30 Uhr Hochamt,St. Stephans-Kirche 11 Uhr Hochamt Griesheim (red.) - Zwei rechts, zwei links, nur das mit dem Fallenlassen ist in der Handarbeitsgruppe des Griesheimer Heimatmuseums „Die Nadel“ rund um Traudel Feuerbach nicht so gerne gesehen. Das Wiederaufnehmen der Maschen kann zu einem echten Problem werden. Aber nur für Anfänger. Mit einem bisschen Übung bekommt man die kleinen Maschen schnell wieder auf die Nadel. „Es gibt Strickmuster, da ist es sogar vorgeschrieben, Maschen an bestimmten Stellen fallenzulassen“, erklärt Ingrid Veith, die selbst gerade an einem blauen Pullover strickt und dabei sehr zufrieden aussieht. Mitten auf dem Tisch, um den Maria Tkaczua, Andrea Meder, Susanne Krell, Ingrid Döring aus Pfungstadt und Barbara Hofmann aus Dornheim gemütlich mit ihren Handarbeiten zusammensitzen, thront „Stitch“ (englisch für Masche), die graue Maus und hat alles im Blick. Neben Tieren, Socken, Weihnachtsschmuck, Vorhängen, Pullovern und Taschen, sind auch schon Tassen- und Glaswärmer entstanden. Der absolute Renner dieses Jahr ist laut Traudel Feuerbach jedoch der Kapuzenschal in allen Mustern und Farben. „Wir stricken und häkeln alles, was hard war bester Spieler seitens des SVS mit 903 (330) Holz. Hans Sonntag erzielte 844, Jürgen Wenge 836, Horst Obermüller 827, Jochen Leber 885 und Jonathan Shults 773 Holz. Souverän gewannen die dritten Herren ihr Heimspiel gegen KSC 2000 Groß-Zimmern mit 1763:1664 Holz. Eine solide und starke Leistung zeigten die vier Spieler. Der Oldie in der Mannschaft, Kurt Reinheimer, erspielte 430 Holz, es folgte Jörg Tyrjan 446 (314). Der Jüngste, Joshua Linnert, erzielte 402 Holz. In bester Spiellaune war Wilfried Müller, der derzeit einen guten Lauf hat und immer wieder starke Ergebnisse erzielt. Ihm gelangen in beiden Durchgänge 485 Holz, mit 315 in die Vollen und 170 geräumten Kegeln. Das CCP-Pokalspiel fand am 5. November statt. In der ersten Runde hatte man ein Freilos, nun musste man sich beweisen, um in die nächste Runde zu kommen. Es reichte ein zweiter Platz. Spannend bis zum Schluss blieb die Partie. Im Pokal werden 120 Wurf gespielt und pro Spieler Punkte verteilt. Mit gerade 0,5 Punkten erreicht man den zweiten Platz, das zum Weiterkommen reichte. Kürzlich hatten die ersten Damen ein Nachholspiel gegen Lorsch. Hier erzielte man einen deutlichen Sieg mit 2646:2567 Kegeln. Beste Spielerin mit 466 Kegeln war Verna Bockard. Ab ins warme Nass Schwimmkurs für Geflüchtete Griesheim (red.) - Derzeit findet im Hallenbad Griesheim ein Schwimmkurs für geflüchtete Erwachsene statt. Für Januar sei zudem ein weiterer Kurs für Kinder aus den Flüchtlingsunterkünften geplant, heißt es von den Organisatoren. Finanziell werden die Kurse durch das Förderprogramm „Sport und Flüchtlinge“ des Hessischen Ministeriums des Innern und für Sport unterstützt. Für die Koordination des Programms in Griesheim ist die Jugendförderung zuständig. Schwimmen sei unter den Flüchtlingen in den Griesheimer Unterkünften sehr gefragt, wie in den Jeden ersten Samstag im Monat trifft sich in der Gaststube des Heimat- Gesprächen zwischen Asylbemuseums eine bunte Truppe zum Stricken. fr-foto treuung, dem Arbeitskreis Asyl Griesheim, den Sportvereinen machbar ist, sogar String Tangas die sich jeden ersten Samstag im für Männer“, lacht Barbara Hof- Monat von 10 bis 12.30 Uhr rund mann und bringt den halbferti- ums Jahr in der Gaststube des gen Schal im altrosa melierten Griesheimer Heimatmuseums, Patentmuster mit einer Drehung Groß-Gerauer-Straße 18-20 trifft. der Nadeln in Position. „Jeder ist herzlich willkommen Wenn es ganz still ist, was eher reinzuschauen und Mäuschen selten vorkommt, kann man das zu spielen oder auch die Nadeln leise Klappern der Stricknadeln mitzuschwingen“, lädt Traudel hören. „Die Nadel“ ist eine Grup- Feuerbach ein und hält die blaupe von derzeit bis zu zehn Frauen en Socken mit dem weißen Rand und manchmal sogar Männern, in die Höhe. Sie sind fast fertig. und den Sport-Coaches der Stadt festgestellt wurde. Um zumindest einem Teil der geflüchteten Menschen Schwimmen beizubringen, würden demnächst zwei Kurse angeboten. Die Koordination der Kurse (Anmeldungen, Kontakt mit den Flüchtlingen und den Trainern) erfolgt durch die ehrenamtlichen Sport-Coaches, der Kursbetrieb wird von den Sportvereinen gewährleistet. Der laufende Schwimmkurs für junge Männer wird von zwei erfahrenen Schwimmtrainern der DLRG Griesheim geleitet. Geplant ist eine wöchentliche Trainingszeit, in der den angekommenen Flüchtlingen die Baderegeln erklärt und das Schwimmen beigebracht werden. Ein lustiger Tausch TuS-Tischtennisabteilung organisierte Brettchen-Turnier Griesheim (gu.) - Nicht nur Sport treiben, sondern darüber hinaus auch noch miteinander Spaß haben, wollen die Mitglieder der TuS-Tischtennisabteilung. Für die Vorsitzende Melanie Singler hat der Tischtennissport, der vom Kindes- bis ins Seniorenalter betrieben werden kann, neben dem sportlichen Aspekt auch eine wichtige soziale Aufgabe, nämlich Menschen zu verbinden und gemeinsame positive Erlebnisse zu schaffen. Deshalb wurde am vergangenen Samstag, 19. November, nach den „Mini-Meisterschaften“ zum dritten Mal in Folge ein so genanntes „Brettchen-Turnier“ veranstaltet, bei dem die aktiven Spieler mit Ev. Melanchthongemeinde, Brucknerstr. 18, Tel. (06155) 61099 24.11.2016: 16.45 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr. Uhde), 18 Uhr Jugendgruppe, 20 Uhr Posaunenchor 25.11.2016: 15 Uhr Bärentreff, 18 Uhr Jugendhauskreis, 19 Uhr Hauskreis Junger Erwachsener, 19.30 Uhr Freitagshauskreis 27.11.2016: 9.30 Uhr Gottesdienst (Präd. Hinte), 11 Uhr Gottesdienst 11- Auf Wiedersehen (Präd. Hinte) mit Feier des Hl. Abendmahls, anschließend Gebet für Kranke, 19.30 Uhr Taizé 28.11.2016: 15 Uhr Basarkreis, 16 Uhr Kreativkreis 29.11.2016: 8.30 Uhr Walk & Pray Treffpunkt Waldspielplatz, 16 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr. Rampelt), 30.11.2016: 9 Uhr Mums in Prayer, 10.30 Uhr Morgenandacht im Haus Waldeck, 16 Uhr Spatzentreff, 20.15 Uhr Melanchthonchor Montag bis Freitag findet um 19 Uhr das Abendgebet statt – Donnerstag mit Feier des Hl. Abendmahls. 23. November 2016 Die Teilnehmer vom Brettchenturnier mit ihren Spielgeräten. einem Frühstücksbrett gegen mit Derzeit läuft im Griesheimer Hallenbad ein Schwimmkurs für junge, fr-foto Tischtennisschläger ausgestatte- geflüchtete Männer. Weitere seien in Planung, heißt es. te Gäste antreten müssen. Dabei siegte im Einzel Ralf Böhling vor Dominik Rieß. Auf den dritten Platz kamen Malte Kauffeld und Dirk Kornelius. In der MixedWertung lagen Susanne Heuß und Ralf Böhling vor Antje Rieß Griesheim (red.) - Am Sonntag Griesheimer knüpften sofort an und Klaus Liederbach. stand das gemischte E-Jugend- ihre gute Leistung aus der ersten (E2)-Handball-Team vom TuS Halbzeit an und erfreuten mit Griesheim in seinem zweiten schönem Zusammenspiel, dass Heimspiel der TG Eberstadt Zwei sich dann auch in Toren auszahlgegenüber. te. Der Gegner kam weiterhin Die gemischte Mannschaft, be- hauptsächlich durch schnelles stehend aus drei Mädchen und Tempo zu Treffern. Selbst eine fünf Jungs, startete hellwach in Auszeit von Eberstadt brachte die erste Halbzeit, die in der die Griesheimer Mädchen und Spielform zweimal Drei gegen Jungen nicht mehr aus dem KonDrei gespielt wurde. Während zept. die Griesheimer durch einige Mit schönen Anspielen und einer schöne Anspiele zu Toren ka- tollen Teamleistung sicherten sie men, zeichnete sich der Gegner sich den zweiten Heimsieg der durch Schnelligkeit aus. Trotz- Saison. Am Ende stand es leisdem konnten die TuSler mit ei- tungsgerecht 16:11 für die E2ner verdienten 6:5 Führung in Jugend des TuS. die Halbzeitpause gehen. Am Samstag, 26. November, Gespannt wartete das Publikum steht dann ein weiteres Heimauf Durchgang Zwei, jetzt im spiel gegen den TV Lampertfr-foto System Sechs gegen Sechs. Die heim an. Sieg im Heimspiel TuS-E2-Handballer gewinnen 16:11 Gesundes Leben Gesundheit · Schönheit · Wohlbefinden Anzeigen-Sonderveröffentlichung Griesheimer Woche Bärbel Abadjieff Kosmetikerin / Arzthelferin Lassen Sie sich bei einer exklusiven Seidenbehandlung verwöhnen Wilhelm-Leuschner-Straße 215 · 64347 Griesheim Mobil 01573/1413434 · [email protected] Tel. 06155/7709236 · www.kosmetik-monalisa.de Termine nach Vereinbarung Naturmittel können helfen Erlebnis Massage Praxistipps zum Einsatz in der Pflege Kosmetikstudio Mona Lisa aktuell Kosmetik être belle Kosmetik Primavera Am neuen Standort: Wilhelm-Leuschner-Straße 215 23. November 2016 Griesheim - Ein wertvolles ayurvedisches Kräuter-Massageöl wird behutsam auf die Wirbelsäule aufgetragen und jeder einzelne Wirbel damit massiert, anschließend werden warme ätherische Öle über den gesamten Rücken verteilt. Mehrere Millionen Sinneszellen in der Haut nehmen die sanften Berührungen einer WohlfühlMassage wahr und sorgen dabei für die Produktion von Glückshormonen im Körper. Das mindert Stress, Angst und löst Verspannungen. Zudem pflegen wohlriechende, naturreine Öle das größte Sinnesorgan, die Haut. Sie fördern die Durchblutung und machen so das Massageerlebnis perfekt. 3UD[LVIU=DKQ0XQGXQG.LHIHUKHLONXQGH =DKQDU]W Gerade in der heutigen hektischen Zeit ist es für die Gesundheit von größter Wichtigkeit, dass man Präventivmaßnahmen ergreift bevor es zu Stresssymptomen oder gar zum BurnoutSyndrom kommt. Im Kosmetikstudio Mona Lisa werden unter anderem verschiedene Massagen angeboten: Ayurvedische Vitalpunktmassage auch für Arme und Hände, Beine und Füße, Ganzkörpermassagen, Hot-Stone Behandlungen, Kopfmassagen bei Verspannungen und Migräne, Rückenmassagen, Spezialmassagen und Behandlungen gegen Cellulite. Zudem gibt es exklusive Seidenvliesbehandlungen für das Gesicht, für eine Haut wie Samt und Seide. 6XVDQQH.DXIPDQQ:H\HUKlXVHU06F 0DVWHURI6FLHQFH(QGRGRQWLH Zur Regeneration =DKQZXU]HOEHKDQGOXQJVSH]LDOLVLHUW 3DURGRQWRORJLHVFKRQHQG]HUWLIL]LHUW =DKQHUVDW]QDFK3URI*XWRZVNL (QWVSDQQWH%HKDQGOXQJXQWHU+\SQRVH 6TRCMMF.CTĞLCMM:FXFQHhTRFQ 8QVHUH6SUHFK]HLWHQ 0R²8KU ',²8KU 0,²8KU '2²8KU )5²8KU :LOKHOP/HXVFKQHU6WU *ULHVKHLP 7HO ,QIRNDXIPDQQZH\HUKDHXVHU#JP[GH Die Gesundheit pflegebedürftiger Menschen kann in der kalten Jahreszeit sehr starken Belastungen ausgesetzt sein – unter gewissen Umständen helfen natürliche Heilmittel. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de Südhessen - Die kalte Jahreszeit kann die Gesundheit pflegebedürftiger Menschen besonders belasten. Sie sind etwa deutlich anfälliger für Atemwegserkrankungen als Menschen, die jung und mobil sind, denn ihr Immunsystem ist weniger stark. Bei Pflegebedürftigen sollten Symptome wie Husten und Fieber daher immer ernst genommen werden. Ärztlicher Rat sollte frühzeitig eingeholt werden, damit Krankheiten erkannt, behandelt und Komplikationen – etwa eine Lungenentzündung – vermieden werden können, teilen Pflegeexperten mit. Aber nicht nur der Arzt, auch Pflegende könnten wirksam unterstützen, Beschwerden lindern und den Krankheitsverlauf verbessern: Zum Beispiel mit Naturheilmitteln – allerdings sei der richtige Einsatz ausschlaggebend. Um pflegenden Angehörigen hierzu qualitätsgesicherte Informationen an die Hand zu geben, hat das Berliner „Zentrum für Qualität in der Pflege“ (ZQP) gemeinsam mit der Charité-Universitätsmedizin einen Ratgeber entwickelt. Er hält eine Reihe von Tipps für ■ ■ ■ ■ Fachkundige Beratung durch !"# #$ # %#$ medizinisch geschultes Personal & '# ( ) *( +,! Bio-Matratzen aus unserer Region - .##- /0# ) 1 234 Sonderanfertigungen in 56$0## jeder Größe7)#6 8 # 9$ $ Zuverlässiger Lieferservice :6 ;$ 0 " Entsorgung der Altteile 6*) %# .<<$ " 24 Hervorragende Qualität zu vernüftigen Preisen © Großer Kundenparkplatz serkrankungen sei es wichtig, der trockenen Heizungsluft im Winter entgegenzuwirken und die Schleimhäute feucht zu halten. Bei Husten eigne sich etwaThymiantee, der schleimlösend wirke. Richtig angelegte warme Brustwickel erleichterten das Abhusten. Gegen Fieber würden Weidenrinde und Mädesüß helfen. Sie enthalten Substanzen, die der Acetylsalicylsäure (ASS) ähnlich sind und fiebersenkend wirken. Die Anwendung sollte mit dem Arzt abgestimmt werden. Zudem sollten fiebersenkende Wadenwickel nicht bei Frieren oder Schüttelfrost, kalten Händen und Füßen, Harnwegsinfektionen oder einer Ischiasnerv-Reizung angewendet werden. Alle Empfehlungen seien ohne großen Aufwand im Pflegealltag umsetzbar und basierten auf aktuellem Fachwissen. Sie ersetzten allerdings keinesfalls ärztlichen oder fachpflegerischen Rat, sagt das ZQP. Schwere Krankheiten und akute lebensbedrohliche Zustände erforderten grundsätzlich sofortige umfassende medizinische Behandlung. Weitere Infos: www.zqp.de. Naturheilpraxis Susanne Garten für Unser Service Sie: Bettdecken, Kissen, Bettwäsche die Anwendung von Naturheilverfahren bei typischen Pflegeproblemen bereit, so auch bei Husten und Fieber. Daneben weist die Broschüre auf Risiken bei der Anwendung von Naturheilmitteln hin. Pflanzliche Arzneien könnten zum Beispiel unerwünschte Nebenwirkungen auslösen. Kälteanwendungen seien nicht angezeigt bei akuten Herz-Kreislauf-Problemen, kalten Händen oder Füßen, sehr empfindlicher Blase oder Durchblutungsstörungen. Bei Entzündungen, Schwellungen, Kopfweh oder Missempfindungen an Füßen sei auf Wärmeanwendungen zu verzichten. „Naturheilmittel können, wenn sie richtig angewendet werden, Beschwerden vorbeugen oder lindern, zum Teil sogar heilen. Aber die Möglichkeiten sind begrenzt, und ein unangemessener, nicht angezeigter Einsatz kann sogar schaden. Umso wichtiger ist es, pflegenden Angehörigen einen praktischen Ratgeber an die Hand zu geben, der den wirksamen und schadlosen Einsatz von Naturheilmitteln ermöglicht“, erklärt Dr. Ralf Suhr, Vorstandsvorsitzender des ZQP. Zur Vorbeugung von Atemweg- ŽƌŶƌĞƵƘ DĂƐƐĂŐĞ ŝĞƐĂŶĨƚĞDĞƚŚŽĚĞͲ ĞŝŶ ƵƐŐůĞŝĐŚnjƵƌƚćŐůŝĐŚĞŶ ĞůĂƐƚƵŶŐ͘ Akute und chronische Schmerzbehandlungen Akupunktur Homöopathie Ursachen-Behandlung Heilpraktikerin Susanne Garten dĞƌŵŝŶĞŶ͘sĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐ͘ Moment erkennen Infos des Stoffwechselzentrums Stockstadt - Um gezielt Körperfett zu verlieren, müsse man wissen, wann sich der Körper im Fettstoffwechsel befinde. Über die Messung des Ruhestoffwechsels (RMR) erkenne man leicht, wie man rund 75 Prozent der gesamten Energie verbrennen kann, teilt das Stoffwechselzentrum Stockstadt mit. Da dieser etwa Dreiviertel des Gesamtenergieumsatzes ausmache, bestimme er zum größten Teil die Substratverwertung aus Kohlenhydraten oder Fetten. Durch Ϭϲϭϱϱʹ ϲϲϱϳϵϴ ǁǁǁ͘ŐĞƐƵŶĚŚĞŝƚƐďĞƌĂƚƵŶŐͲŚĞĨŶĞƌ͘ĚĞ ϯϵ͕Ͳ ϭ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ 'ƺůƚŝŐďŝƐϯ /ŶĨŽƌŵŝĞƌĞŶ^ŝĞƐŝĐŚďĞŝĞŝŶĞŵŬŽƐƚĞŶůŽƐĞŶĞƌĂƚƵŶŐƐŐĞƐƉƌćĐŚ KďĞƌƐƚƌ͘Ϯϰͻϲϰϱϴϵ^ƚŽĐŬƐƚĂĚƚ ϬϲϭϱϴͬϴϮϯϯϰϲϯ ǁǁǁ͘ƐƚŽĨĨǁĞĐŚƐĞůnjĞŶƚƌƵŵͲƐƚŽĐŬƐƚĂĚƚ͘ĚĞ Tel.: 06155 - 83 12 66 · www.naturheilpraxis-griesheim.de ieshe r G n i Neu im ES ERWARTEN SIE MICHAEL SCHELLENBERG & ELHAM HAJASADALLAH Pro Vita Mo. - Mi. Do. Oberndorfer Straße 109 im Gewerbegebiet Süd 64347 Griesheim ! "# $# %&' ( )* ) + einen wissenschaftlich anerkannten und auf den Ruhestoffwechsel abgestimmten Metabolic-Test werde innerhalb von fünf Minuten über die Spirometrie in Ruhe ein persönliches Stoffwechselprofil gemessen und ausgewertet. Das Besondere: Der Energiestoffwechsel werde dabei nicht nur kalkuliert, sondern exakt und ganz individuell gemessen. Weitere Infos: Stoffwechselzentrum Stockstadt, Michael Teutschler, Oberstraße 24, (06158) 8233463. DƂĐŚƚĞŶ^ŝĞƐĐŚŶĞůůƵŶĚĚĂƵĞƌŚĂĨƚƺďĞƌƐĐŚƺƐƐŝŐĞWĨƵŶĚĞ ǀĞƌůŝĞƌĞŶ͕ŐůĞŝĐŚnjĞŝƚŝŐǀŝƚĂůΘůĞŝƐƚƵŶŐƐĨćŚŝŐǁĞƌĚĞŶ͍ŝĞǁŝƐƐĞŶƐĐŚĂĨƚůŝĐŚ ĂŶĞƌŬĂŶŶƚĞ^ƚŽĨĨǁĞĐŚƐĞůĂŶĂůLJƐĞŵĂĐŚƚĞƐŵƂŐůŝĐŚ͘ Ambulante Hilfs- und Pflegedienste ŝŶ'ƌŝĞƐŚĞŝŵ gulieren, Rückenschmerzen und Bewegungseinschränkungen gezielt beeinflussen. In vielen Fällen zeigt sich schon nach der ersten Massage eine positive Veränderung. Und damit der gute Effekt lange anhält und sich stabilisieren kann, erlernt man gleich bei der ersten Anwendung seine persönliche (kurze) Selbsthilfeübung für Zuhause. „Vereinbaren Sie gleich heute noch einen Termin und schenken Sie Ihrem Körper den optimalen Ausgleich zur täglichen Belastung“, sagt die Gesundheitsberatung Hefner. Weitere Infos: (06155) 665798, www.gesundheitsberatunghefner.de. Sterngasse 30a · 64347 Griesheim ŶƚƐƉĂŶŶƵŶŐƵŶĚ ZĞŐĞŶĞƌĂƚŝŽŶĨƺƌ/ŚƌĞ tŝƌďĞůƐćƵůĞ͘ WƌŽďŝĞƌĞŶƐŝĞĞƐĂƵƐ͊ Griesheim - Bei der „BreußMassage“ handelt es sich um eine energetische Rückenmassage, durch die sich seelische und körperliche Verspannungen lösen lassen. Hierbei kommt ein hochwertiges Öl aus Johanniskraut zum Einsatz, welches die Regeneration stark belasteter Bandscheiben unterstützt. Mittels spezieller Massagegriffe wird die Wirbelsäule gedehnt und die Bandscheiben richtig verwöhnt. Wegen ihrer entspannenden Wirkung wird diese Massage oft auch mit einer Dorn-Anwendung kombiniert. Mit der „Dorn-Massage“ lassen sich Fehlstellungen im Beckenbereich schonend re- ^ƚŽĨĨǁĞĐŚƐĞůĂŶĂůLJƐĞ ,KU/lFKHOQLVWXQVZLFKWLJ „Dorn-Breuß-Massage“ bei Hefner www.augenlichtretter.de Fr. Sa. 09:30 - 19:00 Uhr 09:30 - 22:00 Uhr After Work Day 09:30 - 19:00 Uhr 08:30 - 16:00 Uhr Terminvereinbarung unter ̭̭̭̭̭̭ Gesundheit · Schönheit · Wohlbefinden Anzeigen-Sonderveröffentlichung Griesheimer Woche Unterstützung der geschäftlichen Eigenständigkeit von Senioren in allen Lebenslagen Wir bieten für Sie vielfältige Leistungen in Ihrer gewohnten Umgebung zur Bewältigung Ihres Alltags. Unser Team freut sich, Ihre Wünsche zu erfüllen. Kontakt: Menz Seniorenservice Heike Menz (0 62 58) 90 55 41 (01 51) 22 37 74 70 Fax: (0 62 58) 90 55 41 [email protected] www.menz-seniorenservice.de hand drauf PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE Susanna Heidenreich Feldstraße 16 · D-64560 Riedstadt-Leeheim ϬϲϭϱϴͬϴϮϴϰϵϰϬŶƌƵĩĞĂŶƚǁŽƌƚĞƌ Termine nach Vereinbarung ǁǁǁ͘ŚĂŶĚͲĚƌĂƵĨͲŚĞŝĚĞŶƌĞŝĐŚ͘ĚĞ ŝŶĨŽΛŚĂŶĚͲĚƌĂƵĨͲŚĞŝĚĞŶƌĞŝĐŚ͘ĚĞ gesünder und mobiler durch hand drauf NEU IN CRUMSTADT Katharina Wiener [email protected] · www.logopaedie-riedstadt.de Mobil 0152 / 03127769 t"MMF,BTTFO t5FSNJOFOBDIUFMFGPOJTDIFS7FSFJOCBSVOH 23. November 2016 Richtig ernährt = fit Gut unterstützt Wichtige Tipps damit Körper und Geist richtig laufen Menz Seniorenservice stellt sich vor Südhessen - Der Wunsch nach geistiger Leistungsfähigkeit ist weit verbreitet. Dabei hilft die richtige Lebensmittelauswahl – auch als Brainfood bezeichnet. Ausreichend zu trinken, fördert ebenfalls die Konzentrationsfähigkeit. „Auch regelmäßige körperliche Aktivitäten sind für ein optimales Denkvermögen wichtig. Sie sorgen dafür, dass das Gehirn gut durchblutet wird“, erklären Ernährungswissenschaftler. Um geistig fit und rege zu sein, ist es wichtig, ausgewogen zu essen. Dadurch erhält der Körper alle Nährstoffe, die er braucht. Kohlenhydrate sind die bedeutende Energiequelle für das Gehirn. Denn das Gehirn nutzt als Energiequelle vorwiegend Glukose, die im Körper aus Kohlenhydraten gewonnen wird. Wer Vollkornbrot, Kartoffeln oder auch Naturreis isst, der bekommt – anders als bei Produkten aus Weißmehl oder Süßigkeiten – zusätzlich zu den Kohlenhydraten noch Ballaststoffe dazu. Und diese sorgen dafür, dass die Energie langsam, aber stetig ins Blut gelangt. Fünf Mahlzeiten über den Tag verteilt versorgen das Gehirn gleichmäßig mit Energie. Auch auf ungesättigte Fettsäuren ist zu achten: Wer zwischen wertvollen Pflanzenölen wie Oliven-, Sonnenblumen- und Raps- Gernsheim - Nicht nur im Alter kommt es vor, dass alltägliche Dinge nicht mehr einfach oder überhaupt nicht mehr realisiert werden können. Sei es auf Grund gesundheitlicher Probleme oder der fehlenden Hilfe von nahestehenden Personen. Arztbesuche, Krankenhausaufenthalte, Behördengänge, Bankgeschäfte oder Einkäufe müssen jedoch wahrgenommen werden. Hier hilft „Menz Seniorenservice“. Solche Termine von den Mitarbeitern von Heike Menz gut vorbereitet zu wissen und dabei bei den Gängen von ih- öl wechselt sowie regelmäßig Seefisch wie Hering, Lachs oder Makrele isst, nimmt eine gesunde Mischung der Omega-Sechsund Omega-Drei-Fettsäuren zu sich. Diese sind für den Aufbau und die Funktion von Zellwänden wichtig – auch im Gehirn. „Das Nervensystem benötigt die Vitamine B1, B2, B6, B12 und Vitamin C, um zu funktionieren. Alle B-Vitamine und auch Vitamin C müssen dem Körper regelmäßig durch die Ernährung zugeführt werden, weil diese wasserlöslich sind und der Körper sie nicht gut speichert“, sagen Experten. Hefe, Vollkorngetreide, Milch und Milchprodukte, Innereien sowie Hülsenfrüchte enthalten B-Vitamine. Auch Nüsse sind ein ideales Brainfood für zwischendurch: Hier bieten besonders Erdnüsse und Paranüsse dem Körper viel Vitamin B1. Das Vitamin sorgt unter anderem dafür, dass die Energie aus Kohlenhydraten für die Gehirnzellen bereitgestellt wird. „Darüber hinaus sind für das Nervensystem die Mineralstoffe Jod, Magnesium und Kalium unerlässlich“, wissen die Ernährungsfachleute. Gute Kalium- beziehungsweise Magnesiumlieferanten sind beispielsweise pflanzliche Lebensmittel wie grünes Gemüse, Hülsenfrüchte und Kartoffeln. Jod erhält der Körper vor allem über Seefisch und Meeresfrüchte sowie Jodsalz. Doch nur wer zusätzlich genug trinkt, kann körperliche und geistige Spitzenleistungen erbringen. Denn die Körperzellen und das Blut bestehen vorwiegend aus Wasser. Der Körper braucht Wasser für weitere Funktionen, etwa um die Körpertemperatur zu regulieren. Schon ein geringer Wassermangel macht müde, kraft- und antriebslos. Das Blut dickt ein und das Gehirn wird auf Dauer nicht mehr ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt. Die Konzentration lässt deutlich nach. „Täglich eineinhalb bis zwei Liter zu trinken ist empfehlenswert. Geeignet sind Mineralwasser, ungezuckerte Kräuter- und Früchtetees sowie Fruchtsaftschorlen im Verhältnis ein Drittel Saft zu zwei Dritteln Wasser“, raten Ärzte. Zudem unterstützt regelmäßige körperliche Aktivität den Blutfluss. Das verstärkt die Versorgung der Gehirnzellen mit Sauerstoff und Nährstoffen. Eine sportliche Höchstleistung ist dafür nicht notwendig. Bereits leichte Bewegungen wie Nordic Walking, Inline-Skating, oder Aqua-Fitness aktivieren die grauen Zellen. Auch Spaziergänge oder häufiges Treppensteigen steigern die Hirndurchblutung und folglich das Denkvermögen. Auszeit und Entspannung Physio-Praxis und Kosmetik-Atelier laden ein nen begleitet zu werden, sei ein beruhigendes Gefühl, ist sich die Chefin des Seniorenservice sicher. Vier Ohren hören mehr als zwei. Besprechungen oder Verhandlungen seien so keine böhmischen Dörfer mehr, sondern man bestimme und entscheide bewusst sowie gut informiert. „Wir unterstützen Sie in Ihren Entscheidungen, aber Sie bewahren zu jederzeit Ihre Eigenständigkeit“, sagt Heike Menz. Weitere Infos: Menz Seniorenservice, Finkenweg 3, Gernsheim, (06258) 905541, heike. [email protected]. Micro-Needling Das natürliche Lifting Gernsheim - Das Micro-Needling ist eine hochmoderne, sehr effektive und gemäß wissenschaftlicher Literatur belegte Methode zur Behandlung von Linien und Falten, Krähenfüße, lichtgeschädigter Haut, Pigmentstörungen, schlechte Hautstruktur, Aknenarben, Oberlippenfalten, erschlafftes Gewebe und Schwangerschaftsstreifen. Die gezielte Anwendung stimuliert die Zellteilung und stärkt die Wiederstandskraft der Haut nachhaltig – für ein rosiges, feinporiges, glattes Aussehen. Micro-Needling optimiert tiefenwirksam die körpereigene Kollagen- und Elastinproduktion. „Erleben Sie elastischere und festere Haut mit sichtbar gemilderten Falten, dank hochmoderner Technik.“ 1. Soforteffekt: eine deutliche Verbesserung schon nach der ersten Behandlung: ©^wzy~xww||{z glatter ©z{j{{y~{w{Bw~lender und gleichmäßiger 2. Langzeiteffekt bei kurativer Anwendung: ©W|xw z l{zy~} z{ Epidermis ©l{x{{} z{ mw{{cherkapazität ©X{~{x}z{iy~ z{ ©h{ z{} w}{{\w{D «h[l_Z[hc ~w z{ ~ y~ zentrierte Wirkstoffseren entwickelt, „Neuro-Sensitiv Formula“, „Contour-Lift Formula“, „Purifing Formula“, die den Erfolg des Micro-Needlings mit dem Skin-Need{ y~ {{D _z{w x{ sensibler und zu allergieneigender Haut sowie gealterter Haut mit nachlassender Festigkeit. Weitere Infos: Haus der Schönheit, Schustergasse 2, Gernsheim, (06258) 51755. Neue Logopädin Katharina Wiener stellt sich vor Weltweit tatkräftig. Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit. Riedstadt - „Als Logopädin berate, behandle und begleite ich Menschen aller Altersgruppen mit angeborenen oder erworbenen Beeinträchtigungen der Sprache, des Sprechens, der Stimme, des Schluckens und der Mundfunktion“, sagt Katharina Wiener. Bei Kindern und Jugendlichen sind ihre Therapieschwerpunkte unter anderem Stottern, Poltern, Sprachentwicklungsstörungen oder myofunktionelle Therapie. Bei ErwachPfungstadt - „Gönnen Sie sich in der Vorweihnachtszeit in unseren Räumen in der Borngasse 16 in senen behandelt Wiener ebenfalls Pfungstadt eine Auszeit oder verschenken Sie zu Weihnachten Entspannung und ein rundum gutes Gefühl in Form von Wellness-Gutscheinen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit“, sagen die Praxis Physio-Schneider und das Kosmetik-Atelier Petra Sudheimer. Kontakt: (06157) 9885588, (01522) 3079676. Foto: Archiv Stottern, Poltern, Sprachstörungen bei Demenz und weiteren Schwerpunkte der Sprachstörungen. „Mir ist es wichtig, meinen Patienten und deren Angehörigen beratend zur Seite zu stehen und eine optimale Begleitung zu ermöglichen. Auf Anfrage biete ich Infoabende zu den verschiedensten Themen im Bereich Sprache, Sprechen und Stimme in Schulen, Kindergärten und anderen Einrichtungen an. Weitere Infos: (0152) 03127769, www.logopaedie-riedstadt.de. Contra flimmern „Vorhofohr“ dauerhaft verschließbar 'DQNGHU5HKDQDFK PHLQHU.QLH23 KDEHLFKZLHGHUQHXHQ 6FKZXQJ In Deutschland werden pro Jahr ca. behandelt werden Patienten mit degene- 400.000 künstliche Hüft-, Knie- und Schul- rativen oder entzündlichen Erkrankungen tergelenke implantiert. DieLQGLYLGXHOOH der Wirbelsäule oder Gelenke. 5HKDELOLWDWLRQ nach einer Operation ist 'LHLQWHUQLVWLVFKNDUGLRORJLVFKH5HKD ein sehr wichtiger Beitrag zur Wiederer- ELOLWDWLRQQDFKRSHUDWLYHQ(LQJULͿHQDQ langung der Belastungsfähigkeit im Beruf, Gefäßen und am Herzen wie z.B.: Stent- Alltag und in der Freizeit. Implantationen, Herzklappenersatz und Gemäß unserem Motto „Bewegen für ein Bypass-Operationen. DNWLYHV/HEHQ´VHW]HQXQVHUHTXDOLÀ]LHU- Nach der Aufnahmeuntersuchung durch ten und erfahrenen Therapeuten/innen den Arzt werden diagnostische Schritte gemeinsam mit Ihnen eine auf Sie abge- und die erforderliche Therapie festgelegt. stimmte Therapie um. Unsere Klinik verfügt zudem über eine PRGHUQHGLJLWDOH5|QWJHQ$QODJHIU 8QVHUH6FKZHUSXQNWHVLQG den internistischen und orthopädischen 'LH$+%QDFKRUWKRSlGLVFKHQXQG Bereich. chirurgischen Operationen wie Hüft.-, $NXWQDKHRUWKRSlGLVFKH5HKDELOLWDWLRQ $QVFKOXVVKHLOEHKDQGOXQJ %HKDQGOXQJGHJHQHUDWLYHUXQGHQW]QGOLFKHU(UNUDQNXQJHQ GHV%HZHJXQJVDSSDUDWHV+HLOYHUIDKUHQ ,QWHUQLVWLVFKNDUGLRORJLVFKH5HKDELOLWDWLRQ $QVFKOXVVKHLOEHKDQGOXQJXQG+HLOYHUIDKUHQ %HKDQGOXQJYRQSV\FKRVRPDWLVFKHQ%HJOHLWHUNUDQNXQJHQ $PEXODQWH3UlYHQWLRQVDQJHERWH Knie und Schultergelenkersatz, Osteosyn- 3URÀWLHUHQ6LHYRQGHUODQJMlKULJHQ thesen, Gelenkoperationen, Wirbelsäulen- (UIDKUXQJXQVHUHVPXOWLSURIHVVLRQHOOHQ und Bandscheibenoperationen. Ebenfalls 7HDPV Asklepios Hirschpark Klinik Lindenstraße 12 64665 Alsbach-Hähnlein Tel.: (0 62 57) 501-0 [email protected] www.asklepios.com/alsbach Südhessen - Vorhofflimmern ist die häufigste anhaltende Herzrhythmusstörung und oftmals die Ursache für ambulante Arztbesuche und Krankenhausaufenthalte. Anders als beim sogenannten Kammerflimmern besteht zwar keine unmittelbare Gefahr für einen plötzlichen Herztod, das Risiko, einen Schlaganfall zu erleiden, ist jedoch sehr hoch. Grund dafür ist die Entstehung von Blutgerinnseln in einer Aussackung des linken Vorhofs, dem sogenannten Vorhofohr. Wird ein dort befindliches Gerinnsel über die Blutbahn verschleppt, kann dies zum Gefäßverschluss einer Gehirnarterie führen. „Um diesem Risiko entgegenzuwirken, setzt man Patienten ein kleines Implantat ein und verschließt so das Vorhofohr dauerhaft“, erklärt Herzspezialisten. Das menschliche Blut ist nicht nur „ein besonderer Saft“, sondern eine hochkomplexe Lymphe. Solange es in Bewegung ist, bleibt es flüssig. Bewegt sich das Blut nicht mehr schnell genug, bilden sich zunächst kleinere Klümpchen. Bei sehr langsamem Blutfluss oder Stillstand gerinnt das Blut und es entstehen sogenannte Thromben. „Vorhofflimmern verhindert eine geordnete Pumpfunktion der Vorhöfe, was gefährliche Folgen haben kann: Die Herzvorhöfe besitzen kleine Ausziehungen, die als Herzohren bezeichnet werden“, erläutert Mediziner. „In diesen ist die Fließgeschwindigkeit des Blutes während des Flimmerns besonders langsam, sodass sich hier Blutgerinnsel bilden können. Werden diese losgeschwemmt, können sie Gefäße im Gehirn verstopfen und zu einem Schlaganfall führen.“ Um einem möglichen Schlaganfall entgegenzuwirken, nehmen Patienten oft lebenslang blutverdünnende Medikamente ein. Allerdings erhöht sich dadurch das Blutungsrisiko – auch in lebenswichtigen Organen wie etwa dem Gehirn. Hinzu kommt, dass auch nicht alle Patienten auf diese Therapie ansprechen. Abhilfe schafft ein spezielles Katheterverfahren. „Ein sogenannter Vorhofohr-Okkluder ist, vereinfacht gesagt, eine Art Stöpsel, der das Vorhofohr dauerhaft verschließt“, beschreiben Ärzte das Verfahren. „Dazu dient ein scheibenförmiges, zusammenklappbares Geflecht, welches mithilfe eines Katheters über die Leiste eingeführt und über die Blutgefäße zum Vorhofohr geleitet wird.“ 23. November 2016 SEITE 7 Griesheimer Woche Zart und bitter Rückzug in die Hügel Thema Haushalt Freche Komödie zu sehen Klausur der CDU-Fraktion im Odenwald Ausschüsse beraten Sitzung vor Griesheim (gu.) – Mit dem ZweiPersonen-Stück „Zartbitter“ von Lars Lienen bringt die ZwiebelBühne unter der Regie von Bernd Martens eine freche, provokante Komödie auf die Bühne der LINIE NEUN, die durch einen witzigen respekt-, aber nie geschmacklosen Umgang mit Frauen- und Schwulenklischees überzeugt. Sam (Katharina Wenz) kreiert die ausgefallensten Schokoladensorten, ist damit die unangefochtene Chefin der Chocolaterie von Madame Picard und duldet keinen zweiten Chocolatier an ihrer Seite. In der Überzeugung, dass ihr niemand das Wasser reichen kann, schlägt sie alle Kandidaten in die Flucht. Als ihr eines Tages Tom (Christian Zuckermann) zur Unterstützung an die Seite gestellt wird und alle Versuche, ihn loszuwerden, fehlschlagen, gibt Sam ihm eine Chance. „Wir hatten zwar keinen guten Start, aber lass es uns doch noch mal probieren“, meint sie versöhnend, nachdem sie dessen köstliche Kreationen versucht hat. Es läuft gut zwischen den beiden Profis. Sam liebt Schokolade, Tom liebt Schokolade. Aber Tom liebt nicht die Frauen und Samantha hasst schwule Männer, eine kalorienreiche und giftsprühende Kombination, die sich in bissigen Rededuellen niederschlägt. „Bah, du bist ´ne Schwuchtel!?“, schreit Sam entsetzt, als sie erfährt, dass ihr neuer Kollege schwul ist. „Diese Dancing-Queen! Solche wie er, die wollen doch am liebsten jeden Tag ChristopherStreet-Day veranstalten. Das ist die Pest in jeder Stadt“, findet sie. Als die Beiden durch einen Zufall feststellen, dass sie den gleichen Partner haben, schmieden sie Rachepläne. Katharina Wenz und Christian Zuckermann, die auch privat ein Paar sind, beweisen in diesem Zwei-Personen-Stück, dass sie ihr Metier beherrschen und die Zuschauer in ihren Bann ziehen können. Weitere Vorstellungen von „Zartbitter“ in der „Linie Neun“ gibt es am Sonntag, 27. November, 18 Uhr sowie am 2. Dezember, 20 Uhr, und am 11. Dezember, 18 Uhr. Karten bei „Papermoon“ und der Linie Neun sowie in Darmstadt im „Café Fräulein Mondschein“. Szene aus dem neuen Stück der „ZwiebelBühne“. Griesheim (red.) - In den farbenfrohen Odenwald nach Mossautal-Güttersbach hatte sich die Griesheimer CDU-Fraktion am vergangenen Wochenende zu ihrer jährlichen Klausurtagung zurückgezogen. Die farbliche Vielfalt zeigte sich dann politisch auch am Samstag, als die Fraktionen der Kooperationspartner im Stadtparlament mit einigen Vertretern zu gemeinsamen Beratungen dazu stießen. fr-foto Mehr Beteiligung für Bürger Thema Konversion Südost Griesheim (red.) - Die Griesheimer Stadtverordnetenversammlung sehe vor, künftig zu wichtigen kommunalen Themen auch Instrumente der aktiven Bürgerbeteiligung anzubieten, heißt es von dort. Hierbei gehe es zunächst um eine umfassende Information der Bürger und der Abfrage von Meinungen zu bestimmten Themenfeldern. Konkret: Konversionsflächen auf Griesheimer Gemarkung. Bis zum Ende des Jahres müsse hierzu ein sogenanntes Nachnutzungskonzept grobe Rahmenfestlegungen beschreiben, die dann im Laufe des Jahres weiter konkretisiert würden. In erster Linie sind Gestaltung, Nutzung und Bebauung gu-foto der Flächen im Fokus. Der Bürgerbeteiligungsprozess zur Konversion Südost startet am heutigen Mittwoch, wenn Planungsvarianten im Laufe des Tages www.griesheim.de zu finden sind. Hier kann man sich über die Konversion allgemein, aber auch zu den konkreten Planungsvarianten zum Beispiel der Fraktionen, der Verwaltung oder von Anwohnern zu informieren. Zu jeder Planungsvariante gibt es die Möglichkeit, direkt dazu Stellung zu nehmen. Es sind je drei Möglichkeiten zur Rückmeldung zu den Varianten vorgesehen: • „Das gefällt mir am Konzept“ • „Das gefällt mir nicht am Konzept“ • „Anregungen/Themenspeicher“ In einem zweiten Schritt bietet die diesjährige Bürgerversammlung ebenfalls die Möglichkeit, sich aktiv in die Erarbeitung des Nachnutzungskonzeptes für die Konversionsflächen einzubringen. Am Montag, 28. November, ab 18.30 Uhr wird ein moderierter Prozess gestartet, bei dem jeder Besucher die Möglichkeit hat, ganz konkret zu den Themen Stellung zu nehmen. In der Hegelsberghalle stehen an diesem Abend die jeweiligen Fachleute und Ersteller ihre Konzeptvarianten bereit, um Fragen zu beantworten und auch Anregungen und Kritik aufzunehmen. An diesem Abend wird zudem vorgestellt, wie sich der Prozess 2017 weiter fortsetzt. Darmstadt-Dieburg (red.) - Die 71 Abgeordneten des Darmstadt-Dieburger Kreistags bereiten in den Ausschussberatungen ab Montag, 28. November, die letzte Sitzung des Kreistags in diesem Jahr vor. Kreistagsvorsitzende Dagmar Wucherpfennig hat für Montag, 12. Dezember, um 13 Uhr zur Sitzung des Kreisparlaments nach Darmstadt in den Kreistagssitzungssaal eingeladen, in deren Mittelpunkt die Haushaltsdebatte zum Etat 2017 steht. Der von Landrat Klaus Peter Schellhaas eingebrachte Entwurf sieht Erträge im Ergebnishaushalt von 494.851.632 Euro und Aufwendungen von 489.673.461 Euro vor und weist damit ein Überschuss von 5.178.171 Euro auf. „Der Haushalt 2017 ist mit einem Überschuss von rund 5,2 Millionen Euro im Ergebnishaushalt ausgeglichen. Wir haben das Zwischenziel, den Haushalt auszugleichen, aus eigener Kraft erreicht. Jetzt gilt es die Altfehlbeträge und Kassenkredite weiter abzubauen, wir sind auf einem guten Weg“, sagt der Landrat. Vor der Kreistagssitzung treffen sich die Ausschüsse, um die Kreistagssitzung vorzubereiten: Am Montag, 28. November, tagt der Ausschuss für Gleichstellung, Generationen und Soziales. Am Mittwoch, 30. November, folgen die Beratungen des Infrastruktur-, Gesundheitsund Umweltausschusses, am Donnerstag, 1. Dezember, tagt der Schul-, Kultur- und Sportausschuss und am Montag, 5. Dezember, kommt dann der Haupt- und Finanzausschuss zusammen. Auch hier werden die Etat-Beratungen ein Schwerpunkt sein. Die Ausschuss-Sitzungen beginnen jeweils um 15 Uhr im Kreistagssitzungssaal in Darmstadt und sind öffentlich. Fest im Hof Weihnachtliches bei Hofmanns Griesheim (gu.) - Zum zehnten Hoffest lädt Birgit HofmannWust für kommenden Samstag, 26. November, ab 12 Uhr auf ihr Privatgelände in der Bessunger Straße 122 ein. In gemütlicher Atmosphäre können die Besucher erste Weihnachtseinkäufe tätigen. Angeboten werden MetallTannenbäume, Filzarbeiten, Schmuck, Dekorationen aus Holz und Keramik, Adventsgestecke, Genähtes und Gestricktes, Liköre, selbst gebackene Plätzchen und Marmelade sowie kreative Glückwunschkarten. Ein leckeres Kuchenbüffet, frisch gebackene Waffeln, Kaffee, Glühwein und eine deftige Erbsensuppe laden zum Verweilen ein. Der Erlös des Kaffee-, Kuchenund Waffelverkauf soll für die Anschaffung einer weiteren Friedhofsbank verwendet werden. Die Organisatorin würde sich über Kuchenspenden sehr freuen. Außerdem weist sie darauf hin, dass keine Parkplätze vorhanden sind und bittet die Besucher, möglichst mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu kommen. Das Hoffest findet bei jedem Wetter statt. * Wir schenken Ihnen die MwSt ! Nur noch bis * Unser Angebot bezieht sich ausschließlich auf unser Lagerprogramm der Sortimente Böden, Türen und Paneele! 26.11.2016! Böden Paneele Böden | Türen | Wohnen im Garten 63179 Obertshausen | Albrecht-Dürer-Str. 25 | Tel.: 0 61 04/95 04- 0 Mo - Fr 8.00 - 19.00 Uhr | Sa 8.30 - 18.00 Uhr | So 13.00 - 17.00 Uhr** **Sonntag Schautag, keine Beratung/Verkauf | Türen Terrassen | Größte Auswahl Deutschlands 64331 Weiterstadt | Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) | Tel.: 0 61 51/78 53 87-0 Mo - Sa 9.00 - 19.00 Uhr In Weiterstadt: Böden vorrätig. Weitere Produkte innerhalb 48 Std. lieferbar! | Profi-Beratung www.holzlandbecker.de 8 BAUEN + WOHNEN Telefon 0 62 09 / 79 73 79 Mobil 0174 / 9 71 95 60 www.veinal-rheinmain.de 콯 (0 60 71) 9 88 10 Zäune • Gitter • Tore aht und 1 300 000 m Dr Tore d 1800 Türen un r! immer am Lage ● Komplette Draht-, Aluu. Stahlmattenzäune ● Tür- und Toranlagen ● freitragende Schiebetore ● Ranksysteme ● fertige Hundezwinger ● Mobil-Bauzäune ● sämtliche Zaunpfosten ● sämtliche Drahtgeflechte ● Alu-Zäune ● Alu-Tore u. -Türen ● Alu-Balkongeländer ● Schranken ● Drehkreuze ● Torantriebe ● Montagen www.draht-weissbaecker.de V. S.-Stahlmattenzaun Maschenweite 50/200 mm, 0,83 m hoch € 14.80 Knotengeflecht € 57.90 50-m-Rolle, 1,50 m hoch, verzinkt Drahtgeflechtfabrik und Drahtzaunbau Verwaltung: Steinstraße 46–48, 64807 Dieburg Betrieb: Darmstädter Straße 2–10 Telefon: (0 60 71) 9 88 10, Fax 51 61 ALU Zimmerdecken Beleuchtung PLAMECO-Fachbetrieb Schaffner Zierleisten Starkenburgerstr. 33, 64560 Riedstadt Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. 15-18 Uhr oder Sa. 10-14.00 Uhr oder rufen Sie an: Mitglied der Dachdecker-Innung 0 61 58 / 25 55 DACHDECKERMEISTERBETRIEB Seit über 25 Jahren Ihr Fachbetrieb rund ums Dach ☞ Altdachumdeckung ☞ Neueindeckung ☞ Flachdachisolierung ☞ Fassadenbekleidung ☞ Zimmerei-Arbeiten ☞ eigener Gerüstbau Griesheimer Woche 23. November 2016 „Anküdigung verbessern“ Guter Ausgang Ortsentscheid der „Mini-Meisterschaften“ gut besucht E1-Handballer vom TuS gewinnen Griesheim (gu.) - Zum dritten Mal richtete die TuS-Tischtennisabteilung den Ortsentscheid der „mini-Meisterschaften“ aus. Um auf das Turnier aufmerksam zu machen, hatte der Abteilungsvorstand im Vorfeld einige Aktionen und Infoveranstaltungen unter anderem an der Carlo-Mierendorff-Schule (CMS) durchgeführt. Die gute Vorbereitungsarbeiten zeigten dann auch am Samstagmorgen ihre Wirkung: Hatten bei den letzten Meisterschaften nur vier Kinder mit ihren Eltern den Weg in die CMS-Turnhalle gefunden, so war der Andrang dieses Mal deutlich größer. Acht Jungen und zehn Mädchen meldeten sich an, so dass alle Altersklassen besetzt werden konnten. Die Turnierleitung um Melanie Singler, unterstützt von Eva Hahn und Kerstin Rupp, beschlossen, sowohl bei den Jungen als auch bei den Mädchen jeweils zwei Altersklassen zusammen zu legen, um den Kindern so mehr Spielmöglichkeiten geben zu können, wenngleich die Wertung je Altersklasse vorgenommen wurde. Für kostenfreie Verpflegung der Kinder, Eltern und Helfer war gesorgt, es gab Kaffee und Ku- Griesheim (red.) - Handball: In einem spannenden Heimspiel holte die TuS E1-Jugend am Sonntag zwei wichtige Punkte gegen die besser platzierte Mannschaft aus Weschnitztal. Die Griesheimer stürzten sich voller Begeisterung in das Spiel, warfen sehr schnell die ersten zwei Tore und hielten die gegenerische Mannschaft zunächst auf Distanz. Diese ließ sich dennoch nicht einschüchtern, sodass es am Ende der ersten Spielhälfte 9:9 stand. Zu Beginn der zweiten Halbzeit standen die Griesheimer nicht optimal in der Abwehr und die Gäste kamen immer wieder frei zum Wurf. Das Team von Manfred Lohnes und Ronald Bausch zeigte aber Siegeswillen und holte der Rückstand auf. Das Angriffsspiel klappte immer besser, das Tempo wurde schneller, wenige Torchancen wurden ausgelassen. Die Anzeigetafel zeigte zum Schlusspfiff einen verdienten 20:15-Erfolg für die Spieler aus der Zwiebelstadt. fr-foto chen, Würstchen mit Brötchen und Kaltgetränke. Außerdem halfen aktive Spieler des TuS bei den Spielen, es wurden Tipps gegeben und auch das Zählen wurde übernommen. Die „minis“ zeigten in ihren Spielen unter den Augen ihrer Eltern und Freunden sehenswerte Ballwechsel und gaben keinen Ball verloren. Jeder gewonnene Ball wurde lauthals gefeiert, aber auch die eine oder andere Träne gab es nach einem verlorenen Spiel. Gespielt wurde im Gruppenmodus, so dass jeder gegen jeden in seiner Gruppe antreten konnte. Mit sechs Spielerinnen am stärksten besetzt war die Altersklasse der bis achtjährigen Mädchen. Eine starke Leistung zeigte die spätere Siegerin Anais Hasert, die nur einen Satz in den fünf Spielen abgab. Zweite wurde Miriam Rudolph, vor Hana Zervay, Helena Heuß, Anna Salzgeber und Fertuna Zeray. Bei den neun- bis zehnjährigen Mädchen siegte Lulya Zeray vor Fouziah Suleiman und Nazanin Yaqoobi. In der gleichen Klasse spielte auch Julia Dillmann, einzige Teilnehmerin und damit Siegerin der elf bis 12 -Jährigen. Bei den Jungen bis acht Jahre trat Vorjahressieger Paul Salzgeber gegen Mohamad Suleiman an und konnte seinen Titel erfolgreich verteidigen. Die Jungenklassen 9- bis 10-jährige und 11- bis 12-jährige traten zusammengelegt in einer Sechsergruppe gegeneinander an. Hier setzte sich in der Altersklasse 11- bis 12-jährige Riu Samuel gegen Ali Suleiman durch. In der Altersklasse der 9- bis 10-jährigen siegte Karim Mergel vor Lasse Klos, Jason Frischling und Leon Windirsch. Alle Teilnehmer erhielten Urkunden, die Sieger einen eigenen Tischtennisschläger sowie einen Schnupperpass für kostenlose Trainingsprobestunden. Die Kinder qualifizierten sich außerdem mit ihrer Teilnahme an dem Turnier für den Kreisentscheid der mini-Meisterschaften im März 2017. „Es war eine großartige Veranstaltung“, freute sich die Abteilungsleiterin Melanie Singler. Auch im nächsten Jahr werde man wieder als Ausrichter des Ortsentscheids fungieren, so eine Hallenbelegung möglich ist, versprach sie. Allerdings will man im Vorfeld einiges an den Ankündigungen verbessern, um die Veranstaltung noch interessanter zu machen. Stressfrei kaufen Sichern Sie sich jetzt unseren Jubiläumspreis! Und Sie bekommen von uns zusätzlich 50 m² Gerüst KOSTENFREI! K + G Bedachungsgesellschaft mbH Dresdener Str. 24, 64579 Gernsheim · Tel. 0 62 58/94 10 31 Adventsbasar bei Caritas [email protected] Griesheim (red.) - Für Donnerstag, 1. Dezember, lädt das Caritas Zentrum in der WilhelmLeuschner-Straße 101 von 14.30 bis 16.30 Uhr zum Adventsbasar in die Räume der Tagesstätte ein. Hier können für Weihnachten stressfrei handgemachte Geschenke eingekauft werden. Die Auswahl ist groß: Leckereien und Präsente wie Plätzchen, Öle oder Konfitüre aus dem Thomas Wolf Wilh.-Leuschner-Str. 85 64347 Griesheim Telefon: 0 61 55 / 66 50 96 Repariere Hausgeräte aller Marken Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-12.30 Uhr u. 14.30-18.00 Uhr Samstag 9 .30 -12.30 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen Keine Anfahrtskosten in Griesheim Derby gewonnen www.hausgeraetetw.de HAUSGERÄTEKUNDENDIENST Reparatur · Beratung · Verkauf Im Bild: Siegerehrung für die achtjährigen Mädchen. 1. Anais Hasert, 2. Mirjam Rudolph, 3. Hana Zeray, 4. Helena Heuß, 5. Anna Salzgeber, 6. Fertuna Zeray. fr-foto Doppelter Turniersieg TuS-Volleyballjugend überzeugt Erdbau, Abbruch, Containerdienst Neu: Vermietung von Baumaschinen Auch für kurzfristige Aufträge stehen wir Ihnen zur Verfügung. Kwacz Recycling GmbH 0EFOXBMESJOHt4UPDLTUBEU3IFJOt5FM &NBJMJOGP!LXBD[EFtXXXLXBDz-recycling.de R Fassadengestaltung R Trockenbau R Renovierungsarbeiten R Tapezierarbeiten n Für jede n zu habe Streich ...! hauswirtschaftlichen Bereich, die zusammen mit den Klienten der Tagesstätte hergestellt wurden, oder selbstgestaltete Produkte aus der Kreativwerkstatt, wie handbemalte Stofftaschen und Geschenkkarten. Selbstgebackene Kuchen laden bei vorweihnachtlicher Stimmung zum Verweilen ein. Die Erlöse seien für die Tagesstätte bestimmt, teilt das Caritas Zentrum mit. Griesheim (red.) - Volleyball: Die männliche D-Jugend vom TuS spielte am Samstag in Langen gegen die SSG Langen und Orplid Darmstadt. Im ersten Spiel gegen Langen hatten die TuSNachwuchsvolleyballer wenig Mühe und gewannen beide Sätze deutlich, da sie wenig eigene Fehler machten. Das zweite Spiel gegen Orplid Darmstadt war anspruchsvoller. Orplid spielte viele kurze Bälle, mit denen die TuSler schlecht zurecht kamen. Trotzdem wurde der Satz dank guter Angaben knapp gewonnen. Auch der zweite Satz war ausgeglichen, mit dem besseren Ende für die TuS-Jungs. Damit gewannen sie das Turnier deutlich mit 4:0 Punkten. Die B-Jugend spielte gegen TSV Auerbach, SF Seligenstadt und DSW Darmstadt. Im ersten Spiel gegen Auerbach starteten die TuS Jungen gut, doch dann ging Auerbach in Führung. Zum Satzende kämpften sich die TuS Nachwuchsvolleyballer wieder heran, glichen zum 24:24 aus und gewannen den Satz mit 26:24. Leider konnten die TuS Jungs den Schwung nicht mit in den zweiten Satz nehmen. Sie lagen schnell mit 1:5 zurück, konnten sich nach einem 15:24 Zwischenstand zwar noch etwas herankämpfen, verloren den Satz aber mit 20:25. Im Spiel gegen die junge Mannschaft aus Seligenstadt gelangen Alexander Neff 19 Angaben hintereinander zur 20:1 Führung. Der Satz ging mit 25:7 an die TuS Nachwuchsvolleyballer. Auch der zweite Satz wurde klar mit 25:12 gewonnen. Mehr Mühe hatten die TuSler in ihrem letzten Spiel gegen DSW Darmstadt. Im ersten Satz wechselte die Führung zunächst häufig zwischen beiden Mannschaften. Am Ende konnten sich die TuS Jungs mit 25:20 durchsetzen. Im zweiten Satz erlahmte dann die Gegenwehr des DSW. Da die TuSler weiterhin konzentriert spielten, gewannen sie den Satz mit 25:14. Damit gewannen die TuS Jungs aufgrund des besseren Ballpunktverhältnisses das Turnier vor Auerbach. Neue Dinge entdeckt DLRG-Nachwuchs auf Experimentiertour Mobil 01520 26 66 444 Darmstädter Straße 62 · 64347 Griesheim Aktuelles vom TuS/SKC Griesheim (red.) - Kegelsport: Beim Griesheimer Lokalderby in der Regionalliga siegte die erste Mannschaft des TuS/SKC Griesheim recht deutlich. Beim SVS deutete sich das bei den Startspielern noch nicht an. Roland Christmann mit 888 und Volker Aßmus mit 880 gaben nur ein Holz ab. Dann allerdings setzten sich Klaus Weingärtner mit 924 (322 ger.) und Thomas Lang mit 917 Holz ab und nahmen den Gegnern 98 Zähler ab. Werner Landau mit 895 und Pero Popovic mit 903 (302 ger.) nahmen ihren Kontrahenten 147 Holz ab und mit 5407:5163 Holz waren zwei weitere Punkte auf der Habenseite der Griesheimer. Damit zogen sie an Höchst vorbei und sind nun alleiniger Tabellenführer. Auf den schwierigen Bahnen bei der SG Arheilgen hatte die Damenmannschaft des TuS/SKC in der Bezirksoberliga gegen die Zweite der SG Arheilgen die besseren Karten. Lucie Barz (335) und Brigitte Göbel (360) holten 86 Holz herein. Das erwies sich am Ende als ausschlaggebend, denn in der Mitte spielten Christiane Castellaz (343) und AnnKatrin Freit (398) pari mit den Gegnerinnen. Die Schlussspielerinnen Martina Christmann (377) und Silke Freit (400) holten noch- mal elf Holz herein und der Sieg mit 2213:2116 Holz war perfekt. Die Griesheimer Damen stehen jetzt mit ausgeglichenem Punkteverhältnis am fünften Tabellenplatz (den vorgeholten achten Spieltag nicht eingerechnet). Eine deftige Niederlage hat sich die zweite Mannschaft des TuS/ SKC in der Bezirksliga auf den Stockstädter Bahnen gegen BG Biebesheim eingehandelt. Philipp Wagner spielte 850, aber bei der Kombination Günther Amend/Horst Landau lief gar nichts, sie spielten nur 730 Holz und mussten insgesamt 176 abgeben. Knut Kiefer (873) und Werner Amend (860) gaben gegen die starken Gegenspieler von Biebesheim nochmal 63 Holz ab. Mit 3552:3313 Holz blieben die Punkte bei Biebesheim. Die Griesheimer bleiben auf dem vierten Tabellenplatz. Weitere wertvolle Punkte sicherte sich TuS Jadran Griesheim im Heimspiel in der A-Liga gegen den TV Erfelden. Zoran Miric (432) und Luka Bunjevac (398) konnten 47 Holz gut machen. Bei Milan Janus (426) und Janos Varga war es dann nur ein Holz, aber das reichte zum Sieg. Mit 1679:1631 Holz blieben die Punkte bei Jadran, die sich auf den sechsten Platz in der Tabelle nach oben verbesserten. Schlosserei - Metallbau Fachbetrieb für... g · Edelstahlverarbeitun · Balkon- und in Treppengeländer auch Vollglas Inhaber: Mesut Gültekin Odenwaldring 33 · 64589 Stockstadt Tel.: 0160/91866039 · Fax: 06158/6087935 eMail: [email protected] Preiswerte Qualität brauchen Sie nicht in der Ferne suchen! www.kinder-suchen-stifter.de Griesheim/Frankfurt (red.) - Einen Tag außerhalb des Elements Wasser erlebten kürzlich sieben Kinder und vie Betreuer der DLRG Griesheim, die sich per Bahn auf nach Frankfurt machten, um dort die „Experiminta“ zu besuchen. Dort angekommen, war die Jugend nicht zu stoppen: Alle wollten prüfen, wie gut sie hören können, einmal mit Lichtgeschwindigkeit auf einem Fahrrad durch die Stadt fahren oder austesten, wie einfach es geht, wenn man einen Flaschenzug nutzt. Bei der Teufelsrad-Vorführung spürten die Kinder am eigenen Leib, was Fliehkräfte sind. Ein Physiker zeigte spannende Versuche zum Thema „Eindrucksvolle Luft“. Nach sieben ereignisreichen Stunden kehrte die Gruppe wieder nach Griesheim zurück. fr-foto Tierwelt David (3 Jahre alt; mittelgroß; kastriert) ist ein verschmuster Mischlings-Rüde. Er mag die Menschen, liebt kuscheln und ist gerne überall mit dabei. Mit Artgenossen beiden Geschlechts kommt er sehr gut zurecht, daher wäre David sehr gut als Zweithund geeignet. Er kennt Leine und Geschirr. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. haben David in der Tötung persönlich besucht und kennengelernt und suchen nun ein Zuhause für diesen freundlichen Rüden. Tel. 0172 7650 770 oder [email protected] SEITE 9 Griesheimer Woche Unterricht Dienstleistungen Freundl. erfahrener Ex-Lehrer bietet Lernhilfe in Englisch und Latein. Arbeite mit Ermutigung 06158/985984 Erledige Malerarbeiten, Tapezier, Trockenbau & Verputzarbeiten. 0178/2954441 Hole Schrott und Metalle aller Art, mache Demontagen. 0173/ 6316885 Nachhilfe in Mathe, Deutsch, Englisch, Französich € 6,50 / 45 Min. von Student, ab Klasse 4 bis Abitur 0157/92348540 Wir bieten Nachhilfe an in: ,ĂƵƐŚĂůƚƐĂƵŇƂƐƵŶŐĞŶ ck34sa16 23. November 2016 Fa. Abholfix: Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen aller Art, Verwertbares wird angerechnet. Anfahrt kostenlos. Suche Oldtimer Autos zum restaurieren, alte Motorroller und Motorräder, bitte alles anbieten 06254/943372 od. 0171/9221864 Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,50/45 min. v. Stud. Kl. 4–Abi Tel. (01 57) 92 34 19 92 Bauen Ede, Emely, Elias und Emma. Freigänger, 3x männlich und weiblich, geb. September 2016. Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier kleine Kitten konnten mit Hilfe einer Katzenfalle eingefangen werden. Die schwarze „Rasselbande“ ist noch recht scheu, aber auch sehr neugierig und verspielt. Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Hausflohmarkt / Wohnungsauflösung 25.11.16 von 17:00 - 18.30 Uhr und 3.12.16 von 14:00 - 16:00 Uhr Seeheim-Jugenheim OT Balkhausen Felsbergstr. 4 (Steinmann) A-Raumausstatter übernimmt komplette Innenrenovierung, tapezieren, Anstrich - Farbeffekte, Bodenverlegearbeiten, Decken. Kostenl. unverbindl. Besichtigung und Beratung! 06155/667448 o. 0177/ 8184502 günstig - schnell - professionell Hole Schrott und Metalle aller Art, auch Haushaltsauflösung, kleinere Demontagen 06157/990699 o. 0171/5330705 Bausanierung aller Art mit Architekt im Haus! Dachdecker, Zimmerei, Klempner, Maler, Stuckateur, Trockenbau, Fliesen, Rohbau, kl. Reparaturen, Innenausbau Schnell, Sauber und Preiswert. Kostenlose Angebote RD-Bauservice UG, Weiterstadt 0176/ 56859126, www.rdbauser vice.de Ihr Entsorgungs-Profi übernimmt günstig: - Entrümpelungen - Haushaltsauflösungen vom Keller bis zum Dachboden, Preis nach Vereinbarung 06157/7735 oder 0152/ 06080704 Ferrari, Freigänger, männlich, geb. September 2016. Der kleine Kater wurde, genauso wie sein Bruder Porsche mit einer Katzenlebendfalle eingefangen . Für ihn gilt das gleiche wie für seinen Burder Porsche, sehr scheu und Menschen findet er noch nicht wirklich toll... Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Mischlings-Hündin Füles (2 Jahre alt, 30 cm groß, kastriert) spielt sehr gerne mit ihren Artgenossen. Sie ist sehr verschmust und menschenbezogen. Leine und Geschirr kennt sie und läuft prima damit. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. haben Füles in der Tötung persönlich besucht und kennengelernt und suchen nun eine aktive Familie mit größeren Kindern für diese freundliche Hündin. Tel. 0172 7650 770 oder heike.hess@ hoffnungsspur.eu Rollo, Plissee & Co. günstig Garten Dienstleistungen Buchhaltungs-Service in Bensheim übernimmt für Sie das Buchen Ihrer laufenden Geschäftsvorfälle, Ihre laufende Lohnbuchhaltung und das Erstellen von Umsatzsteuer und Lohnsteuer-Anmeldung per Elster in Bensheim Info: 0177/6143085 und 06251/ 669795 E-Mail birgitgoebel@on line.de Gartenarbeiten, pflastern, Bäume, Hecken, Pallisaden, Terrassen, Einfahrt, usw. Arbeiten aller Art führt aus 0172/5357039 GARTENNEUGESTALTUNG und GARTENPFLEGE, Baum-, Gehölz u. Heckenschnitt, Baumfällung, Hangbefestigung, Naturstein und Pflasterarbeiten, Rasenneuanlage u. Rasenpflege, Treppenbau, Verlegen vom Verbundsteinen günstig vom Fachmann 06255/ 718 Kontakte Leo und sein Schwesterchen Leoni, ca. 08/2016 geb. Die beiden wurden in einem sehr kranken Zustand, völlig abgemagert und ausgetrocknet ins Tierheim gebracht - s. auch Infos auf der HP des Tierheimes. Mittlerweile sind sie schon fast wieder ganz fit und suchen bald ein Zuhause, 2 echte Schönheiten. Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Gärtnerin und Team Gartengestaltung, Pflaster- und Steinarbeiten, Zaunanlagen, Holzterrassen, Beregnungstechnik, Gartenpflege, Hecken- & Gehölzschnitt, Baumfällung & -schnitt, Rollrasen, Grabgestaltung, Teich. Schaffrin Garten und Landschaftsbau, Rosenhof, 06158/915451 Übernehme Gartenarbeiten Bäume fällen, Rollrasen, Raseneinsaat, Hecken/Sträucherschnitt, Terrassen, Zaun, Palisaden, Treppen, Platten- u. Pflasterarbeiten (auch Ökopflaster), Randsteine verlegen, Sickergeruben, Alles nach Ihren Wünschen! Günstige Pauschalpreise! 06158/184924 o. 0176/78742016 www.gartengestaltung-sefcik.de Mischlings-Hündin Mezö (2 Jahre alt; mittelgroß) ist eine ruhige Vertreterin ihrer Art. Sie läuft gut an Leine und Geschirr und hat ein sehr gutes soziales Verhalten ihren Artgenossen gegenüber. Mezö wäre wunderbar als Familienhund geeignet. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. haben Mezö in der Tötung persönlich besucht und kennengelernt und suchen nun ein Zuhause für die junge Dame. Tel. 0172 7650 770 oder heike.hess@ hoffnungsspur.eu Übernehmen Gartenarbeiten, Abbrucharbeiten, Pflastern, zum fairen Preis 06158/7488216 Verschiedenes Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. ©©© Porsche, Freigänger, männlich, geb. September 2016. Der kleine Kater wurde, genauso wie sein Bruder Ferrari, mit einer Katzenlebendfalle eingefangen. Er ist noch sehr scheu und den menschlichen Umgang muss er erst noch lernen. Wünschenswert wäre es, wenn Porsche zu einer gut sozialisierten, zutraulichen Katze ziehen dürfte. Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Damwild vom Pfälzerhof Frisches Hirschfleisch aus ökologischer / biologischer Wildhaltung zu verkaufen. Wir bieten an: Ganze / halbe Tiere (portioniert) sowie auch Teilstücke für den kleineren Haushalt. Außerdem Hirschspieße und -stangen erhältlich Fam. Glock Riedstadt 06158/5873 n z ~w d{{ ||}{{P HJ~ a {{ i{y{ {{ f{{ Wy{{f{{ [wpw~{Bi{{y~{z{{Zw{wy~mw~ LJKNOi ywzwh~{©ez{wz}GKCGO FLGKNCOGNLOHH ©[|{ ruhig, gleichmütig Mastbaumbefestigung germaSohn der Vorname nische AphroTrenkers Gottheit dite räumlich eingeschränkt Kosewort für Mutter Gesundheit Hilfe für die Seele: Praxis für psychologische Beratung & Heilenergetik, Frank Hartmann, Gernsheimer Straße 94, 64319 Pfungstadt, www.praxis-hartmann.eu 06157/9895848 KFZ-Markt 4 Winterreifen auf 4-Loch Stahlfelgen, für Citroen Berlingo, 175/70/R14, 2x Firestone winterhawk 3 (90%) und 2x Pirelli (70 %) € 160,- in Lorsch abzugeben 06251/856986 oder 0173/6557172 oder 0621/ 49072655 PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. Tel. 06158 - 6086988 Mobil 0174 - 6071207 AUTOPARK GERNSHEIM, KFZBARANKAUF. Suche jeden PKW/Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Garten- und Landschaftsbau übernimmt für Privat und Gewerbe Gartenpflege, Unkrautbeseitigung und Mäharbeiten, Gehölz-, Hecken- und Baumschnitt sowie Baumfällarbeiten mit Abfuhr, Pflanzenlieferungen und Pflanzarbeiten, Liefern und Verlegen von Fertigrasen u.v.m. www.bluetenzauberstahl.de 0176/41911742 Maler, Lackierer & Verputzer verschönert Ihre Wohnung professionell und preiswert! 0176/ 30603526 Suche Walking-Partner/-in oder kleine Gruppe für 2-3 wöchentlich jeweils ca. 1 Stunde Zuschriften an den Verlag unter Z001/9831 Alle Fahrzeuge Sie brauchen Hilfe? Bei Haushaltsauflösungen oder Renovierungsarbeiten, gut und günstig, jederzeit erreichbar 06258/833761 od. 0174/9072125 M.S. Dach- und Wandmontagen Isolierungen, Abdichtungen und Verkleidungen, Dachrinnen/Fenster u. Carportmontage, erledigt schnell u. zuverlässig zu Pauschlapreisen, Beratung gratis, keine Anfahrtskosten, 0171/3192500 oder [email protected] Suche Soldatenfotos, Orden, Papiere, Bücher, Helme, Bekleidung, Säbel, Dolche, alte Taschenmesser, Militärspielzeug usw. Ankauf wie immer zu sehr fairen Preisen Ich freue mich über jeden Anruf 06245/995153 KFZ-ANKAUF Rumpelfix Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen aller Art! Verwertbares wird angerechnet. Kleinumzüge, Transporte, gut & günstig, Anfahrt kostenlos, Tapetenentfernung und Renovierung 0157/ 87116759 www.jalousia.de Modelle für Gesichtsbehandlungen oder Fußpflege zu Sonderpreisen gesucht. Kosmetikschule Jäger, Darmstadt, 06151/ 9577343. Hole Schrottautos und Schrott ab, biete Unterstellmöglichkeit f. Motorräder 06157/6336 KAUFE ALLE PKW, BUSSE Geländewagen, Wohnmobile, LKW, Oldtimer, Transporter, Firmenfahrzeuge, alle Modelle, Benzin oder Diesel, BJ 1950 bis 2016, auch mit Mängel, Unfall- oder Motorschäden, viele KM, auch ohne TÜV, alles anbieten, zahle bar und fair, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. 06158/6086991 oder 0173/ 308 74 49 KAUFE JEDEN PKW, BUSSE, Geländewagen, Wohnmobile, Traktoren, Firmenfahrzeuge, LKW, alle Modelle, gute oder schlechte Zustand, Benziner oder Diesel oder Gas, auch viele KM, Mängel, Unfall, Motorschaden, mit oder ohne TÜV, alles anbieten, zahle guten Preis, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. in Riedstadt 06158/608 69 90 SUCHE ständig PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise Sofort-Bargeld, bitte alles anbieten, keine Reklamation. GG-Automobile · 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944/36160 www.wmaw.de Fa. KFZ-BARANKAUF, AUTOPARK GERNSHEIM Suche jeden PKW/ Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Suche BORGWARD oder NSU Oldtimer (privat) 0173/3098476 chinesischer Politiker † französisch: Freund fern Tropenstrauch Urzeitelefant Name der Europarakete Stadt in der europ. Türkei schaurig Ronja. Es ist so kalt geworden und unser altes Mädchen Ronja muss jetzt dick eingepackt werden ... oder hat jemand für die Süsse ein Plätzen an der Heizung frei? Das kleine 15-jährige Hündchen wartet im Tierheim Gernsheim, Tel. 06258/3184 hoher Fabrikschornstein griechische Unheilsgöttin stark metallhaltiges Mineral ein Erdachsenpunkt Jetzt mitmachen – werden Sie AugenlichtRetter! www.augenlichtretter.de Sitzgelegenheit im Grünen altgriech. Fabeldichter Lärm um nichts O K L E B E A R T A D E L N P E A V I A N M I N A T O K O S F L A C E L A T E R akademischer Grad (Abk.) Beruf O E P A C K E N A A K P A Auflösung N AS S KW 46 E L C M H I H L R N T O A M P E R U N W O H L S E I Jubelwelle im Stadion (La ...) Nutztier in südlichen Ländern Fremdwortteil: aus Tierfutter R A T A H D E N englisch: eins nicht gelogen Schlechtwetterzone Maschenwerk erster Generalsekretär der UNO Initialen von USFilmstar Hagman Polizeigewahrsam (Kw.) Kochempfehlung Kains Bruder Opel Astra Caravan, Benzin; 1,6 l; 75 PS, 208.600 km, Bj. 4/1997; 2. Hd., TÜV 5/2018; Feinstaubplakette grün, ABS, Allwetterreifen, 2 Airbags, Klima, Servo, Wegfahrsperre, ZV, € 750,- 06158/73503 (ab 14 Uhr) Kleinanzeigen Suche Autos AUTO-BARANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Pfungstadt 06157 - 91 68 006 0152 - 26670477 Verkauf 4 Winterreifen, 195/65 R15 91 T auf Felgen 6 J x 15 H2 für Golf, 5-Loch, Profiltiefe 6-7 mm, € 80,- 0160/97335981 WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG alle PKW‘s, Geländewagen, Busse, Wohnmobile, Motorräder, EZ, KM, Unfall, Zustand egal! BESTPREISE! BARZAHLUNG! ALLES ANBIETEN! Jederzeit erreichbar Mo. – So. 0171/4991188 06157/8085654 Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt Suchen jeden PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Bagger, Wohnmobile, Wohnwagen. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle Höchstpreise, bar + fair, jederzeit erreichbar, 24 Std./Sa./So. Autohof Riedstadt 06158/7488216 oder 0174/6004673 KFZ- ANKAUF PKW, Busse, Geländewagen, Wohnmobile und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit Mängel oder ohne TüV. Zum Höchstpreis BAR und sofort. Jederzeit erreichbar, 24 Std. / Sa./So. 0173/3087449 06158/6086988 VERSCHENKEN SIE IHR AUTO NICHT! Zahle Höchstpreise, KFZ aller Art, jederzeit! Autopark Gernsheim · 06258 / 8 20 90 02 Otto-Hahn-Straße 1 · 0174/2 02 77 29 Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Flohmärkte/Veranstaltungen FLOHMARKT 27.11.2016 Gernsheim Festplatz am Hafen, Trödel bis 4 m. nur 30 C, Nw. 10 C pro lfm. Info: 06326 - 8381 oder marktorga.de Hallenflohmarkt in 68642 BürstadtBobstadt (Sporthalle), 26./27. November 2016 , 9-15 Uhr. Eintritt frei! Anmeldung für Verkäufer/innen u. Info unter 0163/1814719 Hofflohmarkt "Alles Rund ums Kind und noch viel mehr" in Weihnachtlicher Atmosphäre mit selbst gemachten Plätzchen, Glühpunsch und heißen Würstchen. Am Samstag den 10.12.2016 ab 11:30 Uhr im Kolpingweg 1 in 64579 Gernsheim. Weihnachtsflohmarkt bei Müller´s im Hof in Griesheim. Wann: Samstag, 26.11.16 10:00-18:00h Wo: Bessunger Str. 29, 64347 Griesheim Was: Weihnachtsartikel, Schmuck / Wir freuen uns auf jeden Gast & für das leibliche Wohl ist auch gesorgt! Verkäufe Brenn-/Kaminholz zu verkaufen, Buche, Scheitlänge maximal 30cm, brennfertig getrocknet, € 80,- je Schüttraummeter, Lieferung möglich. 06157/9895848 Brennholz aus Privatwald in Lorsch zu verkaufen. Wahlweise gerückt u. gepoltert am Weg oder ganze Bäume im Schlag liegend. Schumacher 0152/03220348 oder 06251/52913 Günstig zu verkaufen. Fotos mit Bilderrahmen und Wandbilder um 1900, Gestickte Wäsche aus dieser Zeit, Alte Wanduhr, Alter Glastopf zum Butterschlagen mit Metallverschluss, Zitter. Anrufe bitte erst ab 16 Uhr 06257/944868 Kreidler Mofa Motoren Typ 278-56 € 40,- / Einbaukühlschrank, fast neu, mit Gefrierfach € 90,- / Ganz neuer Einbaukühlschrank von AEG, noch verpackt € 160,- / 2 x 3 Sitzer Autositzbänke von Renault Trafic € 100,- / Edelstahl Knochenbandsäge Elu, Sägehöhe bis 28cm, € 590,- Warmhaltethermo € 10,- bis € 30,- 0173/ 2314871 2 7 3 2 5 9 6 4 7 3 8 7 Tel. 0152/26670477 PC-Schrank, Nussbaum, Massivholz mit 2 Falttüren (H 150cm, T 60cm, B 100cm) an Selbstabholer für € 250,- zu verkaufen. (VHP) 06257/1650 Pferdekummet, gut erhalten, Stck. € 35,- / gr. u. kl. Wagenräder € 520,- / alte Steh + Hängelampen Preis VHS / Nähmaschine 50er J. (Wertheim) € 40,- / gr. alte Holzwaage, tolles Ausstellungstück, funktionsf. € 50,- / Holzblumenkästen 7cm dick, 5 heckig, 0,70 x 0,60 x 031 H, Stck. € 35, 0173/2314871 Sehr stab. Lastregale aus Eisen. Böden 600x1000mm, komplett mit je 5 Böden € 40,- / Für Gastronomie od. Vereine usw, gr. und kl. Teller, Gläser u. Bestecke günstig abzugeben / Edelstahldoppelspühle, Becken je 0,50 cm, T. 0,30cm, Komplettmaß L 1,23 x B 0,71 0173/2314871 Spül u. Gläserkörbe für gew. Spülmaschinen 0,50m x 0,50m € 10,- / 2/1 Edelstahlbelche auch für Ofen geeignet 0,53 x 0,63 Stck. € 20,- / 10 Abluftkanäle, weiß, L 1,00m x H 0,15m x B 0,08m und passende Bögen Stck. € 5,- / Waschmaschine € 50,- / Schwarze Garderobe original verpackt mit Siegel € 35, 0173/2314871 Die wärmsten Geschenke gibts bei ECHT SCHAF, Felle und Fellprodukte. Darmstädter Str. 1, Zwingenberg Öffnungszeiten: Mo-Fr. 10.30 - 18 Uhr Sa. 10.00 - 13 Uhr Mobil: 0177/5618332 Dringend gesucht, Iphone 3-6, oder Samsung Galaxy Modelle, oder Nokia-Handys oder XBox/Playstation, Notebooks, PCs, Flachbild-Fernseher. Bitte alles anbieten, zahle fairen Preis 06158/7488216 Märklin-Eisenbahnen, Roco, Trix, etc. auch defekt zu kaufen gesucht 0178/ 5642634 Suchen E-Herd, kompl. Esszimmer, Kompl., Wohnzimmer, kompl., Küche mit Geräten, Schlafcouch, Da.-Fahrrad etc. Kostengünstig, gerne auch geschenkt, freuen uns über Ihren Anruf unter 0163/6008884 od. 06155/665082 Prospektverteilung – Die lokale Kompetenz Wir verteilen Ihre Prospekte und Drucksachen im Wunschgebiet. Udo's Fahrradladen, Exklusive Räder u. E-Bikes aus Holland, gebr. Räder, Dreiräder, Hol- u. Bringservice Hillebergstr. 44, Pfungstadt, 06157/7135 www.udos-fahrradladen.de Geschäftszeiten: Mo-Fr. 14.0018.30 Uhr, Sa. 10-14 Uhr. W.-Trockner € 40,- / alter nostalgie Bosch-Kühlschrank € 40,- / 2 Sitzer Biedermeier Couch mit 2 Sesseln u. Tisch, neuwertig € 250,Garderobenschrank mit Spiegel, 2 Schubfächer, 6 Regale, Buche, L 1,25m, H 2,07m, T 0,35m sehr gut erhalten € 150,- / Diverse Flohmarktartikel 0173/2314871 3 9 1 5 8 2 9 5 1 4 3 2 8 9 6 4 2 3 4 7 5 Kaufgesuche 3 pM PLEGGEരMedien sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, ... Zeitungen, die ankommen! Sudoku-Spielregeln - Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9 - In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen - Zudem kommt in jedem 3x3-Feld jede Zahl nur einmal vor Lösung von KW 46 5 8 9 2 6 4 3 1 7 7 2 4 9 3 1 8 6 5 3 6 1 8 7 5 4 9 2 6 7 2 3 4 9 1 5 8 1 5 8 7 2 6 9 3 4 9 4 3 1 5 8 2 7 6 4 9 5 6 1 2 7 8 3 2 1 7 5 8 3 6 4 9 8 3 6 4 9 7 5 2 1 SEITE 10 Griesheimer Woche Wochenhoroskop Immobilien Widder 21.3. - 20.4. Nehmen Sie Ihre momentanen Träume besser nicht zu ernst. Eine neue Entwicklung wird nicht unbedingt das bringen, was Sie sich zunächst davon erhoffen. Bau ha nur noch t begonnen, 2 Häuser verfügbar ! Ihr neues Zuhause in Groß-Rohrheim ! 4 exklusive und familienfreundliche Reihenhäuser Verkauf ab 259.900 € Stier 21.4. - 20.5. Ihre Beziehungen fordern eine Stellungnahme. Haben Sie in der Vergangenheit die Erwartungen anderer übersehen, wird man Sie jetzt darauf aufmerksam machen. (LQH.O¦UXQJLVWOHLFKWHU]XͤQGHQ als es Ihnen zunächst erscheint. keine Maklercourtage Unsere offenen Besichtigungstermine für Sie im November: jeden Sonntag von 11 bis 13 Uhr Te l e f o n 0 6 1 5 2 - 9 7 5 4 0 Mobil 0151 - 41864192 Neckarstraße 2A · 64569 Nauheim [email protected] direkt auf der Baustelle · Rheinstraße 17 65649 Groß-Rohrheim oder vereinbaren Sie ein persönliches Beratungsgespräch mit uns! 21.5. - 21.6. Krebs Glück haben ist einfach. © G. Carlo Barbiero / © Gabriele Maltinti - Fotolia.com Was hoch steigt, kommt auch wieder runter! Jetzt das Hoch der Immobilienpreise nutzen und mit der Maklerin, die den Markt kennt, verkaufen! Löwe 23.7.- 23.8. Es liegt an Ihnen, in Auseinandersetzungen einen Schritt auf den anderen zuzugehen. Vermeiden Sie es, noch mehr Öl ins Feuer zu gießen. Ihr Entgegenkommen baut die Freundschaft aus. Telefon 06152 713 2211 Mobil: 0172 7650770 Immobilien kskgrossgerau.de Jungfrau S-Immobilien der Kreissparkasse Groß-Gerau GmbH 24.8. - 23.9. Waage 24.9. - 23.10. Beschäftigen Sie sich nicht länger mit der Vergangenheit als nötig. Jetzt gilt es, den Blick nach Vorne zu richten und sich neuen Entwicklungen zu stellen. Skorpion 24.10. - 22.11. Eine gute Gelegenheit, andere mit Ihren Kenntnissen zu beeindrucken und vielleicht sogar jemanden in gehobener Position auf sich aufmerksam zu machen. Schütze 23.11. - 21.12. Sie dürfen zwischendurch auch einmal innehalten und tief Luft holen. Sie können unmöglich alle Forderungen sofort erfüllen, denen Sie jetzt begegnen. Schalten Sie also lieber einen Gang zurück. Steinbock 22.12. - 20.1. Im Austausch mit anderen erhalten Sie anregende neue Ideen. Fühlen Sie sich gedrängt, etwas zu unternehmen, sollten Sie überstürzte Entscheidungen jedoch vermeiden. Wassermann 21.1. - 19.2. Wenn Sie nicht so genau wissen, wo Sie gerade stehen, gibt es auch keinen Grund, eine Entscheidung übers Knie zu brechen. Die Zeit eignet sich eher dafür, etwas mit denen zu unternehmen, die Ihnen am Herzen liegen. Fische 20.2. - 20.3. Diese Zeit ist günstig für Kurztrips, Gespräche und Verhandlungen. Erhalten Sie die Unterstützung derer, die sich noch vor kurzem gegen Ihre Pläne aussprachen, sollten Sie das zu schätzen wissen. WOCHENZEITUNG Ihre private Kleinanzeige – natürlich in Ihrer Missverständnisse führen dazu, dass Sie vorübergehend an Ihren Zielen zweifeln. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Situation zu überprüfen und Ihre bisher nicht verwirklichten Wünsche mehr zu beachten. Füllen Sie diesen Bestellschein aus und senden ihn an PLEGGE Medien Verlag GmbH, Friedrich-Wöhler-Str. 2 – 4, 64579 'ĞƌŶƐŚĞŝŵŽĚĞƌĨĂdžĞŶ^ŝĞĂŶϬരϲϮരϱϴʹϵϯരϯϲͲϱϬ͘ Gerne können Sie ĂƵĐŚĞŝŶĞͲDĂŝůŵŝƚĂůůĞŶ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶĂŶŝŶĨŽΛƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ ĚĞ ƐĞŶĚĞŶ ŽĚĞƌ /ŚƌĞ <ůĞŝŶĂŶnjĞŝŐĞ ƺďĞƌ ƵŶƐĞƌĞ ,ŽŵĞƉĂŐĞ ǁǁǁ͘ ƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ĚĞ ĂƵĨŐĞďĞŶ͘ /ŚƌĞ ƉƌŝǀĂƚĞ <ůĞŝŶĂŶnjĞŝŐĞ ĞƌƐĐŚĞŝŶƚ ŝŶ ĚĞŶ ƌĞŐŝŽŶĂůĞŶ tŽĐŚĞŶnjĞŝƚƵŶŐĞŶ ǀŽŶ W>'' DĞĚŝĞŶ ŝŶ ĚĞŶ >ĂŶĚŬƌĞŝƐĞŶ 'ƌŽƘͲ'ĞƌĂƵ͕ ĂƌŵƐƚĂĚƚͲŝĞďƵƌŐ ƵŶĚ ĞƌŐƐƚƌĂƘĞ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ 'ĞƐĂŵƚĂƵŇĂŐĞ ǀŽŶ ĐĂ͘ ϭϮϱ͘ϬϬϬ džĞŵƉůĂƌĞŶ͘ Ğƌ ŶnjĞŝŐĞŶƐĐŚůƵƐƐŝƐƚĚŝĞŶƐƚĂŐƐ͕ϭϬhŚƌ͘ Bitte veröffentlichen Sie unten stehenden Anzeigentext: ❍ŵŝƚĞŝŶĞƌŶƐĐŚƌŝŌ ❍ ŵŝƚŐĞůďĞƌ,ŝŶƚĞƌůĞŐƵŶŐnjnjŐů͘Cϯ͕ʹ ❍ ŶƵƌŵŝƚdĞůĞĨŽŶŶƌ͘ Stockstadt Reihenmittelhaus in Feldrandlage, voll unterkellert, ca. 143m² Wfl., Grundstück 414m², 2 Bäder, Pelletheizung, 2 Garagen, letzte Sanierung 2015 KP € 170.000,- 0152/53822175 Vermietung Heike Hess www.kskgrossgerau.de Hausverkauf? Hausbau? An/Umbau, Renovierung, Preis? Unabhängiger Baufachmann, berät Sie rund ums Haus. BAs Baubetreuung 06158/895008 SIE WOLLEN Vermieten oder Verkaufen und möchten schnell und unkompliziert Ihre Immobilie anbieten? Eine private Immobilienanzeige (bis zu 8 Zeilen) in den regionalen Wochenzeitungen erhalten Sie für nur € 5,- / Woche. Einfach anrufen und Text mitteilen 06258/93360 oder E-Mail: [email protected] oder www.plegge-medien.de 22.6. - 22.7. Ihre Erfahrungen und Ihre eigene Intuition werden Ihnen den richtigen Weg weisen. Ihre Zuversicht gibt Ihnen die Kraft, in wichtigen Bereichen einen Sprung nach Vorn zu machen. Biebesheim: gepflegtes EFH mit 6 Zimmer, Terrasse, Balkon, Garten, 130 m² Wfl. und 398 m² Grundstück, 2014 komplett saniert, Keller, Dachboden und Nebengebäude vorhanden. € 299.500,- Bitte per E-Mail an [email protected] Schnäppchen/Kapitalanlage Gewerbegrundstück 2030 m² Gewerbegebiet Biblis Gewerbebau 4 Einheiten 350 m² (vermietet) Wohnbereich 350 m² Rohbau, ausbaufähig zu Wohnungen, Asyl usw. zusätzlich 3 Garagen. VK insges. nur € 690.000,- VHB - ME aktuell € 6000,- 01739491910 Zwillinge Sie sind jetzt leicht zu verunsichern. Geschieht dies durch Ihre eigenen Zweifel, sollten Sie diese untersuchen und sich mit jemandem beraten, der Sie schon länger kennt. Biebesheim, großes gepflegtes 3 FH, Baujahr 1984 mit 645 qm Grundstück Wohnung EG: 4 Zimmer, Küche, Tglbad, Gäste WC, große Terrasse ca. 140 qm Wfl., Wohnung OG: 3 Zimmer, Küche, Tglbad, großer Balkon ca. 95 qm Wfl., Wohnung Souterrain: 4 Zimmer, Küche, Tglbad ca. 100 qm Wfl. Kaufpreis 435.000 € zuzgl. Provision. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 ❍ ŵŝƚŚŝīƌĞͬƵƐĞŶĚƵŶŐnjnjŐů͘Cϲ͕ʹ EĂŵĞ͕sŽƌŶĂŵĞ Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. «®¥¥ÙͲÄãóÊÙãÄ ✓>/,d'D,d✓ ^ƚĞĐŬĞŶ ^ŝĞ /ŚƌĞŶ ŶƚǁŽƌƚďƌŝĞĨ ďŝƩĞ ŝŶĞŝŶ<ƵǀĞƌƚƵŶĚŶŽƟĞƌĞŶ^ŝĞĚĂƌĂƵĨ ĚŝĞ ŝŶ ĚĞƌ ŶnjĞŝŐĞ ĂŶŐĞŐĞďĞŶĞ ŚŝīƌĞͲEƵŵŵĞƌ͘ ŝĞƐĞƐ <ƵǀĞƌƚ ;ŽĚĞƌ ĂƵĐŚ ŵĞŚƌĞƌĞͿ ƐĞŶĚĞŶ ^ŝĞ ŝŶ ĞŝŶĞŵ ŐƌƂƘĞƌĞŶ hŵƐĐŚůĂŐ an den Verlag W>'' DĞĚŝĞŶ sĞƌůĂŐ 'ŵď,͕ &ƌŝĞĚƌŝĐŚͲtƂŚůĞƌͲ^ƚƌ͘ Ϯ ʹ ϰ͕ ϲϰϱϳϵ'ĞƌŶƐŚĞŝŵ͘ KĚĞƌ ^ŝĞ ƐĐŚŝĐŬĞŶ ĞŝŶĞ ŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ĚĞŽĚĞƌĞŝŶ&Ădž ϬരϲϮരϱϴ ʹ ϵϯരϯϲͲϱϬ ŵŝƚ ĚĞƌ ŚŝīƌĞͲ EƵŵŵĞƌŝŵĞƚƌĞī͘ര tŝƌ ůĞŝƚĞŶ /ŚƌĞ ƵƐĐŚƌŝŌ ƵŵŐĞŚĞŶĚ ĂŶĚĞŶ/ŶƐĞƌĞŶƚĞŶǁĞŝƚĞƌ͘ Sie wollen vermieten oder verkaufen? Ihre private Immobilienanzeige in den regionalen Wochenzeitungen für nur € 5,-*/ Woche. ^ƚƌĂƘĞ͕Eƌ͘ W>͕Kƌƚ Telefon Email SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT / EINZUGSERMÄCHTIGUNG: /ĐŚĞƌŵćĐŚƟŐĞͬtŝƌĞƌŵćĐŚƟŐĞŶW>''DĞĚŝĞŶsĞƌůĂŐ'ŵď,͕ &ƌŝĞĚƌŝĐŚͲtƂŚůĞƌͲ^ƚƌ͘ Ϯ ʹ ϰ͕ ϲϰϱϳϵ 'ĞƌŶƐŚĞŝŵ͕ 'ůćƵďŝŐĞƌͲ/ ϯϯϬϬϬϬϬϮϱϭϯϴϭ͕ ĂŚůƵŶŐĞŶ ǀŽŶ ŵĞŝŶĞŵ ͬ ƵŶƐĞƌĞŵ <ŽŶƚŽ ŵŝƩĞůƐ >ĂƐƚƐĐŚƌŝŌ ĞŝŶnjƵnjŝĞŚĞŶ͘ ƵŐůĞŝĐŚ ǁĞŝƐĞ ŝĐŚ ŵĞŝŶ ͬ ǁĞŝƐĞŶ ǁŝƌƵŶƐĞƌ<ƌĞĚŝƟŶƐƟƚƵƚĂŶ͕ĚŝĞǀŽŶW>''DĞĚŝĞŶsĞƌůĂŐ'ŵď, ĂƵĨŵĞŝŶͬƵŶƐĞƌ<ŽŶƚŽŐĞnjŽŐĞŶĞŶ>ĂƐƚƐĐŚƌŝŌĞŶĞŝŶnjƵůƂƐĞŶ͘ ,ŝŶǁĞŝƐ͗ /ĐŚ ŬĂŶŶ ͬ tŝƌ ŬƂŶŶĞŶ ŝŶŶĞƌŚĂůď ǀŽŶ ĂĐŚƚ tŽĐŚĞŶ͕ ďĞŐŝŶŶĞŶĚŵŝƚĚĞŵĞůĂƐƚƵŶŐƐĚĂƚƵŵ͕ĚŝĞƌƐƚĂƩƵŶŐĚĞƐďĞůĂƐƚĞƚĞŶ ĞƚƌĂŐĞƐ ǀĞƌůĂŶŐĞŶ͘ Ɛ ŐĞůƚĞŶ ĚĂďĞŝ ĚŝĞ ŵŝƚ ŵĞŝŶĞŵ ͬ ƵŶƐĞƌĞŵ <ƌĞĚŝƟŶƐƟƚƵƚǀĞƌĞŝŶďĂƌƚĞŶĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ͘ EĂŵĞƵŶĚ^ŝƚnjĚĞƐ<ƌĞĚŝƟŶƐƟƚƵƚĞƐ͗ IBAN / Inland Einfach anrufen oder mailen ƵŶĚdĞdžƚŵŝƩĞŝůĞŶ͘ dĞů͗͘ϬϲϮϱϴͬϵϯϯϲͲϬ ŝŵŵŽďŝůŝĞŶΛƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ĚĞ ǁǁǁ͘ƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ĚĞ ΎŝƐnjƵϴĞŝůĞŶ͕ŝŶŬů͘Dǁ^ƚ͘ pM Biebesheim - erschlossenes Baugrundstück ca. 350m² gegen Erbbau zu vergeben. Bei Interesse senden Sie bitte eine E-Mail an: [email protected] Biebesheim, 3 ZKB, 55m² Wohnung im OG an berufstätigen Single oder berufstätiges Paar ab 15.01.17 zu vermieten, Nichtraucher, ohne Haustiere, € 450,- + NK + KT 0162/6657186 Crumstadt, großes, saniertes EFH, 225 qm Wfl., 11 Zimmer, 4 Bäder, 1 Küche, WG geeignet, KFZ-Stellplatz, Gartenmitbenutzung. Kaltmiete 1.600 € + 350 € NK + Kaution. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Gernsheim 2 ZKBB, Abstellräumchen, Keller, Pkw-Stellplatz., Waschmaschinenraum, € 450,- + € 140,- NK + 3 MMKT, frei ab 01.01.2017, keine Haustiere 06258/52525 Riedstadt Übergangswohnung ab sofort bis maximal 6 Monate möbliert, warm, TGL-Bad, Terrasse, Küche, Wohn-/Schlafzimmer (mehrere Personen mögl.), Nähe Bahnhof, Kontakt: 0163/ 8768446 2-3 Zimmerwohnung im EG in Pfungstadt gesucht, mindestens 60m², kleine Haustiere vorhanden. Zuschriften an den Verlag unter Z001/9809 Ab sofort - Suche von privat, 12 Fam.-Haus oder Wohnung ab 4 Zimmer, zur Miete oder Kauf in Gernsheim, Biebesheim, Riedstadt und Umgebung. Freundliche Angebote bitte unter 0174/2027729 WƌƺĨnjŝīĞƌ ;ϮͲƐƚĞůůŝŐͿ ĂŶŬůĞŝƚnjĂŚů;ϴͲƐƚĞůůŝŐͿ ĂƚƵŵ͕Kƌƚ <ŽŶƚŽŶƵŵŵĞƌ;ŵĂdž͘ϭϬͲƐƚĞůůŝŐͿ hŶƚĞƌƐĐŚƌŝŌ ŝƩĞǀĞƌƂīĞŶƚůŝĐŚĞŶ^ŝĞƵŶƚĞŶƐƚĞŚĞŶĚĞŶŶnjĞŝŐĞŶƚĞdžƚ ŝŶĚĞƌ'ĞƐĂŵƚĂƵƐŐĂďĞďŝƐϴĞŝůĞŶĨƺƌC 5,– ** ƌƐĐŚĞŝŶƵŶŐƐĚĂƚƵŵ͗ ZƵďƌŝŬ͗ ❍ ^ƚĞůůĞŶŵĂƌŬƚ❍ Immobilien ❍ <ůĞŝŶĂŶnjĞŝŐĞŶ DĞŝŶdĞdžƚůĂƵƚĞƚ͗ Deutsche Familie mit Kind und Hund. Beide Berufstätig suchen 3-4 Zimmer Wohnung oder kleines Haus in Riedstadt. Bevorzugt Goddelau. Für Anfang-Mitte 2017 0171/1686340 Junger Mann, 21j., single, sucht 11/2 Zimmerwohnung im Raum Stockstadt. 0163/8946739 oder 069395216 Kaufgesuch ETW von Seniorin ca. 70-80m² mit Aufzug in Seeheim-Jugenheim, Albsach, Bickenbach, Zwingenberg (auch Betreutes Wohnen) 06257/ 84276 Suche dringend 1 Fam. Haus in Lorsch zu mieten. Auch Altbau. Bis Kaltmiete € 850,- 06241/ 6989905 Suche dringend Gewerbegrundstück, ca. 500 3.000m² zum Kauf im Raum Riedstadt, Gernsheim, Biebesheim und GG, Freundliche Angebote bitte unter 06158/ 6086990 Garage Tiefgaragenstellplatz, Griesheim Wilhelm-Leuschner-Str. ab 1.12.2016 frei, € 36,- 06157/ 82262 Zwei Tiefgaragen-Stellplätze (Stapelparker oben oder unten) für ein PKW in Gernsheim zu vermieten! € 45,- Miete pro Monat. Interesse? 0152/32022074 KLIMATECHNIK MITARBEITER GESUCHT! RMIG Nold II GmbH Am Katzloch 1 64589 Stockstadt/Rhein Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir ab sofort: Lagerist/Kommissionierer (m/w) Maschinen- und Anlagenführer (m/w) Werkzeugmechaniker (m/w) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 01.01.2017 Kaufmännische/n Angestellte/n in Teilzeit (30 Std. Woche) für den Bereich Reisebusanmietung. Anforderungsprofil: Wir bieten Ihnen: © w| y~{Wxz} © {}}{{y~{l{}} © fYCa{{ © |{zy~{Wx{w ~ { © j{w| ~}{ © Liz{Wx{{y~{ © z{ {{{Wx{{ © \{z{wk}w}c{y~{ NzGMk~}y~ © x{|{{Wx{{w} © }{}{ }w¢y~{a{{ PLEGGE DĞĚŝĞŶ Friedrich-Wöhler-Str. 2-4 · 64579 Gernsheim Tel.: 0 62 58 / 93 36 - 0 eMail: [email protected] WIR SUCHEN SIE! Wir sind ein führendes mittelständisches Logistikunternehmen in unserer Region und expandieren am Standort Biebesheim weiter. Wir suchen daher in folgenden Bereichen Verstärkung (m/w): – Sachbearbeiter Abfertigung (im wechselnden Schichtdienst) – Sachbearbeiter Customer Service – Sachbearbeiter Dokumentenrücklauf Fahrer & Fahrtabschluss Was erwarten wir von Ihnen: * Berufserfahrung in der Logistikbranche wünschenswert * Flexibilität, Konzentrationsfähigkeit und Teamfähigkeit Was bieten wir Ihnen: * Junge, dynamische Teams, abwechslungsreiche Tätigkeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbung an: [email protected] oder an Hofmann Internationale Spedition GmbH, Justus-von-Liebig-Straße 8, 64584 Biebesheim ƉD W>''രDĞĚŝĞŶ sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, ĞƌƵŇŝĐŚĞ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐ Ͳ&ŽƚŽƌĞĚĂŬƚĞƵƌͲ Wir wachsen weiter und suchen ab sofort einen Alles aus einer Hand t/Zര͘͘͘ entwerfen, produzieren drucken und verteilen Industriestraße 2– 5, 64560 Riedstadt-Crumstadt, Tel.: 0 61 58 / 18 85-0, Fax: -20, www.mueller-riedstadt.de, Mail an: [email protected] Die PLEGGE Medien Verlag GmbH mit Sitz in Gernsheim verlegt seit mehr als 35 Jahren Wochenzeitungen in den Landkreisen Groß-Gerau, Darmstadt-Dieburg und Bergstraße in einer Auflage von ca. 150.000 Exemplaren. ... Zeitungen, die ankommen! www.W>''ͳD/E.de Voraussetzungen: Abgeschlossene Lehre als Zentralheizungs- und Lüftungsbauer, Anlagenmechaniker, Gas- und Wasserinstallateur oder als Elektroinstallateur. Fundierte Fachkenntnisse im Bereich Öl- und Gasfeuerung. Führerschein Klasse B. Teilnahme am Notdienst. Es erwartet Sie eine vielfältige Aufgabe in einem fortschrittlichen Unternehmen mit der Möglichkeit, sich beruflich weiterzuentwickeln. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: /,Zര͘͘͘ Beilagen, Flyer, Anzeigen, Visitenkarten, Briefpapier u.v.m. ΎĞƌsĞƌůĂŐďĞŚćůƚƐŝĐŚǀŽƌ͕ŶnjĞŝŐĞŶŵŝƚŐĞǁĞƌďůŝĐŚĞŶ/ŶŚĂůƚůĂƵƚdĂƌŝĨĂďnjƵƌĞĐŚŶĞŶ͘ ΎΎŝŶŬů͘Dǁ^ƚͬ͘ŝĞWƌĞŝƐĞďĞnjŝĞŚĞŶƐŝĐŚĂƵĨĚŝĞĞŝůĞŶĂŶnjĂŚůŝŶĚĞƌŐĞĚƌƵĐŬƚĞŶƵƐŐĂďĞ Kundendienstmonteur/in bzw. Kundendiensttechniker/in Ackerland gesucht zur Pacht oder zum Kauf gesucht, zahle gut 0173/ 6644436 sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, >ćŶĚĞƌͲ ŬĞŶŶƵŶŐ Zur Verstärkung unserer Kundendienstabteilung im Bereich Heizung und Sanitär suchen wir einen Ihre Bewerbung senden Sie bitte an Bernd Bergner: [email protected]/Produktionsleitung Gesuche PLEGGEരMedien Stellenmarkt Günstige Monteurunterkünfte 0163/8768446 Lagerräume, sehr guter Zustand, vielseitig verwendbar, je 35 m² + 14 m², auch zusammen nutzbar, sowie 2 x 20 m² für Wohnwagen o.ä. zu vermieten 06158/72614 oder 0179/ 9429338 23. November 2016 &ŽƚŽƌĞĚĂŬƚĞƵƌ;ǁͬŵͿ ͲĂƵĨƐĞůďƐƚćŶĚŝŐĞƌĂƐŝƐͲ für unsere Wochenzeitungen. PLEGGEMedien Produktion GmbH /ŚƌĞƵĨŐĂďĞŶ ^ŝĞ ƐĐŚƌĞŝďĞŶ ĞŝŐĞŶĞ ĞƌŝĐŚƚĞ͕ ĨŽƚŽŐƌĂĮĞƌĞŶ Ƶ͘Ă͘ ĚĂƐ sĞƌĞŝŶƐͲ geschehen und sprichwörtlich alles „Rund um den Kirchturm“ . /ŚƌWƌŽĮů ■ ƵƐŐĞƉƌćŐƚĞƐ /ŶƚĞƌĞƐƐĞ Ăŵ sĞƌĞŝŶƐͲ ƵŶĚ 'ĞƐĐŚćŌƐůĞďĞŶ ■ ^ŝĐŚĞƌŝŵ&ŽƚŽŐƌĂĮĞƌĞŶ͕^ĐŚƌĞŝďĞŶƵŶĚZĞĚŝŐŝĞƌĞŶ PLEGGEMedien Druck pD PLEGGEരDĞĚŝĞŶ sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, &ƺŚƌĞƌƐĐŚĞŝŶ͕ <ĂŵĞƌĂ ƵŶĚ ƵƚŽ ƐŝŶĚ Ĩƺƌ ĚŝĞƐĞ dćƟŐŬĞŝƚ notwendig. Falls Sie diese Herausforderung reizt, freuen wir uns über /ŚƌĞ ĂƵƐƐĂŐĞŬƌćŌŝŐĞ ĞǁĞƌďƵŶŐ ŵŝƚ &ŽƚŽ ƵŶĚ ŶŐĂďĞ ĚĞƐ Honorars. <ŽŶƚĂŬƚŶĞŚŵĞŶ^ŝĞďŝƩĞĂƵƐƐĐŚůŝĞƘůŝĐŚƺďĞƌŵĂŝůŵŝƚƵŶƐĂƵĨ͗ ͲDĂŝů͗ďĞǁĞƌďƵŶŐΛƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ĚĞ W>''DĞĚŝĞŶsĞƌůĂŐ'ŵď, Friedrich-Wöhler-Str. 2-4 · 64579 Gernsheim 23. November 2016 SEITE 11 Griesheimer Woche Für Gebäudereinigungsarbeiten in Riedstadt suchen wir deutschsprachige REINIGUNGSKRÄFTE Bewerbungen schriftlich/per E-Mail an PARTNER-TEAM® An der Riedbahn 4 64560 Riedstadt Tel: 06158 9205-0 [email protected] Wir sind eine international tätige Fleischhandelsgesellschaft mit Sitz im Rhein-Main Gebiet. Für unseren Fuhrpark suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Kraftfahrer (m/w) Führerscheinklasse C, CE oder C1E Für diese Position stellen wir uns einen zuverlässigen und engagierten Mitarbeiter mit Teamgeist vor. Wir bieten einen abwechslungsreichen und interessanten Arbeitsplatz mit einem gepflegten Fuhrpark auf technisch hohem Niveau, eine leistungsbezogene Vergütung und eine Position in einem erfolgreichen Unternehmensumfeld. Wenn Sie an einer verantwortungsvollen Aufgabe interessiert sind, dann schicken Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. GT Ronny Taube Fleischhandelsgesellschaft mbH - zu Hd. Herrn Ronald Rühl Münchener Straße 23, 64521 Groß-Gerau, Telefon: 06152/9239-0 /DJHUXQG 3 U R G X N W L R Q V K L O I V N U l I W H PZ ¿QGHQ VRIRUW $UEHLW EHL DNWLYD SHUVRQDOVHUYLFH *PE+ .DUOVWU 'DUPVWDGW 7HO Das Büchnerhaus in Riedstadt-Goddelau gilt als letztes authentisches Zeugnis des berühmten deutschen Dramatikers, Naturwissenschaftlers und Sozialrevolutionärs Georg Büchner. Nach Jahrzehnten der ehrenamtlichen Leitung suchen wir für das Geburtshaus nunmehr Burger King in Pfungstadt sucht eine/n hauptamtliche/n Leiter/in für die Küche / Kasse Frau Ortlepp, 06157/9861040 in Teilzeit (19,5 WoStd.). Derzeit ist das Büchnerhaus zweimal wöchentlich (donnerstags und sonntags von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr) und bei Bedarf für Gruppen geöffnet. Einzelheiten der Stellenausschreibung mit Beschreibung von AufgabengeELHWXQG$QIRUGHUXQJVSUR¿OVLQGDXIXQVHUHU+RPHSDJHwww.riedstadt.de (Rubrik: Bürgerservice / Ausschreibungen) nachzulesen. Aussagekräftige Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitten wir bis spätestens 12. Dezember 2016 einzureichen. Magistrat der Stadt Riedstadt - Personalservice Rathausplatz 1, 64560 Riedstadt MITARBEITER SUCHE Abschleppwagenfahrer/in (FKL 2) zur Festanstellung, sowie als Aushilfe mit KFZ-Kenntissen (auch Nachtarbeit und an Wochenenden. Bewerbungen unter: Telefon: 0 62 52/7 13 21 Auto Lerchl GmbH Heppenheim Für die Servicestelle der Allg. Verwaltung und Wirtschaftsabteilung suchen wir einen ÁH[LEOHQ Zahnarztpraxis in Pfungstadt sucht freundliche und engagierte zahnmedizinische Fachangestellte mit Aufstiegsmöglichkeit zur Prophylaxefachkraft. Kurzbewerbung bitte an: [email protected] Mitarbeiter (m/w) für den Empfang zum nächstmöglichen Zeitpunkt, befristet für die Dauer der Arbeitsunfähigkeit eines Kollegen, längstens bis 31.12.2017, in Vollzeit. $XVIKUOLFKH6WHOOHQDXVVFKUHLEXQJHQÀQGHQ6LH im Karriereportal auf www.vitos.de Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung, bevorzugt online über unser Karriereportal auf www.vitos-heppenheim.de, bitte bis zum 02.12.2016, an: Vitos Riedstadt gemeinnützige GmbH Personalabteilung, Postfach 1362, 64550 Riedstadt Fragen beantwortet Ihnen gerne der Verwaltungsleiter, Herr Rinecker, Tel.: 06158 - 183 - 220. Vollzeit Reinigungspersonal für Heppenheim, Bensheim, Zwingenberg gesucht! Arbeitszeiten vormittags und früher Abend ab 16 Uhr. Fa. propperty GmbH 0 62 51 - 94 35 65 Die GCP vertreibt hochwertige Primärpackmittel für Kosmetik & Pharmazie. Um den stetig wachsenden Marktanforderungen gerecht zu werden, suchen wir Sie als erfahrene kaufmännische Allroundkraft in Voll- und Teilzeit. Sie entsprechen unseren Anforderungen, wenn Sie gute Kenntnisse in Englisch und MS Office besitzen. Wir brauchen: ,ĂƵƐǁŝƌƚƐĐŚĂŌƐŬƌćŌĞĂƵĨ ŐĞƌŝŶŐĨƺŐŝŐĞƌĞƐĐŚćŌŝŐƵŶŐƐďĂƐŝƐ und in Teilzeit Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung an [email protected] Global Cosmetic Packaging Ltd. & Co. KG Emanuel-Merck-Str. 99 · 64579 Gernsheim am Rhein RAUCHERDIENST SCHEMEL Tabakwaren Groß- und Einzelhandel Automaten - Aufstellung &ƌŝĞĚƌŝĐŚͲ>ƵĚǁŝŐͲ:ĂŚŶͲ^ƚƌ͘ϮͲϭϰ ϲϰϱϴϵ^ƚŽĐŬƐƚĂĚƚ dĞů͗͘ ϬരϲϭരϱϴͬϲϬϴരϳϵരϱϯ &Ădž͗ ϬരϲϭരϱϴͬϲϬϴരϳϵരϱϰ Wir suchen zur schnellstmöglichen Besetzung folgender Position in Vollzeit einen Außendienstmitarbeiter/Automatenbetreuer Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n Wir sind eine international tätige Fleischhandelsgesellschaft mit Sitz im RheinMain Gebiet. Für unser Kühl- und Tiefkühllager suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (Vollzeit) möglichst in VZ für die Stuhlassistenz. Kommissionierer (m/w) Für diese Position stellen wir uns einen zuverlässigen und engagierten Mitarbeiter mit Teamgeist vor. Wir bieten einen abwechslungsreichen und interessanten Arbeitsplatz, eine leistungsbezogene Vergütung und eine sichere Position in einem erfolgreichen Unternehmensumfeld. Wenn Sie an einer verantwortungsvollen Aufgabe interessiert sind, dann schicken Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. GT Ronny Taube Fleischhandelsgesellschaft mbH - zu Hd. Herrn Ronald Rühl Münchener Straße 23, 64521 Groß-Gerau, Telefon: 06152/9239-0 Als führender Hersteller von natürlichen Aromen, Farbstoffen und weiteren Inhaltsstoffen für Lebensmittel und Getränke suchen wir für unseren Standort in Darmstadt Menschen wie Dich, die alles dafür tun, unsere Kunden und die Konsumenten zu begeistern. Menschen, die motiviert sind nur das Beste abzuliefern. Wenn Dich diese Verantwortung begeistert, dann bist Du richtig bei uns als: Mitarbeiter Kleinstmengenproduktion (m/w) Produktionsmitarbeiter (m/w) Lagermitarbeiter (m/w) Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter Angabe Deines frühestmöglichen Eintrittstermins und Deiner Gehaltsvorstellung. Bitte nutze ausschließlich die Möglichkeit der Online-Bewerbung über unser Karriere-Portal unter www.doehler.de/karriere. Für Fragen stehen wir Dir gerne unter 06151-306-2000 zur Verfügung. Bewerbung unter 06158-6381 / www.docsmile.de Praxis DocSmile, für die Befüllung unserer Zigarettenautomaten. Sie sollten ehrlich, zuverlässig, technisch versiert und belastbar sowie im Besitz eines gültigen Führerscheins Klasse B (bzw. Kl. 3) sein. Wenn Sie darüber hinaus gerne an der frischen Luft arbeiten und über ein hohes Maß an Flexibilität verfügen, dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung! Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Kopie der Zeugnisse) senden Sie bitte unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und Ihres frühstmöglichen Eintrittstermins per Post an die unten genannte Adresse. Raucherdienst Schemel, 64560 Riedstadt, Oderstraße 29-31 Telefon: 06158/72412, [email protected] Für unsere Sonnenbrillen und Schmuckfiliale suchen wir ab 1.1.2017 Stellenangebote engagierte/-n Mitarbeiter/-in Erfahrene Putzhilfe für Haushalt mit Hund in Hähnlein gesucht. Wöchentlich drei Stunden vormittags (außer montags) 0152/ 08312724 für 20 Stunden / Woche (nachmittags) Gärtner für großen Garten auf Minijobbasis in Riedstadt gesucht. 0171/5678612 Pizzabäcker mit Erfahrung gesucht. Alle Infos unter 06258/ 7977 (ab 17.00 Uhr) oder 0163 / 1602994 Servicekraft (m/w) in Leeheim dingend gesucht. Nähere Infos unter 0163-1844969 Suche ab sofort 1x wöchentlich für ca. 1-2 h eine Putzfrau für 4 Zimmer Wohnung in Pfungstadt. Interesse? Dann freue ich mich auf Ihren Anruf: 0178/6690392 Suche Computerhilfe, von Student/in, freie Zeiteinteilung nach Riedstadt gesucht. (Bin Mobil, von Herr 50 J.) Zuschriften an den Verlag unter Z001/9832 Unser Team braucht dringend Verstärkung! Es werden Mitarbeiter für die Küche (m/w) in Teilzeit oder Minijib und Servicekräfte (m/w) gesucht. Wenn Sie Interesse haben und in einem netten Team arbeiten möchten, dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. Stockschter Stubb 06158-822681 Stellengesuche tŝƌ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ĂƵĨ /ŚƌĞŶ ŶƌƵĨ͕ ĚĂƐ dĞĂŵ ĚĞƌ >>^ WŇĞŐĞƉƌŽĮƐ 'ŵď, WIR SUCHEN (M/W): BETREUUNGSKRAFT nach §87b SGB XI · Voll- oder Teilzeit · ab sofort Gernsheimer Straße 22 · 64584 Biebesheim Senioren-Residenz Heppenheim GmbH Sankt Katharina Ansprechpartner: S. Klenner Telefon 06252/9599-500 Lorscher Straße 1-3 64646 Heppenheim Wir sind ein führendes Unternehmen der deutschen Malzindustrie mit Firmensitz in Bruchsal-Heidelsheim und weiteren Betriebsstätten in Gernsheim und Castrop-Rauxel. www.incura.de Für unser Produktionsteam im Betrieb Gernsheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Schichtmitarbeiter Produktion (teils in 3-Schicht) Sie arbeiten selbstständig im kleinen Team in der gesamten Produktion, führen Reinigungsarbeiten durch und sind in der Lage kleinere Reparatur- und Wartungsaufgaben zu übernehmen. Sollten Sie einen handwerklichen oder lebensmitteltechnischen Hintergrund (Brauer u. Mälzer, Schlosser/Hilfsschlosser o.ä.) haben, wäre dies von Vorteil. Wenn Sie diese Aufgabe in Festanstellung nach Tarif reizt erwarten wir gerne Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins. Die Senioren-Residenz Sankt Katharina gehört zur INCURA GmbH, einem privaten, modernen Dienstleistungsunternehmen, das auf Senioren- und Pflegeeinrichtungen spezialisiert ist. Unsere Residenz in Heppenheim bietet 123 Pflegeplätze und 21 seniorengerechte Apartments. Pack es an! Wir suchen begeisterte Teamplayer, die Eigenverantwortung leben. Die mutig durchdachte Entscheidungen treffen. Die auch mal beherzt ins kalte Wasser springen. Ihre Unterlagen senden Sie bitte an: DURST MALZ Heinrich Durst Malzfabriken GmbH & Co KG Mainzer Str. 15-16, 64579 Gernsheim Altenpflegerin aus Litauen, gut deutschsprechend, sucht Pflegestelle bei älteren und behinderten Menschen, rund um die Uhr. 06251/136500 ab 18 Uhr Die myToys Logistik GmbH in Gernsheim ist Teil der MYTOYS GROUP und gehört mit ihren 75.000 m² zu den größten und modernsten E-Commerce-Logistikzentren in Deutschland. LAGERMITARBEITER (m/w) Für unser Lager in Gernsheim suchen wir Lagermitarbeiter (m/w) für das Verpacken und Umpacken der Waren, das Kommissionieren sowie die Retourenabteilung. Des Weiteren suchen wir Mitarbeiter mit gültigem Staplerschein für unsere Front- und Hochregalstapler. L I F E S T Y L E & S P O R T Sie bringen mit: • Flexibilität, Zuverlässigkeit sowie Bereitschaft zur Schichtarbeit • Erfahrungen im Lager sind wünschenswert, aber keine Voraussetzung • Gute Deutschkenntnisse Erfahrener Handwerker sucht Nebenbeschäftigung! Renovierungsarbeiten aller Art, sowie Fliesenverlegungs- und Sanierungsarbeiten. 0171/3614585 Interesse? Dann erleben Sie die myToys Logistik und bewerben Sie sich jetzt! Mann sucht Arbeit: Streichen, tapezieren, regips, Trockenbau, Laminatund Fliesenverlegung. 0152/04148229 deine chance Polnischer Mann sucht Arbeit im Garten, tapezieren, streichen und renovieren 0157/85803892 Suche Stelle als Putz- und Haushaltshilfe in Seeheim-Jugenheim und näherer Umgebung. Gerne auch als Teilzeitkraft. 0152/ 13428016 . . . dann sind SieďĞŝƵŶƐƌŝĐŚƟŐ͊ JETZT BEWERBEN! Bewerbungen bitte telefonisch an 0 61 58 – 82 87 65 oder per Mail: [email protected] Küchenhilfe (m/w) in Leeheim dingend gesucht. Nähere Infos unter 0163-1844969 Nette Verkäufer in Teilzeit für unser Verkaufsfahrzeug gesucht. Fisch & Mehr Pfungstadt Pfarrgasse 29 01520/3402583 ͻ ƐŝĐŚŝŶĞŝŶĞŵĨƌƂŚůŝĐŚĞŶƵŶĚŚŽĐŚŵŽƟǀŝĞƌƚĞŶ Team wohlfühlen ͻ ŐĞƌŶĞǀŽůůĞŶŝŶƐĂƚnjĨƺƌŐƵƚĞƐ'ĞůĚďƌŝŶŐĞŶ ͻ ŝŚƌĞDĞŝŶƵŶŐŶŝĐŚƚŶƵƌŚĂďĞŶ͕ƐŽŶĚĞƌŶĂƵĐŚ ŽīĞŶƐĂŐĞŶŬƂŶŶĞŶ Verstärkung gesucht! Kantstraße 8, 64560 Riedstadt Gabelstaplerfahrer/Lagerhelfer m/ w in 67547 Worms gesucht! W. Personal GmbH 0800/0005653 (kostenfrei), [email protected] ŝŶĨŽΛĂůůĞƐƉŇĞŐĞƉƌŽĮƐ͘ĚĞ ǁǁǁ͘ĂůůĞƐƉŇĞŐĞƉƌŽĮƐ͘ĚĞ Wenn Sie . . . n Stockstädter Straße 5 ! 64560 Riedstadt [email protected] ʈ www.easyfitness.club ͌ 06158 6099821 Ansprechpartnerin: Susann Michel E-Mail: [email protected] Anschrift: Robert-Bunsen-Straße 30-34, 64579 Gernsheim Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie uns gerne an — Tel.: 0 62 58 - 9 89 53 81 Willkommen in der mytoysgroup.jobs 12 LETZTE SEITE Griesheimer Woche Vertrauen in Qualität Wochenend-Angebot 24. - 26.11. 1kg Kammbraten gewürzt 4 Bratwürste frisch, grob + zus. 10,- € statt 18,77 € Weitere Angebote auf hamm-hamm.de Mittwoch 23.11. Gefüllter Schweinebraten mit Jus, Kroketten und Brokkoli Reibekuchen mit Apfelmus Donnerstag 24.11. Haspel mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Wildbratwurst mit Speck, Kürbispüree und Salat Überbackene Maultaschen mit Salat Freitag 25.11. Haspel mit Sauerkraut und Kartoffelpüree Lachssteak auf Blattspinat mit Basmatireis Seelachsfilet mit Specksalat und Schnittlauchsoße Eingelegte Matjes “Hausfrauenart“ mit Kartoffeln Grüne Soße mit Salzkartoffeln und Ei Montag 28.11. Hirschgulasch mit Waldpilzen und Spätzle Gratinierter Blumenkohl, Sesamkartoffeln und Rahmsoße Dienstag 29.11. Rinderbraten in Rotweinsoße, Wintergemüse u. Kartoffeln Rote Linsen-Gemüse-Kokos-Curry mit Reis Gries- Feldstraße 10 heim: 06155/83900 AUTO-ANKAUF WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! 5,80 € 5,00 € fam©Xkii[©][bdZ[mW][d©cejehhZ[h me^dceX_b[©me^dmW][d©kd\WbbmW][d Wbb[iWdX_[j[d©ie\ehjXWhpW^bkd] 06157/8018572 o. 0171/8181110 WD]DW x{©h x{CX y~CiDJ©LJIGOf|}wz 5,80 € 6,70 € 5,20 € 5,20 € 4,70 € 7,50 € 5,80 € 6,50 € 5,80 € am 28. Januar 2017 Ab 25. November 2016 von 19-21 Uhr im “Cheers“ (Donauschwabenhof) am Sonntag, 27. November 2016, (1. Advent) von 10 bis 18 Uhr, in der Wagenhalle Griesheim. Wir freuen uns über Ihrem Besuch. Nachmittags kommt der Nikolaus! Veranstalterin: Arbeitsgemeinschaft sozialdemokratischer Frauen (AsF) stadt“. Die Berufswahl-Börse macht Angebote zur dualen Ausbildung und zum dualen Studium. Das duale Studium ermöglicht einen akademischen Abschluss bei gleichzeitiger praktischer Tätigkeit und Integration in den Beruf, häufig mit direktem Ansatz im mittleren Management. Ferner Strafraum – aber nur mit einem Tor. Die Gäste aus Traisa – die die erste Hälfte klar dominierten und mit 3:0 führten – konterten gefährlich. Dimitri Kapaonis und Jaris Kauffeld standen hinten aber meist richtig, waren bärenstark im 1:1 und ließen wenig zu. Cagan Özalemdar und Tommaso Rubbino sorgten mit Ihren Dribblings zwar immer wieder für Gefahr, versäumten es aber in Strafraumnähe schneller abzuschließen. So war es die doch sehr schwache erste Halbzeit, die am Ende ein besseres Ergebnis verhinderte. E1 Junioren – Germania Pfungstadt 9:1. Leichtes Spiel hatte die E1 bei der neu formierten und teils mit F-Jugendlichen angetretenen Germania E1 in Pfungstadt. Tommaso Rubbino erzielte gleich zwei Treffer zur 2:0-Pausenführung. In der zweiten Hälfte wurde der Torhunger besser gestillt, auch weil das Zusammenspiel nun klappte. F1 Junioren – Germania Eberstadt Zwei 6:4. In einem sehr fairen und ausgeglichenen Spiel Zur erzielte David Foos den frühen TuS-Führungstreffer. Statt Sicherheitsgewinn ließ die Konzentration nach und die gut spielenden Gäste aus Eberstadt drehten mit zielstrebigen Angriffen das Ergebnis auf 1:2. Nach dem Seitenwechsel zeigte die TuS F1 wieder eine geschlossene Mannschaftsleistung mit weniger Einzelaktionen, was durch zwei Treffer von David und drei Treffer von Adam Ahmadhamoch belohnt wurde. F2 Junioren – TSG 46 Darmstadt Zwei 3:1. Von Beginn an war es ein spannendes Spiel auf Augenhöhe und das Team des TuS kämpfte leidenschaftlich. Die frühe Führung der 46er im zweiten Abschnitt glich der TuS umgehend durch Max aus. Das wirkte wie ein Weckruf für Lucas Varona, der noch zwei schöne Tore drauflegte. Weitere Ergebnisse: U14 Mädchen – Spvgg. Münster 2:5, C1 Junioren – FC Arheilgen Zwei 4:3, C1 Junioren – SV Erzhausen Zwei 0:4, D Junioren – SV Weiterstadt Zwei 2:4, F1 Junioren – SV Hahn 4:2. Das schnelle Internet kommt nach Griesheim Offizielle Inbetriebnahme Einladung zur Informationsveranstaltung der Inbetriebnahme des schnellen Breitbandinternets in Griesheim. Montag, 5. Dezember 2016 um 19.00 Uhr in der Hegelsberghalle, Sterngasse 75 64347 Griesheim Zweckverband "NGA-Netz Darmstadt-Dieburg“ Es gibt nur einen Weg zum richtigen Beruf: Deinen eigenen! Termine bei der Berufsberatung vereinbaren unter: T: 0800 4 5555 00 werden spezielle AusbildungsAngebote und Hilfen für Schutzsuchende aufgezeigt. Neben der Chance, mit regionalen Arbeitgebern in Kontakt zu treten, gibt es einen Orientierungs- und Beratungsbereich, wo Experten mit Rat und Tat zur Seite stehen. Nachwuchs-Fußballteams des TuS holen Siege Stadt Griesheim Damensitzung www.cvs–griesheim.de Spieltag mit vielen Dreiern knacken. Als in der 50. Minute doch das 1:0 fiel, bäumte sich der TuS sofort auf, doch ein Tor gelang nicht mehr. In der Schlussminute führte ein Konter zum 2:0. C2 Junioren – DJK SSG Darmstadt Zwei 1:0. Beim ersten Saisonsieg sahen die Fans eine zerfahrene erste Halbzeit. Weder der TuS noch Darmstadt konnten sich eine echte Chance erspielen. Beide Teams neutralisierten sich im Mittelfeld. Direkt nach der Halbzeit stieg Fabian Pfletschinger nach einem Eckball am höchsten und köpfte zum 1:0. In der Folgezeit kontrollierte der TuS das Spiel und verwaltete die Führung. Die wenigen Konterchancen hätte man jedoch klarer abschließen müssen, sagt das Trainerteam. Am Ende reichte es zum verdienten 1:0 Heimsieg. E1 Junioren – SV Traisa 1:4. In der zweiten Hälfte zeigten die TuSler ihr bislang bestes Spiel. Mit hohem Laufeinsatz und Tordrang wurde Angriff um Angriff gefahren – wohlvorbereitet über die Außen und mit vielen Szenen im am 21. Januar 2017 Angela Arnold, Brahmsstraße 11, Griesheim, Tel. 01577-1355551 Berufswahl-Börse im Darmstädter Justus-Liebig-Haus am 28. November berufsbildenden Schulen, junge Erwachsene auf der Suche nach dualer Ausbildung oder dualem Studium sowie ehrenamtliche Helfer (Asyl/Flucht) informieren. Veranstalter sind die Stadt Darmstadt, das „Jobcenter Darmstadt“, der Kreis Darmstadt-Dieburg und die „Agentur für Arbeit Darm- Prunksitzung danach sind Karten erhältlich bei: Messe für Ideensuchende Griesheim (red.) - Aktuelles vom Jugendfußball beim TuS: U14 Mädchen – SV Traisa 1:0. In einem spannenden und von schönem Kombinationsfußball geprägten Spiel trafen zwei Teams mit ähnlichem Leistungsniveau aufeinander. Bei den TuS-Mädels überzeugten in der Abwehr neben Torfrau Anida Sabic und Abwehrchefin Sara Schmidt vor allem die genesene Kim Lorz und Semina Alicic auf den Außen. Vorne sorgten Fabienne Knoblich (1) zentral und Alina Wilke rechts für viel Druck. Nina Grönsfelder presste links und verhinderte das gegnerische Aufbauspiel. C2 Junioren – SKG Gräfenhausen 0:2. Stark ersatzgeschwächt verlor die C2 des TuS ihr Spiel beim Tabellenzweiten SKG Gräfenhausen mit 0:2. Der TuS hatte dabei den besseren Start und spielte die erste Viertelstunde nur auf ein Tor – ohne zählbaren Erfolg. Später wurde das Spiel ausgeglichener, doch Tore fielen keine. Nach der Pause übernahm der Gastgeber das Kommando, ohne die starke TuS-Abwehr zu KARTENVORVERKAUF `[Z[cWha[©`[Z[iWbj[h©`[Z[hpkijWdZ 5,80 € 5,80 € 5,00 € Weiter- Loop5, Basement Kreuzstraße 26-32 stadt: 06151/6674641 06150/1088-0 Darmstadt-Dieburg (red). Wer sucht einen Beruf, der zu ihm passt? Am Montag, 28. November, findet im Justus-Liebig-Haus, Große Bachgasse 2, in Darmstadt die Berufswahl-Börse „Early Bird“ statt. Von 9 bis 13 Uhr können sich Schüler der Entlass-Klassen von allgemeinbildenden und Tanzsport- und Carneval Verein St. Stephan 1960 e. V. `{z{{{{y~xw>c w}¤i w}?7 Unser Mittagstisch in allen Filialen 23. November 2016 Deutsche Telekom AG Bürgerversammlung am Montag, dem 28. November 2016, 18.30 Uhr in der Hegelsberghalle, Sterngasse 75 , lade ich alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt Griesheim ein. Informationsveranstaltung und Start der Bürgerbeteiligung zur Konversionsfläche „Süd-Ost“ Tagesordnung: 1. Mitteilungen 2. Nutzung der Konversionsfläche „Süd-Ost“ 3. Fragen und Anregungen der Bürgerinnen und Bürger 4. Ausblick Veranstalter Stadt Griesheim Martina Bott Stadtverordnetenvorsteherin www.innconcept.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
