Wir sind die FlĂĽchtlinge vom Oranienplatz

Jveedom /laA no nation 6ut a jblaee
Wir sind die Flüchtlinge vom Oranienplatz
Wir brauchen eure Solidarität und Hilfe!
Unser Geld ist weg und wir haben kein Essen und Gas zum Kochen und Heizen.
Wir haben keine Toiletten mehr, weill jemand den Toilettenwagen niedergebrannt hat
und jetzt gibt es kein Geld einen neuen zu mieten.
Wir wissen nicht wie wir die kommenden Rechnungen für Wasser, Strom und andere
Infrastruktur bezahlen sollen.
Wir suchen neue nette, ehrliche Menschen die uns unterstützen wollen. Es gibt keinen
Ort wo wir sonst hingehen können, also müssen wir bleiben bis eine Lösung da ist.
Wir brauchen Esse und Gas zum Kochen und Heizen.
Wir brauchen Fahräder weill wir kein Geld haben für BVG Tickets und wir brauchen
Spenden um unsere Rechnungen zu bezahlen. Falls du etwas geben kannst, komm
bitte zum Infopunkt am Camp Oranienplatz.
Am wichtigsten. Wir brauchen soziale Kontakte und Freundschaft!
Lasst uns zusammen stehen für eine bessere Welt mit Menschenrechten!
Es gibt viele Gerüchte über uns, komm vorbei und besuch uns finde es heraus!
Ihr seit immer willkommen!
We are the refugees from Oranienplatz.
We need your solidarity and help!
Our money is gone, and we have no food and gas.
We have no toilets anymore, because somebody burned our toiletcontainer, we have
no money to rent another one.
we dont know, how to pay the upcoming bills for water, electricity and other
infrastructure. We looking for new nice honest people who want to support us. There
is no place where we can go, so we have to stay until a solution comes.
We need food gas for cooking and heating.
We need bicycles because we have no money for bvg tickets and we need some
donations to pay our bills if you want to offer something please come to the infopoint
at the camp.
Most important. We need social contacts and your friendship!
Let's stay together for a better world with human rights!
There are lot of rumors about us, come to visit us and find out!
You are allways welcome!