２０１６年度・第２９回専門音訳講習会 音声解説フォローアップコース 実施要項 <主催> 毎日新聞大阪社会事業団 日本ライトハウス情報文化センター １．趣旨 視覚に障害がある方が映画やテレビを観るとき、主音声だけではわかりにくい人物 の動作や表情、場面転換、情景などを声で伝えるのが「音声解説」です。 映像情報（映画やテレビ）を“観たい”と思われている視覚障害者の方は多数おら れ、製作・提供の需要は増え続けています。 この講習会は、近畿在住の音声解説（録音）ボランティア等を対象に、音声解説の 製作技術を講習し、製作の改善点を見いだし、よりよい方法を学ぶことにより、 情報提供活動の幅を広げることを目的に開催します。 ２．講習内容 講習会名 ３．会 専門音訳講習会 音声解説フォローアップコース 内 容 映画やテレビに音声解説を付けるための音声解説用台本作成およ びナレーションの応用、パソコンを使っての編集を実習します。 日 程 ２０１６年１１月２５日、１２月２日、９日 いずれも金曜日・全３回、１３時～１７時 講 師 林田茂、工藤ゆう（当センター職員） ゲスト講師 他 定 員 ２０人 対 象 音声解説の台本製作の経験者を優先 申込方法 申込用紙をご提出ください（申込み多数の場合は抽選） 申込締切 ２０１６年１１月１５日（火） 場 ４．受 講 料 日本ライトハウス情報文化センター ２,０００円（資料代） ４階会議室 ５．問合せ・申込先 〒５５０－０００２ 大阪市西区江戸堀１－１３－２ 日本ライトハウス情報文化センター 専門音訳講習会 ＜音声解説フォローアップコース＞係 ＴＥＬ ０６－６４４１－００１５ E-mail ＦＡＸ ０６－６４４１－００９５ [email protected] 電話でのお問合せは、火曜～土曜の９：３０～１７：００にお願いいたします。 申 込 書 第２９回専門音訳講習会 ＜音声解説フォローアップコース＞の受講を申し込みます。 ふりがな 男・女 氏名 年生まれ 〒 住所 TEL ボランティア等に所属の方は グ ル ー プ 名をご記入ください。 FAX （活動年数 ） これまでに、音声解説に関する講習会の受講、または製作に関わった経験が ありますか？（必須ではありませんが、あれば具体的にお書きください。）
© Copyright 2024 ExpyDoc
